Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเงเงŸเง‚เฆคเง€ เฆจเฆพเฆฏเฆฎเงเฆค เฆฆเงเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆธเฆพเฆฐ - เฆคเฆพ เฆถเฆพเฆ•เฆฟเฆฐ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฃุซุฑ - ุช ุดุงูƒุฑ (ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ - ุช 911 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเงเงŸเง‚เฆคเง€ เฆจเฆพเฆฏเฆฎเงเฆค เฆฆเงเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆธเฆพเฆฐ - เฆคเฆพ เฆถเฆพเฆ•เฆฟเฆฐ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฅุฐ ูƒู„ ุฃุญุฏ ุฅู„ู‰ ุฒู…ุงู†ู†ุง ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุจุฏู„ ู…ุง ู†ู‚ู„. ูˆุฌุนู„ ุงู„ุญุฑู ุจุฏู„ ุงู„ุญุฑู ููŠู…ุง ุฑุขู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฎุฑูˆุฌู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ. ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุงุฌุชู…ุน ููŠู‡ู… ุฃู…ุฑุงู† ุนุธูŠู…ุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ุฅุฐ ุฌุจู„ุชู‡ู… ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู„ุบุชู‡ู… ุณู„ูŠู‚ุฉ. ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ู… ุดุงู‡ุฏูˆุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูุนู„ู‡ุŒ ูุฃู†ู‡ุงุฏุชู‡ู… ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุนู‚ู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ูƒู„ู‡. ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุฃูุฎุจุฑ ูƒู…ู† ุนุงูŠู†. ุฃู„ุง ุชุฑุงู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ: ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒุฐุงุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูƒุฐุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู† ู„ูุธู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฎุจุฑู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุง ูˆู†ู‚ู„ู‹ุง ู„ุงุฒู…ู‹ุง. ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุณุชุฑูŠุจ ููŠู‡ ู…ู†ุตู ู„ุจูŠุงู†ู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ (ุต 189): "ูˆู…ู†ุนู‡ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฃุฌุงุฒู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡. ูˆุงู„ุฃุตุญ ุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจู…ุง ูˆุตูู†ุงู‡ุŒ ู‚ุงุทุนู‹ุง ุจุฃู†ู‡ ุฃุฏู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบู‡. ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุณู„ู ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ู‚ู„ูˆู† ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏู‹ุง ููŠ ุฃู…ุฑ ูˆุงุญุฏ ุจุฃู„ูุงุธ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู…ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ุง ู„ุฃู† ู…ุนูˆู„ู‡ู… ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฏูˆู† ุงู„ู„ูุธ. ุซู… ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ู„ุง ู†ุฑุงู‡ ุฌุงุฑูŠู‹ุง ูˆู„ุง ุฃุฌุฑุฃู‡ ุงู„ู†ุงุณ - ููŠู…ุง ู†ุนู„ู… - ููŠู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุฌุฑ ู„ูุธ ุดูŠุก ู…ู† ูƒุชุงุจ ู…ุตู†ู ูˆูŠุซุจุช ุจุฏู„ู‡ ููŠู‡ ู„ูุธู‹ุง ุขุฎุฑ ุจู…ุนู†ุงู‡. ูุฅู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฑุฎุต ููŠู‡ุง ู…ู† ุฑุฎุต ู„ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุถุจุท ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุงู„ุฌู…ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญุฑุฌ ูˆุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠู…ุง ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุจุทูˆู† ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚ ูˆุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ู…ู„ูƒ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู„ูุธ ูู„ูŠุณ ูŠู…ู„ูƒ ุชุบูŠูŠุฑ ุชุตู†ูŠู ุบูŠุฑู‡".
ูˆุงู‚ุฑุฃ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุจุญุซู‹ุง ู†ููŠุณู‹ุง ู„ู„ุงู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" (ุฌ 2 ุต 86 - 90). ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูˆูู‰ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุง ุดูŠุฎุง ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ู†ุธุฑ" (ุต 298 - 314).
ูˆุจุนุฏ: ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงู ู„ุง ุทุงุฆู„ ุชุญุชู‡ ุงู„ุขู†ุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุฎุฐ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ ู†ุธุฑู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: "ูŠู†ุจุบู‰ ุณุฏ ุจุงุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุชุณู„ุท ู…ู† ู„ุง ูŠุญุณู† ู…ู…ู† ูŠุธู† ุฃู†ู‡ ูŠุญุณู†ุŒ ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู„ุฑูˆุงุฉ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซุง". ูˆุงู„ู…ุชุชุจุน ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูŠุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑู‡ู… - ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูˆูˆู† ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆูŠุนุจุฑูˆู† ุนู†ู‡ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุนุจุงุฑุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ุฎุตูˆุตู‹ุง ููŠู…ุง ูŠุชุนุจุฏ ุจู„ูุธู‡ุŒ ูƒุงู„ุชุดู‡ุฏ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุฑุงุฆุนุฉุŒ ูˆุชุตุฑููˆุง ููŠ ูˆุตู ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูˆู…ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ุฌุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุญุฑุตูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ูุช ุฃู„ูุงุธู‡ู… ูุฅู†ู…ุง ู…ุฑุฌุน ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุญูุธ ูˆุถุนูู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ูุตุงุญุฉ ูˆุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุนูˆุง ู…ู…ู† ุดู‡ุฏ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณู…ุน ุฃู„ูุงุธู‡. ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ูุฅู† ุงู„ุชุณุงู‡ู„ ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ุจู„ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ูŠุญุฏุซ ุจู…ุซู„ ู…ุง ุณู…ุนุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฐู‡ุจ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ - ุงู„ู†ุญูˆูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ - ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู†ุญูˆุŒ ูˆุงุชุฎุฐู‡ุง ุดูˆุงู‡ุฏ ูƒุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆุฅู† ุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ู…ุง ุงุฎุชุงุฑู‡ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุขู† ูู„ู† ุชุฑู‰ ุนุงู„ู…ู‹ุง ูŠุฌูŠุฒ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ูˆุฅูŠุฑุงุฏ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑูˆุงูŠุฉ ูู„ุง.
ุซู… ุฅู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุนู‚ุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„" ุฃูˆ ูƒู„ู…ุฉ ุชุคุฏูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุงุญุชูŠุงุทู‹ุง ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ูˆูŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุญูŽุฐู’ูููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู โ€ฆ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู
ูˆูŽุงู…ู’ู†ูŽุนู’ ู„ูุฐููŠ ุชูู‡ู’ู…ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ โ€ฆ ููŽู„ุง ูŠููƒูŽู…ู‘ูู„ู’ ุฎูŽูˆู’ููŽ ูˆูŽุตู’ูู ุจูุฎูŽู„ูŽู„ู
ูˆูŽุงู„ู’ุฎู„ู’ูู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุทููŠุนู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ู†ููŠูู โ€ฆ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู(1)
ูˆูŽุงุญู’ุฐูŽุฑู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠูู โ€ฆ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู
ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจู’ โ€ฆ ูˆูŽุฎูุฐู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู ู„ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู’
ูููŠ ุฎูŽุทูŽุฃู ูˆูŽู„ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุตู’ู„ู ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูุนู’ุฑูŽุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰
(ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ุชูŽุฑู’ูƒ ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง) ูˆูŽู„ุง โ€ฆ ุชูŽู…ู’ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูุฎูู„ูŽุง(2)
ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุจู’ู‚ูู‡ู ู…ูุถูŽุจู‘ูŽุจู‹ุง ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูู†ู โ€ฆ ุตูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุงู…ูุดูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู
ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ู‡ู ู‚ูŽุฏู‘ูู…ู’ ู…ูุตู’ู„ูŽุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ โ€ฆ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุชู’ู†ู ุณููˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูุทู ู„ุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู โ€ฆ ูƒูŽุงุจู’ู†ู ูˆูŽุญูŽุฑู’ูู-: ุฒูุฏู’ ูˆูŽู„ุง ุชูุนูŽุณู‘ูŽุฑู
ูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฑูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู โ€ฆ ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽู„ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ููˆุง
"ูŠูŽุนู’ู†ููŠ" ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑูุณู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู
ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุดููƒู‘ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ โ€ฆ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุจู‹ุง ุฃูŽุจูู†ู’(3)--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑูˆูŠู‹ุง ุจุงู„ู…ุนู†ู‰. ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ู†ูุณู‡ ุดูƒ ููŠ ู„ูุธ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ู„ูŠุจุฑุฃ ู…ู† ุนู‡ุฏุชู‡.
(1) ุงุฎุชุตุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุญุฐู ุจุนุถู‡ ุฌุงุฆุฒุŒ ุจุดุฑุท ุฃู† ู„ุง ูŠุฎู„ ุจุจุงู‚ูŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰. ูˆู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุนู…ู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ. ูˆุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุงุฑุฏู‹ุง ุจุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุชุงู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ุชุงู…ู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุชู…ุงู† ู„ู…ุง ูˆุฌุจ ุฅุจู„ุงุบู‡.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ูˆุถุนู‹ุง ู„ู„ุชู‡ู…ุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุญุฐุฑ ุงุฎุชุตุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุฑูˆูŠู‡ ุชุงู…ู‹ุงุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุชู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุง ู„ู… ูŠุณู…ุน ุฃูˆ ุฃุฎุทุฃ ุจู†ุณูŠุงู† ู…ุง ุณู…ุนุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ูˆุฎุดูŠ ุงู„ุชู‡ู…ุฉ -: ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุชุงู…ู‹ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ.
ูˆุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ ุงุฎุชู„ููˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุชู‚ุทูŠุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฃุจูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุนู…ู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ููŠ ู…ุตู†ูุงุชู‡ู…: ูŠุฃุชูˆู† ุจุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจุŒ ุซู… ุจุฌุฒุก ุขุฎุฑ ู…ู†ู‡ ููŠ ุจุงุจ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง.
(2) ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุฃูŠ ุตููŠ ูˆุงุฎุชูŠุฑ.
(3) ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุทุงู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ูŠุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ุญูˆ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ู…ุง ูŠุชุฎู„ุต ุจู‡ ู…ู† ุดูŠู† ุงู„ู„ุญู† ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูŒ ุชูุดู’ูƒูู„ู โ€ฆ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญููˆุง ุฅูุฐู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู(1)
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง ุนูŽู†ูŽ ุฃุดู’ูŠูŽุงุฎู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ โ€ฆ ุชูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŒ ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏู’--------------------------------------------
= ูˆู…ุนุฑุชู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ูŠู„ุญู† ุฃูˆ ูŠุตุญูุŒ ูˆุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุนุงุฑููŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุตุญู ูˆุงู„ูƒุชุจุŒ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุตุญูŠุญุฉ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู„ุตูˆุงุจ. ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุตุญ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุฃู†ู‚ุงู‡ู… ู„ูุธู‹ุง ูˆุฃุญุณู†ู‡ู… ู†ุทู‚ู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ: "ุฅู† ุฃุฎูˆู ู…ุง ุฃุฎุงู ุนู„ู‰ ุทุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนุฑู ุงู„ู†ุญูˆ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ูƒุฐุจ ุนู„ูŠ ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ูู„ูŠุชุจูˆุฃ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ) ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ูŠู„ุญู†ุŒ ูู…ู‡ู…ุง ุฑูˆูŠุช ุนู†ู‡ ูˆู„ุญู†ุช ููŠู‡ ูƒุฐุจุช ุนู„ูŠู‡".
ูˆุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุญุฏูŠุซู‹ุง ููŠู‡ ู„ุญู† ุฃูˆ ุชุญุฑูŠู ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠุชุฑูƒู‡ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุถุจุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠูƒุชุจ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุดุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎุทุฃ ุซู… ูŠุจูŠู† ู…ุง ููŠ ุฃุตู„ ูƒุชุงุจู‡. ูˆุฅู†ู…ุง ุฑุฌุญูˆุง ุฅุจู‚ุงุก ุงู„ุฃุตู„ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุตูˆุงุจู‹ุง ูˆู„ู‡ ูˆุฌู‡ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฎุทุฃุŒ ู„ุงุณูŠู…ุง ููŠู…ุง ูŠุนุฏูˆู†ู‡ ุฎุทุฃ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ู„ูƒุซุฑุฉ ู„ุบุงุช ุงู„ุนุฑุจ ูˆุชุดุนุจู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ (ุต 192): "ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณุฏู‘ ุจุงุจ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ูˆุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุฌุณุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู„ุง ูŠุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุณู„ู… ู…ุน ุงู„ุชุจูŠูŠู†".
ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆุฃุตู„ุญ ู…ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ูŠุตู„ุญ ุจู‡ ุงู„ูุงุณุฏ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุŒ ูุฅู† ุฐุงูƒุฑู‡ ุขู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชู‚ูˆู‘ู„ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู„".
