Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆน (เฆธเฆพเฆฎเฆฟ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ (ุณุงู…ูŠ ู…ุญู…ุฏ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆน (เฆธเฆพเฆฎเฆฟ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุชูŽุฑู’ุชููŠู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุดููˆุน ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽู…ูุนู ู„ูŽู‡ู
775 - ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽู†ู’ููุฑูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุงุจูŽู‡ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุดููŠูŽุชู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ููู„ูŽุงู†ูŒ! ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ุงูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู’ู†ูŽุฉู ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

776 - ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุณููˆู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉุŒ ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูˆูŽุฌู’ุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠุŒ ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฑูŽุณููŠ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุชููŠูƒ!ยป. ููŽุงู„ูŽุชูŽููŽุชู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ู…ูุฏูŽู„ู‘ู‹ู‰ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุชููŠูƒ!ยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุถููŠูŽุŸ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู„ูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุณููˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽุŒ ู„ูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจูŽยป.(3) =ุตุญูŠุญ

777 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุถูŽูŠู’ุฑ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ู…ูุฑู’ุจูŽุฏูู‡ู(4) ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงู„ูŽุชู’(5) ููŽุฑูŽุณูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูŒ: ููŽุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทูŽุฃูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ู--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ (26070)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†".
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3418) ุจุงุจ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู…ุณู„ู… (795) ุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(3) ุงุจู† ุญุจุงู† (776)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".
(4) ู…ุฑุจุฏู‡: ุงู„ู…ุฑุจุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ูŠููŠูŽุจู‘ูŽุณ ููŠู‡ ุงู„ุชู…ุฑ.
(5) ุฌุงู„ุช: ุฃูŠ: ูˆุซุจุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู(1) ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ูููŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูุฑูุฌูุŒ ุนูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุญูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ู…ูุฑู’ุจูŽุฏููŠ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฑูŽุณููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃ ุงุจู’ู†ูŽ ุญูุถูŽูŠู’ุฑยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถูŽุงู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃ ุงุจู’ู†ูŽ ุญูุถูŽูŠู’ุฑยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃ ุงุจู’ู†ูŽ ุญูุถูŽูŠู’ุฑยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุฑููŠุจุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทูŽุฃูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูุฑูุฌู ุนูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู…ูุนู ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ู„ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุชู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ
778 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู‚ูŽุงุนูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ูุนูŽ ู†ูŽู‚ููŠุถุงู‹(3) ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููุชูุญูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุชูŽุญู’ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽยป. ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ุจูู†ููˆุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃููˆุชููŠู’ุชูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุจูุญูŽุฑู’ูู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูุนู’ุทููŠุชูŽู‡ูยป.(4) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุธู„ุฉ: ู‡ูŠ ู…ุง ูŠู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุดู…ุณ ูƒุณุญุงุจ ุฃูˆ ุณู‚ู ู…ู†ุฒู„ ูˆุบูŠุฑู‡.
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4730) ุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู…ุณู„ู… (796) ุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(3) ู†ู‚ูŠุถุง: ุฃูŠ: ุตูˆุชุง ูƒุตูˆุช ุงู„ุจุงุจ ุฅุฐุง ูุชุญ.
(4) ู…ุณู„ู… (806) ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆุฎูˆุงุชู… ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุงุจู† ุญุจุงู† (775)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

779 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุจูŽูŠู‘ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ุฃูุจูŽูŠู‘ูยป. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ู‰ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŒ ููŽุฎูŽูู‘ูŽููŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ูŠูุง ุฃูŽุจูŽูŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฌููŠุจูŽู†ููŠ ุฅูุฐู’ ุฏูŽุนููˆู’ุชููƒูŽุŸยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏู ูููŠู’ู…ูŽุง ุฃููˆู’ุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู {ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจูˆูุง ู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’}ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนููˆุฏู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽูƒูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุฒู„ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููุฑู‚ูŽุงู†ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŸยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŸยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู! ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููุฑู‚ูŽุงู†ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุนู’ุทููŠู’ุชูู‡ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

