Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ - ุช 702 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ
ูˆุนู†ุฏูŽ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ: "ุงู„ุฃูุฐูู†ุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู" (1). ูˆุดูŽู‡ู’ุฑ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….

ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:

* ุงู„ุฃูˆู„: ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู:
ูู†ู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุญุงู„ู ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุญุงู„ ุดูŽู‡ุฑู ุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจ.
ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุชู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุ› ู„ุชุตุฑูŠุญู‡ุง ุจู…ุณุญ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู† ู…ุน ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆุตุฑูŠุญู ุฏูŽู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุญ ู…ุน ุงู„ุฑุฃุณุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฅู„ุง "ุงู„ุฃูุฐูู†ุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑุฃู’ุณู"ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ุญุชู…ู„ู: ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจูƒูˆู†ู‡ู…ุง ู…ู†ู‡: ุงุดุชุฑุงูƒูŽู‡ู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู…ุณุญุŒ ูˆุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุงุดุชุฑุงูƒูŽู‡ู…ุง ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู…ุณุญุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ุณุญูŽู‡ู…ุง ู…ุฑุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ุญุชู…ู„ุฉู‹ ุฃูุชูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุตุฑูŠุญู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู….--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1/ 33).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูุฑู‚ูˆุง ุจูŠู† ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆุจูŠู† ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ูŠูู…ุณุญุงู† ุจู…ุงุก ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุจุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู†ูŽููŽูˆุง ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆูŠูุฌูŽุฏู‘ูŽุฏู ุงู„ู…ุงุกู ู„ู‡ู…ุง (1)ุŒ ูุฅุซุจุงุช ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅุฎุฑุงุฌ ุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุงุก ู„ู‡ู…ุง ุนู† ุญูƒู… ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ู‚ุฑูŠุจ (2) ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
* * *

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ููŠ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆุงู„ู…ุจุงุญุซุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„:
โ€Œโ€Œุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุฑู‰ ู…ุณุญู‡ู…ุง ุจู…ุงุก ุงู„ุฑุฃุณ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู‡ ุงุนุชุถุงุฏูŒ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃูุฎูŽุฑุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠูุตุฑุญ ุจุงู„ุงุฌุชู…ุงุนุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูู…ู† ุงู„ู…ุตุฑู‘ูุญ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ุฏู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู‡: "ุบูŽุฑููŽุฉู‹ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู‡ุง ุฑูŽุฃูŽุณูŽู‡ู ูˆุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู" (3)ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุญุชู…ู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑู‘ูุจูŠุน ุจู†ุช ู…ุนูˆู‘ูุฐ ู‚ุงู„ุช: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ ูˆู…ูŽุณูŽุญูŽ ู…ุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏุจูŽุฑูŽุŒ ูˆุตูุฏุบูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆุงุญูุฏูŽุฉู‹ (4).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฐุฎูŠุฑุฉ" ู„ู„ู‚ุฑุงููŠ (1/ 265).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู‚ุฑุจ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (64)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡: ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1/ 55).
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (129)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุตูุฉ ูˆุถูˆุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจู‘ุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆููŠู‡ุง: "ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูุฐูู†ูŠูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ุญูŽุฉู‹ ูˆุงุญูุฏูŽุฉู‹" (1).
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏูู‡ู…ุง ุญุณู† ุฃูˆ ุตุญูŠุญุŒ ูุฅู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูŠูˆุซู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ูŠุญุชุฌู‘ู ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูŠุฑุฌุน ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† (2).

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: (3)--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (34)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ุฌุงุก ุฃู† ู…ุณุญ ุงู„ุฑุฃุณ ู…ุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (133)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ ุตูุฉ ูˆุถูˆุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅู…ุงู…" ู„ู„ู…ุคู„ู (1/ 32). ู‚ู„ุช: ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู…ุคู„ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูˆุซูŠู‚ูŽ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ู„ุนุจู‘ูŽุงุฏู ููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ุฅุฐ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ู…ู† "ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ" (4/ 142) ุนู† ุนุจุงุฏ: ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆูƒุฐุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (6/ 86) ุนู† ุงู„ุฏูˆุฑูŠุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุซูŠู…ุฉ. ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุซู‚ุฉุŒ ู„ูŠุณ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุญุฏูŠุซู‡ ู„ุฑุฃูŠ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(3) ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„: "ุจูŠุงุถ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ุชูุฑูƒ ุจูŠุงุถ ู‚ุฏุฑ ุซู„ุซ ุตูุญุฉ ููŠ "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ
ุฑูˆู‰ ุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุฑุฃู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูุŒ ูุฃูŽุฎูŽุฐูŽ [ู„ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู] (1) ู…ุงุกู‹ ุฎูู„ุงููŽ ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ุฐููŠู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู„ูุฑูŽุฃุณูู‡ู. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฅุฎุฑุงุฌู‡: ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูุฃุฎุฐ ู„ุฃุญุฏ ุฃุฐู†ูŠู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช"ุŒ ูˆูƒุฐุง "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 65). ูˆุฌุงุก ููŠ "ุงู„ุฅู„ู…ุงู…" ู„ู„ู…ุคู„ู (ู‚ 7/ ุฃ)ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู†ู‡ (1/ 72): "ูุฃุฎุฐ ู„ุตู…ุงุฎูŠู‡ ู…ุงุก"ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) * ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1/ 65)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุญุจู‘ูŽุงู† ุจู† ูˆุงุณุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ู…ู‚ู„ุงุตุŒ ูˆุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจ. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆู ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑุฃู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชูˆุถุฃุŒ ูุฐูƒุฑ ูˆุถูˆุกู‡. ู‚ุงู„: ูˆู…ุณุญ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:

