Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุชุฎู†ูŠุซ ูŠุดุจู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุฃู…ุฑุช ุงู„ุฌูˆุงุฑูŠ ุฃู† ูŠูƒู„ู…ูˆู‡ ุจูƒู„ุงู… ููŠู‡ ุบู„ุธุฉ ูŠุดุจู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ุช ู„ู„ุฑุณูˆู„: ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠูƒ ู†ุธุฑู‹ุง ููŠู‡ ุบุถุจ .. ูุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ู„ูƒ ูู„ุง ูŠู‡ูˆู„ู†ูƒ ู…ู†ุธุฑู‡ุŒ ูุฅู†ุง ุฃุนุฒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฑุฃูŠุช ุงู„ุฑุฌู„ ุจุดุงุดู‹ุง ู„ุทูŠูู‹ุง .. ูุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠ ูุชูู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฏ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุงู„ู‡ุฏุงูŠุงุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฏู‡ุฏ ู…ุณุฑุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุณู„ู…ูŠุงู† ูุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูุฃู…ุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฌู† ุฃู† ูŠุถุฑุจูˆุง ู„ุจู†ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ููุนู„ูˆุงุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจุนู…ู„ ู…ูŠุฏุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ุชุณุน ูุฑุงุณุฎุŒ ูˆุฃู† ูŠูุฑุด ููŠู‡ ู„ุจู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠุฎู„ูˆุง ู‚ุฏุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุจู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ูŠุนู…ู„ูˆุง ุญูˆู„ ุงู„ู…ูŠุฏุงู† ุญุงุฆุทู‹ุง ู…ุดุฑูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ููุนู„ูˆุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู†: ุฃูŠ ุฏูˆุงุจ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุจุญุฑ ุฃุญุณู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฃูŠู†ุง ููŠ ุจุญุฑ ูƒุฐุง ุฏูˆุงุจ ู…ุฎุชู„ูุฉ ุฃู„ูˆุงู†ู‡ุง ู„ู‡ุง ุฃุฌู†ุญุฉ ูˆุฃุนุฑุงู ูˆู†ูˆุงุตุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู‡ุงุŒ ูุฃุชูˆู‡ ุจู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุดุฏูˆู‡ุง ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ูŠุฏุงู† ูˆุดู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุฌู†: ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจุงูˆู„ุงุฏูƒู…ุŒ ูุงุฌุชู…ุน ู…ู†ู‡ู… ุฎู„ู‚ ูƒุซูŠุฑ ูุฃู‚ุงู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ูŠุฏุงู† ูˆุดู…ุงู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุนุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ู…ุฌู„ุณู‡ ุนู„ู‰ ุณุฑูŠุฑู‡ุŒ ูˆูˆุถุน ุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงู ูƒุฑุณูŠ ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุดู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูˆุงู„ูˆุญูˆุด ูˆุงู„ุณุจุงุน ูˆุงู„ุทูŠุฑุŒ ูุงุตุทููˆุง ูุฑุงุณุฎ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุดู…ุงู„ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฏู†ุง ุงู„ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ุŒ ูˆู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ู„ูƒ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฑุฃูˆุง ุงู„ุฏูˆุงุจ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุฑูˆุง ู…ุซู„ู‡ุง ุชุฑูˆุซ ุนู„ู‰ ู„ุจู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ .. ุชู‚ุงุตุฑุช ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆูˆุถุนูˆุง ู…ุง ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ู…ุง ูุฑุด ุงู„ู…ูŠุฏุงู† ุจู„ุจู†ุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ .. ุชุฑูƒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ู…ูˆุถุนู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ู…ุง ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ุจู†ุงุชุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุฑุณู„ ู…ูˆุถุน ุงู„ู„ุจู†ุงุช ุฎุงู„ูŠู‹ุง ุฎุงููˆุง ุฃู† ูŠุชู‡ู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒุŒ ููˆุถุนูˆุง ู…ุง ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ุจู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆู„ู…ุง ู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ู‡ุงู„ู‡ู… ู…ุง ุฑุฃูˆุง ูˆูุฒุนูˆุงุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ู… ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†: ุฌูˆุฒูˆุง ู„ุง ุจุฃุณ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุฑูˆู† ุนู„ู‰ ูƒุฑุงุฏูŠุณ ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุงู„ูˆุญุด ูˆุงู„ุทูŠุฑ ุญุชู‰ ูˆู‚ููˆุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุจูˆุฌู‡ ุทู„ู‚ุŒ ูˆุชู„ู‚ุงู‡ู… ู…ุชู„ู‚ู‰ ุญุณู†ู‹ุงุŒ ูˆุณุฃู„ู‡ู… ุนู† ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู‚ูˆู… ุจู…ุง ุฌุงุคูˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆุฃุนุทุงู‡ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู„ูƒุฉ ูู†ุธุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃูŠู† ุงู„ุญู‚ุฉุŸ ูุฃุชูŠ ุจู‡ุงุŒ ูุญุฑูƒู‡ุง ูุฌุงุกู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุจู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฅู† ููŠู‡ุง ุฏุฑุฉ ุซู…ูŠู†ุฉ ุบูŠุฑ ู…ุซู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆุฌุฒุนุฉ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตุฏู‚ุช ูุฃุซู‚ุจ ุงู„ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฃุฏุฎู„ ุงู„ุฎูŠุท ููŠ ุงู„ุฌุฒุนุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู†: ู…ู† ู„ูŠ ุจุซู‚ุจู‡ุงุŸ ูˆุณุฃู„ ุงู„ุฅู†ุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

ูˆุงู„ุฌู† ูู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ู… ุนู„ู… ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุณุฃู„ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุกุช ุงู„ุฃุฑุถุฉุŒ ุฃุฎุฐุช ุดุนุฑุฉ ููŠ ูู…ู‡ุงุŒ ูˆุฏุฎู„ุช ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุณู„ูŠู…ุงู†: ู…ุง ุญุงุฌุชูƒุŸ ู‚ุงู„ุช: ูŠูƒูˆู† ุฑุฒู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ู„ูƒ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู…ู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุฑุฒุฉุŸ ูู‚ุงู„ุช ุฏูˆุฏุฉ ุจูŠุถุงุก: ุฃู†ุง ู„ู‡ุง ูŠุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฎุฐุช ุงู„ุฏูˆุฏุฉ ุฎูŠุทู‹ุง ููŠ ูู…ู‡ุงุŒ ูˆุฏุฎู„ุช ุงู„ุซู‚ุจ ุญุชู‰ ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุณู„ูŠู…ุงู†: ู…ุง ุญุงุฌุชูƒุŸ ู‚ุงู„ุช: ูŠุตูŠุฑ ุฑุฒู‚ูŠ ููŠ ุงู„ููˆุงูƒู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ู„ูƒ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ุบู„ู…ุงู† ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑูŠ ุจุฃู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฃู† ูŠุบุณู„ูˆุง ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูˆุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูุฌุนู„ุช ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุชุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุงุก ุจูŠุฏู‡ุงุŒ ูˆุชุถุฑุจ ุจู‡ุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุชุบุณู„ ูˆุฌู‡ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุบู„ุงู… ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุงุก ุจูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆูŠุถุฑุจ ุจู‡ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุชุตุจ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุจุงุทู† ุณุงุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุบู„ุงู… ูŠุตุจู‡ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ุŒ ูู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ุบู„ู…ุงู† ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑูŠุŒ ุซู… ุฑุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‡ุฏูŠุฉุŒ

โ€Œโ€Œ36 - ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ} ุฃูŠ: ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู…ุจุนูˆุซ ู…ู† ู‚ุจู„ ุจู„ู‚ูŠุณ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ {ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ}ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุถู…ุฑ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ูู„ุง ูŠู†ุงููŠ ูƒูˆู†ู‡ู… ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ุง: {ุจูู…ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููˆู†ูŽ}.
ูˆู‚ุฑุฃ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (1): {ูู„ู…ุง ุฌุงุคูˆุง} ูˆู‚ุฑุฃ: {ุงุฑุฌุนูˆุง} ุฌุนู„ู‡ ุนุงุฆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููˆู†ูŽ} {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ุฎุงุทุจู‹ุง ู„ู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ ุชุบู„ูŠุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงุฆุจุ› ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ุจุนุฏู…ุง ุฌุฑู‰ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุญู‚ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฃู†ู‡ ุฎุงุทุจู‡ู… ุฃูˆู„ ู…ุง ุฌุงุคูˆู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ.
{ุฃูŽุชูู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู†ู ุจูู…ูŽุงู„ู} ุญู‚ูŠุฑุŒ ุฃุตู„ู‡: ุฃุชู…ุฏูˆู†ู†ูŠ (2)ุŒ ูุญุฐูุช ุงู„ูŠุงุก ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ูƒุณุฑุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠุ› ุฃูŠุ› ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒู… ูŠุง ุฃู‡ู„ ุณุจุฃ ุฃู† ุชู…ุฏูˆู†ูŠ ูˆุชุนุงูˆู†ูˆู†ูŠ ุจุงู„ู…ุงู„ุŒ ุซู… ุนู„ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽุง} ู…ูˆุตูˆู„ุฉ {ุขุชูŽุงู†ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู…ู…ุง ุฑุฃูŠุชู… ุขุซุงุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุบุงูŠุฉ ูˆุฑุงุกู‡ {ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู’} ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ูˆู…ุชุงุน ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ูŠ ุฅู„ู‰ ู‡ุฏูŠุชูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ุง ุนู†ุฏูŠุ›--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจุจุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