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุณู‚ุท ู„ุง ูŠุชุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจู‡ ูƒู„ูุธ "ุงุจู†" ุฃูˆ ุญุฑู ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆู ูู„ุง ุจุฃุณ ู…ู† ุฅุชู…ุงู…ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุจูŠุงู† ุฃุตู„ู‡. ูˆูƒุฐุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆู„ูƒู† ุชูŠู‚ู† ุฃู† ุงู„ุณู‚ุท ุณู‡ูˆ ู…ู† ุดูŠุฎู‡ ูˆุฃู† ู…ู† ูุฑู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฃุชู‰ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ูƒู„ู…ุฉ "ูŠุนู†ูŠ" ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ุฅุฐ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนู…ุฑุฉ ุชุนู†ูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: (ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏู†ูŠ ุฅู„ูŠู‘ ุฑุฃุณู‡ ูุฃุฑุฌู„ู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: "ูƒุงู† ููŠ ุฃุตู„ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ: ุนู† ุนู…ุฑุฉ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: (ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏู†ูŠ ุฅู„ูŠู‘ ุฑุฃุณู‡) ูุฃู„ุญู‚ู†ุง ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ู‡ ุจุฏู‘ุŒ ูˆุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณู‚ุท ู…ู† ูƒุชุงุจ ุดูŠุฎู†ุง ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง ููŠู‡: ุชุนู†ูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู„ุฃุฌู„ ุฃู† ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ู„ู… ูŠู‚ู„ ู„ู†ุง ุฐู„ูƒ".
ูˆุฅุฐุง ุฏุฑุณ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ - ุฃูŠ ุฐู‡ุจ ุจุชู‚ุทุน ุฃูˆ ุจู„ู„ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ - ุจุนุถ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ุดูƒ ููŠ ุดูŠุก ู…ู…ุง ููŠู‡ ุฃูˆ ู…ู…ุง ุญูุธ ูˆุซุจุชู‡ ููŠู‡ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุงุทู…ุฃู† ู‚ู„ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ -: ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฅู„ุญุงู‚ู‡ ุจุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆูŠุญุณู† ุฃู† ูŠุจูŠู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠุจุฑุฃ ู…ู† ุนู‡ุฏุชู‡.
ู‡ูƒุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ู†ุงุธู… ุชุจุนู‹ุง ู„ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุจุงุญุซูŠู†. ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงู‡ ููŠ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ูˆุฃุนู…ู„ ุจู‡ ููŠ ูƒุชุงุจุงุชูŠ ูˆุฃุจุญุงุซูŠ -: ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุชุตุญูŠุญ ุจุญุงุดูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงุถุญู‹ุง ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุดุจู‡ุฉ ููŠ ุฃู†ู‡ ุฎุทุฃุŒ ููŠุฐูƒุฑ ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆูŠุจูŠู† ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ู†ุตู‘ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงุชุจุงุนู‹ุง ู„ู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„.
(1) ุฃูŠ ู…ู† ุฃุดูƒู„ุช ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ุง ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู„ุบุฉ ูˆูŠุฑูˆูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุฎุจุฑูˆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ โ€ฆ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽู‡ู- ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ูŽู…ู’
ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู" ุฃูŽูˆู’ โ€ฆ "ูˆูŽุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ู’ูู ุญูŽูƒูŽูˆู’ุง
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู โ€ฆ ู…ูŽุนู’ "ู‚ูŽุงู„ูŽ" ุฃูŽูˆู’ "ู‚ูŽุงู„ูŽุง" ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู‚ููˆุจูู„ู‹ุง โ€ฆ ุจูุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูุจููŠู†ู: ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุง
ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนูŽู‡ูุŒ (ูˆูŽููุตู‘ูู„ูŽุง โ€ฆ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒ ุจูู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ูˆูŽุจูู„ุง)(1)
ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฒูุฏู’ ูููŠ ู†ูŽุณูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุตู’ูู ู…ูŽู†ู’ โ€ฆ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุดููŠููˆุฎู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽู†ู’
ุจูู†ูŽุญู’ูˆู "ูŠูŽุนู’ู†ููŠ" ูˆูŽุจูู€ " ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ูˆูŽุจูู€ "ู€ู‡ููˆ" โ€ฆ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู
ุฃูŽุฌูุฒู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู„ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู…ู’ู‡ููˆุฑู โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุตูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู(2)
ูˆูŽ"ู‚ูŽุงู„ูŽ" ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‚ูู„ู’ู‡ูŽุง ู†ูุทู’ู‚ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ โ€ฆ "ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู" (ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง)(3)--------------------------------------------
(1) ู…ู† ุฑูˆู‰ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุนู† ุดูŠุฎูŠู† - ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ - ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู„ูุธ -: ูุฅู†ู‡ ูŠุณูˆุบ ู„ู‡ ุฌู…ุน ุดูŠูˆุฎู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู… ูŠุณูˆู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุฃุญุฏู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุญุณู† ุฃู† ูŠุจูŠู† ุฐู„ูƒุŒ ููŠู‚ูˆู„ "ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ูู„ุงู†" ุฃูˆ "ุญุฏุซู†ุง ูู„ุงู† ูˆูู„ุงู† ู‚ุงู„ ูู„ุงู†" ุซู… ูŠุณูˆู‚ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุงู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุจูŠู† ุฃูŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ุฃุฏู‚ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุตู†ุน ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ููŠ ุตุญูŠุญู‡.
ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃูุฑุงุฏู‹ุงุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ูƒุชุงุจู‹ุง ู…ุตู†ูู‹ุง ุนู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุดูŠุฎ ุซู… ู‚ุงุจู„ ู†ุณุฎุชู‡ ุจุฃุตู„ ุจุนุถู‡ู… ุฏูˆู† ุจุนุถุŒ ูู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฌูˆุฒ ูƒุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ู‚ุฏ ุณู…ุนู‡ ุจู†ุตู‡ ู…ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุจู„ูุธู‡ุŒ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุนู„ู… ุนู†ุฏู‡ ุจูƒูŠููŠุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†. ูˆู„ู… ูŠุฑุฌุญ ุฃุญุฏ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ูŠู†.
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู†ุงุธู… ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ (ุต 166) ุนู† ุงู„ุจุฏุฑ ุจู† ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ู‡ู„ ุงู„ุฑูˆูŠ ู‚ุงู„: "ูŠุญุชู…ู„ ุชูุตูŠู„ู‹ุง ุขุฎุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุฑู‚ุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุชุจุงูŠู†ุฉ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ู„ู… ูŠุฌุฒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุชูุงูˆุชู‡ุง ููŠ ุฃู„ูุงุธ ุฃูˆ ู„ุบุงุช ุฃูˆ ุงุฎุชู„ุงู ุถุจุท ุฌุงุฒ" ูˆู‡ุฐุง ุชูุตูŠู„ ุญุณู† ุฌูŠุฏ.
(2) ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ "ุญุฏุซู†ุง ูู„ุงู†" ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู†ุณุจู‡ ุฃูˆ ูˆุตูู‡ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ูŠุฒู‡ ุนู† ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุดูŠุฎู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ "ุญุฏุซู†ุง ูู„ุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ูู„ุงู†" ุฃูˆ "ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ูู„ุงู†" ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ุดูŠุฎู‡ "ุญุฏุซุชูŠ ูู„ุงู† ุฃู† ูู„ุงู† ุงุจู† ูู„ุงู† ุญุฏุซู‡". ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุดูŠุฎู‡ ู‚ุฏ ุญุฏุซู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุฎ ุจูƒุชุงุจ ุฃูˆ ุฌุฒุก ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ ูƒุงู…ู„ู‹ุง ููŠ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุจุนุถ ู…ุง ุณู…ุน. ุฃู† ูŠูƒู…ู„ ู†ุณุจ ุงู„ุดูŠุฎุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠูุตู„ู‡ ุจู…ุง ุชู‚ุฏู….
(3) ุฌุฑุช ุนุงุฏุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฃู† ูŠุญุฐููˆุง ูƒู„ู…ุฉ "ู‚ุงู„" ุจูŠู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูˆูŠู†ุทู‚ูˆู† ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ "ุญุฏุซู†ุง ูู„ุงู† ุญุฏุซู†ุง ูู„ุงู†ุŒ "ุญุฏุซู†ุง ูู„ุงู† ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ูู„ุงู†" ูˆูƒุฐู„ูƒ "ู‚ุฑุฆ ุนู„ู‰ ูู„ุงู† ุฃุฎุจุฑูƒ ูู„ุงู†" ูŠู‚ูˆู„ูˆู† "ู‚ุฑุฆ ุนู„ู‰ ูู„ุงู† ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑูƒ ูู„ุงู†" ูˆูƒุฐู„ูƒ "ู‚ุฑุฆ ุนู„ู‰ ูู„ุงู† ุญุฏุซู†ุง ูู„ุงู†" ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠู‡ู…ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ูˆูŽู†ูุณูŽุฎูŒ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏู’ โ€ฆ ู†ูŽุฏู’ุจู‹ุง ุฃูŽุนูุฏู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุชู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏู‘
ู„ุง ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุกู ูููŠ ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูู‡ู โ€ฆ ุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽุงู‚ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌููˆุง ู…ูŽุนู’ "ูˆูŽุจูู‡ู"
ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูŽุนู’ ุฐูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู’ โ€ฆ ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู’
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุฒู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนููŠุฏู โ€ฆ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ุง ูŠููููŠุฏู(1)
ูˆูŽุณูŽุงุจูู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถู ุณูŽู†ูŽุฏู’ โ€ฆ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุชูู…ู‘ูู‡ู-: ุฃูŽุฌูุฒู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูŠูุฑูŽุฏู’
ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฑูŽุฌูŽุญู’ โ€ฆ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูุŒ ูƒูŽุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุชู’ู†ู (ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตูŽุญู‘
ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู’ โ€ฆ ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนูŽุฏู‘)(2)--------------------------------------------
= "ู‚ุฑุฆ ุนู„ู‰ ูู„ุงู† ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ูู„ุงู†". ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠูƒุชุจ ุฐู„ูƒ ุชุงู…ู‹ุงุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุชูƒุฑุฑ ู„ูุธ "ู‚ุงู„" ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ุญุฏุซู†ุง ุตุงู„ุญ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ" ูุฅู†ู‡ู… ูŠุญุฐููˆู† ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุฎุทุฃ. ูˆููŠ ูƒู„ ู‡ุฐุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ู„ูุธ ุจุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆู„ูˆ ุชุฑูƒู‡ ูู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุตุญุฉ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุญุฐูˆู ู…ุนู„ูˆู… ูˆุญุฐู ุงู„ู‚ูˆู„ ุฌุงุฆุฒ ุงุฎุชุตุงุฑู‹ุง.
(1) ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุฌุฒุกู‹ุง ุฃูˆ ุตุญูŠูุฉ ููŠู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ูˆุงุญุฏ - ูƒุตุญูŠูุฉ ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‡ - ู†ุฏุจ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ูƒู„ ู…ุชู†ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ูˆู‘ ูˆุชุดุฏูŠุฏ.
ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนุฏ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠูƒููŠ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฌุฒุก ุฃูˆ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒู„ ู…ุฌู„ุณ ู…ู† ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู…ุน ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ูู„ุงู†" ุฃูˆ "ูˆุจู‡ ุฅู„ู‰ ูู„ุงู†" ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฌุฒุก ุซู… ูŠุนูŠุฏู‡ ููŠ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠููŠุฏ ุฑูุน ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุชุตู„ู‹ุง ุจูƒู„ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠููŠุฏ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุงู„ุงุญุชูŠุงุทุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุดูƒ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ูŠุณุช ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฑูˆูŠ ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ู† ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุฌุฒุก ุฃูˆ ุงู„ุตุญูŠูุฉ ูุฅู†ู‡ ูŠุณูˆุบ ู„ู‡ - ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฌุญ - ุฅูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุงุถุญ ุฌุฏู‘ู‹ุง. ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู…ุนู‡ ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตุญูŠูุฉ ุซู… ูŠุนุทู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡. ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ: "ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู† ุฃู†ุง ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู†ุญู† ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู†" ูˆู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุจูˆู„ู†ู‘ ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฏุงุฆู…". ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆูŠู‚ูˆู„: "ูุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ู…ู†ู‡ุง" ุซู… ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏู‡. ูˆู‚ุฏ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ู…ุฑุงุฑู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ.
ูุงุฆุฏุฉ: ุตุญูŠูุฉ ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‡ ุตุญูŠูุฉ ุฌูŠุฏุฉ ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฑูˆุงู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู† ู‡ู…ุงู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุงู„ุดูŠุฎุงู† - ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… - ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ุงุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุจุนุถ ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฏุฑุฌุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ุง ููŠ ุงู„ุตุญุฉ ุฏุฑุฌุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุญุฌุฉ ู„ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู„ู… ูŠุณุชูˆุนุจุง ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆู„ู… ูŠู„ุชุฒู…ุง ุฅุฎุฑุงุฌ ูƒู„ ู…ุง ุตุญ ุนู†ุฏู‡ู…ุง. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (ุฑู‚ู… 8100 - 8235 ุฌ 2 ุต 312 - 319) ูˆุฑูˆู‰ ู…ู†ู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุชูุฑู‚ุฉ.
