Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ูู‡ุง ููุนู’ู„ูŽ ุดุฑุทู ู„ู‡ุง. {ู…ูŽุง} ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡. {ุขู…ูุฑูู‡ู} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฒู„ูŠุฎุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆู„ุฆู† ู„ู… ูŠูุนู„ ู…ุง ุขู…ุฑู‡ ูŠุณุฌู†ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุท ู…ุนุชุฑุถุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุณู… ูˆุฌูˆุงุจู‡. {ู„ูŽูŠูุณู’ุฌูŽู†ูŽู†ู‘ูŽ} (ุงู„ู„ุงู…) ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… ู…ุคูƒุฏุฉู‹ ู„ู„ุฃูˆู„ู‰. {ูŠุณุฌู†ู†} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุบูŠุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจู ุงู„ู‚ุณู… ู„ุง ู…ุญู„ู‘ูŽ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ู…ู‚ูˆู„ู‹ุง ู„ู€ {ู‚ุงู„ุช}. {ูˆูŽู„ูŽูŠูŽูƒููˆู†ู‹ุง} {ุงู„ูˆุงูˆ} ุนุงุทูุฉ. {ุงู„ู„ุงู…} ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู…. {ูŠูƒูˆู†ุง} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู†ุงู‚ุต ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญุŒ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุฎููŠูุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ู„ุจุฉ ุฃู„ููู‹ุง ู„ู„ุชุฎููŠูุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ูŠูˆุณู. {ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุบูุฑููŠู†ูŽ} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ู„ุง ู…ุญู„ู‘ูŽ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ {ู„ูŽูŠูุณู’ุฌูŽู†ูŽู†ู‘ูŽ}.
{ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ (33)}.
{ู‚ูŽุงู„ูŽ} ูุนู„ ู…ุงุถุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠ ู„ู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}ุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ุฑูŽุจู‘ู} ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ุถุงู ุญุฐู ู…ู†ู‡ ุญุฑู ุงู„ู†ุฏุงุกุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู†ุฏุงุก ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}. {ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู} ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูŽูˆุงุจูŽ ุงู„ู†ุฏุงุกู. {ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุญูŽุจู‘ู}. {ู…ูู…ู‘ูŽุง} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุญูŽุจู‘ู} ุฃูŠุถู‹ุง. {ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆ (ู†ูˆู†) ูˆู‚ุงูŠุฉ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ู†ุณูˆุฉ ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู†ูˆู† ูˆู‚ุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุซู„ ุงู„ู†ุณูˆุฉ ูŠูŽุนู’ูููˆู†ุŒ ูุงู„ูˆุงูˆ ู„ูŠุณุช ุถู…ูŠุฑู‹ุง ุจู„ ู„ุงู… ูƒู„ู…ุฉ. {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ {ู…ุง} ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุง. {ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง} {ุงู„ูˆุงูˆ} ุนุงุทูุฉ. {ุฅู„ุง} {ุฅูู†ู’} ุญุฑู ุดุฑุท ุฌุงุฒู… ู…ุจู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 406)

ุจุณูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ุฏุบู…ุฉ ููŠ ู„ุงู… {ู„ุง} ู„ุง ู†ุงููŠุฉ. {ุชูŽุตู’ุฑููู’} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ุฅู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุงุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ูŠูˆุณู. {ุนูŽู†ู‘ููŠ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชุตุฑู}. {ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} ู…ูุนูˆู„ ุจู‡. {ุฃูŽุตู’ุจู} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ุฅู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉู ุฌุฒู…ู‡ ุญุฐูู ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉ. {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุท ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}. {ูˆูŽุฃูŽูƒูู†ู’} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู†ุงู‚ุต ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุฃูŽุตู’ุจู} ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ูŠูˆุณู. {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ุง.
{ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุตูŽุฑูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (34)}.
{ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ} (ุงู„ูุงุก) ุญุฑู ุนุทู ูˆุชูุฑูŠุบ. {ุงุณุชุฌุงุจ} ูุนู„ ู…ุงุถ. {ู„ูŽู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡. {ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ุงู„. {ููŽุตูŽุฑูŽููŽ} (ุงู„ูุงุก) ุญุฑู ุนุทู ูˆุชูุฑูŠุน. {ุตุฑู} ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. {ุนูŽู†ู’ู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡. {ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุงุณุชุฌุงุจ}. {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡. {ู‡ููˆูŽ} ุถู…ูŠุฑ ูุตู„. {ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู} ุฎุจุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„. {ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} ุฎุจุฑ ุซุงู†ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†ู‘ูŽ} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉูŒ ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.
{ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู„ูŽูŠูŽุณู’ุฌูู†ูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญููŠู†ู (35)}.
{ุซูู…ู‘ูŽ} ุญุฑู ุนุทู ูˆุชุฑุชูŠุจ. {ุจูŽุฏูŽุง} ูุนู„ ู…ุงุถุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฌู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽูŠูŽุณู’ุฌูู†ูู†ู‘ูŽู‡ู} ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ". {ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡. {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุจูŽุฏูŽุง} ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุง: ุชูŽุดูŽุงูˆูŽุฑููˆุง ููŠ ุดุฃู† ูŠูˆุณูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจุฏุง ู„ู‡ู… ุงู„ุณุฌู† ู…ู† ุจุนุฏ ู…ุง ุฑุฃูˆุง ุงู„ุขูŠุงุช. {ู…ูŽุง} ู…ุตุฏุฑูŠุฉ. {ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉู ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุฅุถุงูุฉ ุงู„ุธุฑู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู…ู† ุจุนุฏ ุฑุคูŠุชู‡ู… ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ูŠูˆุณู. {ู„ูŽูŠูŽุณู’ุฌูู†ูู†ู‘ูŽู‡ู} (ุงู„ู„ุงู…) ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู…. {ูŠุณุฌู†ู†ู‡} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุซุจุงุช ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ู„ุชูˆุงู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ูˆ {ุงู„ูˆุงูˆ} ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู† ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ูุงุนู„ ูˆุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ. {ุญูŽุชู‘ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 407)

ุญููŠู†ู} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠุณุฌู†ู†}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุฌูˆุงุจู ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ู‚ูˆู„ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุซู… ุจุฏุง ู„ู‡ู… ุงู„ุณุฌู† ุญุงู„ูŽุฉูŽ ูƒูˆู†ู‡ู… ู‚ุงุฆู„ูŠู†: ู„ูŠุณุฌู†ู†ู‡ ุญุชู‰ ุญูŠู†.
ุงู„ุชุตุฑูŠู ูˆู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู„ุบุฉ
{ู…ูŽุซู’ูˆูŽุงู‡ู} ุงู„ู…ุซูˆู‰: ุงุณู… ู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุซูˆุงุก ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุซูˆูŠูŽ ุจุงู„ู…ูƒุงู† ู…ู† ุจุงุจ: ุฑูุถูŠ ุฅุฐุง ุฃู‚ุงู… ุจู‡ุ› ุฃูŠ: ุฃุญู’ุณูŽู† ุชุนู‡ุฏูŽู‡. {ู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู„ููŠููˆุณูููŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฌุนู„ู†ุง ู„ู‡ ู…ูŽูƒูŽุงู†ุฉู‹ ุฑููŠุนุฉู‹ุŒ ูˆุฏุฑุฌุฉ ุนุงู„ูŠุฉู‹ ููŠ ุฃุฑุถ ู…ุตุฑุ› ุฃูŠ: ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนู„ู‰ ุฎุฒุงุฆู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุญุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ูˆ (ุจุงู„ู„ุงู…) ูƒู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ุนุทูŠู‡ ู…ูƒุงู†ุฉู‹ ูˆุฑุชุจุฉู‹ ุนุงู„ูŠุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ. {ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู}ุ› ุฃูŠ: ุจุนุถ ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุชูŠ ุนูŽู…ูŽุฏูŽุชู’ู‡ุง ุฑุคูŠุง ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุตุงุญุจูŠ ุงู„ุณุฌู†. {ุบูŽุงู„ูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุนู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ุงุฒูŽุน ููŠู…ุง ูŠุฑูŠุฏ. {ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ู} ูˆุงู„ุฃุดูุฏู‘ู: ู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุฑุดุฏู‡ุŒ ูˆูƒู…ุงู„ ู‚ูˆุชู‡ุŒ ุจุงุณุชูƒู…ุงู„ ู†ู…ูˆู‡ ุงู„ุฌุณู…ุงู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุซู… ูŠูƒูˆู† ุจุนุฏู‡ ุงู„ู†ู‚ุตุงู†ูุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุซู„ุงุซ ูˆุซู„ุงุซูˆู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุซู…ุงู†ูŠ ุนุดุฑุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆููŠ "ุงู„ูุชูˆุญุงุช": ููŠ ุงู„ุฃุดุฏ ุซู„ุงุซุฉู ุฃู‚ูˆุงู„:
ุฃุญุฏูู‡ุง: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฌู…ุนูŒ ู…ูุฑุฏู‡ ุดุฏู‘ูŽุฉู ู†ุญูˆ: ู†ุนู…ุฉ ูˆุฃูŽู†ู’ุนูู….
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุฑุฏู‡ ุดูุฏู‘ ุจุฒู†ุฉ ู‚ููู„.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ุฌู…ุนูŒ ู„ุง ูˆุงุญูุฏูŽ ู„ู‡ ู…ู† ู„ูุธู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆุฎูŽุงู„ูŽูู‡ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุดุฏู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ูˆุงู„ุนูŽู‚ู’ุฏู ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุบุจ: ูˆููŠู‡ ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุจู„ุบ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ูŠุชู‚ูˆู‘ูŽู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูƒุงุฏู ูŠูุฒุงูŠู„ู‡ุŒ ุงู‡ู€ "ุณู…ูŠู†".
ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู‡ู†ุง: ูˆุงุณุชูˆู‰ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุดุฃู† ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุตุตุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูˆุณู‰ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุจู„ุบ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฏุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูู‚ุฏู ุงุณุชูˆู‰ ูˆุชู‡ูŠุฃ ู„ุญู…ู„ ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ู†ุจูˆุฉ. ูˆุฃู…ุง ูŠููˆุณููู ูู„ู… ูŠูƒู† ูŠูˆุณู ุฅุฐ ุฐุงูƒ ู‚ุฏ ุจู„ูŽุบูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุŒ ุงู‡ู€ ุดูŠุฎู†ุงุŒ ุงู‡ู€ "ูุชูˆุญุงุช". {ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุง} ูˆุงู„ุญูƒู…: ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠ ุณู„ุทุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 408)