780 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุฌูุจู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‡ู: {ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจูˆูุง ู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’}ยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ยซู„ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุณููˆู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูยป. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ุฃูุนูŽู„ูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณููˆุฑูŽู‡ู‹ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุณููˆุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซ{ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู’ู†ูŽ} ู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2875) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ ูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุฃุญู…ุฏ (9334)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุตุญูŠุญ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ุฃููˆุชููŠุชูู‡ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

781 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุณููŠุฑู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽู…ูŽุดูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ู’ุจูู‡ู ููŽุงู„ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุจูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑุขู†ุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†}ยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ู‚ูุฑูŽุงุกุชู‡ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ
782 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‡ููŠูŽ ุฎูุฏูŽุงุฌูŒ - ุซูŽู„ูŽุงุซุงู‹ - ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู…ูŽุงู…ูยป. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุนูŽุจู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุฑูุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงูŽู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุญูŽู…ูุฏูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฌู‘ูŽุฏูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏููŠ (ูˆูŽู‚ุงูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ููŽูˆู‘ูŽุถูŽ ุฅูู„ูŠู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ) ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจููŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูˆูŽู„ูุนูŽุจู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ุตูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃู‘ู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏููŠ ูˆูŽู„ูุนูŽุจู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽยป.(3) =ุตุญูŠุญ

783 - ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4204) ุจุงุจ ูˆุณู…ูŠุช ุฃู… ุงู„ูƒุชุงุจ.
(2) ุงุจู† ุญุจุงู† (774)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ".
(3) ู…ุณู„ู… (395) ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ูˆุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุณู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆู„ุง ุฃู…ูƒู†ู‡ ุชุนู„ู…ู‡ุง ู‚ุฑุฃ ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุงุจู† ุญุจุงู† (1781)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุฑุณููŠ
784 - ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู! ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŸยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู! ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŸยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: {ุงู„ู„ู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠูŽู‡ู’ู†ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู’ู…ู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูยป.(2) =ุตุญูŠุญ
ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูุฏูŽู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุณูŽุงู†ุงู‹ ูˆูŽุดูŽููŽุชูŽูŠู†ูุŒ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูุณ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ุฏู ุณูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุฑุดูยป(3) =ุตุญูŠุญ

785 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠุŒ ูููŠ ุฏูุจูุฑู ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽยป.(4) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (723) ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ู„ุฅู…ุงู… ูˆุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ููŠ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุถุฑ ูˆุงู„ุณูุฑ ูˆู…ุง ูŠุฌู‡ุฑ ููŠู‡ุง ูˆู…ุง ูŠุฎุงูุชุŒ ู…ุณู„ู… (394) ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ุฃุญู…ุฏ (22795)ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†".
(2) ู…ุณู„ู… (810) ุจุงุจ ูุถู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ูˆุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (5326)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู… "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต "ุตุญูŠุญ".
(3) ุฃุญู…ุฏ (21315)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (1471)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (3410).
(4) ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (9928 (ุซูˆุงุจ ู…ู† ู‚ุฑุฃ ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ุฏุจุฑ ูƒู„ ุตู„ุงุฉุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (6464).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุฎูŽูˆูŽุงุชูู… ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ
786 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ูƒูŽููŽุชูŽุงู‡ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

787 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูุนู’ุทููŠู’ุชู ุฎูŽูˆูŽุงุชูู…ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู†ู’ุฒู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑุดูุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠยป.(2) =ุตุญูŠุญ

788 - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูƒูุชูŽุงุจุงู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุฃูŽู„ู’ููŽูŠ ุนูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุฑูŽุขู†ู ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒยป.(3) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†
789 - ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณุงู‹ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุณููˆู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงูˆูŽุงู†ู ูŠูุธูู„ุงู‘ูŽู†ู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุบูŽู…ูŽุงู…ูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู ุตูŽูˆูŽุงูู‘(4)ยป.(5) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4722) ุจุงุจ ูุถู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ู…ุณู„ู… (808) ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆุฎูˆุงุชู… ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ู…ู† ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(2) ุฃุญู…ุฏ (21604)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (1060)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1482).
(3) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2882) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(4) ุตูˆุงู: ุฌู…ุน ุตุงูุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุตูุฉ ุงู„ุทูŠุฑ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุจุณุท ุฌู†ุงุญูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก.
(5) ุฃุญู…ุฏ (22211)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†"ุŒ ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (2057) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู… "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู† ุตุญูŠุญ"ุŒ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (1466).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

