Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ - ุช 702 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ุง ุณูŠู…ุง ู…ู…ุง ูŠูุฎุงู„ู ุทุจุนู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒุณุฑ ู…ู† ุตูุฑูŽุงูุชู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู„ุจู† ูƒุงุณุฑู‹ุง ู…ู† ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุนุณู„ุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฃู† ูŠุถู…ู† (ุฃุญู„ู‰) ุบูŠุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู„ุงูˆุฉ ูƒุฃุทูŠุจุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุญูŽู„ููŠูŽ (1)ุŒ ู„ุง [ู…ู† ุญู„ุง] (2)ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุญู„ุง ูƒุฐุง ุจู‚ู„ุจูŠ.

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุฏุณุฉ ูˆุงู„ุฎู…ุณูˆู†: ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ูˆู„ุขู†ููŠูŽุชูู‡ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู" ู„ุง ู…ุงู†ุนูŽ ู…ู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ูƒุซุฑุฉุŒ ู„ุง ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
* * *--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ "ุช": "ุญู„ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู‡ุงู…ุด "ุช".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ - ู‚ุงู„ุช: ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุชูŠูŽู…ู‘ูู†ูŽ ููŠ ุทูู‡ููˆุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑุŒ ูˆููŠ ุชูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆูููŠ ุงู†ู’ุชูุนูŽุงู„ูู‡ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุนูŽู„ูŽ. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ (1).--------------------------------------------
(1) * ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (166)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆ (416)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ุจุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆ (5065)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฃุทุนู…ุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆ (5516)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ู„ุจุงุณุŒ ุจุงุจ: ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ู†ุนู„ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ุŒ ูˆ (5582)ุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุชุฑุฌูŠู„ ูˆุงู„ุชูŠู…ู† ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (268/ 67)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4140)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ู„ุจุงุณุŒ ุจุงุจ: ููŠ ุงู„ุงู†ุชุนุงู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (112)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุจุฃูŠ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆ (421)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ุชูŠู…ู…ุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุงู„ุทู‡ูˆุฑุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุดุนุซ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (268/ 68)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (608)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ูŠุณุชุญุจ ู…ู† ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุงู„ุทู‡ูˆุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (401)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุฃุดุนุซ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:

* ุงู„ุฃูˆู„: ููŠ ุชุตุญูŠุญู‡:
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุ› ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู…ุฑุฌุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุดุนุซ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุนู† ุฃุดุนุซ ุงุฎุชู„ุงูุ› ูุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต "ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุชูŠูŽุงู…ูู†ูŽ ููŠ ุทูู‡ููˆุฑูู‡ู ุฅูุฐุง ุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆููŠ ุชูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ูู‡ู ุฅุฐุง ุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆููŠ ุงู†ู’ุชูุนูŽุงู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ุชุนูŽู„ูŽ".
ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุชูŠูŽุงู…ูู†ูŽ ู…ุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡".
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุดุนุจุฉ: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุชูŠูŽุงู…ูู†ูŽ ู…ุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ููŠ ุทูู‡ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุนู‘ูู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ูู‡ู" ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ: ูˆุณู…ุนุช ุงู„ุฃุดุนุซ ุจูˆุงุณุทูŽ ูŠู‚ูˆู„: "ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุชูŠูŽุงู…ูู†ูŽ" ูˆุฐูƒุฑ: "ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู"ุŒ--------------------------------------------
= * ุชู†ุจูŠู‡:
ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ู„ู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ุฅู„ู…ุงู…" ู„ู„ู…ุคู„ู (ู‚ 7/ ุฃ) ุจุฎุท ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน (1/ 71) ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡": "ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ". ู‚ู„ุช: ู„ุนู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุฅู„ู…ุงู…" ูƒุงู† ุฎุทุฃ ุฃูˆ ุณู‡ูˆู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ูˆุณู…ุนุชู‡ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ูŠู‚ูˆู„: "ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุชูŠุงู…ูู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ููŠ ุทูู‡ููˆุฑู‡ุŒ ูˆูŽุชู†ูŽุนู‘ูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ูู‡ู".
ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ุนู† ุฃุดุนุซ ุจุณู†ุฏู‡: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญุจู‘ู ุงู„ุชูŠูŽู…ู‘ูู†ูŽ ููŠ ุทู‡ููˆุฑูู‡ (1) ุฅุฐุง ุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑุŒ ูˆููŠ ุชูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆููŠ ุงู†ู’ุชูุนูŽุงู„ู‡ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุนูŽู„ูŽ" (2) ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„: "ููŠ ู†ุนู„ู‡" ุนู„ู‰ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู†ุนู„ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุฃูƒุซุฑ "ู†ุนู„ูŠู‡" ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูŠุงุกู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุชู†ุนู„ู‡" ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู†ุณุจ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู„ู‰ "ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ู„ู„ุญุงูุธ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ (3)ุ› ุฃุนู†ูŠ: ู„ูุธู‡.
* * *

