Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ - ุช 702 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูŽุญู’ุตูู„ ุจู‡ ุชุฃุฏู‘ููŠ ุงู„ูุฑุถุŒ ู‡ู„ ูŠููˆุตูŽู ูุนู„ู ุงู„ุฌู…ูŠุนู ุจุงู„ููŽุฑู’ุถูŠู‘ูŽุฉุŸ ุชูƒู„ู‘ูŽู…ูˆุง ููŠู‡ (1)ุŒ ูˆู†ุญู† ุฅุฐุง ู‚ูู„ู†ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุขุชูŠุฉ: ุฅู†ู‡ ูŠูุณู’ุชุญูŽุจู‘ู ููŠ ุญู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุญุตู„ุชู ุงู„ูƒูุงูŠุฉู ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃุฑูŽุฏู’ู†ุง ุจู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุณุชุญุจู‘ู ุงู„ุดู‘ูุฑูˆุนู ูˆุงู„ุงุจุชุฏุงุกูุŒ ูˆู„ู… ู†ูุฑุฏู’ ุจู‡ ุฃู† ูŠู‚ุนูŽ ู…ูุณุชุญุจู‹ู‘ุง ููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ุŒ ุฅุฐุง ุดูŽุฑูŽุนูŽ ููŠู‡ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ุง ุบุฑุถูŽ ู„ู†ุง ููŠู‡ (2).

โ€Œโ€Œุงู„ุนุงุดุฑุฉ: ูƒู„ู‘ู ู…ุง ู†ูŽุตููู‡ู ุจุงู„ูˆุฌูˆุจู ุฃูˆ ุจุงู„ุฌูˆุงุฒู ุฃูˆ ุจุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ุนู†ูŠ ุจู‡ ููŠ ู…ุญู„ (3) ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฑูŠุฏู ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽ ุจุงู„ู†ุณุจุฉู ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุงุณุชุญุงู„ุฉุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ุฌุนู„ูŽ ุงู„ู„ูุธูŽ ู…ุฎุตูˆุตุงู‹ ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฌูู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูุฎุตู‘ูุตุงุชู ุงู„ุนู‚ู„ูŽุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ุฑูŠุฏู ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽ ููŠ ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ู ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุงุ› ู…ุซู„ู‹ุง: [ุฅู†] (4) ุนูŠุงุฏุฉูŽ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ููŽุฑู’ุถูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ููŠ ุญู‚ ุนู…ูˆู…ู ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ูู„ุง ู†ุนู†ูŠ ุจู‡ ู…ุฑุถู‰ ุจู„ุงุฏู ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏู ูˆุงู„ู‡ู†ุฏูุŒ ูˆุงู„ุบุงุฆุจูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุณูุฑ - ุฃูˆ ูŠูุชุนูŽุฐู‘ูŽุฑ - ุงู„ูˆุตูˆู„ู ุฅู„ูŠู‡ู….
โ€Œโ€Œุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑุฉ: ู‚ุฏ ู†ูุทู„ู‚ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนุถู ุงู„ุฃู…ูˆุฑูุŒ ูˆู„ุง ู†ุฑูŠุฏู ุจู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ู…ู† ุญูŠุซู ู‡ูˆ ู‡ูˆุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ุนูˆุงุฑุถู ูˆู…ูˆุงู†ุนู ููŠ ุฎูุตูˆุต ุจุนุถ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุŒ ูู„ูŠุณ ู…ุฑุงุฏู†ุง ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช" ู„ู„ุดุงุทุจูŠ (1/ 176).
(2) ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู…ุคู„ู: ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท" (1/ 327).
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ "ุจ": "ู…ุญู…ู„"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุช".
(4) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ (1) ู…ุญู„ู‘ูŽ ุฐูƒุฑูู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู…ุญู„ู‘ู ุฐูƒุฑู‡ุง ุญูŠุซ ู†ุชุนุฑุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุฎุตู‘ูุตุงุชูุŒ ูˆู…ุง ูŠูุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุนูู…ูˆู…ุงุชุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3] ูˆู‡ุฐุง ุญูƒู…ูŒ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุญูŠุซู ู‡ูŠ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุนุฑูุถ ุงู„ูˆุฌูˆุจู ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ุนู†ุฏ ุฎูˆู ุงู„ู‡ูŽู„ุงูƒู.
ูˆู„ู… ูŠุฒู„ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ูŠูุนู„ูˆู† ู‡ุฐุงุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุฐุง ูˆุงุฌูุจูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนูŠุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจู‡ ูˆุฌูˆุจูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู†ูˆู†ูุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจูŠู‘ูุŒ ูˆู„ุง ู…ูŽู†ู’ ูŠู‚ูˆู…ู ุจู‡ ุจุนุถู ุงู„ู…ูˆุงู†ุนู (2)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ุญู„ุงู„ูŒุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู†ูŠ ุจู‡ ููŠ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ุŒ ูู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู… ู…ุงู†ุนูŒ ูŠุญุฑู‘ูู…ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู‚ุชุถู ูŠูˆุฌุจูู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ู‚ูˆู„: ุงู„ู†ูƒุงุญ ู…ุณุชุญุจูŒู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุนุฑุถ ู…ุง ูŠููˆุฌุจู‡ ุฃูˆ ูŠูุญุฑู‘ูู…ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู†ุง (3): ุงู„ุฅุฌุงุจุฉู ู„ุฏุนูˆุฉู ุงู„ุนูุฑุณ ูุฑุถูŒุŒ ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู‡ ู…ุนูŽ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู…ูˆุงู†ุนูุ› ูƒุญุถูˆุฑู ุงู„ุฎู…ุฑู ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู„ู…ูˆุงู†ุน.

โ€Œโ€Œุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑุฉ: ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ู ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ: [ุฃู†ู‘ูŽ] (4) ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ู…ู†ู‡ ุชุญุตูŠู„ูŽ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉู ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฏูุนูŽ ุงู„ู…ูุณุฏุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(2) "ุช": "ุงู„ู…ูˆุงุถุน".
(3) "ุช": "ู‚ูˆู„ู‡".
(4) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ุจุฃุนูŠุงู†ู ุงู„ูุงุนู„ูŠู† ูˆุงู…ุชุญุงู†ูู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ูุฑุถู ูƒูุงูŠุฉูุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุธู‡ุฑู’ ููŠู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู‚ุชุถู‰ ุงู„ุฎุทุงุจู ููŠู‡ ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽุŒ ูู‡ูˆ ูุฑุถู ุนูŠู†ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู…ุนุงุฑุถู ุฎุงุฑุฌู ูŠูุฎุฑุฌ ุงู„ู„ูุธูŽ ุนู† ุนู…ูˆู…ูู‡ู (1).