ุฃูŠ: ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฃุนุทุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠุนุท ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃูƒุฑู…ู†ูŠ ุจุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฏูŠู†.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆู†ุงูุน ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ (1): {ุฃุชู…ุฏูˆู†ู†ูŠ} ุจู†ูˆู†ูŠู† ูˆูŠุงุก ููŠ ุงู„ูˆุตู„. ูˆุฑูˆูŠ ุงู„ู…ุณูŠุจูŠ ุนู† ู†ุงูุน: {ุฃุชู…ุฏูˆู†ูŠ} ุจู†ูˆู† ูˆุงุญุฏุฉ ุฎููŠูุฉ ูˆูŠุงุก ููŠ ุงู„ูˆุตู„ ูˆุงู„ูˆู‚ู. ูˆู‚ุฑุฃ ุนุงุตู… ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: {ุฃูŽุชูู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽู†ู} ุจุบูŠุฑ ูŠุงุก ููŠ ุงู„ูˆุตู„ ูˆุงู„ูˆู‚ู. ูˆู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉ {ุฃุชู…ุฏูˆู†ูŠ ุจู…ุงู„} ุจู†ูˆู† ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุงุก. ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุนู† ุนุงุตู…: {ูู…ุง ุขุชุงู† ุงู„ู„ู‡} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ู…ู† ุบูŠุฑ ูŠุงุก. ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆู†ุงูุน ูˆุญูุต ุนู† ุนุงุตู…: {ููŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงู†ููŠูŽ} ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุกุŒ ููƒุฃู†ู‡ู… ูุชุญูˆุง ุงู„ุชุงุกุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃู…ุงู„ู‡ุง ู…ู† {ุฃุชุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡}.
ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ู„ุฅู…ุฏุงุฏู‡ู… ู„ู‡ ุจุงู„ู…ุงู„ ู…ุน ุนู„ูˆ ุณู„ุทุงู†ู‡ุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ (2): ุฃุชุณุงุนุฏูˆู†ู†ูŠ ูˆุชูƒุฑู…ูˆู†ู†ูŠ ุจู…ุงู„ ุญู‚ูŠุฑุŒ ูู…ุง ุขุชุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู…ุง ุขุชุงูƒู… ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุฃุถุฑุจ ุนู† ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูู‚ุงู„ุ› {ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุชููƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุจู…ุง ูŠู‡ุฏู‰ ุฅู„ูŠูƒู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„. ูุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ {ุชูŽูู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ} ุญุจู‹ุง ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุงู„ ูˆูƒุซุฑุชู‡ ู„ู…ุง ุฃู†ูƒู… ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู† ุฅู„ุง ุธุงู‡ุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุชูˆุจูŠุฎู‹ุง ู„ู‡ู… ุจูุฑุญู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ูุฑุญ ูุฎุฑ ูˆุฎูŠู„ุงุกุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู†ุง ูู„ุง ุฃูุฑุญ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุญุงุฌุชูŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฃุนุทุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุนุทู‡ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃูƒุฑู…ู†ูŠ ุจุงู„ู†ู‘ุจูˆุฉ. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุถุฑุงุจ ู…ู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจูŠุงู† ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ู…ุน ุงู„ุฅุฒุฏุฑุงุก ุจู‡ู… ูˆุงู„ุญุท ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆููŠ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ" (3): ุฅุถุฑุงุจ ุนู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุฅู…ุฏุงุฏ ุจุงู„ู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ุจูุฑุญู‡ู… ุจู‡ุฏูŠุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุฃู‡ุฏูˆู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุงูุชุฎุงุฑู‹ุง ูˆุงู…ุชู†ุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุงุนุชุฏุงุฏู‹ุง ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠู†ุจู‰ุก ุนู†ู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญู‚ุฉ ูˆุงู„ุฌุฒุนุฉ ูˆุชุบูŠูŠุฑ ุฒูŠ ุงู„ุบู„ู…ุงู† ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ุงู†ุชู‡ู‰.--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(3) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูู‚ูŠุฑ: ุฅู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ู…ุง ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูƒุจูŠุฑ .. ุงุณุชู‚ู„ูˆุง ุจู…ุง ุนู†ุฏู‡ู… ุญุชู‰ ู‡ู…ูˆุง ุจุทุฑุญ ุงู„ู„ุจู†ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ู†ุนุชู‡ู… ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ููƒูŠู ุงู…ุชู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู‡ุฏูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆุงูุชุฎุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญู‚ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ู„ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ูƒู…ุง ุนุฑู.
ูˆููŠ "ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช" ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ุงุณุชู…ุงู„ุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู…ุง ุนุงุฑุถู‡ู… ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ูŠ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู…ู†ุงูุน ูƒุซูŠุฑุฉ ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ .. ุฑุฌุญูˆุง ุทุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุทุฑู ุงู„ู…ู†ุงูุน ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ูˆุงุณุชู‚ู„ูˆุง ูƒุซุฑุชู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ูุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงุณุชูƒุจุฑูˆุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุจุงู‚ูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ู…ุง ุฌุงุกู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุงู„ู‡ุฏูŠุฉ .. ุงุณุชุบู„ ูƒุซุฑุชู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ูู…ุง ุขุชุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูƒู…ุงู„ุงุช ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ู‚ุฑุจุงุช ูˆุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู…ุง ุขุชุงูƒู… ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฒุฎุงุฑูู‡ุง. {ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’}: ุฃู…ุซุงู„ูƒู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจู…ุซู„ ู‡ุฏูŠุชูƒู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุงู„ูุงู†ูŠุฉ ุชูุฑุญูˆู†ุ› ู„ุฎุณุฉ ู†ููˆุณูƒู…ุŒ ูˆุฌู‡ู„ูƒู… ุนู† ุงู„ุณุนุงุฏุงุช ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚: ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃุตุบุฑ ู‚ุฏุฑู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู†ุฏ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ูˆุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠูุฑุญูˆุง ุจุดูŠุก ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠุญุฒู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุนุงู„ู… ูˆู„ุง ู„ุนุงู‚ู„ ุฃู† ูŠูุฑุญ ุจุนุฑุถ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุงุญ ู‡ู†ุง: ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุชููƒูู…ู’} ูุงู„ู…ุตุฏุฑ (1) ุฅู…ุง ู…ุถุงู ู„ูุงุนู„ู‡ุ› ุฃูŠ: ุชูุฑุญูˆู† ุจู…ุง ุชู‡ุฏูˆู†ู‡ ุงูุชุฎุงุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู…ุซุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุงุนุชุฏุงุฏู‹ุง ุจู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ูƒู… ู‚ุฏุฑุชู… ุนู„ู‰ ุฅู‡ุฏุงุก ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ู…ุถุงู ู„ู…ูุนูˆู„ู‡ุ› ุฃูŠ: ุชูุฑุญูˆู† ุจู…ุง ูŠู‡ุฏู‰ ุฅู„ูŠูƒู… ุญุจู‹ุง ููŠ ูƒุซุฑุฉ ุฃู…ูˆุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุญุงู„ูŠ ุฎู„ุงู ุญุงู„ูƒู…ุŒ ูู„ุง ุฃูุฑุญ ุจุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุญุงุฌุชูŠ. ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ุฃู†ุชู… ุจู‡ุฏูŠุชูƒู… ู‡ุฐู‡ ุชูุฑุญูˆู† ุจุงุฎุฐู‡ุง ุฅู† ุฑุฏุฏุช ุฅู„ูŠูƒู….

โ€Œโ€Œ37 - ุซู… ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ูˆูุฏ: {ุงุฑู’ุฌูุนู’} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ (2)ุŒ ุฃูุฑุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู‡ุงู‡ู†ุง ุจุนุฏ ุฌู…ุน ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ููŠู…ุง ุณุจู‚ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ู…ุฎุชุต ุจุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุฏุงุฏ ูˆู†ุญูˆู‡ ุนุงู…. ุฃูˆ ุฎุต ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฑุณู„ ุจุงู„ุฎุทุงุจ ู‡ู†ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุญ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

ูˆุฎุงุทุจู‡ู… ู…ุนู‡ ููŠู…ุง ุณุจู‚ ุงูุชู†ุงู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…. ูˆู‚ุฑุฃ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: {ุงุฑุฌุนูˆุง}. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‡ุฏ.
{ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุจู„ู‚ูŠุณ ูˆู‚ูˆู…ู‡ุง ุจู‡ุฏูŠุชู‡ู…ุ› ู„ูŠุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏูŠู† ู„ุง ูŠู†ุฎุฏุนูˆู† ุจุญุทุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูู„ูŠุฃุชูˆุง ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฅู„ุง {ููŽู„ูŽู†ูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฌูู†ููˆุฏู}ุ› ุฃูŠ: ุจุฌู…ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุชุงูŠูŠุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ {ู„ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุทุงู‚ุฉ ู„ู‡ู… {ุจูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุจู…ู‚ุงูˆู…ุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑุฉ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ุง. ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: {ุจู‡ู…} ุจุถู…ูŠุฑ ุฌู…ุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ {ู„ูŽู†ูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’} ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ุญุฐูˆู. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู†ูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุ› ุฃูŠ: ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุฃุชูŠู† ุจู„ู‚ูŠุณ ูˆู‚ูˆู…ู‡ุง ููŠ ุฃุฑุถู‡ู… ุณุจุฃ ุจุฌู†ูˆุฏ ู„ุง ู‚ุจู„ ู„ู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ู†ุฎุฑุฌู†ู‡ู… {ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุณุจุฃ ูˆุฃุฑุถู‡ู… ุงู„ุชูŠ ู‡ู… ููŠู‡ุง ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… {ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉู‹} ุจุฐู‡ุงุจ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฒุ› ุฃูŠ: ุฐู„ูŠู„ูŠู† ุจุฐู‡ุงุจ ู…ู„ูƒู‡ู… ูˆุนุฒู‡ู…. ุจุนุฏู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฃุนุฒุฉ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุบูุฑููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฃุณุงุฑู‰ ู…ู‡ุงู†ูˆู† ุจูˆู‚ูˆุนู‡ู… ููŠ ุฃุณุฑ ูˆุงุณุชุนุจุงุฏ ุจุฃุบู„ุงู„ ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู…ุŒ ุญุงู„ ุฃุฎุฑู‰ ู…ููŠุฏุฉ ู„ูƒูˆู† ุฅุฎุฑุงุฌู‡ู… ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅุฌู„ุงุก. ูˆู‚ูŠู„ (1): ู‡ูŠ ุญุงู„ ู…ุคูƒุฏุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตู‘ูŽุบุงุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐู„ุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุตุบุงุฑ ู‡ู†ุง ุงู„ุฃุณุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุนุจุงุฏ. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุตุบุงุฑ ุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุจุจ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุฐู„ุฉ.