790 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุคููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุดูŽูููŠุนุงู‹ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุงู‚ู’ุฑูŽุคููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงูˆูŽูŠู’ู†ู(1) ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุบูŽู…ูŽุงู…ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุบูŽูŠูุงูŠูŽุชูŽุงู†ู(2) ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู ุตูŽูˆูŽุงูู‘ู ุชูุญูŽุงุฌู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุงู‚ู’ุฑูŽุคููˆุง ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูŽุง ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุทูŽู„ูŽุฉู(3)ยป.(4) =ุตุญูŠุญ

791 - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ูู‡ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽยป. ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุซุงูŽู„ู ู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุบูŽู…ูŽุงู…ูŽุชูŽุงู†ู(5) ุฃูŽูˆู’ ุธูู„ู‘ู‹ุชุงูŽู†ู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงูˆูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽุฑู’ู‚ูŒ(6) ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูุฒู’ู‚ูŽุงู†ู(7) ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู ุตูŽูˆูŽุงูู‘ูŽ ุชูุญูŽุงุฌู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูู…ูŽุงยป.(8) =ุตุญูŠุญ

792 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุจููŠููˆุชูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูยป.(9) =ุตุญูŠุญ

793 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุจููŠููˆุชูŽูƒูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฒู‡ุฑุงูˆูŠู†: ุณู…ูŠุชุง ุงู„ุฒู‡ุฑุงูˆูŠู† ู„ู†ูˆุฑู‡ู…ุง ูˆู‡ุฏุงูŠุชู‡ู…ุง ูˆุนุธูŠู… ุฃุฌุฑู‡ู…ุง.
(2) ุบูŠุงุจุชุงู†: ุงู„ุบูŠุงุจุชุงู† ูˆุงู„ุบู…ุงู…ุชุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ.
(3) ุงู„ุจุทู„ุฉ: ู‡ู… ุงู„ุณุญุฑุฉุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุนู‡ุง: ุฃูŠ: ู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ู‡ุง.
(4) ู…ุณู„ู… (804) ุจุงุจ ูุถู„ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุฃุญู…ุฏ (22247) ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ".
(5) ุบู…ุงู…ุชุงู†: ุงู„ุบู…ุงู…ุฉ ูƒู„ ุดูŠุก ุฃุธู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููˆู‚ ุฑุฃุณู‡ ุณุญุงุจู‡ ุฃูˆ ุบุจุฑุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
(6) ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุดุฑู‚: ุฃูŠ: ุถูŠุงุก ูˆู†ูˆุฑ.
(7) ุญุฒู‚ุงู†: ุฃูŠ: ู‚ุทูŠุนุงู†.
(8) ู…ุณู„ู… (805) ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ุฃุญู…ุฏ (17674)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".
(9) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2877) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠู‡ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูยป.(1) =ุตุญูŠุญ
โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู

794 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ุนูุตูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูยป. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ยซู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ููยป.(2) =ุตุญูŠุญ

795 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููˆู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽุถูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู†ู‘ููˆุฑู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป.(3) =ุตุญูŠุญ

796 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููˆู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽุถูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู’ู‚ยป.(4) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ
797 - ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุชู’ุญุงู‹ ู…ูุจููŠู†ุงู‹}.(5) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (780) ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ููŠ ุจูŠุชู‡ ูˆุฌูˆุงุฒู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุฃุญู…ุฏ (7808)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ".

(2) ู…ุณู„ู… (809) ุจุงุจ ูุถู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ูˆุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ุฃุญู…ุฏ (21760)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".
(3) ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (5792) ุจุงุจ ู…ุง ูŠุคู…ุฑ ุจู‡ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆูŠูˆู…ู‡ุง ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (6470)ุŒ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (736).
(4) ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (3039)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (6471).
(5) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3943) ุจุงุจ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒ
798 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนูˆูุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุณููˆุฑูŽุฉู {ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ} ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

799 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ุดูŽููŽุนูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู {ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู}ยป.(2) =ุญุณู†

800 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุณููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ {ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ}ยป.(3) =ุญุณู†