โ€Œโ€Œุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุฉ ุนุดุฑุฉ: ููŠู…ุง ูŠู…ูƒู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ (2)ุ› ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‚ุณู…ู ุงู„ุฃูˆู„ ูู…ู‚ุชุถุงู‡: ุฃู† ูŠุฌุจูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู…ู ุนูŠุงุฏุฉู ูƒู„ู‘ู ู…ุฑูŠุถูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ู…ู…ุชู†ุนูŒ ุฌุฒู…ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุงุณุชู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุนู…ู„ู ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉู.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ูู…ู‚ุชุถุงู‡: ุฃู† ูŠุฌุจูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ุณู„ู…ู ุนูŠุงุฏุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู…ุฑุถู‰ุ› ุฃูŠ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฌุจู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ุณู„ู…ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุธูŠูุฉู ุจุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุนุตูŠูŽ ู…ู† ู…ุงุช ูˆู„ู… ูŠูŽุนูุฏู’ ู…ุฑูŠุถู‹ุง ู…ุง (3)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู†ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุจุงู„ุนู…ูˆู… ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุนุฐู‘ูŽุฑ ุงู„ุนู…ูˆู…ู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ููŠุฌูŠุกู ู…ู†ู‡ ู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู’ ูŠุฌุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุนู ุนูŠุงุฏุฉู ู…ุทู„ูŽู‚ู ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ุฃูˆ ู…ุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŠุงุฏุฉู ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ูุฅู† ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุธูŠูุฉูŽ ู„ุง ุชุฌุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนูŠุงู†ู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุทู„ู‚ู ุงู„ุนูŠุงุฏุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุทู„ู‚ู ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ุงู…ุชู†ุนูŽ ู‡ุฐุง (4) ุงู„ู‚ุณู’ู…ู ู„ุฃู…ุฑู ู…ู† ุฎุงุฑุฌูุŒ ู„ุง ู„ุนุฏู…ู ุฏูŽู„ุงู„ุฉู ุงู„ู„ูุธู ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท" ู„ู„ุฒุฑูƒุดูŠ (1/ 322).
(2) "ุช": "ุงู„ู…ุฑุถู‰".
(3) ูŠุนู†ูŠ: ู…ูŽู†ู’ ู…ุงุช ูˆู„ู… ูŠูŽุนูุฏู’ ู…ุฑูŠุถุงู‹ ูุฅู†ู‡ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุนุงุตูŠุงู‹.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจู‡ุฐุง"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุจุนุถ ูุฑูˆุถ ุงู„ูƒูุงูŠุงุช ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ [ู‡ุฐุง] (1) ุงู„ุญูƒู…ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ู…ูŽู†ู’ ู…ุงุชูŽุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุฒูุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠุญุฏู‘ูุซู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจุงู„ุบูŽุฒู’ูˆูุŒ ู…ุงุชูŽ ุนู„ู‰ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู" (2)ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ "ู…ูŽู†ู’" ู„ู„ุนู…ูˆู…ุŒ ููŠู‚ุชุถูŠ ุทู„ุจูŽ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนุฒู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒู„ู‘ู ุฃุญุฏู ุนู„ูŠู‡ (3)ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุฌู‡ุงุฏ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ุณู…ู ุงู„ุซุงู„ุซ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ู…ุน ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุฑุถู‰ - ูู…ู‚ุชุถุงู‡: ุฃู† ุชุฌุจูŽ ููŠ ุญู‚ู‘ู ูƒู„ู‘ู ู…ุฑูŠุถ ุนูŠุงุฏุฉู ุนุงุฆุฏู ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ูŠุณู‚ุทู ุจูุนู„ ุงู„ุจุนุถุŒ ูู‡ุฐุง ู‚ุณู…ูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุจุนุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠููˆุฌูุจู ุนูŠุงุฏุฉูŽ ูƒู„ู‘ู ู…ุฑูŠุถู ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ุณู†ุฐูƒุฑู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ูˆู‡ูˆ ู…ุญุงูุธูŒ (4) ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉู ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุญุงูุธุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจููŠู’ู†ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุฌุจ ุนูŠุงุฏุฉู ู…ุฑูŠุถู ูŠุถูŠุนู ุจุชุฑู’ูƒู ุนูŠุงุฏุชูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠุณุชู‚ูŠู…ู ุงู„ูˆุฌูˆุจู ููŠ ุญู‚ู‘ู ุฌู…ูŠุนู ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ุณู…ู ุงู„ุฑุงุจุน: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฌุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุนูŠุงุฏุฉู ู…ุทู„ู‚ู ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูู‡ุฐุง ุซุงุจุชูŒ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1910)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุฐู… ู…ู† ู…ุงุชุŒ ูˆู„ู… ูŠุบุฒุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุฏุซ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุบุฒูˆุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) "ุช": "ููŠู‚ุชุถูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฃูˆ ุงู„ุบุฒูˆ ูˆุงู„ุนุฒู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒู„ ุฃุญุฏ".
(4) "ุช": "ูŠุญุงูุธ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ูŠุฌุจ ุนูŠุงุฏุฉู ู…ุฑูŠุถู ูŠุถูŠุนู ุจุชุฑูƒ ุงู„ุนูŠุงุฏุฉ ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุญูู…ูู„ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจู.
ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุญูู…ูู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏุจุ› ูุงู„ู‚ุณู…ู ุงู„ุฃูˆู„ู: ูˆู‡ูˆ (1) ุฃู†ู’ ูŠูุณุชุญุจู‘ูŽ ู„ูƒู„ ุฃุญุฏู ุนูŠุงุฏุฉู ูƒู„ู‘ู ู…ุฑูŠุถุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุชุฃุชู‘ูŽู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ูˆุงุฌุจู ุงู„ุนูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูุถูŽุงุฏู‘ู ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจูŽ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฌู…ูŠุน.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูุณุชุญุจู‘ูŽ ููŠ ุญู‚ู‘ู ูƒู„ ุฃุญุฏู ุนูŠุงุฏุฉู ุจุนุถู ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ูู‡ุฐุง ุซุงุจุชูŒ.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูุณุชุญุจู‘ูŽ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุจุนุถ ุนูŠุงุฏุฉู ูƒู„ู‘ู ู…ุฑูŠุถูุŒ ูู‡ุฐุง ุซุงุจุชูŒ ููŠ ุญู‚ู‘ู ู…ู† ุณู‚ุท ุงู„ูุฑุถู ุนู†ู‡.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑุงุจุน: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูุณุชุญุจู‘ูŽ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุจุนุถ ุนูŠุงุฏุฉู ุจุนุถ ุงู„ู…ุฑุถู‰ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ูˆู‚ูˆุน ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ: ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุจุณุจุจ ุงุชู‘ูุจุงุน ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ (2)ุ› ุฃู…ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุญู…ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูุงุชู‘ูุจุงุน (3) ุฌูŽู†ุงุฒุฉู ูŠูุญุชุงุฌ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุชู‘ูุจุงุนุ› ู„ุณู‚ูˆุทู ุงู„ูุฑุถู ุงู„ูˆุงุฌุจู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงุฌุจูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ:
[ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‚ุณู…ู ุงู„ุฃูˆู„: ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ู‘ู ููŠ ุญู‚ ุงู„ูƒู„ู‘ูุŒ ูู‡ูˆ ู…ู…ุชู†ุนูŒ.--------------------------------------------
(1) "ุช": "ู‡ูˆ".