โ€Œโ€Œ38 - ูˆู„ู…ุง ุฑุฌุน ุฑุณู„ ุจู„ู‚ูŠุณ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุฎุจุฑูˆู‡ุง ุจุฎุจุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† .. ู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ู„ู†ุง ุจู‡ ู…ู† ุทุงู‚ุฉุŒ ูˆุจุนุซุช ุฅู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู†ูŠ ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฅู„ูŠูƒ ุจู…ู„ูˆูƒ ู‚ูˆู…ูŠ ุญุชู‰ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุฃู…ุฑูƒุŒ ูˆู…ุง ุชุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฏูŠู†ูƒุŒ ูˆุชุฌู‡ุฒุช ู„ู„ู…ุณูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู†. ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฎุจุฑ ุฌุจุฑูŠู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู†: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ุฃ ุฃูŠูƒู… ูŠุฃุชูŠู†ูŠ ุจุนุฑุดู‡ุง โ€ฆ ุฅู„ุฎ.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (2) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฑุฌุนุช ุฑุณู„ ุจู„ู‚ูŠุณ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑูˆู‡ุง ุงู„ุฎุจุฑ .. ู‚ุงู„ุช: ู‚ุฏ ุนุฑูุช ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‡ุฐุง ุจู…ู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ู„ู†ุง ุจู‡ ู…ู† ุทุงู‚ุฉุŒ ูˆุจุนุซุช ุฅู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู†ูŠ ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฅู„ูŠูƒ ุจู…ู„ูˆูƒ ู‚ูˆู…ูŠ ุญุชู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

ุฃู†ุธุฑ ู…ุง ุฃู…ุฑูƒุŒ ูˆู…ุง ุชุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฏูŠู†ูƒุŒ ุซู… ุฃู…ุฑุช ุจุนุฑุดู‡ุงุŒ ูุฌุนู„ ููŠ ุขุฎุฑ ุณุจุนุฉ ุฃุจูŠุงุช ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุฏุงุฎู„ ุจุนุถุŒ ุซู… ุบู„ู‚ุช ุนู„ูŠู‡ ุณุจุนุฉ ุฃุจูˆุงุจุŒ ูˆุฌุนู„ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุญุฑุงุณู‹ุง ูŠุญูุธูˆู†ู‡ุŒ ุซู… ุชุฌู‡ุฒุช ู„ู„ู…ุณูŠุฑุŒ ูุงุฑุชุญู„ุช ุฅู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฃู„ู ู…ู„ูƒ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒู‡ุง ุชุญุช ูƒู„ ู…ู„ูƒ ุฃู„ูˆูุŒ ูุฎุฑุฌ ุณู„ูŠู…ุงู† ูŠูˆู…ู‹ุง ูุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ุณุฑูŠุฑู‡ ูุณู…ุน ูˆู‡ุฌู‹ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‚ูŠุณุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุฒู„ุช ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณูŠุฑุฉ ูุฑุณุฎ ู…ู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูุฃู‚ุจู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุฌู†ูˆุฏู‡ ูู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู} ูˆุงู„ุฃุดุฑุงู {ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ุจูุนูŽุฑู’ุดูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ูƒู… ูŠุฃุชูŠู†ูŠ ุจุนุฑุดู‡ุง ูˆุณุฑูŠุฑู‡ุงุ› ุฃูŠ: ุจุนุฑุด ุจู„ู‚ูŠุณ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู… ูˆุตูู‡ ุจุงู„ุนุธู… {ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠ}ุ› ุฃูŠ: ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฃุชูŠู†ูŠ ู‡ูŠ ูˆู‚ูˆู…ู‡ุง ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… {ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑุณูˆู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ุง ุณูˆู ุชุณู„ู….
ู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู† ูŠุฑูŠู‡ุง ุจุนุถ ู…ุง ุฎุตู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ู…ู† ุฅุฌุฑุงุก ุงู„ุนุฌุงุฆุจ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ ููŠ ู†ุจูˆุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุฅุฐ ุฐุงูƒ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุนุฑุดู‡ุง ููŠ ุณุจุฃ ุจู„ุฏุฉ ุจุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู…ุณูŠุฑุฉ ุดู‡ุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠุนุฑู ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ุง ู‚ุจู„ ูˆุตูˆู„ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุฑุด ุณุฑูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃุฎุฐ ุนุฑุดู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุณู„ู…ูˆุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ุช ูˆุฃุณู„ู… ู‚ูˆู…ู‡ุง .. ู„ู… ูŠุญู„ ุฃุฎุฐ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุจุบูŠุฑ ุฑุถุงู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง (1) ุจุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุคุชูŠ ุจู‡ ููŠู†ูƒุฑ ูˆูŠุบูŠุฑุŒ ุซู… ูŠู†ุธุฑ ุฃุชุซุจุชู‡ ุฃู… ุชู†ูƒุฑู‡ุŒ ุงุฎุชุจุงุฑู‹ุง ู„ุนู‚ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ู†ูŽูƒู‘ูุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฑู’ุดูŽู‡ูŽุง}.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ู…ู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู‡ูŠ ุจุนุฏ ู…ุฌูŠุก ู‡ุฏูŠุชู‡ุง ูˆุฑุฏู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ูˆุจุนุซู‡ ุงู„ู‡ุฏู‡ุฏ ุจุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุชุฃูˆู„ูŠู†. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฎุชุจุฑ ุตุฏู‚ ุงู„ู‡ุฏู‡ุฏ ููŠ ูˆุตูู‡ ู„ู„ุนุฑุด ุจุงู„ุนุธู…. ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑ.

โ€Œโ€Œ39 - {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููู’ุฑููŠุชูŒ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุงุฑุฏ ุฎุจูŠุซ {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู} ุจูŠุงู† ู„ู‡ุ› ุฅุฐ ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฑุฌู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ุณููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

ุงู„ุฎุจูŠุซ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ู…ุนูุฑ ู„ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ ุนูุฑูŠุช. ู‚ูŠู„: ุงุณู… (1) ู‡ุฐุง ุงู„ุนูุฑูŠุช ูƒูˆุฏุช. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุญุงุณ ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ: ุงุณู…ู‡ ุฐูƒูˆุงู†. ูˆู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ ุฏุนูˆุงู†. ูˆู‚ูŠู„: ุตุฎุฑ. ูˆููŠ "ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู†": ุงุณู…ู‡ ูƒูˆุฐู‰ ุฃูˆ ุงุตุทุฎุฑ ุณูŠุฏ ุงู„ุฌู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู…ุชู…ุฑุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู†. ูˆุงุตุทุฎุฑ ูุงุฑุณ ุชู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฌู†ูŠ ูƒุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุนุธูŠู… ูŠุถุน ู‚ุฏู…ู‡ ุนู†ุฏ ู…ู†ุชู‡ู‰ ุทุฑูู‡.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (2): {ุนููู’ุฑููŠุชูŒ} - ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุจุงู„ุชุงุก -ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุงุจู† ูŠุนู…ุฑ ูˆุนุงุตู… ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ: {ุนูŽูู’ุฑูŠุช} - ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก - ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุณู…ุงู„ ูˆุนูŠุณู‰ ุงู„ุซู‚ููŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู…ูŠู‚ุน ูˆุฑูˆูŠุช ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚: {ุนูŽูู’ุฑูŠูŽุฉ} - ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุจุนุฏู‡ุง ูŠุงุก ู…ูุชูˆุญุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ -ุŒ ูˆู‚ุฑุฃุช ูุฑู‚ุฉ: {ุนูุฑ} ุจู„ุง ูŠุงุก ูˆู„ุง ุชุงุก. ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠ ู„ุบุฉ ุทูŠ ูˆุชู…ูŠู…: {ุนูุฑุงุฉ} ุจุงู„ุฃู„ู ูˆุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆููŠู‡ ู„ุบุฉ ุณุงุฏุณุฉ: {ุนูุงุฑูŠุฉ} ูˆูŠูˆุตู ุจู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ูŠูˆุตู ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณ .. ุฎุต ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู}. ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู…ูŠู‚ุน ุฃูŠุถู‹ุง: {ุนูุฑุงุฉ} ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู ู…ู† ุบูŠุฑ ูŠุงุก.
{ุฃูŽู†ูŽุง ุขุชููŠูƒูŽ ุจูู‡ู} ุฃูŠ: ุจุนุฑุดู‡ุง {ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ู…ุฌู„ุณูƒ ู„ู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฌู„ุณ ู…ู† ุงู„ุตุจุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ููŠ ูƒู„ ูŠูˆู…. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุณุชูˆูŠ ู…ู† ุฌู„ูˆุณูƒ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุขุชููŠูƒูŽ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ุฃุตู„ู‡: ุฃุฃุชูŠูƒ ุจู‡ู…ุฒุชูŠู†ุŒ ูุฃุจุฏู„ุช ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู„ูู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุขุชูŠ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงุณู… ูุงุนู„ุŒ ูˆู‡ูˆ (3) ุงู„ุฅู†ุณุจ ู„ู…ู‚ุงู… ุงุฏุนุงุก ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ูˆุฃูˆูู‚ ุจู…ุง ุนุทู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉุ› ุฃูŠ: ุฃู†ุง ุขุช ุจู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุจุชุฉ.
{ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุญู…ู„ู‡ ูˆุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู‡ {ู„ูŽู‚ูŽูˆููŠูŒู‘} ู„ุง ูŠุซูู„ ุนู„ูŠ ุญู…ู„ู‡ {ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ} ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ูˆุงู„ู„ุคู„ุค ูˆุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ู„ุง ุฃุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุง ุฃุจุฏู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท. ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ.
(3) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุนุฑุด ุฅู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ู…ู† ู…ุฌู„ุณู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌู„ุณ ููŠู‡ ู„ู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ.