* ุงู„ุฃูˆู„: ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู:
ูู†ู‚ูˆู„: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎูุณุฑูŽูˆุฌูุฑู’ูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ุงู„ุญุงูุธุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุŒ ุฐูˆ ุงู„ุชุตุงู†ูŠู ุงู„ุนุฏูŠุฏุฉ ุงู„ู…ููŠุฏุฉุ› ูƒูƒุชุงุจ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆูƒุชุงุจ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (1)ุŒ ูˆูƒุชุงุจ "ุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ุฃุฏุนูŠุฉ"ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุณู…ุน (2).--------------------------------------------
= ุฑุฃุณู‡ ุจู…ุงุก ุบูŠุฑ ูุถู„ ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (538)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงุจู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ู…ู‚ู„ุงุต ูˆุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุญุจุงู† ุจู† ูˆุงุณุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡. ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1/ 65) ุนู‚ุจ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต: 97 - 98) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุนู† ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุณู†ุฉ ุบุฑูŠุจุฉ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุง ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ูˆู„ู… ูŠุดุฑูƒู‡ู… ููŠู‡ุง ุฃุญุฏ.
(1) ุฌุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด "ุช": "ู„ุนู„ู‡ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู†" ุฃูˆ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ".
(2) ุฌุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด "ู…": "ุจูŠุงุถ ููŠ ุงู„ุฃุตู„"ุŒ ูˆููŠ "ุช": "ุจูŠุงุถ ู†ุญูˆ ุฎู…ุณุฉ ุฃุณุทุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„". ู‚ู„ุช: ู…ุง ุจููŠู‘ูุถ ู„ู‡ ู‡ูˆ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูุฃู‚ูˆู„ ู…ุชู…ู…ุงู‹ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ู„ู„ู‡ุ› ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุตุงุฏุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡: "ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุนู„ูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุฏู… ุดูŠุฎ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃูƒุซุฑ ุนู†ู‡ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆุชุฎุฑุฌ ุจู‡ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ููˆุฑูƒ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุณูˆุงู‡ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ููŠ ุชุตุญูŠุญู‡:
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุฃู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูุญุตู„ ุดุฑุทูู†ุง ููŠ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ.
ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏูˆุณุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฎุงุฑูุฌูŽุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆูŽู‡ุจ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุญูŽุจู‘ุงู† ุจู† ูˆุงุณุน ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: ุฃู† ุฃุจุงู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู‡: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ูŠุฐูƒุฑ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑูŽุฃูŽู‰ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูุŒ ูุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู„ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุงุกู‹ ุฎูู„ุงููŽ ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ุฐูŠู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู„ูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠูุฑูˆูŽู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ู…ูู‚ู’ู„ุงุตุŒ ูˆุญูŽุฑู…ูŽู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ.--------------------------------------------
= ูˆุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุฑุงูˆูŠุŒ ูˆุฒุงู‡ุฑ ุจู† ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุดุญุงู…ูŠ ููŠ ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ุจูˆุฑูƒ ู„ู‡ ููŠ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุตู†ู ุงู„ุชุตุงู†ูŠู ุงู„ู†ุงูุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชู‚ุงุฑุจ ุฃู„ู ุฌุฒุก ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุณุจู‚ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุญุฏ. ู‚ุงู„ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ: ู…ุง ู…ู† ูู‚ูŠู‡ ุดุงูุนูŠ ุฅู„ุง ูˆู„ู„ุดุงูุนูŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุ› ูุฅู† ุงู„ู…ู†ุฉ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠุ› ู„ุชุตุงู†ูŠูู‡ ููŠ ู†ุตุฑุฉ ู…ุฐู‡ุจู‡.
ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (458 ู‡ู€)ุŒ ูˆุฏูู† ุจุจูŠู‡ู‚ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุฎุณุฑูˆ ุฌุฑุฏุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ" ู„ุงุจู† ู†ู‚ุทุฉ (ุต: 137)ุŒ ูˆ"ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู†" ู„ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† (1/ 75)ุŒ ูˆ"ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (18/ 163)ุŒ ูˆูƒุฐุง "ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ" (3/ 1132)ุŒ ูˆ"ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ" ู„ู„ุณุจูƒูŠ (4/ 8)ุŒ ูˆ"ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญูุงุธ" ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (ุต: 432).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: [ููŠ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆุงู„ู…ุจุงุญุซุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„]
โ€Œโ€Œ[ุงู„ุฃูˆู„ู‰]: ุงุณุชูŽุฏูŽู„ ุจู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุนู„ู‰ ุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุงุก ู„ู„ุฃุฐู†ูŠู†ุŒ ูˆุชูุฌู’ุนูŽู„ู ู…ุณุงู„ุฉูŽ ุฎู„ุงูู ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูู†ุธุฑ ููŠ ู…ูŽุฌุฑู‰ ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉูŽ ู…ุณุญูู‡ู…ุง ู…ุน ุงู„ุฑุฃุณุŒ ุฃูˆ ุชุฌุฏูŠุฏู ุงู„ู…ุงุก ู„ู‡ู…ุงุŒ ูู„ุง ูŠุณุชู…ุฑู‘ู ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุจุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ุชู…ุณูƒ ุจู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูุนุงู„ ู„ุง ุชูŽุนุงุฑูุถูŽ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุญูƒูŠ [ููŠ] ุฃุญุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญูŽ ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ูุธุงู‹ ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ู‡ูˆุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุชุนุงุฑุถ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ูู‚ุชุถูŠ ู„ู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจุฃู…ูˆุฑ ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูู„ุณู’ู†ุง ู„ู‡ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ู…ู† ูˆุธูŠูุชู†ุงุŒ ูˆู„ุงุจุฏู‘ูŽ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† (1) ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุฃู† ุถุฏู‘ูŽ ู…ุง ุงุฎุชุงุฑู‡ ุฃุญุฏู ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ู…ูƒุฑูˆู‡ูŒ ุฃูˆ ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู„ุณู†ุฉุŒ ูุงู„ูุนู„ู ุงู„ุฐูŠ ุชู…ุณู‘ูŽูƒ ุจู‡ ุฎุตู…ูู‡ ูŠู†ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฎู„ุงูู ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุฌุฒู…ุงู‹.
โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูŠุณุชู†ู‘ููˆู† ู…ุณุญูŽ ุงู„ุตู‘ูู…ุงุฎูŽูŠู’ู† ุจู…ุงุก ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆุญูƒูŠ ุนู† ู†ุตู‘ูู‡ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (2). ูˆู„ูŠุณ ู„ูุธู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ุณูˆุงุก ู‚ู„ู†ุง ุฅู† ุงู„ุตู‘ูู…ุงุฎูŽ ูŠุฏุฎู„ ุชุญุช ู…ุฏู„ูˆู„ู ุงู„ุฃุฐู†ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ู†ู‚ู„ู’ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ู„ู… ู†ู‚ู„ู’ุŒ ูุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ุฉู ู‚ุงุตุฑุฉูŒ ุนู† ุงู„ุตู‘ู…ุงุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ู ุฎูุตูˆุตู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู† ู‚ูู„ู’ู†ุงุŒ ูุธุงู‡ุฑู ุงู„ู„ูุธ ูŠู‚ุชุถูŠ ุชุนู„ูŠู‚ูŽ ุงู„ุญูƒู…ู ุจุงู„ุฃุฐู†ูŠู†ุŒ ููŠุฏุฎู„ ุชุญุชู‡ ู…ุณุญู ุงู„ุตู‘ูู…ุงุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŠู‚ุตุฑ ุงู„ู„ูุธู ุนู† ุญูƒู…ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุชุฌุฏูŠุฏ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูƒุงู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(2) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ" ู„ู„ุฑุงูุนูŠ (1/ 430).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ูุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„: ูŠู‚ุตุฑ ุนู† ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠู‚ุตุฑ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุฏู„ูŠู„. ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ูˆุญููƒููŠ ููˆู„: ุฅู†ู‡ ูŠูƒููŠ ู…ุณุญูู‡ ุจุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุจูŽู„ูŽู„ู ุงู„ุฃุฐู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูู…ุงุฎูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุฐู† (1).
ูˆู„ุนู„ู‡ ู†ุญุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ู…ุนู„ู‚ูŒ ุจุงู„ุฃุฐู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ุŒ ูู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุนู„ู‰ ุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุงุก ู„ู„ุตู‘ูู…ุงุฎูŽูŠู’ู†ู.