(2) "ุช": "ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจุงุชุจุงุน"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ] (1): ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ู‘ู ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุจุนุถุŒ ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑู ุงู„ู„ูุธู ููŠ ุงู„ุนู…ูˆู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจูŠู†ุŒ ูุงู„ู‚ูˆู„ู ุจู‡ - ุฅุฐ (2) ู…ูŽู†ุนูŽ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู - ู…ู…ุชู†ุนูŒ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ูˆู‡ูˆ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุงุชู‘ูุจุงุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุถ ููŠ ุญู‚ู‘ู ูƒู„ู‘ู ุฌูŽู†ุงุฒุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุซุงุจุชูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ู„ุง ูŠุฌุจ ุงุชู‘ูุจุงุนูู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุชุฃุฏู‘ูŽู‰ (3) ุงู„ูุฑุถ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฏูู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุญูŽู…ู’ู„ูุ› ุจุฃู† ูŠูุตู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุฏูู†ูŽ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุญู…ู„ู†ุง ุงู„ุงุชู‘ุจุงุนูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุชู‘ุจุงุนู ุงู„ุญุณู‘ูŠู‘ (4).
[ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑุงุจุน: ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ู„ุง ููŠ ุญู‚ ูƒู„ู‘ู ุฌูŽู†ุงุฒุฉู] (5)ุŒ ูู‡ูˆ ุซุงุจุชูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ูŠุตูŠุฑู ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒู ู„ุง ูŠุฌุจ ุงุชุจุงุนูู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุซุงุจุชูŒ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ู‚ุจู„ูŽู‡.
ุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุญูู…ูู„ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจุ› ูุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ู ู…ู…ุชู†ุนูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุงู„ุงุชู‘ูุจุงุน ูˆุงุฌุจูŒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุงู„ูุฑุถูุŒ ูˆู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุงู„ูƒู„ูŠู‘ู ูŠู†ุงู‚ุถู‡ ุฅุซุจุงุชู ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฌุฒุฆูŠู‘ู.
ุฃู…ุง ุงู„ู‚ุณู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูุณุชุญุจู‘ูŽ ููŠ ุญู‚ู‘ู ูƒู„ ุฃุญุฏู ุงุชู‘ูุจุงุนู--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฅู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠุชุฃุฏู‰ ุจู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) ููŠ "ุช" ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุงุชุจุงุน ุงู„ุญุณูŠ ุซุงุจุช ู„ูˆุฌูˆุจ ุฃุชุจุงุน ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุงู„ูุฑุถ ููŠ ุงู„ุญู…ู„ ูˆุงู„ุฏูู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุฌู†ุงุฒุฉ ูŠูุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุชุจุงุน ููŠ ุณู‚ูˆุท ุงู„ูุฑุถ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนุงู…ุงู‹ ููŠ ูƒู„ ุฌู†ุงุฒุฉ".
(5) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉุŒ ูู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู…ุชู†ุนุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุงู„ุงุชุจุงุนู ูุฑุถู ูƒูุงูŠุฉุŒ ูˆูุฑุถู ุงู„ูƒูุงูŠุฉู ุฅู…ุง ูˆุงุฌุจูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุนู ูˆูŠุณู‚ุท ุจูุนู„ ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆุฅู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆูƒูŠู (1) ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ุงู„ูƒู„ูŠู‘ู ูŠู†ุงููŠู‡ (2) ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุงู„ูƒู„ูŠู‘ู ูˆุงู„ุฌุฒุฆูŠู‘ู ู…ุนุงู‹.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุจุนุถ ุฃู†ู’ ูŠุชู‘ุจุน ูƒู„ู‘ูŽ ุฌูŽู†ุงุฒุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุซุงุจุชูŒ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุจุนุถ ุงู„ุฐูŠู† ุณู‚ุท ูุฑุถู ุงู„ุงุชุจุงุนู ุจุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุงู„ู…ุชู‘ูŽุจุนุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฃุฎุฐู†ุงู‡ (3) ุนู…ูˆู…ุงู‹ [ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ] (4)ุŒ ู„ู… ูŠู‚ุนู’ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู’ู…ู ุจุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชูุชู‘ูŽุจูŽุนูุŒ ูˆูŠู„ุฒู…ู ู…ู†ู‡ ุฌูˆุงุฒูŒ.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑุงุจุน: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ููŠ ุญู‚ ุงู„ุจุนุถ ุฃู† ูŠุชู‘ุจุน ุงู„ุจุนุถุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ุซุจุช ููŠ ุญู‚ ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุณู‚ุท ุงู„ูุฑุถู ุจุบูŠุฑู‡ู… ุงุชู‘ูุจุงุนู ูƒู„ ุฌูŽู†ุงุฒุฉุŒ ู„ุฒู…ูŽ ู…ู†ู‡ ุงุชู‘ูุจุงุนู ุฌูŽู†ุงุฒุฉู ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุนุดุฑุฉ: ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุชุดู…ูŠุช ุงู„ุนุงุทุณ: ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ููŠ ุชุดู…ูŠุชู ุงู„ุนุงุทุณ ุฃู†ู‘ู‡ ู…ูุณุชุญุจูŒู‘ ุจุฎู„ุงูู ุฑุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู… (5)ุŒ--------------------------------------------
(1) "ุช": "ููƒูŠู".
(2) "ุช": "ูŠู†ุงู‚ุถู‡".