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุณููˆูŽุฑุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู† ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏ
801 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซ ..(4) ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏ ุชูŽุนู’ุฏูู„ู ุซูู„ุซูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู† ุชูŽุนู’ุฏูู„ู ุฑูุจูุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑุขู†ูยป.(5) =ุตุญูŠุญ

802 - ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุชูู…ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู† (526)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (3643)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1140).
(2) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2891) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†".
(3) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท (3654)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (3644).
(4) ู…ูƒุงู† ุงู„ู†ู‚ุท ุฌู…ู„ู‡ ุถุนูŠูู‡ ูˆู‡ูŠ "ุฅุฐุง ุฒู„ุฒู„ุช ุชุนุฏู„ ู†ุตู ุงู„ู‚ุฑุขู†". ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ูุถู„ ุฒู„ุฒู„ุช".
(5) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2894)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ูุถู„ (ุฒู„ุฒู„ุช) ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ุฅูุฐูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูยป.(1) =ุญุณู†
802/ 1. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏ} ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุชูู…ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฑุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉยป.(2) =ุญุณู†

803 - ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู(3)ยป.(4) =ุตุญูŠุญ

804 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠูŽุนู’ุฌูุฒู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซ{ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ุชูŽุนู’ุฏูู„ู(5) ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป.(6) =ุตุญูŠุญ

805 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป.(7) =ุตุญูŠุญ

806 - ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ (15648)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (6472)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (589).
(2) ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ (692)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (589).
(3) ุฃูŠ: ู„ู‡ ู…ุซู„ ุฃุฌุฑ ู‚ุฑุงุกุฉ ุซู„ุซ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
(4) ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (10521)ุŒ (10522)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (6473).
(5) ุชุนุฏู„: ุชุณุงูˆูŠุŒ ูู…ู† ู‚ุฑุฃู‡ุง ุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ุซู„ ู…ู† ู‚ุฑุฃ ุซู„ุซ ุงู„ู„ู‚ุฑุขู†.
(6) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4727) ุจุงุจ ูุถู„ {ู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ}ุŒ ู…ุณู„ู… (811) ุจุงุจ ูุถู„ ู‚ุฑุงุกุฉ {ู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ}ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(7) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (994 (ุงู„ูุถู„ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏุŒ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2897) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ู„ูู†ูŽูˆู’ููŽู„: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุงููุฑููˆู†} ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุชูู…ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽุชูŽูŠู†
807 - ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุขูŠูŽุงุชูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุทู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

808 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู‚ู’ุฑุฃูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑุฃูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ูŽุงยป.(3) =ุตุญูŠุญ

809 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽู‚ู} ูˆ {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู}ยป.(4) =ุตุญูŠุญ