ู…ุตุฑ. ูˆุงู„ุนู„ู…: ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุญูƒู…ู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ูู‡ู… ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุญูƒู… ู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุฏูŠู†. ูˆู‚ูŠู„: ุนู„ู… ุงู„ุฑุคูŠุง.
{ูˆูŽุฑูŽุงูˆูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง} ุงู„ู…ุฑุงูˆุฏุฉ: ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉู ูˆุงู„ุทู„ุจู ุจุฑูู‚ ูˆู„ูŠู†. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุฏุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฑูู‚ุŒ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃูŽุฑู’ูˆูุฏู’ู†ููŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู…ู‡ู„ู†ูŠ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงูˆุฏุฉ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ู† ุฑุงุฏ ูŠูŽุฑููˆุฏ ุฅุฐุง ุฌูŽุงุกูŽุŒ ูˆุฐู‡ุจุŒ ูƒุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ุง ูุนู„ูŽุชู’ ููŠ ู…ุฑุงูˆุฏุชู‡ุง ู„ู‡ ูุนู„ ุงู„ู…ุฎุงุฏุนุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฑุงุฆุฏ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠุทู„ูุจ ุงู„ู…ุงุกูŽ ูˆุงู„ูƒู„ุฃ. ูˆู‚ุฏ ูŠูุฎูŽุตู‘ู ุจู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ูˆู‚ุงุนุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฑุงูˆุฏ ูู„ุงู† ุฌูŽุงุฑููŠุชูŽู‡ู ุนู† ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุฑุงูˆุฏุชู‡ ู‡ูŠ ุนู† ู†ูุณู‡ุŒ ุฅุฐุง ุญุงูˆู„ ูƒูู„ู‘ู ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ูˆุทุก ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูุงุนู„ุฉุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ุฃู† ุชูŽูƒูˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ู ูุฌุนู„ ุงู„ุณุจุจ ู‡ู†ุง ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู† ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุณุจู‘ูŽุจุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽ ูŠููˆุณูููŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ุง ุฃุนุทูŠู‡ ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุญุณู† ุณุจุจู‹ุง ู„ู…ุฑุงูˆุฏุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ู‡ - ู…ุฑุงูˆุฏ. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุฑุงุฏูŽ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉ ู…ุฌุฑุฏู ุงู„ู…ุจุงู„ุบูŽุฉู. ูˆู‚ูŠู„ (1): ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุทู„ุจุช ู…ู†ู‡ ุงู„ูุนู„ูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ุทูŽู„ูŽุจ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชุฑู’ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุบุจ: ุงู„ู…ุฑุงูˆุฏุฉ ุฃู† ุชู†ุงุฒุนูŽ ุบูŠุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูุชุฑูŠุฏ ู…ู†ู‡ ุบูŠุฑูŽ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุฅุฎูˆุฉ ูŠูˆุณู {ุณูŽู†ูุฑูŽุงูˆูุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจูŽุงู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู†ุญุชุงู„ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู†ุฎุฏุนู‡ ุนู† ุฅุฑุงุฏุชู‡ุŒ ู„ูŠุฑุณู„ ุจู†ูŠุงู…ูŠู† ู…ุนู†ุงุŒ ุงู‡ู€.
{ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ}ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ (2) ุงู„ุตูŠุบุฉ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒุซูŠุฑุŒ ููŠู‚ุงู„: ุบู„ู‚ ุงู„ุฃุจูˆุงุจูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุบู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ุจุงุจูŽุŒ ุจู„ ูŠู‚ุงู„: ุฃุบู„ู‚ ุงู„ุจุงุจูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ุฃุบู„ู‚ ุงู„ุฃุจูˆุงุจูŽุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ ููŠ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก:
ู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฃูุบู’ู„ูู‚ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูู’ุชูŽุญูู‡ูŽุง โ€ฆ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฃุจูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู
ู‚ูŠู„: ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุณุจุนุฉู‹. {ู‡ูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูƒูŽ} ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆูƒุณุฑู‡ุง ู…ุน ูุชุญ ุงู„ุชุงุก ูˆุถู…ู‡ุง ูˆูƒุณุฑู‡ุงุŒ ุงุณู…ู ูุนู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ูˆุฃู‚ุจู„ ูˆุจูŽุงุฏูุฑู’. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุญูˆูŠูˆู†: ู‡ูŠุช ุฌุงุก ุจุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ูุงู„ูุชุญู ู„ู„ุฎูุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุณุฑ ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุถู… ุชุดุจูŠู‡ู‹ุง ูŠุญูŠุซูุŒ ูˆุฅุฐุง ุจูŠู† ุจุงู„ู„ุงู… ู†ุญูˆ: ู‡ูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ุตูˆุชูŒ ู‚ุงุฆู…ูŒ ู…ูŽู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูƒุฃูู‘--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 409)

ู„ู‡ุ› ุฃูŠ: ู„ูŽูƒูŽ ุฃู‚ูˆู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุจูŠู† ุจุงู„ู„ุงู… ูู‡ูˆ ุตูˆุช ู‚ุงุฆู… ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูุนู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงุณู…ูŽ ูุนู„ุŒ ุฅู…ุง ุฎุจุฑุ› ุฃูŠ: ุชู‡ูŠุฃุชุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู…ุฑูŒุ› ุฃูŠ: ุฃู‚ู’ุจู„ู’. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ": ูŠูู‚ุงู„: ู‡ูˆุช ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูŠุช ุจู‡ ุฅุฐุง ุตูŽุงุญูŽ ุจู‡ุŒ ูˆุฏูŽุนุงู‡ูุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูŠูŽุญู’ุฏููˆู’ ุจูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ููŽุชูŽู‰ ู‡ูŽูŠู‘ูŽุงุชู
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒู„ู…ุฉูŒ ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ุฃู†ู‡ุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุง. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: ูƒุงู† ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูŠ ู„ุบุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุญูˆุฑุงู†ูŽุŒ ูˆู‚ุนุช ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ู…ุนู†ุงู‡ุง: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: ูุณุฃู„ุช ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู…ู†ู’ ุญูˆุฑุงู†ูŽ ูุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ุง ู„ูุบูŽุชูู‡ู…. {ู…ูŽุนูŽุงุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุจูุนู„ ู…ุญุฐูˆููุŒ ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุงุฆุจ ุนู† ูุนู„ู‡ ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุ› ุฃูŠ: ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุนุงุฐู‹ุง ู…ู…ู‘ูŽุง ุชุฏุนูˆู†ู†ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒุณุจุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃุณุจู‘ูุญ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุนูŽุงุฐ ูŠุนูˆุฐ ุนููŠูŽุงุฐู‹ุงุŒ ูˆุนูŠุงุฐุฉู‹ ูˆู…ุนุงุฐู‹ุงุŒ ูˆุนูˆุฐู‹ุงุŒ ุงู‡ู€ "ุณู…ูŠู†".
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃุนููˆุฐ ูˆุฃุชุญุตู‘ูŽู† ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ุฃูƒูˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู†ูŽ ุงู„ูุงุณูู‚ููŠู†ูŽ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†": ู‡ูˆ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุตุจูู‡ุง ุงู„ุนุฑุจู ุจุฃูุนุงู„ ู…ุถู…ุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ุฅุธู‡ุงุฑูู‡ุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: ุณุจุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุบูุฑุงู†ูŽูƒูŽ ูˆุนูˆู†ูƒุŒ ุงู‡ู€. {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’}ุ› ุฃูŠ: ู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ (1) ูˆู‚ุตุฏุช ู„ุชุจุทุด ุจู‡ ู„ุนุตูŠุงู†ู‡ ุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ู… ุจู‡ุง ู„ูŠู‚ู‡ุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏูุน ุนู…ุง ุฃุฑุงุฏุชู‡ุŒ ูˆูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนู†ูู‡ุง ุจู…ุซู„ู‡. ูˆููŠ "ุงู„ุดู‡ุงุจ" ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู…: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู‡ู…ู‘ูุ› ุฃูŠ: ุจู‡ู… ูŠูˆุณููŽ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฎุทูˆุฑ ุงู„ุดูŠุก ุจุงู„ุจุงู„ุŒ ุฃูˆ ู…ูŠู„ ุงู„ุทุจุน ูƒุงู„ุตุงุฆู…ุŒ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุจุงุฑุฏ ูุชุญู…ู„ู‡ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุทู„ุจ ุดุฑุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ ุฏูŠู†ูู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุงู‡ู€. {ุงู„ู…ุฎู„ูุตูŠู†} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…ุ› ุฃูŠ: ู…ูุฎู’ู„ุตูŠู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุจูุชุญู‡ุง ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฎู„ุตู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงุฌุชุจุงู‡ู… ูˆุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู… ู„ุทุงุนุชู‡. {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุจูŽู‚ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุชูŽุณูŽุงุจูŽู‚ูŽุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู‚ุตุฏ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุณูŽุจู’ู‚ูŽ ุงู„ุขุฎุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู„ูŠุฎุฑุฌุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ูุชูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ. {ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุชู’ ู‚ูŽู…ููŠุตูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูุจูุฑู}ุ› ุฃูŠ: ู‚ุทุนุชู‡ุŒ ูˆุดู‚ุชู‡ ุทูˆู„ู‹ุง ู…ู† ุฎู„ูุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุถุงุนู ุงู„ู…ุนุฏู‰ ู…ู† ุจุงุจ ุดุฏู‘ูŽ. {ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆูŽุฌุฏุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฏ (2):--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 410)