(3) "ุช": " ุฃุฎุฐู†ุง".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(5) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (8/ 483).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ูˆุฌูˆุจู (1)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุธุงู‡ุฑู (2) ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุฎู…ุณ" (3)ุŒ ูุฅู† ู‚ูŠู„ ุจู‡: ูุงู„ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุฃูˆู„ู: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุญู‚ ูƒู„ ุณุงู…ุนู ู„ูƒู„ ุนุงุทุณุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ุชู†ุนู ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงูู ู‡ุฐุง (4) ุงู„ู‚ุณู… ููŠ ุนูŠุงุฏุฉู ุงู„ู…ุฑูŠุถูุŒ ุญูŠุซ ู…ู†ุนู†ุงู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุง ูŠุชุฃุชูŽู‰ ุฃู† ูŠููˆู’ุฌูŽุจูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูˆุงุญุฏู (5) ุนูŠุงุฏุฉู ูƒู„ ู…ุฑูŠุถ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุนุงุฏุ› ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ุนู…ู„ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ู…ุชู†ุน [ุฃู† ูŠุฌุจูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุณุงู…ุน ู„ู„ุนุงุทุณ ุชุดู…ูŠุชู ูƒู„ ุนุงุทุณู ุณูŽู…ุนูŽ.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุนู…ูˆู…ู ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู„ุจุนุถ ุงู„ุนุงุทุณูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ] (6) ุฃู† ูŠุฌุจูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ุณู…ุน ุงู„ุชุดู…ูŠุชุŒ ู„ุง ููŠ ุญู‚ [ูƒู„ ุนุงุทุณุŒ ุจู„ ููŠ ุญู‚ุŒ (7) ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฌู‡ ู„ู‡ุฐุง ูˆุฌู‡ูŒ ู…ู† ุญูŠุซู ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ (8).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (10/ 603)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู„ุง ุชู†ุงููŠ ูƒูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุ› ูุฅู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุชุดู…ูŠุช ุงู„ุนุงุทุณ ูˆุฅู† ูˆุฑุฏ ููŠ ุนู…ูˆู… ุงู„ู…ูƒู„ููŠู†ุŒ ููุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ูŠุฎุงุทุจ ุจู‡ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญุŒ ูˆูˆูŠุณู‚ุท ุจูุนู„ ุงู„ุจุนุถ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุธุงู‡ุฑู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช" ูˆ "ุจ".
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
(4) "ุช": "ุฐู„ูƒ".
(5) "ุช": "ุฃุญุฏ".
(6) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(7) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(8) ุฌุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด "ุช": "ุณู‚ุท ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ุชุดู…ูŠุช ุจุนุถ ุงู„ุนุงุทุณูŠู†ุŒ ูู„ูŠู†ุธุฑ ู…ู† ู†ุณุฎุฉ ุฃุฎุฑู‰". ู‚ู„ุช: ุงู„ุณู‚ุท ุงู„ู…ุจูŠู† ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูŠูุธู‡ุฑ ุงู„ุฎู„ู„ ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุฉ "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ูˆุงู„ู‚ุณู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉู ููŠ ุญู‚ู‘ู ูƒู„ู‘ู ุนุงุทุณ ุณูŽู…ูุนูŽุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู†ูŒุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจูŠู†.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑุงุจุน: ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุจุนุถ ุงู„ุนุงุทุณูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ูˆููŠ ุงู„ุนุงุทุณูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชู‘ูŽุฌู‡ ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุชุฎุตูŠุตู ุจุนุถ ุงู„ุนุงุทุณูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ู‰ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ูˆุฌูˆุจ.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง [ุงู„ูƒู„ุงู…] (1) ุนู„ู‰ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ูู„ุง ูŠู…ุชู†ุนู ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ุนู…ูˆู…ุงู‹ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ูˆุญู‚ ุงู„ุนุงุทุณูŠู† ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู…ุนุงุฑูุถูุŒ ู„ูƒู†ู’ ููŠู‡ ู…ุฎุงู„ูุฉู ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆููŠู‡ ูˆูุงุกูŒ ุจุงู„ุนู…ูˆู…ูŽูŠู†ุ› ุฃุนู†ูŠ: ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจูŠู† ูˆููŠ ุงู„ุนุงุทูุณูŠู†.
[ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ุนู…ูˆู…ุงู‹ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุณุงู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฎุตูˆุตุงู‹ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุนุงุทุณูŠู†ุŒ ูู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ุนุงุทุณูŠู†ุŒ ู…ุน ุนุฏู… ุงุชู‘ูุฌุงู‡ ู…ุนู†ู‰ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุฎุตูŠุตูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ู.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ูƒูุงูŠุฉู‹ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุจุนุถ ุงู„ุณุงู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุนู…ูˆู…ุงู‹ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุนุงุทุณูŠู†ุŒ ูู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ูƒูุงูŠุฉู‹ ููŠ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ููŠ ุญู‚ ุจุนุถ ุงู„ุนุงุทุณูŠู†ุŒ ูู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู„ุนู…ูˆู…ูŠู† ู…ุนุงู‹ุ› ุฃุนู†ูŠ: ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจูŠู† ูˆุงู„ุนุงุทุณูŠู†] (2)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ู…ุนูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ุนู†ู‹ู‰ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎุตูŠุต ุจุจุนุถ ุงู„ุนุงุทุณูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚.

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุฏุณุฉ ุนุดุฑุฉ: ููŠ ุงู„ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŠู† ุงู„ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุ› ู„ุชุนู„ู‘ูู‚ูู‡ู ุจู…ุง ู‚ุจู„ูŽู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ู„ุง ูŠู†ุงููŠู‡ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ููŠ ุญู‚ู‘ู ู…ู† ุฒุงุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุฐูŠ ุณู‚ุทูŽ ุจู‡ ุงู„ูุฑุถู.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉู: ูู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† (1) ูŠู‚ุนูŽ ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ู ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ุจูุนู„ ุงู„ุจุนุถุŒ ูุชู†ู‚ุทุนู ุฏู„ุงู„ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ููŠู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ุณุชุญุจุงู‹ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ (2) ุฏุงุฎู„ูŒ ููŠ ุญูŠู‘ูุฒ ุงู„ู…ุจุงุญ ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ (3).
ูุงู„ูุฑุถู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ู„ุง ูŠู†ุงููŠู‡ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ููŠู…ุง ุฒุงุฏุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ูŠู†ุงููŠู‡ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ููŠู…ุง ุฒุงุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุฐูŠ ุงู‚ุชุถู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจูŽ.