810 - ูˆุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู! ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽู‚} ููŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูููˆุชูŽูƒูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุงูู’ุนูŽู„ู’ยป.(5) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œูุตู„
* ู‡ูŽุฐูู‡ู ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุณู‘ูˆูŽุฑ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ุนูŽุฏูŽุฏ ุญูุฑูˆููŽู‡ุง ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู‡ุง ุจูุฏููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5055) ุจุงุจ ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(2) ู…ุณู„ู… (814) ุจุงุจ ูุถู„ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุนูˆุฐุชูŠู†ุŒ ุฃุญู…ุฏ (17341)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†"ุŒ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5440) ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุณุชุนุงุฐู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(3) ุฃุญู…ุฏ (17360)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (1160)ุŒ
(4) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (953) ุจุงุจ ุงู„ูุถู„ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุนูˆุฐุชูŠู†ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(5) ุงุจู† ุญุจุงู† (1839)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ุนูŽุฏูŽุฏ ุญูุฑูˆู ุงู„ู’ู‚ูุฑุขู† (340740) ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ุฃู„ู ูˆุณุจุนู…ุงุฆุฉ ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ุญุฑูุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุจูŽูŠู† ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฎูŽุชู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ (3407400) ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽู„ุงูŠูŽูŠู† ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุน ู…ุงุฆุฉ ุฃูŽู„ู’ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนุฉ ุฃู„ุขู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ุงุฆุฉ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ.
ุงู„ุณูˆุฑุฉ โ€ฆ โ€ฆ ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุญุฑู โ€ฆ ุฃุฌุฑ ุชู„ุงูˆุชู‡ุง
ุงู„ูุงุชุญุฉ โ€ฆ โ€ฆ 125 โ€ฆ 1250ุญุณู†ุฉ
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ โ€ฆ 1692 โ€ฆ 16920ุญุณู†ุฉ
ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠ โ€ฆ 189 โ€ฆ 1890ุญุณู†ุฉ
ุขู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ โ€ฆ 360 โ€ฆ 3600ุญุณู†ุฉ
ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ โ€ฆ 26152 โ€ฆ 261520ุญุณู†ุฉ
ุงู„ุณุฌุฏุฉ โ€ฆ โ€ฆ 1563 โ€ฆ 15630ุญุณู†ุฉ
ุงู„ุดู…ุณ โ€ฆ โ€ฆ 253 โ€ฆ 2530ุญุณู†ุฉ
ุงู„ุฅุฎู„ุงุต โ€ฆ 47 โ€ฆ 470 ุญุณู†ุฉ
ุงู„ูู„ู‚ โ€ฆ โ€ฆ 71 โ€ฆ 710 ุญุณู†ุฉ
ุงู„ู†ุงุณ โ€ฆ โ€ฆ 80 โ€ฆ 800 ุญุณู†ุฉ
ุงู„ู…ุณุฏ โ€ฆ โ€ฆ 81 โ€ฆ 810 ุญุณู†ุฉ
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูุณููˆู’ุฑูŽุชูŽูŠ ยซุงู„ู’ู…ูู„ูƒุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูยป. ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุฑูŽู‚ู’ู… ยซ957ยป. ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฑู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‡ู ยซ28700ยป. ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠุฉ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู† ุฃูŽู„ู’ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกุฉู ุณููˆู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุฑูุจู’ุน ู…ูŽู„ู’ูŠููˆู† ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุจ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุถูŽุงุนูŽูู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุดู’ุฑููŠู† ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู† ุฃูŽูˆู’ ู…ูุงุฆูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑุŒ ููŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ู…ูุชูŽููŽุงูˆุช ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุนูŽุดู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูุจููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ูŽุง ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููŠ ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆูŽุฉ ุถูุนู’ูยป.(1) - ุตุญูŠุญ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉ ููŽุชูู„ูŽุงูˆูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ูู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุฏูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุณูŽูŠู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู.
ูˆูŽุณููˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุต ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ยซุชูŽุนู’ุฏูู„ู ุซูู„ูุซ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ยป. ูˆูŽุซูŽูˆูุงุจ ู‚ูุฑุงุกูŽุชูู‡ุง ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุขุชู ู…ูุซู’ู„ู ุซูŽูˆูŽุงุจ ุฎูŽุชู’ู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ุชูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฎูŽุชู’ู…ูู‡.
*******--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7062) ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุจุฏู„ูˆุง ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡}ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (128 (ุจุงุจ ุฅุฐุง ู‡ู… ุงู„ุนุจุฏ ุจุญุณู†ุฉ ูƒุชุจุช ูˆุฅุฐุง ู‡ู… ุจุณูŠุฆุฉ ู„ู… ุชูƒุชุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑ
โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู
811 - ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณุงู‹ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‚ููˆู…ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูุฏู‘ูู„ูŽุชู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆุงุชูƒูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

812 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุญูŽูู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽุดููŠูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู„ู‡
813 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุฉ ุชูŽู…ูุฑู‘ ุจูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุชูŽุญูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉยป.(3) =ุญุณู†

814 - ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุขุฏูŽู…ููŠู‘ูŒ ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽู†ู’ุฌูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ูยป.(4) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (639)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (5610)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2210).
(2) ู…ุณู„ู… (2700) ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนู„ู‰ ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ุงุจู† ุญุจุงู† (852)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".
(3) ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก (5/ 362)ุŒ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (511 (ูุตู„ ููŠ ุฅุฏุงู…ุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ .. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (5720).
(4) ุฃุญู…ุฏ (22132)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (5644).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

815 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูุงุฒูŽู†ููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูู…ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุทูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูุฑูู‡ู ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑ: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ ุชูููŽุงุฑูู‚ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ููƒูŽ ุฑูŽุทู’ุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