(2) ู„ุง ุชุนุฏู‘: ุฃุตู„ู‡ุง "ู„ุง ุชุชุนุฏ" ูˆุญุฐู ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ โ€ฆ ุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุฏู’
ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู "ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู" ุฃูŽูˆู’ "ู…ูุซู’ู„ูู‡ู" โ€ฆ -: ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ูˆู ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽุงุฒูŽ ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู โ€ฆ ุฐูŽุง ู…ููŠู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ุง ูููŠ "ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู"
(ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ุงุฎู’ุตูุตู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ โ€ฆ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ููŽุฑู’ู‚ูŒ ุณูู†ู‘ูŽุง)(1)
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู โ€ฆ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู(2)
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู โ€ฆ "ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ" (ุฃูŽูˆู’ "ุจูุทููˆู„ูู‡ู")
-: ููŽู„ูŽุง ุชูุชูู…ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽุงุฒูŽุง โ€ฆ ุฅูู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽุง
ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู "ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ โ€ฆ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูƒูŽุฐูŽุง" ูˆูŽุงุฆู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู’(3)--------------------------------------------
= ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุฃุญุฏ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆู‚ุฏู… ุงู„ู…ุชู† ุฃูˆู„ุง ุซู… ุฐูƒุฑ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ "ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฐุง" ุซู… ูŠู‚ูˆู„ "ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ูู„ุงู† ุนู† ูู„ุงู†" ุฅู„ุฎุŒ ุฃูˆ ุฃุฎุฑ ุจุนุถ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูƒุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุซู… ูŠู‚ูˆู„ "ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ูู„ุงู†" ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ู†ุงูุน -: ูู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒ. ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉ. ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุฃู† ูŠุณูˆู‚ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุชู† ูู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูƒุฌูˆุงุฒ ุชู‚ุฏูŠู… ุจุนุถ ุงู„ู…ุชู† ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ู…ุคุซุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู†ุงุธู… ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ (ุต 168) ุนู† ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฏ ูŠู‚ุน ู„ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ููŠู‡ ู…ู‚ุงู„ุŒ ููŠุจุชุฏุฆ ุจู‡ ุซู… ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุบ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุณู†ุฏ. ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจุฃู† ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฌู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุญู„ ู…ู†ู‡. ูุญูŠู†ุฆุฐ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู…ู†ุน ู‡ุฐุง ูˆู„ูˆ ุฌูˆุฒู†ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰".
(1) ุฎ ูŠุนู†ูŠ.
(2) ุฅุฐุง ุณู…ุน ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ "ู†ุญูˆู‡" ุฃูˆ "ู…ุซู„ู‡" -: ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุนู„ู‡ ูŠุฎุงู„ูู‡ ููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธู‡ ุฃูˆ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‚ุตุŒ ูˆุฃุฌุงุฒ ุฐู„ูƒ ุจุนุถู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุดูŠุฎ ุถุงุจุทู‹ุง ู…ุชุญูุธู‹ุง ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ุฃู„ูุงุธ. ูˆุฃุฌุงุฒ ุจุนุถู‡ู… ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ "ู…ุซู„ู‡"ุŒ ูˆู…ู†ุนู‡ ููŠู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ "ู†ุญูˆู‡" ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุซู„ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุฅู† ู…ู…ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุถุจุท ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู† ุฃู† ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„ (ู†ุญูˆู‡)ุŒ ูู„ุง ูŠุญู„ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ (ู…ุซู„ู‡) ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู„ูุธ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูŠุญู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ (ู†ุญูˆู‡) ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู…ุนุงู†ูŠู‡". ูˆุงู„ุฃุญุณู† ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ุซู„ - ุฃูˆ ู†ุญูˆ - ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ู…ุชู†ู‡ ูƒุฐุง" ุซู… ูŠุณูˆู‚ ุงู„ู…ุชู†. ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ู†ุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฌูˆุงุฒู‡ุง ููƒู„ ุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒ.
(3) ุฅุฐุง ุงุฎุชุตุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุฃุชู‰ ุจุฃูˆู„ู‡ ุซู… ู‚ุงู„ "ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ -: ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุณูˆุบ ู„ู„ุฑุงูˆูŠ ุฃู† ูŠุชู…ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุฎุŒ ูˆุงู„ุฃุตูˆุจ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ "ูˆู‡ูˆ ู‡ูƒุฐุง" ุฃูˆ "ุชู…ุงู…ู‡ ูƒุฐุง" ุซู… ูŠุณูˆู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฃุฌุงุฒ ุจุนุถู‡ู… ุฅุชู…ุงู…ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ูˆุงู„ุดูŠุฎ ูŠุนุฑูุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุฎ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุชุงู…ู‹ุง. ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุฏูู„ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู โ€ฆ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู(1)
ูˆูŽุณูŽุงู…ูุนูŒ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู†ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽู‡ู’ โ€ฆ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุญูŽุชู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‡ู’
ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุซูู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูุฑูุญู’ โ€ฆ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง(2) ููŽุญูŽุฐู’ููŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽุจูุญู’
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ โ€ฆ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุขุฎูŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ู’
ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽูŠู’ู†ู ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ุจูู„ูŽุง โ€ฆ ู…ูŽูŠู’ุฒู-: ุฃูŽุฌูุฒู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุฐู’ูู ุดูŽุฎู’ุตู ุญูุธูู„ุง
ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุญู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุง(3)--------------------------------------------
(1) ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฑุงูˆูŠ - ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏู‡ู… - ุฃู† ูŠุจุฏู„ ุฃุญุฏ ุงู„ู„ูุธูŠู† ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ: "ุงู„ู†ุจูŠ" ูˆ"ุงู„ุฑุณูˆู„" ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู…ู†ุน ุจุนุถู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ู†ูˆู… ูˆููŠู‡: "ูˆู†ุจูŠูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ุช" ูุฃุนุงุฏู‡ ุงู„ุจุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุญูุธู‡ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: "ูˆุฑุณูˆู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ุช" ูู‚ุงู„: "ู„ุงุŒ ูˆู†ุจูŠูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ุช" ูˆุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ููŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฐูƒุฑ ุชูˆู‚ูŠููŠุฉ. ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏูŠ ุงุชุจุงุน ู…ุง ุณู…ุนู‡ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ู† ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ู†ุน ุชุบูŠูŠุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุคู„ูุฉ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ูƒู„ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุญู† ุฃู„ุฌุฃู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุฒู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ุง "ุฃุญุฏู‡ู…ุง" ุฃูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฑุงูˆูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุณูŠ ุงู„ุชู…ุญู„ ู„ุชุตุญูŠุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ูู„ู… ูŠุฃุช ุจุทุงุฆู„.
(3) ู…ู† ูƒุงู† ุณู…ุงุนู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ุจุนุถ ู…ู† ุงู„ูˆู‡ู† ูˆุงู„ุถุนู -: ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุจูŠู†ู‡ ุญูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุฅุบูุงู„ ุฐู„ูƒ ู†ูˆุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชุฏู„ูŠุณุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒุฃู† ูŠุณู…ุน ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃุตู„ ุฃูˆ ุณู…ุน ุจู‚ุฑุงุกุฉ ู…ุตุญู ุฃูˆ ู„ุญุงู†ุŒ ุฃูˆ ุญุตู„ ู…ุง ูŠุดุบู„ ุดูŠุฎู‡ ูˆู‚ุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูƒุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ู†ูˆู… ุฃูˆ ู†ุณุฎ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆู…ู† ุงู„ูˆู‡ู† ุฃู† ูŠุณู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุงู„ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ูŠุชุฐุงูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ู…ุฌุงู„ุณู‡ู… ุจุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุญูŠู† ุฐุงูƒ ู„ุง ูŠุญุฑุตูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‚ุฉ ููŠ ุฃุฏุงุก ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ู„ุชูŠู‚ู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู…ู†ุน ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญู…ู„ ุนู†ู‡ู… ุญุงู„ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉุŒ ูƒุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุงู…ุชู†ุน ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุง ูŠุญูุธูˆู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุชุจู‡ู…ุŒ ูƒุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ู„ู„ุชุณุงู‡ู„ ููŠ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ุญูุธ ุฎูˆู‘ุงู†. ูู…ู† ุณู…ุน ููŠู‡ุง ูู„ูŠู‚ู„ ุฅุฐุง ุฑูˆู‰: "ุญุฏุซู†ุง ูู„ุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉ" ุฃูˆ ู…ุง ูŠู‚ุงุฑุจ ู‡ุฐุง. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุฑุฏู‹ุง ุนู† ุฑุฌู„ูŠู† ุซู‚ุชูŠู† ุฃูˆ ุนู† ุซู‚ุฉ ูˆุถุนูŠู ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุงุŒ ู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุดูŠุก ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุขุฎุฑ. ูุฅู† ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฌุงุฒุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงุชูุงู‚ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู†ุงุฏุฑ. ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุถู‡ ุนู† ุฑุฌู„ ูˆุจุนุถู‡ ุนู† ุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุชู…ูŠุฒ ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุญุฐู ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุฃู… ู…ุฌุฑูˆุญู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ู…ู† ุฃุจู‚ุงู‡ ู‚ุทุนู‹ุง. ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู„ู‡ ุถุนูŠูู‹ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุฌุฑูˆุญู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ูƒู„ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุง ุซู‚ุชูŠู† ูุฅู†ู‡ ุญุฌุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุซู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ุซู‚ุฉ. ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅููƒ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุงู„: "ุญุฏุซู†ูŠ ุนุฑูˆุฉ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุต ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ" ู‚ุงู„: "ูˆูƒู„ ู‚ุฏ ุญุฏุซุชูŠ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ุง ูˆุฏุฎู„ ุญุฏูŠุซ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุจุนุถุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃูˆุนู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

โ€Œโ€Œุขุฏุงุจ ุงู„ู…ุญุฏุซ
(ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุฃูŽุซู’ุฑู) โ€ฆ ููŽุตูŽุญู‘ูุญู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู‡ู‘ูุฑู
ู‚ูŽู„ู’ุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฒูุฏู’ ุญูุฑู’ุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ โ€ฆ ู†ูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู(1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰
ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ: ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏูŽุซู’ โ€ฆ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู„ูู„ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ู†ูŽุงุตูุญู‹ุง ูˆูŽุญูŽุซู‘
(ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ูŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ู„ุง ุชูุฑู’ุดูุฏู’ ุฅูู„ูŽู‰ โ€ฆ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽู‡ูู„ูŽุง)(2)
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ โ€ฆ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูุฑู’ู‡ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰
(ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู โ€ฆ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุจู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ุฃูŽุชู’ุจู’ุงุนู โ€ฆ ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽู‰ ุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู
ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽุง โ€ฆ ููŽุฑู’ุถู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุง)
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุฎู’ู„ููŠุทู‹ุง ูŠูŽุฎูŽูู’ โ€ฆ ู„ูู‡ูŽุฑูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุนูŽู…ู‹ู‰ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู-: ูƒูŽูู‘(3)
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูุซู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุตูŽู„ูุญู’ โ€ฆ ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุตูุญู‘
(ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุฌูู„ู‘ูŽู‡ู’: โ€ฆ "ุฃูŽุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡")--------------------------------------------
(1) ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุนุงู„ู…ุŒ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ุจู„ุบูˆุง ุนู†ูŠุŒ ู„ูŠุจู„ุบ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุบุงุฆุจ".
(2) ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุณู†ู‘ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุณู† ุฃู† ูŠุชุตุฏู‰ ููŠู‡ุง ู„ุฅุณู…ุงุน ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠููŠุฏ ุจุดูŠุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ู† ุฑุฃู‰ ุฃู†ู‡ ุฃู‡ู„ ู„ู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุชุงุฌ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ -: ุฃุฏู‰ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ูƒู„ู…ุง ุณู…ุนุŒ ุดูŠุฎู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุดุงุจู‹ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ุฃุฑุฌุญ ู…ู†ู‡ ุฃุญุงู„ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงุนุชุฑุงูู‹ุง ุจุงู„ูุถู„ ู„ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆู†ุตูŠุญุฉ ูˆุงุฌุจุฉ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ู„ุทุงู„ุจู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ุฃุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ ุฅุณู†ุงุฏู‹ุงุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุนุงู„ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ุจุงู„ุนู„ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุฎู„ู„ุง. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูŠุฏ ุตุญูŠุญ.