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ููŠ ู…ูุฑุฏุงุช ุฃู„ูุงุธู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„:
โ€Œโ€Œุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู†ูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ูŠุฑุฌุน (4) ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ูŠู…ู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู† ุถุฏ ุงู„ูŠุณุงุฑุŒ ูˆุงู„ูŠูŽู…ู†: ุงู„ุฅู‚ู„ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุชูŠู…ู‘ูŽู†.--------------------------------------------
(1) "ุช": "ุงู„ุทู‡ูˆุฑ".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (451)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก.
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ู„ู„ุญู…ูŠุฏูŠ (4/ 167).
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฑุฌุน"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

โ€Œโ€Œโ€Œโ€Œุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ุทู‘ูู‡ูˆุฑุŒ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุถู… ุงู„ุทุงุก ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุชูŠู…ู‘ูู† ููŠ ุงู„ูุนู„ ู„ุง ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูุญู…ูŽู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุจุญุฐู ู…ุถุงู.
โ€Œโ€Œโ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ู: ุชุณุฑูŠุญ ุงู„ุดุนุฑ.
* * *

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„:
โ€Œโ€Œุงู„ุฃูˆู„ู‰ (1).
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: [ุฅูู†ู’] (2) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠูุญูุจู‘ู" ู‡ูŠ (3) ุงู„ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌูˆุฒ ุฅู„ุบุงุคู‡ุง ูˆุฅุนู…ุงู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฅุนู…ุงู„ ุฃู‚ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู…ูˆุงุถุน (ุฅู†) ููŠู…ุง ู…ุถู‰.
ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ "ู„ูŽูŠูุญูุจู‘ู" ู‡ูŠ ุงู„ูุงุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงููŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ุนู†ุฏ ุฅู„ุบุงุฆู‡ุงุŒ ูุฅู†ุง ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู’ ุฒูŠุฏูŒ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฎููุฉ ุฃุดุจู‡ุช ุงู„ู†ุงููŠุฉุŒ ูุฌูุนู„ุช ุงู„ู„ุงู…ู ูุงุฑู‚ุฉู‹.

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ููŠ ูƒู„ุงู… ุจุนุถู‡ู… ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ู„ุฒูˆู…ูŽู‡ุง ู„ู„ูุฑู‚ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ุงู… ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†: ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ูุฑู‚ ู„ู… ูŠู„ุฒู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ--------------------------------------------
(1) ุจูŠุงุถ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆููŠ "ุช".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุนู„ู‰" ุจุฏู„ "ู‡ูŠ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ุฃู†ู‡ุง (1) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู„ุงู… ููŠ "ู„ูŽูŠูุญูุจู‘ู" (2)ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏู‡.
ูˆู…ุซุงู„ ู…ุง ูŠุญุตู„ ุงู„ูุฑู‚ ููŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงููŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฎูู‘ูŽูุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู„ุงู…: (ุฅู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุบูุฑ ู„ูƒ ุฅุฐุง ุฃุทุนุชู‡)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุญูˆูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูุจู‘ู"ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ู†ุงููŠุฉ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง.

โ€Œโ€Œุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ุฅุฐุง ุฎููู‘ูููŽุชู’ ูุจุงุจู‡ุง ุฃู† ุชุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ู†ุงุณุฎุฉ ู„ู„ุงุจุชุฏุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ ู‚ู„ูŠู„ุ› ูƒู‚ูˆู„ู‡ [ู…ู† ุงู„ุจุณูŠุท]:
ุดูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูŠู…ูŠู†ููƒูŽ ุฅู† ู‚ุชู’ู„ุชูŽ ู„ูŽู…ูุณู„ูู…ู‹ุง (3)
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ุจุงุจ.

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุฏุณุฉ: ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูƒู„ู‘ูู‡ุ› ูˆุทูู‡ูˆุฑู‡ุŒ ูˆุชู†ุนู‘ูู„ู‡ุŒ ูˆุชุฑุฌู‘ูู„ูู‡" ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† "ููŠ ุทู‡ูˆุฑู‡" ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ุจุฏู„ู‹ุง ุจุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุงู…ู„ุ› ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 75] ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ "ุช": "ูˆุฐูƒุฑู†ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู‡ุงู…ุด "ุช".
(2) "ุช": "ูŠุญุจ".
(3) ุตุฏุฑ ุจูŠุช ู„ุนุงุชูƒุฉ ุจู†ุช ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู†ููŠู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 112)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (18/ 426) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุนุฌุฒู‡:
ุญู„ู‘ูŽุชู’ ุนู„ูŠูƒ ุนู‚ูˆุจุฉู ุงู„ู…ุชุนู…ู‘ูุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุจุงุจ ุญุฐู ุงู„ุนุทู ุจูŠู† ุงู„ุฌู…ู„ุŒ {ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 2]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ [ู…ู† ุงู„ุฎููŠู]:
ูƒูŠููŽ ุฃุตุจุญู’ุชูŽ ูƒูŠููŽ ุฃู…ุณูŠู’ุชูŽ ู…ูู…ู‘ุง โ€ฆ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู ุงู„ูˆุฏู‘ูŽ ููŠ ูุคุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŠู‚ู (1)
ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุชู‚ุงูˆู„ ูƒุซูŠุฑ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (23) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ููˆู‚ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 23ุŒ 24] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช.