ููŠุนู„ ู…ู† ุณูŽุงุฏูŽ ูŠุณูˆุฏู ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆููŽูŠู’ุนูŽู„: ุจู†ุงุก ู…ุฎุชุต ุจุงู„ู…ุนุชู„ุŒ ูˆุดุฐ ุจูŠุฆุณ ูˆุตูŠู‚ู„ ุงุณู… ุงู…ุฑุฃุฉ. {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูŒ} ูˆุงู„ู†ุณูˆุฉ (1): ุงุณู…ู ุฌู…ุน ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ ู…ู† ู„ูุธู‡ุŒ ุจู„ ู…ู† ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ูˆุชุฃู†ูŠุซู‡ุง ุบูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ุจู„ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉูุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ ูุนู„ูŽู‡ุง ุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูƒุณุฑ ู†ูˆู†ู‡ุง. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุถู…ู‡ุง ููŠ ู„ุบุฉ ูˆู†ู‚ู„ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆู„ู… ุฃุญูุธู‡ ูˆุฅุฐุง ุถูู…ู‘ูŽุช ู†ูˆู†ู‡ ูƒุงู† ุงุณู…ูŽ ุฌู…ุนูŽ ุจู„ุง ุฎูู„ุงู. ูˆุงู„ู†ุณุงุก: ุฌู…ุน ูƒุซุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูˆุงุญุฏูŽ ู„ู‡ ู…ู† ู„ูุธู‡ุŒ ุงู‡ู€ "ุณู…ูŠู†". {ุชูุฑูŽุงูˆูุฏู ููŽุชูŽุงู‡ูŽุง} ูˆุฃู„ู ุงู„ูุชู‰ ู…ู†ู‚ู„ุจุฉ ุนู† ูŠุงุกูุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ู…: ููŽุชูŽูŠุงู†ูุŒ ูˆุงู„ูุชูˆุฉ ุดุงุฐุ› ุฃูŠ: ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŽู‡ุง ูˆุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ุง. {ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุบูŽููŽู‡ูŽุง ุญูุจู‹ู‘ุง} ูˆุงู„ุดู‘ูุบูŽุงูู: ุงู„ุบู„ุงู ุงู„ู…ุญูŠุท ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุดูŽุบูŽูู’ุชู ูู„ุงู†ู‹ุง ุฅุฐุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ุดูุบูŽุงููŽ ู‚ู„ุจู‡ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ูƒุจุฏุชู‡ ุฅุฐุง ุฃุตุจุชูŽ ูƒุจุฏู‡. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ": ุดูŽุบูŽููŽ ุงู„ู‡ูˆู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ ุดุบูุง ู…ู† ุจุงุจ ู†ูŽููŽุนุŒ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุดู‘ูŽุบูŽูู ุจูุชุญุชูŠู† ุจู„ูŽุบูŽ ุดุบุงูู‡ ุจุงู„ูุชุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุบุดุงุคู‡ุŒ ูˆุดุบูู‡ ุงู„ู…ุงู„ ุฒูŠู† ู„ู‡ ูุฃุญูŽุจู‘ูŽู‡ู ูู‡ูˆ ู…ุดุบูˆู ุจู‡ุŒ ุงู‡ู€.
{ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู}ุŒ ูˆุงู„ุถู„ุงู„: ุงู„ุญูŠุฏุฉ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุดุฏุŒ ูˆุณู†ูŽู†ู ุงู„ุนูŽู‚ู„. {ุจูู…ูŽูƒู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู†ู‘ ูˆุณู…ู‘ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ูƒุฑู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ู† ูƒู† ูŠุฑุฏู† ุฅุบู’ุถูŽุงุจูŽู‡ุง ูƒูŠ ุชุนุฑุถ ุนูŽู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽ ูŠููˆุณูููŽ ู„ุชุจุฏูŠูŽ ุนูุฐู’ุฑูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูŽููุฒู’ู†ูŽ ุจู…ุดุงู‡ุฏุชู‡. {ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฏูŽุชู’}ุ› ุฃูŠ: ุฃุนุฏู‘ูŽุชู’ ูˆู‡ูŠู‘ูŽุฃุชู’. {ู…ูุชู‘ูŽูƒูŽุฃู‹} ูˆุงู„ู…ุชูƒุฃ: ู…ุง ูŠุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒุฑุงุณูŠุŒ ูˆุฃุฑุงุฆูƒ. ูˆุฃุตู„ (2) ุงู„ูƒู„ู…ุฉ: ู…ูˆุชูƒุฃ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุชูˆูƒุฃุชุŒ ูุฃุจุฏู„ุช ุงู„ูˆุงูˆ ุชุงุกู‹ ูˆุฃุฏุบู…ุช. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃูˆูƒูŠุช ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกูŽ: ูุชูƒูˆู†ู ุงู„ุฃู„ูู ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ูŠุงุกูุŒ ูˆูˆุฒู†ูู‡ ู…ูุชุนู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก. {ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฃุนุธู…ู†ูŽู‡ ูˆุฏูŽู‡ูุดู’ู† ู…ู† ุฌู…ุงู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฆุน. {ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู†ู‘ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฌูŽุฑูŽุญู’ู†ูŽู‡ุง.
{ุญูŽุงุดูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุชู†ุฒูŠู‡ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ู ุงู„ุนุฌูŠุจู ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก: {ุญูŽุงุดูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ูŠู‚ุฑุฃ ุจุฃู„ููŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง ูุนู„ ู…ุงุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุตูุฑู‘ูููŽ ู…ู†ู‡ ุฃุญุงุดูŠุŒ ูˆุฃูŠู‘ูŽุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุญุฑููŽ ุฌุฑ ู„ูŽู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ ุนู„ู‰ ุญุฑู ุฌุฑุŒ ูˆูุงุนู„ูู‡ ู…ุถู…ุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุญูŽุงุดูŽู‰ ูŠูˆุณููุ› ุฃูŠ: ุจูŽุนูุฏูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ู„ุฎูˆูู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุฃุตู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ: ุญุงุดูŽูŠู’ุชู--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.
(2) ุงู„ุนูƒุจุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