(3) ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ุญุฏุซ ุฃู† ูŠู…ุณูƒ ุนู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุณู† ูˆุฎุดูŠ ุงู„ุชุฎู„ูŠุทุŒ ุฃูˆ ู…ุฑุถ ุฃูˆ ุนู…ูŠ ุฃูˆ ุฎุฑูุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‚ุฉ ุจุฑูˆุงูŠุงุชู‡ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ู„ู… ูŠุทู…ุฆู† ุฅู„ู‰ ุตุญุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฌุฑุญู‹ุง ููŠู‡ุŒ ุจู„ ู„ุนู„ู‡ ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญุฏุซ ู„ู‡ ู…ุง ุญุฏุซุŒ ุนู†ุฏ ู…ู† ู„ู… ูŠุนุฑู ุชุงุฑูŠุฎ ุถุนูู‡. ูˆุญุฏุฏ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุณู†ู‘ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ุชู†ุน ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุซู…ุงู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุญุฏูŠุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ุงุณ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุธู… ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ (ุต 171): (ูุฅู† ูŠูƒู† ุซุงุจุช ุงู„ุนู‚ู„ ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุฑุฃูŠ ูู„ุง ุจุฃุณุŒ ูู‚ุฏ ุญุฏุซ ุจุนุฏู‡ุง - ุฃูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠู† - ุฃู†ุณ ูˆุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ููŠ ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุดุฑูŠุญ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ููŠ ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุฃุชุจุงุนู‡ู… ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุฅู†ู…ุง ูŠุฎุฑู ุงู„ูƒุฐุงุจูˆู†. ูˆุญุฏุซ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู…ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู†ู…ุฑูŠุŒ ูˆู…ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุฑูุฉ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงู„ุณู„ููŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ูˆูŽู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทูŽู‡ู‘ุฑู โ€ฆ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจู (ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฎู‘ูุฑู)
ู…ูุณูŽุฑู‘ูุญู‹ุง ูˆูŽุงุฌู’ู„ูุณู’ ุจูุตูŽุฏู’ุฑู ุจูุฃูŽุฏูŽุจู’ โ€ฆ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู (ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุชูŽุจู’)
ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ูู…ู’ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽููŽุนู’ โ€ฆ ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุงุฒู’ุจูุฑู’ู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนู’(1)
ูˆูŽู„ุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง (ุฃูŽูˆู’ ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนู’) โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู (ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู) ุดูŽู†ูุนู’
ูˆูŽุงูู’ุชูŽุชูุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุชู’ู…ููŠู…ู โ€ฆ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู
(ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู„ุขูŠู) ูˆูŽุฏูุนูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽูƒู ู…ูู‚ู’ุจูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ู…ูŽุนูŽุง
ูˆูŽุฑูŽุชู‘ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุงุนู’ู‚ูุฏู’ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽุง โ€ฆ (ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูุฃูุณู’ุจููˆุนู) ู„ูู„ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกู ุงุฆู’ุชูุณูŽุง
ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠู‹ุง ู…ูุญูŽุตู‘ูู„ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุฒูุฏู’ ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู„ูŽู‰
ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูููŽู‡ู‘ูู…ู โ€ฆ ูˆูŽุงู’ุณู’ุชูŽู†ู’ุตูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง
ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏู โ€ฆ ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู‹ุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ูŠููˆุฑูุฏู
ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู…ูŽุนู’ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู โ€ฆ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูููŠ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฆูู‡ู:
"ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง" ูˆูŽูŠููˆุฑูุฏู ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽุง โ€ฆ ู…ูุชูŽุฑู’ุฌูู…ู‹ุง ุดููŠููˆุฎูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูŽุง
ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุจู โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ุญูุฑู’ููŽุฉู ู„ุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุจู(2)
ูˆูŽุงู’ุฑู’ูˆู ูููŠ ุงู„ุฅูู…ู’ู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุนูุฏู‘ูู„ููˆุง โ€ฆ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุซูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู
ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูุฑู โ€ฆ ูˆูŽุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ู‚ูŽุตููŠุฑูŽ ู…ูŽุชู’ู†ู ุงุฎู’ุชูŽุฑู
ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจูู†ู’ (ุนูู„ููˆู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุชูŽู‡ู’ โ€ฆ ูˆูŽุถูŽุจู’ุทูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุดู’ูƒูู„ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ู‘ูŽุชูŽู‡ู’
ูˆูŽุงู’ุฌู’ุชูŽู†ูุจู’ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูู„ูŽ (ูƒูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู โ€ฆ ูˆูŽุฑูุฎูŽุตู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฌูŽุฑูŽุงุชู
ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ู…ูŽุนู’ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุงูู…ู’ู„ุงุกู ุจูุงู„ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู)
ูˆูŽุงุฎู’ุชูู…ู’ู‡ู ุจูุงู„ุฅูู†ู’ุดูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุฑู โ€ฆ ูˆูŽู…ูุชู’ู‚ูู†ูŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑู--------------------------------------------
(1) ูƒุงู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุฑูุน ุฃุญุฏ ุตูˆุชู‡ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู†ุชู‡ุฑู‡ ูˆุฒุฌุฑู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 2] ูู…ู† ุฑูุน ุตูˆุชู‡ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซู‡ ููƒุฃู†ู…ุง ุฑูุน ุตูˆุชู‡ ููˆู‚ ุตูˆุชู‡.
(2) ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุจู„ู‚ุจ ู…ุซู„ "ุบู†ุฏุฑ" ุฃูˆ ูˆุตู ู†ุญูˆ "ุงู„ุฃุนู…ุด" ุฃูˆ ุญุฑูุฉ ู…ุซู„ "ุงู„ุญู†ุงุท" ุฃูˆ ุจู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‡ ู…ุซู„ "ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ" ุฅุฐุง ุนุฑู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุฃู† ูŠุนูŠุจู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุฑู‡ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจู‡ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

(ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงููุธู ุจูู…ูŽุง ูŠูู‡ูู…ู‘ู ูŠูุดู’ุบูŽู„ู) โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ุฅูู…ู’ู„ุงุกูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ
(ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุตูŽูููˆุงุŒ ููŽุงู’ุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุง โ€ฆ ุจูู€ "ุญูŽุงููุธู"ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ู†ูŽุตู‘ูŽุง
ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠุญู โ€ฆ ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุญู
ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง โ€ฆ ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุงู„ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง
ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ุฅูุนู’ู„ุงู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู†ูู‡ูุฌูŽุง
ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุงุตู’ุทูู„ุงุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒูŽุง โ€ฆ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽุง
ูููŠ ุซูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุจูŽุงู‚ู โ€ฆ ูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุญูŽุฏู‘ูŽ ู„ูู„ุฅูุทู’ู„ุงู‚ู
ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู(2) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง โ€ฆ ูŠูŽูููˆุชูู‡ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุงู„ุฅู…ู„ุงุก ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู„ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุนุงู…ุฉ - ูˆููŠู‡ุง ู…ู† ู„ุง ูŠูู‚ู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนู„ู… - ููŠุญุฏุซู‡ู… ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุฌุชู†ุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตูุงุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุคู…ู† ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชุฌุณูŠู…ุŒ ูˆูŠุฌุชู†ุจ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฑุฎุต ูˆุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ูˆู…ุง ุดุฌุฑ ุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ูุชู†ุฉ ู„ู„ู†ุงุณ. ุซู… ูŠุฎุชู… ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฅู…ู„ุงุก ุจุดูŠุก ู…ู† ุทุฑู ุงู„ุฃุดุนุงุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงุฏุฑุŒ ูƒุนุงุฏุฉ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุงู„ููŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ู…ู…ู„ูŠ ุบูŠุฑ ู…ุชู…ูƒู† ู…ู† ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ู„ูŠู‡ุงุŒ ุฅู…ุง ู„ุถุนูู‡ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆุฅู…ุง ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุฃุนู…ุงู„ ุชู‡ู…ู‡ ูƒุงู„ุฅูุชุงุก ุฃูˆ ุงู„ุชุฃู„ูŠู -: ุงุณุชุนุงู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู…ู† ูŠุซู‚ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญูุงุธ.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฅู…ู„ุงุก ุณู†ุฉ ุฌูŠุฏุฉ ุงุชุจุนู‡ุง ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุซู… ุงู†ู‚ุทุน ุจุนุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุงู„ู…ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 643ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุธู… ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ (ุต 176): "ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุฅู…ู„ุงุก ุฏุฑุณ ุจุนุฏ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุฅู„ู‰ ุฃูˆุงุฎุฑ ุฃูŠุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠุŒ ูุงูุชุชุญู‡ ุณู†ุฉ 796 ูุฃู…ู„ู‰ 400 ู…ุฌู„ุณ ูˆุจุถุนุฉ ุนุดุฑ ู…ุฌู„ุณู‹ุง ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ ู…ูˆุชู‡ ุณู†ุฉ 806ุŒ ุซู… ุฃู…ู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุงุช ุณู†ุฉ (826) 600 ู…ุฌู„ุณ ูˆูƒุณุฑุงุŒ ุซู… ุฃู…ู„ู‰ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุงุช ุณู†ุฉ 852 ูƒุซุฑ ู…ู† 1000 ู…ุฌู„ุณุŒ ุซู… ุฏุฑุณ ุชุณุนุฉ ุนุดุฑ ุณู†ุฉุŒ ูุงูุชุชุญุชู‡ ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ 872 ูุฃู…ู„ูŠุช 80 ู…ุฌู„ุณู‹ุง ุซู… 50 ุฃุฎุฑู‰".
ูˆู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุน ุงู„ุฅู…ู„ุงุก ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ุง ููŠู…ุง ู†ุฏุฑุŒ ู„ู†ุฏุฑุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญูุงุธุŒ ูˆู†ุฏุฑุฉ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู† ุงู„ุญุฑูŠุตูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุจุนุถ ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู…ุฎุทูˆุทุฉ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู…ูƒุงุชุจุŒ ูˆูŠุง ู„ูŠุชู†ุง ู†ุฌุฏ ู…ู† ูŠุทุจุนู‡ุง ูˆูŠู†ุดุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ.
(2) ุงู„ู…ุฒูŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุฒุงูŠุŒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ "ุงู„ู…ุฒุฉ": ู‚ุฑูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุบู†ุงุก ููŠ ูˆุณุท ุจุณุงุชูŠู† ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุชูˆููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ุตูุฑ ุณู†ุฉ 742 ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ูˆูŽุฏููˆู†ูŽู‡ู "ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŒ" ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุตูุฑูŽู‡ู’ โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุญู’ูˆููŠ ุฌูู…ูŽู„ูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽู‡ู’
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู โ€ฆ ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฑูŒ ู„ุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ุณูู…ู’ ุจูู€"ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูุฏู"
ูˆูŽุจูู€ "ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ" ู„ูŽู‚ู‘ูŽุจููˆุง โ€ฆ ุฃุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูุฏู’ู…ู‹ุง ู†ูŽุณูŽุจููˆุง)(1)--------------------------------------------
(1) ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ุฃู„ู‚ุงุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฃุนู„ุงู‡ุง: "ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ูˆู‡ุฐุง ู„ู‚ุจ ู„ู… ูŠุธูุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุฃูุฐุงุฐ ุงู„ู†ูˆุงุฏุฑุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃุฆู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ู…ุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูƒุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงุณุญู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆููŠ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง.
ุซู… ูŠู„ูŠู‡ "ุงู„ุญุงูุธ" ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ุงู„ุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ "ุงู„ุญุงูุธู€" ูู‚ุงู„: "ุฃู‚ู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุฑูู‡ู… ูˆูŠุนุฑู ุชุฑุงุฌู…ู‡ู… ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูˆุจู„ุฏุงู†ู‡ู… -: ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ู…ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูƒู… ู„ู„ุบุงู„ุจ" ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุชู‚ูŠ ุงู„ุณุจูƒูŠ: "ู‡ุฐุง ุนุฒูŠุฒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ุฃุฏุฑูƒุช ุฃู†ุช ุฃุญุฏู‹ุง ูƒุฐู„ูƒุŸ " ูู‚ุงู„: "ู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง ู…ุซู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุดุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ูƒุงู† ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุฌูŠุฏุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃูŠู† ุงู„ุซุฑูŠุง ู…ู† ุงู„ุซุฑู‰ุŸ! " ูู‚ุงู„ ุงู„ุณุจูƒูŠ: "ูƒุงู† ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุŸ " ู‚ุงู„: "ู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ู‘ุง ูƒุงู† ูŠุดุงุฑูƒ ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุฌูŠุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ุฃุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุชูˆู† ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุฃุฌู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„".