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ: ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงุฑ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆู„ู†ุชูƒู„ู…ู’ ุฃูˆู„ุงู‹ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุญู…ู„ู†ุง ุฅุจุฑุงุฑูŽ ุงู„ู‚ูŽุณู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆูุงุก ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู† ู…ู† ุงู„ุฃูŠู…ุงู†ู ู…ุง ูŠุญุฑูู… ุงู„ูˆูุงุกู ุจู…ู‚ุชุถุงู‡ุ› ูƒุงู„ูˆูุงุก ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุฌุจ ุงู„ูˆูุงุกู ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ููŠู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) "ุช": "ุฃู†ู‡".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู‡ูˆ ุจู„"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) ู…ุซุงู„ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ: ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ูˆู‡ูˆ ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ุนู„ู‰ ูุนู„ู ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ู„ูƒู†ู’ ู„ูŠุณ ุงู„ูˆุฌูˆุจู ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ุŒ ุจู„ู’ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฎุทุงุจู ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘ู.
ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠู…ุชู†ุน ุงู„ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุฃูˆู„ู: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฌุจูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ูู ุงู„ูˆูุงุกู ุจู…ู‚ุชุถู‰ ูƒู„ู‘ู ูŠู…ูŠู†.
ูˆูŠู…ุชู†ุน ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู‚ุณู…ู ุงู„ุซุงู„ุซู: [ูˆู‡ูˆ] (1) ุฃู† ูŠุฌุจูŽ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจูŠู† ุงู„ูˆูุงุกู ุจู…ู‚ุชุถู‰ ูƒู„ู‘ู ูŠู…ูŠู†.
ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู‚ุณู…ู ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฌุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ู ุงู„ูˆูุงุกู ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุจุนุถู ุงู„ุฃูŽูŠู…ุงู†ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ุนู„ู‰ ูุนู„ู (2) ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุงุจุนู: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฌุจูŽ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจูŠู† ุงู„ูˆูุงุกู ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ูˆุฌูˆุจู.
ุฃู…ู‘ูŽุง ููŠ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจูุŒ ูุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ูˆูุงุกู ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุชุญุฑูŠู…ูู‡ู ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูŠู…ุงู†ุŒ ูŠู‚ุชุถูŠ (3) ู…ู†ุนูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ุนู…ูˆู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุญู‚ู‘ู [ุฌู…ูŠุน] (4) ุงู„ุฃู‚ุณุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุงู„ูˆูุงุก ูˆุงุฌุจูŒ ูˆุจุนุถูŽู‡ ู…ุญุฑู…ูŒุŒ ูˆุงู„ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฌุฒุฆูŠู‘ู ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุฌุฒุฆูŠ ูŠุถุงุฏู‘ู ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจูŽ ุงู„ูƒู„ูŠู‘ูŽ.--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) "ุช": "ุจุนุถ" ุจุฏู„ "ูุนู„".
(3) "ุช" ุฒูŠุงุฏุฉ "ุฃูŠุถู‹ุง".
(4) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ูˆุจู‡ุฐุง ูŠู…ุชู†ุนู ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฎุตูˆุตู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจูŠู†ุŒ ูˆุนู…ูˆู…ู ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡: ูŠูุณุชุญูŽุจู‘ู ู„ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฅุจุฑุงุฑู ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู‚ุณุงู…ุ› ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุจู ููŠ ุงู„ุจุนุถ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู…ู ููŠ ุงู„ุจุนุถุŒ ู…ุนูŽ ุฃู† ุงู„ุชุฎุตูŠุตูŽ ุฎู„ุงูู ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฎุตูˆุตู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ูู‚ู’ุณูู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุตูˆุตู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนุถู ุงู„ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูู‡ุฐุง ูˆุงู‚ุนูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูู‚ุณูู… (1) ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ู…ูุณุชุญุจู‘ู ูŠูุณุชุญูŽุจ ู„ู‡ ุงู„ูˆูุงุกูุŒ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุญู…ู„ู†ุง ุฅุจุฑุงุฑูŽ ุงู„ู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆูุงุก ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุญู…ู„ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุฌุนู„ู ุงู„ู‚ูŽุณูŽู…ู ุจุงุฑู‹ู‘ุงุ› ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุขุซู…ุŒ ูู„ุง ุฃุญุณุจ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ูู‚ู’ุณูู…ูŠู† ุฅู„ุง ูˆูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูู‡ ุจุงุฑู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุบูŠุฑูŽ ุฐูŠ ุฅุซู….
ุฃู…ุง ุฅุจุฑุงุฑู ุงู„ู…ูู‚ู’ุณูู…ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุญุงู„ู ุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ุดูŠุกุŒ ูุฅุจุฑุงุฑู ู‚ูŽุณูŽู…ูู‡ู ุฃู† ุชูุนู„ูŽ ู…ุง ุญู„ูŽู ุนู„ู‰ ูุนู„ููƒ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุชุฑูƒูŽ ู…ุง ุญู„ููŽ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒููƒ ู„ู‡.
ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู†ู ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ุฃู‚ุณุงู…ุ› ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠุญู„ููŽ ุนู„ู‰ ูุนู„ู ู…ุนุตูŠุฉูุŒ ุฃูˆ ุชุฑูƒู ูˆุงุฌุจูุŒ ููŠุญุฑู…ู ุฅุจุฑุงุฑู ูŠู…ูŠู†ู‡ (2)ุŒ ูุงู„ุชุฎุตูŠุตู ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉูŽ ูˆุงู‚ุนูŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ูู…ู…ูƒู†ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุฃู…ุฑูŽ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจูŠู† ุจุฅุจุฑุงุฑ ุจุนุถู ุงู„ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุซุงุจุชูŒุ› ู„ูˆุฌูˆุจ ุฅุจุฑุงุฑ ูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ูู‚ุณู… ุนู„ู‰ ูุนู„ู ุงู„ูˆุงุฌุจู ุฃูˆ ุชุฑูƒู ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุŒ ู„ูƒู†ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุจูŽ ู„ูŠุณ ู†ุงุดุฆู‹ุง ุนู† ูƒูˆู†ูู‡ู ุฅุจุฑุงุฑู‹ุง ู„ู„ู…ูู‚ู’ุณู…ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุซุงุจุชูŒ--------------------------------------------
(1) "ุช": ุงู„ู‚ุณู….
(2) "ุช": "ู‚ุณู…ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ุจุฃุตู„ ุงู„ุฎุทุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ู.
