Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฌููŠู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู

[1359] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูุจูŽุงุณู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ููˆุฏู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูุจูŽุงุณู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุซููŠูŽุงุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูุจูŽุงุณู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุจูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุจูุณูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุฎูŽู‰ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูุณูŽุฎู ุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ุทูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุณู’ุทู ุญููƒู’ู…ู ุฅูุฑู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู)
(ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุชุญุฑูŠู…ู‡ุง ูˆุชุญุฑูŠู… ุตูŠุฏู‡ุง ูˆุดุฌุฑู‡ุง ูˆุจูŠุงู† ุญุฏูˆุฏ ุญุฑู…ู‡ุง)

[1360] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ููŽุงุฉู‹ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ู ููŽุฃูุถููŠููŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุตููˆู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฃุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุญู„ุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ููŽูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุถูŽู…ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุญุฑุงู… ุจู„ุง ุถู…ุงู† ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ูƒูŽุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ู„ูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1361] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

(ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุจูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุงุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุจูŽุณูŽุฉู ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽุงุจูŽุชูŽุงู†ู ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽุงุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ููˆุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ููˆุจูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูุบูŽุงุชู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุงุชู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุงุจูŽุงุชูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽุงุจูŒ ูˆูู„ููˆุจูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุจูŠู† ู„ุงุจุชูŠู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุจูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆู„ุง ุจุชูŠู‡ุง

[1362] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุนูุถูŽุงู‡ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฏู ุตูŽูŠู’ุฏูู‡ูŽุง) ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฌูŽุฑู ูููŠู‡ู ุดูŽูˆู’ูƒูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุนูุถูŽุงู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽุถููŠู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1363] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ุฏูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุฃู’ูˆูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ููŽุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู„ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูู…ูŽ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุณูŽุงูƒูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุนูู…ููˆู…ู ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุฏู‘ูุฎูŽุงุฑูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจู ุดูŽุงูู ู…ูู‚ู’ู†ูุนู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู‚ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงู‚ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู…ูŽุนู‹ุง ุชูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุณู ูˆูŽุตู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุชูŽุทูŽุงุจูู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููŠุบูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽูููŠุนู‹ุง ู„ูุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุดูŽูููŠุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽุงุตููŠู†ูŽ ูˆูŽุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุทููŠุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุดูŽูููŠุนู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุฐู’ู†ูุจููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูุญูุฏู ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุฒููŠุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุญูุธู’ูˆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ูˆูŽุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒู†ุช ู„ู‡ ุดู‡ูŠุฏุง ุฃูˆู„ู‡ ุดูŽูููŠุนู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฎูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ููŽุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ููˆู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑูู‡ูŽุง ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุดูŽููŽุงุนูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู„ูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูุนูŽุงููŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุฅููŠูˆูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽูˆู’ุญู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุจูุฑูŽ ุฃูŽูˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนู ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูุตููˆุตู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูŽุนูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุณููˆุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฐูŽูˆู’ุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุตูŽุงุตู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽูˆู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุชูŽุฏู’ููŽุนู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฐู’ูƒูŽุฑู’ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒููููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงุถู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ูƒูŽูŠู’ุฏูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุถู’ู…ูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุตูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูˆู’ุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุตูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู‡ูู„ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุฐู’ู‡ูุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑู’ุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽู‰ ุดูŽุฃู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูŽุจูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูŽููู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู…ูุฑู’ุณูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุตูŽู†ููŠุนูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุงุบู’ุชููŠูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ู„ูุบูุฑู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูƒูŽุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงุณู’ุชูŽุจูŽุงุญููˆู‡ูŽุง