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ ุจู† ุณูŠุฏ ุงู„ู†ุงุณ: "ุฃู…ุง ุงู„ู…ุญุฏุซ ููŠ ุนุตุฑู†ุง ูู‡ูˆ ู…ู† ุงุดุชุบู„ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฏุฑุงูŠุฉุŒ ูˆุฌู…ุน ุฑูˆุงุชู‡ุŒ ูˆุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ุนุตุฑู‡ุŒ ูˆุชู…ูŠุฒ ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุนุฑู ููŠู‡ ุฎุทู‡ ูˆุงุดุชู‡ุฑ ุถุจุทู‡ุŒ ูุฅู† ุชูˆุณุน ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุนุฑู ุดูŠูˆุฎู‡ ูˆุดูŠูˆุฎ ุดูŠูˆุฎู‡ ุทุจู‚ุฉ ุจุนุฏ ุทุจู‚ุฉ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ู…ุง ูŠุนุฑูู‡ ู…ู† ูƒู„ ุทุจู‚ุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูŠุฌู‡ู„ู‡ -: ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูุธ" ูˆุณุฃู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ุดูŠุฎู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจุง ุงู„ูุถู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุณูŠุฏูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏู‘ ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ุจู„ุบู‡ ุงู„ุทุงู„ุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู† ุงุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠุณู…ู‰ ุญุงูุธู‹ุงุŸ ูˆู‡ู„ ุชุณุงู…ุญ ุจู†ู‚ุต ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุฒูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ู†ู‚ุต ุฒู…ุงู†ู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ " ูุฃุฌุงุจ: "ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู† ููŠ ูˆู‚ุชุŒ ุจุจู„ูˆุบ ุจุนุถู‡ู… ู„ู„ุญูุธุŒ ูˆุบู„ุจุชู‡ ููŠ ูˆู‚ุช ุขุฎุฑุŒ ูˆุจุงุฎุชู„ุงู ู…ู† ูŠูƒูˆู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุงู„ุทุฉ ู„ู„ุฐูŠ ูŠุตูู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠู‡ ุถูŠู‚ุŒ ุจุญูŠุซ ู„ู… ูŠุณู… ู…ู…ู† ุฑุขู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุงู„ูุชุญ ูู‡ูˆ ุฃุณู‡ู„ุŒ ุจุฃู† ูŠู†ุดุท ุจุนุฏ ู…ุนุฑูุฉ ุดูŠูˆุฎู‡ ุฅู„ู‰ ุดูŠูˆุฎ ุดูŠูˆุฎู‡ ูˆู…ุง ููˆู‚ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ูƒุงู† ุดูŠูˆุฎู‡ู… ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฃูˆ ุฃุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุดูŠูˆุฎ ุดูŠูˆุฎู‡ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ููƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† ุฃุณู‡ู„ุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุชุฃุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูุฅู† ุงูƒุชูู‰ ุจูƒูˆู† ุงู„ุญุงูุธ ูŠุนุฑู ุดูŠูˆุฎู‡ ูˆุดูŠูˆุฎ ุดูŠูˆุฎู‡ ุฃูˆ ุทุจู‚ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูู‡ูˆ ุณู‡ู„ ู„ู…ู† ุฌุนู„ู‡ ููŠู‡ ุฐู„ูƒ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ู† ุญูุธ ุงู„ู…ุชูˆู† ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุฃู†ูˆุงุน ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุงู„ุณู‚ูŠู… ูˆุงู„ู…ุนู…ูˆู„ ุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ุฃุญูƒุงู… -: ูู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ู…ู…ูƒู†ุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูุฑุงุบ ูˆุทูˆู„ ุนู…ุฑ ูˆุงู†ุชูุงุก ุงู„ู…ูˆุงู†ุน. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูˆู„ุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุฅู„ุง ููŠ ูƒู„ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ูุฅู† ุตุญ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฑุชุจุฉ ุงู„ูƒู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู†ุŒ ูˆุฅู† ูˆุฌุฏ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ู…ู† ูŠูˆุตู ุจุงู„ุญูุธุŒ ูˆูƒู… ู…ู† ุญุงูุธ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃุญูุธ ู…ู†ู‡". ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุงู„ู†ุงุธู… ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ (ุต 7 - 8). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

โ€Œโ€Œุขุฏุงุจ ุทุงู„ุจ ุงู„ู’ุญุฏูŠุซ
ูˆูŽุตูŽุญู‘ูุญู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู(1) โ€ฆ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ู„ุงู‚ู) ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุตู‘ูู„ู
ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ููŽุงู„ู’ุนูŽู„ููŠ โ€ฆ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุจูู„ูŽุงุฏูŽ ุงุฑู’ุญูŽู„ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณูŽู‡ู‘ูŽู„ู
ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูุงู„ุฐูŠ ุชูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุจูŽุฌู‘ูู„ู’ ู„ุง ุชูุทูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฏู†ู‰ ู…ู† "ุงู„ุญุงูุธ" ุฏุฑุฌุฉ ูŠุณู…ู‰ "ุงู„ู…ุญุฏุซ" ู‚ุงู„ ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ู…ุนูŠุฏ ุงู„ู†ุนู…" ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุธู… ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ (ุต 6): "ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูุฑู‚ุฉ ุงุฏุนุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ููƒุงู† ู‚ุตุงุฑู‰ ุฃู…ุฑู‡ุง ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ู„ู„ุตุงุบุงู†ูŠุŒ ูุฅู† ุชุฑูุนุช ูุฅู„ู‰ ู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ูˆุธู†ุช ุฃู†ู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†! ูˆู…ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจุฌู‡ู„ู‡ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู„ูˆ ุญูุธ ู…ู† ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูƒุชุงุจูŠู† ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ุจ ูˆุถู… ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุชูˆู† ู…ุซู„ูŠู‡ู…ุง -: ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุญุฏุซู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุตูŠุฑ ุจุฐู„ูƒ ู…ุญุฏุซู‹ุง ุญุชู‰ ูŠู„ุฌ ุงู„ุฌู…ู„ ููŠ ุณู… ุงู„ุฎูŠุงุท! ูุฅู† ุฑุงู…ุช ุจู„ูˆุบ ุงู„ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ - ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ุง - ุงุดุชุบู„ุช ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ ูุฅู† ุถู…ุช ุฅู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุฃูˆ ู…ุฎุชุตุฑู‡ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูŠู†ุงุฏูŠ ู…ู† ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู…: ู…ุญุฏุซ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ุนุตุฑ! ูˆู…ุง ู†ุงุณุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ูƒุงุฐุจุฉุŒ ูุฅู† ู…ู† ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู„ุง ูŠุนุฏ ู…ุญุฏุซู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุญุฏุซ: ู…ู† ุนุฑู ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ูˆุงู„ุนู„ู„ุŒ ูˆุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุงู„ุนุงู„ูŠ ูˆุงู„ู†ุงุฒู„ุŒ ูˆุญูุธ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชูƒุซุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชูˆู†ุŒ ูˆุณู…ุน ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ ูˆู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆู…ุนุฌู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุถู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฃู„ู ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉุŒ ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ุฏุฑุฌุงุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุณู…ุน ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูˆูƒุชุจ ุงู„ุทุจุงู‚ ูˆุฏุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠูˆุฎ ูˆุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุนู„ู„ ูˆุงู„ูˆููŠุงุช ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ -: ูƒุงู† ููŠ ุฃูˆู„ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ุซู… ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ุง ูŠุดุงุก".
ูˆุฏูˆู† ู‡ุฐูŠู† ู…ู† ูŠุณู…ูŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" - ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุณู…ุงุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุฅุณู…ุงุนู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูุฉ ุจุนู„ูˆู…ู‡ุง ุฃูˆ ุฅุชู‚ุงู† ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงูˆูŠุฉ ูู‚ุท. ูˆู‚ุฏ ูˆุตู ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ุณุจูƒูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูู‚ุงู„: "ูˆู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุทุงุฆูุฉ ุทู„ุจุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฌุนู„ุช ุฏุฃุจู‡ุง ุงู„ุณู…ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุนุงู„ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุณู…ูˆุน ูˆุงู„ู†ุงุฒู„ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ูŠุฌู‡ุฏ ู†ูุณู‡ ููŠ ุชู‡ุฌูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุชูˆู† ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ูู‡ู… ู„ู…ุง ูŠู‚ุฑุคู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุชุนู„ู‚ ููƒุฑุชู‡ ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู†ู‘ููŠ ุญุตู„ุช ุฌุฒุก ุงุจู† ุนุฑูุฉ ุนู† ุณุจุนูŠู† ุดูŠุฎู‹ุงุŒ ูˆุฌุฒุก ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู† ูƒุฐุง ูƒุฐุง ุดูŠุฎู‹ุงุŒ ูˆุฌุฒุก ุงู„ุจุทุงู‚ุฉ ูˆู†ุณุฎุฉ ุงุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ูˆุฃู†ุญุงุก ุฐู„ูƒ!! ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุณู„ู ูŠุณู…ุนูˆู† ููŠู‚ุฑุคู† ููŠุฑุญู„ูˆู† ููŠูุณุฑูˆู†ุŒ ูˆูŠุญูุธูˆู† ููŠุนู…ู„ูˆู†".
ูˆุฃู…ุง ุนุตุฑู†ุง ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉุŒ ุซู… ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฅู„ู‘ุง ู†ุงุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ู„ูŠู„ ุฃู† ุชุฑู‰ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ ู„ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุทุงู„ุจู‹ุง ู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠู‡ุงุช ุฃู† ุชุฌุฏ ู…ู† ูŠุตู„ุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญุฏุซู‹ุง. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญูุธ ูุฅู†ู‡ ุงู†ู‚ุทุน ุฃุซุฑู‡ุŒ ูˆุฎุชู… ุจุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงุฑุจ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ูˆุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุง ุญุงูุธูŠู†ุŒ ุซู… ู„ู… ูŠุจู‚ ุจุนุฏู‡ู…ุง ุฃุญุฏ. ูˆู…ู† ูŠุฏุฑูŠ: ูู„ุนู„ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุณุชุนูŠุฏ ู…ุฌุฏู‡ุง ูˆุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ุง ูˆุนู„ูˆู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู„ู‡. ูˆุตุฏู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจุฏุฃ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุบุฑูŠุจู‹ุง ูˆุณูŠุนูˆุฏ ุบุฑูŠุจุง ูƒู…ุง ุจุฏุฃ".
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู†ู "ุซู… ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ูˆุงุถุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนููˆู‚ูŽู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจู โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ุฐูู„ู’ ู…ูŽุง ุชูููŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู’ูƒู’ุชูุจู
ู„ูู„ู’ุนูุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูู„ู ู„ุงูุณู’ุชูุจู’ุตูŽุงุฑู โ€ฆ ู„ุง ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ู„ุงููู’ุชูุฎูŽุงุฑู
(ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูููุฏู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ุง ุชูุคูŽุฎู‘ูุฑู โ€ฆ ุจูŽู„ู’ ุฎูุฐู’ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ูˆู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุธูุฑู)
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง: "ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ุชูŽ ู‚ูŽู…ู‘ูุดู โ€ฆ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ููŽููŽุชู‘ูุดู"(1)
ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู โ€ฆ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ุงูู†ู’ุชูุฎูŽุงุจู ุฏูŽุงุนู
ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุชูŽุฎูุจู’ (ุนูŽุงู„ููŠูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏู’) โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุงุตูุฑูŒ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุฏู’
ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู (ู„ูู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽู‡ู’ โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฐูŽู‡ูŽุงุจู ููŽุฑู’ุนูู‡ู ููŽุนูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ู’)(2)
ูˆูŽุณูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู โ€ฆ ุนูŽู†ู’ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู
(ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽูู’ ุถูŽุนู’ููŽู‡ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุชูŽู‡ู’ โ€ฆ ูˆูŽููู‚ู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุบูŽุชูŽู‡ู’
ูˆูŽู…ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ูƒูู„ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุง โ€ฆ ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŽุง)
ูˆูŽุงู’ู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ุชูŽุฏู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุงูุตู’ุทูู„ุงุญู’ โ€ฆ (ูƒูŽู‡ูŽุฐูู‡ู) ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญู’(3)
ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽุง โ€ฆ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ุง ูŠูุบู’ุชูŽู†ูŽู‰(4)
ูˆูŽุงุญู’ููŽุธู’ู‡ู ู…ูุชู’ู‚ูู†ู‹ุง ูˆูŽุฐูŽุงูƒูุฑู’ (ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง โ€ฆ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ูƒูŽุชู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฎูู„ุงูู ุงู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽูˆู’--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ู…ุด: ุฌู…ุน ุดูŠุก ู…ู† ู‡ู†ุง ูˆู…ู† ู‡ู†ุง. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: "ุฅุฐุง ูƒุชุจุช ูู‚ู…ุด ูˆุฅุฐุง ุญุฏุซุช ููุชุด" ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ: "ูƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ: ุงูƒุชุจ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ู…ู…ู† ุณู…ุนุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุคุฎุฑ ุญุชู‰ ุชู†ุธุฑ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ ู„ู„ุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ ูุฑุจู…ุง ูุงุช ุฐู„ูƒ ุจู…ูˆุชู‡ ุฃูˆ ุณูุฑู‡ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆู‚ุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนู…ู„ ููุชุด ุญูŠู†ุฆุฐ".
(2) ุฎุจุฑ ู„ู„ุทุงู„ุจ ุฃู† ูŠุชู… ุณู…ุงุน ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ุนู‡ ุนู† ุงู„ุดูŠุฎุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู„ุฏูŠู‡ ุนุฐุฑ ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠู†ุชุฎุจ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุณู…ุงุนู‡ุŒ ูˆู„ูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู†ุชุฎุงุจ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ู„ู„ุดูŠุฎ ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุทุงู„ุจ ู„ุง ูŠุญุณู† ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจ ูู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠุณุชุนูŠู† ุจู…ู† ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุถุน ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุชุฎุจู‡ุงุŒ ู„ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุชู‚ูŠุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุฐุง ุถุงุน ุงู„ูุฑุน ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุทุงู„ุจุŒ ููŠู…ูƒู†ู‡ ู†ู‚ู„ ู…ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูู„ุง ูŠุฎุชู„ุท ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡.