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠู‚ุชุถูŠ ุชุฌุฏูŠุฏูŽ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ููŠ ู…ุณุญ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู† ุจู…ุงุก ุฌุฏูŠุฏ: ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุดุฑุงุฆุท ุฃู† ูŠุฃุฎุฐู‡ ุฌุฏูŠุฏู‹ุง ุญูŠู†ุฆุฐูุŒ ุจู„ ู„ูˆ ุฃู…ุณูƒ ุจุนุถูŽ ุฃุตุงุจุนู‡ ู…ู† ุงู„ุจู„ู„ ุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐ ุจู…ุณุญ ุงู„ุฑุฃุณ ูˆู…ุณุญ ุจู‡ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู†ุŒ ุชุฃุฏู‘ูŽุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ู‘ูŽุฉู (2).
ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฎู„ุงููŽู‡ูุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู„ุฃูุฐูู†ูู‡ู ู…ุงุกู‹ ุฎูู„ุงููŽ ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ุฐูŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู„ูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู"ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ุชู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุณุญ ุจู‡ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐู‡ ู„ุฑุฃุณู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุฒูŠุฏู ุนู„ู‰ ู…ุณุญู ุงู„ุฃุฐู†ูŠู† ุจู…ุงุก ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠููƒุชูู‰ ุจุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒูŠููŠุฉ (3) ุชูุฐู’ูƒูŽุฑูุŒ ู„ูŠุณ ู…ู† ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅู† ุฃูุฑูŠุฏ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ุงู„ุดุฑุนูŠ ู„ู‡ูŠุฆุฉู ู…ุฎุตูˆุตุฉู ููŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑู‘ูุจูŠู‘ูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ุงู„ู…ูˆุถุน ู†ูุณู‡.
(2) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ (1/ 431).
(3) "ุช": "ูƒูŠููŠุชู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ุงู„ู†ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุ› ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูุคูŽุฎุฑูŽู‡ุŒ ูˆูŽุตูุฏุบูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏุฎูŽู„ูŽ ุฃุตุจูุนูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณุจู‘ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุ› ุธุงู‡ูุฑูŽู‡ูู…ุง ูˆุจุงุทูู†ูŽู‡ูู…ุง (1). ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ุณุญ ููŠ ุงู„ูƒูŠููŠุฉุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุจุงู„ุฃุฐู†.

