Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุตูŽููŒู‘ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุจูŽูŠู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู. ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู. ุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู…ููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ
ู€ู€
ุตู) ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ู‚ุงุฆู… (ุฎู„ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุนุฏูˆ) ุฃูŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ู†ุงุฒู„ (ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ููƒุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… (ูˆูƒุจุฑู†ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ูƒุจุฑ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุตููŠู† ู…ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุฃุญุฑู… ูƒู„ู†ุง ู…ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู…ุง ุฌุนู„ู†ุง ุตููŠู† (ุซู… ุฑูƒุน ูˆุฑูƒุนู†ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ู‡ูˆู‰ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุตููŠู† ู…ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูƒูˆุน ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ุซู… ุฑูุน) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฑุฃุณู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุฑูุนู†ุง) ุฑุคูˆุณู†ุง (ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุตููŠู† ู…ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน (ุซู… ุงู†ุญุฏุฑ) ุฃูŠ ุฎุฑ ูˆุณู‚ุท ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ) ุฃูŠ ู„ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ูˆ) ุงู†ุญุฏุฑ ูˆุฎุฑ ู…ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ุตู ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ ุณุฌุฏ ู…ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฑูุน ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ูุงุนู„ ูˆุงู†ุญุฏุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฃูƒูŠุฏ ุจุถู…ูŠุฑ ุฑูุน ู…ู†ูุตู„ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูุงุตู„ุŒ ูˆุฃุฌุงุฒูˆุง ููŠู‡ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู…ุนู‡ ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ (ูˆู‚ุงู… ุงู„ุตู ุงู„ู…ุคุฎุฑ) ุฃูŠ ุซุจุช ู‚ุงุฆู…ู‹ุง (ููŠ ู†ุญูˆ ุงู„ุนุฏูˆ) ุฃูŠ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ ูˆุญุฑุงุณุชู‡ุŒ ูˆู†ุญุฑ ูƒู„ ุดูŠุก ุฃูˆู„ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ู†ุฎุช ู‡ู€ ุงู„ุนุฏูˆ ูˆุจุงู„ูˆุงูˆ ุจุฏู„ ุงู„ุฑุงุก ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ู†ุดุฃ ู…ู† ุงู„ุชุจุงุณ ุงู„ุฎุท ุญุชู‰ ุงู„ุชุจุณ ุนู„ู‰ ู…ู„ุง ุนู„ูŠ ูู‚ุงู„: ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู†ุญูˆ ุงู„ุนุฏูˆ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุท ููŠ ุฌู…ุนู‡ (ู†ุญูˆุฑ) ู„ุนุฏู… ุงู„ุชุจุงุณ ุงู„ุฎุท ููŠู‡ (ูู„ู…ุง ู‚ุถู‰) ูˆุฃุชู… (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณุฌูˆุฏ) ุฃูŠ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ูˆู‚ุงู…) ู‡ูˆ ูˆ (ุงู„ุตู ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุงุฌุฏูˆู† ู…ุนู‡ (ุงู†ุญุฏุฑ) ูˆู‡ูˆู‰ (ุงู„ุตู ุงู„ู…ุคุฎุฑ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ) ูˆู‡ู… ููŠ ู…ุญู„ู‡ู… (ูˆู‚ุงู…ูˆุง ุซู…) ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ู‡ู… (ุชู‚ุฏู…) ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู‡ุคู„ุงุก (ุงู„ุตู ุงู„ู…ุคุฎุฑ) ุงู„ุณุงุฌุฏูˆู† ุฃุฎูŠุฑู‹ุง (ูˆุชุฃุฎุฑ) ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู†ู‡ู… (ุงู„ุตู ุงู„ู…ู‚ุฏู…) ุงู„ุณุงุฌุฏูˆู† ุฃูˆู„ู‹ุง ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… (ุซู… ุฑูƒุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูƒูˆุน ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ (ูˆุฑูƒุนู†ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ูƒู„ุง ุงู„ุตููŠู† ู…ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ูููŠ ู†ูุญููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู. ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุญูŽุฑูŽุณููƒูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุจูุฃูู…ูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’.
1837 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠุฑูŒ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู. ู‚ูŽุงู„: ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู€ู€
ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุซู… ุฑูุน) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฑุฃุณู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุฑูุนู†ุง) ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุตููŠู† (ุฌู…ูŠุนุง) ุฑุคูˆุณู†ุง ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน (ุซู… ุงู†ุญุฏุฑ) ูˆู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆ) ุงู†ุญุฏุฑ ู…ุนู‡ (ุงู„ุตู ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ูˆุฎุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‚ุงู… ุงู„ุตู ุงู„ู…ูˆุฎุฑ) ุฃูŠ ุซุจุช ู‚ุงุฆู…ู‹ุง (ููŠ ู†ุญูˆุฑ ุงู„ุนุฏูˆ) ูˆู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ู… (ูู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุฃุชู… (ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆ) ุฃุชู… (ุงู„ุตู ุงู„ุฐูŠ ุฅู„ูŠู‡) ุณุฌูˆุฏู‡ู… (ุงู†ุญุฏุฑ) ูˆุฎุฑ (ุงู„ุตู ุงู„ู…ูˆุฎุฑ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ูุณุฌุฏูˆุง) ุฃูŠ ุฃุชู…ูˆุง ุณุฌูˆุฏู‡ู… (ุซู… ุณู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ (ูˆุณู„ู…ู†ุง ุฌู…ูŠุนุง) ุฃูŠ ูƒู„ุง ุงู„ุตููŠู† ู…ุนู‡ (ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ) ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚: ุตู†ุนู†ุง ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ (ูƒู…ุง ูŠุตู†ุน ุญุฑุณูƒู…) ูˆุฃุนูˆุงู†ูƒู… (ู‡ุคู„ุงุก ุจุฃู…ุฑุงุฆู‡ู…) ูˆุงู„ุญุฑุณ ุฎุฏู… ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ู…ุฑุชุจูˆู† ู„ุญูุธู‡ ูˆุญุฑุงุณุชู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠ ูˆุงุญุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุญุฑุณูŠ ุจูุชุญุชูŠู†.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [3/ 298] ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [4125] ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [3/ 175 - 178] ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [1260].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
