Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุฎุฒุงุฆู† ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ู†ูˆุญุŒ ูˆู„ูุธู ุงู„ู…ุงู„ ุจู‡ุง ุฃู„ู’ูŠูŽู‚ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฌู…ู„" ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง} ู‚ุงู„ ููŠ ู†ูˆุญ ู…ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ู†ุง ุฃุฌุฑู‹ุง ุชูŽูู†ู‘ูู†ู‹ุงุŒ ุงู‡ู€.
ูˆ (ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} ู„ู„ุชูˆุจูŠุฎ ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆ (ุงู„ูุงุก) ุนุงุทูุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃูŠ ุฃุชุบูู„ูˆู† ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูู„ุง ุชุนู‚ู„ูˆู†ูŽู‡ุง ุฃูˆ ุฃูู„ุง ุชุนู‚ู„ูˆู†ูŽ ุฃู†ู‘ ุฃุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู†ุงุตุญูŠู†ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฃูู„ุง ุชุนู‚ู„ูˆู† ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ูƒู…: ูุชู…ูŠุฒูˆุง ุจูŠู† ู…ุง ูŠุถุฑู‘ู ูˆู…ุง ูŠู†ูุนุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ูƒู… ู†ุงุตุญ ุฃู…ูŠู†ุŒ ูู„ุง ุฃุบุดูƒู… ููŠู…ุง ุฃุฏุนูˆูƒู… ุฅู„ูŠู‡.

โ€Œโ€Œ52 - ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฑุดุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุณูŽู„ููˆู‡ู ุฃู† ูŠุบูุฑูŽ ู„ูƒู… ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ู† ุดุฑูƒูƒู… {ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุจุงู„ู†ุฏู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุถู‰ุŒ ูˆุจุงู„ุนุฒู… ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ุชุนูˆุฏูˆุง ู„ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฎุงุฒู†": {ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุขู…ู†ูˆุง (1) ุจู‡ุŒ ูุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุฃูˆู„ู‹ุง {ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุดุฑูƒูƒู…ุŒ ูˆุนุจุงุฏุชูƒู… ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ุณุงู„ู ุฐู†ูˆุจููƒู…ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆููŠ "ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†" ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูุญู (2) ู„ู„ุจุงู„ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงุทู’ู„ูุจููˆุง ู…ุบูุฑุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฐู†ูˆุจูƒู… ุงู„ุณุงู„ูุฉู ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุจุฃู†ู’ ุชูุคู…ู†ูˆุง ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ูŠูŽุฌูุจู‘ู ู…ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŠ ูŠู‚ุทุนุŒ ุซู… ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุญู„ูŠุฉูŽ - ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ - ุจุนุฏ ุงู„ุชุฎู„ูŠุฉ - ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ -ุŒ ูุชูƒูˆู† ุซูู…ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุฑุงุฎูŠุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
{ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูŠูู†ู’ุฒูู„ ุงู„ู…ุทุฑูŽ ุนู„ูŠูƒู… ุญุงู„ุฉูŽ ูƒูˆู†ู‡ {ู…ูุฏู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ูƒุซูŠุฑูŽ ุงู„ุฏุฑูˆุฑ ูˆุงู„ู†ุฒูˆู„ ู…ูุชูŽุชุงุจุนู‹ุง ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ู…ุฑุฉ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ (3) ุฃู†ู‘ูŽ ุจูู„ูŽุงุฏูŽู‡ู… ูƒุงู†ุช ู…ุฎุตุจุฉู‹ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุนู…ุŒ ูุฃู…ุณูƒ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ุทุฑ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุซู„ุงุซ ุณู†ูŠู†ุŒ ูุฃุฌู’ุฏูŽุจูŽุชู’ ุจู„ุงุฏู‡ู… ูˆู‚ุญุทุช ุจุณุจุจ ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ู… ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู’ ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ู ูˆุตุฏู‚ูˆุง ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ุทุฑูŽ ูุฃุญูŠุง ุจู‡ ุจู„ุงุฏู‡ู… ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุฃูˆู„ูŽ ู…ุฑู‘ูŽุฉู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

{ูˆูŽูŠูŽุฒูุฏู’ูƒูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹}ุ› ุฃูŠ: ุดูุฏู‘ูŽุฉ {ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุชููƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ุน ุดุฏุชูƒู…ุŒ ูˆูŠุถุงุนูู‡ุง ู„ูƒู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡: ุฅู†ูƒู… ุฅู† ุขู…ู†ุชู… .. ูŠูู‚ูˆู‘ููƒู… ุจุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆู‚ูŽุตูŽุฏูŽ (1) ู‡ูˆุฏู ุจุฐู„ูƒ ุงุณุชู…ุงู„ูŽุชูŽู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู’ู‚ูŽู…ูŽ ุฃุฑุญุงู…ูŽ ู†ุณุงุฆู‡ู…ุŒ ูู„ู… ุชูŽู„ูุฏู ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฅู† ุขู…ู†ุชู… ุฃุฑู’ุณูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุทุฑูŽ ูุชุฒุฏุงุฏูˆู† ู…ุงู„ู‹ุง ูˆูŠุนูŠุฏ ุฃุฑุญุงู… ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠูŽู„ูุฏู’ู†ูŽ ูุชุฒุฏุงุฏูˆู† ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ุจุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽู…ู‘ููˆู† ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠูŽูู’ุฎูŽุฑููˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡: ุชุฒุฏุงุฏููˆู† ู‚ูˆุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฃุจุฏุงู† {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุง ุชุนุฑุถูˆุง ุนู† ู‚ุจูˆู„ ู‚ูˆู„ูŠ ูˆู†ุตุญูŠุŒ ุญุงู„ ูƒูˆู†ูƒู… {ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุตุฑู‘ููŠู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุฑุงู… ูˆุงู„ุฅุดุฑุงูƒ ูˆุงู„ุขุซุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุฌุฑุงู…ู ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ุฌูุฑู’ู…ู ูƒุงู„ุฅุฐู†ุงุจ ุจูƒุณุฑ (ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ) ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ุฐู†ุจ.
ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† (2) ุจู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ูˆูŽููŽุฏ ุนู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู‚ุงู„ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนุถู ุญูุฌู‘ุงุจู‡: ุฅู†ู‘ูŠ ุฑูŽุฌู„ูŒ ุฐููˆ ู…ุงู„ ูˆู„ุง ูŠููˆู„ุฏ ู„ูŠุŒ ุนู„ู‘ูู…ู†ูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุฒู‚ู†ูŠ ูˆู„ุฏู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ู: ุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ููƒุงู† ูŠูƒุซุฑ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุญุชู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู…ุง ุงุณุชุบูุฑ ููŠ ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏ ุณุจุน ู…ุฆุฉ ู…ุฑุฉุŒ ููˆูู„ุฏ ู„ู‡ ุนุดุฑ ุจู†ูŠู† ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ู‘ูŽุง ุณุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒุŒ ููˆูŽููŽุฏูŽ ูˆูŽูู’ุฏุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ ูุณุฃู„ู‡ ุงู„ุฑุฌู„ู ูู‚ุงู„: ุฃู„ูŽู… ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู‚ูˆู„ูŽ ู‡ูˆุฏ: {ูˆูŽูŠูŽุฒูุฏู’ูƒูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุชููƒูู…ู’} ูˆู‚ูˆู„ ู†ูˆุญ: {ูˆูŽูŠูู…ู’ุฏูุฏู’ูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู†ูŽ}.

โ€Œโ€Œ53 - ุซู… ุฃุฌุงุจู‡ ู‚ูˆู…ู‡ ุจู…ุง ูŠูŽุฏูู„ ุนู„ู‰ ููŽุฑู’ุทู ุฌู‡ุงู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆุนุธูŠู… ุบุจุงูˆุชู‡ู…ุŒ ูู€ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู‡ููˆุฏู ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽู†ูŽุง ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุจุจุฑู‡ุงู† ูˆุญุฌุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŒ {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุชูŽุงุฑููƒููŠ} ุนุจุงุฏุฉ {ุขู„ูู‡ูŽุชูู†ูŽุง} ูˆุฃุตู’ู†ูŽุงู…ู†ุง ุงู„ุชูŠ ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ุงุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุชุงุฑูƒูŠู†ูŽ ุณู‚ุทุช ุงู„ู†ูˆู†ู ู„ู„ุฅุถุงูุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: {ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ} ุญุงู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ุชุงุฑูƒูŠ} (3) ูƒุฃู†ู‡ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆู…ุง ู†ูŽุชู’ุฑููƒู ุขู„ู‡ุชู†ุง ุตูŽุงุฏูุฑูŠู†ูŽ ุนู† ู‚ูˆู„ูƒุ› ุฃูŠ: ุตุงุฏุฑู‹ุง ุชุฑูƒู†ุง ุนู† ู‚ูˆู„ูƒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุงู„ ุงู„ูˆุตู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆูุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุชุนู„ูŠู„ุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽุจู’ู„ูุบ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูุงุนู„ูŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ุณููŠ.
(2) ุงู„ู†ุณููŠ.
(3) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ูˆู„ุง ูŠููŠุฏู‡ ุงู„ุจุงุก ูˆุงู„ู„ุงู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุณุนุฏูŠู‘ู: ู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: (ุนูŽู†ู’) ู„ู„ุณุจุจูŠุฉ ููŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ู ุจู€ {ุชุงุฑูƒูŠ}ุ› ุฃูŠ: ุจุณุจุจ ู‚ูˆู„ูƒ: ุงู„ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏู ุนู† ุญูุฌู‘ูŽุฉู.
{ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุจูู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุจู…ุตุฏูŽู‚ูŠู† ููŠู…ุง ุชูŽุฏุนููˆู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุชุฑูƒู ุนุจุงุฏุฉู ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ูˆู‡ูˆ ุฅู‚ู†ุงุทูŒ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚.

โ€Œโ€Œ54 - {ุฅูู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ููŠ ุดุฃู†ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง {ุฅูู„ู‘ูŽุง} ู‚ูˆู„ูŽู†ุง {ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุงูƒูŽ} ูˆุฃุตูŽุงุจูŽูƒ {ุจูŽุนู’ุถู ุขู„ูู‡ูŽุชูู†ูŽุง ุจูุณููˆุกู}ุ› ุฃูŠ: ุจุฌูู†ูˆู† ูู‚ูˆู„ู‡: {ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุงูƒูŽ} ุฌู…ู„ุฉ (1) ู…ูุณู‘ูุฑุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ู ููŠ ุดุฃู†ูƒ ุฅู„ู‘ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู†ุง ุงุนุชุฑุงูƒุ› ุฃูŠ: ุฃุตูŽุงุจูŽูƒูŽุŒ ู…ู† ุนุฑุงู‡ ูŠุนุฑูˆู‡ ุฅุฐุง ุฃุตุงุจู‡ {ุจูŽุนู’ุถู ุขู„ูู‡ูŽุชูู†ูŽุง ุจูุณููˆุกู}ุ› ุฃูŠ: ุจุฌู†ูˆู† ู„ุณุจูƒ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูˆุตุฏู‘ููƒ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุนุฏุงูˆุชูƒ ู…ูƒุงูุฃุฉู‹ ู„ูƒ ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุณูˆุก ูุนู„ูƒ ุจุณูˆุก ุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูู…ู† ุซู… ุชุชูƒู„ู… ุจูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฌุงู†ูŠู†ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠ ุจู‡ุฐูŠุงู† ุงู„ู…ุฑุณู…ูŠู†.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ (2): ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูู‡ ู„ุง ูŠุตุฏุฑ ุฅู„ุง ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃุตูŠุจ ุจุดูŠุกู ุงู‚ุชุถู‰ ุฎุฑูˆุฌู‡ ุนู† ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูู„ุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ูู†ู’ ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุฎุฑุงูุงุชุŒ ูˆุงู„ู‡ุฐูŠุงู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุตุฏุฑ ุฅู„ุง ุนูŽู† ุงู„ู…ุฌุงู†ูŠู†ุŒ ููƒูŠู ู†ุคู…ู† ุจูƒุŒ ูุฃุฌุงุจู‡ู… ุจู…ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุนุฏู… ู…ุจุงู„ุงุชู‡ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูˆุซูˆู‚ู‡ ุจุฑุจู‡ุŒ ูˆุชูˆูƒู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุดูŠุกู ู…ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุถุงุฑ ุงู„ู†ุงูุนุŒ ูู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ู„ู‡ู… ู‡ูˆุฏูŒ {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุจุฑุงุกุชูŠ ู…ู† ุฅุดุฑุงูƒูƒู… {ูˆูŽุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง} ุฃู†ุชู…ุ› ุฃูŠ: ูˆุฃู‚ูˆู„ู ุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุงุ› ู„ุฆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุนุทู ุงู„ุฅู†ุดุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ {ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ} ุชู†ุงุฒุน ููŠู‡ ุฃูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆุงุดู‡ุฏูˆุงุ› ุฃูŠ: ูˆุงุดู‡ุฏูˆุง ุฃู†ุชู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŠ ุจุฑูŠุก {ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฅุดุฑุงูƒูƒู…

โ€Œโ€Œ55 - {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ {ู…ูู…ู‘ูŽุง} ุชุดุฑูƒูˆู†ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุขู„ู‡ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู€ (ู…ุง) ุฅู…ุง ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ูˆุฅุดู‡ุงุฏู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉูŒ ูˆุฅุดู‡ุงุฏู‡ู… ุงุณุชู‡ุฒุงุกูŒ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชู‡ุงู†ุฉูŒุ› ุฅุฐ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุฃุญุฏ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠุนุงุฏูŠู‡ ุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ููŠ ุจุฑูŠุก ู…ู†ูƒ ุฅู„ู‘ุง ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุนูŽุฏูŽู… ุงู„ู…ุจุงู„ุงุฉ ุจุจุฑุงุกุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู‡ุงู†ุฉูŽ ุจุนุฏุงูˆุชู‡. ูˆุงุนู„ู…: ุฃู†ู‡ู… ู„ู…ู‘ูŽุง ุณู…ูˆุง ุฃุตู†ุงู…ูŽู‡ู… ุขู„ูู‡ุฉู‹ ูˆุฃุซุจุชูˆุง ู„ู‡ุง ุงู„ุถุฑุฑูŽ .. ู†ูู‰ ู‡ูˆุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุงู„ุขูŠุฉูŽ ูƒูˆู†ูŽู‡ู… ุขู„ู‡ุฉู‹ ุฑุฃุณู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽูู‰--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ุงู„ุถุฑุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽูƒููŠุฏููˆู†ููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} ุฃู†ุชู… ูˆุขู„ู‡ุชูƒู…ุŒ ูˆุงุญุชุงู„ูˆุง ููŠ ุฅุถุฑุงุฑูŠ ุฅู† ูƒุงู†ุช ูƒู…ุง ุชูŽุฒู’ุนู…ูˆู†ุŒ ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุถุฑุงุฑ ุจูŠุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุงุนุชุฑุชู†ูŠ ุจุณูˆุกุŒ {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ุธูุฑููˆู†ู}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุชู…ู‡ู„ูˆู†ูŠ ูˆู„ุง ุชุคุฎู‘ูุฑููˆู†ูŠ ุญุชู‰ ุขุชููŠูŽ ุจุดูŠุกู ูŠุญูุธู†ูŠ ู…ู† ู‚ุฑุงุฉ ูˆุณู„ุงู…ุŒ ุจู„ ุนุงุฌู„ูˆู†ูŠ ูˆุงุตู†ุนูˆุง ู…ุง ุจูŽุฏุง ู„ูƒู…ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุนุฏู… ุงู„ู…ุจุงู„ุงุฉ ุจู‡ู… ูˆุจุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุตูƒ ู…ุณูŽุงู…ูุนูŽู‡ู…ุŒ ูˆูŠูˆุถุญู ุนูŽุฌู’ุฒูŽู‡ู… ูˆุนุฏู…ูŽ ู‚ุฏุฑุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุดูŠุกู ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽูƒููŠุฏููˆู†ููŠ} ุจุซุจูˆุช ุงู„ูŠุงุก ูˆุตู„ู‹ุงุŒ ูˆูˆู‚ูู‹ุง ู„ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช ุจุญูŽุฐู’ูู‡ุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู„ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงู ูู…ูู†ู’ ูŠุงุกุงุช ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ูุชุญุฐู ูˆู‚ูู‹ุง ู„ุง ุบูŠุฑู ูˆุชุซุจุช ูˆุชุญุฐูŽูู ููŠ ุงู„ูˆุตู„. ุฐูƒุฑู‡ "ุงู„ุฌู…ู„".
ูˆุงู„ูƒูŠุฏ (1) ุฅุฑุงุฏุฉู ู…ุถุฑุฉ ุงู„ุบูŠุฑ ุฎููŠุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู: ุงู„ุญููŠู„ุฉู ุงู„ุณูŠุฆุฉูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชุฏุจูŠุฑู ุจุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฎู„ู‚ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ุตุญู‘ูŽ ู…ุง ุชููˆู‡ุชู… ุจู‡ ู…ู† ูƒูˆู† ุขู„ู‡ุชูƒู… ู…ู…ุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑ ุนู„ู‰ ุฅุถุฑุงุฑ ู…ู† ูŠูŽุณูุจู‘ูู‡ุงุŒ ูˆูŠูŽุตูุฏู‘ู ุนู† ุนุจุงุฏุชู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑูŠุกูŒ ู…ู†ู‡ุงุŒ ููƒูˆู†ูˆุง ุฃู†ุชู… ูˆุขู„ู‡ุชูƒู… {ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ {ูƒูŠุฏูˆู†ูŠ} ุนู„ู‰ ู‚ุตุฏ ุฅู‡ู„ุงูƒูŠุŒ ุจูƒู„ ุทุฑูŠู‚ {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ุธูุฑููˆู†ู}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุชู…ู‡ู„ูˆู†ูŠ ูˆู„ุง ุชุณุงู…ุญูˆู†ูŠ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ (ูุงู„ูุงุก) ู„ุชูุฑูŠุน ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ู… ููŠ ู‚ุฏุฑุฉ ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงุกุฉ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (2): ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู‡ู„ู‘ูŽุง ู‚ูŠู„: ุฅู†ูŠ ุฃูุดู‡ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุดู‡ุฏูƒู…ุŸ

ู‚ู„ุช: ู„ุฃู† ุฅุดู‡ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ุฅุดู‡ุงุฏูŒ ุตุญูŠุญุŒ ุซุงุจุช ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุชุซุจูŠุช ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุดู‡ุงุฏู‡ู… ูู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ุง ุชูŽู‡ุงูˆู†ูŒ ุจุฏููŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฏูŽู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุงุฉ ุจู‡ู… ูุญูŽุณู’ุจูุŒ ููŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุจู‡ ุนู† ู„ูุธ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุงุฎุชู„ุงู ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฌูŠุกูŽ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ุธูุฑููˆู†ู} ู‡ุฐุง ู…ู† (3) ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ูˆุงุญุฏูŽ ุฅุฐุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุนุธุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุจูŽุงู„ูุบููˆุง ููŠ ุนุฏุงูˆุชูŠุŒ ูˆููŠ ุฅูŠุฐุงุฆูŠุŒ ูˆู„ุง ุชุคุฌู‘ูู„ูˆู†ูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุซู‚ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ูŠุญูุธู‡ุŒ ูˆูŠุตูˆู†ู‡ ุนู† ูƒูŠุฏ ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ

โ€Œโ€Œ56 - ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู}ุŒ ูˆุงุนุชู…ุฏุชู {ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(3) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ูˆู…ุงู„ูƒูƒู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ูƒู… ูˆุขู„ู‡ุชูƒู… ู„ุง ุชู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุถุฑุฑูŠุŒ ูุฅู†ูŠ ู…ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุงู„ูƒูŠ ูˆู…ุงู„ูƒูƒู… ูˆู…ุงู„ูƒ ูƒู„ ุดูŠุก ุฅุฐ {ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู} ูˆู†ุณู…ุฉ ุชูŽุฏุจู‘ู ูˆุชุชุญุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุขุฎูุฐูŒ ุจูู†ูŽุงุตููŠูŽุชูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุงู„ูƒ ู„ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูŠุตุฑูู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุงุตูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจ (1): ู…ูŽู†ู’ุจูŽุชู ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ู…ู‚ุฏู… ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆูŠูุณู…ู‘ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ุงู„ู†ุงุจุช ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ู†ุงุตูŠุฉุŒ ุชุณู…ูŠุฉู‹ ู„ู‡ ุจุงุณู… ู…ู†ุจุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูŽุฎุฐ ุจู†ุงุตูŠุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนุจุงุฑุฉูŒ ุนู† ู‚ู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุบู„ุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ููŠ ู‚ุจุถุฉ ุงู„ุขุฎุฐ ุจุญูŠุซู ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุฑู ููŠู‡ ูƒูŠู ูŠุดุงุกุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจู ุฅุฐุง ูˆูŽุตููˆุง ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ุจุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ุฎูุถูˆุน ู„ุฑุฌู„ .. ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู†ุงุตูŠุชู‡ ุฅู„ุง ุจูŠุฏู ูู„ุงู†ุ› ุฃูŠ: ุฅู†ู‡ ู…ูุทูŠุน ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ ู…ู† ุฃุฎุฐู’ุชูŽ ุจู†ุงุตูŠุชู‡ ูู‚ุฏ ู‚ู‡ูŽุฑู’ุชูŽู‡ุŒ ูˆุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจู†ุงุตูŠุฉ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุชู…ุซูŠู„ูŠุฉูŒ ู„ู†ูุงุฐ ู‚ุฏุฑุชู‡ ููŠู‡ู….
ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…: ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนุธู…ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฌูŽู„ุงู„ุฉ ุดุฃู†ู‡ ูˆูƒุจุฑูŠุงุก ุณู„ุทุงู†ู‡ุŒ ูˆุจุงู‡ุฑ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ู‚ุฏูˆุฑุŒ ูˆุฅู† ุนูŽุธูู… ูˆุฌูŽู„ู‘ูŽ ููŠ ู‚ูˆุชู‡ ูˆุฌุซุชู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุณุชุตุบุฑูŒ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ู…ู‚ู‡ูˆุฑ ุชุญุช ู‚ู‡ุฑู‡ ูˆุณู„ุทุงู†ู‡ุŒ ู…ู†ู‚ุงุฏ ู„ุชูƒูˆูŠู†ู‡ ููŠู‡ ู…ุง ูŠุดุงุก ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุธู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ู ุจู‡ู… ุฅู„ุง ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุนุฏู„ ููŠ ู…ู„ูƒู‡ุŒ ู„ุง ูŠููˆุชู‡ ุธุงู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถูŠุน ุนู†ุฏู‡ ู…ุนุชุตู… ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} ูŠุชุถู…ู‘ูŽู† ุฌู…ู„ุฉูŽ ุฃูู…ูˆุฑู (2):

1 - ุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุฅุดุฑุงูƒู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽูููˆู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉูŽ ู„ู‡.

