Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู
5349- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ1 ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ุดูŽุฑูุจู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ูููŠ ุจูู„ูŽุญู’ูŠู ุฌูŽู…ูŽู„ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุณูŽูŠู’ูู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู}
[ุงู„ุฃู†ูุงู„:ุŒ21] . [64:3]--------------------------------------------
1 ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุฑููŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ โ€“ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠ- ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู…ุงูƒ-ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฑุจ- ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ุซู… ู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง
5350- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚--------------------------------------------
=ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทุจุฑูŠ12520 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุง12518ูˆ12519ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/285 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ331 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุตุนุจ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุณุนุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุทุจุฑูŠ15658ูˆ15663 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ15662ุŒ ูˆู…ุณู„ู…174833ูˆ34ุŒ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑ: ุจุงุจ ุงู„ุฃู†ูุงู„ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/291 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/178ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ3079 ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†: ุจุงุจ ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ2740 ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู†ูู„ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ15656ูˆ15657 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/132ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/291 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ู…ุตุนุจุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/181ูˆ185ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ208ุŒ ูˆู…ุณู„ู…174843ูˆ44 ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ุจุงุจ ูุถู„ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ุช ููŠ ุณุนุฏ ุฃุฑุจุน ุขูŠุงุช.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ"ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" 3/158 ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ"ู†ุงุณุฎู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงุชูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ุทูŽุนูู…ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:93] 1. [64:3]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ุฌุงุก ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ: ู‚ู„ุช: ุฃุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฑุงุกุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง. ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุณู…ุงุน ุดุนุจุฉ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุฏูŠู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ3051 ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุจุงุจ ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰1719 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ12529 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ715ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰1720 ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ3050ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ12528 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ"ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" 2/320 ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุญุงุชู… ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุญู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑู’ุจูู‡ู
5351- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงุชูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ุทูŽุนูู…ููˆุง} 1. [99:1]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ"ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" ุต140 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุทุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎู„ูŠูุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅุจุงุญุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’
5352- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุณูู†ู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูŽุชููŠุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ู‚ููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถููŠุฎู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงูƒู’ููŽุฃู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽููŽุฃู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูู„ู… ูŠู†ูƒุฑู‡ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ2. [3:2]--------------------------------------------
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ"ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 3/183ูˆ189-190ุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุดุฑุจูˆู†ู‡ุง
5353- ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽุงู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ู†ูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุงู„ุฌุฏุŒ--------------------------------------------
="ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 18ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ1210ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ5583 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆ5622: ุจุงุจ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุตุบุงุฑ ุงู„ูƒุจุงุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู…19805ูˆ6 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ..ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/287 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุดุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‡ุฑูŠู‚ ุจุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/290 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุฑู‚ู…4925. ูˆุงู†ุธุฑ 5362ูˆ5363ูˆ5364.
ูˆู‚ูˆู„ู‡"ู…ู† ูุถูŠุฎ ู„ู‡ู…"ุŒ ุงู„ูุถูŠุฎ: ุงุณู… ู„ู„ุจุณุฑ ุฅุฐุง ุดุฏุฎ ูˆู†ุจุฐ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡"ูู‚ู„ุช ู„ุฃู†ุณ": ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ุตุฑุญุง ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ5368.