(3) "ุฃุตู„ู‡ุง": ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ.
(4) ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุทุงู„ุจ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุซู… ุจุงู„ุณู†ู†ุŒ ูƒุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุตุญูŠุญูŠ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ูƒุชุงุจ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู†ู ููŠ ุจุงุจู‡ ู…ุซู„ู‡ุŒ ุซู… ุจุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏุŒ ูˆุฃู‡ู…ู‡ุง ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุซู… ุจุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ู…ุคู„ูุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุฃู‡ู…ู‡ุง ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒุŒ ุซู… ูƒุชุจ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุซู… ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง ููŠู…ุง ู…ุถู‰ (ุต 56) ุซู… ูŠุดุชุบู„ ุจูƒุชุจ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุฑุงุฌู…ู‡ู… ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ุซู… ูŠู‚ุฑุฃ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู(1) ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุฅูู†ู’ ูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู(2) โ€ฆ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูู‡ู‘ูู„ูŽุชู’ ุตูŽู†ู‘ููู’ ุชูŽู…ู’ู‡ูŽุฑู
ูˆูŽูŠูุจู’ู‚ู ุฐููƒู’ุฑู‹ุง(3) ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุงูŠูŽู‡ู’ โ€ฆ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑู’ุถูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽู‡ู’)
ููŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูุงู„ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ู„ูู„ุตู‘ูุญูŽุงุจู
(ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูุฑููˆููŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุจููŠ)
ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง โ€ฆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ (ุงู„ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽ) ุฃูŽูˆู’ ุดููŠููˆุฎู‹ุง ุงู’ูˆู’
ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู‹ุง ุงู’ูˆู’ ุชูŽุฑูŽุงุฌูู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุทูุฑูู‚ู‹ุง โ€ฆ ูˆูŽุงุญู’ุฐูŽุฑู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุงูู†ู’ุชูู‚ูŽุง
(ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุซูŽุงุจู ู‚ูŽุงุฑูุฆู ุงู„ุขุซูŽุงุฑู โ€ฆ ูƒูŽู‚ูŽุงุฑูุฆู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ุฎูู„ู’ููŒ ุฌูŽุงุฑููŠ(4)

โ€Œโ€Œุงู„ุนุงู„ูŠ ูˆุงู„ู†ุงุฒู„
(ู‚ูŽุฏู’ ุฎูุตู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู โ€ฆ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฏูŽุงุฏู)
ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ โ€ฆ ูŠูููŽุถู‘ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุฒูˆู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ููŽุทูŽู†ู’(5)--------------------------------------------
(1) ุฎ: ู…ู† ูŠู†ูƒุฑ.
(2) ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงุฌุจ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูƒุชู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุฎุตุตูˆุง ุฐู„ูƒ ุจุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฌุงุฒูˆุง ูƒุชู…ุงู†ู‡ ุนู…ู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชุนุฏู‹ุง ู„ุฃุฎุฐู‡ุŒ ูˆุนู…ู† ูŠุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุฃ ุจุนุฏ ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ. ุณุฆู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู† ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูู„ู… ูŠุฌุจุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฆู„: ุฃู…ุง ุณู…ุนุช ุญุฏูŠุซ: "ู…ู† ุนู„ู… ุนู„ู…ุง ููƒุชู…ู‡ ุฃู„ุฌู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจู„ุฌุงู… ู…ู† ู†ุงุฑ"ุŸ ูู‚ุงู„: "ุงุชุฑูƒ ุงู„ู„ุฌุงู… ูˆุงุฐู‡ุจ! ูุฅู† ุฌุงุก ู…ู† ูŠูู‚ู‡ ูˆูƒุชู…ุชู‡ ูู„ูŠู„ุฌู…ู†ูŠ ุจู‡". ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: "ุชุตูุญ ุทู„ุงุจ ุนู„ู…ูƒ ูƒู…ุง ุชุชุตูุญ ุทู„ุงุจ ุญุฑู…ูƒ".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู†ู "ูˆูŠุจู‚ ุฐุงูƒุฑู‹ุง" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ู…ู† ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„ ุจุฎุท ุงู„ู…ุคู„ู ู…ุง ู†ุตู‡: "ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุจู„ุบ ุณู…ุงุนู‹ุง ุนู„ูŠุŒ ูƒุชุจู‡ ู…ุคู„ูู‡ ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุขู…ูŠู†".
(5) ุฎุตุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ูˆุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุญูุธู‹ุง ู„ู„ูˆุงุฑุฏ ู…ู† ุฏูŠู†ู‡ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูŠุฒุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุนู‚ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„ (ุฌ 2 ุต 81 - 84) ูุตู„ุง ุฌูŠุฏู‹ุง ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุŒ ูƒุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ุง ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ู†ุญูˆ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌ ูˆู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู…ู…ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุนุฑูู‡ ูƒูˆุงูู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูู‚ุท. ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ู„ ุดูŠุก ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุทุน ุจู‡ู… ุฏูˆู†ู‡ ู…ุง ู‚ุทุน ุจู‡ู… ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ุจู„ - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชูˆุงุชุฑ - ู…ู† ุฅุทุจุงู‚ู‡ู… ุนู† ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุฏู‡ูˆุฑ ุงู„ุทูˆุงู„ุŒ ูˆุนุฏู… ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ูƒุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ูˆูŽู‚ูŽุณู‘ูŽู…ููˆู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง โ€ฆ ู‚ูุฑู’ุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูˆู’
ุจูู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู’ โ€ฆ ูŠูู†ู’ุฒูŽู„ู ู„ูŽูˆู’ุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏู’
ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุตูู„ู’ ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู: ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู’ โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎู: ุจูŽุฏูŽู„ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู’
ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู: ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ โ€ฆ ููŽุฑู’ุฏู‹ุง ูŠูุฒูŽุฏู’: ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุงุชูŒุŒ ููŽุงู’ุณู’ุชูŽู†ูู†ู’
ูˆูŽู‚ูุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽุง โ€ฆ ุนูŽุงู…ู‹ุง ุชูŽู‚ูŽุตู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ุณููˆูŽู‰ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุง
ูˆูŽู‚ูุฏูŽู…ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู โ€ฆ ู†ูŽู‚ููŠุถูู‡ูุŒ ููŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู(1)--------------------------------------------
= ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุซู‚ุฉ ุนู† ุงู„ุซู‚ุฉ ูƒุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุฎุจุฑ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุจุงุณู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑู‡ ูˆู†ุณุจู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุญุงู„ ูˆุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูˆุงู„ุฒู…ุงู† ูˆุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌูŠุก ูุฅู†ู‡ ู…ู†ู‚ูˆู„ ู†ู‚ู„ ุงู„ูƒูˆุงูู‘: ุฅู…ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุทุฑู‚ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุงุญุจุŒ ูˆุฅู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุงุจุนุŒ ูˆุฅู…ุง ุฅู„ู‰ ุฅู…ุงู… ุฃุฎุฐ ุนู† ุงู„ุชุงุจุนุŒ ูŠุนุฑู ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†. ูˆู‡ุฐุง ู†ู‚ู„ ุฎุต ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑ ุฃู‡ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ู„ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃุจู‚ุงู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุบุถุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฏู‡ูˆุฑุŒ ู…ู†ุฐ ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู† ุนุงู…ู‹ุง - ู‡ุฐุง ููŠ ุนุตุฑู‡ ูˆุงู„ุขู† 1352 ุณู†ุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆุงู„ุฌู†ูˆุจ ูˆุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ูŠุฑุญู„ ููŠ ุทู„ุจู‡ ู…ู† ู„ุง ูŠุญุตู‰ ุนุฏุฏู‡ู… ุฅู„ู‘ุง ุฎุงู„ู‚ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุขูุงู‚ ุงู„ุจุนูŠุฏุฉุŒ ูˆูŠูˆุงุถุจ ุนู„ู‰ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ู…ู† ูƒุงู† ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูุธู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†. ูู„ุง ุชููˆุชู‡ู… ุฒู„ุฉ ููŠ ูƒู„ู…ุฉ ูู…ุง ููˆู‚ู‡ุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู†ู‚ู„ ุฅู† ูˆู‚ุนุช ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ูุงุณู‚ู‹ุง ุฃู† ูŠู‚ุญู… ููŠู‡ ูƒู„ู…ุฉ ู…ูˆุถูˆุนุฉุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุดูƒุฑ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฃุฎุฐ ุฏูŠู†ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ุง ู†ุชุนุฏุงู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†".
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฑุณู„ ูˆุงู„ู…ุนุถู„ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ูƒุซูŠุฑ ู…ุง ู†ู‚ู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฃุนุฏู‰ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ุฑุจูˆู† ููŠู‡ ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ูƒู‚ุฑุจู†ุง ููŠู‡ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ูŠู‚ููˆู† ูˆู„ุง ุจุฏุŒ ุญูŠุซ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ุซู„ุงุซูŠู† ุนุตุฑู‹ุง ููŠ ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ุฃู„ู ูˆุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุนุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุจู„ุบูˆู† ุจุงู„ู†ู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู‡ู„ุงู„ ูˆุดู…ุงู†ูŠ ูˆุดู…ุนูˆู† ูˆู…ุฑุนู‚ูŠุจุง ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…. ูˆุฃุธู† ุฃู† ู„ู‡ู… ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูู‚ุท ูŠุฑูˆูˆู†ู‡ุง ุนู†ู‡ุง ุญุจุฑ ู…ู† ุฃุญุจุงุฑู‡ู… ุนู† ู†ุจูŠู‘ ู…ู† ู…ุชุฃุฎุฑูŠ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ุฃุฎุฐู‡ุง ุนู†ู‡ ู…ุดุงูู‡ุฉุŒ ููŠ ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฑุฌู„ ุงุจู†ุชู‡ ุฅุฐุง ู…ุงุช ุนู†ู‡ุง ุฃุฎูˆู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุตูุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ู„ ุฅู„ุง ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุญุฏู‡ ูู‚ุทุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ูƒุฐุงุจ ู‚ุฏ ุตุญ ูƒุฐุจู‡".
ูˆุทู„ุจ ุงู„ุนู„ูˆ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุณู†ุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุงู„ููŠู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุญุฑุต ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงุณุชุญุจูˆู‡ุง ูˆุฃุฎุทุฃ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุฃูุถู„ุŒ ู†ุงุธุฑุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู…ุง ุฒุงุฏ ุนุฏุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฒุงุฏ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุจุญุซ ููŠู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ (ุต 216) "ุงู„ุนู„ูˆ ูŠุจุนุฏ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู„ุŒ ู„ุฃู† ูƒู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุน ุงู„ุฎู„ู„ ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ ุณู‡ูˆู‹ุง ุฃูˆ ู…ุญู…ุฏู‹ุงุŒ ูููŠ ู‚ู„ุชู‡ู… ู‚ู„ุฉ ุฌู‡ุงุช ุงู„ุฎู„ู„ุŒ ูˆููŠ ูƒุซุฑุชู‡ู… ูƒุซุฑุฉ. ุฌู‡ุงุช ุงู„ุฎู„ู„. ูˆู‡ุฐุง ุฌู„ูŠ ูˆุงุถุญ".
(1) ุงู„ุนู„ูˆ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฎู…ุณุฉ ุฃู‚ุณุงู…:
ุงู„ุฃูˆู„ - ูˆู‡ูˆ ุฃุนุธู…ู‡ุง ูˆุฃุฌู„ู‡ุง -: ุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู†ุธูŠู ุฎุงู„ ู…ู† ุงู„ุถุนู. ุจุฎู„ุงู=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุน ุถุนู ูู„ุง ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ุงุณูŠู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ูƒุฐุงุจูŠู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ุŒ ู…ู…ู† ุงุฏุนู‰ ุณู…ุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: "ู…ุชู‰ ุฑุฃูŠุช ุงู„ู…ุญุฏุซ ูŠูุฑุญ ุจุนูˆุงู„ูŠ ู‡ุคู„ุงุก ูุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุนุงู…ูŠ" ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ุงุธู… ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ (ุต 184).