1837 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ) ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญุฏูŠุฌ ุงู„ุฌุนููŠ ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (4) (ุนู† ุฌุงุจุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุงุซู†ุงู† ู…ู†ู‡ู… ูƒูˆููŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู…ูƒูŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู„ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆูƒุฑุฑ ุงู„ู…ุชู† ู„ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ุบุฒูˆู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ู‚ุงุชู„ู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู†ูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู†ูŽุง ู‚ูุชูŽุงู„ู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู†ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู…ูู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽูŠู„ูŽุฉู‹ ู„ุงู‚ู’ุชูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’. ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุตูŽูู‘ูŽู†ูŽุง ุตูŽูู‘ูŽูŠู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง. ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ููŽุฑูŽูƒูŽุนู’ู†ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ููˆุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
ู€ู€
(ู‚ูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุฌู‡ูŠู†ุฉ) ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ู‚ุฑุจ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ (ูู‚ุงุชู„ูˆู†ุง) ุฃูŠ ูู‚ุงุชู„ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ู‚ุชุงู„ู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ูู„ู…ุง ุตู„ูŠู†ุง ุงู„ุธู‡ุฑ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†) ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ (ู„ูˆ ู…ู„ู†ุง) ุฃูŠ ุญู…ู„ู†ุง (ุนู„ูŠู‡ู…) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ู…ูŠู„ุฉ) ุฃูŠ ุญู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃูŠ ู„ูˆ ุญู…ู„ู†ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุญู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‡ุฌู…ู†ุงู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุบู’ููู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูุญูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุชูุนูŽุชููƒูู…ู’ ููŽูŠูŽู…ููŠู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู’ ู…ูŽูŠู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹} ูููŠ ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„: ุชู…ู†ูˆุง ุฃู† ูŠู†ุงู„ูˆุง ู…ู†ูƒู… ุบุฑุฉ ููŠ ุตู„ุงุชูƒู… ููŠุดุชุฏูˆู† ุนู„ูŠูƒู… ุดุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ู…ุง ู„ุฃุฌู„ู‡ ุฃู…ุฑูˆุง ุจุฃุฎุฐ ุงู„ุณู„ุงุญ ุงู‡ู€. ูˆุงู„ุดุฏุฉ ุจุงู„ูุชุญ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ (ู„ุงู‚ุชุทุนู†ุงู‡ู…) ุฃูŠ ู„ุฃุตุจู†ุงู‡ู… ู…ู†ูุฑุฏูŠู† ูˆุงุณุชุฃุตู„ู†ุงู‡ู… (ูุฃุฎุจุฑ ุฌุจุฑูŠู„) ุงู„ุฃู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ) ุงู„ุชุดุงูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุดุงูˆุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ (ูุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุชุดุงูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ูˆู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฃูŠุถู‹ุง ูู‡ูˆ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† (ุฅู†ู‡) ุฃูŠ ุฅู† ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุญุงู„ (ุณุชุฃุชูŠู‡ู…) ุฃูŠ ุณุชุฃุชูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ุตู„ุงุฉ ู‡ูŠ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ู…) ุฃูŠ ุนู†ุฏู‡ู… (ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ) ุฃูŠ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูƒุฐุง ู„ู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู‡ูŠ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฃุจู†ุงุฆู‡ู… ุฒุงุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูˆู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุงู‡ู€ ุฃุจูŠ (ูู„ู…ุง ุญุถุฑุช ุงู„ุนุตุฑ) ุฃูŠ ุฏุฎู„ ูˆู‚ุชู‡ุง (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ุตูู†ุง) ุฃูŠ ูุฑู‚ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌุนู„ู†ุง (ุตููŠู† ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ููƒุจุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฅุญุฑุงู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ (ูˆูƒุจุฑู†ุง) ู…ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุฑูƒุน) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูƒูˆุน ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ูุฑูƒุนู†ุง) ู…ุนู‡ (ุซู… ุณุฌุฏ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ูˆุณุฌุฏ ู…ุนู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„ ูู„ู…ุง ู‚ุงู…ูˆุง) ุฃูŠ ูู„ู…ุง ู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุณุงุฌุฏูˆู† ู…ุนู‡ (ุณุฌุฏ ุงู„ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ) ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุญุฑุงุณุฉ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง. ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ููŽุฑูŽูƒูŽุนู’ู†ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุคููƒูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู.
1838 - (805) (209) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ
ู€ู€
ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ุซู…) ุจุนุฏ ูุฑุงุบู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ (ุชุฃุฎุฑ ุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„) ุนู† ู…ู‚ุงู…ู‡ู… (ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ) ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… (ูู‚ุงู…ูˆุง ู…ู‚ุงู…) ุงู„ุตู (ุงู„ุฃูˆู„ ููƒุจุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฑูƒูˆุน ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ (ูˆูƒุจุฑู†ุง) ู…ุนู‡ (ูˆุฑูƒุน) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุฑูƒุนู†ุง) ุนู‚ุจู‡ (ุซู… ุณุฌุฏ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ (ูˆุณุฌุฏ ู…ุนู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„) ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู… ุฅู„ูŠู‡ (ูˆู‚ุงู…) ุงู„ุตู (ุงู„ุซุงู†ูŠ) ููŠ ุงู„ุญุฑุงุณุฉ (ูู„ู…ุง ุณุฌุฏ ุงู„ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ) ุฃูŠ ูุฑุบูˆุง ู…ู† ุณุฌูˆุฏู‡ู… (ุซู… ุฌู„ุณูˆุง) ูƒู„ู‡ู… (ุฌู…ูŠุนุง) ูˆุชุดู‡ุฏูˆุง (ุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู… ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุงู„ู…ูƒูŠ (ุซู… ุฎุต ุฌุงุจุฑ) ุฃูŠ ุฃุฌู…ู„ ุฌุงุจุฑ ู…ุง ูุตู„ู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ุนู…ู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู€ (ุฃู† ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุจู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… (ูƒู…ุง ูŠุตู„ูŠ ุฃู…ุฑุงุคูƒู… ู‡ุคู„ุงุก) ุจูƒู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฎูˆู ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฎุต ุฃูŠ ุจูŠู† ุฌุงุจุฑ ูˆู…ุซู„ ู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู€ (ุฃู† ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุจู†ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู (ูƒู…ุง ูŠุตู„ูŠ) ุจูƒู… (ุฃู…ุฑุงุคูƒู… ู‡ุคู„ุงุก) ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆุฏูˆู† ุจูƒู….