ูˆู‚ูˆู„ู‡"ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃู†ุณ: ูƒุงู†ุช ุฎู…ุฑู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ" ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุฃู†ุณ ูƒุงู† ุญุงุถุฑุง ุนู†ุฏ ุฃู†ุณ ู„ู…ุง ุญุฏุซู‡ู…ุŒ ููƒุฃู† ุฃู†ุณุง ุญูŠู†ุฆุฐ ู„ู… ูŠุญุฏุซู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฅู…ุง ู†ุณูŠุงู†ุง ูˆุฅู…ุง ุงุฎุชุตุงุฑุงุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ุจู‡ุง ุงุจู†ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูุฃู‚ุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุชุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ูˆุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆุงุจ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฑุจุง1. [2:2]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุณู„ู… ุจู† ุฌู†ุงุฏุฉ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ: ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฃูˆุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญูŠุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 3032 33 ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 1874 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุจูˆุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/295 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฎู…ุฑ ุญูŠู† ู†ุฒู„ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 8/62ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/213ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/248 ูˆ 252 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุชุงุจุน ุฃุจุง ุญูŠุงู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ " ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 185ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 17049ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/106ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 5581 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุนู†ุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆ 5588: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฃู† ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ุง ุฎุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุดุฑุงุจุŒ ูˆู…ุณู„ู… 3032 32 ูˆ 33ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 3669 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/295ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 8/62ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ 852ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/288 _ 289ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 3011 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 5589ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 7337 ููŠ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ: ุจุงุจ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุถ ุนู„ู‰ ุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…..ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 24ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 17050 ูˆ 17051ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/105ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ 5358 ูˆ 5359 ูˆ 5388.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุชูุณูŠุฑ "ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ" ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู„ุง ูˆู„ุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูˆุงู„ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุดูุฑู’ุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฑูŽุงุกูŽู‡ูŽุง
5354 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู† ู†ูŽุงููุนู
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุฎู…ุฑุŒ ูˆูƒู„ ุฎู…ุฑ ุญุฑุงู…" 1. [2:2]--------------------------------------------
1 ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ ูˆุฅู† ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ุง ูŠุฑู‚ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/16ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 195ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 2003 75 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุฎู…ุฑุŒ ูˆุฃู† ูƒู„ ุฎู…ุฑ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ 857ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/294ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" 143ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/293 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/29 ูˆ 134ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 75 ูˆ 189ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/101ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 2003 74ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 546 ูˆ 922ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/248 ูˆ 249 ูˆ 250ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/294 ูˆ 296 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 74ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/324 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุงุนุชู„ ุจู‡ุง ู…ู† ุฃุจุงุญ ุดุฑุงุจ ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 3877 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆ 3392: ุจุงุจ ู…ุง ุฃุณูƒุฑ ูƒุซูŠุฑู‡ ูู‚ู„ูŠู„ู‡ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/296 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ 5366 ูˆ 5368 ูˆ 5369 ูˆ 5375.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ ู†ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุดุฑุงุจ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุญููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุณููƒู’ุฑูู‡ู
5355 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุฏู‘ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒู‡ูŠุฑ ู…ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุญุณู†ุฉ: ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุขุจู‚ ุญุชู‰ ุจุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ูˆุงู„ูŠู‡ุŒ ููŠุถุน ูŠุฏู‡ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฎูุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุตุญูˆ" 1. [54:2]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ ูƒุจุฑ ูุตุงุฑ ูŠุชู„ู‚ู†ุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ _ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ_ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉุŒ ูุถุนู ุจุณุจุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 940ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/1074ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/389 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฒู‡ูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ู‡ุฐุจ": ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ู†ุง ูƒูŠุฑ ุฒู‡ูŠุฑ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ู„ูŽุนู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃุนุงู† ููŠ ุดุฑุจ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู„ูุชูุดู’ุฑูŽุจูŽ
5356 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูุฌููŠุจููŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุงุตูุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุนู’ุชูŽุตูุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุงู…ูู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุงุฑูุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุฆูุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูŽุง ูˆู…ุณู‚ุงู‡ุง"1. [109:2]--------------------------------------------
ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฎูŠุฑ ุงู„ุฒุจุงุฏูŠ ู…ุตุฑูŠ ูŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุงู„ุฎูŠุฑ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 7/460ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 3/426: ู…ุญู„ู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุทุงู†: ู‡ูˆ ู…ู…ู† ู„ู… ุชุซุจุช ุนุฏุงู„ุชู‡ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู…ุง ู†ุต ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู…ุนู‚ุจุง ุนู„ูŠู‡: ูˆู‚ูŠ ุฑูˆุงุฉ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ุนุฏุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ุง ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุฃุญุฏุง ู†ุต ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู„ู… ูŠุฃุช ุจู…ุง ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุญุฏูŠุซู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุดูŠุฎูŠู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู…ุตุฑูŠ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 5/385.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/316ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 12976 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุนู† ุญูŠูˆุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/145 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฎูŠุฑ ุงู„ุฒุจุงุฏูŠ ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: ุจู† ุญุณูŠู† ุงู„ุฒูŠุงุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุชุฌูŠุจูŠุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 2/25 ูˆ 71ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 1957ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 3674ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 3380ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/305 _ 306ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/144 _ 145ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/287ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู†ูŽูู’ูŠู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุดูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุดูุฑู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญููŠู‹ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ
5357 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ููŽุณูŽูƒูุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุŒ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ููŽุณูŽูƒูุฑูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุŒ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ููŽุณูŽูƒูุฑูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุทููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุฎุจุงู„ุŸ ู‚ุงู„: "ุนุตุงุฑุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ" 1. [54:2]--------------------------------------------
= ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 1295ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 3381ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" 3/180ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 4/73: ุฑูˆุงุชู‡ ุซู‚ุงุช.
ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุงู…ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 3377 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ู…ู† ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ู„ู… ุชู‚ุจู„ ู„ู‡ ุตู„ุงุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
5358 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/176ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/111ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/317 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุชูˆุจุฉ ุดุงุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/197ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ8/314 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู† ุตู„ูˆุงุช ุดุงุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆ 316: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุขุซุงู… ุงู„ู…ุชูˆู„ุฏุฉ ุนู† ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ..ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฑูˆูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠุŒ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/189ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ 2936ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/146 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/30 _31 ู…ุทูˆู„ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุจูŠุฑูˆุชูŠุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู: ู…ูŽุง ุฎูŽุงู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ 1. [99:1]--------------------------------------------
1ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 11/165: ู†ุฒู„ ุจุบุฏุงุฏ ูˆุญุฏุซ ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุถู…ุฑุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุฑูˆุงุฏ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุบุงู„ุจ ุงู„ุชู…ุชุงู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุงุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุฑ ุจู† ุตุบูŠุฑุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/1897: ุถุนูŠู ูŠุณุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 3/317ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†" 4/401:ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡". ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุฑู‚ู… 5353ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… 5388.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ
5359 _ ุฃุฎุฑู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุบูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู: ู…ูŽุง ุฎูŽุงู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ _ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู_ ูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‡ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ู†ูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุฌุฏ ูˆุฃุจูˆุงุจ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฑุจุง 1. [67:2]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุบู†ูŠุฉ: ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุบู†ูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4619 ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุจุงุจ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ุงู…ู ุฑูุฌู’ุณูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู} ูˆ 7337 ููŠ ุงู„ุงุนุชุตุงู…: ุจุงุจ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุถ ุนู„ู‰ ุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…..ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 3032 33 ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… 5353 ูˆ 5358ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… 5388.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽุตู’ูู ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
5360 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุฎุจุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" 2. [2:2]--------------------------------------------
2 ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ _ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูˆู‡ู…_ ู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ 2927 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/361ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 2002 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุฎู…ุฑ ูˆุฃู† ูƒู„ ุฎู…ุฑ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/327 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุชูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ
5361 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู‚ููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุงุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู†ูŽุง ู…ูŽุงุฑู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰: ุฃูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ุดูŽุนูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑููˆู†ููŠูŽ: ุฃูŽู†ู ุงูƒู’ููŽุฃู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุขู†ููŠูŽุชููƒูŽุŒ ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽู…ูŽุง ุนูŽุงุฏููˆุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูุณู’ุฑู ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ู„ุฎู…ุฑู†ุง ูŠูˆู…ุฆุฐ 1. [5:4]
5326 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุณุฏุฏ ุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ--------------------------------------------
= ู…ุง ุฃุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุดุงุฑุจ ุงู„ู…ุณูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ู‡ูˆุงู† ูˆุฃู„ูŠู… ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 2/334ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/291_292ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 3015 ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡.
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/213 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุนุจุฏุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 136ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/213 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… 5352.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุนูู…ููˆู…ูŽุชููŠ ุฃูŽุณู’ู‚ููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถููŠุฎู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุณูู†ู‘ู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุงูƒู’ููŽุฃู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽููŽุฃู’ุชูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุณู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูุทูŽุจู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู† ุฃู†ุณ: ูƒุงู†ุช ุฎู…ุฑู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ 1. [102:2]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู…ุณุฏุฏ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… 5352.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)