ูˆุฅู† ุญู„ููŽ ุนู„ู‰ ูุนู„ู ู…ูุญุฑู‘ูŽู…ู ุฃูˆ ุชุฑูƒู ูˆุงุฌุจูุŒ ูุงู„ุฅุจุฑุงุฑู ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆุฅู† ุญู„ู ุนู„ู‰ ูุนู„ ู…ูƒุฑู‡ูุŒ ูุงู„ุฅุจุฑุงุฑู ู„ู‚ูŽุณู…ูู‡ู ู…ูƒุฑูˆู‡ูŒ ุฅู„ุง ู„ู…ูุนูŽุงุฑุถุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ูŽูู’ุณูŽุฏุฉู ููŠ ุนุฏู… ุงู„ุฅุจุฑุงุฑ ุฃุนุธู…ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ููŠ ูุนู„ู ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ู.
ูุชู„ูŽุฎู‘ูŽุต ู…ู† ู‡ุฐุง: ุฃู†ู‡ ู„ุง ุณุจูŠู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู…ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู…ูุณุชู†ูุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงุฑ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ุจู„ ุจุฃุตู„ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุฅู„ุง ู„ู…ูุนุงุฑูุถูุŒ ูˆู„ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู„ู‰ (1) ูุนู„ ูŠุณุชุญุจ ุฅู„ุง ู„ู…ุนุงุฑุถ.
ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุญูู…ูู„ ุงู„ุฃู…ุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ูู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ููŠ ุชุนุฐู‘ูุฑู ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ูุ› ู„ุชุญุฑูŠู…ู ุฅุจุฑุงุฑ ุงู„ู‚ูŽุณูŽู… ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ุฃูˆ ุชุฑูƒู ุงู„ูˆุงุฌุจ.
ูˆุฅุฐุง ุชุนุฐู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุญู…ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ู…ูู‚ู’ุณูู…ูŠู† ูˆุงู„ุฃู‚ุณุงู… ู…ุนู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฌู…ุน ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูุจุทู„ ุงู„ู‚ุณู…ู ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ู„ูƒู„ู‘ู ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠูŽุจูŽุฑู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ูู‚ู’ุณู…ูŠู†ุŒ ูู‡ุฐุง ุซุงุจุชูŒ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุญู„ููŽ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชูุนู„ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‹ู‘ุงุŒ ุฃูˆ ุชูุนู„ูŽ ู…ูุจูŽุงุญู‹ุง.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซู: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ู„ุจุนุถ ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจูŠู† ุฅุจุฑุงุฑู ูƒู„ู‘ู ุงู„ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุชู†ุนูŒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฅู„ุง"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ูˆุงู„ุฑุงุจุนู: ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฑุงุฑู ุจุนุถู ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจูŠู† ู„ุจุนุถู ุงู„ุฃู‚ุณุงู…ู ูˆุงู‚ุนูŒุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ููŠู‡ ุงู„ุจุญุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‚ุฏู…ู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ุงู„ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉู ูˆุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุฃู† ูŠู†ู‚ุทุนูŽ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ุนู…ู‘ูŽู† ุญุตู„ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุบูŠุฑู ุซุงุจุชุŒ ุฅุฐ (1) ูŠูุณุชูŽุญุจู‘ู ู„ูƒู„ู‘ู ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจูŠู† ุฃู† ูŠูŽุจูŽุฑู‘ููˆุง ุจุนุถูŽ ุงู„ุฃู‚ุณุงู…ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ุนุดุฑุฉ: ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู†ุตุฑู ุงู„ู…ุธู„ูˆู….
ุฃู…ุง ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู…ูˆู…ู‹ุงุ› ุฃุนู†ูŠ: ุนู…ูˆู…ู‹ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู†ุŒ ูู‡ุฐุง ุซุงุจุชูŒ ู…ู† ุญูŠุซู ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ู†ุธุฑู ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุฌุฑุฏู‹ุง ุนู† ุงู„ุนูˆุงุฑุถุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุดูŠุกูŽ ูˆู„ุง ูˆุงุญุฏูŽ ู…ู† ุงู„ุธู„ู‘ูู… - ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ุธู„ู…ูŒ - ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ูˆุงุฌุจู ุงู„ุฅุฒุงู„ุฉู.
ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูุฑูŠู†ุ› ุฃุนู†ูŠ: ุงู„ุนุงู„ูู…ูŠู† ุจุงู„ุธู‘ูู„ู…ุŒ ูู„ุง ุนู…ูˆู…ูŽ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠูŽ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู…ู† ูุฑูˆุถ ุงู„ูƒูุงูŠุงุชุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุธุงู‡ุฑู ุงู„ู„ูุธู ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ู‚ุงู†ูˆู† ูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุ› ุฃุนู†ูŠ: ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ุงู…ุชู†ุนูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู…ูˆู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ูˆุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู†ุ› ุฃุนู†ูŠ: ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽ ุจุตูุฉ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ููŠ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุณู…ู ุงู„ุฃูˆู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุงู…ุชู†ุนูŽ ุงู„ุนู…ูˆู…ู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†ุŒ--------------------------------------------
(1) "ุช": "ุฃูˆ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ุงู…ุชู†ุนูŽ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู† ู…ุนู‹ุง ุถุฑูˆุฑุฉู‹.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุนู…ูˆู…ู ููŠ ุงู„ู†ุงุตุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุตูˆุตู ููŠ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุตูˆุตู ููŠ ุงู„ู†ุงุตุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนู…ูˆู…ู ููŠ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจูƒูˆู†ู‡ ูุฑุถูŽ ูƒูุงูŠุฉูุŒ ูู‡ู†ุง ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู† ูุฑุถูŽ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆู‚ูุณู’ ุนู„ู‰ (1) ุฃู…ุซุงู„ู‡ ููŠู…ุง ุชูƒู„ู‘ูŽู…ู†ุง ููŠู‡ ู…ู† ูุฑูˆุถ ุงู„ูƒูุงูŠุงุช.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฎุตูˆุตู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุตูˆุตู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู† ูู…ู…ุชู†ุนูŒ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ู„ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู…ูˆู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู† ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ู… ู…ุธู„ูˆู…ูˆู†ุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ูู„ุง ู…ุณุงุบูŽ ู„ู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ (2) ููŠ ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽูŠู† ู…ุนู‹ุงุ› ุฃุนู†ูŠ: ุฃู† ู†ุฌุนู„ูŽู‡ ุนุงู…ู‹ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู†ุ› ู„ุฃู† ู†ุตุฑูŽ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู† ูˆุงุฌุจูŒุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ูŠุถุงุฏู‘ู ุงู„ูˆุฌูˆุจูŽุŒ ูˆุจู‡ ูŠู…ุชู†ุนู ุงู„ุญู…ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู†ุงุตุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุตูˆุตู ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู†ุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ู… ู…ุธู„ูˆู…ูˆู†ุ› ู„ูˆุฌูˆุจู ู†ูุตุฑุฉ ูƒู„ู‘ู ู…ุธู„ูˆู… ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ู…ุธู„ูˆู…ุŒ ูˆู„ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุจู (3) ููŠ ุญู‚ู‘ูู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุญุจุงุจูู‡ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุตุฑูŠู† ูˆูƒู„ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู†ุŒ ูุฐู„ูƒ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ุจุงุดูŽุฑ (4) ุฅุณู‚ุงุทูŽ ูุฑุถู ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑุฉ ุบูŠุฑูู‡ู…--------------------------------------------
(1) "ุช": "ุนู„ูŠู‡".