[1364] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฑูŽูƒูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุดูŽุฌูŽุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎู’ุจูุทูู‡ู ููŽุณูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ููŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุณุนุฏ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽุงุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู†ูŽูู‘ูŽู„ูŽู†ููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุถูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูู‡ูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽ ุณูŽู„ูŽุจูู‡ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ู„ูุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงููุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ููŽูููŠ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃูŽ ูƒูŽุถูŽู…ูŽุงู†ู ุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุฑู‘ูุนููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ู„ูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงุทูุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุจู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซููŠูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุณูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ููŽุฑูŽุณูู‡ู ูˆูŽุณูู„ูŽุงุญูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุณูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ู ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุตู’ุฑููู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุจู ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡ ู„ุฃุตุญุงุจู†ุง ุฃุตุญู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ุณู‘ูŽุงู„ูุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู„ูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ูŽุจูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุงุชูุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุณูŽุงุชูุฑู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽูŠูุณู’ู„ูŽุจู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ูุงุตู’ุทููŠูŽุงุฏู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽุชู’ู„ูŽููŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1365] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจุฏุงู„ู‡ ุฃูุญูุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุญูุจู‘ูู‡ู) ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุญูุฏู‹ุง ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู‹ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุจูุทู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ู…ู† ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฐู’ุนู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุจูุซูŽูˆู’ุจู ู…ููˆุณูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ุฑููู ุญูŽุฌูŽุฑู‹ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุง ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽููŽ ุญูุฑูŽุงุกูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ูƒูู†ู’ ุญูุฑูŽุงุกู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุตูุฏู‘ููŠู‚ูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฐูุฑูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ุง ุชูู‚ู‡ูˆู† ุชุณุจูŠุญู‡ู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุญูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ู‚ูŽู‡ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ู„ูู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุญูุฏู‹ุง ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงููŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1366] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุขูˆูŽู‰ ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุขูˆูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุญูŽู…ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุขูˆูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽูู’ุตูŽุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽูู’ุตูŽุญู ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุชุนุฏู‰ ูˆุขูˆูŠู†ุงู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจูˆุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุฑููˆููŠูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽุชูŽุญูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ููŽุงุนูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุนููŠุฏูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ู„ูู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุจู’ุนูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ุนูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุนูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุตูŽุฑู’ูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุนูŽูƒู’ุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ุงู„ูุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ู’ุญููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ููŽุฑููŠุถูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงููู„ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุฑูุถู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุจูู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุจูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ููŠ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ููุฏูŽุงุกูŒ ูŠูŽูู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฐู’ู†ูุจููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽููŽุถู‘ูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุฏููŠูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจููŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠูู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ูู‚ุงู„ ุจู† ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽูˆู’ ุขูˆูŽู‰ ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุง) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ูู‚ุงู„ ุจู† ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุจูุญูŽุฐู’ูู ู„ูุธุฉ ุจู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุฃู†ุณ ุจุงุซุจุงุช ุจู† ู‚ุงู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆูƒุงู† ุจู† ุฃู†ุณ ุฐูƒุฑ ุฃุจุงู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุฑู’ู‚ูŽู†ู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุณูู‚ููˆุทูู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุฏู’ุฑููƒูŽุชู’ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ

[1368] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูุฏู‘ูู‡ูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูู…ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุฏููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ุญูƒู… ุจู‡ุง ุจูุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุซูŽุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูŠูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูู‰ ู…ู†ู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠููƒูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽู„ู‘ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ูŠููƒูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุง ู„ูุงุชู‘ูุณูŽุงุนู ุนูŽูŠู’ุดูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุถููŠู‚ูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฎูุตู’ุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠูู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽ ุนูŽูŠู’ุดูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‹ู‘ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูุตู’ูู‹ุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุธูู‡ููˆุฑู ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽูƒููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูˆู„ู‡ (ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู„ู…ู‰) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู

[1370] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุชูŽุฒู’ุนูู…ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุฑูุนููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูู…ููˆุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽูƒูู†ููˆุฒู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฏูŽุนูŽุงูˆูŽู‰ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูุฑูŽุงุนูŽุงุชูŒ ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุฑูŽู…ูŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุฑู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽูŠู’ุฑู ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽูˆู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุซูŽูˆู’ุฑูŒ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽูŠู’ุฑูŒ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุจูู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุนูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽูˆู’ุฑูŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูŽูŠูŽุงุถู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุฐููƒู’ุฑูŽ ุซูŽูˆู’ุฑู ู‡ูู†ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุซูŽูˆู’ุฑูŒ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุซูŽูˆู’ุฑูŒ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‹ุง ู„ูุฌูŽุจูŽู„ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูุญูุฏูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุฎูŽูููŠูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉูŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูุญูŽุฏู‘ู ุญูŽุฑูŽู…ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูุญูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ููˆุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุตูŽุญููŠุญูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุญูŽุฑูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ู ุดูุฑููˆุทูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุตุญูŠุญ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุชูŽู…ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุบูู„ูŽุธู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู†ู’ุชูู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุชูู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒููู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุถู’ูŠููŠุนู ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ููŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽุถูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ููƒูŽุงููุฑู ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุฎูŽููŽุฑู’ุชูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุถู’ุชูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽููŽุฑู’ุชูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ุชูŽู‡ู

[1372] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ุธู‘ูุจูŽุงุกูŽ ุชูŽุฑู’ุชูŽุนู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐูŽุนูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชูŽุนู ุชูŽุฑู’ุนูŽู‰ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุจู’ุณูุทู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽุนูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุฒูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู†ูŽูู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

[1373] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุฌุงุคุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุซูŽู…ูŽุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชูู†ูŽุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฏู‘ู ูˆูŽุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุตููŠู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ู) ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุทูŽููŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุบูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุชูŽุทูŽู„ู‘ูุนู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุญูุฑู’ุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