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุซู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1838 - (805) (209) (ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐ) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ (ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ) ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุนุชูƒูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุฌู„ูŠู„ุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฎูŽูˆู‘ูŽุงุชู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู. ููŽุตูŽูู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุตูŽูู‘ูŽูŠู†ู. ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’. ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ
ู€ู€
ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุฎูˆุงุช) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ (ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุนู…ู† ุตู„ู‰ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุฐุงุช ุงู„ุฑู‚ุงุน ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุฎุงู„ู‡ ูˆุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุซู…ุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุน) ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู†ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฑุงุจุนุฉ (ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุซู…ุฉ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงุนุฏุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„ ู‚ูุจุถ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู…ุงู† ุณู†ูˆุงุชุŒ ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ู„ู‡ (25) ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆู…ุงุช ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฎูˆุงุช ุจู† ุฌุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆ (ุน) ูˆุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆุซู„ุงุซุฉ ุจุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุจุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฎูˆู ูุตูู‡ู…) ุฃูŠ ูุฑู‚ ุงู„ุฃุตุญุงุจ (ุฎู„ูู‡) ูˆุฌุนู„ู‡ู… (ุตููŠู† ูุตู„ู‰ ุจู€) ุงู„ุตู (ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ ุฑูƒุนุฉ ุซู… ู‚ุงู…) ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ (ูู„ู… ูŠุฒู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ุงุฆู…ุง) ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุซุงุจุชู‹ุง ููŠู‡ุง (ุญุชู‰ ุตู„ู‰) ุฃูŠ ุฃุชู… (ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ูู‡ู…) ู„ุฃู†ูุณู‡ู… (ุฑูƒุนุฉ) ุจุงู‚ูŠุฉ ู„ู‡ู… (ุซู…) ุฌุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ูู‡ู… ูˆ (ุชู‚ุฏู…ูˆุง) ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… (ูˆุชุฃุฎุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏุงู…ู‡ู…) ูˆุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆ (ูุตู„ู‰ ุจู‡ู…) ุฃูŠ ุจุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุกูˆุง (ุฑูƒุนุฉ) ุจุงู‚ูŠุฉ ู„ู‡ (ุซู… ู‚ุนุฏ) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฌู„ูˆุณ ุงู„ุชุดู‡ุฏ (ุญุชู‰ ุตู„ู‰) ู‡ุคู„ุงุก (ุงู„ุฐูŠู† ุชุฎู„ููˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงู…ูˆุง ุฎู„ูู‡ู… ุฃูˆู„ู‹ุง ูˆุฌุงุกูˆุง ุงู„ุขู† (ุฑูƒุนุฉ) ุจุงู‚ูŠุฉ ู„ู‡ู… (ุซู… ุณู„ู…) ุจู‡ู… ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏุฑู†ุงู‡ ุตุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุชูƒูˆู† ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ูููŠู‡ุง ุญุฐู ูˆุชู‚ุฏูŠู… ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ูˆู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ุง ูˆุตุญุญู‡ุง ู…ู† ุงู„ุดุฑุงุญ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

1839 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู
ู€ู€
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุณู†ุฏู‡ุง (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุฎูˆุงุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุฃู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุซู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุญุฏุซู‡ ุฃู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุนุฏูˆ ููŠุฑูƒุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑูƒุนุฉ ูˆูŠุณุฌุฏ ุจุงู„ุฐูŠู† ู…ุนู‡ ุซู… ูŠู‚ูˆู… ูุฅุฐุง ุงุณุชูˆู‰ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุซุจุช ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ูˆุฃุชู…ูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ุซู… ุณู„ู…ูˆุง ูˆุงู†ุตุฑููˆุง ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ู‚ุงุฆู… ููƒุงู†ูˆุง ูˆุฌุงู‡ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ุซู… ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุตู„ูˆุง ููŠูƒุจุฑูˆุง ูˆุฑุงุก ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠุฑูƒุน ุจู‡ู… ูˆูŠุณุฌุฏ ุจู‡ู…ุŒ ุซู… ูŠุณู„ู… ููŠู‚ูˆู…ูˆู† ููŠุฑูƒุนูˆู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ุซู… ูŠุณู„ู…ูˆู†) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู† ุงู„ุขุชูŠุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฎุงู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูŠุณู„ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ู‚ุจู„ ุฅุชู…ุงู… ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุตู„ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู† ูŠุณู„ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏ ุงู†ุชุธุงุฑ ุฅุชู…ุงู…ู‡ุง ุฌู„ูˆุณู‹ุง ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุชู†.