2 - ุฅุดู‡ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุซูู‚ูŽุฉู‹ ู…ู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุจูŠู†ุฉู ู…ู† ุฑุจู‡.

3 - ุฅุดู‡ุงุฏู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅุนู„ุงู…ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุจุนุฏู… ู…ุจุงู„ุงุชู‡ ุจู‡ู… ูˆุจู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู† ู…ู† ู‚ุฏุฑุฉ ุดุฑูƒุงุฆู‡ู… ุนู„ู‰ ุฅูŠุฐุงุฆู‡ ูˆุถุฑุฑู‡.

4 - ุทูŽู„ูŽุจู‡ู ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุฌู…ุนูˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูŠุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู‚ุงุน ุจู‡ ุจู„ุง ุฅู…ู‡ุงู„ุŒ ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ุชุฃุฎูŠุฑ ุฅู† ุงุณุชุทุงุนูˆุง.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ูˆุงุถุญ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎุงููู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุงูู ุขู„ู‡ุชู‡ู….

5 - ุนุฏู… ุงู„ุฎูˆู ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ู† ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุฅุฐ ูˆูƒู„ ุฃู…ู’ุฑ ุญูุธู‡ ูˆุฎูุฐู’ู„ุงู†ูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ูˆุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุฏุจู‘ูŽ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฎู‘ูุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุทู„ุน ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ู…ุฌุงุฒู ู„ู‡ู… ุจุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูƒุงูู ู„ู…ูŽู† ุงุนุชุตูŽู…ูŽ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุณู„ุท ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„ ู…ู† ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ ู…ูู†ู’ ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠููˆุชู‡ ุธุงู„ู….

โ€Œโ€Œ57 - {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง}ุ› ุฃูŠ: ูุฅู† ุชุชูˆู„ู‘ูŽูˆุงุŒ ุจุญุฐู ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุฆูŠู†ุ› ุฃูŠ: ูˆุฅู† ุชุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูู„ุง ุชูุฑูŠุทูŽ ู…ูู†ู‘ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุจู„ุงุบ {ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู„ุฃู†ู‘ูŽูŠ ู‚ุฏ ุฃุฏู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุงุบุŒ ูˆุฅู„ุฒุงู… ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูˆูƒู†ุชู… ู…ุญุฌูˆุฌูŠู†ูŽุŒ ุจุฃู† ุจู„ุบูƒู… ุงู„ุญู‚ู‘ู ูุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูู… ุฅู„ุง ุงู„ุชูƒุฐูŠุจุŒ ูˆุงู„ุฌุญูˆุฏุŒ ูุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ู…ุญุฐูˆู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (1): ูุฅู† ู‚ู„ุชูŽ: ุงู„ุฅุจู„ุงุน ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุชูˆู„ูŠุŒ ููƒูŠู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฌุฒุงุกู‹ ู„ู„ุดุฑุทุŸ
ู‚ู„ุช: ู…ุนู†ุงู‡: ูุฅู† ุชูŽูˆู„ู‘ูŽูˆุง ู„ู… ุฃูุนุงู‚ูŽุจู’ ุนู„ู‰ ุชูุฑูŠุท ููŠ ุงู„ุฅุจู„ุงุนุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุง ุฃุฑุณู„ุช ุจู‡ ู‚ุฏ ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูู… ูุฃุจูŠุชู… ุฅู„ุง ุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูุฅู† {ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง}ุ› ุฃูŠ: ุชุชูˆู„ูˆุง ู…ุถุงุฑุน ุชูˆู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ {ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง} ุจุถู… ุงู„ุชุงุก ูˆุงู„ู„ุงู… ู…ุถุงุฑุน ูˆู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’} ูƒู„ุงู… ู…ุณุชุฃู†ูุŒ ุฃูŠ: ูˆูŠู‡ู„ูƒูƒู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฌูŠุก ุจู‚ูˆู… ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูŠูŽุฎู’ู„ูููˆู†ูƒู… ููŠ ุฏูŠุงุฑูƒู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ูƒู….
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู: {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู} ุจุถู… ุงู„ูุงุก ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุณุชุฃู†ูุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุญูุต ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุจูŠุฑุฉ ุจุฌุฒู…ู‡ุง ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฌุฒู…ู {ูˆู„ุง ุชุถุฑู‘ููˆู‡} ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ููˆู†ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุชูˆู„ูŠูƒู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ูˆุฅุนุฑุงุถูƒู… {ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} ู…ู† ุงู„ุถุฑุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุบู†ูŠ ุนู†ูƒู…ุŒ ูˆุนู† ุฅูŠู…ุงู†ูƒู… ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุถุงุฑู‘ู ูˆุงู„ู…ู†ุงููุนุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุถุฑูˆู† ุฃู†ูุณูŽูƒู….
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽูููŠุธูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุฑู‚ูŠุจ ู…ู‡ูŠู…ู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠุญูุธู‡ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูู„ุง ูŠูŽุฎู’ูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃุนู…ุงู„ูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุบู’ููŽู„ู ุนู† ู…ุฌุงุฒุงุชูƒู…ุŒ ู‚ูŠู„: (ูˆุนู„ู‰) ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุงู… ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุจูŠ ู„ูƒู„ ุดูŠุก ุญููŠุธ ูู‡ูˆ ูŠุญูุธู†ูŠ ู…ู† ุฃู† ุชู†ุงู„ูˆู†ูŠ ุจุณูˆุก ู‚ุฑุฃ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: (ูˆู„ุง ุชู†ู‚ุตูˆู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง).

โ€Œโ€Œ58 - {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุนุฐุงุจู†ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุตุฏุฑูŽ ุฃู…ุฑ {ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู} ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุขู„ุงู {ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู} ุนุธูŠู…ุฉ ูƒุงุฆู†ุฉู {ู…ูู†ู‘ูŽุง} ู„ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ู†ุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู… ุจู…ุฌุฑุฏ ุฑุญู…ุฉ ูˆูุถู„ ู„ุง ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุฌููˆ ุฃุญุฏูŒุŒ ูˆุฅู† ุงุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ุฅู„ุง ุจุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจู ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฐุงุจูŽ ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ู‚ุฏู’ ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŽ ูˆุงู„ูƒุงูุฑูŽุŒ ูู„ู…ุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฐุงุจู ูƒุงู† ุจุฑุญู…ุชู‡ ูˆูุถู„ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
{ูˆูŽู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆู†ุฌูŠู†ุง ู‡ูˆุฏู‹ุง ูˆุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู…ุนู‡ {ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุบูŽู„ููŠุธู}ุ› ุฃูŠ: ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุชูƒุฑูŠุฑ ู„ุจูŠุงู† ู…ุง ู†ุฌูŠู†ุงู‡ู… ู…ู†ู‡ุ› ุฃูŠ: ูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุชู†ุฌูŠุฉ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุบู„ูŠุธุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณู…ูˆู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุฏุฎู„ ุฃู†ูˆููŽ ุงู„ูƒูุฑุฉุŒ ูˆุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุฏุจุงุฑู‡ู…ุŒ ูุชู‚ุทุนู‡ู… ุฅุฑูŽุจู‹ุง ุฅุฑุจู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡ (1) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฐุงุจ ู†ูˆุนุงู†: ุฎููŠูุŒ ูˆุบู„ูŠุธุ› ูุงู„ุฎููŠูู ู‡ูˆ: ุนุฐุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆุฉู ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุฑุฉ ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุบู„ูŠุธ ู‡ูˆ ุนุฐุงุจู ุงู„ุดู‚ูŠู‘ ุจุดู‚ุงูˆุฉ ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุงู„ุฃุดู‚ูŠุงุกุŒ ุงู„ุชูŠ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ุน ุดู‚ุงูˆุชู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู„ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„ (2): ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุบู„ูŠุธ ู‡ูˆ ุนุฐุงุจู ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ูŠุญุตู„ ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ุงู„ุนุฐุงุจูŠู†.
ุฑููˆูŠ (3): ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฃู‡ู„ูƒ ุนุงุฏู‹ุงุŒ ูˆู†ุฌู‘ูŽู‰ ู‡ูˆุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุนู‡ุŒ ุฃุชูŽูˆุง ู…ูƒุฉุŒ ูˆุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ู…ุงุชูˆุงุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุฅู†ู’ุณุงู† ุงู„ุนูŠูˆู†"ุŒ ูƒูู„ู‘ู ู†ุจูŠู‘ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(4) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุงู† ุฅุฐุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจู‡ ู‚ูˆู…ู‡ ุฎูŽุฑุฌูŽ ู…ู† ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃุชู‰ ู…ูƒุฉ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุนุงู„ู‰ ุญุชู‰ ูŠู…ูˆุชูŽ ูˆู‚ุฏ ูˆูŽุฑูŽุฏ "ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŠุงุถ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ู‡ูˆุฏ ูˆุดุนูŠุจูŒ ูˆุตุงู„ุญ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุจู‚ุนุฉ".

โ€Œโ€Œ59 - {ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ} ุงู„ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุฐุจุช ู‡ูˆุฏู‹ุง ูุฃู‡ู„ูƒู’ู†ุงู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจู ู„ู‚ูˆู… ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ุนุงุฏ}ุ› ุฃูŠ: ู‚ุจูŠู„ุฉ ุชุณู…ู‘ูŽู‰ ุนุงุฏู‹ุง ุจุงู„ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠุ› ุฅู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ู„ุง ูŠุตุฑู ุนุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌุนู„ูู‡ ุงุณู…ู‹ุง ู„ู„ู‚ุจูŠู„ุฉ {ุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูƒูุฑูˆุง ุจู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู‘ูŽุจูˆู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑูˆุง ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช {ูˆูŽุนูŽุตูŽูˆู’ุง ุฑูุณูู„ูŽู‡ู} ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‡ูˆุฏู‹ุง ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุนุตุฑู‡ ุฑุณูˆู„ ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌูŽู…ูŽุน ู‡ู†ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจ ุฑุณูˆู„ู‹ุง ูู‚ุฏ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจ ุฌู…ูŠุนูŽ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ู„ุงุชูุงู‚ ูƒู„ู…ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุฃูุตูˆู„ ุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ู… ุนุตูˆุง ู‡ูˆุฏู‹ุง ูˆู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ุฃูˆ ูƒุงู†ูˆุง ุจุญูŠุซู ู„ูˆ ุจูŽุนูŽุซ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฑูุณูู„ู‹ุง ู…ุชุนุฏุฏูŠู† .. ู„ูƒุฐู‘ูŽุจููˆู‡ู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌุญูˆุฏู ูˆุงู„ุนุตูŠุงู†ู ุดุงู…ู„ ู„ูƒู„ ูุฑุฏ ู…ู†ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ู„ุฑุคุณุงุฆู‡ู… ูˆุฃุณุงูู„ุชู‡ู…ุŒ {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฃุณุงููู„ู {ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู}ุ› ุฃูŠ: ุฃู…ุฑ ูƒู„ ุดุฎุต ู…ุชุนุธู… ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ู…ุชูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ {ุนูŽู†ููŠุฏู}ุ› ุฃูŠ: ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนู†ุงุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ู„ู„ุญู‚ุŒ ุฃูŠ: ูˆุงุชุจุน ุงู„ุณูู„ุฉ ุฃู…ู’ุฑูŽ ุฑุคุณุงุฆู‡ู… ุงู„ุฏู‘ูุนุงุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุนูŽุตูŽูˆู’ุง ู…ูŽู†ู’ ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุง ูŠูู†ู’ุฌููŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃุทุงุนููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู…ุง ูŠูุฑู’ุฏููŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชุจูŠุงู†": ุงู„ุฌุจุงุฑ ุงู„ู…ุชุนุธู… ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ุงู„ู…ุชูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆุงู„ุนู†ูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ู‘ูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจูŽู„ู‡