โ€Œโ€Œุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ุฅุฐุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ูƒูŠููŠุฉู ููŠ ู…ุณุญ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู ููŠ ู…ุณุญ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ููŠ ุตูุฉ ูˆุถูˆุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…[ู„ู…] ูŠูุชุนุฑู‘ูŽุถ ููŠู‡ุง ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ุตุฑู‘ูŽุญุงู‹ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุฏุณุฉ: ูƒู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุณุญู‡ู…ุงุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุณุญ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณู…ูŽ ุญู‚ูŠู‚ุฉูŒ ู„ู„ุนุถูˆุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู…ุตุฑุญู‹ุง ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1/ 106). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุถุนู ู…ุณู„ู… ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ - ุงู„ุทูˆูŠู„ - ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: "ู…ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ูˆูŽุถููˆุกูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูู…ูŽุถู’ู…ูุถู ูˆูŽูŠู’ุณูŽุชู†ู’ุดูู‚ู ููŽูŠู†ุชูุซุฑูุŒ ุฅูู„ุงู‘ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฎูŽุทุงูŠุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูููŠู’ู‡ู ูˆูŽุฎูŽูŠุงุดููŠู’ู…ูู‡ู". ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ู‚ูŽุฏู…ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‰ูŽ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡". [ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉูŽ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฃุนู†ูŠ: ู‚ูˆู„ูŽู‡: "ูƒูŽู…ุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡"] (1)ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) * ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1/ 107) ุจุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (832)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู† ูˆู‚ุตุฑู‡ุงุŒ ุจุงุจ: ุฅุณู„ุงู… ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉุŒ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุจุฃู„ูุงุธ ู†ุญูˆู‡ุง ุณูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (165) ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ู‚ุชุตุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู†ู‡: "ุซู…ู‘ูŽ ูŠุบุณู„ ู‚ุฏู…ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฎุฑุฌุช ุฎุทุงูŠุง ู‚ุฏู…ูŠู‡ ู…ู† ุฃุทุฑุงู ุฃุตุงุจุนู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุงุก".
ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุดุฏุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:

* ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู: ูู†ู‚ูˆู„: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุบุงุถุฑุฉ ุจู† ุนุชุงุจ - ูˆูŠู‚ุงู„ ุบุซู‘ูŽุงุฑ - ุจู† ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ ุจู† ุจู‡ูุซู’ุฉูŽ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู… ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุฎูŽุถูุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ุนูŽูŠู’ู„ุงู† ุจู† ู…ุถุฑ ุจู† ู†ุฒุงุฑ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุฃุจูˆ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุจูˆ ุดุนูŠุจ.
ูˆุฃุจูˆู‡ ุนูŽุจูŽุณูŽุฉ: ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุชู„ูŠู‡ุง ุจุงุก ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูุชูˆุญุชูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ุงุก ู…ูุชูˆุญุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ุง ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุจูŠู† ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ูˆุงู„ุณูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุคุชู„ูุŒ ูˆู…ูู†ู’ ุถูŽุนูŽููŽุฉู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุฃูˆ ุงู„ุทู„ุจุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฏุฎู„ ู†ูˆู†ุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุจุงุก ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุชุตุญูŠู ุดุฏูŠุฏุŒ ู„ุง ูŠูุนูˆู‘ูŽู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ (1).
ูˆุบุงุถุฑุฉ ููŠ ู†ุณุจู‡: ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ.
ูˆุจูู‡ุซูŽุฉ: ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุบูุฑู’ูุฉ.
ูˆุณูู„ูŠูŽู…: ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู….--------------------------------------------
(1) ูˆูƒุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช" (2/ 347) ูู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุถุจุท ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ูˆุงู„ุณูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุคุชู„ู ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู†ูˆู†ุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู…ู† ุตู†ู ููŠ ุฃู„ูุงุธ "ุงู„ู…ู‡ุฐุจ" ูŠุฒูŠุฏูˆู† ููŠู‡ ู†ูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุบู„ุท ูุงุญุดุŒ ูˆู…ู†ูƒุฑ ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ุชู†ุจูŠู‡ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฆู„ุง ูŠุบุชุฑ ุจู‡ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู† ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