โ€Œโ€Œ40 - ูˆู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฃุฑูŠุฏ ุฃุณุฑุน ู…ู† ู‡ุฐุง {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ูˆู‡ูˆ ุขุตู ุจู† ุจุฑุฎูŠุง ุจู† ุฎุงู„ุฉ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ูˆุฒูŠุฑู‡ ูˆูƒุงุชุจู‡ ูˆู…ุคุฏุจู‡ ููŠ ุญุงู„ ุตุบุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุตุฏูŠู‚ู‹ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฃุนุธู… ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ุฏุนูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฃุฌุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุตุฑุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆู†ูุงุฐ ุฃู…ุฑู‡.
ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุฌู†ุณ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ูˆุฃุณุฑุงุฑู‡ ุงู„ู…ูƒู†ูˆู†ุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ูˆู‚ุงู„ุช ูุฑู‚ุฉ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ู„ุนูุฑูŠุชุŒ ูƒุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุณุชุจุทุฃ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุนูุฑูŠุชุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุชุญู‚ูŠุฑู‹ุง ู„ู‡: {ุฃูŽู†ูŽุง ุขุชููŠูƒูŽ ุจูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุจุนุฑุดู‡ุง {ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ} ูˆูŠุฑุฌุน {ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุทูŽุฑู’ูููƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุจุตุฑูƒ ู…ู…ุง ู†ุธุฑุช ุฅู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ูƒ ุชุฑุณู„ ุทุฑููƒ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ูู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฑุฏู‡ ุฃุจุตุฑุช ุงู„ุนุฑุด ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุ› ุฃูŠ (1): ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ู„ุนูุฑูŠุช ู…ุญุฏุซู‹ุง ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุธูŠู… ูุถู„ู‡ ุนู„ูŠู‡: ุฃู†ุง ุฃูุนู„ ู…ุง ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู†ุชุŒ ุฃู†ุง ุฃุญุถุฑู‡ ููŠ ุฃู‚ุตุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฏุฉุŒ ุฃู†ุง ุฃุญุถุฑู‡ ู‚ุจู„ ุงุฑุชุฏุงุฏ ุทุฑููƒ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ: ู‡ูˆ ุฌุจุฑูŠู„ุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฑูˆู† ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฎุถุฑุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆูŠุฑูˆู‰ (2): ุฃู† ุงุตู ู‚ุงู„ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ู…ุฏ ุนูŠู†ูŠูƒ ุญุชู‰ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุทุฑููƒุŒ ูู…ุฏ ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูู†ุธุฑ ู†ุญูˆ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูุฏุนุง ุขุตู ูุบุงุฑ ุงู„ุนุฑุด ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ุซู… ู†ุจุน ุนู†ุฏ ู…ุฌู„ุณ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฑุชุฏ ุทุฑูู‡. ู‚ูŠู„: ูƒุงู† ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ุฐูŠ ุฏุนุง ุจู‡ ุงุตู ูŠุง ุฐุง ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู…. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุง ุญูŠ ูŠุง ู‚ูŠูˆู…ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุงู„: ุฏุนุงุก ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ: ูŠุง ุฅู„ู‡ู†ุง ูˆุฅู„ู‡ ูƒู„ ุดูŠุก ุฅู„ู‡ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุช ุงุฆุชู†ูŠ ุจุนุฑุดู‡ุง. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทุฑู ุชุญุฑูŠูƒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ู†ุณููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

ุงู„ุฃุฌูุงู† ูˆูุชุญู‡ุง ู„ู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุงุฑุชุฏุงุฏู‡ ุงู†ุถู…ุงู…ู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… (1): ุงู„ู‚ุงุฆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ู‡ูˆ ูƒุงุชุจ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุงุณู…ู‡ ุขุตู. ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ู‚ุฏุฑ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู†ุจูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ู† ุฅุญุถุงุฑ ุนุฑุด ุจู„ู‚ูŠุณ ููŠ ุทุฑูุฉ ุนูŠู†ุŸ ู‚ู„ุช: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฎุต ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุจูƒุฑุงู…ุฉ ู„ุง ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูƒู…ุง ุฎุตุช ู…ุฑูŠู… ุจุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุฑุฒู‚ ู…ู† ูุงูƒู‡ุฉ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฒูƒุฑูŠุง ู„ู… ูŠุฑุฒู‚ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ูุถู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฒุงุฉ .. ู‚ุงู„ ู„ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงุฏุนูˆ ู„ู†ุง ุจุงู„ู†ุตุฑุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠู†ุตุฑู†ุง ุจุฏุนุงุฆูƒู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ ู…ุน ุฃู† ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ุชุงุจุน ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุชุจูˆุน.
ูˆูŠุญูƒู‰: ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุขุตู ู‡ูˆ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุนุธู…ุŒ ูุฏุนุง ุจู‡ุŒ ูุฃุฌูŠุจ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจู†ุฏู†ูŠุฌูŠ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุง ุญูŠ ูŠุง ู‚ูŠูˆู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุง ุฐุงู… ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุง ุฅู„ู‡ู†ุง ูˆุฅู„ู‡ ูƒู„ ุดูŠุก ุฅู„ู‡ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุช. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… (2): ุฃุฑุงุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ูƒุฑุงู…ุฉ ุฃู…ุชู‡ุ› ู„ูŠุนู„ู… ุฃู† ููŠ ุฃู…ู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุชุ› ู„ุฆู„ุง ูŠู†ูƒุฑูˆุง ู…ู† ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ: ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ู†ูุณู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุงู„ู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ุฃู†ุช ุงู„ู†ุจูŠ ุงุจู† ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ุฃูˆุฌู‡ ู…ู†ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุฏุนูˆุช ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ุงู„ุนุฑุด ุนู†ุฏูƒุŒ ูู‚ุงู„: ุตุฏู‚ุชุŒ ููุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุฌูŠุก ุจุงู„ุนุฑุด ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู‚ุฑุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุงู„ุนูุฑูŠุช ุงู„ุฐูŠ ูƒู„ู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ูุทุงู„ุจู‡ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุซู… ุจูŠู† ุฃู†ู‡ ูŠุชุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ุณุฑุนุฉ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุงู„ุนุฑุด ู…ุง ู„ุง ูŠุชู‡ูŠุฃ ู„ู„ุนูุฑูŠุช. ู‚ูŠู„: ุฎุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุณุงุฌุฏู‹ุง ูˆุฏุนุง ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุนุธู…ุŒ ูุบุงุจ ุงู„ุนุฑุด ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถ ุญุชู‰ ุธู‡ุฑ ุนู†ุฏ ูƒุฑุณูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†. ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

ุฃู‚ุฑุจุ› ู„ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูƒุงู† ุฃุนุฑู ุจุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠุŒ ูˆุฅู† ุฅุญุถุงุฑ ุงู„ุนุฑุด ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ู„ุทูŠูุฉ ุฏุฑุฌุฉ ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูู„ูˆ ุญุตู„ุช ู„ุขุตู .. ู„ุงู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒ ุชูุถูŠู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ูˆ ุงูุชู‚ุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ .. ู„ุงู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒ ู†ู‚ุต ุญุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ุงู’ุนูŠู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู„ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽู†ููŠ ุฃูŽุฃูŽุดู’ูƒูุฑู ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽูƒู’ููุฑู} ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุชูŠุงู† ุงู„ุนุฑุด ุจุฏุนุงุก ุณู„ูŠู…ุงู†. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู} ู‚ุจู„ู‡ ุญุฐูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูุฃุฐู† ู„ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุชูŠ ุจู‡ ูู„ู…ุง ุฑุขู‡ ุณู„ูŠู…ุงู†ุ› ุฃูŠ: ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนุฑุด {ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ู‘ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุญุงุถุฑู‹ุง ู„ุฏูŠู‡ุ› ุฃูŠ: ู…ุชุญูˆู„ู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ุฃุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ููŠ ู‚ุฏุฑ ุงุฑุชุฏุงุฏ ุงู„ุทุฑู {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ุณู„ูŠู…ุงู† ุดุงูƒุฑู‹ุง ู„ุฑุจู‡ ู„ู…ุง ุขุชุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ {ู‡ุฐุง}ุ› ุฃูŠ: ุฅุชูŠุงู† ุงู„ุนุฑุด ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุตูŠุฑุฉ {ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ู„ู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ูŠ ุฃูƒุฑู…ู†ูŠ ุจู‡ {ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽู†ููŠ}ุ› ุฃูŠ: ู„ูƒูŠ ูŠุฎุชุจุฑู†ูŠ {ุฃูŽุฃูŽุดู’ูƒูุฑู} ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุนุชุฑู ุจุฃู†ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญูˆู„ ู…ู†ู‰ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ. {ู…ู’ ุฃูŽูƒู’ููุฑู} ุจุชุฑูƒ ุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุฃู† ุฃุซุจุช ู„ู†ูุณูŠ ุชุตุฑูู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฎูุด: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ูŠู†ุธุฑ ุฃุฃุดูƒุฑ ุฃู… ุฃูƒูุฑ. ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุก: ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„ (1): ุงุจุชู„ูŠ ูู„ุงู† ุจูƒุฐุง ูˆุจู„ุงู‡ .. ูŠุชุถู…ู† ุฃู…ุฑูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุชุนุฑู ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌู‡ู„ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุธู‡ูˆุฑ ุฌูˆุฏุชู‡ ูˆุฑุฏุงุกุชู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุงู†ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ุจู„ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐุงุŒ ูˆุงุจุชู„ุงู‡ .. ูู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฅู„ุง ุธู‡ูˆุฑ ุฌูˆุฏุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุฑุฏุงุกุชู‡ ุฏูˆู† ุงู„ุชุนุฑู ู„ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌู‡ู„ ู…ู†ู‡ุ› ุฅุฐ ูƒุงู† ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ุงู… ุงู„ุบูŠูˆุจ.
{ุฃูŽุฃูŽุดู’ูƒูุฑู} ุจุฃู† ุฃุฑุงู†ูŠ ู…ุญุถ ูุถู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญูˆู„ ู…ู† ุฌู‡ุชูŠ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉุŒ ูˆุฃู‚ูˆู… ุจุญู‚ู‡ {ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽูƒู’ููุฑู} ุจุฃู† ุฃุฌุฏ ู„ู†ูุณูŠ ู…ุฏุฎู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุจูŠู†ุŒ ูˆุฃู‚ุตุฑ ููŠ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ูˆุฌุจู‡ุŒ ูˆ {ุฃูŽู…ู’} ู‡ู†ุง ู…ุชุตู„ุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)

{ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽูƒูŽุฑูŽ} ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุบู†ูŠ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ุดูƒุฑู‡ุ› ุฃูŠ: ู„ุบุฑุถ ู†ูุณู‡ ูˆู†ูุนู‡ุงุŒ ูุฅู† ู†ูุน ุดูƒุฑู‡ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ุ› ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุนู„ู‚ุฉ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุณุชูˆุฌุจ ุจู‡ ุชู…ุงู… ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุฏูˆุงู…ู‡ุงุ› ู„ุฃู† (1) ุงู„ุดูƒุฑ ู‚ูŠุฏ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ูˆุตูŠุฏ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏุฉ.
{ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุชุฑูƒ ุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ูุถู„ู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฃู† ู„ู… ูŠุนุฑู ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุฏ ุญู‚ู‡ุงุŒ ูุฅู† ู…ุถุฑุฉ ูƒูุฑู‡ ูˆูˆุจุงู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ูŠุถุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูƒูุฑุงู†ู‡. {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ}ุ› ุฃูŠ: ู„ุฃู† ุฑุจูŠ ุณุจุญุงู†ู‡ {ุบูŽู†ููŠูŒู‘} ุนู† ุดูƒุฑู‡ุŒ ู„ุง ูŠุถุฑู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒูุฑุงู† {ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ} ุจุงู„ุฅูุถุงู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุทุน ู†ุนู…ู‡ ุนู†ู‡ ุจุณุจุจ ุฅุนุฑุงุถู‡ ุนู† ุงู„ุดูƒุฑ ูˆูƒูุฑุงู† ุงู„ู†ุนู…ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ: ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ุง ู…ู† ุงู„ุดูƒุฑ ูู‡ูˆ ู„ู†ุงุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูู‡ูˆ ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฉ ูˆุงู„ูุถู„ ุนู„ูŠู†ุง.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช": ุงู„ู…ู†ุญุฉ ูˆุงู„ู…ุญู†ุฉ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุจู„ุงุกุŒ ูุงู„ู…ุญู†ุฉ ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ู„ุตุจุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุญุฉ ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ู„ุดูƒุฑ. ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุตุจุฑ ุฃูŠุณุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุดูƒุฑุŒ ูุตุงุฑุช ุงู„ู…ู†ุญุฉ ุฃุนุธู… ุงู„ุจู„ุงุกูŠู†ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุฑ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุจู„ูŠู†ุง ุจุงู„ุถุฑุงุก ูุตุจุฑู†ุงุŒ ูˆุจู„ูŠู†ุง ุจุงู„ุณุฑุงุก ูู„ู… ู†ุตุจุฑุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ู† ูˆุณุน ุนู„ูŠู‡ ุฏู†ูŠุงู‡ ูู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ู…ูƒุฑ ุจู‡ ูู‡ูˆ ู…ุฎุฏูˆุน ุนู† ุนู‚ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุดูƒุฑ: ุฅุจุทุงู„ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ูุถู„ ูƒูŠู ูŠูˆุฒุงูŠ ุดูƒุฑ ุงู„ุดุงูƒุฑูŠู† ูุถู„ู‡ุŒ ูˆูุถู„ู‡ ู‚ุฏูŠู… ูˆุดูƒุฑู‡ู… ู…ุญุฏุซ. ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ู‚ุญู…ุฉ": ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ุนูุฑูŠุช ู…ู† ุงู„ุฌู† ู„ู…ุง ุงุฏุนู‰ ุฅุญุถุงุฑู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ู† ู…ู‚ุงู…ู‡ .. ู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู„ ู‚ุงู„: ุฃุฑูŠุฏ ุฃุนุฌู„ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุฏูˆุฑู‹ุง ู„ุนูุฑูŠุช ู…ู† ุงู„ุฌู† .. ููƒูŠู ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุฏูˆุฑู‹ุง ู„ุจุนุถ ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุ› ูˆู‡ูˆ ุขุตู ูˆุฒูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ู… ูŠูƒู† ู†ุจูŠู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุญุถุฑู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฑุชุฏ ุทุฑูู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู†ุทู‚ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฅุซุจุงุช ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฎุงุฑู‚ุฉ ู„ู„ุนุงุฏุงุช ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุญูŠุซ ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒ.
ูุตู„
ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ (1): ุธู‡ูˆุฑ ุฃู…ุฑ ุฎุงุฑู‚ ู„ู„ุนุงุฏุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุดุฎุต ุตุงู„ุญ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุฑูˆู† ุจุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูู…ุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ูŠุณู…ู‰ ุงุณุชุฏุฑุงุฌู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูŠุณู…ู‰ ู…ุนุฌุฒุฉ. ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ุง ุฑูŠุจ ุนู†ุฏ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃู† ูƒู„ ูƒุฑุงู…ุฉ ู†ุชูŠุฌุฉ ูุถูŠู„ุฉ ู…ู† ุนู„ู… ุฃูˆ ุนู…ู„ ุฃูˆ ุฎู„ู‚ ุญุณู†ุŒ ูู„ุง ูŠุนูˆู„ ุนู„ู‰ ุฎุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู… ุตุญูŠุญุŒ ุฃูˆ ุนู…ู„ ุตุงู„ุญุŒ ูุทูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ุชูŠุฌุฉ ุนู† ุทูŠ ุงู„ุนุจุฏ ุฃุฑุถ ุฌุณู…ู‡ ุจุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏุงุชุŒ ูˆุฃุตู†ุงู ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุทูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุจุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ู„ู…ู† ุฃุทุนู… ุงู„ุทุนุงู… ูˆูƒุณุง ุงู„ุนุฑุงุฉุ› ุฅู…ุง ู…ู† ู…ุงู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุณุนูŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู… ุฌุงู‡ู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุดุฏ ุถุงู„ู‹ุงุ› ู„ุฃู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุตูุชูŠู† ุณุฑ ุงู„ุญูŠุงุชูŠู†ุŒ ุงู„ุญุณูŠุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุงุก ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู†ุฉ.
ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ุจุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุญุณูŠุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุฃู„ูŠู‚ ู„ู„ุนุงุฑูุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุญู„ ุงู„ุขูุงุชุŒ ูˆู„ู„ุนุงุฑู ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุฌู† ุฃูˆ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุบุฐุงุฆู‡ ู…ู† ุทุนุงู…ู‡ ูˆุดุฑุงุจู‡ ูˆููŠ ู„ุจุงุณู‡. ู‚ุงู„ ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ": ู‚ุฏ ุชุญุตู„ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุจุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ูˆู„ูŠ ูˆุฏุนุงุฆู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูƒู… ู…ู† ุฃุดุนุซ ุฃุบุจุฑ ุฐูŠ ุทู…ุฑูŠู† - ุฅุฒุงุฑ ูˆุฑุฏุงุก ุจุงู„ูŠูŠู† - ู„ุง ูŠุคุจู‡ - ูŠุจุงู„ูŠ - ู„ู‡ ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจุฑู‡".
ูˆูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ู„ุญู‚ุฉ ุจู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุ› ุฅุฐ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตุงุฏู‚ู‹ุง ููŠ ู…ุนุฌุฒุชู‡ ูˆู†ุจูˆุชู‡ .. ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุชุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุตุฏู‚ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุฅู„ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฑู…ุงู† ุณูˆุงุก ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู†ูƒุฑูˆุง ูƒุฑุงู…ุงุช ุฃูˆู„ูŠุงุก ุฒู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุตุฏู‚ูˆุง ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู„ูŠุณูˆุง ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

ูƒุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูƒู…ู† ุตุฏู‚ ุจู…ูˆุณู‰ ูˆูƒุฐุจ ุจู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุฅู„ุง ุฎุตู„ุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุญุณู† ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ ู„ู†ุง ูˆู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃุฌู…ุนูŠู†. ุขู…ูŠู†.

