Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูุญูŽุฌูู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุณูŽุฎููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุขุฎูุฑู‹ุง ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆู…ู† ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูŽุทููู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ู„ูู„ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูู‡ูู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู„ู’ูŠูู‡ู’ุฏู ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆุณุจุนุฉ ุฅุฐุง ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ู’ูŠูŽุทููู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ู„ูู„ู’ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงููŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑูŽ ุฃูŽูˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽ ู†ูุณููƒูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุจูŽุงุญูŽุฉู ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูุณููƒู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅููŠุถูŽุงุญูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู„ููŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุนู’ุฑูŒ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽ ูููŠ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ู„ูู„ู’ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ุตูŽุงุฑูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ููุนู’ู„ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูู‡ูู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูุญู’ุฑูู…ู ุจูู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‡ูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูู‡ูู„ู‘ูŽ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ู’ูŠูู‡ู’ุฏู ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุจูุดูุฑููˆุทู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽููŽู‚ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุถูุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุญูŽุงุถูุฑููˆู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุตูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ู„ูุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ููŽุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฎู’ุตู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูุจูŽุงุนู ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนูู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ููŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุงุฏูู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุฏู‹ุง ู„ูุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู†ูŽุตู‘ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุตูŽูˆู’ู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููŽุฑูŽุงุบูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุฒูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ููŽูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุงู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ุญูŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุตููŠูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูŠูŽูููˆุชู ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฎูู„ูŽุงููŒ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู…ู†ู‰ ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุทูŽู†ูู‡ู ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุตูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูˆูŽุทูŽู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุทูŽุงููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑูƒู† ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุซู… ุญุณุจ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุทูŽูˆูŽุงูู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽู…ูŽุดูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุทูŽูˆูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุงู†ู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽูŠู’ุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฑู† ู„ุง ูŠุชุญู„ู„ ุงู„ุง ููŠ ูˆู‚ุช ุชุญู„ู„ ุงู„ุญุงุฌ ุงู„ู…ูุฑุฏ)

[1229] ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ู„ูู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุชููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุจู‘ูŽุฏู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู’ุชู ู‡ูŽุฏู’ูŠููŠ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูู„ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ูˆูŽุงุถูุญู‹ุง ุจูุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑูู†ู‹ุง ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ูู‚ูˆู„ู‡ุง ู…ู† ุนู…ุฑุชูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชู ุถูŽุนููŠููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุชููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุชููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุณูŽุฎูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ุงุณุจู‚ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุจู‘ูŽุฏู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู’ุชู ู‡ูŽุฏู’ูŠููŠ) ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠุฏู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุญู„ู„ ุจุงู„ุงุญุตุงุฑ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุงู† ูˆุงู‚ุชุตุงุฑ)
(ุงู„ู‚ุงุฑู† ุนู„ู‰ ุทูˆุงู ูˆุงุญุฏ ูˆุณุนู‰ ูˆุงุญุฏ)

[1230] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุตูุฏูุฏู’ุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุตูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุทูŽุงููŽ ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฌู’ุฒูุฆูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰) ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูู…ู’) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูŽูู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ููˆู†ูŽู‡ู ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑู ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุณูŽุนู’ูŠู ูˆูŽุงุญูุฏู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุตูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู) ููŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูู†ู’ ุตูุฏูุฏู’ุชู ูˆูŽุญูุตูุฑู’ุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุญู’ุตูุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุณููŠูŽุงู‚ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃู‡ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุจุนู…ู„ ุญุฌุฉ ู…ูุฑุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุงูุฑุงุฏ ูˆุงู„ู‚ุฑุงู†)

[1231] ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู† ุฌุงุจุฑ ูˆุนุงุฆุดุฉ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู‚ุฑูŠุจุง ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŠุงู† ุชุฃูˆู„ูŠู‡ุง

[1232] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูŽุฌู‹ู‘ุง) ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ู…ููู’ุฑูุฏู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุงุฑูู†ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ูุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ููˆูŽุงููู‚ูŽุฉู‹ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุงูƒุซุฑูŠู† ูƒู…ุง ุณุจู‚ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุทูˆุงู ุงู„ู‚ุฏูˆู… ู„ู„ุญุงุฌ ูˆุงู„ุณุนู‰ ุจุนุฏู‡)