ุงู„ุดูŠุกูŽุŒ ููŽุญูŽุงุดูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ููŠ ุญุงุดูŠุฉู ุฃูŠ ู†ุงุญูŠุฉู. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ูŠ ุญุฑู ุฌุฑุŒ ูˆ (ุงู„ู„ุงู…) ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูˆุถุนูŽ ู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ุถุฑูˆุฑุฉู ุงู„ุดุนุฑุŒ ุงู‡ู€. {ุงุณุชุนุตู…}ุ› ุฃูŠ: ุงุนุชุตูŽู…ูŽ ูˆุงู…ุชู†ุนูŽุŒ ูุงู„ุณูŠู† ููŠู‡ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงุณุชู…ุณูƒ ุจุนุฑูˆุฉ ุนุตู…ุชูู‡ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุซู‡ุง ุนู…ู‘ูŽู† (ู†ูŽุดูŽุคูุง) ุนู„ูŠู‡ุง. {ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู} ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ุงุณู…ูŒ ู„ู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุญุจูˆุจู ู„ู‡ุŒ ุฏุฎูˆู„ู‡ ู„ุง ุฐุงุชู‡ุ› ุฃูŠ: ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุณุฌู†. {ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุนู†ุฏูŠ. {ุฃูŽุตู’ุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ} ุงู„ุตุจูˆุฉ ุงู„ู…ูŠู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฑูŠุญ ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุง ู„ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุชุณุชุทููŠุจูู‡ุงุŒ ูˆุชู…ูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุงู‡ู€ "ุจูŠุถุงูˆูŠ". ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ": ุตูŽุจูŽุง ูŠูŽุตู’ุจููˆ ุตูŽุจู’ูˆู‹ุง ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุนุฏุŒ ูˆุตูŽุจู’ูˆุฉู‹ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุซู„ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุฅุฐุง ู…ูŽุงู„ูŽ. {ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ู„ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฃุฌุงุจ ุฏูุนุงุกูŽู‡ ูุงู„ุณูŠู† ูˆุงู„ุชุงุก ุฒูŽุงุฆูุฏุชุงู†.
ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุชู ุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆุถุฑูˆุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุฏูŠุน:
ูู…ู†ู‡ุง: ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูƒู’ุฑูู…ููŠ ู…ูŽุซู’ูˆูŽุงู‡ู} ู„ุฃู†ู‡ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุฅุญุณุงู† ุชุนู‡ุฏู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู…ุฌู…ู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู„ููŠููˆุณูููŽ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุนุงู…ู‘ ูˆุฅุฑุงุฏุฉู ุงู„ุฎุงุตู‘ู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุฃุฑุถ ู…ุตุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ู} ู„ุฃู†ู‘ู‡ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงุณุชูƒู…ุงู„ู ุฒู…ุงู† ู‚ูˆุชู‡ ูˆุฑูุฌูˆู„ุชู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุนุฏูˆู„ (1) ุนู† ุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฑูŽุงูˆูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง} ู„ู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุชุฑุŒ ุฃูˆ ู„ู„ุงุณุชู‡ุฌุงู† ุจุฐูƒุฑู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฅูŠุฑุงุฏ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุงูˆุฏูŽุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒูˆู†ูŽู‡ ููŠ ุจูŠุชู‡ุง ู…ู…ุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ู‚ูŠู„ ู„ูˆุงุญุฏุฉ: ู…ุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒู ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู…ู‘ุง ู„ุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ููŠู‡ุŸ ู‚ุงู„ุช: ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ูˆูุณูŽุงุฏู ูˆุทููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุŒ ูˆู„ุฅุธู‡ุงุฑ ูƒู…ุงู„ ู†ุฒุงู‡ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ู…ูŠู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุน ุฏูˆุงู… ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ ู„ูู…ูŽุญูŽุงุณูู†ูู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุนุตุงุฆูู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ุชุญุช ู…ูู„ูƒู‡ุงุŒ ูŠู†ุงุฏูŠ ุจูƒูˆู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุฃุนู„ู‰ ู…ุนุงุฑุฌ ุงู„ุนูุฉ ูˆุงู„ู†ุฒุงู‡ุฉุŒ ุงู‡ู€ ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุงุต ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ุงู‡ุชู…ุงู…ู‹ุง ุจุดุฃู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูู†ูŽุตู’ุฑูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกูŽ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุญูŽุตู’ุฑู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุณููˆุกู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุฌูŽู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุทุจุงู‚ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูุจูู„ู} ูˆ {ุฏุจุฑ}ุŒ ูˆุจูŠู† {ุตุฏู‚ุช} ูˆ {ูƒุฐุจุช}ุŒ ูˆุจูŠู† {ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ} ูˆ {ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌู†ุงุณ ุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚ ุจูŠู† {ุตุฏู‚ุช} ูˆ {ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ}ุŒ ูˆุจูŠู† {ูƒุฐุจุช} ูˆ {ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชุบู„ูŠุจู ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุงุซ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุฆููŠู†ูŽ} ูˆู…ู‚ุชุถูŽู‰ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฎุงุทุฆุงุช.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉู ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุจูู…ูŽูƒู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุญูŠุซ ุงุณุชุนุงุฑ ุงู„ู…ูƒุฑ ู„ู„ุบููŠู’ุจุฉ ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุงุฎุชููุงุกู ููŠ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} ุดุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุฌูุฑู’ุญูŽ ุจุงู„ู‚ุทุน ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุฅูŠู„ุงู… ููŠ ูƒู„ูู‘ุŒ ูุงุณุชุนุงุฑูŽ ู„ูุธ ุงู„ู‚ุทุน ู„ู„ุฌุฑุญูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุดุชู‚ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู‚ุทุน ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌุฑุญุŒ ู‚ุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ุจู…ุนู†ู‰ ุฌูŽุฑูŽุญู’ู†ูŽ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุญุตู’ุฑู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽูŠูุณู’ุฌูŽู†ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽูƒููˆู†ู‹ุง}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฌู†ุงุณ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑ ุจูŠู† {ูŠุณุฌู†ู†} ูˆ {ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุดู†ูŠุนุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠุญู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุชูุฑูŽุงูˆูุฏู ููŽุชูŽุงู‡ูŽุง} ู„ุฃู† ููŠ ุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุชุดู†ูŠุนุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ููˆุณูŽ ุฃู…ูŠู„ ู„ุณู…ุงุน ุฃุฎุจุงุฑ ุฐูˆูŠ ุงู„ุฌุงู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุชูŠุงู†ู ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุชูุฑูŽุงูˆูุฏู ููŽุชูŽุงู‡ูŽุง} ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุณูŽุฌูŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุถุงุฑุนูŽ ูŠููŠุฏ ุงู„ุชุฌุฏุฏุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑูŽ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ} ุดุจู‡ ูŠูˆุณููŽ ุจุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุญูุณู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุงู„ ููŠ ูƒู„ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณุชุนุงุฑ ู„ู‡ ุงุณู… ุงู„ู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ุจุงุณู… ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ุจุนูŠุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฐูŽู„ููƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูู…ู’ุชูู†ู‘ูŽู†ููŠ ูููŠู‡ู} ุชู†ุฒูŠู„ู‹ุง ู„ุจูุนู’ุฏู ู…ุฑุชุจุชู‡ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ุญุณู‘ููŠ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ููŽุฎูŽุงู…ูŽุฉู ุดุฃู† ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู„ููŠููˆุณูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุคุฎุฑุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุชู…ูƒูŠู†ุŒ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุฃูˆ ููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ุŒ ูˆูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุชูŽู…ู’ูƒูŠู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุจู…ู„ุงุจุณุฉ ุฃู†ู‡ ุนุฒูŠุฒ ููŠู‡ุงุŒ ู„ุง ุนู† ุชู…ูƒูŠู† ุขุฎุฑ ูŠุดุจู‡ ุจู‡ุŒ ูุงู„ูƒุงู ู…ู‚ุญู… ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ููŽุฎูŽุงู…ุฉ ุดุฃู†ู ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฅู‚ุญุงู…ู‹ุงุŒ ู„ุง ูŠุชุฑูƒ ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู…ูุซู’ู„ููƒูŽ ู„ุง ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ูุ› ุฃูŠ: ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู…ูƒูŠู† ุงู„ุจุฏูŠุนุŒ ู…ูƒู†ุง ู„ูŠูˆุณู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฌุนู„ู†ุงู‡ ู…ุญุจู‹ู‘ุง ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆู…ูƒู’ุฑู…ู‹ุง ููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ุŒ ู„ูŠุชุฑุชู‘ูŽุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุชุฑุชุจ ุจู…ุง ุฌุฑู‰ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†".
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุญูŽุฐู’ูู ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ููŠ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ูˆุงุถุน.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง:
{ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ูŽ ููŽุชูŽูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุนู’ุตูุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูู„ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุฎูุจู’ุฒู‹ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุจู‘ูุฆู’ู†ูŽุง ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ (36) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ุชูุฑู’ุฒูŽู‚ูŽุงู†ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’ุชููƒูู…ูŽุง ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ (37) ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชู ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุขุจูŽุงุฆููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (38) ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจูŒ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู (39) ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู‹ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (40) ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ูŽุง ููŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽูŠูุตู’ู„ูŽุจู ููŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููŠูŽุงู†ู (41) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงุฐู’ูƒูุฑู’ู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุณูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฐููƒู’ุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽู„ูŽุจูุซูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุจูุถู’ุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ (42) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุงุชู ุณูู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŒ ุนูุฌูŽุงููŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูู†ู’ุจูู„ูŽุงุชู ุฎูุถู’ุฑู ูˆูŽุฃูุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽุงุจูุณูŽุงุชู ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุฃูŽูู’ุชููˆู†ููŠ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุงูŠูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฑููˆู†ูŽ (43) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุถู’ุบูŽุงุซู ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (44) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฌูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุฏู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ููŽุฃูŽุฑู’ุณูู„ููˆู†ู (45) ูŠููˆุณููู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฃูŽูู’ุชูู†ูŽุง ูููŠ ุณูŽุจู’ุนู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุงุชู ุณูู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŒ ุนูุฌูŽุงููŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนู ุณูู†ู’ุจูู„ูŽุงุชู ุฎูุถู’ุฑู ูˆูŽุฃูุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽุงุจูุณูŽุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (46) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุฒู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ุฏูŽุฃูŽุจู‹ุง ููŽู…ูŽุง ุญูŽุตูŽุฏู’ุชูู…ู’ ููŽุฐูŽุฑููˆู‡ู ูููŠ ุณูู†ู’ุจูู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ (47) ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจู’ุนูŒ ุดูุฏูŽุงุฏูŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญู’ุตูู†ููˆู†ูŽ (48) ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงู…ูŒ ูููŠู‡ู ูŠูุบูŽุงุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูููŠู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (49) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (50) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽุทู’ุจููƒูู†ู‘ูŽ ุฅูุฐู’ ุฑูŽุงูˆูŽุฏู’ุชูู†ู‘ูŽ ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูู„ู’ู†ูŽ ุญูŽุงุดูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุญูŽุตู’ุญูŽุตูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุงูˆูŽุฏู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (51) ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฎูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู†ููŠู†ูŽ (52)}.
ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ูŽ ููŽุชูŽูŠูŽุงู†ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ (1) ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ู‘ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ูƒู’ุฑ ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุจุงู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ุชุฑูŠู‡ู† ูŠูˆุณูุŒ ุซู… ู…ูƒุฑ ุงู…ุฑุฃุฉู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ู† ุญุชู‰ ู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽ ุฃูŠุฏููŠูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆู‚ู„ู†ูŽ ููŠ ูŠูˆุณู ู…ุง ู‚ู„ู†ูŽ ู…ู† ูˆุตู ุฌู…ุงู„ู‡ุŒ ุซู… ุฅุธู‡ุงุฑู ุงู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ู…ุนุฐุฑุฉูŽ ู„ู†ูุณู‡ุงุŒ ููŠู…ุง ูุนู„ุชู’ ูˆุนุฒู…ูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุณุฌู†ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุทูˆุงุนู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุญู…ุงูŠุฉู ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ู† ูƒูŠุฏู‡ุง ุจุนุฏ ุฏุนุงุฆู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ุซู… ุชุฏุจูŠุฑู ู…ูุคูŽุงู…ุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅุฏุฎุงู„ู‡ ุงู„ุณุฌู†ุŒ ู…ุน ูƒู„ ู…ุง ุฑูŽุฃูˆุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชู ุญุชู‰ ูŠู†ุณูŽู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุชูŽุณูƒูู† ุชู„ูƒ ุงู„ุซุงุฆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ .. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ู†ุง ุชูŽู†ู’ูููŠุฐู‡ู… ู„ู…ุง ุนุฒู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฅุฏุฎุงู„ู‡ู… ุฅูŠุงู‡ ุงู„ุณุฌู†ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู„ุทู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ุฅุฐ ุขุชุงู‡ ู…ู† ุนู„ู… ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง ู…ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุจู‡ ุฃู† ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑูŽ ู„ูƒู„ ุญุงู„ู…ู ุนู…ู‘ุง ูŠุฑุงู‡ุŒ ูˆูŠูุฎู’ุจุฑูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุฃุญุฏ ุนู…ุง ูŠุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุญุงุถุฑู‹ุง ู„ุฏูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู„ู‡ ู…ู† ุทุนุงู…ุŒ ูˆุดุฑุงุจุŒ ูˆู†ุญูˆู ุฐู„ูƒ. ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒูŽุฑ ู‚ูˆู„ูŽ ูŠููˆุณูููŽ ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูŽู‡ ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ู†ุนู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขุจุงุฆู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ูˆุฅุณุญุงู‚ูŽ ูˆูŠุนู‚ูˆุจูŽ.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจูŒ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† (2) ูŠูˆุณู ู„ู…ู‘ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญู†ูŠููŠ .. ุชู„ุทู‘ูŽููŽ ููŠ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ูุณุงุฏ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู… ุงู„ููŽุชูŽูŠูŠู† ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ููŽู†ูŽุงุฏุงู‡ู…ุง ุจุงุณู… ุงู„ุตุญุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‚ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ุชูŽุฎู’ู„ูุต ููŠู‡ ุงู„ู…ูˆุฏุฉูุŒ ูˆุชุชู…ุญุถ ููŠู‡ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉู.
ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ ู‡ู†ุง (3): ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุจุทู„ูŽ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุง ู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ููŠู…ุง ุณูŽู„ูŽููŽุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุชุจุนูŽ ู…ู„ุฉูŽ ุขุจุงุฆู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ูุถู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ู†ุฉ ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุดูƒุฑูˆู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ูŽุŒ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ููŠุนุจุฏูˆู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุดุฑูƒูˆุง ุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุง .. ุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฎุงู„ุตุŒ ูˆุฃูŠุฏูŽู‡ู ูŠุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูŽุฌุฏู ุงู„ุนู‚ู„ ู…ุญูŠุตู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุตุญุชู‡ ู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจูŒ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู (39)} ุงู„ุขูŠุชูŠู†.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ูŽุง โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุชูŠู†ุŒ ู…ู†ุงุณุจุชูู‡ู…ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ูŠููˆุณูููŽ (1) ู„ู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ุฃู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฑุฌุงุก ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุง .. ู†ุงุฏุงู‡ู…ุง ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ุชุฌุชู…ุน ุฃู†ูุณู‡ู…ุง ู„ุณู…ุงุน ุงู„ุฌูˆุงุจ.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุชูู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฏู†ุง ููŽุฑูŽุฌ ูŠููˆุณูููŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… .. ุฑุฃู‰ ู…ู„ูƒ ู…ุตุฑ ุงู„ุฑูŠุงู† ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฑูุคูŠุง ุนุฌูŠุจุฉู‹ ู‡ุงู„ุชู‡ ูุฑุฃู‰ ุณุจุน ุจู‚ุฑุงุชู ุณู…ุงู†ูุŒ ุงู„ุฎ.
ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