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุจุนุฉ: [ู‚ูˆู„ู‡] (2) "ู…ุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุน" ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูŠูุนุฑูŽุจู ุจู…ุง ูŠุนุฑุจ ุจู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’} [ุงู„ุชุบุงุจู†: 16]ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡: ุฃู†ู‡ ุธุฑู ุฒู…ุงู† ุจุชู‚ุฏูŠุฑ: ู…ุฏุฉ ุงุณุชุทุงุนุชูƒู…ุŒ ูˆุฃู† (ู…ุง) ู…ุตุฏุฑูŠุฉุ› ุฃูŠ: ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู‡ุฏูƒู….
โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู…ู†ุฉ: ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุ› ุฃุนู†ูŠ: {ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’}ุŒ ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุณู‡ูŠู„ู ูˆุงู„ุชุฎููŠููุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏุ› ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‡ (3) ู…ุง ูˆุฌุฏุช ุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉ ูุงุชู‚ูˆุงุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉ ุดูŠุกุŒ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฎููŠู ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุชูŠุณุฑ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฃู…ูƒู†ูƒู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุณุฑุŒ ูˆูŠู…ู„ู‘ูุญู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฎููŠู ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) "ุช": "ุจู…ุนู†ู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ุจููˆูู‡ุŒ ูˆุฅุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑุชููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุฃู’ุชููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ ู…ุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…" (1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ู†ู‚ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุง (2): "ู…ุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุน".

โ€Œโ€Œุงู„ุชุงุณุนุฉ: ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ุญุฐู ู…ุถุงู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ููŠ ู„ุจุณ ู†ุนู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ุนู„ูŠู‡ (3).
* * *

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ููŠ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆุงู„ู…ุจุงุญุซุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„:
โ€Œโ€Œุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠู‡ ุทู„ุจูŠุฉ ุงู„ุจูุฏุงุกุฉ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุณุงุฑ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูŠุฏูŠู† ูˆุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุงุฑุญูŠู†: ูˆุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุชู‚ุฏูŠู…ูŽ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุณุงุฑ ู…ู† ุงู„ูŠุฏูŠู† ูˆุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก ุณู†ุฉุŒ ู„ูˆ ุฎุงู„ูู‡ ูุงุชู‡ ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽ ูˆุถูˆุคู‡.
ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุดูŠุนุฉ: ู‡ูˆ ูˆุงุฌุจุŒ ูˆู„ุง ุงุนุชุฏุงุฏูŽ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุดูŠุนุฉ (4).
ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุชุฏู‘ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุดูŠุนุฉุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจ ููŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนู„ู‘ูŽุชูู‡ ุจุฏุนุชูŽู‡ูู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตุญู‘ูŽ ุงุนุชุจุงุฑู ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุจุชุฏุน ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูƒูู‘ูŽุฑ ุจุจุฏุนุชู‡ุ› ู„ุงู†ุฏุฑุงุฌู‡ ููŠ ุงุณู…--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6858)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุณู†ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1337)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ุจุงุจ: ุชูˆู‚ูŠุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฃูŠ: ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(3) ุฌุงุก ููŠ "ุช": "ุงู„ุนุงุดุฑุฉ: โ€ฆ " ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงู…ุด: "ุจูŠุงุถ".
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (3/ 160).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุชู†ุงูˆู„ู ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนุตู…ุฉ ู„ุฌู…ู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนู„ู‘ูŽุชูู‡ ูู‚ุฏูŽู‡ู… ู„ู…ุง ู„ุงุจุฏ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ุจู‚ุจูˆู„ู‡ุŒ ูˆุจุณุจุจ ูˆุฑูˆุฏ ุฌุฒุฆูŠุงุช ู„ุง ุชุญุตู‰ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุนู…ู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ุบูู†ูŠุฉ" (1) ู…ู†ู‡ู… ุจู…ุง ู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆุจุฏุนูˆุงู‡ ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุตุญุชู‡ุง ูู„ุง ุงุนุชุจุงุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูˆูู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุจูˆู„ (2) ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชูู… ูุงุจู’ุฏูŽุคูˆุง ุจูู…ูŽูŠูŽุงู…ูู†ููƒูู…"ุ› ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุซู‚ุงุช (3)ุŒ ู„ูƒุงู† (4) ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŠุญุชุงุฌ ู…ุฎุงู„ููู‡ู ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ูŠูุฎุฑุฌ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู† ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุงุฑูŽุถู ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชูŽุฏูŽู„ ุจู‡ (5) ู…ู† ุฃูˆุฌุจ ุงู„ุชุฑุชูŠุจูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑุ› ุฃูŠ: ุงู„ูŠุฏูŠู† ูˆุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ูƒุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุนุถุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุฌุฒุงุก ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ--------------------------------------------
(1) ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒู‡ุฑุฉ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ุงู„ุญู„ุจูŠุŒ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ (580 ู‡ู€) ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูƒุชุงุจ: "ุงู„ุบู†ูŠุฉ ุนู† ุงู„ุญุฌุฌ ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉ". ุงู†ุธุฑ: "ู‡ุฏูŠุฉ ุงู„ุนุงุฑููŠู†" ู„ู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (1/ 237).
(2) "ุช": "ุจู‚ุจูˆู„".
(3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4141)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ู„ุจุงุณุŒ ุจุงุจ: ููŠ ุงู„ุงู†ุชุนุงู„ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (402)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (178)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1090).
(4) ุฌูˆุงุจ "ู„ูˆ ูˆูู‚ู‡".
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆุฌุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ู…ุณู…ู‰ ุนู†ุฏ ุญุตูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุงุดุชุฑุงุท ุฃู…ุฑ ุขุฎุฑ ุจุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุง ููŠู‡ ุตูŠุบุฉูŽ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุฅู† ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุฒุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูู„ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†.