816 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ ู„ุง ูŠูŽุฑุฏู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุฏูุนูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’: ุงู„ุฐู‘ูŽุงูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทยป.(2) =ุญุณู†

817 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูƒูŽุงู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู„ููŠูƒููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ููŽุนู‡ูŽุง ูููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู(3) ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽุถู’ุฑูุจููˆุง ุฃูŽุนู†ู’ุงูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆุง ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูŽูƒูู…ู’ุŸยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ยป.(4) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŠู’ุฑ
818 - ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงูƒูุจู ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ูููŠ ู…ูŽุณูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฏู’ูู‡ู(5) ู…ูŽู„ูŽูƒูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุจูุดูุนุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฏู’ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒยป.(6) =ุญุณู†--------------------------------------------
(1) ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก (3282)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (3282).
(2) ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (7358)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ (3064)ุŒ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1211).
(3) ุงู„ูˆุฑู‚: ุงู„ูุถุฉ.
(4) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3377)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(5) ุฑุฏูู‡: ุงู„ุฑุฏูŠู ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูƒุจ ุฎู„ู ุงู„ุฑุงูƒุจุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุชุจุน ุดูŠุฆุง ูู‡ูˆ ุฑุฏูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ "ุฑุฏูู‡ ู…ู„ูƒ: ุฃูŠ: ุฑูƒุจ ู…ุนู‡ ุฎู„ูู‡". ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ (8033).
(6) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (895)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (5706).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

819 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณุงู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูุฑูŽุฉู‹(1) ูˆู…ูŽุง ู…ูŽุดูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูŽู…ู’ุดู‹ู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑูŽุฉู‹ยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ุฃูŽุฌู’ุฑู‡ูู† ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ
820 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุขู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญูŽุฑู‘ููƒู ุดูŽููŽุชูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู’ู„ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŸยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู„ู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ู…ูู„ุกูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุตูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ู…ูŽู„ุกูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุตูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ู…ูู„ุกูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุชูุณูŽุจู‘ูุญู ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูŽยป.(3) =ุตุญูŠุญ

821 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŠุฑููŠูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูŽุง ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ุญููŠู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู‰ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ูŽุง(4) ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุงุฑูŽู‚ู’ุชููƒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’:--------------------------------------------
(1) ุชุฑุฉ: ุฃูŠ: ุญุณุฑุฉ ูˆู†ุฏุงู…ุฉ.
(2) ุงุจู† ุญุจุงู† (850)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ".
(3) ุฃุญู…ุฏ (22198) ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุณุงู„ู…ุง - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ - ุตุงุญุจ ุชุฏู„ูŠุณ ูˆุฅุฑุณุงู„"ุŒ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (7930)ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (1615)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2578).
(4) ููŠ ู…ุณุฌุฏู‡ุง: ุฃูŠ: ู…ูˆุถุน ุตู„ุงุชู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ู„ูŽูˆู’ ูˆูุฒูู†ูŽุชู’ ุจูู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ุฐู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽูˆูŽุฒูŽู†ูŽุชู’ู‡ูู†ู‘ูŽ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุถูŽุง ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูู†ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุฏูŽุงุฏูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุฐููƒุฑ ุงู„ู„ู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุซู‘ูุฑ
822 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฑูŽุฏููŠููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽุซูŽุฑูŽุชู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ุชูŽุนูุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนูŽุงุธูŽู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู„ูŽ ุงู„ูŽุจูŽูŠุชู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูู‚ููˆู‘ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‚ูู„ู’: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุตูŽุงุบูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡
823 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฃูŽูˆู’ุตูู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉุŒ ููŽุฃูŽุชู’ุจูุนู’ู‡ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุชูŽู…ู’ุญูู‡ูŽุงยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ููŠูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูยป.(3)(4) *ุตุญูŠุญ