โ€Œโ€Œ60 - {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃุชุจุน ุงู„ุฑุคุณุงุกู ูˆุงู„ู…ุฑุคูˆุณูˆู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฑู’ุฏูููˆุง {ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู} ุงู„ุฏุงุฑ {ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู‹} ุชูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู…ุŒ ูˆุชู„ุญู‚ู‡ู… ูˆุชู†ุตุฑู ู…ุนู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ุฃุชุจุนูˆุง ูƒู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅุจุนุงุฏู‹ุงุŒ ูˆุทุฑุฏู‹ุง ุนู† ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุนู† ูƒู„ ุฎูŠุฑ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูู…ุง ุฌุงุก ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ุนู†ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ุฌูุนู„ุช (1) ุงู„ู„ุนู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุชุงุจุนุฉู‹ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุงุฒู…ุฉ ุชูƒุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠุฃุชูŠ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุดุฎุต ููŠุฏูุนู‡ ู…ู† ุฎู„ูุŒ ููŠูƒุจู‘ูู‡ูŽุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนุจู‘ูŽุฑ ุนู† ู„ุฒูˆู… ุงู„ู„ุนู†ุฉ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุชุจุนูŠุฉ ู„ู„ู…ูŽุจูŽุงู„ุบูŽุฉูุŒ ููƒุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูุงุฑู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ุฐูŽู‡ูŽุจูˆุง ูƒู„ู‘--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ู…ุฐู‡ุจุŒ ุจู„ ุชูŽุฏููˆุฑู ู…ุนู‡ู… ุญูŠุซ ุฏูŽุงุฑููˆุงุŒ ูˆู„ูˆู‚ูˆุน ุตุญุจุฉ ุฃุชุจุงุนู‡ู… ุฑุคูŽุณุงุฆู‡ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ู…ุง ุงุชุจุนูˆุง .. ุฃุชุจุนูˆุง ุฐู„ูƒ ุฌุฒุงุกู‹ ู„ุตู†ูŠุนู‡ู…ุŒ ุฌุฒุงุกู‹ ูˆูุงู‚ู‹ุงุŒ {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฃุชุจุนูˆุง ููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุนู†ุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุฐุงุจู ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู…ุฎู„ู‘ูŽุฏุŒ ุญุฐูุช ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆููŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุชุชุจุนู‡ู… ุงู„ู„ุนู†ุฉ ูƒู…ุง ุชุชุจุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุณุจุจูŽ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุญู‚ู‘ููˆุง ุจู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุนู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ูˆุง! ุฅู†ู‘ูŽ ุนุงุฏู‹ุง {ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูƒูุฑูˆุง ุจุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆุฌุญุฏูˆู‡ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฏู‡ุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูˆู† ู…ุนู‚ูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŠู†ุณุจูˆู† ูƒู„ ุญุงุฏุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู‡ุฑุ› ุฃูŠ: ุฅู†ู‘ูŽ ุนุงุฏู‹ุง ูƒูุฑูˆุง ู†ุนู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจุฌุญูˆุฏู‡ู… ุจุขูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ู„ูุฑุณูู„ูู‡ ูƒูุจู’ุฑู‹ุง ูˆุนู†ุงุฏู‹ุง {ุฃูŽู„ูŽุง ุจูุนู’ุฏู‹ุง ู„ูุนูŽุงุฏู}ุ› ุฃูŠ: ุงู†ุชุจู‡ูˆุง! ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุนุงุฏู‹ุง ู…ู†ู’ ุฑุญู…ุชู‡ ูุจูŽุนูุฏูˆุง ุนู†ู‡ุง ุจุนุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู†ู‡ ุชุญู‚ูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: {ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‡ููˆุฏู} ุนุทู ุจูŠุงู† ู„ุนุงุฏ ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจู‡ุŒ ู„ุฃู† ุนุงุฏู‹ุง ุนูŽุงุฏุงู†ูŽ: ุนุงุฏู ู‡ูˆุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉูุŒ ูˆุนุงุฏู ุฅุฑู… ุงู„ุญุฏูŠุซุฉู ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุณู…ุงุฉ ุจุซู…ูˆุฏุŒ ูู‚ูˆู…ู ู‡ูˆุฏ ุนุงุฏู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‚ูˆู…ู ุตุงู„ุญ ุนุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.
ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุฑู‘ูŽุฑ ุฃู„ุง ูˆุฏุนุงุกูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃุนุงุฏูŽ ุฐููƒุฑู‡ู… ุชู‡ูˆูŠู„ู‹ุง ู„ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชูุธูŠุนู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุญุซู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุญูŽุฐูŽุฑู ู…ู† ู…ุซู„ ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฎุงุฒู†" ูุฅู†ู‘ูŽ (1) ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ุนู†ุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุฅุจุนุงุฏู ูˆุงู„ู‡ู„ุงูƒูุŒ ูู…ุง ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽุง ุจูุนู’ุฏู‹ุง ู„ูุนูŽุงุฏู}ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุซุงู†ูŠูŽ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู ุจุนูŠู†ู‡ุŸ ู‚ู„ุชู: ุงู„ูุงุฆุฏุฉู ููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑูŽ ุจุนุจุงุฑุชูŠู† ู…ุฎุชู„ูุชูŠู†ุŒ ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณุชุญู‚ู‘ูŠู† ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ61 - ูˆู‚ูˆู„ูู‡: {ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู…ููˆุฏูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ูƒู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู†ุธูŠุฑู‡ ุฃูŠ: ูˆุฃุฑุณู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุซู…ูˆุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุจูŠู„ุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ุณูู…ู‘ููˆุง ุจุงุณู… ุฃุจูŠู‡ู… ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ุซู…ูˆุฏูŽ ุจู† ุนุงุฏ ุจู† ุฅุฑู… ุจู† ุณุงู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ุณูู…ู‘ููˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ู‚ู„ุฉู ู…ุงุฆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ู‚ู„ูŠู„ูุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูˆุซุงุจุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด (2) {ูˆุฅู„ู‰ ุซู…ูˆุฏู} ุจุงู„ุตุฑู ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุญูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ุตุฑู ุฐู‡ุงุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ูˆููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ู„ูŠุซ": ุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠู†ุตุฑูู’ ู„ุฃู†ู‡ ุงุณู…ู ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุตุฑู ุฌุนู„ู‡ ุงุณู…ู‹ุง ู„ู„ู‚ูˆู… {ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ููŠ ุงู„ู†ุณุจ {ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง} ุนุทู ุจูŠุงู†ุŒ ู„ุฃุฎุงู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงู„ุญ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฃุณู ุจู† ู…ุงุณุฎ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฎุงูˆุฑ ุจู† ุซู…ูˆุฏุŒ ูˆุนุงุด ุตุงู„ุญูŒ ู…ุฆุชูŠ ุณู†ุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉู‹ุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‡ูˆุฏ ู…ุฆุฉู ุณู†ุฉุŒ ูˆุซู…ูˆุฏ ู‡ู… ุณูƒู‘ูŽุงู†ู ุงู„ุญูุฌู’ุฑุŒ ู…ูƒุงู†ู ุจูŠู† ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ุงุณุชุฆู†ุงููŒ ุจูŠุงู†ูŠูŒู‘ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุงุฆูู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ูู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุตุงู„ุญูŒ ุญูŠู† ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŸ ูู‚ูŠู„: ู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ูˆุญุฏู‡ุŒ ุฃูŠ: ูˆูŽุญู‘ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎูุตู‘ูˆู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉูุŒ {ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุฅู„ู‡ูƒู… ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงุฆูู„ู ุงู„ุฏุงู„ู‘ูŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ู‡ูˆ} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ {ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽูƒูู…ู’}ุŒ ูˆุงุจุชุฏุฃ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽูƒูู… {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูˆุขุฏู… ุฎูู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู…ู† ู„ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุบุงูŠุฉ (1)ุ› ุฃูŠ: ุงุจุชุฏุฃ ุฅู†ุดุงุกูŽูƒู… ู…ู†ู‡ุงุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฎูŽู„ูŽู‚ ุขุฏู…ูŽ ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู…ูˆุฐุฌ ู…ู†ุทูˆ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฐุฑูŠุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุณุชูˆุฌุฏ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุงู†ุทูˆุงุกู‹ ุฅุฌู…ุงู„ูŠู‹ู‘ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุงู„ู…ู†ูŠุŒ ูˆู…ู† ุฏู… ุงู„ุทู‘ูŽู…ุซูุŒ ูˆุงู„ู…ู†ูŠู‘ู ุฅู†ู…ุง ูŠุชูˆู„ุฏ ู…ู† ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุฏู…ู ุฅู†ู…ุง ูŠุชูˆู„ุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุบุฐูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅู…ุง ุญูŠูˆุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ู†ุจุงุชูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุจุงุชูŠุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ุชุชูˆู„ุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุฃุบุฐูŠุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ูŠุฉ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ุชูŽู†ุชูŽู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุบุฐูŠุฉ ุงู„ู†ุจุงุชูŠุฉ ุงู„ู…ุชูˆู„ุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุซุจูŽุชูŽ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ุดุฃูŽ ุงู„ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒู… ุณููƒู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุตูŠุฑูƒู… ุนุงู…ุฑูŠู† ู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒู… ู…ุนู…ู‘ูุฑูŠู† ุฏูŠุงุฑูŽูƒู… ุชุณูƒู†ูˆู†ูŽู‡ุง ู…ุฏุฉ ุฃุนู…ุงุฑูƒู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุชุฑูƒูˆู†ู‡ุง ู„ุบูŠุฑูƒู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ (2): ุฃุทุงู„ ุฃุนู…ุงุฑูŽูƒู… ููŠู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ูŠุนูŠุดู ุซู„ุงุซูŽ ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู„ู ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู‚ูˆู… ุนุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุฃุนู’ู…ูŽุฑูƒู… ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑู‰ุ› ุฃูŠ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ุง ู„ูƒู… ู…ุง ุนุดุชู… {ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูุงุทู„ุจูˆุง ู…ุบูุฑุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฃูŠ ุขู…ูู†ููˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ {ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูˆุจุฉูŽ ู„ุง ุชุตุญ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ} ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุจุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ {ู…ูุฌููŠุจูŒ} ุฏุนุงุกูŽ ุงู„ู…ุญุชุงุฌูŠู† ุจูุถู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ (3) ูŠูŽู„ููˆุญู ู„ู„ุฎุงุทุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ} ุฑุงุฌุน ู„ู€ {ุชููˆุจููˆุง} ูˆ {ู…ูุฌููŠุจูŒ} ู„ู€ {ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุงุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจ ู…ุง ู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(3) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ุจุจุนูŠุฏุŒ ูˆุงุณุฃู„ูˆุง ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุบูุฑุฉูŽุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุฌูŠุจูŒ ู„ุณุงุฆู„ู‡