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู‚ุฏ ุนุฑู ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุดูŠุก ูƒุฑุงู‡ุฉู ุถุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุณูู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุนู† ู†ุตู‘ู ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…": ุฃู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ูŠุณุงุฑ ู…ูƒุฑูˆู‡ (1)ุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุงุฑุญูŠู†: ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุฌูŠุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุจูุณู’ุชูู… ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชูู… ููŽุงุจู’ุฏูŽุคููˆุง ุจูุฃูŽูŠุงู…ูู†ููƒูู…ู’" ูุฅู† ู‡ุฐุง ู†ุตูŒู‘ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูู…ุฎุงู„ูุชู‡ (2) ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ุฃูˆ ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุนู‚ุฏ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ุญุฑู…ุฉู‹ุŒ ููˆุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (3).
โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูŠู…ู†ู‰ (4) ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุณุงุฑ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุซุจุช ุงู„ุจูŽุฏุงุกุฉ ุจุงู„ุดู‚ ุงู„ุฃูŠู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‚ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ููŠ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆุงู„ุนู…ูˆู… ุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุทู‡ูˆุฑู‡" ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" (1/ 30): ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ูŠู…ู†ู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ูˆุฅู† ุจุฏุฃ ุจุงู„ูŠุณุฑู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูู‚ุฏ ุฃุณุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฅุนุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡.
(2) "ุช": "ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡".
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (3/ 160).
(4) "ุช": "ุงู„ูŠู…ูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃูˆ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ู„ู… ูŠู‚ู„ (1) ุจุงู„ุชุนู…ูŠู… ู„ู„ุงุณุชุญุจุงุจ ููŠ ูƒู„ ุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุฌุนู„ ู…ู† ุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ุง ู„ุง ูŠุณุชุญุจ ููŠู‡ ุงู„ุชูŠุงู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุฐู†ุงู†ุŒ ูˆุงู„ูƒูุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฎูŽุฏู‘ูŽุงู†ุŒ ุจู„ ูŠุทู‡ุฑุงู† ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูุฅู† ุชุนุฐุฑ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฃู‚ุทุน ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ูŠู…ูŠู† (2).
ู‚ู„ุช: ูƒุฃู†ู‡ ูŠุฌุนู„ ุนุฏู… ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุฌู…ุน ุดุฑุทู‹ุง ููŠ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ูˆุงุถุญุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ู…ุน ูˆุฑูˆุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุจูŽุฏุงุกุฉ ุจุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุจุฏุงุกุฉ ุจุงู„ุดู‚ ุงู„ุฃูŠู…ู† ููŠ ุบุณู„ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฃุฌู„ ุงุณุชุญุจุงุจ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุจู„ ู„ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฅู„ุบุงุก ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุชุจุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูู‚ูู„ ูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ุฏ ูŠู…ูƒู† ุบุณู„ ุงู„ูŠุฏูŠู† ูˆุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุฏูุนุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ู…ุน ุงุณุชุญุจุงุจ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูŠู…ูŠู†. ูˆุฃู…ุง ุงู„ูˆุฌู‡ุ› ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุดู‚ ุงู„ุฃูŠู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ููŠู‡ุ› ุฅู…ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุฅู…ุง ุจุทุฑูŠู‚ ู…ุง ู†ู‚ู„ุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุนุฏู… ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู‡ุฐุง (3) ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุณุชุซู†ู‰ ุนู† ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ุจู„ ุฑุจู…ุง ู†ุฒูŠุฏ ูู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ูŠุณุชุญุจ ุนุฏู… ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ุฃูˆ ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู…ุ› ู„ู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุตูˆุตุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนุงู… ููŠ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุจูŽุฏุงุกุฉ ุจุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง (4) ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ--------------------------------------------
(1) "ุช": "ูŠู‚ู…".
(2) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ" ู„ู„ุฑุงูุนูŠ (1/ 420 - 421).
(3) "ุช": "ูˆู‡ุฐุง".
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ "ุช": "ูˆู‡ูˆ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู‡ุงู…ุด "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ุงู„ูˆุฌู‡ ูŠุฌุฑูŠ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ุจู„ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ ุฃู‚ูˆู‰ุ› ู„ู„ู†ุต ุนู„ู‰ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุจุงู„ูŠุฏูŠู† ู…ุนู‹ุงุ› ุฅู‚ุจุงู„ู‹ุง ูˆุฅุฏุจุงุฑู‹ุง ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ุฐูƒุฑ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ุฏุฎูˆู„ูŽู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชูุงุคู„ุŒ ูุฐูƒุฑ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„: "ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุชูŠุงู…ูู†ูŽ ููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู"ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุชุจุฑู‘ููƒู‹ุง ุจุงุณู… ุงู„ูŠู…ูŠู†ุ› ูƒุฅุถุงูุฉ (1) ุงู„ุฎูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 27]ุŒ {ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู} [ู…ุฑูŠู…: 52] ูˆู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูŠูู…ู† ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชูุงุคู„ุŒ ูˆู†ู‚ูŠุถูู‡ ุงู„ุดู‘ูู…ุงู„ (2).
โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุฏุณุฉ: ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูˆูŠุคุฎุฐ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุญุชุฑุงู…ู ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุฅูƒุฑุงู…ู‡ุงุŒ ูู„ุง ุชุณุชุนู…ู„ ููŠ ุฅุฒุงู„ุฉ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุฐุงุฑุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฎุณูŠุณ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุงุณุชู†ุฌุงุกุŒ ูˆู…ุณู‘ู ุงู„ุฐูƒุฑ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† (3).
ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุดุงุฑุญูŠู†: ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุจ ุงู„ุชูŠู…ู‘ูู† ููŠ ุทู‡ูˆุฑู‡ ุฅุฐุง ุชุทู‡ู‘ูŽุฑุŒ ูˆููŠ ุชุฑุฌู‘ูู„ู‡ ุฅุฐุง ุชุฑุฌู‘ูŽู„ุŒ ูˆููŠ ุงู†ุชุนุงู„ู‡ ุฅุฐุง ุงู†ุชุนู„ุŒ ู‡ุฐู‡ ู‚ุงุนุฏุฉ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุชุดุฑูŠูุ›--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุงู„ู…ูู‡ู…" ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ูˆุนู†ู‡ ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ: "ู„ุฅุถุงูุฉ".
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูู‡ู…" ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠ (1/ 511).
ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ "ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู…" ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (2/ 75).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูู‡ู…" ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠ (1/ 511).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ูƒู„ูุจุณ ุงู„ุซูˆุจุŒ ูˆุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฎูุŒ ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุงู„ุณูˆุงูƒุŒ ูˆุงู„ุงูƒุชุญุงู„ุŒ ูˆุชู‚ู„ูŠู… ุงู„ุฃุธูุงุฑุŒ ูˆู‚ุต ุงู„ุดุงุฑุจุŒ ูˆุชุฑุฌูŠู„ ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุทู‡ุŒ ูˆู†ุชู ุงู„ุฅุจุทุŒ ูˆุญู„ู‚ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุบุณู„ ุฃุนุถุงุก ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆุงู„ุดุฑุจุŒ ูˆุงู„ู…ุตุงูุญุฉุŒ ูˆุงุณุชู„ุงู… ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูŠุณุชุญุจ ุงู„ุชูŠุงู…ู† ููŠู‡.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ุจุถุฏู‘ูู‡ุ› ูƒุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฎู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌู ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุงู„ุงู…ุชุฎุงุทูุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุฌุงุกูุŒ ูˆุฎู„ุนู ุงู„ุซูˆุจุŒ ูˆุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ูุŒ ูˆุงู„ุฎูู‘ูุŒ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูŠุณุชุญุจ ุงู„ุชูŠุงุณุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆู„ุดุฑูู‡ุง (1).
ู‚ู„ุซ: ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุงุณุชู†ุซุงุฑ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ูŠุณุงุฑุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุชุฑุฌู… ุนู„ูŠู‡ (2)ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ (3) ุงู„ุฑุชุจุฉ ุนู†ุฏูŠ ููŠ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ุจู„ ูˆููŠ ุงุณุชุญุจุงุจ ุจุนุถ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ู’ุน ู†ุธุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู†ุนู„ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุฎู„ุน ู„ู„ูŠุณุงุฑ ุฃูˆู„ู‹ุง (4)ุŒ ูู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุตุญูŠุญ ููŠู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (3/ 160).
(2) ุฑูˆู‰ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (91)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุจุฃูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู† ูŠุณุชู†ุซุฑุŸ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‡ ุฏุนุง ุจูˆุถูˆุกุŒ ูุชู…ุถู…ุถ ูˆุงุณุชู†ุดู‚ุŒ ูˆู†ุซุฑ ุจูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ููุนู„ ู‡ุฐุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุทู‡ูˆุฑ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ "ุช": "ู…ุชู‚ุงุฑุจ"ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.
(4) ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5517)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ู„ุจุงุณุŒ ุจุงุจ: ูŠู†ุฒุน ู†ุนู„ู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2097)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉุŒ ุจุงุจ: ุงุณุชุญุจุงุจ ู„ุจุณ ุงู„ู†ุนู„ ููŠ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ุงู„ุณุงุจุนุฉ: ู‚ุฏ ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุบูŠุฑู†ุง ุตูˆุฑู‹ุง ู…ู…ุง ูŠูุณู’ุชุญุจ ููŠู‡ุง (1) ุงู„ุชูŠู…ู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุซู…ุงู†ูŠ ุนุดุฑุฉ ุตูˆุฑุฉุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ู…ุณุงุฆู„ู ุฌุฒุฆูŠุฉ ุชุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ู…ู†ุงูˆู„ุฉ ุงู„ุดุฑุงุจ ู„ู„ุฃูŠู…ู†ู ูุงู„ุฃูŠู…ู†ุŒ ูˆููŠ ุฎุตูˆุตู‡ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุซุงุจุช: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุฑูุจูŽ ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑุงุจููŠู‘ูŽ ูˆู‚ูŽุงู„: "ุงู„ุฃูŠู…ู† ููŽุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ" ุจุนุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ ุนูู…ูŽุฑู ูˆุฃุจูˆ ุจูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡! (2)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุนุงุทุงุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงูˆู„ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุจุงูŠุนุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงู‡ุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูŠู…ู† ููŠ ุงู„ุตููˆูุŒ ูˆุงู„ุชูŠู…ู‘ูู… ููŠ ุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุงู„ุจุฏุงุกุฉ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ุญูŽูŠู’ุนูŽู„ุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจูŽุฏุงุกุฉ ุจุงู„ุดู‘ู‚ ุงู„ุฃูŠู…ู† ููŠ ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูุŒ ูˆูˆุถุนู‡ ููŠ ู„ุญุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŠู…ู†ุŒ ูˆุฅุดุนุงุฑ ุงู„ุจูุฏู’ู† ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุชูƒู…ู„ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู†.