โ€Œโ€Œ41 - {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูƒุฑุฑ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุงู„ู„ุงุญู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉุ› ู„ู…ุง ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุดูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู…ุฑ ู„ุฎุฏู…ู‡: {ู†ูŽูƒู‘ูุฑููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุบูŠุฑูˆุง {ู„ูŽู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุฅุฏุฑุงูƒ ู…ุณุชูˆู‰ ุนู‚ู„ู‡ุง. {ุนูŽุฑู’ุดูŽู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุณุฑูŠุฑู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุฌูŠุก ุจู‡ุ› ุฃูŠ: ุบูŠุฑูˆุง ู‡ูŠุฆุชู‡ ูˆุดูƒู„ู‡ ุจูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠู†ูƒุฑ ูˆูŠุฌู‡ู„ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุฃุณูู„ู‡ ุฃุนู„ุงู‡ุŒ ูˆุจู†ูˆุง ููˆู‚ู‡ ู‚ุจุงุจู‹ุง ุฃุฎุฑู‰ ู‡ูŠ ุฃุนุฌุจ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุจุงุจุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ูˆุจุงู„ุนูƒุณุ› ุฃูŠ: ุบูŠุฑูˆุง ุณุฑูŠุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ุญุงู„ ุชู†ูƒุฑู‡ ุฅุฐุง ุฑุฃุชู‡ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูˆ ู†ู‚ุตุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก ูˆุบูŠุฑู‡: ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุชู†ูƒูŠุฑู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ุฅู† ููŠ ุนู‚ู„ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู…ุชุญู†ู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุฎุงูุช ุงู„ุฌู† ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ุจู‡ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ููŠูˆู„ุฏ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ุฏุŒ ููŠุจู‚ูˆุง ู…ุณุฎุฑูŠู† ู„ุขู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ุณู„ูŠู…ุงู†: ุฅู†ู‡ุง ุถุนูŠูุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุฑุฌู„ู‡ุง ูƒุฑุฌู„ ุงู„ุญู…ุงุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู†ูŽู†ู’ุธูุฑู’} ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ (1). ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุญูŠูˆุฉ ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงูุ› ุฃูŠ: ู†ุฎุชุจุฑ {ุฃูŽุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ} ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ ูุชุธู‡ุฑ ุฑุฌุงุญุฉ ุนู‚ู„ู‡ุง. {ุฃูŽู…ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ ูุชุทู‡ุฑ ุณุฎุงูุฉ ุนู‚ู„ู‡ุง. ูˆุฐู„ูƒ (2) ุฃู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุฎุงููˆุง ุฃู† ุชูุดูŠ ุจู„ู‚ูŠุณ ุฃุณุฑุงุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู†ุ› ู„ุฃู† ุฃู…ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฌู†ูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆู„ุฏ ุฌุงู…ุน ู„ู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ููŠุฑุซ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู† ู…ู„ูƒ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ู…ู„ูƒ ู‡ูˆ ุฃุดุฏ ูˆุฃูุธุนุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ููƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุชุณุฎูŠุฑุŒ ูˆูŠุจู‚ูˆู† ููŠ ุงู„ุชุนุจ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุจุบุถูˆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ููŠ ุนู‚ู„ู‡ุง ุฎู„ู„ู‹ุง ูˆู‚ุตูˆุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ุดุนุฑุงุก ุงู„ุณุงู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ุฑุฌู„ูŠู‡ุง ูƒุญุงูุฑ ุงู„ุญู…ุงุฑุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู† ูŠุฎุชุจุฑู‡ุง ููŠ ุนู‚ู„ู‡ุง ูุฃู…ุฑ ุจุชู†ูƒูŠุฑ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุงุชุฎุฐ ุงู„ุตุฑุญ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุ›--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

ู„ูŠุชุนุฑู ุณุงู‚ูŠู‡ุง ูˆุฑุฌู„ูŠู‡ุง.

โ€Œโ€Œ42 - {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’} ุจู„ู‚ูŠุณ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนุฑุด ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ {ู‚ููŠู„ูŽ} ู„ู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฐุงุชุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุงู…ุชุญุงู†ู‹ุง ู„ุนู‚ู„ู‡ุง: {ุฃู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽุฑู’ุดููƒู}ุ› ุฃูŠ: ุฃู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุนุฑุดูƒ ุงู„ุฐูŠ ุชุฑูƒุชู‡ ููŠ ู‚ุตุฑูƒุŒ ูˆุฃุบู„ู‚ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุจูˆุงุจุŒ ูˆุฌุนู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุญุฑุงุณู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ู‡ุฐุง ุนุฑุดูƒุ› ู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุชู„ู‚ูŠู†ู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ููŠููˆุช ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชู†ูƒูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุนู‚ู„ู‡ุง {ู‚ูŽุงู„ุช} ุจู„ู‚ูŠุณ ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู‡: {ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูƒุฃู† ุนุฑุดูŠ {ู‡ููˆูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุญุงุถุฑุŒ ุฃูˆ ูƒุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงุถุฑ ู‡ูˆ ุนุฑุดูŠุŒ ูู„ูˆุญุช ู„ู…ุง ุงุนุชุฑุงู‡ ุจุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ู…ู† ู†ูˆุน ู…ุบุงูŠุฑ ููŠ ุงู„ุตูุงุช ู…ุน ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุฐุงุชุŒ ูุงุณุชุฏู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุนู‚ู„ู‡ุงุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ุชู‚ุฑ ูˆู„ู… ุชู†ูƒุฑุŒ ูˆู„ู… ุชู‚ู„ ู„ุงุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ุจู„ ุดุจู‡ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ูุดุจู‡ุช ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุน ุนู„ู…ู‡ุง ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง: ู‡ุฐุง ุนุฑุดูƒุŸ ู„ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ู„ู…ุนุฑูุชู‡ุง ู„ู„ุนุฑุด. ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ูƒุงู†ุช ุญูƒูŠู…ุฉุŒ ู„ู… ุชู‚ู„: ู†ุนู…ุŒ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุฃู† ุชูƒุฐุจุŒ ูˆู„ู… ุชู‚ู„: ู„ุงุŒ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ู„ู‡ุง.
ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ุธู†ุช ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงุฎุชุจุงุฑ ุนู‚ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ู…ุนุฌุฒุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: {ูˆูŽุฃููˆุชููŠู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ}ุ› ุฃูŠ (1): ูˆุฃุนุทูŠู†ุง ุงู„ุนู„ู… ุจูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุตุญุฉ ู†ุจูˆุชูƒ {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ุดุงู‡ุฏู†ุงู‡ุง ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ุนุฑุด ุจู…ุง ุณู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ู†ุง ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ {ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ู‚ุงุฏูŠู† ุฎุงุถุนูŠู† ู„ุฃู…ุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุชุชู…ุฉ ูƒู„ุงู… ุจู„ู‚ูŠุณ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุฃูˆุชูŠู†ุง ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุตุญุฉ ู†ุจูˆุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู‡ุฏู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑุณู„ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ุงุ› ุฃูŠ: ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุนุฑุด. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ูŠู‡: ูˆุฃูˆุชูŠู†ุง ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุดุงุก ู…ู† ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃูˆุชูŠู†ุง ุงู„ุนู„ู… ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆุจู…ุฌูŠุฆู‡ุง ุทุงุฆุนุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ุงุ› ุฃูŠ: ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ุงุŒ ูˆูƒู†ุง ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู†ู‚ุงุฏูŠู† ู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ู‡ุฐุง (2): ุดูƒุฑ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุฎุตู‡ ุจู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุนู„ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุญ.
(2) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

ูˆุงู„ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ู† ูƒู„ุงู… ู‚ูˆู… ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุฑุฌุญ (1) ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„: ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†ุ› ุฃูŠ: ูˆุฃูˆุชูŠู†ุง ุงู„ุนู„ู… ุจูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุตุฏู‚ ู†ุจูˆุชูƒ ู…ู† ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุจู…ุง ุดุงู‡ุฏู†ุงู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู‡ุฏู‡ุฏุŒ ูˆุจู…ุง ุณู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุฑุณู„ู†ุง ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒู†ุง ู…ู†ู‚ุงุฏูŠู† ู„ูƒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู†ุŒ ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุธู‡ุงุฑ ู…ุนุฌุฒุงุช ุฃุฎุฑู‰.

โ€Œโ€Œ43 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ุน ุจู„ู‚ูŠุณ ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑ ู…ุง ุงุฏุนุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู†. {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ุจูŠุงู† ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠู…ู†ุนู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ุนู‡ุง ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนุจุงุฏุฉ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุนุจุฏู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุงุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูู€ {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏู} ูุงุนู„ {ุตุฏ} ูˆูŠุญุชู…ู„ ูƒูˆู† (2) ูุงุนู„ {ุตุฏ} ุถู…ูŠุฑู‹ุง ุนุงุฆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ {ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู}ุŒ ูˆ {ู…ูŽุง} ู…ุฌุฑูˆุฑุฉ ุจุญุฑู ุฌุฑ ู…ุญุฐูˆู.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุตุฏู‡ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ุนู‡ุง ูˆุตุฑูู‡ุง ุนู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุช ุชุนุจุฏู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญุงู„ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู†ู‡ุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดู…ุณุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ (3): ูˆุตุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุนุจุงุฏุชู‡ุง ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุจุงู„ุชูˆููŠู‚ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑู‹ุง ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆ {ู…ูŽุง}: ู…ูุนูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆูุงุนู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู„ู„ุจูŠุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ}: ุชุนู„ูŠู„ ู„ุณุจุจูŠุฉ ุนุจุงุฏุชู‡ุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุ› ู„ู„ุตุฏ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุ› ุฃูŠ: ุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู† ู‚ูˆู… ุฑุงุณุฎูŠู† ููŠ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ุชูƒู† ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅุณู„ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุจูŠู† ุธู‡ุฑุงู†ูŠู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฏุฎู„ุช ุชุญุช ู…ู„ูƒ ุณู„ูŠู…ุงู†ุ› ุฃูŠ: ูุตุงุฑุช ู…ู† ู‚ูˆู… ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงุณุชุฆู†ุงู ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู† ู…ุฌูˆุณ ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุดู…ุณุŒ ูู„ุง ุชุนุฑู ุฅู„ุง ุนุจุงุฏุชู‡ุง.
ู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (4): ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ. ูˆู‚ุฑุฃ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุญูŠูˆุฉ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุญ ุจุชุตุฑู.
(3) ุงู„ูŠุถุงูˆูŠ.
(4) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

ุนุจู„ุฉ ุจูุชุญู‡ุงุŒ ูุฅู†ุง ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฌุฑุ› ุฃูŠ: ู„ุฃู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุงุนู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏู}ุ› ุฃูŠ: ูˆู…ู†ุนู‡ุง ุนู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุฏุนูˆุงู‡ุง ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ูˆู… ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ุฃูˆ ูˆุตุฑูู‡ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู† ุตูŠุฑูˆุฑุชู‡ุง ูƒุงูุฑุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ (1) ูˆู…ู†ุนู‡ุง ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุนุจุฏู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดู…ุณ ุนู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู†ุดุฃุช ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅุธู‡ุงุฑ ุฅุณู„ุงู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุซู„ุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูุงุณุชุทุงุนุช ุฃู† ุชู†ุทู‚ ุจู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุนุชู‚ุฏู‡ ููŠ ู‚ุฑุงุฑุฉ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌูˆู„ ููŠ ุฎุงุทุฑู‡ุง.