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุงู„ุชูŠ ู†ุญู† ููŠู‡ุง ู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุนูˆู†: ูˆู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (ู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰) ูŠุญุชู…ู„ ู…ุนู†ูŠูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠู‡ุง ุงุฎุชุตุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุนุฏู… ุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุฅุชู…ุงู… ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฑูƒุนุชู‡ู… ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ู‡ู… ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูุชุญู…ู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุฏุฑู†ุงู‡ุง ููŠ ุญู„ู†ุง ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุฐูƒุฑ ุฅุชู…ุงู… ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฑูƒุนุชู‡ู… ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐ ู‡ุฐู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ุณุงู‚ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู† ุงู‡ู€ ุจุชุตุฑู. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [3/ 448] ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [4131] ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [1237 - 1239] ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [565] ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [3/ 170 - 171] ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [1259].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุซู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
1839 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ู‚ุงู„ ู‚ุฑุฃุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฎูŽูˆู‘ูŽุงุชูุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุนูุŒ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ุตูŽูู‘ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ูˆุฌูŽุงู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู
ู€ู€
ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ) ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู†) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… ุฃุจูŠ ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุฎูˆุงุช ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ุนุชู‚ ูˆุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุน) ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฒุฑุฏ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุฒู… ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ูˆุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฎุงู…ุณุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (130) ุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ (ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุฎูˆุงุช) -ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ- ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุตุญุงุจูŠ ุฌู„ูŠู„ (ุนู…ู† ุตู„ูŠ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…) ุบุฒูˆุฉ (ุฐุงุช ุงู„ุฑู‚ุงุน ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู) ู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุซู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ุฅู„ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูุฅู†ู‡ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ูˆุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู† ู„ู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุฎูˆุงุชุŒ ูˆูƒุฑุฑ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุจู‡ู… ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุฎูˆุงุช ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ุญู‚ู‚ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุฃุจุง ุฃูˆูŠุณ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุดูŠุฎ ู…ุงู„ูƒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุตุงู„ุญู‹ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ูˆู…ู† ุณู‡ู„ ูุฃุจู‡ู…ู‡ ุชุงุฑุฉ ูˆุนูŠู†ู‡ ุฃุฎุฑู‰ ู„ูƒู† ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูˆู… ุฐุงุช ุงู„ุฑู‚ุงุน) ูŠุนูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ุจู‡ู… ู‡ูˆ ุฃุจูˆู‡ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุงู„ุญ ุนู† ุณู‡ู„ ุฃู†ู‡ ุตู„ุงู‡ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู† ุณู‡ู„ู‹ุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุณู† ู…ู† ูŠุฎุฑุฌ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุบุฒูˆุฉ ู„ุตุบุฑู‡ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ู„ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ูุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ู…ุฑุณู„ ุตุญุงุจูŠ ูุจู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุตู„ู‰ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎูˆุงุช ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุงู‡ู€ ู…ู† ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ. ูˆุณู…ูŠุช ุฐุงุช ุงู„ุฑู‚ุงุน ู„ุฃู† ุฃู‚ุฏุงู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู†ู‚ุจุช ู…ู† ุงู„ุญูุงุก ูˆุฅุนูˆุงุฒ ุงู„ู†ุนุงู„ ููƒุงู†ูˆุง ูŠู„ููˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฎุฑู‚ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุฃู†ู‡ู… ุฑู‚ุนูˆุง ุฑุงูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฌุจู„ู‹ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุฑู‚ุงุน ู„ุจูŠุงุถ ูˆุณูˆุงุฏ ูˆุญู…ุฑุฉ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ (ุฃู† ุทุงุฆูุฉ ุตูุช ู…ุนู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ูุฑู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุดูŠุก ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ (ูˆุทุงุฆูุฉ) ุตูุช (ูˆุฌุงู‡ ุงู„ุนุฏูˆ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุถู…ู‡ุง ูŠู‚ุงู„ ูˆุฌูŽุงู‡ูู‡ู ูˆูˆูุฌูŽุงู‡ูู‡ู ูˆุชูุฌูŽุงู‡ูู‡ู ุฃูŠ ู‚ุจุงู„ุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ููˆุง ู„ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ููŽุตูŽูู‘ููˆุง ูˆุฌูŽุงู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’. ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ููˆุง ู„ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูู…ู’.