โ€Œโ€Œุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ู ููŠู‡ุง ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูŠุณุงุฑ ุชุฎุตู‘ู ุงู„ุนู…ูˆู… ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ ูƒู„ู‘ูู‡" ู…ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูŠุณุงุฑ ููŠ ุดูŠุก ู…ุฎุตูˆุตุŒ ูู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุชุฎุตูŠุต ููŠู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุฌุฑูŠ ุบูŠุฑูู‡ ู…ุฌุฑุงู‡ ูุจุงู„ู‚ูŠุงุณ.--------------------------------------------
= ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุงู†ุชุนู„ ุฃุญุฏูƒู… ูู„ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ุฒุน ูู„ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ู„ุชูƒู† ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุฃูˆู„ู‡ู…ุง ุชู†ุนู„ุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ู…ุง ุชู†ุฒุน".
(1) "ุช": "ููŠู‡".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2225)ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ ูˆุงู„ุดุฑุจุŒ ุจุงุจ: ููŠ ุงู„ุดุฑุจุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2029)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ุจุงุจ: ุงุณุชุญุจุงุจ ุฅุฏุงุฑุฉ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุจู† ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฆุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุฏุณุฉ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุญุจู‘ู ุงู„ุจูŽุฏุงุกุฉ ุจุงู„ูŠู…ู†ู‰ ููŠ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู†ุ› ู„ุฅู…ูƒุงู† ู…ุณุญู‡ู…ุง ุฏูุนุฉุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ููŠ ุชุฑุงุฌู… ุจุนุถ ุญูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ู‚ูŠุถู ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ู‡ูˆ ุฃุจุนุฏู ู…ู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุชุฑุบูŠุจ [ููŠ ุงู„ุชูŠู…ู†] (1) ููŠ ุงู„ุทู‡ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฌู‘ูู„ุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชุนุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุบุณู„ ุงู„ูƒู ุงู„ุฃูŠู…ู†ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุฎุฑ ุงู„ุฃูŠู…ู† ููŠ ุงู„ุงุณุชู†ุดุงู‚ (2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูุนู’ุฏูŒ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุจุนูŠุฏ ุนู† ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนู„ู‡ ู„ุงู‚ุชุถู‰ ุบุฑุงุจุชูŽู‡ ุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจุงู„ุนู…ูˆู… ู‡ุงู‡ู†ุง ุถุนูŠููŒุŒ ุชุชู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู† ุงู„ู†ุงุดุฆุฉ ุนู† ุงู„ุนุฑู ูˆุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูˆุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู† ุจุฐูƒุฑู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒู: ูุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุจูŽุฏุงุกุฉ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ููŠ ุตูŽุจู‘ู ุงู„ู…ุงุก ูู‡ูˆ ุฌูŠุฏุŒ ู‚ุฏ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุจูŽุฏุงุกุฉ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูุจุนูŠุฏุŒ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู„ูุธ ุญุฏูŠุซู ููŠู…ุง ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†: ู‚ุฏ ูŠุชูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุฃู† ุงู„ุทูˆุงู ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุณุงุฑ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ู…ู† ุงุณุชู‚ุจู„ูƒ ููŠู…ูŠู†ู‡ ู‚ูุจูŽุงู„ุฉ ูŠุณุงุฑูƒุŒ ูˆูŠุณุงุฑู‡ ู‚ุจุงู„ุฉ ูŠู…ูŠู†ูƒุŒ ูุงุนุชูุจุฑุชู ุงู„ูŠู…ูŠู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุชุŒ ู„ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุฆู.--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) ูƒุฐุง ุชุฑุฌู… ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1/ 222) ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†: ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณุชุนู…ุงู„ู ุงู„ุดู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุตุจู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏูŽ ุงู„ุชุทู‡ู‘ูุฑ ูˆุงู„ุชู†ุธู‘ููุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู (1) ุงู„ุฃุดุฑู ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุดู…ุงู„ ุฎุงุฏู…ุฉ ููŠู‡.
โ€Œโ€Œุงู„ุชุงุณุนุฉ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู†: ุฅุฐุง ุจุฏุฃ ุจุงู„ูŠุณุฑู‰ ุซู… ุบุณู„ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ุŒ ุซู… ุบุณู„ ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ูู‡ู„ ูŠุชุฃุฏู‘ูŽู‰ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑุŸ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ุจุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูู†ุนู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุบุณู„ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุฃูˆู„ู‹ุง ู„ู… ูŠู‚ุน ู…ูุฌุฒูŠู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ูุนุชุฏู‹ู‘ุง ุจู‡ุ› ู„ููˆุงุช ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ููŠู‡ุงุŒ ูุบุณู„ูู‡ุง ุงู„ู…ุนุชุฏู‘ู ุจู‡ ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุจุนุฏ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ุŒ ููŠุญุตู„ ุจู‡ุง ุงู„ุฅุฌุฒุงุก ูˆุงู„ุงูƒุชูุงุก.
ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ุจุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ: ูููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุบุณู„ูŽู‡ุง ุฃูˆู„ู‹ุง ูŠู‚ุน ู…ุนุชุฏู‹ู‘ุง ุจู‡ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูุบุณู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูŠูƒูˆู† ุจุนุฏ ุชู…ุงู… ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูู„ุง ูŠุชุฃุฏู‘ูŽู‰ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุบุณู„ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ (2) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชูู… ููŽุงุจู’ุฏูŽุฃููˆุง ุจูู…ูŽูŠูŽุงู…ูู†ููƒูู…ู’"ุŒ ูุจุชู…ุงู… ุบุณู„ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุชู…ู‘ูŽ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุบุณู„ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุจุนุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก.