โ€Œโ€Œ36 - {ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุน ูŠูˆุณู {ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ูŽ ููŽุชูŽูŠูŽุงู†ู}ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… (2) ุญุฐููŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูุณุฌู†ูˆู‡ ูุฏุฎู„ูŽ ู…ุนู‡ ุงู„ุณุฌู†ูŽ ุบู„ุงู…ุงู†. ูˆ (ู…ุน) ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุจุฉ ูˆุงุณุชุญุฏุงุซูู‡ุงุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุณูŽุฌูŽู†ููˆุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŽุฉูŽ ููŠ ุณุงุนุฉู ูˆุงุญุฏุฉู. ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ุฏุฎู„ ูŠููˆุณููู ุงู„ุณู‘ูุฌู†ูŽุŒ ุงุณุชู…ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุญุณู† ุญุฏูŠุซู‡ ูˆูุถู„ู‡ ูˆู†ูŽุจู’ู„ูู‡ู.
ูˆูƒุงู† ูŠุณู„ู‘ููŠ ุญูŽุฒููŠู†ูŽู‡ู…ุŒ ูˆูŠุนูˆุฏ ู…ุฑูŠุถูŽู‡ู…ุŒ ูˆูŠุณุฃู„ ู„ูู‚ูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠู†ุฏุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูุฃูŽุญุจู‘ูŽู‡ ุงู„ูุชูŠุงู†ุŒ ูˆู„ุฒู…ุงู‡ุŒ ูˆุฃุญุจู‘ูŽู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุณุฌู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠู‘ูู…ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ูƒูู†ู’ ููŠ ุฃูŠู‘ู ุงู„ุจูŠูˆุช ุดุฆุชุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ูŠูˆุณู: ู„ุง ุชุญุจู‘ูŽู†ูŠ ูŠุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ู‚ุฏ ุฃุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ู…ุญุจุฉ ู…ุถุฑุงุช ุฃุญุจุชู†ูŠ ุนู…ุชูŠ ูุงู…ุชุญู†ุช ุจู…ุญุจุชู‡ุงุŒ ูˆุฃุญุจู‘ูŽู†ูŠ ุฃูŽุจูŠุŒ ูุงู…ุชุญูู†ุช ุจู…ุญุจุชู‡ุŒ ูˆุฃุญุจู‘ูŽุชู†ููŠ ุงู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูุงู…ุชุญู†ุช ุจู…ุญุจุชู‡ุง ุจู…ุง ุชุฑูŽู‰.
ูˆูƒุงู† ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุฌู†: ุฅู†ู‘ูŽูŠ ุฃูุนุจู‘ูุฑ ุงู„ุฑุคูŠุงุŒ ูˆุฃูุฌูŠุฏู - ุฃูŠ: ูˆุฏุฎู„ (3) ู…ุนู‡ ุงู„ุณุฌู†ูŽ ุบู„ุงู…ุงู† ู…ู…ู„ูˆูƒุงู† ู…ูู†ู’ ุบู„ู…ุงู† ู…ู„ูƒ ู…ุตุฑ ุงู„ุฃุนุธู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑูŠู‘ูŽุงู†ู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู†ูŽุฒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ุนูู…ู„ููŠู‚ูุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฎูŽุจู‘ูŽุงุฒู‡ุŒ ูˆุตุงุญุจ ุทุนุงู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑู ุณูŽุงู‚ููŠู‡ุŒ ูˆุตุงุญุจ ุดุฑุงุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุบูŽุถูุจูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ูุญุจุณู‡ู…ุง. ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู‘ูŽุจุจู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌู…ุงุนุฉู‹ ู…ู† ุฃุดุฑุงู ู…ุตุฑ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ู…ูŽูƒู’ุฑูŽ ุจุงู„ู…ูŽู„ููƒู ูˆุงุบุชูŠุงู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุชู„ู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(3) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

ูุถู…ู†ูˆุง ู„ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุบู„ุงู…ูŠู† ู…ุงู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุณูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูŽู„ููƒูŽ ููŠ ุทุนุงู…ูู‡ ูˆุดุฑุงุจูู‡ุŒ ูุฃุฌุงุจุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุณุงู‚ูŠูŽ ู†ุฏู…ุŒ ูุฑุฌูŽุนูŽ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ุฎุจู‘ูŽุงุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุดู’ูˆุฉูŽุŒ ูˆุณูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุทุนุงู…ูŽ. ูู„ู…ุง ุญุถุฑ ุงู„ุทุนุงู…ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŠ: ู„ุง ุชุฃูƒู„ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ ู…ุณู…ูˆู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุจู‘ูŽุงุฒ: ู„ุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู’ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจ ู…ุณู…ูˆู…. ูู‚ุงู„ ู„ู„ุณุงู‚ูŠ: ุฅูุดู’ุฑูŽุจู’ุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽู‡ ุจู‡ ูู„ู… ูŠุถุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุฎุจุงุฒ: ูƒู„ ู…ู† ุทุนุงู…ูƒุŒ ูุฃูŽุจูŽู‰. ูุฃุทุนู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุทุนุงู… ุฏุงุจุฉ ูู‡ู„ูƒุช. ูุฃู…ุฑ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจุญุจุณู‡ู…ุง ูุญุจุณูŽุง ู…ุน ูŠููˆุณูููŽ. ูˆูƒุงู† ูŠููˆุณููู ู„ู…ุง ุฏุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ ูŠู†ุดุฑ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ูŠ ุฃุนุจู‘ูุฑ ุงู„ุฃุญู„ุงู…ูŽ ูู‚ุงู„ ุฃุญุฏ ุงู„ุบูู„ุงู…ูŠู† ู„ุตุงุญุจู‡: ู‡ู„ู… ูู„ู†ุฌุฑุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู… ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุŒ ูุชูŽุฑูŽุงุฆูŠูŽุง ู„ู‡ ุฑุคูŠุง ูุณุฃู„ุงู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุง ู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŠูŽุง ุฑุคูŠุง ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ู…ุง ุฑุฃูŠุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู†ู…ุง ุชุญุงู„ู…ุง ู„ููŠูุฌูŽุฑู‘ูุจุง ูŠููˆุณูููŽุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ูˆู…: ุจู„ ูƒุงู†ูŽุง ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุง ุฑุคูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ูุฑุขู‡ู…ุง ูŠูˆุณู ูˆู‡ู…ุง ู…ู‡ู…ูˆู…ุงู†ุŒ ูุณุฃู„ูŽู‡ู…ุง ุนู† ุดุฃู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฐูŽูƒูŽุฑุง ุฃู†ู‡ู…ุง ุบูู„ุงู…ุงู†ู ู„ู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุจูŽุณู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠุง ุฑุคูŠุง ู‚ุฏ ุบู…ุชู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุงู„ ูŠูˆุณู ู‚ุตู‘ูŽุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ู…ุง ุฑุฃูŠุชู…ุง ูู‚ุตุง ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠุงู‡ู. ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃุญุฏ ุงู„ูุชูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุดุฑุงุจ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุงุณู…ู‡ ุณูŽุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ุฃูˆ ู…ูŽุฑู’ุทูŽุดุ› ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ุฃุญูŽุฏูู‡ู…ุง ู„ูŠูˆุณู: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงู†ููŠ}ุ› ุฃูŠ: ุฑุฃูŠุช ู†ูุณูŠ {ุฃูŽุนู’ุตูุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃุนุตูุฑู ุนูู†ูŽุจู‹ุงุŒ ููŠุตูŠุฑู ุฎูŽู…ุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุณู‚ููŠ ุงู„ู…ูŽู„ููƒูŽ. ูˆุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุนูู†ูŽุจูŽ ุฎูŽู…ูŽุฑู‹ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุง ูŠุคูˆู„ ุฅู„ูŠู‡. ุฅุฐ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู ู„ุง ูŠูุนู’ุตูŽุฑู. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุนูŽุฑุจูŽ ุบุณุงู† ูˆุนูู…ูŽุงู† ูŠุณู…ูˆู† ุงู„ุนูู†ูŽุจูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง. ุฑููˆูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุญูŽุจู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ู† ูƒุฑู… ุญุณู†ุฉู‹ุŒ ู„ู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃุบุตุงู†ุŒ ููŠู‡ุง ุนู†ุงู‚ูŠุฏูุŒ ููƒู†ุช ุฃุนุตุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃุณู‚ูŠ. ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: {ุฃุนุตุฑ ุนู†ุจู‹ุง} ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุณูŽูˆุงุฏูŽ ุงู„ู…ุตุญูุŒ ูˆุงู„ุซุงุจุชู ุนู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑ ู‚ุฑุงุฆุชู‡ู…ุง: {ุฃูŽุนู’ุตูุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง}. ูˆููŠ ู…ุตุญู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: {ููˆู‚ ุฑุฃุณูŠ ุซูŽุฑููŠุฏู‹ุง ุชุฃูƒู„ ุงู„ุทูŠุฑ ู…ู†ู‡} ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุชูุณูŠุฑ ู„ุง ู‚ุฑุงุกุฉ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ".
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู} ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุจุงุฒุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุจูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ุฃูˆ ุฑูŽุฃู’ุณูŽุงู†ู {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงู†ููŠ}ุ› ุฃูŠ: ุฑุฃูŠุช ู†ูุณูŠ ูƒุฃู†ูŠ {ุฃูŽุญู’ู…ูู„ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุฎูุจู’ุฒู‹ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุจุฒ. ูˆููˆู‚ ุจู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูŠ. ูˆู…ุซู„ู‡: {ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู} ูƒู…ุง ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