[1233] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒู†ุช ุฌุงู„ุณุง ุนู†ุฏ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุทููˆููŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุขุชููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูู‚ุงู„ ูุงู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุชูŽุทููู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู…ูˆู‚ู ูู‚ุงู„ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŽ ููŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญู‚ ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ุฃูˆ ุจู‚ูˆู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุงูุฉ ุณูˆู‰ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูŠูุฌู’ุจูŽุฑู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ููŽุงุชูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงููŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุนูŽู†ู’ ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุนูŽู†ู’ ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุทูŽุงููŽ ู„ูู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ุทูŽุงููŽ ู„ูู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุง ู„ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ูˆูŽู„ูุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŒ ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุทูŽูˆูŽุงูู ู‚ุฏูˆู… ุจู„ ุงู„ุทูˆุงู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„ู‡ ููŠู‡ุง ูŠู‚ุน ุฑููƒู’ู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฑููƒู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ููŽู†ูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ูููŠ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููƒูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏูู„ู’ ุนูŽู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชูู‡ู ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุชูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ููŽุชูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุชูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุตูŽุญููŠุญูŽุชูŽุงู†ู ููŽุชูŽู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูู’ุชูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽูู’ุชูŽู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ู…ุญู„ ุงู„ุฎุทุฑ ูˆุงู„ูุชู†ุฉ ูˆุฃู…ุง ุจู† ุนู…ุฑ ูู„ู… ูŠุชูˆู„ ุดูŠุฆุง ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุชูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฒูู‡ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ุตูŽุงููู‡ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุฃูŠูƒู… ูˆูƒู„ู‡ ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ู…ุญุฑู… ุจุนู…ุฑุฉ ู„ุง ูŠุชุญู„ู„ ุจุงู„ุทูˆุงู ู‚ุจู„ ุงู„ุณุนู‰)
(ูˆุงู† ุงู„ู…ุญุฑู… ุจุญุฌ ู„ุง ูŠุชุญู„ู„ ุจุทูˆุงู ุงู„ู‚ุฏูˆู… ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุฑู†)

[1234] ู‚ูˆู„ู‡ (ุณุฃู„ู†ุง ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทููู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูŽุงููŽ ูˆูŽุณูŽุนูŽู‰ ููŽุชูŽุฌูุจู ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุง ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุนูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ู„ุณู†ุฉ

[1235] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‰ ู„ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู„ูู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุฑูŽุนู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู„ูู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูŒ ู„ูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŒ ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูŒู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุนูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูุฐููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงููŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃู…ุฑู†ุง ุจุฃุฎุฐ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฑูŽูู’ุนูŽู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนู„ู‰ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู„ูุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุจูู„ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ู„ูุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุตูŽุญููŠุญูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ู ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุจู’ุฏูŽุกููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุถูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ) ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃูŽ ุจูุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆู‡ุฐุง ุจูุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุตู„ูŠ ุชุญูŠุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู„ ุฃูˆู„ ุดุฆ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุถูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุตูู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูู…ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุทู‘ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณูŽุญููˆุง ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูŽ ุญูŽู„ู‘ููˆุง) ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุณูŽุญููˆุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุณูุญููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุงุฑูู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูุฎู’ุชููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณูŽุญู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจุงู„ุญุฌ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููˆู†ูŽ ุณููˆูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุณูŽุฎููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู„ูุดูู‡ู’ุฑูŽุฉู ู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ููŽุฎูŽุทูŽุฃูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูุญู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ู„ูู„ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ููŽุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู’ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุคูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณูŽุญููˆุง ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูŽ ุญูŽู„ู‘ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽู…ูŽุณู’ุญูู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู…ูŽุณู’ุญูู‡ู ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณูŽุญููˆุง ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ููˆุง ุทูŽูˆูŽุงููŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุนู’ูŠูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑููˆุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฐูŽูู’ุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ูˆูŽุดูŽุฐู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ู‹ุง ู„ูุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููˆู…ููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุซูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉู‹ ู…ู† ุนุงุฑุถ ู‚ุฏ ูŠู†ุฏุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽู…ู’ุณู ุจูุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุจูุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ููŽุงุญู’ุชูŽุงุทูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูู…ูุจูŽุงุนูŽุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽุญูŽู„ู‘ูู„ูŽุฉูŒ ุชูŽุทู’ู…ูŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงุณู’ุชูŽุฑู’ุฎููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงุณู’ุชูŽุฑู’ุฎููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏููŠ

[1237] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌููˆู†ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุณู ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุตู’ุนูุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูŽุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุฎูููŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูุจู) ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽู‚ููŠุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุญูู…ูู„ูŽ ูููŠ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชูŽุจู ูˆู…ู†ู‡ ุงุญุชู‚ุจ ูู„ุงู† ูƒุฐุง

[1239] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุจูู‚ูŽุงูู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุกู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽูŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ุงู„ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ู…ูŽุงูƒููˆู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠู†ุฒู„ ูู†ุธุฑู‡ ู‚ุฑุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ููŠ ุงุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌ)

[1240] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฌูŽุฑู ุงู„ู’ููุฌููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุตูŽููŽุฑู‹ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุตูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ู…ูŽุตู’ุฑููˆููŒ ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุชูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูุชูุจูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุฃูŽู…ู’ ุจูุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฑููˆููŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุตูŽููŽุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูุญูู„ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู†ู’ุณูุฆููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ุตูŽููŽุฑู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู ุชูุถูŽูŠู‘ูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูู…ููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ุณูŠุก ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุจูŽุฑู) ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุฏูŽุจูŽุฑูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุตูุฑูŽุงููู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุฏู’ุจูŽุฑู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุนูŽููŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุฑูŽุณูŽ ูˆูŽุฃูู…ู’ุญููŠูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุณูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽููŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู„ูุทููˆู„ู ู…ูุฑููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุชู‚ุฑุฃ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽูŠููˆู‚ูŽูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูŽุงุกู) ู‡ููˆูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุฑููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู„ูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŒ ุจูู‚ูุฑู’ุจู ูˆูŽุงุณูุทูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽูู ุฏูุฌู’ู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ุจูุฐููŠ ุทูŽูˆู‹ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูุบูŽุงุชู ุญูƒุงู‡ู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุงู„ุฃุตุญ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ูุชุญ ูˆู„ู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฏู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูู‚ูุฑู’ุจู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฏูุฎููˆู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุนุทุงุก ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ู„ูŽุง ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃุจู‰ ุงู„ุทูŠุจ ูˆุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ูˆุจู† ุงู„ุตุจุงุบ ูˆุงู„ุนุจุฏุฑู‰ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงูˆูุณูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงุดุนุงุฑ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุชู‚ู„ูŠุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุงุญุฑุงู…)

[1243] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ููŽุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุชูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูุจูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑูŽุญูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุจูุญูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุณููƒู‘ููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ู„ูุชู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนููˆุฑู ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูŒู‘ ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ููŽุฅูู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌูุฏูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุดูุนูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ู…ูุซู’ู„ู ููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงู…ู ููŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญูŽุฉู ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูŠูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตู’ููŒ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญูŽุฉู ู„ูŽุง ู„ูู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงู†ูุจู ุณูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ููŽุตู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ูููŠ ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ููŽู‡ููŠูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุนูŽุฑู ู„ูุถูŽุนู’ููู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู ุจูุงู„ุตู‘ููˆูู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ููŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุจูู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู„ููˆุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฎููŠููˆุทู ู…ูŽูู’ุชููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูุจูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ุฃู‡ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุงุถูุญู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุงุถุญุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุง ุงู„ุชู‰ ู‚ุฏ ุชุดุบูุช (ุฃูˆ ู‚ุฏ ุชูŽุดูŽุบู‘ูŽุจูŽุชู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽููŽุดู‘ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ููŽุจูุดููŠู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุกู ุจูŽุงุกูŒ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุดููŠู†ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽููŽุดูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูู‚ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุดูŽุบูŽูููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽุฑููˆููŠูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฎูŽู„ูŽุทูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ุฅููู’ุชูŽุงุกูŽ ููŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ููุชู’ูŠูŽุง ูˆูŽููŽุชู’ูˆูŽู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู† ุฑุบู…ุชู…) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุญุฏุซู†ุง ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ู‰ ุนุทุงุก ู‚ุงู„ ูƒุงู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุญูŽุงุฌูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)