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุฑุจุนูˆู†: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุบุณู„ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูู„ูˆ ู‚ุฏุฑู†ุง ุฃู†ู‡ุง ุบุณู„ุช ุซู„ุงุซู‹ุง ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุซู… ุบุณู„ุช ุงู„ูŠู…ู†ู‰ุŒ ูู‡ู„ ูŠุณุชุญุจ ุฃู† ุชุบุณู„ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ู„ูŠุญุตู„ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŸ
ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ู„ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฏุงุฑ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจูŠู† ูุนู„ ุงู„ู…ุณุชุญุจ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ "ุชู‚ุฏู…"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(2) "ุช": "ูƒู‚ูˆู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ุฃูˆ ุงู„ู…ู…ู†ูˆุนุŒ ูˆุฏุฑุกู ู…ูุณุฏุฉู ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุฃู‡ู…ู‘ู ู…ู† ุชุญุตูŠู„ ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ู…ุณุชุญุจ. ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ูƒุฑุงู‡ุชูู‡ู… ุงู„ูˆุถูˆุกูŽ ุงู„ู…ุฌุฏู‘ูŽุฏ (1) ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฃูˆ ุฃุฏุงุก ุนุจุงุฏุฉ ุชุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู†: ูˆุถุน ุงู„ุฅู†ุงุก ุงู„ูˆุงุณุน ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ (2)ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ุจู‡ ุงู„ุชูŠุณูŠุฑูŽ ููŠ ุงู„ูุนู„ ูˆุงู„ุชู…ูƒู†ูŽ ููŠู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุฅุฑุดุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุฏู†ูŠูˆูŠูู‘ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ุฃู†ู‡ ู…ู†ุฏูˆุจูŒ ูŠุชุนู„ู‚ (3) ุจู‡ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุดุฑุนูŠุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุชุฃุชู‘ูŽู‰ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุนู…ูˆู…ุงุชู ุงู„ุจุนูŠุฏุฉู (4) ุงู„ุชู†ุงูˆู„ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ู„ุง ูŠู‚ูˆู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู†: ู‚ุฏ ุญูƒูŠู†ุง ุนู† ุบูŠุฑู†ุง ููŠ ุดุฑู ุงู„ูŠู…ูŠู†: ุฃู†ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ "ุงู„ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(2) ู†ุต ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ูˆุงุจู† ุฑุดุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฌุนู„ ุงู„ุฅู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุงู„ูˆุถูˆุก. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุงููŠ: ู„ูุนู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฃู…ูƒู†. ู‚ุงู„: ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูƒู†ูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุชุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฃู‚ุฏุงุญ ูˆู…ุง ุชุฏุฎู„ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุจุงุฑูŠู‚ ูุงู„ุชู…ูƒู† ุฅู†ู…ุง ูŠุญุตู„ ุจุฌุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุณุงุฑุ› ู„ูŠุณูƒุจ ุจูŠุณุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠู…ุง ุถุงู‚ ุนู†ุฏ ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ูŠุฏ ููŠู‡ ูˆุถุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุณุงุฑุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุนุฑูุฉ ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆู†ุจู‡ ุงู„ุญุทุงุจ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ูˆุถุน ุงู„ุฅู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู„ุง ูŠู„ุญู‚ ุจุฏุฑุฌุฉ ุงู„ูุถุงุฆู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃู…ุฑ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠุชูŠุณุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุจุญุซ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุนุฏู‡ ู‡ูˆ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู…ุณุชุญุจุงุชู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุชู†ุจูŠู‡" ูˆ"ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ" ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุธุฑ: "ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฌู„ูŠู„" (1/ 259). ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฐุฎูŠุฑุฉ" ู„ู„ู‚ุฑุงููŠ (1/ 288 - 289).
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ "ู…ุนู„ู‚"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ "ุงู„ู…ุชุนุฏุฉ"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ุฃูˆุฑุฏ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 27] {ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู} [ู…ุฑูŠู…: 52] ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„: ุฅุนุทุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูƒุชุจู‡ู… ุจุฃูŠู…ุงู†ู‡ู…ุ› [ูˆ] (1) ู…ู†ู‡: "ุงู„ู…ู‚ู’ุณูุทููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุจูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูƒูู„ู’ุชูŽุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู…ููŠู’ู†ูŒ" (2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŠ ููŠ ุจุงุจ ุดุฑู ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุ› ู„ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ (3)ุŒ ููŠู‚ูˆู‰ ุงู„ู‚ุตุฏู ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุดุฑู ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูุชุฃู…ู„ู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู†: ู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ุงุญุชู…ุงู„ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู†ุง: "ูŠูุญูุจู‘ูŽ ุงู„ุชูŠู…ู‘ูู†ูŽ ู…ุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ููŠ ุทูู‡ููˆุฑูู‡ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุนู‘ูู„ู‡ู ูˆุชูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ู‡ู" ู…ู† ุงู„ุจุฏู„ ุจุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุงู…ู„ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ู† ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนุทู ู…ู† ุงู„ุฌู…ู„. ูˆุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ุจู„ ููŠ ุงู„ุทู‡ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุชู†ุนู„ุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฌู„ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุชูƒูˆู† ุฅุนุงุฏุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุน ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ู„ุนู…ูˆู… ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุนู…ูˆู… ู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ ู…ู† ุชุนุธูŠู… ุฃูˆ ุชุญู‚ูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุชููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูุŒ ูˆุชุธู‡ุฑู ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุชู†ุนู„ ูˆุงู„ุชุฑุฌู„ุ› ู„ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุฑู‚ู‘ููŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1827)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุงุฏู„ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูˆู„ูŠุณ ุงู„ูŠุฏ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ุฌุงุฑุญุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุตูุฉ ุฌุงุก ุจู‡ุง ุงู„ุชูˆู‚ูŠูุŒ ูู†ุญู† ู†ุทู„ู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุกุชุŒ ูˆู„ุง ู†ูƒูŠูู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (13/ 417).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ
ูˆุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉู ุจู†ู ุดุนุจุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู†ูŽุงุตููŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ (1).

ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:

* ุงู„ุฃูˆู„: ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู:
ูู†ู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงุจู† ู…ุนุชุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนูˆู ุจู† ู‚ูŠุณุŒ--------------------------------------------
(1) * ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (274/ 83)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุตูŠุฉ ูˆุงู„ุนู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (150)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (107)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ู…ุน ุงู„ู†ุงุตูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (100)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ุงู…ุฉุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงุจู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุทุฑู‚ู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

ูˆู‡ูˆ ุซู‚ูŠู ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุจุง ุนูŠุณู‰. ุฃู…ู‘ูู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ู†ุตุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
ุฃุณู„ู… ุนุงู…ูŽ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ุŒ ูˆู‚ุฏูู… ู…ู‡ุงุฌุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃูˆู„ ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ.
ุฑูˆู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† - ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุงูƒุชู†ู‰ ุฃุจุง ุนูŠุณู‰ -: ูˆู…ุง ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ูู‚ุงู„: ุงูƒุชู†ู‰ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ุฃู…ุง ูŠูƒููŠูƒ ุฃู† ุชูƒู†ู‰ ุจุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู†ู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุบูููุฑูŽ ู…ุง ุชู‚ุฏู…ูŽ ู…ู† ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆู…ุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ูŠูƒู†ู‰ ุจุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ู‡ูŽู„ูŽูƒ (1).
ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุฑุฌู„ู‹ุง ุทููˆุงู„ู‹ุงุŒ ุฏุงู‡ูŠุฉุŒ ุฃุนูˆุฑูŽุŒ ุฃุตูŠุจุช ุนูŠู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ูŠุฑู…ูˆูƒ.
ูˆุชูˆููŠ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ ู…ุณู‚ู„ุฉ ุงุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ูู‚ุงู„ [ู…ู† ุงู„ุฎููŠู]:
ุฅู†ู‘ูŽ ุชุญุชูŽ ุงู„ุฃุญุฌุงุฑู ุญูŽุฒู’ู…ู‹ุง ูˆุฌููˆุฏู‹ุง โ€ฆ ูˆุฎูŽุตููŠู…ู‹ุง ุฃู„ุฏู‘ูŽ ุฐุง ู…ูุบู’ู„ุงู‚ู
ุญูŠุฉู‹ ููŠ ุงู„ูˆูุฌุงุฑ ุฃุฑุจุฏูŽ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ู€ โ€ฆ ู€ูุนู ุงู„ุณู„ูŠู…ูŽ ู…ู†ู‡ ู†ูŽูู’ุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‚ูŠ
ุซู… ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุชูŽ ุดุฏูŠุฏูŽ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ู„ู…ู† ุนุงุฏูŠุชูŽุŒ ุดุฏูŠุฏูŽ ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ู„ู…ู† ุขุฎูŠุชูŽ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4963)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฃุฏุจุŒ ุจุงุจ: ููŠู…ู† ูŠุชูƒู†ู‰ ุจุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)