ูˆุฎุตูุฉ: ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ.
ูˆุนูŠู„ุงู†: ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ.
ูˆู†ุฌูŠุญ ููŠ ูƒู†ูŠุชู‡: ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ ุญุงุก.
ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุนูŽู…ู’ุฑุงู‹ ูƒุงู† ุฃุฎุงู‹ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ุฃู…ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ุญุงูุธ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุฃุจูˆ ู†ุฌูŠุญุŒ ู‚ุฏู… ู…ูƒุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู‚ูŠู‡ ุจูุนูƒุงุธุŒ ูˆุฑุขู‡ ู…ุณุชุฎููŠุงู‹ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุฑุจุน ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ุซู… ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถู‡ ูˆู‚ูˆู…ู‡ ุจู†ูŠ ุณูู„ูŽูŠู… ู…ู‚ูŠู…ู‹ุง ุญุชู‰ ู…ุถู‰ ุจุฏุฑ ูˆุฃุญุฏ ูˆุงู„ุฎู†ุฏู‚ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู†ุฒู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณู„ู… ูŠุนุชุฒู„ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆูŠุฑุงู‡ุง ุจุงุทู„ู‹ุง ูˆุถู„ุงู„ุฉ.
ุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ุฃุจูˆ ุฃูู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุณูŽู‡ู’ู„ ุจู† ุณุนุฏ.
ูˆู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†: ุฃุจูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุธูŽุจู’ูŠุฉุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ูˆุนุฏูŠ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ูููŽูŠุฑุŒ ูˆู…ูŽุนู’ุฏุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ (1).
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ--------------------------------------------
(1) * ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ:
"ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ุงุจู† ุณุนุฏ (4/ 214)ุŒ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (3/ 269)ุŒ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (3/ 1192)ุŒ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (46/ 249)ุŒ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (4/ 239)ุŒ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (2/ 347)ุŒ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (2/ 456)ุŒ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (4/ 658).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ู‚ุทู† ุจุจุบุฏุงุฏุŒ ุนุงู„ู… ุจุงู„ุตู†ุงุนุฉ ูƒุจูŠุฑ (1)ุŒ ูˆุนูŽู„ูŽู…ูŒ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ุดู‡ูŠุฑุŒ ูˆูุฑุฏ ููŠ ุฒู…ู†ู‡ ุนุฒูŠุฒ ุฃูˆ ุนุฏู… ุงู„ู†ุธูŠุฑุŒ ู„ู„ู‡ ุฏุฑู‘ูู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ูุงุฑุณุงู‹ุŒ ูˆู†ูุนู‡ ุจู…ุง ุฃุจู‚ุงู‡ ู…ู†ู‡ ู…ููŠุฏู‹ุง ูˆู‚ุงุจุณุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡: ูƒุงู† ูุฑูŠุฏูŽ ุฏู‡ุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฑูŠุนูŽ ุนุตุฑู‡ (2)ุŒ ูˆู†ุณูŠุฌูŽ ูˆุญุฏูู‡ูุŒ ูˆุฅู…ุงู…ูŽ ูˆู‚ุชู‡ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู… ุงู„ุฃุซุฑ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ู…ุน ุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ูˆุงู„ุซู‚ุฉ ูˆุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูˆุตุญุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ูˆุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ุงุถุทู„ุงุน ุจุนู„ูˆู…ู ุณูˆู‰ ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฐุฑู‘ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธุŒ ูˆุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ุซู„ ู†ูุณู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจู: ุณู…ุนุชู ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจุง ุงู„ุทูŠุจ ุทุงู‡ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃู…ูŠุฑูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ุง ุฑุฃูŠุช ุญุงูุธู‹ุง ูˆุฑุฏูŽ ุจุบุฏุงุฏ ุฅู„ุง ู…ุถู‰ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุณู„ู‘ูŽู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญูุธ ูˆุนู„ูˆู‘ู ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ููŠ ุงู„ุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง: ุซู†ุง ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุจู…ุตุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุญุณู†ู ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ุงู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) "ุช": "ูƒุจุงุฑ".
(2) ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ": "ูุฑูŠุฏ ุนุตุฑู‡ ูˆู‚ุฑูŠุน ุฏู‡ุฑู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