"ุงู„ุชุจูŠุงู†". ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ุฃู†ูŠ ุฃูŽุฎู’ุฑุฌู ู…ู† ู…ุทุจุฎ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณูŠ ุซู„ุงุซู ุณู„ุงู„ ููŠู‡ุง ุฎุจุฒุŒ ูˆุงู„ุทูŠุฑ ุชุฃูƒู„ ู…ู† ุฃุนู„ุงู‡. {ู†ูŽุจู‘ูุฆู’ู†ูŽุง ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจุชูุณูŠุฑ ู…ุง ุฑุฃูŠู†ุงุŒ ูˆู…ุง ูŠุคูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุง {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุจุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง. ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุญุณู†ูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุฌู†ุŒ ููŠุณู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุงุตุจุฑูˆุง ูˆุฃุจุดุฑูˆุง ุชุคุฌูŽุฑูˆุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒุŒ ูŠุง ูุชู‰ุŒ ู…ุง ุฃุญุณู† ูˆุฌู‡ูƒุŒ ูˆู…ุง ุฃุญุณู† ุฎู„ู‚ูƒุŒ ู„ู‚ุฏ ุจูˆุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ุฌูˆุงุฑูƒุŒ ูู…ูŽู†ู’ ุฃู†ุช ูŠุง ูุชู‰ุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ูŠูˆุณู ุจู† ุตููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู‚ูˆุจู ุจู† ุฐุจูŠุญ ุงู„ู„ู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุงู…ู„ ุงู„ุณุฌู†ู: ู„ูˆ ุงุณุชุทุนุช ุฎู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุณุจูŠู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฃูุญู’ุณูู† ุฌููˆุงุฑูŽูƒูŽ ููƒู† ููŠ ุฃูŠู‘ู ุจูŠูˆุช ุงู„ุณุฌู† ุดุฆุช.
ูู„ู…ู‘ูŽุง (1) ู‚ุตู‘ูŽุง ุนู„ูŠู‡ ุฑุคูŠุงู‡ู…ุง ูƒุฑู‡ ูŠูˆุณู ุฃู† ูŠุนุจู‘ูุฑู‡ุง ู„ู‡ู…ุง ุญูŠู†ูŽ ุณุฃู„ุงู‡ุŒ ู„ู…ุง ุนู„ู… ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ูˆุฃุนุฑุถ (2) ุนู† ุณุคุงู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุฎุฐ ููŠ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุจูŠู† ู„ู‡ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชู‡ู ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุฃุนู„ู‰ ูˆุฃุนุธู… ู…ู…ุง ุงุนุชู‚ุฏูŽุง ููŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู…ุง ุทูŽู„ูŽุจูŽุง ู…ู†ู‡ ุนู„ู… ุงู„ุชุนุจูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู†ุŒ ูˆุงู„ุชุฎู…ูŠู†ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนู„ู…ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ุบูŠูˆุจ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู‚ุทุน ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุนุฌุฒ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุฏูŽุฑูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุจุงุชุŒ ูƒุงู† ุฃู‚ู’ุฏูŽุฑูŽ ุนู„ู‰ ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ุนุฏู„ ุนู† ุชุนุจูŠุฑ ุฑุคูŠุงู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุณูŠุตู„ุจุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุฏุฎูู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠุฎู„ู‘ูุตู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฃุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู„ู‡ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ.

โ€Œโ€Œ37 - {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ูŠูˆุณู {ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ุชูุฑู’ุฒูŽู‚ูŽุงู†ูู‡ู} ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ููŠ ู…ู†ุฒู„ูƒู…ุง ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุนุงุฏุชูƒู…ุงุŒ ุงู„ู…ุทู‘ูŽุฑูุฏูŽุฉู {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’ุชููƒูู…ูŽุง} ูˆุฃุฎุจุฑุชูƒู…ุง {ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุจู‚ุฏูŽุฑูŽู‡ู ูˆู„ูˆู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ ุฅู„ูŠูƒู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก (3) ู…ูุฑู‘ูŽุบ ู…ู† ุฃุนู…ู‘ู ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุ› ุฃูŠ: ู„ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(2) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(3) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

ูŠุฃุชูŠูƒู…ุง ุทุนุงู… ููŠ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุฅู„ู‘ุง ุญุงู„ูŽ ู…ุง ู†ุจุฃุชูƒู…ุงุ› ุฃูŠ: ุจูŠู†ุช ู„ูƒู…ุง ู…ุงู‡ูŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูƒูŠููŠุชู‡ {ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูู…ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูŽุตูู„ูŽ ุฅู„ูŠูƒู…ุงุŒ ูˆุฃูŠู‘ู ุทุนุงู… ุฃูƒู„ุชู…ุŒ ูˆูƒู… ุฃูƒู„ุชู…ุŸ ูˆู…ุชู‰ ุฃูƒู„ุชู…ุŸ
ูˆู‡ุฐุง ู…ูุซู’ู„ู ู…ุนุฌุฒุฉ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’}. ูู‚ุงู„ุง ู„ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ู‡ุฐุง ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุนุฑู‘ูŽุงูููŠู†ูŽ ูˆุงู„ูƒู‡ู†ุฉุŒ ูู…ู† ุฃูŠู† ู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃู†ุง ุจูƒุงู‡ู†ุŒ ูˆู„ุง ุนุฑู‘ูŽุงูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุนู„ู‘ูŽู…ู†ููŠู‡ ุฑูŽุจูŠุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠุฃุชูŠูƒู…ุง ุทุนุงู… ุชุฑุฒู‚ุงู†ู‡ ููŠ ู†ูˆู…ูƒู…ุง ุฅู„ุง ุฃุฎุจุฑุชูƒู…ุง ุฎุจุฑู‡ ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ุฃูŠ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠุฃุชูŠูƒู…ุง ุทุนุงู… ุฅู„ุง ุฃุฎุจุฑุชูƒู…ุง ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุจู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ู…ู† ุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ูˆุตูˆู„ูู‡ู ุฅู„ูŠูƒู…ุง. ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑุณู„ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู† ุทุนุงู…ู‹ุง ู…ุณู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ูŠู‚ุชู„ูˆู†ู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ูŠูˆุณู ุฃุฑุงุฏ ู‡ุฐุง ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡.
ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃููˆุชูŠ ุนูู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑู‰ ู‚ูˆู„ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’}.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ูŠุนู„ู… ุฃู† ูˆุญูŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฌุงุกูŽู‡ู ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณุฌู†ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู}. ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ูˆูŽุญู’ูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ุงู… ุฌูŽุงุกู‡ ุญูŠู† ุฅู„ู‚ุงุฆู‡ ููŠ ุบูŠุงุจุฉ ุงู„ุฌุจุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡. ูˆูƒุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ููŠ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ูุญู’ู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ุญูŽุฉู‹ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุธุงู‡ุฑู‡ ุจู„ุงุกู‹ ู†ูุนู’ู…ุฉู‹.
{ุฐูŽู„ููƒูู…ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุจุฃุชูƒู…ุง ุจู‡ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ููŽุชูŽูŠุงู†. {ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ}ุ› ุฃูŠ: ุจุนุถ ู…ุง ุนู„ู…ู†ูŠ ุฑุจูŠ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจูˆุญูŠุŒ ูˆุฅู„ู‡ุงู… ู…ู†ู‡ุŒ ู„ุง ุจูƒู‡ุงู†ุฉ ูˆู„ุง ุนุฑุงูุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุชุนู„ูŠู… ุจุดุฑู‰ ูŠู„ุชุจุณ ุจู‡ ุงู„ุญู‚ ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆูŠูŽุดู’ุชูŽุจูู‡ู ููŠู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ ุจุงู„ุฎุทุฃ. ูˆุฐู„ูƒ (2) ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู†ูŽุจู‘ูŽุฃูŽู‡ู…ุง ุจู…ุง ูŠุญู…ู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ููŠ ุงู„ุณุฌู† ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฃุชููŠูŽู‡ูู…ุง ูˆูŠูŽุตูููู‡ ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ูŠุฃุชูŠูƒู…ุง ุทุนุงู… ู…ู† ุตูุชู‡ ูƒูŠุช ูˆูƒูŠุชูŽุŒ ู‚ุงู„ุง ู‡ุฐุง ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