โ€Œโ€Œ62 - {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ู‚ูˆู…ู ุตุงู„ุญ ุจุนุฏ ุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ {ูŠูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูููŠู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุฃู…ูˆู„ู‹ุงุ› ุฃูŠ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุฑุฌูˆุง ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู‹ุง ู…ุทุงุนู‹ุง ู†ู†ุชูุน ุจุฑุฃูŠูƒุŒ ูˆู†ูŽุณู’ุนูŽุฏู ุจุณูŠุงุฏุชูƒ {ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง} ุงู„ุฐูŠ ุฃุธู‡ุฑุชู‡ ู„ู†ุง ู…ู† ุงุฏุนุงุฆูƒ ุงู„ู†ู‘ูุจูˆู‘ูŽุฉูŽ ูˆุฏุนูˆุชูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ุฃูˆ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ (1) ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุชู„ูˆุญ ููŠูƒ ู…ุฎุงูŠู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฃู…ุงุฑุงุช ุงู„ุฑุดุฏ ูˆุงู„ุณุฏุงุฏุŒ ูุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒู†ุช ุชุนุทูู ุนู„ู‰ ูู‚ุฑุงุฆู†ุงุŒ ูˆุชุนููŠู†ูŽ ุถูุนูŽููŽุงุกู†ุงุŒ ูˆุชุนูˆุฏ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงู†ูŽุง ูู‚ูŽูˆููŠูŽ ุฑุฌุงุคูู†ุง ููŠูƒุŒ ููƒู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑู’ุฌูˆูƒ ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู† ู„ู†ุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู‹ุง ู†ู†ุชูุน ุจูƒ ูˆู…ุณุชุดุงุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆู…ุณุชุฑุดุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุชุฏุงุจูŠุฑุŒ ูู„ู…ุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู…ู†ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŽูˆู„ ุงู†ู‚ุทุน ุฑุฌุงุคูู†ุง ุนู†ูƒุŒ ูˆุนูŽู„ูู…ู’ู†ุง ุฃู† ู„ุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ููŠูƒ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ (2): ุฃูŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒู†ุช ุนูู†ุฏู†ุง ู…ูˆุถุนูŽ ุงู„ุฑุฌุงุกู ู„ูู…ูŽู‡ุงู…ู‘ู ุฃู…ูˆุฑูู†ุงุ› ู„ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ู† ุฑุฌุงุญุฉ ุนู‚ู„ุŒ ูˆุฃุตุงู„ูŽุฉ ุฑุฃูŠุŒ ูˆู„ุญุณุจูƒ ูˆู†ูŽุณุจููƒ ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุชูŽุทู„ูุจ ุจู‡ุง ุฅู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุจุฏู„ ุฏูŠู†ู†ุงุŒ ุฒูŽุนู’ู…ู‹ุง ู…ู†ูƒ ุฃู†ู‡ ุจุงุทู„ุŒ ูุงู„ุขู† ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุน ุฑุฌุงุคู†ุง ู…ู†ูƒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูˆุง ุฃุณุจุงุจ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุฑูŽุฌุงุฆูู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ุชุนุฌู‘ูุจูŠู† ุชุนุฌู‘ุจู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง {ุฃูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ูŽุง}ุŒ ูˆ (ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ) ููŠู‡ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ุงู„ุชุนุฌุจูŠุ› ุฃูŠ: ุฃุชู…ู†ุนู†ุง ู…ู† {ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุนูŽุจูŽุฏููˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆุงู„ุนุฏูˆู„ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู„ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ.
ุฃูŠ: ุนุฌูŠุจ ู…ู†ูƒ ุฃู† ุชูŽู†ู’ู‡ุงู†ุง ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุนุจุฏู ุขุจุงุคู†ุง ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณูุฑู’ู†ุง ู†ุญู† ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฌู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑู‡ ุฃุญุฏูŒ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชู‚ุจุญู‡ ููƒูŠู ุชูู†ู’ูƒูุฑูู‡ุŸ {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุชุฑูƒ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู† {ู…ูุฑููŠุจู}ุ› ุฃูŠ: ู…ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฑูŠุจุฉุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุงุถุทุฑุงุจ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุงู†ุชูุงุก ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ู…ู† ุฃุฑุงุจูŽู‡ ุฅุฐุง ุฃูˆู‚ุนู‡ ููŠ ุงู„ุฑูŠุจุฉุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู ุงู„ุฅุฑุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ู…ุชูˆู‚ู‘ููู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุช ู…ุฌุงุฒูŠ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูŠุจูŽ ู‡ูˆ ุงู†ุชูุงุก ู…ุง ูŠุฑุฌุญ ุฃุญุฏ ุทุฑููŠ ุงู„ู†ุณุจุฉุŒ ุฃูˆ ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู„ุง ู†ูุณ ุงู„ุดูƒ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆุฅู†ุง ู„ููŠ ุดูƒ ู…ู† ุฏุนูˆุชูƒ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุฏูˆู†ูŽ ุฃู† ู†ุชูˆุณู‘ูŽู„ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุดูุนุงุกุŒ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ุนู†ุฏู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ู†ูุนูŽุธู‘ูู… ู…ุง ูˆุถูŽุนู‡ ุขุจุงุคู†ุง ู„ู‡ู… ู…ู† ุตูˆุฑ ูˆุชู…ุงุซูŠู„ุŒ ุชุฐูƒู‘ุฑูู†ุง ุจู‡ู…ุŒ ููƒู„ ู‡ุฐุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุฑูŠุจูŽ ูˆุงู„ุชู‡ู…ุฉูŽุŒ ูˆุณูˆุก ุงู„ุธู†ุŒ ูˆุนุฏู…ูŽ ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุฏุนูˆุชูƒ.

ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฅู†ู†ุง ู„ููŠ ุดูƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชุฏุนูˆู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ู…ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฑูŠุจุŒ ูˆ (ุฅู†ุง) ูˆ (ุฅู†ู†ุง) (1) ู„ุบุชุงู† ู„ู‚ุฑูŠุด ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ ุฅู†ู‘ูŽู†ุง ุฃูŽุฎู’ุฑุฌ ุงู„ุญุฑููŽ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู†ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† (ู†ุง) ูุงุฌุชู…ุนุช ุซู„ุงุซ ู†ูˆู†ุงุชุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: (ุฅู†ุง) ุงุณุชุซู‚ู„ ุงุฌุชู…ุงุนูŽู‡ุง ูุฃุณู‚ุท ุงู„ุซุงู„ุซุฉูŽุŒ ูˆุฃุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุชูŠู†ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุชุงุฑู‡ ุฃู†ู‘ูŽ (ู†ุง) ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุญุฐูู‡ุง ุญูŽุฐู’ู ุจูŽุนู’ุถู ุงุณู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ู…ู†ู‡ ุญุฑู ุณุงูƒู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† (ุฅู†ู‘ูŽ) ูุญุฐูุช ู„ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฃู…ู’ุซุงู„ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุญุฑู (ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ) ูˆุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุณุงูƒู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุญุฐู ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู†ู‡ ุญุฑูุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ุฏ ุนู‡ุฏ ุญุฐู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูˆู† ู…ุน ุบูŠุฑ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนู’ู‡ูŽุฏู’ ุญุฐู ู†ูˆู† (ู†ุง) ููƒุงู† ุญูŽุฐู’ููู‡ุง ู…ู† ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ

โ€Œโ€Œ63 - ูุฃุฌุงุจู‡ู… ุตุงู„ุญ ูู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฃุฎู’ุจูุฑููˆู†ูŠ ุนู† ุญุงู„ูŠ ู…ุนูƒู…ุŒ {ุฅูู† ูƒูู†ู’ุชู} ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉุŒ ูˆุจุฑู‡ุงู† ุตุงุฏุฑ {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ} ูˆู…ุงู„ูƒ ุฃู…ุฑูŠ {ูˆูŽุขุชูŽุงู†ููŠ}ุ› ุฃูŠ: ุฃุนุทุงู†ูŠ {ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹} ุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ู‡ ุฑูุญู…ุฉู‹ ุฎุงุตุฉู‹ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฌูŽุนูŽู„ู†ูŠ ุจู‡ุง ู†ุจูŠู‹ู‘ุง ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑู (2)ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุชุญู‚ู‚ุฉูŽ ุงู„ูˆู‚ูˆุนุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ุตุฏุฑุช ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุดูƒุŒ ุงุนุชุจุงุฑู‹ุง ุจุญุงู„ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุดูƒ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ูˆูŽุตูŽููˆู‡ ุนู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู†ูƒุงุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ููŠุ› ุฃูŠ: ูู…ู† ูŠู…ู†ุนู†ูŠุŒ ูˆูŠูู†ู’ุฌููŠู†ูŠ ูˆูŠุญูุธู†ูŠ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ {ุฅูู†ู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู‡ู} ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฎุงู„ูŽูู’ุชูู‡ ุจุงู„ู…ุณุงู‡ู„ุฉ ููŠ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ูŽุฌุงุฑุงุฉ ู…ุนูƒู…ุ› ุฃูŠ: ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ุตูุฑูŽู†ูŠ ู…ู†ุฌูŠู‹ุง ู…ู† ุนุฐุงุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูŠ ู„ุง ู†ุงุตุฑูŽ ู„ูŠ ูŠู…ู†ุนู†ูŠ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ {ุฅูู†ู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู‡ู}ุŒ ูˆุฎุงู„ูุชู‡ ููŠ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุฑุงู‚ุจุชูƒู…ุŒ ูˆูุชุฑุช ุนู…ุง ูŠุฌูุจู ุนู„ูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบ {ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽู†ููŠ} ุจุชุซุจูŠุทูƒู… ุฅูŠุงูŠ {ุบูŽูŠู’ุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ุชูŽุฎู’ุณููŠุฑู}ุ› ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ุฅูŠู‚ุงุนูƒู… ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฎุณุงุฑุฉ ุจุฃู† ุชุฌุนู„ูˆู†ูŠ ุฎุงุณุฑู‹ุง ุจุฅุจุทุงู„ ุนู…ู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุชุนุฑุถ ู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุฅู† ูƒู†ุชู ุนู„ู‰ ุจูŠู†ุฉ ูˆู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุฑุจูŠุŒ ูู„ุง ุฃุญุฏ ูŠู…ู†ุนู†ูŠ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุงุชุจุนุชูƒู…ุŒ ูˆุนุตูŠุชูู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ุฃูƒูˆู† ุฎุงุณุฑู‹ุง ู…ุถูŠู‘ูุนู‹ุง ู„ู…ุง ุฃุนุทุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ูŽู„ู’ ุฑุฃูŠุชู… ู†ุจูŠู‹ู‘ุง ุตุงุฑ ูƒุงูุฑู‹ุงุŸ ูˆูƒู„ู‘ู ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ุงู‡ู€ "ุตุงูˆูŠ". ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ุบูŽูŠู’ุฑ ุชุถู„ูŠู„ุŒ ูˆุฅุจุนุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุฃูˆ ูู…ุง ุชุฒูŠุฏูˆู†ู†ูŠ ุจู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู† ุบูŠุฑ ุจูŽุตูŠุฑุฉ ููŠ ุฎุณุงุฑุชูƒู…ุ› ุฃูŠ: ูˆู…ุง ุฒุงุฏู†ูŠ ู‚ูˆู„ููƒู… ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ูŠ ู„ูƒู…: ุฅู†ูƒู… ู„ุฎุงุณุฑูˆู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูู…ุง ุชููŠุฏูˆู†ู†ูŠ ุบูŠุฑ ุชูŽุฎุณูŠุฑ ุฅุฐู’ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ ุฃุตู„ู ุงู„ุฎุณุฑุงู† ุญุชู‰ ูŠุฒูŠุฏูˆู‡ุŒ ูˆุญุงุตู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ: ูู…ู† ูŠู…ู†ุนู†ูŠ ู…ู† ุนุฐุงุจู‡ุŒ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ูƒูŽุชูŽู…ู’ุชู ุงู„ุฑุณุงู„ุฉูŽ ุฃูˆ ูƒุชู…ุช ู…ุง ูŠุณูˆุคูƒู… ู…ู† ุจูุทู„ุงู† ุนุจุงุฏุฉู ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู† ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุง ู„ุขุจุงุกูƒู…ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุฃุญูŽุฏูŽ ูŠุฏูุน ุฐู„ูƒ ุนู†ูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูู„ุง ุฃูุจุงู„ูŠ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุน ุฑุฌุงุคูƒู… ููŠู‘ูŽุŒ ูˆู„ุง ุจู…ุง ุฃู†ุชู… ููŠู‡ ู…ู† ุดูƒ ูˆุฑูŠุจ ููŠ ุฃู…ุฑูŠุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุขู„ ุฃู…ุฑู‡ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ุงุชุจุนู‡ู… ูู‚ุงู„: {ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุชูŽุฎู’ุณููŠุฑู}ุ› ุฃูŠ: ูู…ุง ุชุฒูŠุฏูˆู†ู†ูŠ ุจุงุชู‚ุงุก ุณูˆุก ุธู†ูƒู… ูˆุงุฑุชูŠุงุจูƒู… ุบูŠุฑ ุฅูŠู‚ุงุนูŠ ููŠ ุงู„ุฎุณุฑุงู† ุจุฅูŠุซุงุฑ ู…ุง ุนู†ุฏูƒู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงุดุชุฑุงุกู ุฑุถุงูƒู… ุจุณุฎุทู‡ ุชุนุงู„ู‰