ุซู„ุงุซุฉ: ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ูˆู‚ุชู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง: ุซู†ุง ุงู„ุจูŽุฑู‚ุงู†ูŠ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃุณู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุญุงูุธูŽ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุฅุฐุง ุญูƒู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฃุณุชุงุฐูŠ. ูู‚ู„ุช ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู‡ู„ ุชุนู„ู‘ูŽู…ู’ู†ุง ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฑููŠู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ุง ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŸ! ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠ: ูˆู…ุง ุฑุฃูŠุช ุจุนุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃุญูุธูŽ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง: ุซู†ุง ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุญุณู† - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ - ู„ู…ุง ุฏุฎู„ ู…ุตุฑุŒ ูƒุงู† ุจู‡ุง ุดูŠุฎ ุนู„ูˆูŠูŒู‘ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ุฏูŠู†ุฉู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ุณุจ ุนู† ุงู„ุฎุถุฑ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุจูƒู‘ุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุณู„ู… ุฃุญุฏูŽ ุงู„ู…ูˆุตูˆููŠู† ุจุงู„ูุตุงุญุฉุŒ ุงู„ู…ุทุจูˆุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุจุง ุงู„ุญุณู† ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ุณุจุŒ ูˆุฑุบุจูˆุง ููŠ ุณู…ุงุนู‡ ุจู‚ุฑุงุกุชู‡ุŒ ูุฃุฌุงุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุฌุชู…ุน ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ู…ู† ูƒุงู† [ุจู…ุตุฑ] (1) ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ูุถู„ุŒ ูุญุฑุตูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุญูุธูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ู„ุญู†ุฉุŒ ุฃูˆ ูŠุธูุฑูˆุง ู…ู†ู‡ ุจุณู‚ุทุฉุŒ ูู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ุฌุนู„ ู…ุณู„ู… ูŠุชุนุฌุจ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูˆุนุฑุจูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŠุถู‹ุงุŸ!
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง: ูˆุซู†ุง ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุญุถุฑ ููŠ ุญุฏุงุซุชู‡ ู…ุฌู„ุณ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุตู‘ูŽูุงุฑุŒ ูุฌู„ุณ ูŠู†ุณุฎ ุฌุฒุกู‹ุง ูƒุงู†--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ู…ุนู‡ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠูู…ู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุญุงุถุฑูŠู†: ู„ุง ูŠุตุญ ุณู…ุงุนููƒ ูˆุฃู†ุช ุชู†ุณุฎุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูู‡ู…ูŠ ู„ู„ุฅู…ู„ุงุก ุฎู„ุงูู ูู‡ู…ูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุชุญูุธ ูƒู… ุฃู…ู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู†ุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุฃู…ู„ู‰ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซุงู‹ุŒ ูุนุฏุฏุชู (1) ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููˆุฌุฏุชู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุง ุนู† ูู„ุงู†ุŒ ูˆู…ุชู†ู‡ [ูƒุฐุง] ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู† ูู„ุงู† [ุนู† ูู„ุงู†] (2)ุŒ ูˆู…ุชู†ู‡ [ูƒุฐุง] (3)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ูŠุฐูƒุฑ ุฃุณุงู†ูŠุฏูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆู…ุชูˆู†ูŽู‡ุง (4) ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅู…ู„ุงุก ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุงุŒ ูุนุฌูุจ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ุณู…ุนุชู ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุดุฑุงู† ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ. ูˆู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฌูŠ ู‚ุงู„: ุชูˆููŠ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ู„ุซู…ุงู† ุฎูŽู„ูŽูˆู’ู† ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃุช ุจุฎุท ุญู…ุฒุฉูŽ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุฏู‚ุงู‚ ููŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุงูƒูŽ ููŠู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ุง ูˆูŽู†ุจููŠู‘ูู†ุง โ€ฆ ูˆูŽุณููŠุทู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒู’ุฐูุจู’ ูˆู„ู… ุชูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽุจู--------------------------------------------
(1) "ุช": "ูุนูุฏุช".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(4) "ุช": "ู…ุชู†ู‡ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŽูˆู’ู„ุงูƒูŽ ู„ู… ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ูˆูŽุฑูŽู‰ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ูŽุฏููˆุง ู…ุง ุตุงุฏูู‚ูŒ ู…ูู† ู…ููƒุฐู‘ูŽุจู (1)
* * *

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ููŠ ุฅูŠุฑุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุซู†ุง ุดุฏุงุฏ ุฃุจูˆ ุนู…ุงุฑ - ูˆู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ ู†ูุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃู…ุงู…ุฉ: ุจุฃูŠู‘ู ุดูŠุก ุชุฏู‘ูŽุนูŠ ุฃู†ูƒ ุฑุจุน ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŸ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡. ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจูŽุณุฉ ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู† ุงู„ูˆุถูˆุกุŸ ู‚ุงู„: "ู…ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ูŽุฑุจู ูˆูŽุถููˆุกูŽู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ูŽุถู’ู…ูุถ ูˆูŽูŠุณุชูŽู†ู’ุดูู‚ู ูˆูŽูŠู†ู’ุชูŽุซูุฑู ุฅู„ุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฎูŽุทุงูŠุง ูููŠู’ู‡ู ูˆูŽุฎูŽูŠุงุดููŠู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุซูู…ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูƒูŽู…ุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ (2) ุฎูŽุทุงูŠุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ (3) ุฃูŽุทู’ุฑุงูŽูู ู„ูุญูŠุชู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฑููŽู‚ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฎูŽุทุงูŠูŽุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู† ุฃูŽู†ุงู…ูู„ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุซูŽู… ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’--------------------------------------------
(1) * ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ:
"ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" ู„ู„ุฎุทูŠุจ (12/ 34)ุŒ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (43/ 93)ุŒ "ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ" ู„ุงุจู† ู†ู‚ุทุฉ (ุต: 410)ุŒ "ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู†" ู„ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† (3/ 297)ุŒ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (16/ 449)ุŒ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ" ู„ู„ุณุจูƒูŠ (3/ 426).
(2) "ุช": "ุฎุฑุช"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ".
(3) "ุช": "ู…ู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