824 - ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (2726) ุจุงุจ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1503) ุจุงุจ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุจุงู„ุญุตู‰ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(2) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4982) ุจุงุจ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุฎุจุซุช ู†ูุณูŠุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(3) ุฃุญู…ุฏ (21525)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (3162).
(4) ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุดู…ุฑ ุจู† ุนุทูŠุฉ ุนู† ุฃุดูŠุงุฎุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑุฌู„ ู…ุฌู‡ูˆู„ ู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุดู…ุฑ ุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ุชุงุจุนุง ู„ูุดูŽู…ู‘ูŽุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก (4/ 218 (ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุ› ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญุญุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ (3162 (ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†"ุŒ ูˆูŠู‚ุตุฏ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ (1/ 129).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ูยป.(1) =ุญุณู†

825 - ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽยป.(2) =ุตุญูŠุญ

826 - ุนูŽู†ู’ ุนุชุจูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุนุชุจูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ููŠ ูููŠ ุจูŽุตูŽุฑููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ููŠ ููŽุชูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠ ููŽุฃูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู‡ู ู…ูุตูŽู„ู‘ู‹ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏููˆุง ุนูุธู’ู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูุจูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฏูุฎู’ุดูู…ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฏู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุฏู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุดูŽุฑู‘ูŒ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุทู’ุนูŽู…ูŽู‡ูยป.(3) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู
827 - ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูŽู„ูู…ูŽู‡ู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ููˆู’ุฑุงู‹ ู„ูุตูŽุญููŠู’ููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุณูŽุฏูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3383) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ุฃู† ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ุณุชุฌุงุจุฉุŒ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3800) ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุญุงู…ุฏูŠู†ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†".
(2) ู…ุณู„ู… (29) ุจุงุจ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุทุนุง.
(3) ู…ุณู„ู… ุจุงุจ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุทุนุงุŒ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1505) ุชุนู„ูŠู‚ ุญุณูŠู† ุณู„ูŠู… ุฃุณุฏ "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ูˆูŽุฑููˆุญูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฌูุฏูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญุงู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆุชูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

828 - ูˆููŠ ู„ูุธ: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู†ู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู‘ูŽุณูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูุฑุจูŽุชูŽู‡ูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

829 - ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ูุง ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุญูŽู‚ุงู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ููŽูŠูŽู…ููˆุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ยป.(3) =ุตุญูŠุญ

830 - ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌุจูŽู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎู’ุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽยป.(4) =ุตุญูŠุญ

831 - ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุบู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ูู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูยป. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุบูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ูู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู.(5) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (652) ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(2) ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (837)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฏู‡ูŠุด "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ".
(3) ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (250)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฏู‡ูŠุด "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ".
(4) ุฃูŽุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3116) ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุชู„ู‚ูŠู†ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(5) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5489) ุจุงุจ ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุจูŠุถุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (94) ุจุงุจ ู…ู† ู…ุงุช ู„ุง ูŠุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุก ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ู† ู…ุงุช ู…ุดุฑูƒุง ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ุฉ
832 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠู’ูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠุกู ู‚ูŽุฏููŠู’ุฑุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑูŽูŠู’ู†ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

833 - ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠู’ูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠู’ุฑุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุญูŽ(2) ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉู‹(3) ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุฒูู‚ูŽุงู‚ุงู‹(4) ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉยป.(5) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช
834 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒุŒ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽยป.(6) =ุตุญูŠุญ

835 - ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽุจููŠุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠู’ูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ู’ูŠุชูุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (4017)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุดุงุฐ"ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ "ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ".
(2) ู…ู†ุญ: ุฃุนุทู‰.
(3) ู…ู†ูŠุญุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูŠุนุทูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุดุฑุจูˆู† ู„ุจู†ู‡ุง ูˆูŠู†ุชูุนูˆู† ู…ู† ูˆุจุฑู‡ุง ู…ุฏุฉ ุซู… ูŠุฑุฏูˆู†ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุณู…ู‰ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุนุทุงุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู†ูŠุญุฉ.
(4) ู‡ุฏู‰ ุฒู‚ุงู‚ุง: ุงู„ุฒู‚ุงู‚ ุจุงู„ุถู… ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ุฏู„ ุงู„ุถุงู„ ุฃูˆ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู‡.
(5) ุฃุญู…ุฏ (18554)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (1535).
(6) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6041) ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุชู‡ู„ูŠู„ุŒ ู…ุณู„ู… (2693) ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุชู‡ู„ูŠู„ ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)