Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุชูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง
5363 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนู„ู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุซูŽุงุจูุชู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู‚ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุนู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ู†ูŽุจููŠุฐูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุณู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฏู ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุจูŽุงุทูู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงูƒู’ููŽุฃู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽููŽุฃู’ุชูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฅู„ู‰ ุฑุคูˆุณู‡ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู 2. [99:2]--------------------------------------------
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/213 _ 214 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููˆุง ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุณู‘ูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง
5346 _ ุฃุฎุฑู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู‚ููŠ ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุฌุฑุงุญุŒ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุดูŽุฑูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽุถููŠุฎูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุขุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ู‚ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุฑู ููŽุงูƒู’ุณูุฑู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅู„ู‰ ู…ู‡ุฑุงุณ ู„ู†ุงุŒ ูุถุฑุชู‡ุง ุจุฃุณูู„ู‡ ุญุชู‰ ุชูƒุณุฑุช 1. [102:2]--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 5580 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุนู†ุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุฌุนุฏ" 3317 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 5584: ุจุงุจ ู†ุฒู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡. ู…ุฎุชุตุฑุง. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุฑู‚ู… 5352 ูˆ 5362 ูˆ 5363.
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/846 _ 847 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุฌุงู…ุน ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 5582 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ู†ุฒู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆ 7253 ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1980 9 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ..ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/286ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 2043.
ุงู„ู…ู‡ุฑุงุณ: ุญุฌุฑ ู…ุณุชุทูŠู„ ู…ู†ู‚ูˆุฑ ูŠุชูˆุถุฃ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฏู‚ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุนูŠุฑ ู„ู„ุฎุดุจุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฏู‚ ููŠู‡ุง ุงู„ุญุจุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง: ุงู„ู…ู‡ุฑุงุณ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑ ุฃูˆ ุงู„ุตูุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุฑุณ ููŠู‡ ุงู„ุญุจูˆุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง
5365 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุฌู…ุฏ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุจูŽุฐููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุญูŽุจู’ุชูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูู’ุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉู" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉูุŒ ููŽุตูุจู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุฃูŽู‡ู’ุฑููŠู‚ููˆู‡ู" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุญุฑุงู…" 1.--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุณุฏูŠ _ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู†_ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰" 2729.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/274ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ 192 ูˆ 193 ูˆ 194ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 3696 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/223ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/221 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 12598 ูˆ 12599ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/303 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุถุจูŠุŒ ุนู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠ ุจู† ุจุฐูŠู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/289ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 14ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/221 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุญุจุชุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุจูŽุฐููŠู…ูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ุงู„ูƒูˆุจุฉุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุทุจู„ 1. [3:2]--------------------------------------------
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‚ูˆู„ู‡ "ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุญุฑุงู…" ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 12600 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุนูŠู†ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุจุฐูŠู…ุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุญุจุชุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/221 _ 222ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ ุงู„ุฏุจุงุก ูˆุงู„ู…ุฒูุช ูˆุงู„ุญู†ุชู… ู…ู†ุณูˆุฎ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุฑุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… 5390.