ุฎูŽุทุงูŠุง ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูู† ุฃูŽุทู’ุฑุงูู ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‰ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฎูŽุทุงูŠุง ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู† ุฃูŽุทู’ุฑุงูู ุฃูŽุตุงุจุนูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู…ู ููŽูŠูŽุญู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ุง ู‡ูŽูˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ุŒ ุซูู…ูŽ ูŠูŽุฑูƒูŽุนู ุฑูŽูƒู’ุนุชูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู† ุฐูู†ููˆุจูู‡ู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ ูŠูŽูˆู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู‚ูŠุจ ุฅุณู†ุงุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุฏุนู„ุฌุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ ู‚ุงู„: ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุซุงุจุช (1).
ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ููŠ ู…ุชู†ู‡ ุงุฎุชุตุงุฑูŒ ูƒู…ุง [ุชุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ] (2) ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ูู„ู†ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡.
ูู†ู‚ูˆู„: ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ูŽุนู’ู‚ุฑูŠุŒ ุซู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ุซู†ุง ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุซู†ุง ุดุฏุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุงุฑุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ - ู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆู„ู‚ูŠ ุดุฏุงุฏ ุฃุจุง ุฃู…ุงู…ุฉ ูˆูˆุงุซู„ุฉ ูˆุตุญุจ ุฃู†ุณู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูุถู„ู‹ุง ูˆุฎูŠุฑุงู‹ - ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ ุงู„ุณู„ู…ูŠ: ูƒู†ุช ูˆุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ุฃุธู†ู‘ู ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ุนู„ู‰ ุดูŠุกุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ูุณู…ุนุช ุจุฑุฌู„ ุจู…ูƒุฉ ูŠูุฎุจุฑ ุฃุฎุจุงุฑุงู‹ุŒ ูู‚ุนูŽุฏุชู ุนู„ู‰ ุฑุงุญู„ุชูŠุŒ ูˆู‚ุฏูู…ุชู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ": "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุซุงุจุช ุตุญูŠุญ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)

ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุชุฎููŠุงู‹ุŒ ุฌูุฑุงุกูŒ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู…ูู‡ุŒ ูุชู„ุทู‘ูŽูุชู ุญุชู‰ ุฏุฎู„ุชู ุนู„ูŠู‡ [ุจู…ูƒุฉ] ูˆู‚ู„ุช ู„ู‡: ู…ุง ุฃู†ุชุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู†ุง ู†ุจูŠูŒู‘"ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช: ูˆู…ุง ู†ุจูŠูŒู‘ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูู‚ู„ุช: ุจุฃูŠู‘ู ุดูŠุก ุฃุฑุณู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: "ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ุจุตู„ุฉู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุญุงู…ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆุฃู†ู’ ูŠููˆุญู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ุง ูŠูุดูŽุฑูƒ ุจู‡ ุดูŠุก"ุŒ ู‚ู„ุช [ู„ู‡]: ูู…ู† ู…ุนูƒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŸ ู‚ุงู„: "ุญุฑูŒู‘ ูˆุนูŽุจู’ุฏูŒ" - ู‚ุงู„: ูˆู…ุนู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ูˆุจู„ุงู„ูŒ ู…ู…ู† ุขู…ู† ุจู‡ - ูู‚ู„ุช: ุฅู†ูŠ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููƒ. ู‚ุงู„: "ุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุนู ุฐู„ูƒ ูŠูˆู…ูŽูƒ ู‡ุฐุงุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุญุงู„ูŠ ูˆุญุงู„ูŽ ุงู„ู†ุงุณุŸ ูˆู„ูƒู† ุงุฑุฌุนู’ ุฅู„ู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุŒ ูุฅุฐุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุจูŠ ู‚ุฏ ุธู‡ุฑุชู ูุฃุชู†ูŠ". ู‚ุงู„: ูุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠุŒ ูˆู‚ุฏูู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒู†ุช ููŠ ุฃู‡ู„ูŠุŒ ูุฌุนู„ุช ุฃุชุฎุจู‘ูŽุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑูŽุŒ ูˆุฃุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุญูŠู† ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽุŒ ุญุชู‰ ู‚ุฏูู…ูŽ ุนู„ูŠู‘ ู†ูุฑูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ูŠุซุฑุจูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ููŽุนู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ู [ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ]ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู†ุงุณู ุฅู„ูŠู‡ ุณูุฑุงุนูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฑุงุฏ ู‚ูˆู…ูู‡ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽุŒ [ูุฏุฎูŽู„ู’ุชู] ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุชุนุฑูู†ูŠุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู… ุฃู†ุชูŽ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŽู‚ููŠุชูŽู†ูŠ ุจู…ูƒู‘ูŽุฉูŽุŸ " ูู‚ู„ุช: ุจู„ู‰ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡!
ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุง ุนู„ู‘ูŽู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุฌู‡ู„ูู‡ุ› ุฃุฎุจูุฑู†ูŠ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู‚ุงู„: "ุตูŽู„ู‘ู ุตู„ุงู‡ู‹ ุงู„ุตุจุญูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ุตุฑู’ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉู ุญุชู‰ู‘ูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู…ุณูุŒ ุญุชู‰ ุชูŽุฑุชูŽูุนูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุญูŠู†ูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุจูŠู† ู‚ูŽุฑู†ู’ูŠ ุดูŽูŠู’ุทุงู†ูุŒ ูˆุญูŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ู‡ุง ุงู„ูƒูุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ูˆุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุญุถููˆุฑูŽุฉูŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ุงู„ุธู„ู‘ู ุจุงู„ุฑู…ู’ุญูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ุตูุฑ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุญูŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูุณู’ุฌูŽุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูุŒ ูุฅุฐุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ููŽูŠู’ุกู ููŽุตูŽู„ู‘ูุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุญุถููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุนูŽุตุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู‚ุตูุฑู’ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉู ุญุชู‰ ุชูŽุบู’ุฑุจู ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุบู’ุฑูุจู ุจูŠู† ู‚ูŽุฑู†ู’ูŠ ุดูŽูŠู’ุทุงู†ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 397)

ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ู‡ุง ุงู„ูƒูุงุฑู". ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช: ูŠุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูุงู„ูˆุถูˆุกุŸ ุญุฏู‘ูุซู†ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ู…ุง ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ูˆูŽุถููˆุกูŽู‡ ููŽูŠุชูŽู…ู’ุถู’ู…ูŽุถู ูˆูŽูŠุณุชูŽู†ู’ุดูู‚ู ูˆูŽูŠู†ู’ุชูŽุซูุฑูุŒ ุฅู„ุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฎูŽุทุงูŠุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูููŠู’ู‡ู ูˆูŽุฎูŽูŠุงุดููŠู’ู…ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐุง ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูƒูŽู…ุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฎูŽุทุงูŠุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูู† ุฃูŽุทู’ุฑุงูู ู„ูุญูŠุชูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ุง ุฎูŽุฑูŽุชู’ ุฎูŽุทุงูŠุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู† ุฃูŽู†ูŽุงู…ู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุฑูŽุฃู’ุณู‡ู ุฅู„ุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฎูŽุทุงูŠุง ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูู† ุฃูŽุทู’ุฑุงูู ุดูŽุนู’ุฑูู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฎูŽุทุงูŠุง ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู† ุฃูŽู†ุงู…ูู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ูุฅู†ู’ ู‡ููˆ ู‚ุงู…ูŽ ููŽุตู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆุฃุซู†ู‰ูŽ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŽู…ุฌู‘ูŽุฏูŽู‡ ุจุงู„ุฐูŠ ู‡ููˆ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽุบูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ ู„ู„ู‡ูุŒ ุฅู„ุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ู† ุฎูŽุทููŠู’ุฆูŽุชูู‡ ูƒูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡".
ูุญุฏุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจุง ุฃู…ุงู…ุฉ ุตุงุญุจูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฃู…ุงู…ุฉ: ูŠุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจูŽุณูŽุฉูŽ! ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŒ ููŠ ู…ู‚ุงู… ูˆุงุญุฏ ูŠุนุทู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ุŸ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ: ูŠุง ุฃุจุง ุฃู…ุงู…ูŽุฉ! ู„ู‚ุฏ ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ุณู†ูŠุŒ ูˆุฑูŽู‚ู‘ ุนุธู…ูŠุŒ ูˆุงู‚ุชุฑุจ ุฃูŽุฌูŽู„ููŠุŒ ูˆู…ุง ุจูŠ ุญุงุฌุฉูŒ ุฃู† ุฃูƒุฐุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆ [ู„ุง] (1) ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ู„ูˆ ู„ู… ุฃุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ [ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…] ุฅู„ุง ู…ุฑุฉู‹ ุฃูˆ ู…ุฑุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ุนุฏู‘ูŽ ุณุจุนูŽ ู…ุฑุงุชุŒ ู…ุง ุญุฏุซุช ุจู‡ ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุณู…ุนุชูู‡ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุทูˆู„ ุงู†ูุฑุฏ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 398)

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ู…ูุฑุฏุงุชู‡: ูˆู‚ุฏ ูŠุฎุชู„ู ุงู„ุฑูˆุงุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ููŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„:
โ€Œโ€Œุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒูู†ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠุฉู ุฃุธู†ู ุฃู† ุงู„ู†ุงุณูŽ ุนู„ู‰ ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู" (1) ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุธู†ู‘ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุนุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุธู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุญู…ู„ู‡ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ูˆู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ: ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฃุธู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุธู† ู‚ุฏ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆูŽุงู‚ูุนููˆู‡ูŽุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 53] (2).
ู‚ู„ุช: ูˆู…ู…ุง ูŠู‚ูˆูŠ ู‡ุฐุง: ุฃู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจู‡ ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุถุฑู‘ู ูˆู„ุง ุชู†ูุนูุŒ ุฏู„ูŠู„ ู‚ุงุทุน ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุฅู„ุงู‡ูŠู‘ูŽุชูู‡ุง ูˆุนุจุงุฏุชูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฌุฒู†ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุธู†ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนุจู‘ุงุฏู‡ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูŽุฒู’ู…ุŒ ูุฌุงุฒ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู†ุชู‡ู‰ ุญูŠู†ุฆุฐ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŽุฒู’ู… ุจุณุจุจ ุงู„ุบู„ุจุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑู ุฒู…ุงู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ุงุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠูุชุฑู‚ ููŠ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุธู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุจูŠู† ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุทูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆูŽุงู‚ูุนููˆู‡ูŽุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 53]: ูˆุฃุทู„ู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ุงู„ุธู† ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„ ุจุฏู„ ุธู†ูˆุง: ุฃูŠู‚ู†ูˆุงุŒ ู„ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุชู‘ูŽุณูู‚ุงู‹ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุจุงู„ุบุฉู ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุจุงู„ุธู† ู„ุง ุชุฌูŠุก ุฃุจุฏู‹ุง ููŠ ู…ูˆุถุน ูŠู‚ูŠู† ุชุงู…ู‘ ู‚ุฏ ู†ุงู„ู‡ ุงู„ุญุณู‘ูุŒ ุจู„ ุฃุนุธู…ู ุฏุฑุฌุงุชูู‡ ุฃู† ูŠุฌูŠุกูŽ ู…ูˆุถุน ุนู„ู… ู…ูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูƒู†ุช ุฃุธู† ุฃู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูู‡ู…" ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠ (2/ 459).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 399)