[1374] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽ ุนููŠูŽุงู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููŠูู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููŠูู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฒูŽุฑู’ุนูŒ ูˆูŽุฎูุตู’ุจูŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฃูŽุฑู’ูŠูŽุงููŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุฑู’ูŠูŽูู’ู†ูŽุง ุตูุฑู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠูู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงููŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฎู’ุตูŽุจูŽุชู’ ููŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽูŠู‘ูููŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนููŠูŽุงู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุฎูู„ููˆููŒ) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ููŠู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุขู…ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุจูู†ูŽุงู‚ูŽุชููŠ ุชูุฑู’ุญูŽู„ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุดูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃููˆูŽุงุตูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูู„ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠ ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู‚ูŽุฏู ุญูู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุญู’ู„ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู„ูู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ุฒูู…ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฒูู…ู ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุถููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูŽุทู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุนูŽู„ู’ูู) ู‡ููˆูŽ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุนูู„ูููŽุชู’ ุนูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ููŽุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุดููŠุดู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุจู’ู†ู ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ู„ูู„ู’ุนูŽู„ู’ูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฎูŽุจู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุตูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุจูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ูŠูŽุญู’ุฑูุณูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุญูุฑูŽุงุณูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุจู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุฌูŽุฉู ุงู„ู†ุงูุฐุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฌุจู„ูŠู† ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุจู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุถูŽู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูููŠ ุงู„ุฌุจู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฎูุด ุฃู†ู‚ุงุจ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุทุฑู‚ู‡ุง ูˆูŽููุฌูŽุงุฌูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนู’ู†ูŽุง ุฑูุญูŽุงู„ูŽู†ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุบูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽู†ููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‡ููŠุฌูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุญู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุญู’ุฑููˆุณูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽ ุฃูŽุบูŽุงุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุบูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ูŠูŽู‡ููŠุฌูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ูุฏููˆู…ูู†ูŽุง ุญูุฑูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุงุฌูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุชู’ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูุฌู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุญูŽุฑู‘ูŽูƒู’ุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽู†ููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ููƒูŽุจู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽู†ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ู…ููƒูŽุจู‘ูŽุฑู‹ุง ุฃูŽุจููˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูุดูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ุจูŽู†ููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูŠูˆุฎู†ุง ููŠ ู†ุณุฎ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู† ู…ูŽุงู‡ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏููŠู‘ู ุจูŽู†ููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽู†ููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุฉูŽ ู„ูุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู ุงุณู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจูŽูˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูู‡ูุจูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู

[1375] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

(ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽู…ูŒ ุขู…ูู†ูŒ) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุตูŽูŠู’ุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู

[1376] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุจููŠุฆูŽุฉูŒ) ู‡ููŠูŽ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฐูŽุงุชูŽ ูˆูŽุจูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูˆูŽุฎูู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุทูู†ููŠู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชููŠุทูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุงุกู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฎูŽู…ู‹ุง ูŠูŽู…ู’ุฑูŽุถู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูู„ู’ ุญูู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒุงู† ุณุงูƒู†ูˆุง ุงู„ุฌุญูุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูŠูŽู‡ููˆุฏู‹ุง ููŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽุทููŠุจู ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุดู’ูู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฏูŽุงุฆูุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽูˆู‘ูููŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฏู’ุญูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูˆูŽุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุณูŽุจู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูุฆูุฐู ู…ูุฌู’ุชูŽู†ูŽุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู…ุงุฆู‡ุง ุงู„ุงุญู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุณูƒู†ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ)
(ูˆูุถู„ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู„ุฃูˆุงุฆู‡ุง ูˆุดุฏุชู‡ุง) ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ูŠูุญูŽู†ู‘ูŽุณูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽููŽุชูŽุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูŠูุญูŽู†ู‘ูŽุณูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ู„ุขุฎุฑ ู…ุฌุงุฒุง ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุชูู‡ู ุงู‚ู’ุนูุฏููŠ ู„ูŽูƒูŽุงุนู) ู‡ููŠูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูŽุงุนู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ููƒูŽุนูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุฆููŠู…ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠู‡ุชุฏู‰ ู„ูƒู„ุงู… ุบูŠุฑู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุฎุงุทุจู‡ุง ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู…ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ูˆูŽุญูŽุซู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููƒู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ู ุณููƒู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฏูŽุงุฆูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุถููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ุจูŽุงู‚ู ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑุฉ ุจู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู‚ุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽู„ู’ ุชูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูู…ููˆุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽู„ู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูู†ู’ุณู ูˆูŽุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู„ูŽุงุจูŽุณูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทุงุนุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุงุชุญุตู„ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุถู’ุนููŠูู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽููู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูุฑู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)