1 ูƒุฐุง ูุณุฑู‡ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุจุฐูŠู…ุฉุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" 4/278 ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ: ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒูˆุจุฉุŒ ูุฅู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃู† ุงู„ูƒูˆุจุฉ: ุงู„ู†ุฑุฏ ููŠ ูƒู„ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุงู„ุทุจู„ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุนุฑุจ" ุต295 ู„ู„ุฌูˆุงู„ูŠู‚ูŠ: ูˆุงู„ูƒูˆุจุฉ: ุงู„ุทุจู„ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนุฌู…ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุงู„ูƒูˆุจุฉ: ุงู„ู†ุฑุฏ ุจู„ุบุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠุฐูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุทู’ุจููˆุฎู‹ุงุŒ ุฎูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุดูุฑู’ุจูู‡ู
5366 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงููุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ู…ูู†ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู" 25.--------------------------------------------
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนุชูƒูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ: ู‡ูˆ ูุถูŠู„ ุจู† ุญุณูŠู† ุจู† ุทู„ุญุฉ ุซู‚ุฉ ุงุญุชุฌ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุจู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุนู„ุงู ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" ุต15ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ูˆูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 2003 73 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุฎู…ุฑ ูˆุฃู† ูƒู„ ุฎู…ุฑ ุญุฑุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 26ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 3679 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/216ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/248ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/288ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 3013 ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/293 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 26 ูˆ 102ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 1861 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุดุงุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/296 ูˆ 297 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุฅุซุจุงุช ุงุณู… ุงู„ุฎู…ุฑ ู„ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/216ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/248 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ _ ุจุนุถู‡ู… ุงุฎุชุตุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/104_105ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/297ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/216 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡: ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/318 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฏู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 17056 ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/19 ูˆ 21_22 ูˆ 28ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/191ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ 2/92ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ 2/746 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 17057ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 5575 ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… 2003 76 ูˆ 77 ูˆ 78 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุนู‚ูˆุจุฉ ู…ู† ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ุฅุฐุง=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฎุจุฑ ู„ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠุฐูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูู‡ู ุดูŽุงุฑูุจูŽู‡ู
5367 _ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑูŽุงุจู‹ุง ู†ูŽุตู’ู†ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ุญู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ุบูุจูŽูŠู’ุฑูŽุงุกูุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽุทู’ุนูŽู…ููˆู‡ู" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุฐููƒู’ุฑููˆู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ุบูุจูŽูŠู’ุฑูŽุงุกูุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽุทู’ุนูŽู…ููˆู‡ู" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ุบูุจูŽูŠู’ุฑูŽุงุกูุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูู„ุง ุชุทุนู…ูˆู‡" 1. [2:2]--------------------------------------------
= ู„ู… ูŠุชุจ ู…ู†ู‡ุง..ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/111ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/318 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุชูˆุจุฉ ุดุงุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/287ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 3012 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡. ู„ูุธ ู…ุงู„ูƒ "ู…ู† ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุซู… ู„ู… ูŠุชุจ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุญุฑู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ".
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุณู…ุญ _ูˆุงุณู…ู‡ ุฏุฑุงุฌ ุจู† ุณู…ุนุงู† ุงู„ุณู‡ู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุตุฑูŠ_ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ูˆู‡ุจ: ูˆู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูˆู‡ุจุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/472ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 29ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุฑู‚ุฉ 331/2ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 23/483 ูˆ 495 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง: ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ููŠูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณู ู…ู† ุฌู„ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃู… ุญุจูŠุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽุฑูŽุงุจู ูŠูุณู’ูƒูุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑูŒ
5368 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูŽู‚ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญุฑุงู… ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุฎู…ุฑ" 1 [50:4]--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ุงู„ุณู…ุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฒุงุฏ ูููŠ ุขุฎุฑู‡ "ู‚ุงู„ูˆุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ุง ูŠุฏุนูˆู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ู…ู† ู„ู… ูŠุชุฑูƒู‡ุง ูุงุถุฑุจูˆุง ุนู†ู‚ู‡"ุŒ ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุณูŠุก ุงู„ุญูุธ.
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/137ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/297 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุฅุซุจุงุช ุงุณู… ุงู„ุฎู…ุฑ ู„ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/249 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/216 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ 5354 ูˆ 5366 ูˆ 5369 ูˆ 5375.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุงุชู‘ูุฎูุฐูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูู‡ู
5369 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญุฑุงู… ูˆูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุฎู…ุฑ" 1. [67:2]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุต ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุง ูˆู…ุณู„ู… ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/31 ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/16 ูˆ 29 ูˆ 105ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 7 ูˆ 103ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/297 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ูƒู„ ุดุฑุงุจ ุฃุณูƒุฑุŒ ูˆ325: ุจุงุจ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุงุนุชู„ ุจู‡ุง ู…ู† ุฃุจุงุญ ุดุฑุงุจ ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 3390 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ 859ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/215 ูˆ 216 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุณู’ูƒูุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
5370 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุญู’ุทูŽุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽุง ุฃุณูƒุฑ ูƒุซูŠุฑู‡ 2. [2:2]--------------------------------------------
1 ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจุงู† ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 8/32 ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ ุงุจู† ู‚ุญุทุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠุฐูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุจููˆุฎู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุดูุฑู’ุจูู‡ู
5371 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู
ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุชู’ุนูุŒ ูู‚ุงู„: "ูƒู„ ุดุฑุงุจ ุฃุณูƒุฑ ุญุฑุงู…" 1. [2:2]--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/109 _ 110 ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/301 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ูƒู„ ุดุฑุงุจ ุฃุณูƒุฑ ูƒุซูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุงุฑูˆุฏ 862ุŒ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/216ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/251ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/296 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุณูŠุฑุฏุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… 5382 ูˆ 5383.