1840 - (806) (210) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุ› ู‚ูŽุงู„: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุนูุŒ ู‚ูŽุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู
ู€ู€
ูˆู‡ูˆ ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู (ูุตู„ู‰ ุจุงู„ุฐูŠู† ู…ุนู‡ ุฑูƒุนุฉ ุซู…) ู‚ุงู… ุจู‡ู… ูˆ (ุซุจุช ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ูˆุฃุชู…ูˆุง) ุตู„ุงุชู‡ู… (ู„ุฃู†ูุณู‡ู…) ู…ู†ูุฑุฏูŠู† (ุซู… ุงู†ุตุฑููˆุง) ุฃูŠ ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู†ุญูˆ ุงู„ุนุฏูˆ (ูุตููˆุง ูˆุฌุงู‡ ุงู„ุนุฏูˆ ูˆุฌุงุกุช ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰) ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุฌุงู‡ ุงู„ุนุฏูˆ ูˆุฃุญุฑู…ูˆุง (ูุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‚ูŠุช ุซู… ุซุจุช) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฏุงู… (ุฌุงู„ุณุง) ู„ู„ุชุดู‡ุฏ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ (ูˆุฃุชู…ูˆุง) ุฃูŠ ุฃุชู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตู ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุตู„ุงุชู‡ู… (ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุซู… ุณู„ู… ุจู‡ู…) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [3/ 448] ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [4129] ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู† ุฃุญุจ ู…ุง ุณู…ุนุช ุฅู„ูŠ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู ุงู‡ู€.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู„ุซู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู„ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1840 - (806) (210) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู†) ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนุงุดุฑุฉ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุงู„ุนุทุงุฑ ุฃุจูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ) ุตุงู„ุญ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฌุงุจุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุงุซู†ุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠุงู† ูˆุงุซู†ุงู† ุจุตุฑูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ูŠู…ุงู…ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ูƒูˆููŠ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ุฃู‚ุจู„ู†ุง) ุฃูŠ ุฎุฑุฌู†ุง (ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฌู‡ุงุฏ (ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒู†ุง ุจุฐุงุช ุงู„ุฑู‚ุงุน) ุฃูŠ ุจู…ูˆุถุน ูŠูุณู…ู‰ ุฐุงุช ุงู„ุฑู‚ุงุน (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ ูˆ (ูƒู†ุง) ููŠ ุนุงุฏุชู†ุง ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (ุฅุฐุง ุฃุชูŠู†ุง) ูˆูˆู‚ูู†ุง (ุนู„ู‰ ุดุฌุฑุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ุธูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽูŠูู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŒ ุจุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู. ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูŽูŠููŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุทูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุชูŽุฎูŽุงููู†ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„: "ู„ุง" ู‚ูŽุงู„: ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูŽ" ู‚ูŽุงู„: ููŽุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฃูŽุบู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠููŽ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู
ู€ู€
ุธู„ูŠู„ุฉ) ุฃูŠ ุฐุงุช ุธู„ ูƒุซูŠุฑ (ุชุฑูƒู†ุงู‡ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุณุชุฑูŠุญ ุชุญุชู‡ุง ูˆุทู„ุจู†ุง ู„ุฃู†ูุณู†ุง ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุนุชุฑุถุฉ ุจูŠู† ุฅุฐุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฌูˆุงุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุงู„: ูุฌุงุก ุฑุฌู„) ูˆู„ูุธุฉ (ู‚ุงู„) ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ูุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฌุงุก) ุฒุงุฆุฏุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุงุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ: ุฃู‚ุจู„ู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒู†ุง ุจุฐุงุช ุงู„ุฑู‚ุงุน ุฌุงุก ุฑุฌู„ ุจุฏูˆูŠ (ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†) ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ู†ูุฑุฏ ุชุญุช ุดุฌุฑุฉ ุธู„ูŠู„ุฉ (ูˆุณูŠู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุณูŠู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนู„ู‚) ุจุบู„ุงูู‡ุง (ุจุดุฌุฑุฉ) ุฃูŠ ุจุบุตู† ุดุฌุฑุฉ ู‡ูˆ ุชุญุชู‡ุง (ูุฃุฎุฐ) ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ (ุณูŠู ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุฎุชุฑุทู‡) ุฃูŠ ุงุฎุชุฑุท ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุณูŠู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุณู„ู‡ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุบู…ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงูุชุนู„ ู…ู† ุงู„ุฎุฑุท ูŠู‚ุงู„ ุฎุฑุทุช ุงู„ุนูˆุฏ ุฃุฎุฑุทู‡ ุฎุฑุทู‹ุง ู…ู† ุจุงุจ ู†ุตุฑ ู‚ุดุฑุชู‡ ุงู‡ู€ ุฃุจูŠ (ูู‚ุงู„) ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ (ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชุฎุงูู†ูŠ) ูŠุง ู…ุญู…ุฏ (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ุง) ุฃุฎุงููƒ (ู‚ุงู„) ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ (ูู…ู† ูŠู…ู†ุนูƒ) ุฃูŠ ูŠุญูุธูƒ (ู…ู†ูŠ) ุฃูŠ ู…ู† ู‚ุชู„ูŠ ุฅูŠุงูƒ ู„ุฃู†ูƒ ูˆุญูŠุฏ ุนู† ุงู„ุบูˆุซ (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู„ู‡ ูŠู…ู†ุนู†ูŠ) ุฃูŠ ูŠุญูุธู†ูŠ (ู…ู†ูƒ) ุฃูŠ ู…ู† ุฅุฐุงูŠุชูƒ ูˆู‚ุชู„ูƒุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู„ู‡ ูŠู…ู†ุนู†ูŠ ู…ู†ูƒ) ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุทู†ุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ูˆูƒุงู† ูŠูƒููŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆู…ู† ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ุงู„ุญุฐู ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุซู‚ุฉ ููŠ ุบุงูŠุฉู ุจุนุตู…ุฉ ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ูˆู„ู…ุง ุนู„ู… ู…ู† ุนุธูŠู… ุดุฌุงุนุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญูŠุซ ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ ู†ูุณู‡ ุจุฎุทูˆุฑ ุงู„ู…ุฎูˆู ูˆู„ูˆ ุนุธู… ูุจุณุท ูƒู„ุงู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณุท ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠุฑุชุงุน ุฅุฐุง ุฌุงุกู‡ ู…ุฎูˆู ู‡ุงุฆู„ ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ูุชู‡ุฏุฏู‡) ุฃูŠ ุชู‡ุฏุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ (ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุฎูˆููˆู‡ ุจุงู„ู‚ุชู„ ูŠู‚ุงู„: ุชู‡ุฏุฏู‡ ุฅุฐุง ุชูˆุนุฏู‡ ูˆู‡ุฏุฏู‡ ุฅุฐุง ุฎูˆูู‡ (ูุฃุบู…ุฏ) ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ (ุงู„ุณูŠู) ุฃูŠ ุฃุฏุฎู„ู‡ ููŠ ุบู…ุฏู‡ ูˆุบู„ุงูู‡ (ูˆุนู„ู‚ู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‚ ุงู„ุณูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ูˆุฐู‡ุจ ูˆู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ู‚ูŽุงู„: ููŽู†ููˆุฏููŠูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ู. ู‚ูŽุงู„: ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู. ูˆูŽู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู.