ูุนู„ ุงู„ุนุฑุงููŠู†ุŒ ูˆุงู„ูƒู‡ู‘ูŽุงู†ุŒ ูู…ู† ุฃูŠู’ู†ูŽ ู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃู†ุง ุจูƒุงู‡ู†ุ› ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู„ู… ู…ู…ุง ุนู„ู…ู†ูŠ ุฑุจูŠ.
ูˆููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ุนู„ูˆู…ู‹ุง ุฌูŽู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ุง ุณูŽู…ูุนุงู‡ ู‚ูุทู’ุนุฉู‹ ู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ุงุŒ ูˆุดุนุจุฉ ู…ู† ุฏูŽูˆู’ุญูŽุชู‡ุง.
ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูŠู„: ู„ู…ุงุฐุง ุนู„ู…ูƒ ุฑุจู‘ููƒ ุชู„ูƒ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุจุฏูŠุนุฉุŸ ูู‚ูŠู„: {ุฅูู†ู‘ููŠ}ุ› ุฃูŠ: ู„ุฃู†ูŠ {ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู}ุ› ุฃูŠ: ุฑูุถุชู ู…ู† ุฃูˆู„ ุฃู…ุฑูŠ {ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู}ุ› ุฃูŠ: ุฏูŠู†ูŽ ู‚ูˆู…ุ› ุฃูŠู‘ูŽ ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ู‚ูˆู… ู…ุตุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู… {ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู† ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู‚ูˆู… (1) ู‡ู†ุง: ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุณูƒุงู† ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูŠุนุงุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุขู„ู‡ุฉู‹ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุนุฌู„ู‡ู…ุŒ ูˆูุฑุงุนู†ุชู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฎุงุตู‹ู‘ุง ุจุญูƒู…ุงุฆู‡ู… ูˆุนู„ู…ุงุฆู‡ู…. ูˆู…ุนู†ู‰ ุชุฑูƒู‡ุง ุฃู†ู‡ ุชูŽุฑูƒูŽ ุฏุฎูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุงุชุจุงุนูŽ ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ู† ุนุจุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุฃู‡ู„ู‡ุง. ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ู„ูุช ู„ุฃู†ุธุงุฑู‡ู…ุง ู„ุฃู† ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽุง ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู„ุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู†ูŠ ุจูŽุฑูุฆู’ุชู ู…ู† ู…ู„ุฉ ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠุตุฏู‚ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฑู‘ู ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ูˆุนุจุงุฑุฉ "ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†" ู‡ู†ุง: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ (2) ุจุชุฑูƒู‡ุงุŒ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนู†ู‡ุง ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ู„ุง ุชุฑูƒู‡ุง ุจุนุฏ ู…ู„ุงุจุณุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃุฏุฎู„ูŽ ุจุญุณุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุงู‚ุชุฏุงุฆู‡ู…ุง ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
{ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌุฒุงุก {ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู‡ู… ู…ุฎุชุตูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู„ุฅูุฑุงุทู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ: ูˆู‡ู… ูŠูƒูุฑูˆู† (3) ุจุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุญุณุงุจุŒ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุฅุฐ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตูˆุฑูˆู† ุญูŠุงุฉูŽ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑ ู…ุจุชุฏุนุฉูุŒ ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ูุฑุงุนู†ุชู‡ู… ูŠุนูˆุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ุงู„ู…ุญู†ุทุฉุŒ ูˆูŠูŽุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุถูŽุนููˆู†ูŽ ู…ุนู‡ู… ููŠ ู…ู‚ุงุจุฑู‡ู… ุฌูˆุงู‡ุฑู‡ู…ุŒ ูˆุญู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุจู†ูˆู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

ุงู„ุฃู‡ุฑุงู… ู„ุญูุธ ุฌุซู‘ูŽุชูู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ู… ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุฃูุฎุฑู‰ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ู„ุง ุชุดุงูƒู„ ู…ุง ุฌุงุก ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู….

โ€Œโ€Œ38 - ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชู ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุขุจูŽุงุฆููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ (ุชุฑูƒุช). ูˆู‚ุฑุฃ (1) ุงู„ุฃุดู‡ุจ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ูˆุงู„ูƒูˆููŠูˆู†: {ุขุจุงุฆูŠ} ุจุฅุณูƒุงู† ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฑูˆูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุณู…ุงู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุขุจุงุกุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฌุฏุงุฏูŽ ุขุจุงุกุŒ ูˆู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฌุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุซู… ุงู„ุฌุฏู‘ูŽ ุงู„ุฃู‚ุฑุจุŒ ุซู… ุงู„ุฃุจ ู„ูƒูˆู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูˆ ุฃุตู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูˆู„ุงุฏู‡ุŒ ุซู… ุชู„ู‚ุงู‡ุง ุนู†ู‡ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุซู… ูŠุนู‚ูˆุจู. ูˆููŠ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุชุฑุบูŠุจ ู„ุตุงุญุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุชู†ููŠุฑ ู„ู‡ู…ุง ุนู…ุง ู‡ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุ› ุฃูŠ: ูˆุงุชุจุนุช ู…ู„ุฉูŽ ุขุจุงุฆูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุฏุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ุงู„ุฎุงู„ุตุŒ ูˆู‡ู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ. ูˆุนูŽุฑู‘ูŽู (2) ุดุฑูŽููŽ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ู„ุชุชู‚ูˆู‰ ุฑุบุจุชู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุงุณุชู…ุงุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆุซูˆู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูุถู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุฅุฐุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃู†ู‡ ูˆู„ุฏู‡ู… ุนุธู…ูˆู‡ุŒ ูˆู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุจุนูŠู† ุงู„ุฅุฌู„ุงู„ ูˆุฃุฎุฐูˆุง ู…ู†ู‡. ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌูˆู‘ูุฒ ู„ู„ุนุงู„ู… ุฅุฐุง ุฌู‡ู„ุช ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฃู† ูŠูŽุตูููŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณูŽ ุจูุถู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุนุฑูุŒ ููŠู‚ุชุจุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุชูุน ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุฃู„ู ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุนู† ูุถู„ ุนู„ู…ู‡ ูƒู…ุง ูŠุณุฃู„ ุนู† ูุถู„ ู…ุงู„ู‡". ูˆู‚ุฏู… ุฐูƒุฑ ุชุฑูƒ ู…ู„ุฉ ุงู„ูƒูุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุฃุชุจุงุนู‡ ู„ู…ู„ุฉ ุขุจุงุฆู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชุฎู„ูŠูŽุฉ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู„ูŠุฉ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุชุจุงุนูŽ ุณุจุจ ู„ู„ููˆุฒ ุจุงู„ูƒู…ุงู„ุงุชุŒ ูˆุงู„ุธูุฑ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฑุงุฏุงุช.
ุซู… ุจูŠู‘ูŽู† ุฃุณุงุณูŽ ุงู„ู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆูŽุฑูุซูŽู‡ุง ุนู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุขุจุงุกู ุงู„ูƒุฑุงู…ุŒ ููƒุงู†ุช ูŠู‚ูŠู†ู‹ุง ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ ู…ุง ุตุญู‘ูŽุŒ ูˆู…ุง ุงุณุชู‚ุงู…ุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน {ู„ูŽู†ูŽุง} ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู‚ูˆุฉ ู†ููˆุณู†ุงุŒ ูˆูˆููˆุฑ ุนู„ูˆู…ู†ุง {ุฃูŽู†ู’ ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู}ุ› ุฃูŠ: ุดูŠุก ูƒุงู† ู…ู† ู…ู„ูƒ ุฃูˆ ุฌู†ูŠู‘ู ุฃูˆ ุฅู†ุณูŠ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุถุฑ ูˆู„ุง ูŠู†ูุนุ› ุฃูŠ (3): ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู†ุง ู…ูŽุนู’ุดุฑูŽ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู† ู†ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูู†ุชุฎุฐู‡ ุฑุจู‹ู‘ุง ู…ุฏุจุฑู‹ุง ู…ุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ูŽู‡ู‹ุง ู…ุนุจูˆุฏู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุจุดุฑ ูƒุงู„ูุฑุงุนู†ุฉ ูุถู„ู‹ุง ุนู…ู‘ูŽุง ุฏูˆู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูƒุงู„ุนุฌู„ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุฃูˆ ู…ุง ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ู† ุงู„ุชู…ุงุซูŠู„ ูˆุงู„ุตูˆุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ. {ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง} ุฅู„ุฎ ู†ุงุดุฆ {ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง} ุจุงู„ูˆุญูŠ {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ูƒุงููŽุฉู‹ ุจูˆุงุณุทุชู†ุงุŒ ูˆุฅุฑุณุงู„ู†ุง ู„ุฅุฑุดุงุฏู‡ู…ุ› ุฅุฐ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ู„ู„ุฃุนู…ู‰ ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠู‘ู ุฑุญู…ุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ุนุฏู… ุงู„ุฅุดุฑุงูƒ ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุงุ› ุฅุฐ ู‡ุฏุงู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆุชูˆุญูŠุฏู‡ ููŠ ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ุจูˆุญูŠู‡ ูˆุขูŠุงุชู‡ ููŠ ุงู„ุฃู†ูุณ ูˆุงู„ุขูุงู‚. ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฅุฑุณุงู„ู†ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ู†ู†ุดุฑ ููŠู‡ู… ุงู„ุฏุนูˆุฉูŽุŒ ูˆู†ู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูู†ู‡ุฏูŠู‡ู… ุณุจูŠู„ ุงู„ุฑุดุงุฏุŒ ูˆู†ุจูŠู† ู„ู‡ู… ู…ุญุฌุฉ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู†ุจุนุฏู‡ู… ุนู† ุทุฑู ุงู„ุบูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุถู„ุงู„. {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ุงู„ู…ุจุนูˆุซ ุฅู„ูŠู‡ู… {ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} ู†ูุนูŽู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠุดุฑูƒูˆู† ุจู‡ ุฃุฑู’ุจุงุจู‹ุง ูˆุขู„ู‡ุฉ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูŠุฐู„ูˆู† ุฃู†ูุณูŽู‡ู… ุจุนุจุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ู…ุฎู„ูˆู‚ูˆู† ู„ู„ู‡ ู…ุซู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุฃุฏู†ู‰ ู…ู†ู‡ู….