ูˆู‚ุฏ ุญุฑุต ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู‘ ุญุชู‰ ุบุงู„ู‰ ููŠู‡ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุงู‡ ุบูŠุฑู‹ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆุฃุนู„ู‰ ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ - ูˆู‡ูˆ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุนุตุฑู‡ - ุฃู† ุฌุงุก ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุดุฑุฉ ุฃู†ูุณุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุนุดุฑุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุฌุฒุก ุตุบูŠุฑ ุณู…ุงู‡ (ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ุนุดุงุฑูŠุฉ) ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฎุทุจุชู‡: "ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ ู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ุน ู„ุนุงู…ุฉ ู…ุดุงูŠุฎูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุญู…ู„ุช ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนุช ุฐู„ูƒ ูู‚ุงุฑุจ ุงู„ุฃู„ู ู…ู† ู…ุณู…ูˆุนุงุชูŠ ู…ู†ู‡ู…. ูˆุฃู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูุฅู†ู‡ุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ุง ู‚ุตูˆุฑ ุนู† ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญุงุญ ูู‚ุฏ ุชุญุฑูŠุช ููŠู‡ุง ุฌู‡ุฏูŠ ูˆุงู†ุชู‚ูŠุชู‡ุง ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน ู…ุง ุนู†ุฏูŠ". ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ู†ู‚ู„ุชู‡ ุจุฎุทูŠ ู…ู†ุฐ ุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ ุนู† ู†ุณุฎุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ ููŠ ุณู†ุฉ 1189ุŒ ุซู… ู‚ุงุจู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎุฉ ุนุชูŠู‚ุฉ ู…ู‚ุฑูˆุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุฎุทู‡ ูƒุชุจุช ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุณู†ุฉ 852 ุฃูŠ ู‚ุจู„ ูˆูุงุฉ ุงู„ุญุงูุธ ุจุซู„ุงุซุฉ ุฃุดู‡ุฑ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ู†ุงุธู… ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ (ุต 184) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูˆุฃุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ุน ู„ู†ุง ูˆู„ุฃุถุฑุงุจู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู† - ุชูˆููŠ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุณู†ุฉ 911 - ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญุงุญ ุงู„ู…ุชุตู„ุฉ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ุง ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุฑุฌู„ู‹ุง ูˆุฐู„ูƒ ุตุญูŠุญุŒ ู„ุฃู† ุจูŠู† ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ูˆุจูŠู† ุงุจู† ุญุฌุฑ ุดูŠุฎู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูู‡ู…ุง ุงุซู†ุงู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุดุฑุฉ.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนุงู„ูŠู‹ุง ู„ู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุฅู…ุงู… ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุดุนุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ุน ุตุญุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ูŠู‡.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ุนู„ูˆ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูƒุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุทุฃ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆุตูˆุฑุชู‡: ุฃู† ุชุฃุชูŠ ู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ูุชุฑูˆูŠู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏูƒ ุฅู„ู‰ ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูˆ ุดูŠุฎ ุดูŠุฎู‡ ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู‚ู„ ุนุฏุฏู‹ุง ู…ู…ุง ู„ูˆ ุฑูˆูŠุชู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ุฌุนู„ูˆู‡ ุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ุฃุฑุจุนุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ. ูˆุตูˆุฑุชู‡ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณู„ู… - ู…ุซู„ู‹ุง - ุฑูˆู‰ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุชุฑูˆูŠู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจุนุฏุฏ ุฃู‚ู„ ู…ู…ุง ู„ูˆ ุฑูˆูŠุชู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุนู†ู‡. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุจุฏู„ ุฃูˆ ุงู„ุฅุจุฏุงู„ุŒ ูˆุตูˆุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุณุงุจู‚: ุฃู† ุชุฑูˆูŠู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃูˆ ุนู† ู†ุงูุน ุฃูˆ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุจุนุฏุฏ ุฃู‚ู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุณู…ู‰ ู‡ุฐุง ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุชู…ุน ููŠู‡ ุฅุณู†ุงุฏูƒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุงู„ูƒ ุฃูˆ ู†ุงูุน. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ูˆู‡ูŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู†ุฎุจุฉ: "ูƒุฃู† ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ุญุฏูŠุซู‹ุง ูŠู‚ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ู†ูุณู‹ุงุŒ ููŠู‚ุน ู„ู†ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนูŠู†ู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุน ุจูŠู†ู†ุง ููŠู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ู†ูุณู‹ุงุŒ ูู†ุณุงูˆูŠ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ู…ุน ู‚ุทุน ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ู…ู„ุงุญุธุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฎุงุต" ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ (ุต 219): "ุฃู…ุง ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ูู‡ูŠ ููŠ ุฃุนุตุงุฑู†ุง ุฃู† ูŠู‚ู„ ุงู„ุนุฏุฏ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏูƒุŒ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุดูŠุฎ ู…ุณู„ู… ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุดูŠุฎ ุดูŠุฎู‡ -: ุจู„ ุฅู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฃูˆ ู…ู† ู‚ุงุฑุจู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู† ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠู‚ุน ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ - ู…ุซู„ู‹ุง - ู…ู† ุงู„ุนุฏุฏ ู…ุซู„ ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ุนุฏุฏ ุจูŠู† ู…ุณู„ู… ูˆุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูุชูƒูˆู† ุจุฐู„ูƒ ู…ุณุงูˆูŠู‹ุง ู„ู…ุณู„ู… - ู…ุซู„ู‹ุง - ููŠ ู‚ุฑุจ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุนุฏุฏ ุฑุฌุงู„ู‡.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฐูŽู…ู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฌูŽุจูุฑู’ โ€ฆ (ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู„ููˆู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู’
ูˆูŽู„ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ู: ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู’ โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู„ูู…ู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’
ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ููŽุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู โ€ฆ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽ ููŽุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู(1)--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ุงู„ู…ุตุงูุญุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ: "ู‡ุจ ุฃู† ุชู‚ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ - ุงู„ุชูŠ ูˆุตูู†ุงู‡ุง - ู„ุดูŠุฎูƒ ู„ุง ู„ูƒุŒ ููŠู‚ุน ุฐู„ูƒ ู„ูƒ ู…ุตุงูุญุฉุŒ ุฅุฐ ุชูƒูˆู† ูƒุฃู†ูƒ ู„ู‚ูŠุช ู…ุณู„ู…ู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุตุงูุญุชู‡ ุจู‡ุŒ ู„ูƒูˆู†ูƒ ู‚ุฏ ู„ู‚ูŠุช ุดูŠุฎูƒุŒ ูุชู‚ูˆู„: ูƒุฃู† ุดูŠุฎูŠ ุณู…ุน ู…ุณู„ู…ู‹ุง ูˆุตุงูุญู‡" ูˆู‡ูƒุฐุง. ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ู†ูˆุนุงู† - ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ูˆุงู„ู…ุตุงูุญุฉ - ู„ุง ูŠู…ูƒู†ุงู† ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุง ู‡ุฐุง - ุณู†ุฉ 1352 - ูˆู„ุง ููŠู…ุง ู‚ุงุฑุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ู„ุจุนุฏ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุถุญ. ุซู… ุฅู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู†ูˆุนูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง - ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน ูู…ู† ุจุนุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุงุณุน -: ู„ูŠุณุง ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู‘ุŒ ุจู„ ู‡ู…ุง ุนู„ูˆู‘ ู†ุณุจูŠู‘ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู†ุฒูˆู„ ู…ุคู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ (ุต 220): "ุงุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู‘ ุนู„ูˆู‘ ุชุงุจุน ู„ู†ุฒูˆู„ุŒ ุฅุฐ ู„ูˆู„ุง ู†ุฒูˆู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ู… ุชุนู„ ุฃู†ุช ููŠ ุฅุณู†ุงุฏูƒ" ุซู… ุญูƒูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุธูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนุฏ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ูุฑุงูˆูŠ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุงุฏุนู‰ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ู‡ูˆ ุฃูˆ ุดูŠุฎู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุธูุฑ: "ู„ูŠุณ ู„ูƒ ุจุนุงู„ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู†ุงุฒู„! " ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ: "ูˆู‡ุฐุง ุญุณู† ู„ุทูŠูุŒ ูŠุฎุฏุด ูˆุฌู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆ".
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ู† ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุนู„ูˆู‘: ุชู‚ุฏู… ูˆูุงุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ุชุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุนู† ูˆูุงุฉ ุดูŠุฎ ุขุฎุฑ ูˆุฅู† ุชุณุงูˆูŠุง ููŠ ุนุฏุฏ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: "ูู…ุง ุฃุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุซู„ุงุซุฉ ุนู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุนู„ู‰ ู…ู…ุง ุฃุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุซู„ุงุซุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฎู„ู ุนู† ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ู„ุชู‚ุฏู… ูˆูุงุฉ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฎู„ู". ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู„ูˆู‘ ุจุชู‚ุฏู… ูˆูุงุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ู„ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุดูŠุฎ ุขุฎุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ุฌุนู„ ุจุนุถู‡ู… ุญุฏ ุงู„ุชู‚ุฏู… ููŠู‡ ู…ุถูŠู‘ ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ูˆูุงุฉ ุงู„ุดูŠุฎุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุงู„ุนู„ูˆู‘ ุจุชู‚ุฏู… ุงู„ุณู…ุงุน. ูู…ู† ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุดูŠุฎ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูƒุงู† ุฃุนู„ู‰ ู…ู…ู† ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุฃุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูƒุฃู† ูŠุณู…ุน ุดุฎุตุงู† ู…ู† ุดูŠุฎ ูˆุงุญุฏุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ู…ู†ุฐ ุณุชูŠู† ุณู†ุฉ - ู…ุซู„ู‹ุง - ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ู†ุฐ ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุธู… ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ (ุต 187): "ูˆูŠุชุฃูƒุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญู‚ ู…ู† ุงุฎุชู„ุท ุดูŠุฎู‡ ุฃูˆ ุฎุฑู" ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุณู…ุงุน ู…ู† ุณู…ุน ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ุฃุฑุฌุญ ูˆุฃุตุญ ู…ู† ุณู…ุงุน ุงู„ุขุฎุฑ.
ุซู… ุฅู† ุงู„ู†ุฒูˆู„ ูŠู‚ุงุจู„ ุงู„ุนู„ูˆู‘ุŒ ููƒู„ ุฅุณู†ุงุฏ ุนุงู„ ูุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ู†ุงุฒู„. ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุฎู…ุณุฉ ุฃู‚ุณุงู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ.
(1) ู‚ู„ู†ุง ููŠู…ุง ู…ุถู‰ (ุต 193) ุฅู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุนุงู„ูŠ ุฃูุถู„ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู†ุงุฒู„ ูุงุฆุฏุฉ ุชู…ูŠุฒู‡ ูู‡ูˆ ุฃูุถู„ุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃูˆุซู‚ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุนุงู„ูŠ ุฃูˆ ุฃุญูุธ ุฃูˆ ุฃูู‚ู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ู…ุชุตู„ู‹ุง ุจุงู„ุณู…ุงุน ูˆููŠ ุงู„ุนุงู„ูŠ ุฅุฌุงุฒุฉ ุฃูˆ ุชุณุงู‡ู„ ู…ู† ุจุนุถ ุฑูˆุงุชู‡ ููŠ ุงู„ุญู…ู„ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุธู… ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ (ุต 188): "ู‚ุงู„ ูˆูƒูŠุน ู„ุฃุตุญุงุจู‡: ุงู„ุฃุนู…ุด ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒู… ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู… ุณููŠุงู† ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุฃู‚ุฑุจุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุฃุนู…ุด ุดูŠุฎุŒ ูˆุณููŠุงู† ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ -: ูู‚ูŠู‡ ุนู† ูู‚ูŠู‡ ุนู† ูู‚ูŠู‡ ุนู† ูู‚ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ู„ูŠุณ ุฌูˆุฏุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฑุจ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุจู„ ุฌูˆุฏุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู„ููŠ: ุงู„ุฃุตู„=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุณู„ุณู„
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ูŽู‡ู’ โ€ฆ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุนููˆุง ูููŠ ุตูููŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ูŽู‡ู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง โ€ฆ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูููŠู…ูŽุง ู‚ูุณู‘ูู…ูŽุง
(ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ โ€ฆ ู…ูููŽุงุฏูู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ุฒููƒูู†ู’)
ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽู„ู’ุณูู„ู โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู„ู ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูˆุตูŽู„ู
ูƒูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู (ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ โ€ฆ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ูŒ ุจูุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุง)(1)--------------------------------------------
ุงู„ุฃุฎุฐ ุนู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูู†ุฒูˆู„ู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู‘ ุนู† ุงู„ุฌู‡ู„ุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ู…ู† ุงู„ู†ู‚ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฒู„ ุญูŠู†ุฆุฐ ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ: ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุนู„ูˆู‘ ุงู„ู…ุชุนุงุฑู ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูˆู‘ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ูˆู„ุงุจู† ุญุจุงู† ุชูุตูŠู„ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฃู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู† ูƒุงู† ู„ู„ุณู†ุฏ ูุงู„ุดูŠูˆุฎ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู„ู…ุชู† ูุงู„ูู‚ู‡ุงุก".
ูˆู‚ุฏ ุชุบุงู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุทู„ุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุนู„ู…ุงุฆู‡ ููŠ ุทู„ุจ ุนู„ูˆ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ ู…ู‚ุตุฏู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ู„ุฏูŠู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ูƒุงุฏ ูŠู†ุณูŠู‡ู… ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญุฉ ู†ุณุจุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุชุฃู…ู„ ููŠ ูƒู„ู…ุชูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุงู„ุณู„ููŠ - ุงู„ู„ุชูŠู† ู†ู‚ู„ู†ุง ุขู†ูู‹ุง - ูˆุงุฌุนู„ู‡ู…ุง ุฏุณุชูˆุฑู‹ุง ู„ูƒ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุณู†ุฉ. ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡.