1841 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆูŠูŽุฉูุŒ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู). ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ
ู€ู€
ูŠุนุงู‚ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ูู†ูˆุฏูŠ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ) ุฃูŠ ุฃูุฐู† ู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฃุฐุงู† ููŠ ุงู„ุณูุฑ (ูุตู„ู‰) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุทุงุฆูุฉ ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ุชุฃุฎุฑูˆุง) ูˆุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุนุฏูˆ (ูˆุตู„ู‰) ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ (ุจุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰) ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ูˆุฌุงู‡ ุงู„ุนุฏูˆ ุจุนุฏ ู…ุง ุฐู‡ุจุช ุงู„ู…ุตู„ูŠุฉ ู…ุนู‡ ูˆุฌุงุกุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ (ุฑูƒุนุชูŠู† ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ููƒุงู†ุช ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆุจุน ุฑูƒุนุงุช) ุฑูƒุนุชุงู† ูุฑูŠุถุฉ ูˆุฑูƒุนุชุงู† ู†ุงูู„ุฉ (ูˆู„ู„ู‚ูˆู…) ุฃูŠ ูˆู„ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุตููŠู† (ุฑูƒุนุชุงู†) ุฑูƒุนุชุงู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ู…ุนู†ุงู‡ ุตู„ู‰ ุจุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ูˆุณู„ู… ูˆุณู„ู…ูˆุง ูˆุจุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุชู†ูู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ู… ู…ูุชุฑุถูˆู†. ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุฎู„ู ุงู„ู…ุชู†ูู„ ุงู‡ู€ ูˆุชุจุนู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆู†ุญู† ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฃุญู†ุงู ู„ุง ู†ุณู„ู… ุฐู„ูƒ ูู†ู‚ูˆู„ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุฌูˆุงุฒู‡ ูˆูŠุชุฑูƒ ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฅู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุขูŠุฉ ุงู„ู‚ุตุฑ ุฃูˆ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ู„ู‚ูˆู… ุฑูƒุนุชุงู† ูŠุนู†ูŠ ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ูˆุณู„ู… ูˆุณู„ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ูุณู„ู‘ู… ุจู„ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ุฃุชู…ูˆุง ุตู„ุงุชู‡ู… ุฃุฑุจุนู‹ุง ุฅู„ุง ุฃู† ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ุฃุชู…ูˆู‡ุง ุจุตูุฉ ุงู„ู„ุงุญู‚ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจุตูุฉ ุงู„ู…ุณุจูˆู‚ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ูƒุชุจ ูู‚ู‡ ุงู„ุฃุญู†ุงูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [3/ 364] ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [4136] ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู‡ุฐุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
1841 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู†ุŒ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (14) ุจุงุจู‹ุง (ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุญุณุงู†) ุจู† ุญูŠุงู† ุจุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ุงู„ุจูƒุฑูŠ ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุงุก ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู‘ุงู…) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุญุจุดูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ุงู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู. ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ู. ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู. ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ู
ู€ู€
ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุฃู† ุฌุงุจุฑู‹ุง) ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุฃุฎุจุฑู‡) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุงุซู†ุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ูŠู…ุงู…ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุดุงู…ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุจุตุฑูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠุŒ ูˆุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงุจู† ุณู„ุงู… ู„ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ (ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู) ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฐุงุช ุงู„ุฑู‚ุงุน (ูุตู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุญุฏู‰ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุซู… ุตู„ู‰ ุจุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ูุตู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆุจุน ุฑูƒุนุงุช ูˆุตู„ู‰ ุจูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ุฑูƒุนุชูŠู†).
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุซู…ุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ูˆุตู„ุช ููŠ ูƒุชุงุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุญ ู‚ุจูŠู„ ุงู„ู…ุบุฑุจ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุชุงุณุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู…ู† ุดู‡ูˆุฑ ุณู†ุฉ 29/ 9 / 1422 ู‡ู€ ุฃู„ู ูˆุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ูˆุงุซู†ูŠู† ูˆุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃุฒูƒู‰ ุงู„ุชุญูŠุฉ.
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

โ€Œโ€Œุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉ
โ€Œโ€Œ359 - (70) ุจุงุจ: ู†ุฏุจ ุบุณู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ุญุงุถุฑู‡ุง ูˆุชุฃูƒูŠุฏู‡ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก
1842 - (807) (211) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู‘ูŽู†ุง ู„ูŽูŠุซูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’"
ู€ู€
ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉ
ุณู…ูŠุช ุฌู…ุนุฉ ู„ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุณู…ู‰ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ.