โ€Œโ€Œ44 - ุฑูˆูŠ: ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู…ุฑ ู‚ุจู„ ู…ู‚ุฏู…ู‡ุง ุจุจู†ุงุก ู‚ุตุฑ ุนุธูŠู… ุฌุนู„ ุตุญู†ู‡ - ุฃูŠ ุฃุฑุถู‡ - ู…ู† ุฒุฌุงุฌ ุฃุจูŠุถ ุดูุงู ูŠุฌุฑูŠ ู…ู† ุชุญุชู‡ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฃู„ู‚ู‰ ููŠู‡ ุฏูˆุงุจ ุงู„ุจุญุฑ ู…ู† ุณู…ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ุช ุฅู„ูŠู‡ ุงุณุชู‚ุจู„ู‡ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุฌู„ุณ ููŠ ุตุฏุฑู‡ุŒ ูุญูŠู† ุฃุฑุงุฏุช ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ .. ุญุณุจุชู‡ ู…ุงุกุŒ ููƒุดูุช ุนู† ุณุงู‚ูŠู‡ุงุ› ู„ุฆู„ุง ุชุจุชู„ ุฃุฐูŠุงู„ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุนุงุฏุฉ ู…ู† ูŠุฎูˆุถ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุณู„ูŠู…ุงู†: ุฅู† ู…ุง ุชุธู†ูŠู†ู‡ ู…ุงุก ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุตุฑุญ ู‚ุฏ ุตู†ุน ู…ู† ุงู„ุฒุฌุงุฌุŒ ูุณุชุฑุช ุณุงู‚ูŠู‡ุง ูˆุนุฌุจุช ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุนู„ู…ุช ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู„ูƒ ุฃุนุฒ ู…ู† ู…ู„ูƒู‡ุงุŒ ูˆุณู„ุทุงู† ุฃุนุฒ ู…ู† ุณู„ุทุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุฏุนุงู‡ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุนุงุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุดู…ุณ ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูุฃุฌุงุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุทู„ุจุŒ ูˆู‚ุงู„ุช: ุฑุจ ุฅู†ูŠ ุธู„ู…ุช ู†ูุณูŠ ุจุงู„ุซุจุงุช ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุฃุณู„ู…ุช ู…ุน ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ู„ู‡ ุฑุจ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃุฎู„ุตุช ู„ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆุฅู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฃุดุงุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง} ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† {ุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ุญูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุตุญู† ูˆุงู„ุจู„ุงุท ุงู„ู…ุชุฎุฐ ู…ู† ุฒุฌุงุฌ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ (2): ุงู„ุตุฑุญ: ุงู„ู‚ุตุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ุงู„ุตุฑุญ ุงู„ุตุญู†. ูŠู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุตุฑุญุฉ ุงู„ุฏุงุฑ ูˆู‚ุงุนุชู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ุงู„ุตุฑุญ: ุจู„ุงุท ุงุชุฎุฐ ู…ู† ู‚ูˆุงุฑูŠุฑุŒ ูˆุฌุนู„ ุชุญุชู‡ ู…ุงุก ูˆุณู…ูƒ.
{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูู„ู…ุง ุฑุฃุช ุจู„ู‚ูŠุณ ุงู„ุตุฑุญุ› ุฃูŠ: ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุญู† ุงู„ู…ุชุฎุฏ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

ุฒุฌุงุฌ ุดูุงู {ุญูŽุณูุจูŽุชู’ู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุธู†ุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุฑุญ {ู„ูุฌู‘ูŽุฉู‹}ุ› ุฃูŠ: ู…ุงุก ุบู…ุฑุง {ูˆูŽูƒูŽุดูŽููŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} ุนู„ู‰ ุนุงุฏุฉ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฎูˆุถ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุชุซู†ูŠุฉ ุณุงู‚ุ› ูˆู‡ูŠ (1) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ูƒุนุจูŠู†ุŒ ูƒุนุจ ุงู„ุฑูƒุจุฉ ูˆูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฏู….
ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆู‚ู†ุจู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑูŠุท ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ูˆุงุถุญ: {ุนู† ุณุฃู‚ูŠู‡ุง} ุจุงู„ู‡ู…ุฒ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘: ูˆู‡ูŠ ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ู†ุจู„ {ูŠูˆู… ูŠูƒุดู ุนู† ุณุฃู‚}ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุณุคู‚ ูˆุนู„ู‰ ุณุคู‚ู‡ุŒ ูู„ุบุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ููŠ ู‡ู…ุฒ {ุงู„ูˆุงูˆ} ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ุถู…ุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†.
ุฃูŠ: ุชูŽุดูŽู…ู‘ูŽุฑูŽุชุ› ู„ุฆู„ุง ุชุจุชู„ ุฃุฐูŠุงู„ู‡ุงุ› ู„ุฃุฌู„ ุฃู† ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุฃุญุณู† ุงู„ู†ุงุณ ุณุงู‚ู‹ุง ูˆู‚ุฏู…ู‹ุงุŒ ุฎู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุดุนุฑุงุก. ู‚ุงู„ ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡: ูู„ู…ุง ุฑุฃุช ุงู„ู„ุฌุฉ ูุฒุนุช ูˆุธู†ุช ุฃู†ู‡ุง ู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุบุฑู‚ุŒ ูˆุชุนุฌุจุช ู…ู† ูƒูˆู† ูƒุฑุณูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฑุฃุช ู…ุง ู‡ุงู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุฑูุนุช ุซูŠุงุจู‡ุง ุนู† ุณุงู‚ูŠู‡ุง ูุฑุขู‡ู…ุงุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุฃุญุณู† ุงู„ู†ุณุงุก ุณุงู‚ู‹ุง ูˆู‚ุฏู…ู‹ุง ุณู„ูŠู…ุฉ ู…ู…ุง ู‚ุงู„ุช ุงู„ุฌู† ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุณุงู‚ูŠู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุนู„ู… ุงู„ุญุงู„ ุตุฑู ุจุตุฑู‡ ุนู†ู‡ุง.
{ู‚ูŽุงู„ูŽ} ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠู† ุฑุฃู‰ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฏู‡ุดุฉ ูˆุงู„ุฑุนุจ ู„ุง ุชูƒุดููŠ ุณุงู‚ูŠูƒ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ู…ุง ุชูˆู‡ู…ุชู‡ ู…ุงุก {ุตูŽุฑู’ุญูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุจู„ุงุท {ู…ูู…ูŽุฑู‘ูŽุฏูŒ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู…ู„ุณุ› ุฃูŠ: ุฃู…ู„ุณ ู…ุตู†ูˆุน {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฒุฌุงุฌ ุตุงู ุดูุงูุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุงุกุ› ุฌู…ุน ู‚ุงุฑูˆุฑุฉุ› ุฃูŠ: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุธู†ู†ุชู‡ ู…ุงุก ุณู‚ู ู…ู…ู„ุณ ู…ุตู†ูˆุน ู…ู† ุฒุฌุงุฌ ุชุญุชู‡ ู…ุงุกุŒ ูู„ุง ุชุฎุงููŠ ูˆุงุนุจุฑูŠ.
ูˆุญุงุตู„ ู…ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ูƒู…ุง ู…ุฑ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง: ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† (2) ุฃู…ุฑ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ู‚ุจู„ ู‚ุฏูˆู… ุจู„ู‚ูŠุณ ุจุฃู† ูŠุญูุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู‡ุง ุญููŠุฑุฉุŒ ูˆูŠุฌุนู„ูˆุง ุณู‚ูู‡ุง ุฒุฌุงุฌู‹ุง ุฃุจูŠุถ ุดูุงูู‹ุงุŒ ูˆูŠุตู†ุนูˆุง ููŠู‡ุง ู…ุงุก ูˆุณู…ูƒู‹ุง ูˆุถูุฏุนู‹ุง ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุตุงุฑ ุงู„ู…ุงุก ูˆู…ุง ููŠู‡ ูŠุฑู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุฌุงุฌุŒ ูู…ู† ุฃุฑุงุฏ ู…ุฌุงูˆุฒุชู‡ ูŠู…ุฑ ููˆู‚ ุงู„ุณุทุญ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุชู‡ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุณู‡ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุญุงู„ ูŠุธู† ู‡ุฐุง ู…ุงุก ู…ูƒุดูˆูู‹ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