(2) "ุช": "ุฃู…ุง ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ูู„ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡".
(3) "ุช": "ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ".
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจุงุดุฑูˆุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ู…ู…ู† ูŠูƒููŠ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ููŠุณุชุญุจู‘ู ู„ุบูŠุฑู‡ู… ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉู ููŠ ุฏูุน ุงู„ุธู„ู…ูุŒ ูˆู‡ู†ุง (1) ุชุธู‡ุฑู ูุงุฆุฏุฉู ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณุนุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ููŠ ุญู‚ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุตุฑูŠู† ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู†ุŒ ูููŠ ู…ุซุงู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู…ู ู‚ุจู„ูŽู‡ ูŠู‚ุนู ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุญุจุงุจู ุดูุฑูˆุนู ู…ูŽู†ู’ ุจุงุดุฑูŽ ุงู„ูุฑุถูŽ ุบูŠุฑูู‡ ู…ู…ู† ูŠูƒููŠ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œุงู„ุชุงุณุนุฉ ุนุดุฑุฉ: ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนูŠ.
ุฅู† ุญู…ู„ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ูˆุฌูˆุจู ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏู‘ุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุนูุฑุณ (2)ุŒ ูุฅู† ู‚ุงู… ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจู--------------------------------------------
(1) "ุช": "ูˆู‡ุง ู‡ู†ุง".
(2) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (10/ 179): ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฎู„ุงูู‹ุง ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุฅุชูŠุงู† ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ ู„ู…ู† ุฏูุนูŠ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ุง ู…ู†ูƒุฑ ูˆู„ู‡ูˆ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (9/ 242): ูˆูƒุฐุง ู†ู‚ู„ ุนูŠุงุถุŒ ุซู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ู„ูˆู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุนุฑุณ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ. ู†ุนู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆุตุฑุญ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ูุฑุถ ุนูŠู†ุŒ ูˆู†ุต ุนู„ูŠู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนู† ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ุฃู†ู‡ุง ู…ุณุชุญุจุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู„ุฎู…ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ: ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆูƒู„ุงู… ุตุงุญุจ "ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ" ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู…ุน ุชุตุฑูŠุญู‡ ุจุฃู†ู‡ุง ุณู†ุฉุŒ ููƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ูˆุฌุจุช ุจุงู„ุณู†ุฉ ูˆู„ูŠุณุช ูุฑุถู‹ุง ูƒู…ุง ุนุฑู ู…ู† ู‚ุงุนุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆุนู† ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ู‡ูŠ ูุฑุถ ูƒูุงูŠุฉ. ุซู… ุญูƒู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุฅู„ู…ุงู…" ู…ุญู„ ูˆุฌูˆุจู‡ุง.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู†" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (7/ 333)ุŒ ูˆ"ุงู„ูุฑูˆุน" ู„ุงุจู† ู…ูู„ุญ (5/ 226)ุŒ ูˆ"ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฌู„ูŠู„" ู„ู„ุญุทุงุจ (4/ 2).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุฅุฌุงุจุฉู ูƒู„ู‘ู ุฏุงุนู ุจู„ ุงู„ุจุนุถู ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุงู…ุชู†ุนูŽ ุงู„ุญู…ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ุฏุงุนูŠู† ูˆุงู„ู…ุฏุนููˆู‘ููŠู† ู…ุนู‹ุงุ› ุฃุนู†ูŠ: ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฌู…ุนุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุงู…ุชู†ุน ููŠ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุงู…ุชู†ุนูŽ ููŠู‡ู…ุง ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูุจุทู„ูŽ ุงู„ู‚ุณู…ู ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠุจุทู„ู ุงู„ุญู…ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนูŠู† ูˆุงู„ุฎุตูˆุตู ููŠ ุงู„ู…ุฏุนููˆู‘ููŠู† ู„ู‡ุฐุง ุจุนูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุฃุฑุฏู†ุง ุจุงู„ุฏุงุนูŠู† (1) ู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ุฏุงุนูŠู† ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุนูุฑุณู.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนู…ูˆู…ู ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุฏุนููˆู‘ููŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุตูˆุตู ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฏุงุนูŠู†ุ› ูู…ู†ู’ ุฃูˆุฌุจูŽ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉูŽ ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุนุฑุณ ูู‚ุทุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุฏุนูˆุงุชู ู…ุฎุตูˆุตุฉุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู…ู ูˆุงู‚ุนูŒ ุนู†ุฏูŽู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุฏุนููˆู‘ู ุฅุฌุงุจุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนูŠ ุงู„ุฎุงุตุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุนุฑุณ ู…ุซู„ู‹ุง.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎุตูˆุตู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุนูŠู† ูˆุงู„ู…ุฏุนููˆู‘ููŠู†: ูุบูŠุฑู ูˆุงู‚ุนู ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠุฑู‰ ูˆุฌูˆุจูŽ ุฅุฌุงุจุฉู ูƒู„ู‘ู ู…ุฏุนูˆูู‘ ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠู…ุฉู ุงู„ุนุฑุณูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุฑูŽ ููŠ ุงู„ุนู…ูˆู… ูˆุงู„ุฎุตูˆุต ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุนููˆู‘ููŠู†ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู†.
ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุญู…ู„ู†ุง ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจุ› ูู…ู† ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉูŽ ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุนุฑุณ ุชุนุฐู‘ูŽุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู‚ุณู…ู ุงู„ุฃูˆู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู…ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนูŠู† ูˆุงู„ู…ุฏุนูˆู‘ููŠู† ู…ุนู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุฌุงุจุฉูŽ ูˆู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุนุฑุณ ูˆุงุฌุจุฉูŒุŒ ูู„ุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู„ู„ุงุณุชุญุจุงุจ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูˆุฌุจู ุงู„ุฅุฌุงุจุฉูŽ ุฅู„ูŠู‡ุง - ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง - ุฃู…ูƒู†ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู…ูุ› ุฃูŠ: ูŠูุณุชุญุจู‘ู ู„ูƒู„ู‘ู ู…ุฏุนูˆูู‘ ุฅุฌุงุจุฉู ูƒู„ู‘ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจุงู„ูุงุนู„ูŠู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ุฏุงุนู ุฅู„ุง ู„ู…ูุนุงุฑูุถ (1).