โ€Œโ€Œ64 - {ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู}ุ› ุฃูŠ: ูˆูŠุง ู‚ูˆู…ูŠ {ู‡ูŽุฐูู‡ู} ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉู ุงู„ุชูŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ู† ุงู„ุตุฎุฑุฉ {ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุงู„ุฅุถุงูุฉ ููŠู‡ ู„ู„ุชุดุฑูŠูุŒ ูƒุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู„ู‡ู… ู…ู† ุตุฎุฑุฉ ููŠ ุฌูˆู ุงู„ุฌุจู„ ุญุงู…ู„ู‹ุง ู…ู† ุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‚ุฏ ุญุตู„ ู…ู†ู‡ุง ู„ุจู†ูŒ ูƒุซูŠุฑูŒ ูŠูƒููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ูŽ ุงู„ุนุธูŠู…ูŽุ› ุฃูŠ: ู‡ุฐู‡ ู†ุงู‚ุฉ ู…ู…ุชุงุฒุฉ ุนู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฅุจู„ ุจู…ุง ุชุฑูŽูˆู’ู† ู…ู† ุฃูƒู’ู„ูู‡ุง ูˆุดุฑุจู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ุดุคูˆู†ูู‡ุงุŒ ู‚ุฏ ุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ู„ูŽูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุฉู‹} ุจูŠู†ุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุนุฌุฒุฉู‹ ุจุงู‡ุฑุฉู‹ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ูŠุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฅู‡ู„ุงูƒูƒู… ุฅู† ุฃู†ุชู… ุฎุงู„ูุชู… ุฃู…ุฑู‡ ููŠู‡ุง {ููŽุฐูŽุฑููˆู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ูุงุชุฑูƒูˆู‡ุงุŒ ูˆุฎู„ูˆู‡ุง {ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’} ูˆุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ูู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ู†ุธูŠุฑูŽ ู‚ูˆู„ู‡: {ุณูŽุฑูŽุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ุจุฑุฏูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง {ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุนููŠ ูˆุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ุชูŽุฑู’ุนูŽ ู†ุจุงุชูŽู‡ุง ูˆุชุดุฑุจ ู…ุงุกู‡ุงุŒ ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒู… ูƒู„ูุฉ ููŠ ู…ุคูˆู†ุชู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู‡ูŠ ุชู†ูุนู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุถูุฑู‘ูู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุชูุนูˆู† ุจู„ุจู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃูŽุชู’ (1) ูุฑู‚ุฉ (ุชุฃูƒูู„ู) ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงู ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ูŽุง ุจูุณููˆุกู}ุ›--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ุฃูŠ: ูˆู„ุง ูŠู…ุณู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุจู‡ุง ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ูƒู… ุจุฃุฐู‰ ู…ู† ุถุฑุจ ูˆุนู‚ุฑ ูˆู‚ุชู„ {ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽูƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ููŠู‡ู„ูƒูƒู… {ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ} ุงู„ู†ุฒูˆู„ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆุน ู„ุง ูŠูŽุชูŽุฑุงุฎู‰ ุนู† ู…ุณูƒู… ู„ู‡ุง ุจุงู„ุณูˆุก ุฅู„ุง ุจูŠุณูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู„ุงุซุฉู ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชุตูŠูู ุจุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ูˆุงุฏููŠ ูุชู‡ุฑุจู ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ุนุงู…ูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุทู†ู‡ุŒ ูˆุชุดุชูˆ ุจุจุทู†ู‡ ูุชูŽู‡ู’ุฑูุจ ู…ูˆุงุดููŠู‡ู… ุฅู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ุŒ

โ€Œโ€Œ65 - ูุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุฐู„ูƒ {ููŽุนูŽู‚ูŽุฑููˆู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุนูŽู‚ูŽุฑู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŽุชู„ูŽู‡ุง ู‚ูุฏุงุฑู ุจู† ุณุงู„ู ุจุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฑุถุงู‡ู… ููŽุถุฑูŽุจู‡ุง ููŠ ุฑุฌู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฃูˆู‚ูŽุนู‡ุงุŒ ูุฐูŽุจูŽุญููˆู‡ุงุŒ ูˆู‚ุณูŽู…ููˆุง ู„ูŽุญู’ู…ูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู„ู’ูู ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉู ุฏุงุฑู {ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ} ู„ู‡ู… ุตุงู„ุญ ุจุนุฏ ู‚ุชู„ู‡ู… ู„ู‡ุง {ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุงุณุชู…ุชุนูˆุง ุจุญูŠุงุชูƒู…ุŒ ูˆุนููŠุดููˆุง {ูููŠ ุฏูŽุงุฑููƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุจู„ุงุฏููƒู… {ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู} ู…ู† ุงู„ุนูŽู‚ู’ุฑ: ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกูŽุŒ ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณูŽุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุนุฉูŽุŒ ุซู… ูŠุฃุชูŠูƒู… ุงู„ุนุฐุงุจู ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฑุงุจุนุŒ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูŠุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููŽุตููŠู„ูŽ ุจูŽู‚ููŠูŽ ูŠูŽู†ููˆุญ ุนู„ู‰ ุฃู…ู‡ ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆุงู†ูุฌูŽุฑุชู’ ู„ู‡ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุจุนุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุฉ ูุฏูŽุฎูŽู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู…ุง ุนู‚ุฑูˆุง ุงู„ู†ุงู‚ูŽุฉูŽ .. ุฃู†ุฐุฑู‡ู… ุตุงู„ุญ ุจู†ุฒูˆู„ ุงู„ุนุฐุงุจูุŒ ูˆุฑูŽุบู‘ูŽุจูŽู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุตุงู„ุญูุŒ ูˆู…ุง ุนู„ุงู…ุฉู ุงู„ุนุฐุงุจุŸ ูู‚ุงู„: ุชุตุจุญ ูˆุฌูˆู‡ูƒู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุตูุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุญู…ุฑุฉู‹ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ุณูˆุฏุฉู‹ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ูŠุฃุชูŠูƒู… ุงู„ุนุฐุงุจ ุตูŽุจููŠุญูŽุชูู‡ {ุฐูŽู„ููƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู†ุฒูˆู„ู ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู‚ุจูŽ ุซู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŠุงู… {ูˆูŽุนู’ุฏูŒ} ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุนูŽุฏูƒู… ุญูŠู† ุงู†ู‚ุถุงุฆูู‡ุง ุจุงู„ู‡ู„ุงูƒ {ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจู} ูู‡ูˆ ู„ู… ูŠูƒุฐุจูƒู… ููŠู‡ ู…ูŽู†ู’ ุฃุนู„ู…ูƒู… ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ูˆุนุฏ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒุฐุจู ูƒุงู„ู…ุฌู„ูˆุฏ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌู„ุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุตู„ุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูุชูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุชู†ุฉ.
ุฑููˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ (1): "ุฅู†ู‘ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู„ู…ู‘ูŽุง ุฏุนุง ู‚ูˆู…ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุฐู‘ูŽุจูˆู‡ุŒ ูุถุงู‚ ุตุฏุฑู‡ุŒ ูุณุฃู„ ุฑุจู‘ูŽู‡ ุฃู†ู’ ูŠุฃุฐู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูุฃุฐู† ู„ู‡ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌุŒ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฌู„ ูŠู…ุดููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุตุงู„ุญ: ูˆูŠู’ุญูŽูƒูŽ ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู†ุช ููŠ ุณููŠู†ุฉ ูƒุงู†ูŽ ู‚ูˆู…ู‡ุง ูƒููŽุฑุฉ ุบูŠุฑูŠุŒ ูุฃู‡ู„ูƒู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู†ุฌุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฅู„ู‰ ุฌุฒูŠุฑุฉ ุฃุชุนูŽุจู‘ูŽุฏู ู‡ู†ุงูƒูŽ ูุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃุทู„ุจ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฃุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู†ูŠ ูู…ุถู‰ ุตุงู„ุญุŒ ูุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุชู„ ุนุธูŠู…ูุŒ ูุฑูŽุฃู‰ ุฑุฌู„ู‹ุง ูุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุณูŽู„ู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุตุงู„ูุญูŒ: ู…ูŽู†ู’ ุฃู†ุชูŽุŸ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู‡ู‡ู†ุง ู‚ุฑูŠุฉูŒุŒ ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ูƒูุงุฑู‹ุง ุบูŠุฑูŠุŒ ูุฃู‡ู„ูƒู‡ู… ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู†ุฌู‘ูŽุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฌุนูŽู„ู’ุชู ุนู„ู‰ ู†ูุณูŠ ุฃู†ู’ ุฃุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠ ุดุฌูŽุฑุฉู ุฑูู…ู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ุงุกุŒ ุขูƒูู„ ู…ู† ุงู„ุฑู…ุงู† ูˆุฃุดุฑุจ ู…ู† ู…ุงุก ุงู„ุนูŽูŠู†ูุŒ ูˆุฃุชูˆุถู‘ูŽุฃ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฐู‡ุจ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุฉู ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ูƒูุงุฑู‹ุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู… ุบูŽูŠู’ุฑ ุฃุฎูŽูˆูŠู† ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู†ุŒ ูŠุนู…ู„ุงู† ุนู…ู„ูŽ ุงู„ุฎูŽูˆุต - ูุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซูŽู„ู‹ุง ูู‚ุงู„: ู„ูˆ ุฃู† ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู‚ุฑูŠุฉู‹ ููŠู‡ุง ุฃู„ู ุฑุฌู„ุŒ ูƒู„ู‡ู… ูƒูุงุฑูŒุŒ ูˆููŠู‡ู… ู…ุคู…ู†ูŒ ูˆุงุญุฏุŒ ูู„ุง ูŠุณูƒู† ู‚ู„ุจู‡ ู…ุน ุฃุญุฏู ุญุชู‰ ูŠุฌุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŽุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ุงูู‚ู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ ู‚ุฑูŠุฉ ููŠู‡ุง ุฃู„ูู ุฑุฌู„ ูƒู„ู‡ู… ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ู… ู…ู†ุงูู‚ ูˆุงุญุฏ .. ูู„ุง ูŠุณูƒูู† ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ู…ุน ุฃุญุฏ ู…ุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŽ - ูุฏูŽุฎูŽู„ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฎูˆูŠู†ุŒ ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุนูู†ุฏู‡ู…ุง ุฃูŠุงู…ู‹ุงุŒ ูˆุณุฃู„ูŽ ุนู† ุญุงู„ู‡ู…ุง ูุฃุฎุจุฑุง ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุตุจุฑุงู† ุนู„ู‰ ุฃุฐู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุนู…ู„ุงู† ุนู…ู„ูŽ ุงู„ุฎูˆุตุŒ ูˆูŠู…ุณูƒุงู† ู‚ููˆุชูŽู‡ูู…ุงุŒ ูˆูŠุชุตุฏู‘ูŽู‚ุงู† ุจุงู„ููŽุถู’ู„ูุŒ ูู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑูŽุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู†ู’ ุนุจุงุฏูู‡ู ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุตูŽุจูŽุฑููˆุง ุนู„ู‰ ุฃุฐูŽู‰ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูุฃู†ุง ุฃุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ูŠุŒ ูˆุฃุตุจุฑู ุนู„ู‰ ุฃุฐุงู‡ู…ุŒ ูุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุนูŠุฏ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฏูŽุนูŽุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุณุฃู„ูˆู‡ ุขูŠุฉู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŽูŠู‘ูŽุฉ ุขูŠุฉ ุชุฑูŠุฏูˆู†ุŸ ูุฃุดุงุฑูŽ ุณูŠู‘ูุฏู‡ู… ุฌู†ุฏุน ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุฅู„ู‰ ุตุฎุฑุฉ ู…ู†ูุฑุฏุฉุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุงู„ูƒูŽุงุซูุจุฉูุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ู†ุงู‚ุฉู‹ ูˆุงุณุนุฉูŽ ุงู„ุฌูˆู ูƒุซูŠุฑุฉูŽ ุงู„ูˆุจุฑ ุนุดุฑุงุกุ› ุฃูŠ: ุฃุชุช ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ูŠูˆู… ุฃุฑู’ุณูŽู„ ุงู„ูุญู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุนุดุฑุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูุฅู† ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ูˆุงุซู‚ูŽู‡ู… ู„ุฆู†ู’ ูุนู„ุช ุฐู„ูƒ ู„ุชุคู…ูู†ูู†ู‘ูŽ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุฏูŽุนุง ุฑุจู‡ุŒ ูุชู…ุฎุถุช ุงู„ุตุฎุฑุฉู ุชู…ุฎุถ ุงู„ู†ุชูˆุฌ ุจูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูุงู†ุดู‚ู‘ูŽุชู’ ุนู† ู†ุงู‚ุฉ ุนุดุฑุงุก ุฌูŽูˆู’ููŽุงุกุŒ ูˆุจุฑุงุก ูƒู…ุง ูˆุตููˆุง ูู‚ุงู„: {ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุฉู‹ ููŽุฐูŽุฑููˆู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ููƒุงู†ุช ุชูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุงู„ุดุฌุฑุฉูŽุŒ ูˆุชุดุฑุจ ุงู„ู…ุงุกูŽ ุซู… ุชูุฑู‘ูุฌ ุจูŠู† ุฑุฌู„ูŠู‡ุงุŒ ููŠุญู„ุจูˆู† ู…ุง ุดุงุคูˆุงุŒ ุญุชู‰ ุชูŽู…ู’ุชูŽู„ูู‰ุกูŽ ุฃูˆุงู†ูŠู‡ู…ุŒ ููŠุดุฑุจูˆู† ูˆูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆู†ุŒ ูˆู‡ู… ุชุณุน ู…ุฆุฉ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃู„ู’ููŒ ูˆุฎูŽู…ุณู ู…ุฆุฉุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุงููŽ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู†ู‡ู… ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ุชู…ุณู‘ููˆู‡ุง ุจุณูˆุกุŒ ููŠุฃุฎูุฐูŽูƒู… ุนุฐุงุจ ู‚ุฑูŠุจุŒ ูุนู‚ุฑูˆู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุนู‚ุฑู‡ุง ู‚ูุฏูŽุงุฑู - ุจูˆุฒู† ุบุฑุงุจ - ุจู† ุณุงู„ู ูู‚ุงู„: ุชู…ุชู‘ูŽุนููˆุง ููŠ ุฏุงุฑูƒู… ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŠุงู… ุฐู„ูƒ ูˆูŽุนู’ุฏู ุบูŠุฑู ู…ูƒุฐูˆุจ.