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/216 ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 2001 68 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุฎู…ุฑุŒ ูˆุฃู† ูƒู„ ุฎู…ุฑ ุญุฑุงู…ุŒ ุนู† ุญุฑู…ู„ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุฑู‚ู… 5345.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠุฐู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎู„ูŠุทูŠู† ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง ุฅุฐุง ุฃุณูƒุฑ ูƒุซูŠุฑู‡ ุญุฑุงู… ุดุฑุจ ู‚ู„ูŠู„ู‡
5372 _ ุฎุจุฑู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุชู’ุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู„ู‘ู ุดุฑุงุจ ุฃุณูƒุฑ ุญุฑุงู…" 1. [3:2]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… 5345 ูˆ 5371.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ ุงู„ุณูƒุฑ ุฅุฐุง ุชูˆู„ุฏ ู…ู† ุงู„ุดุฑุงุจ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุญุฑู… ุดุฑุงุจ ู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ู
5373 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุจู† ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: "ุจูŽุดู‘ูุฑูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู‘ูุฑูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ูŽูู‘ูุฑูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽุนูŽุง" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุฐูŒุŒ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ูŠูุทู’ุจูŽุฎู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฑู ูŠูุตู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฑุงู…" 2. [3:2]--------------------------------------------
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุต1586 70 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุฎู…ุฑ ูˆุฃู† ูƒู„ ุฎู…ุฑ ุญุฑุงู…ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/417ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 6124 ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ: ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ูŠุณุฑูˆุง ูˆู„ุง ุชุนุณุฑูˆุง" ูˆ 7172 ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…: ุจุงุจ ุฃู…ุฑ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุฅุฐุง ูˆุฌู‡ ุฃู…ูŠุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุฃู† ูŠุชุทุงูˆุนุง ูˆู„ุง ูŠุชุนุงุตูŠุงุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ู…ุณู„ู… 1733 ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชูŠุณูŠุฑ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุชู†ููŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ุจู‡.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุบุฑูŠุจ ุบุฑูŠุจ 1.--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 496ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3038 ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุชู†ุงุฒุน ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุญุฑุจ..ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1733 ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุญู…ุฏ 4/410ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 8 ูˆ 224ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 497ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุต1586 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/217ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/291 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/407ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 238ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 3684 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฌุงุฑูˆุฏ 856ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/291 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/402ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/299 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุชุน ูˆุงู„ู…ุฑุฒุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ู‚ูˆู„ู‡ "ุญุชู‰ ูŠุนู‚ุฏ" ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูŠู‚ุงู„: ุนู‚ุฏ ุงู„ุนุณู„ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฃุนู‚ุฏุชู‡ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†": ูˆุนู‚ุฏ ุงู„ุนุณู„ ูˆุงู„ุฑุจ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ูŠุนู‚ุฏุŒ ูˆุงู†ุนู‚ุฏ ูˆุฃุนู‚ุฏุชู‡ ูู‡ูˆ ู…ุนู‚ุฏ ูˆุนู‚ูŠุฏ: ุบู„ุธ.
1 ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุบุฑุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ูƒู„ ู…ุง ุฃุณูƒุฑ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‡ูˆ ุญุฑุงู…" ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุน ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… 5376.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุณู’ูƒูุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูู‡ูŽุง ุญุฑุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุดูุฑู’ุจูู‡ูŽุง
5374 _ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจู’ุฑูู‚ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุคู…ู† ุญุฑุงู…" 1. [67:2]--------------------------------------------
1ุณู†ุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒุจุฑู‚ุงู† ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 6/382ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุญูŠุงู† ูˆุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)