359 - (70) ุจุงุจ ู†ุฏุจ ุบุณู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ุญุงุถุฑู‡ุง ูˆุชุฃูƒูŠุฏู‡ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก
1842 - (807) (211) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุจูƒูŠุฑ (ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ) ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ) ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ู‚ุงู„ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูู‡ู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจู„ุฎูŠ (ุญุฏุซู†ุง ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุฃุชู‰ ุจุญุงุก ุงู„ุชุญูˆูŠู„ ู„ุจูŠุงู† ุงุฎุชู„ุงู ุตูŠุบุชูŠ ุดูŠุฎูŠู‡ (ุนู† ู†ุงูุน) ุงู„ุนุฏูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุนุฏูˆูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุณู†ุฏุงู† ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงุซู†ุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ุตุฑูŠุงู† ุฃูˆ ู…ุตุฑูŠ ูˆู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู…ูƒูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู…ูƒูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุตุฑูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุจู„ุฎูŠ (ู‚ุงู„) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: (ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃุญุฏูƒู…) ุจุฅุถุงูุฉ ุฃุญุฏ ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฌู…ุน ู„ูŠุนู… ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† ูˆุงู„ุฃุญุฑุงุฑ ูˆุงู„ุนุจูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุซู…ุงู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุงุจู†ูŠ ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุญุจุงู† ููŠ ุตุญุงุญู‡ู… ูˆู„ูุธู‡: "ู…ู† ุฃุชู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ูู„ูŠุบุชุณู„ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฃุชู‡ุง ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุบุณู„" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุญู†ุงู ุงู‡ู€ ุฅุฑุดุงุฏ (ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ) ุฃูŠ ุฅุชูŠุงู† ุตู„ุงุชู‡ุง ูˆุญุถูˆุฑู‡ุง (ูู„ูŠุบุชุณู„) ู†ุฏุจู‹ุง ู„ุง ูˆุฌูˆุจู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

1843 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠุซูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู
ู€ู€
ู…ู† ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุบุณู„ ุจุงู„ุฅุชูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุบุณู„ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ู„ู„ูŠูˆู… ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู„ูˆ ุงุบุชุณู„ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุงุบุชุณู„ ุจุนุฏ ุงู„ูุฌุฑ ุฃุฌุฒุฃู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุนู† ู†ุงูุน ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡: ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุบุฏูˆู† ููŠ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฌุงุกูˆุง ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุซูŠุงุจ ู…ุชุบูŠุฑุฉ ูุดูƒูˆุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุฌุงุก ู…ู†ูƒู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ -ุฃูŠ ุฃุฑุงุฏ ู…ุฌูŠุฆู‡ุง- ูู„ูŠุบุชุณู„" ูุฃูุงุฏ ุณุจุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ููŠ ุฃู†ู‡ ูŠุนุชุจุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุบุณู„ ู…ุชุตู„ู‹ุง ุจุงู„ุฐู‡ุงุจ ู„ุฆู„ุง ูŠููˆุช ุงู„ุบุฑุถ ูˆู‡ูˆ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุญุงุถุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุชุฃุฐูŠ ุจุงู„ุฑูˆุงุฆุญ ุญุงู„ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุฎุชุต ุจู…ู† ุชู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุคู…ุฑ ุจู‡ ูƒู„ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุฅุชูŠุงู†ู‡ุง ู…ู† ุตุบูŠุฑ ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุบุณู„ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุญุชู„ู… ุตุฑูŠุญ ููŠ ุงู„ุจุงู„ุบุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชู‚ุชุถูŠ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุณุงุก ูƒุญุฏูŠุซ (ู…ู† ุงุบุชุณู„ ูุงู„ุบุณู„ ุฃูุถู„) ููŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ: ุงู„ุบุณู„ ู…ุณุชุญุจ ู„ูƒู„ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุฅุชูŠุงู†ู‡ุง ูˆูŠุชุฃูƒุฏ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆููŠ ุญู‚ ุงู„ุจุงู„ุบูŠู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุตุจูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏู†ุง ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญุจ ู„ู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู„ุฐูƒูˆุฑ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู…ู† ูŠู„ุฒู…ู‡ ุฅุชูŠุงู†ู‡ุง ุฏูˆู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุนุจูŠุฏ ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† ูˆุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุณุชุญุจ ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ ุฏูˆุงู† ู„ู… ูŠุฃุช ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูƒุงุณุชุญุจุงุจ ุบุณู„ ุงู„ุนูŠุฏ ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ ุงู‡ู€. ูˆู„ูุธ (ุงู„ุฌู…ุนุฉ) ูŠู‚ุฑุฃ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ุฅุชุจุงุนู‹ุง ู„ุถู…ุฉ ุงู„ุฌูŠู… ูƒุนูุณุฑ ููŠ ุนูุณุฑุŒ ุงุณู… ู…ู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุฃูุถูŠู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูŠูˆู… ุฃูˆ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุซู… ูƒุซูุฑ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ุญุชู‰ ุญูุฐู ู…ู†ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฌููˆู‘ูุฒ ุฅุณูƒุงู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูƒู‡ูุฒุฃุฉ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุชู…ูŠู… ูˆู‚ุฑุฃ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุทูˆุนูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆูุชุญู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูุงุนู„ ุฃูŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฌุงู…ุน ูู‡ูˆ ูƒู‡ู…ุฒุฉ ูˆู„ู…ุคุฉ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุดูƒู„ ูƒูˆู†ู‡ ุฃูู†ู‘ูุซ ูˆู‡ูˆ ุตูุฉ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆุฃูุฌูŠุจ ุจุฃู† ุงู„ุชุงุก ู„ูŠุณุช ู„ู„ุชุฃู†ูŠุซ ุจู„ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุฑุฌู„ ุนู„ู‘ุงู…ุฉ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุตูุฉ ู„ู„ุณุงุนุฉ ูˆุญููƒูŠ ุงู„ูƒุณุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู‡ู€ ุฅุฑุดุงุฏ. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [2/ 9 ูˆ 35 ูˆ 330] ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [894] ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [492] ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [3/ 93 ูˆ 105] ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [1088].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1843 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ู„ูŠุซ ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ (ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ุฑูู…ู’ุญู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู: "ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’".
1844 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงุจู’ู†ูŽูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู
ู€ู€
ุฑู…ุญ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุนุฏูˆูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูƒุงู† ูˆูŽุตููŠู‘ูŽ ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุญุฌุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุฎ ู… ุฏุช ุณ) ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุซู‚ู‡ ูˆูƒูŠุน ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌููŠ: ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆู…ุงุฆุฉ (105) ุฃูˆู„ ู…ุง ุงุณุชุฎู„ู ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง (ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ) ูˆู‡ูˆ ุดูŠุก ู…ุฑุชูุน ู„ู‡ ุซู„ุงุซ ุฏุฑุฌ ูุฃูƒุซุฑ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ู†ู‚ูˆู„ู‹ุง ุฃู… ู„ุง ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ู† ุฎุดุจ ุฃู… ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ู†ุจุฑ ู„ู„ุดูŠุก ุฑูุนู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุงู‡ู€ (ู…ู† ุฌุงุก ู…ู†ูƒู…) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃูŠ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ู…ู†ูƒู… ู…ุฌูŠุก (ุงู„ุฌู…ุนุฉ) ูˆุญุถูˆุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุญู„: 98] (ูู„ูŠุบุชุณู„) ู†ุฏุจู‹ุง ุจู†ูŠุฉ ุบุณู„ ุญุถูˆุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุงูุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูƒุฑุฑ ุงู„ู…ุชู† ู„ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1844 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (11) ุจุงุจุง (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุณุงู„ู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุงุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ) ุจุงู„ุฌุฑ ุตูุฉ ู„ู‡ู…ุง ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุซู„ู‡) ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุนุงู…ู„ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุน -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก-

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

1845 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู. ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู.