โ€Œโ€Œ66 - ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆู‚ูˆุนูŽ ู…ุง ุฃูˆุนูุฏูˆุง ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุฌูŽุงุกูŽ ุซู…ูˆุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ุนุฐุงุจู†ูŽุงุŒ {ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู} ูˆุงู„ุธุฑู (1) ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง} ุฃูˆ ุจู€ {ุขู…ูŽู†ููˆุง}ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุธู‡ุฑุ› ุฅุฐ ุงู„ู…ุฑุงุฏ {ุขู…ูŽู†ููˆุง} ูƒู…ุง {ุขู…ู†} ุตุงู„ุญูŒุŒ ูˆุงุชุจุนูˆู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุฒู…ุงู†ูŽ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ู…ู‚ุงุฑู† ู„ุฒู…ุงู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู‚ุฏู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุงุชุจุนู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† {ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุชู„ุจุณูŠู†ูŽ ุจู…ุฌุฑุฏ ุฑุญู…ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ {ู…ูู†ู‘ูŽุง}ุŒ ูˆูุถู„ ู„ุง ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจู ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ููŠูŽ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุตุงู„ุญ: ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูุฒู’ูŠู ูŠูŽูˆู’ู…ูุฆูุฐู} ุนุทู ุนู„ู‰ {ู†ุฌูŠู†ุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆู†ุฌูŠู†ุงู‡ู… ู…ู† ุฎุฒูŠ ูŠูˆู…ุฆุฐุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฐู„ุชู‡ ูˆู…ูŽู‡ูŽุงู†ุชู‡ ูˆููŽุถููŠุญูŽุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฎูุฒู’ูŠูŽ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฎุฒูŠ ู…ู† ูƒุงู† ู‡ู„ุงูƒู‡ ุจุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู†ุชู‚ุงู…ู‡ ูˆูƒุฑุฑ ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ุจูŠุงู† ู…ูŽุง ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู‡ูู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ู„ุงูƒูู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐุ› ุฃูŠ: ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ุฅุฐ ุฌุงุก ุฃู…ุฑู†ุง ูุฅู†ู‘ูŽ ุฅุฐ ู…ุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ุนูˆู‘ูุถ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุชู†ูˆูŠู†ุ› ุฃูŠ: ูˆู†ุฌูŠู†ุงู‡ู… ู…ู† ุนุฐุงุจ ูŠูˆู… ุฅุฐ ุฌุงุก ุฃู…ุฑู†ุง ูˆุนุฐุงุจูู†ุง. ู‚ูŠู„ (2): ุงู„ูˆุงูˆู ุฒุงุฆุฏุฉ ููŠ {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูุฒู’ูŠู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฎุฒูŠ ูŠูˆู…ุฆุฐ ููŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ ู…ู† ุจูู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุงูˆ ู„ุง ุชุฒุงุฏ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุจู„ ุชุชุนู„ู‚ (ู…ู†) ุจู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ูˆู†ุฌูŠู†ุงู‡ู… ู…ู† ุฎูุฒู’ูŠูุ› ุฃูŠ: ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุชู†ุฌูŠุฉ ู…ู† ุฎุฒูŠ ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ูˆู„ูƒูˆู† ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุชู†ุฌูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู†ุจุงุก ุจุญูู„ูˆู„ ุงู„ุนุฐุงุจ ุฃู‡ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ุง ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุซู… ุฃุฎู’ุจูŽุฑ ุจู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ ูˆู‚ูŽุฑูŽุฃ ุทู„ุญุฉู ูˆูŽุฃุจุงู†ู ุจู† ุชุบู„ุจุŒ {ูˆู…ู† ุฎุฒูŠู} ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู†ุŒ ูˆู†ุตุจ (ูŠูˆู…ูŽุฆุฐ) ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑู ู…ุนู…ูˆู„ู‹ุง ู„ุฎุฒูŠุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ูˆููŽุชูŽุญ ุงู„ู…ููŠู…ูŽ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆู†ุงูุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฑุด ูˆู‚ุงู„ูˆู† ู‡ู†ุง ูˆููŠ ุงู„ู…ุนุงุฑุฌุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ูุชุญุฉ ุจู†ุงุกู ู„ุฅุถุงูุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุฐุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑู ู…ุชู…ูƒู†ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณุจุนุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุญุฑูƒุฉ ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ุฅุฐ ุชู†ูˆูŠู† ุนูˆุถ ู…ู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฐูƒุฑุ› ุฃูŠ: ูˆู…ู† ูุถูŠุญุฉ ูŠูˆู… ุฅุฐ ุฌุงุก ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุญูŽู„ู‘ูŽ ุจู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุทูุนูŽ ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุนู† ุฅุฐู’ ู†ููˆู‘ูู†ูŽุ› ู„ูŠุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ูƒุณุฑุช ุงู„ุฐุงู„ ู„ุณูƒูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชู†ูˆูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุจู†ูŠุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุจู†ูŠู‹ู‘ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุบูŠุฑู ู„ุงุฒู…ุฉ.
ุซู… ุจูŠู† ุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ูƒูŠู„ ุจุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ} ูŠุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุฐูŠ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ุฐุง ุจู‚ูˆู… ุตุงู„ุญุŒ {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู’--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท ูˆุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ูŠูุนู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู…ูƒ ุฅู† ุฃุตูŽุฑู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุญูˆุฏ ูˆู‡ูˆ {ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุบุงู„ุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนุฌุฒู‡ ุดูŠุกุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃูˆู’ุตูŽู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฐุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆุตุงู† ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ู„ุง ูŠุตุญ ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู‡ุฑ ุทุจุงุฆุน ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ููŠุฌุนู„ ุงู„ุดูŠุกูŽ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู†ุณุงู† ุจู„ุงุกู‹ ูˆุนุฐุงุจู‹ุง ูˆุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู†ุณุงู† ุขุฎุฑูŽ ุฑุงุญุฉู‹ ูˆุฑูŽูŠู’ุญุงู†ู‹ุง.