ุณู‚ู ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุฎูˆุถ ููŠู‡ุŒ ูˆูˆุถุน ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุณุฑูŠุฑู‡ ููŠ ุตุฏุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุทุญุŒ ูุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฏุนุงู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: {ุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ุญูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ู ุญูŽุณูุจูŽุชู’ู‡ู ู„ูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุดูŽููŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฑู’ุญูŒ ู…ูู…ูŽุฑู‘ูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑูŽ}. ูู„ู…ุง ุณู…ุนุช ุจู„ู‚ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุฃุฐุนู†ุช ูˆุงุณุชุณู„ู…ุชุŒ ูˆ {ู‚ูŽุงู„ุช} ูˆุญูŠู† ุนุงูŠู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุฏุนุงู‡ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… {ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ} ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุงู„ุซุจุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจุณูˆุก ุธู†ูŠ ุจุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู†ู‡ ูŠุบุฑู‚ู†ูŠ ููŠ ุงู„ู„ุฌุฉ. {ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฏุฎู„ุช ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ู…ุตุงุญุจุฉ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู‚ุชุฏูŠุฉ ุจู‡. {ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุนุจูˆุฏ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุงู„ุชูุชุชุง ู…ู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ูˆุตู ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ู„ุฅุธู‡ุงุฑ ู…ุนุฑูุชู‡ุง ุจุงู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุชูุฑุฏู‡ ุจุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ุง ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุนุจุฏู‡ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุดู…ุณ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ุฃุฎู„ุตุช ู„ู‡ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ู‚ุชุฏูŠุฉ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูŠุตุฑูŠ: ุฃุณู„ู…ุช ุฅุณู„ุงู… ุณู„ูŠู…ุงู†ุ› ุฃูŠ: ูƒู…ุง ุฃุณู„ู… ุณู„ูŠู…ุงู†. ูˆ {ู…ูŽุนูŽ} ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ูƒู€ {ู…ุน} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฒููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู}ุ› ุฅุฐ ู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุฒู…ุงู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุง ูƒุงู† ู…ู‚ุงุฑู†ู‹ุง ู„ุฒู…ุงู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฅุณู„ุงู… ุจู„ู‚ูŠุณ ู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุฅุณู„ุงู… ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุขู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ุขู…ู†ุช ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุฃุณู„ู… ู„ู„ู‡ ุฃุณู„ู…ุช ู„ู„ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† {ู…ูŽุนูŽ} ู‡ู†ุง ูˆุงู‚ุนู‹ุง ุจุนุฏุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง (6)} ูˆู‚ุงู„ (2) ุดูŠุฎ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…: ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุฉ ุงู„ุงุชูุงู‚ ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ูƒุงู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุจุฏู„ {ู…ูŽุนูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ} ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุณู„ูŠู…ุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู„ูƒุฉ ูู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุนุจุงุฑุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุตุงุฑุช ู…ูˆู„ุงุฉ ู„ู‡ ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ูƒุฐู„ูƒ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ูŠู„ ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆูƒุฑู‡ ุดุนุฑ ุณุงู‚ูŠู‡ุง .. ุฃู…ุฑ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุฃู† ูŠุชุฎุฐูˆุง ุงู„ู†ูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุญู…ุงู… ู„ุฃุฌู„ ุฅุฒุงู„ุชู‡ุŒ ููƒุงู†ุชุง ู…ู† ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ูู„ู…ุง ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃุญุจู‡ุง ุญุจุงูŽ ุดุฏูŠุฏู‹ุง ุญุชู‰ ุจู‚ูŠุช ุนู„ู‰ ู†ูƒุงุญู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุงุช ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฑุฒู‚ ู…ู†ู‡ุง ุจูˆู„ุฏ ุงุณู…ู‡ ุฏุงูˆุฏ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

ูˆุฃู‚ุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู„ูƒู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ุฌู† ูุจู†ูˆุง ู„ู‡ุง ุจุฃุฑุถ ุงู„ูŠู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุตูˆุฑ ู„ู… ูŠุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุซู„ู‡ุง ุงุฑุชูุงุนู‹ุง ูˆุญุณู†ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฒูˆุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุดู‡ุฑ ู…ุฑุฉุŒ ูˆูŠู‚ูŠู… ุนู†ุฏู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุจูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุดุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ูˆู…ู† ุงู„ูŠู…ู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุงู†ู‚ุถู‰ ู…ู„ูƒู‡ุง ุจุงู†ู‚ุถุงุก ู…ู„ูƒ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูุณุจุญุงู† ู…ู† ู„ุง ูŠุฒูˆู„ ู…ู„ูƒู‡.
ูุงุฆุฏุฉ: ุฑูˆูŠ (1) ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆู…ุงุช ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู„ุงุซ ูˆุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูู…ุฏุฉ ู…ู„ูƒู‡ ุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ุฉุŒ ูˆูˆูุงุชู‡ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุณุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ ู„ูˆูุงุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุจูŠู† ูˆูุงุชู‡ ูˆุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฃู„ู ูˆุณุจุน ู…ุฆุฉ ูˆุซู„ุงุซ ูˆุณุจุนูˆู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุฃู† ู‚ุจุฑู‡ ุจุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌูŠุณู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฃุจูˆู‡ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ู‚ุจุฑู ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุนุงุด ุฃุจูˆู‡ ุฏุงูˆุฏ ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉ.
ู‚ุตุต ุตุงู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…

โ€Œโ€Œ45 - ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง} ู…ุนุทูˆู (2) ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆููˆุฏูŽ} ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุจูŠุงู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู„ููŠู…ู (6)}ุ› ุฃูŠ: ูˆุนุฒุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠ ู„ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ู†ุง {ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู…ููˆุฏูŽ} ูˆู‡ูŠ ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… {ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’} ุงู„ู†ุณุจูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏู‡ู… ุจุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง} ุนุทู ุจูŠุงู† ู…ู† {ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’}ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงู„ุญ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุขุณู ุจู† ูƒุงุดุญ ุจู† ุญุงุฐุฑ ุจู† ุซู…ูˆุฏุŒ ูˆุนุงุด (3) ุตุงู„ุญ ู…ุฆุชูŠู† ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‡ูˆุฏ ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆุนุงุด ู‡ูˆุฏ ุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉ ูˆุฃุฑุจุนู‹ุง ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู†ูˆุญ ุซู…ุงู† ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉ.
ุฃูŠ: ุฃุฑุณู„ู†ุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจู€ {ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃูŠ: ูˆุญุฏูˆู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ุชุนุจุฏูˆุง ุบูŠุฑู‡ ู…ุนู‡ุŒ ูู€ {ุฅู†} ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ูˆูŠุตุญ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ูุณุฑุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุญูŠ ูŠุชุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูƒุฑุฎูŠ".
ูˆ {ุฅูุฐูŽุง} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ููŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ} ูุฌุงุฆูŠุฉุ› ุฃูŠุ› ููุงุฌุฃ ุฅุฑุณุงู„ู‡ ุชูุฑู‚ู‡ู… ูˆุงุฎุชุตุงู…ู‡ู…ุŒ ูุขู…ู† ูุฑูŠู‚ ูˆูƒูุฑ ูุฑูŠู‚ุ› ุฃูŠ: ุงุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(3) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

ูˆ {ู‡ูู…ู’}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆ {ููŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู}: ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ}: ุตูุฉ {ููŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู}ุŒ ูˆุงู„ูˆุงูˆ: ููŠู‡ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ". ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ ููŠ ุฅุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุธุฑููŠุชู‡ุงุ› ุฃูŠ: ูููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุญุงุถุฑ ุฃุนู†ูŠ: ูˆู‚ุช ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ุงุฎุชุตู… ุงู„ูุฑูŠู‚ุงู† ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูƒู„ ูุฑูŠู‚ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ ู…ุนูŠ.
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† (1): ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ู†ู‡ู… ูˆุงู„ูƒุงูุฑูˆู†ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุฎุชุตุงู…: ุฃู† ูƒู„ ูุฑูŠู‚ ูŠุฎุงุตู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุญู‚ ู…ุนู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุตุงู„ุญ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุขุฎุฑ ุฌู…ูŠุน ู‚ูˆู…ู‡ุ› ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฅุฐุง ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ ูุฑูŠู‚ุงู† ู…ุคู…ู† ุจู‡ ูˆูƒุงูุฑ ุจู‡ ูŠุฎุชุตู…ูˆู† ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ูƒู„ ูุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ ู…ุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุจูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (75) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ (76)} ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ูƒุงูุฑ: ูŠุง ุตุงู„ุญ ุงุฆุชู†ุง ุจู…ุง ุชุนุฏู†ุง ุฅู† ูƒู†ุช ู…ู† ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ูˆุนุฒุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠ ู„ู‚ุฏ ุจุนุซู†ุง ุฅู„ู‰ ุซู…ูˆุฏ ุฃุฎุงู‡ู… ุตุงู„ุญุงุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง ู„ู‡ู…: ุงุนุจุฏูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุฌุนู„ูˆุง ู…ุนู‡ ุฅู„ู‡ู‹ุง ุบูŠุฑู‡. ูˆุญูŠู† ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงูุชุฑู‚ูˆุง ูุฑู‚ุชูŠู†ุ› ูุฑูŠู‚ ุตุฏู‚ ุตุงู„ุญู‹ุงุŒ ูˆุขู…ู† ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ุŒ ูˆูุฑูŠู‚ ูƒุฐุจู‡ุŒ ูˆูƒูุฑ ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ูˆุตุงุฑุง ูŠุชุฌุงุฏู„ุงู† ูˆูŠุชุฎุงุตู…ุงู†ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฎุตู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„.

โ€Œโ€Œ46 - ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ุตุงู„ุญู‹ุง ุณุชุนุทู ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃูƒุซุฑ ุนุฏุฏู‹ุง ูˆุฃุดุฏ ุนุชูˆุง ูˆุนู†ุงุฏู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ูˆุง: {ูŠูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ุงุฆู’ุชูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนูุฏูู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ}ุ› {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ุตุงู„ุญ {ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูู…ูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุณูˆู’ุกููƒู… ู†ุฒูˆู„ู‡ุง ุจูƒู….--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ู†ุณููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)