(1) ุงู„ู…ุณู„ุณู„. ู‡ูˆ ู…ุง ุชุชุงุจุน ููŠู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุงุญุฏู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุตูุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃูˆ ุญุงู„ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃูˆ ู‚ูˆู„ ูˆุงุญุฏ. ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุณุงู… ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุชุจุนู‹ุง ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุชูู‚ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูƒุงู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู†. ุฃูˆ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ู† ุจู„ุฏ ูˆุงุญุฏ ูƒุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ูˆุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุจุงุณู… ูˆุงุญุฏ ูƒุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุญู…ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ (ุต 237): "ูˆู‚ู„ ู…ุง ุชุณู„ู… ุงู„ู…ุณู„ุณู„ุงุช ู…ู† ุถุนูุŒ ุฃุนู†ูŠ ููŠ ูˆุตู ุงู„ุชุณู„ุณู„ ู„ุง ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู…ุชู†". ูˆู‚ุฏ ุนู†ูŠ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุฌุฏู‘ู‹ุง ูุตู†ููˆุง ููŠู‡ ู…ุตู†ูุงุช ุฎุงุตุฉ ุฐูƒุฑ ุจุนุถู‡ุง ุดูŠุฎูŠ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุญุงูุธ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญูŠ ุงู„ูƒุชุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ (ูู‡ุฑุณ ุงู„ูู‡ุงุฑุณ ูˆุงู„ุฃุซุจุงุช) ุงู„ู…ุทุจูˆุน ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุงุณ ุจุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ (ุฌ 2 ุต 72 - 80) ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ุณู„ุงุช ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุบุงูŠุฉ ู…ุง ูˆุฌุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู‚ุชุตุฑุช ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ู„ ู…ู…ุง ูƒุซุฑ ู„ู„ุงุฎุชุตุงุฑ".
ูˆู‚ุฏ ูŠู†ู‚ุทุน ุงู„ุชุณู„ุณู„ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฑุงุญู…ูˆู† ูŠุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุงุฑุญู…ูˆุง ู…ู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุฑุญู…ูƒู… ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก" ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุญูุงุธ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุฎ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู…ู† ุณุจู‚ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: "ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุณู…ุนุชู‡ ู…ู†ู‡" ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠุชู‡ ุฃู†ุง ุนู† ุดูŠุฎูŠ ูˆุฃุณุชุงุฐูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณูŠุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุณู†ูˆุณูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุณู†ุฉ 1330 ูˆุนู† ุดูŠุฎูŠ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุบูŠุฑ ุงู„ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญูŠ ุงู„ูƒู†ุงู†ูŠ ููŠ ุตูุฑ ุณู†ุฉ 1352 ูˆุนู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุดูŠูˆุฎ. ุซู… ุจุนุฏ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุชู‚ู ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉ ููŠุฑูˆูŠู‡ ุณููŠุงู† ุจุฏูˆู†ู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุงุจูˆุณ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู†ุฎุจุฉ: "ูˆู…ู† ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ุณู„ู‹ุง ุฅู„ู‰ ู…ู†ุชู‡ุงู‡ ูู‚ุฏูˆู‡ู…". ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฑูˆูˆู‡ ู…ุณู„ุณู„ุง.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

โ€Œโ€ŒุบุฑูŠุจ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽุซูŽุฑููˆุง
(ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุซููŠุฑู ุงู„ุขู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ โ€ฆ ู„ูŽุฎู‘ูŽุตู’ุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุชูุนูŽุฏู‘)
ููŽุงุนู’ู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฎูุถู’ ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู โ€ฆ ูˆูŽู„ุง ุชูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููŽู†ู‘ู
ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู (ุฃูŽูˆู’ โ€ฆ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุงูˆู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽูˆู’ุง)(1)--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ ุงู„ู…ุณู„ุณู„ุฉ ุจุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ูู‡ุฑุณ ุงู„ูู‡ุงุฑุณ ู„ุฃุณุชุงุฐู†ุง ุงู„ูƒุชุงู†ูŠ (ุฌ 1 ุต 54 - 61).
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุธู… ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ (ุต 195): "ูุงุฆุฏุฉ: ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ู…ู† ุฃุตุญ ู…ุณู„ุณู„ ูŠุฑูˆู‰ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตู. ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุญูุงุธ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุจู„ ุฐูƒุฑ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู†ุฎุจุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุญูุงุธ ู…ู…ุง ูŠููŠุฏ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู‚ุทุนูŠ".
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ูู† ู…ู† ุฃู‡ู… ูู†ูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุทุงู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุชู‚ุงู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎูˆุถ ููŠู‡ ุตุนุจุŒ ูˆุงู„ุงุญุชูŠุงุท ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุณูˆูŠุฉ ูˆุงุฌุจุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุฏู…ู† ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏ ุจุฑุฃูŠู‡. ูˆู‚ุฏ ุณุฆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุญุฑู ู…ู† ุงู„ุบุฑูŠุจ ูู‚ุงู„: "ุณู„ูˆุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุบุฑูŠุจุŒ ูุฅู†ูŠ ุฃูƒุฑู‡ ุฃู† ุฃุชูƒู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุธู†ู‘". ูˆุฃุฌูˆุฏ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃูˆ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฃูˆ ุนู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ.
ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุตู†ู ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 210 ูˆู‚ุฏ ู‚ุงุฑุจ ุนู…ุฑู‡ 100 ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู†ุดุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ ุงู„ู…ุชูˆููŠ ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ 204 ุนู† ู†ุญูˆ 80 ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุตู…ุนูŠ - ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู‚ุฑูŠุจ - ุงู„ู…ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 213 ุนู† ู†ุญูˆ 88 ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู…ุชุนุงุตุฑูˆู† ู…ุชู‚ุงุฑุจูˆู†ุŒ ูˆูŠุตุนุจ ุงู„ุฌุฒู… ุจุฃูŠู‡ู… ุตู†ู ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ. ุซู… ุฌุงุก ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ุงู„ู…ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 224 ุนู† 67 ุณู†ุฉ ูุฌู…ุน ูƒุชุงุจู‡ ููŠู‡ุŒ ูุตุงุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃูู†ู‰ ููŠู‡ ุนู…ุฑู‡ุŒ ุญุชู‰ ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„: "ุฅู†ูŠ ุฌู…ุนุช ูƒุชุงุจูŠ ู‡ุฐุง ููŠ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูƒู†ุช ุฃุณุชููŠุฏ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฃููˆุงู‡ ูุฃุถุนู‡ุง ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุงุŒ ููƒุงู† ุฎู„ุงุตุฉ ุนู…ุฑูŠ". ุซู… ูƒุซุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฃู„ูŠู ููŠู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ - ูƒุดู ุงู„ุธู†ูˆู† (ุฌ 2 ุต 155 - 157) ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ. ูˆู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุคู„ูุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† (ุงู„ูุงุฆู‚) ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุทุจูˆุน ููŠ ุญูŠุฏุฑ ุขุจุงุฏ. ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุณุนุงุฏุงุช ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูƒุฑู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุงู„ู…ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 606ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆุณุน ูƒุชุงุจ ููŠ ู‡ุฐุง ูˆุฃุฌู…ุนู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุทุจุน ุจู…ุตุฑ ู…ุฑุชูŠู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู„ุฎุตู‡ ุงู„ู†ุงุธู… (ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ) ูˆู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆู…ู„ุฎุตู‡ ู…ุทุจูˆุน ุจู‡ุงู…ุด ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ.
ุซู… ุฅู† ู…ู† ุฃู‡ู… ู…ุง ูŠู„ุญู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุจุญุซ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุช ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุฅุฐ ู‡ูŠ ุนู† ุฃูุตุญ ุงู„ุนุฑุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅู„ุง ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ. ูˆู…ู† ุฎูŠุฑ ู…ุง ุฃู„ู ููŠู‡ุง ูƒุชุงุจ (ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุช ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ) ุชุฃู„ูŠู ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุดุงุนุฑ ุงู„ุดุฑูŠู ุงู„ุฑุถูŠ - ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† - ุงู„ู…ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 406 ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทุจูˆุน ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุณู†ุฉ 1328.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุญู ูˆุงู„ู…ุญุฑู
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠูู โ€ฆ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ููŠูู(1)
ููŽู…ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ู†ูŽู‚ู’ุทูู‡ู "ู…ูุตูŽุญู‘ูŽูู" โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูƒู’ู„ูู‡ู ู„ุง ุฃูŽุญู’ุฑูููŒ "ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽูู"
ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽู†ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง โ€ฆ ูˆูŽุณูŽุงู…ูุนู‹ุง ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰(2)
ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŒ: "ู…ูุฑูŽุงุฌูู…ูŒ" ุตูŽุญู‘ูŽููŽู‡ู โ€ฆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ "ู…ูุฒูŽุงุญูู…ู‹ุง" ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽููŽู‡ู’(3)--------------------------------------------
(1) ูู† "ุงู„ุชุตุญูŠู ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู" ูู† ุฌู„ูŠู„ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชู‚ู†ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุญูุงุธ ุงู„ุญุงุฐู‚ูˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุญูƒู… ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฎุทุฑ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุจุฃู‡ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ู„ู„ุฑูˆุงุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ูˆู„ู… ู†ุณู…ุน ุจูƒุชุงุจ ุฎุงุตู‘ ู…ุคู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ูƒุชุงุจูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู„ู„ุญุงูุธ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ - ุนู„ูŠ ุจู† ุนู…ุฑ - ุงู„ู…ุชูˆููŠ ููŠ 8 ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ุณู†ุฉ 385ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู… ู†ุณู…ุน ุจูˆุฌูˆุฏ ู†ุณุฎ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ูˆุงู„ุณูŠูˆุทูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุตุงุญุจ ูƒุดู ุงู„ุธู†ูˆู†ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ ุชุฑุงุฌู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฑุฃูŠุชู‡ุงุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุฑุขู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ (ุต 197). ุงู„ุซุงู†ูŠ: (ุงู„ุชุตุญูŠู ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุดุฑุญ ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠู‡) ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ - ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ - ุงู„ู…ุชูˆููŠ ููŠ ุตูุฑ ุณู†ุฉ 283 ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฅุตุจู‡ุงู† (ุฌ 1 ุต 272) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุณู†ุฉ 621 ูˆุฃูˆุฑุงู‚ู‡ุง 156 ูˆุฑู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุทุจุน ู†ุตูู‡ ุจู…ุตุฑ ููŠ ุณู†ุฉ 1326ุŒ ุทุจุนู‹ุง ุบูŠุฑ ุฌูŠุฏุŒ ูˆู„ูŠุชู†ุง ู†ูˆูู‚ ุฅู„ู‰ ุฅุนุงุฏุฉ ุทุจุนู‡ ูƒู„ู‡ ุฌูŠุฏู‹ุง ู…ุชู‚ู†ู‹ุง. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃู†ูุณ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ูุงุฆุฏุฉ.
(2) ู‚ุณู… ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ูุฌุนู„ ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุชุบูŠูŠุฑ ุญุฑู ุฃูˆ ุญุฑูˆู ุจุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู†ู‚ุท ู…ุน ุจู‚ุงุก ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฎุท -: ุชุตุญูŠูู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุดูƒู„ -: ุชุญุฑูŠูู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุตุทู„ุงุญ ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ูุฅู† ุนุจุงุฑุงุชู‡ู… ูŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ูƒู„ ูŠุณู…ู‰ ุจุงู„ุงุณู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชุตุญูŠู ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุตุญูุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุชุญุฑูŠู. ู‚ุงู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจู‡ (ุต 3): "ุดุฑุญุช ููŠ ูƒุชุงุจูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุดุงุจู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฎุทุŒ ูŠู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุชุตุญูŠูุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ุชุญุฑูŠู". ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง (ุต 9): "ูุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ุตุญููŠ ูˆุงู„ุชุตุญูŠูุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎูŠู„: ุฅู† ุงู„ุตุญููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ุฎุทุฃ ุนู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุตุญูุŒ ุจุงุดุชุจุงู‡ ุงู„ุญุฑูˆู. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุฃุตู„ ู‡ุฐุง ุฃู† ู‚ูˆู…ู‹ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ุนู„ู… ุนู† ุงู„ุตุญู ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠู„ู‚ูˆุง ููŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ููƒุงู† ูŠู‚ุน ููŠู…ุง ูŠุฑูˆูˆู†ู‡ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑุŒ ููŠู‚ุงู„ ุนู†ุฏู‡: ู‚ุฏ ุตุญููˆุงุŒ ุฃูŠ ุฑูˆูˆู‡ ุนู† ุงู„ุตุญู ูˆู‡ู… ู…ุตุญููˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชุตุญูŠู".
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุตุญูŠู ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุชู† ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุงู„ุตุญูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุน ู„ุงุดุชุจุงู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ุนุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุชุตุญูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ูู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซู„ ุณุชุฃุชูŠ.
(3) ุงู„ุนูˆุงู… ุจู† ู…ุฑุงุฌู… - ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุฌูŠู… - ุงู„ู‚ูŠุณูŠุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุดุนุจุฉุŒ ุตุญู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ ุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ูู‚ุงู„"ู…ุฒุงุญู…" ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)