โ€Œโ€Œ67 - ุซู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑ ู…ุขู„ูŽ ุฃู…ุฑู‡ู… ูˆุดุฏูŠุฏูŽ ุนู‚ุงุจู‡ ุจู‡ู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง} ุฃู†ููุณูŽู‡ู… ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุชูƒุฐูŠุจุ› ุฃูŠ: ุฃู‡ู„ูƒุชู‡ู… {ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุญูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุตูŠุญุฉู ุฌุจุฑูŠู„ ู…ุน ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุนูŽู‚ุฑ ุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ูˆุฐูƒู‘ูŽุฑ ุงู„ูุนู„ูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตูŠุญุฉุŒ ูˆุงู„ุตูŠุงุญุŒ ูˆุงุญุฏ ู…ุน ูƒูˆู† ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุบูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ูˆู„ู„ูุตู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุตูŠุญุฉ ูุนู„ุฉูŒ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุตูŠุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุช ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ูŠู‚ุงู„: ุตุงุญ ูŠูŽุตููŠุญ ุตูŠุงุญู‹ุงุ› ุฃูŠ ุตูˆุช ุจู‚ูˆุฉ ู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุตูŠุญุฉ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูู‚ุฏ ุตุงุญ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุตูŠุญุฉ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ููŠู‡ุง ุตูˆุชู ูƒู„ ุตุงุนู‚ุฉุŒ ูˆุตูˆุช ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุชู‚ุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู…ุŒ ูู…ุงุชูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ูุฃุฎุฐูŽุชู’ู‡ู… ุงู„ุฑุฌูุฉู ู‚ูŠู„: ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ุง ูˆู‚ุนุช ุนูŽู‚ูุจูŽ ุงู„ุตูŠุญุฉุŒ {ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุตุงุฑูˆุง {ูููŠ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’} ูˆุจู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ู…ุณุงูƒู†ู‡ู…: {ุฌูŽุงุซูู…ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุณุงู‚ุทูŠู†ูŽ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ู…ูŠุชูŠู†ุŒ ู„ุง ูŠุชุญุฑูƒูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุทุฑุจูˆู† ุนู†ุฏ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ู‚ุฏ ู„ูŽุตูู‚ููˆุง ุจุงู„ุชุฑุงุจ ูƒุงู„ุทูŠุฑุŒ ุฅุฐุง ุฌุซู…ุช ุญูŽุงู„ุฉูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…
โ€Œโ€Œ68 - {ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ู†ูŽูˆู’ุง ูููŠู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ูƒุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ููŠ ุจู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุตุงุฑูˆุง ุฑู…ุงุฏู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ุฃุตู’ุจูŽุญููˆุง ุฌุงุซู…ูŠู†ุŒ ุญุงู„ูŽ ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ู…ุงุซู„ูŠู†ูŽ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูˆุฌุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู… ููŠ ู…ูƒุงู† ู‚ุทุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุดุฏุฉ ุงู„ุฃุฎุฐุŒ ูˆุณุฑุนุชู‡. ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ู‘ูŽุง ู†ุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุญู„ูˆู„ ุบุถุจูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’} ููŠู‡ ูˆุถุน ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุถู…ุฑุŒ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆุตุฑู‘ูŽุญ ุจูƒูุฑู‡ู… ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ุชุนู„ูŠู„ู‹ุง ู„ู„ุฏุนุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽุง ุจูุนู’ุฏู‹ุง ู„ูุซูŽู…ููˆุฏูŽ} {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‡ุฐุง ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ ูˆุชุฎูˆูŠููŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽุง ุจูุนู’ุฏู‹ุง} ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู (1) ูˆูุถุนูŽ ู…ูˆุถุน ููุนู’ู„ูู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ูุฅูู†ู‘ูŽ ู…ุนู†ุงู‡ ุจูŽุนูุฏููˆุงุ› ุฃูŠ: ู‡ู„ูƒูˆุงุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ุจูŠุงู† ู…ูŽู†ู’ ุฏุนูŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ูŠู‡ู…: ุจุนุฏ ู‡ู„ุงูƒู‡ู…: ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉู ุนู„ู‰ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ู… ุนุฐุงุจูŽ ุงู„ุงุณุชุฆุตุงู„ ุจุณุจุจ ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชูƒุฐูŠุจู‡ู…ุŒ ูˆุนู‚ุฑู‡ู…ุŒ ู†ุงู‚ุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุฃูŠ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู… (1) ู„ุณุฑุนุฉ ุฒูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุนุฏู… ุจู‚ุงุก ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ููŠ ุฏูŠุงุฑู‡ู… ุฃู„ุจุชุฉูŽุŒ ูˆู…ุง ุณุจุจ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุฃู†ู’ ูƒูุฑูˆุง ุจุขูŠุงุช ุฑุจู‡ู…ุŒ ูุฌุญุฏูˆู‡ุง ุฃู„ุง ุจูุนู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆู‡ู„ุงูƒู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุซูŽู…ููˆุฏุง} ู…ูŽู†ูŽุน ุญู…ุฒุฉ ูˆุญูุตู ุตูŽุฑู’ููŽู‡ู ูˆุตูŽุฑููŽู‡ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† {ุฃูŽู„ูŽุง ุจูุนู’ุฏู‹ุง ู„ูุซูŽู…ููˆุฏูŽ} ุตุฑูู‡ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ุนู‡ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุตุฑูู ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŠุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ุนูู‡ ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ (2) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุญุฌุฑูŽ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ุชุณุฃู„ูˆุง ู†ุจูŠูƒู… ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู‡ุคู„ุงุก ู‚ูˆู…ู ุตุงู„ุญุŒ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู… ุฃู† ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ู„ู‡ู… ุงู„ู†ุงู‚ุฉูŽ ููƒุงู†ุช ุชูŽุฑูุฏูŽ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูุฌู‘ู ููŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ุงุกูŽู‡ู… ูŠูˆู… ูˆุฑุฏู‡ุงุŒ ูˆูŠูŽุญู’ู„ูุจูˆู† ู…ูู†ู’ ู„ุจู†ู‡ุงุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดุฑุจูˆู† ู…ู† ู…ุงุฆู‡ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุบุจู‘ู‡ุงุŒ ูุนุชูˆุง ุนู† ุฃู…ุฑ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู} ูˆูƒุงู† ูˆุนุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูƒุฐูˆุจุŒ ุซู… ุฌุงุกูŽุชู’ู‡ู… ุงู„ุตูŠุญุฉ ูุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ููŠ ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุบุงุฑุจู‡ุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑุฌู„ู‹ุง ูƒุงู† ููŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนู‡ ุญูŽุฑู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุฐุงุจู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุจูˆ ุฑูุบูŽุงู„"ุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃุจูˆ ุฑูุบูŽุงู„ ู‚ุงู„: "ุฃุจููˆ ุซูŽู‚ููŠูู".
ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
{ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’ ู‡ููˆุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ููู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ (50)}.
{ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏู} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆุฃุฑุณู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุนุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ู…ุนุทูˆูุฉู‹ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู} ุนุทููŽ ู‚ุตุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉุŒ {ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’} ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู„ู€ {ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง} ุงู„ู…ุญุฐูˆู {ู‡ููˆุฏู‹ุง} ุนุทู ุจูŠุงู† ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุฏู„ ู…ู†ู‡ุŒ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ูุนู„ ู…ุงุถุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู‡ูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ุงุณุชุฆู†ุงูู‹ุง ุจูŠุงู†ูŠู‹ู‘ุงุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุณุงุฆู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุŸ ูุฃุฌุงุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ู‚ูˆู… ุงุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. {ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู ุงู„ุขูŠุฉ: ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช:--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

{ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู} ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ุถุงูุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู†ุฏุงุก ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„} {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู†ุฏุงุก ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„} {ู…ูŽุง} ู†ุงููŠุฉ ุฃูˆ ุญุฌุงุฒูŠุฉ {ู„ูŽูƒูู…ู’} ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… {ู…ูู†ู’} ุฒุงุฆุฏุฉ {ุฅูู„ูŽู‡ู} ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ {ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} ุตูุฉ ู„ู€ {ุฅูู„ูŽู‡ู} ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู…ุง ุฅู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุงุฆู†ูŒ ุฃูˆ ูƒุงุฆู†ู‹ุง ู„ูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„} {ุฅู†} ู†ุงููŠุฉ {ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’} ู…ุจุชุฏุฃ {ุฅูู„ู‘ูŽุง} ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบ {ู…ููู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ (ู‚ุงู„).
{ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุทูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (51)}.
{ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง} ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆุฅู†ู’ ุดุฆุชูŽ ู‚ู„ุชูŽ: {ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู} ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ุถุงูุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู†ุฏุงุก ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ (ู‚ุงู„) {ู„ุง} ู†ุงููŠุฉ {ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง} ู…ูุนูˆู„ ุซุงู†ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู‡ูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ (ู‚ุงู„) ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฌูˆุงุจูŽ ุงู„ู†ุฏุงุก {ุฅูู†ู’} ู†ุงููŠุฉ {ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ} ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ {ุฅูู„ู‘ูŽุง}ุŒ ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„} {ููŽุทูŽุฑูŽู†ููŠ} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆู†ูˆู† ูˆู‚ุงูŠุฉ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉู ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ุฃูŽููŽู„ูŽุง} (ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ) ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠุŒ ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃุชุบูู„ูˆู† ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆ (ุงู„ูุงุก) ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆู {ู„ุง} ู†ุงููŠุฉ {ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉู ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„}.
{ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูุฏู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฒูุฏู’ูƒูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ (52)}.
{ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู} ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ุถุงู ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ {ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„} ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ุง ุฌูŽูˆุงุจูŽ ุงู„ู†ุฏุงุกุŒ {ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆุจููˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง}ุŒ {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ู…ุฌุฒูˆู… ุจุงู„ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุงู„ู„ู‡ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจูŽ ุงู„ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุจู‚ {ู…ูุฏู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง} ุญุงู„ ู…ู† {ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ} ูˆู„ู… ูŠุคู†ุซู‡ ู…ุน ูƒูˆู† ุตุงุญุจ ุงู„ุญุงู„ ู…ุคู†ุซู‹ุง ู„ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡ (1):
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู€ {ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ} ุงู„ุณุญุงุจ ุฃูˆ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ูุฐูƒู‘ูŽุฑ ุงู„ุญุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ููุนุงู„ู‹ุง ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ููŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซุŒ ู…ุซู„ ููŽุนููˆู„ู ูƒุตุจูˆุฑุŒ ูˆุดูƒูˆุฑุŒ ูˆูุนูŠู„ ูƒุฌุฑูŠุญ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‡ุงุกูŽ ุญูุฐูููŽุชู’ ุนู† ู…ูุนุงู„ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุณุจ ู‚ุงู„ู‡ ู…ูƒูŠุŒ ุงู‡ู€ "ุณู…ูŠู†". {ูˆูŽูŠูŽุฒูุฏู’ูƒูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุงู†ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ}ุŒ {ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุชููƒูู…ู’} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตูุฉ ู„ู€ {ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹} ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‚ูˆุฉ ู…ุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆุชูƒู…ุŒ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ุง} ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉ {ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ} ุญุงู„ ู…ู† {ุงู„ูˆุงูˆ}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„.
{ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู‡ููˆุฏู ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽู†ูŽุง ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุชูŽุงุฑููƒููŠ ุขู„ูู‡ูŽุชูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุจูู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (53)}.
{ู‚ูŽุงู„ููˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ูŠูŽุง ู‡ููˆุฏู ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽู†ูŽุง} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ูŠูŽุง ู‡ููˆุฏู} ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ูุฑุฏ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู†ุฏุงุก ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„} {ู…ูŽุง} ู†ุงููŠุฉ {ุฌูุฆู’ุชูŽู†ูŽุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ {ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฌูุฆู’ุชูŽู†ูŽุง} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจูŽ ุงู„ู†ุฏุงุกุŒ {ูˆูŽู…ูŽุง} (ุงู„ูˆุงูˆ) ุนุงุทูุฉ (ู…ุง) ู†ุงููŠุฉ ุฃูˆ ุญุฌุงุฒูŠุฉุŒ {ู†ูŽุญู’ู†ู} ู…ุจุชุฏุฃ ุฃูˆ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุงุณู… (ู…ุง) {ุจูุชูŽุงุฑููƒููŠ ุขู„ูู‡ูŽุชูู†ูŽุง} ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฃูˆ ุฎุจุฑ (ู…ุง) ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}ุŒ {ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ {ุจูุชูŽุงุฑููƒููŠ} ูู€ {ุนูŽู†} ู„ู„ุชุนู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)