ูˆู…ู† ุฃูˆุฌุจ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉูŽ ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุนุฑุณ ุฏูˆู†ูŽ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุต ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุณุชุญุจู‘ู ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุนูŠู† ู„ุบูŠุฑ ูˆู„ูŠู…ุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆูŠูˆุฌุจูู‡ุง (2) ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุงุนูŠู† ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠู…ุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญ.

โ€Œโ€Œุงู„ุนุดุฑูˆู†: ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฅูุดุงุก ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุงู„ุฅูุดุงุก ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุชูƒู„ู‘ูŽู… ู‡ุงู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู… ู†ูุณูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจุชุฏุงุกูŽู‡ ู…ุณุชุญุจูŒุŒ ูˆุฑุฏู‘ูŽู‡ู ูˆุงุฌุจูŒ (3)ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌูŽุฑูŽูŠู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽูŠู†ุ› ุฃุนู†ูŠ: ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนู…ูˆู… ุงู„ู…ุณู„ู‘ูู…ููŠู† ูˆุงู„ู…ุณู„ู‘ูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฏู…ุงุฐุง ุณู‚ุท ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽูŠู†ุŒ ุณู‚ุท ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตูŽูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุนู†ู‰ ุณู‚ูˆุทูู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽูŠู†: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูˆุงุญุฏูŽ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ ุงุจุชุฏุงุกู ุงู„ุณู„ุงู…ู ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠููˆุฌุจ ุณู‚ูˆุทูŽ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠู†ุ› ุฃุนู†ูŠ: ุณู‚ูˆุทูŽ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูุณู‚ุทุชู ุงู„ุฃู‚ุณุงู…ู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู„ุนุงุฑุถ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุชูˆุฌู‡ู‹ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (5/ 288)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (14/ 140)ุŒ ูˆ"ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (11/ 4).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ูุงู„ุนู…ูˆู…ู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ูƒู„ุง ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุ› ุฃูŠ: ูŠูุณุชูŽุญุจู‘ู ู„ูƒู„ู‘ู ู„ุงู‚ู ุงู„ุชุณู„ูŠู…ู (1) ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู„ู‚ูู‘ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูู…ูƒู†ูŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุฎุตูŠุตุงุชู ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉูŽ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุชู…ู†ุน (2) ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ - ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู†ุณุงุก.
ูˆุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ุจุนุถู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุงู† ุงู„ุญู…ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‚ูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฎุตูŠุตูŽ ููŠู‡ู… (3) ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ููŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุต ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠุŒ ูุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ู ูŠุชุจูŠู† ู…ุง ูŠูู…ูƒูู†ู ุงู„ุญู…ู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠูู…ูƒู†ูุŒ ุนู„ู‰ ุญูŽุณูŽุจ ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุงู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฃู…ุฑู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ูˆุฌูˆุจูุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุชู’ ุตูŠุบุฉู ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ุชุฌุจู ู„ู„ู…ูุณู’ู„ูู… ุนู„ู‰ ุฃุฎูŠู‡ุ› ุฑุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูุŒ ูˆุชูŽุดู’ู…ูŠุชู ุงู„ุนุงุทุณูุŒ ูˆุฅุฌุงุจุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆุฉูุŒ ูˆุนููŠุงุฏุฉู ุงู„ู…ุฑูŠุถูุŒ ูˆุงุชู‘ูุจุงุนู ุงู„ุฌูŽู†ุงุฒุฉู" (4)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุธุงู‡ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนุฉู ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฒูŠุงุฏุฉ "ุฃู† ูŠุณู„ู…".
(2) "ุช": "ูŠู…ู†ุน".
(3) ุฃูŠ: ู…ูˆุฌุจ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ู…ุชุญู‚ู‚ ููŠู‡ู….
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ูˆู‡ูˆ ู…ุนู…ูˆู„ูŒ [ุจู‡] (1) ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุ› ุฃุนู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑูŽ ูŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠู…ูุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ุฎูุตู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุงุŒ ููŠุฎุฑุฌ ู…ูˆุถุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฎุตูŠุตู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจุงุณุชุญุจุงุจู ุนูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ (2)ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฑูƒูŽ ุนูŠุงุฏุฉู ู…ู† ูŠูŽุถููŠุน ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุนูŽุฏู’ ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ูุฑุถู ูƒูุงูŠุฉุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชู…ู‘ูŽ ุฅู„ุง ุจุนูŠุงุฏุชู‡ุŒ ูุนูŠุงุฏุชูู‡ ูุฑุถู ูƒูุงูŠุฉุ› ู„ุฃู† ู…ุง ู„ุง ูŠุชู…ู‘ู ุงู„ูˆุงุฌุจู ุฅู„ุง ุจู‡ ูู‡ูˆ ูˆุงุฌุจุŒ ูุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฅุฐู†ู’ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ู‘ู ุงู„ุฃุบู„ุจู ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูˆุงุฑุถุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠู‘ู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนูŠุงุฏุฉูŽ ู…ุฑุถู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุฑุถูŒุŒ ูˆู„ูˆ ู…ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ุง ุชุดู‚ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุนูŠุงุฏุชูู‡ (3).
ูุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ูู‡ ุจุงู„ูุฑุถูŠู‘ูŽุฉู ูู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู ุตูŠุบุฉู ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชูŠ ุฑูŽูˆูŠู†ุงู‡ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (4).
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุชุฎุตูŠุตูู‡ ุจุงู„ุฌุงุฑู ูู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจูŽุฑุงุก ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠู‘ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญู‚ู‘ู--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" (14/ 31): ุฃู…ุง ุนูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูุณู†ุฉ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุณูˆุงุก ููŠู‡ ู…ู† ูŠุนุฑูู‡ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑูŠุจ ูˆุงู„ุฃุฌู†ุจูŠ.
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‰" ู„ุงุจู† ุญุฒู… (5/ 172).
(4) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎู…ุณ ุชุฌุจ ู„ู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃุฎูŠู‡ โ€ฆ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)