โ€Œโ€Œ39 - ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู} ู…ู† ุจุงุจ (1) ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุธุฑูุ› ุฅุฐ ุงู„ุฃุตู„: ูŠุง ุตุงุญุจูŠู† ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุณุฌู†ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูŠุง ุณุงูƒู†ูŠ ุงู„ุณุฌู† ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุงู‡ู€ "ุณู…ูŠู†". ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจูŒ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู} ุชู‚ุฑูŠุฑูŠุ› ุฃูŠ: ู„ุทู„ุจ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุฌูˆุงุจ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุ› ุฃูŠ: ุฃู‚ุฑูˆุง ูˆุงุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุงู‡ู€ "ุฌู…ู„".
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูุฑู‚ ู‡ู†ุง (2): ู‡ูˆ ุงู„ุชูุฑู‚ ููŠ ุงู„ุฐูˆุงุชุŒ ูˆุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆุงู„ุนุฏุฏุŒ ูƒุฐู‡ุจุŒ ูˆูุถุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุฏุŒ ูˆุฎุดุจุŒ ูˆุญุฌุงุฑุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฌู…ุงุฏุŒ ูˆุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆุญูŠ ูˆู…ูŠุช.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ู…ุชูุฑู‚ูˆู† ููŠ ุฐูˆุงุชู‡ู… ุงู„ู…ุฎุชู„ููˆู† ููŠ ุตูุงุชู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ุชู†ุงููˆู† ููŠ ุนุฏุฏู‡ู… ุฎูŠุฑ ู„ูƒู…ุง ูŠุง ุตุงุญุจูŠ ุงู„ุณุฌู†ุŒ ุฃู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุจุญู‚ ุงู„ู…ุชูุฑุฏ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆุตูุงุชู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุถุฏู‘ูŽ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู†ูุฏู‘ูŽ ูˆู„ุง ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู‚ู‡ุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุบุงู„ุจู‡ ู…ุบุงู„ุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงู†ุฏู‡ ู…ุนุงู†ุฏุŒ ุฃูˆุฑุฏ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุตุงุญุจูŠ ุงู„ุณุฌู† ู‡ุฐู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฌู…ู„.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

ุงู„ุญุฌุฉูŽ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ู…ู…ู† ูŠูŽุนุจูุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุง ุฃุตู†ุงู…ูŒ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ุนู†ุฏ ุฃู† ุฎุงุทุจู‡ู…ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎูุทูŽุงุจ.
ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุชูˆูƒูŠุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ุชูุฑู‚ ุงู„ุชูุฑู‚ู ููŠ ุงู„ุฐูˆุงุชุŒ ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูŽู†ู’ุนุชูˆู†ู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ุญุณูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุตูˆู‘ูุฑู‡ุง ู„ู‡ู… ุจู‡ุง ุงู„ูƒูŽู‡ูŽู†ุฉ ูˆุงู„ุฑุคุณุงุก ู…ู† ุฑุณูˆู… ู…ู†ู‚ูˆุดุฉ ูˆุชู…ุงุซูŠู„ ู…ู†ุตูˆุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุจุฏ ูˆุงู„ู‡ูŠุงูƒู„.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ุฃุฃุฑุจุงุจ ูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ุชูุฑู‘ูู‚ูˆู† ุดุฃู†ู‡ู… ุงู„ุชู†ุงุฒุนู ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠููู’ุณูุฏู ุงู„ู†ุธุงู… ุฎูŠุฑ ู„ูƒู…ุงุŒ ูˆู„ุบูŠุฑูƒู…ุง ููŠู…ุง ุชุทู„ุจูˆู† ู…ู† ูƒุดู ุงู„ุถุฑุŒ ูˆุฌู„ุจ ุงู„ู†ูุนุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุง ุชุญุชุงุฌูˆู† ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนูˆู†ุฉ ู…ู† ุนุงู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ุฃู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ูˆุงุญุฏู ุงู„ุฃุญุฏู ุงู„ูุฑุฏู ุงู„ุตู…ุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุงุฑุน ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ููŠ ุชุตุฑูู‡ุŒ ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุชุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉู ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุฎุฑ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู‚ูˆู‰ุŒ ูˆุงู„ู†ูˆุงู…ูŠุณ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูŽู‚ููˆู… ุจู‡ุง ู†ุธู… ุงู„ุนูˆุงู„ู… ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถูŠุฉุŒ ู…ู† ู†ูˆุฑ ูˆู‡ูˆุงุก ูˆู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุบุงุฆุจุฉ ุนู†ุง ูƒุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ู…ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุงุŒ ู‡ูˆ ุณุจุจ ุนุจุงุฏุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูˆุงุจูŽ ุนู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนุงู‚ู„ูŒุŒ ูู„ุง ุฎูŠุฑูŽ ููŠ ุชูุฑู‚ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุถุฑู‹ู‘ุง ูˆู„ุง ู†ูุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ.

โ€Œโ€Œ40 - ุซู… ุจูŠู† ู„ู‡ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุขู„ู‡ุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฌูŽุนู’ู„ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชุณู…ูŠุฉ ู…ู† ุชู„ู‚ุงุก ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ุง ุฎู„ู ุนู† ุณู„ูุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู…ุณุชู†ุฏูŒ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠู‘ ูู‚ุงู„: {ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุชุนุจุฏูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู‚ู‡ุงุฑ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู‹} ู„ู…ุณู…ูŠุงุช {ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆุถุนุชู…ูˆู‡ุง {ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’} ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ููƒูู… ูˆุชุญู…ู„ุชู…ูˆู‡ุง ุตูุงุช ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุจุฃุฑุจุงุจ ุชูŽุฎู’ู„ูู‚ุŒ ูˆุชุฑุฒู‚ ูˆุชุถุฑ ูˆุชู†ูุนู {ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุญุฌุฉู‹ ูˆุจุฑู‡ุงู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฑุณู„ู‡ ุจุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุฃุฑุจุงุจู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ูŠู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ูƒู… ุชุชุจุนูˆู†ู‡ุง ุชุนุจุฏู‹ุง ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุทุงุนุฉู‹ ู„ุฑุณู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู†ู‡ุง ุชุณู…ูŠุฉ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ู†ู‚ู„ ุณู…ุงูˆูŠุŒ ูุชูƒูˆู†ู ุฃุตู„ู‹ุง ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุนู‚ู„ุŒ ูุชูƒูˆู† ู…ู† ู†ุชุงุฌ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู†.
ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ู…ุง ุชุนุจุฏูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ุง ู…ุณู…ูŠุงุช ุฃุณู…ุงุก ุณู…ูŠุชู…ูˆู‡ุง ุฃู†ุชู… ูˆุขุจุงุคูƒู… ุขู„ู‡ุฉู‹ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุดูŠุก ุฅู„ุง ู…ุฌุฑุฏูŽ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌู…ุงุฏุงุช ู„ุง ุชูŽุณู…ุนุŒ ูˆู„ุง ุชุจุตุฑุŒ ูˆู„ุง ุชู†ูุนุŒ ูˆู„ุง ุชุถุฑ. {ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุจุชู„ูƒ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ {ู…ูู†ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: ู…ุง ุชุนุจุฏูˆู† ุนู„ู‰ ุฎุทุงุจ ุงู„ุฌูŽู…ุนุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุถู…ุงุฆุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฎุทุงุจ ุตุงุญุจูŠ ุงู„ุณุฌู†ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู…. ูˆู…ูุนูˆู„ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠุชู…ูˆู‡ุงุŒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุญุฐูˆู ูƒู…ุง ู‚ุฏุฑู†ุงู‡ ุขู†ููู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุขู„ู‡ุฉู‹ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฃู†ูุณูƒู…. {ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุงู„ุญูƒู… (2) ุงู„ุญู‚ ููŠ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูŠูˆุญูŠู‡ ู„ูู…ูŽู† ุงุตุทูุงู‡ ู…ู† ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุจุดุฑู‹ุง ุฃู† ูŠูŽุญู’ูƒูู… ููŠู‡ ุจู‡ูˆุงู‡ุŒ ูˆุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุนูŽู‚ู’ู„ู‡ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ูˆู„ุง ุจุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ูˆุงุณุชุญุณุงู†ู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงุชูู‚ุช ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู„ู‘ู ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุฏูˆู†ูŽ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ูˆุงู„ุฃุฒู…ุงู†.
ุซู…ู‘ูŽ ุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‚ุงู„: {ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจู€ {ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ (3): ุฃู…ูŽุฑูŽ ุฃู„ู‘ูŽุง ุชุนุจุฏูˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ุณููˆูŽุงู‡ุŒ ูู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุงุฑูƒุนูˆุงุŒ ูˆุงุณุฌุฏูˆุงุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ูˆุญุฏู‡ ุชูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูˆุง ุญู†ูุงุกูŽ ุบูŠุฑ ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู…ูŽู„ูŽูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู„ุง ู…ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุญุงูƒู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุดู…ุณุŒ ูˆู„ุง ู‚ู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ู†ุฌู…ุŒ ูˆู„ุง ุดุฌุฑุŒ ูˆู„ุง ุญูŠูˆุงู† ูƒุงู„ุนูุฌู’ู„ (ุฃุจููŠุณู) ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ (4) ุงู„ุนุจุงุฏูŽุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ูู„ุง ุชู„ูŠู‚ ุฅู„ุง ุจู…ูŽู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู…ู†ู‡ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฅู†ุนุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฅุญูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุฌู‡ุงุชู ุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ุบูŠุฑ ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉุŒ ูุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู„ุง ูŠุฐูู„ู‘ู ูˆู„ุง ูŠูŽุฎู’ุถูŽุนู ู„ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู…ุง ุฎู„ู‚ ุจุฏุนุงุก ูˆู„ุง ุงุณุชุบุงุซุฉุŒ ูˆู„ุง ุทู„ุจ ูุฑุฌ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(4) ุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)