1846 - (808) (212) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุจูŽูŠู†ูŽุง
ู€ู€
ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจูŽุน -ุจูุชุญู‡ุง- ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1845 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ูˆู‡ุจ) ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„) ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุจู…ุซู„ู‡) ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠูˆู†ุณ ู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆูุงุฆุฏุชู‡ุง ุจูŠุงู† ูƒุซุฑุฉ ุทุฑู‚ู‡.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
1846 - (808) (212) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ูˆู‡ุจ) ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุญุฏุซู†ูŠ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ (ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆุงุซู†ุงู† ู…ุตุฑูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ู…ูƒูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุฃูŠู„ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุฅูุฑุงุฏู‹ุง ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุฅูุฑุงุฏ ูˆุฌู…ุนู‹ุง ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ุฃู†ู†ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุชุงุจุนูŠุงู† ุฑูˆู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุตุญุงุจูŠุงู† ุฑูˆู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญููŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃูŠ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ุจูŠู†ุง) ุจุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจูŠู†ู…ุง ุจุงู„ู…ูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽูŠู‘ูŽุฉู ุณูŽุงุนูŽุฉู ู‡ุฐูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ููŠ ุดูุบูู„ู’ุชู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ. ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ. ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถุฃู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ ุนูู…ูŽุฑู: ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ุฃูŽูŠุถู‹ุง! ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู
ู€ู€
ูˆู‡ู…ุง ู„ูุธ ุจูŠู† ุฒูŠุฏุช ููŠู‡ ุงู„ุฃู„ู ูู‚ุท ูƒู…ุง ู‡ู†ุง ุฃูˆ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู…ูŠู… ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูู„ุฒู… ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ (ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุนู…ุฑ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ (ูŠุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ) ูˆูŠุนุธู‡ู… ุจุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ (ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฏุฎู„ ุฑุฌู„) ุฌูˆุงุจ ุจูŠู†ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูุตุญ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ ุฅุฐ ูˆุฅุฐุง ุฃูŠ ุจูŠู†ุง ุฃูˆู‚ุงุช ุฎุทุจุฉ ุนู…ุฑ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฑุฌู„ (ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู…ู† ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฃุฏุฑูƒ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู† ุฃูˆ ุตู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุชูŠู†ุ› ู‡ูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูู†ุงุฏุงู‡) ุฃูŠ ูู†ุงุฏู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ (ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŠ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ูŠุง ูู„ุงู† (ุขูŠุฉ ุณุงุนุฉ ู‡ุฐู‡) ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุฆุช ููŠู‡ุง ุฃู‡ูŠ ุณุงุนุฉ ุงู„ู…ุจูƒุฑูŠู† ุฃู… ุณุงุนุฉ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ุŒ ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ูŠู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุณุงุนุฉ ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ุฑูุบุจ ููŠู‡ุง ูˆู„ูŠุฑุชุฏุน ู…ู† ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ ุฃูŠ ู„ู… ุชุฃุฎุฑุช ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ (ูู‚ุงู„) ุนุซู…ุงู† ู…ุนุชุฐุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ุชุฃุฎุฑ (ุฅู†ูŠ ุดูุบู„ุช ุงู„ูŠูˆู…) ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุจู†ูŠู‹ู‘ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ูƒู†ุช ุงู„ูŠูˆู… ู…ุดุบูˆู„ู‹ุง ุจุดูˆุงุบู„ ุฎุงุฑุฌูŠุฉ (ูู„ู… ุฃู†ู‚ู„ุจ) ุฃูŠ ูู„ู… ุฃุฑุฌุน (ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชูŠ ู…ู† ุงู„ุงู†ู‚ู„ุงุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌูˆุน ู†ุธูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚: 9] (ุญุชู‰ ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุฏุงุก) ุฃูŠ ุงู„ุชุฃุฐูŠู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุฎุทูŠุจ (ูู„ู… ุฃุฒุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูˆุถุฃุช) ุฃูŠ ูู„ู… ุฃุดุชุบู„ ุจุดูŠุก ุฅู„ุง ุจุงู„ูˆุถูˆุก ุจุนุฏ ุฃู† ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุฏุงุก (ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ุฃูŠุถู‹ุง) ุจุงู„ู†ุตุจ ุฃูŠ ูˆุชูˆุถุฃุช ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู‚ุชุตุฑุช ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃูŠ ูƒู…ุง ู‚ุตุฑุช ููŠ ุงู„ุชุจูƒูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุจู†ุตุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุจุงู„ูˆุงูˆ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŠ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ุงู‚ุชุตุฑุช ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุฎุชุฑุชู‡ ุฏูˆู† ุงู„ุบุณู„ ุฃูŠ ุฃู…ุง ุงูƒุชููŠุช ุจุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุชููˆูŠุช ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ุญุชู‰ ุชุฑูƒุช ุงู„ุบุณู„ ูˆุงู‚ุชุตุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู‡ู€ ูˆุฌููˆุฒ ุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ุชู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุฎุจุฑ ุญูุฐู ู…ุจุชุฏุคู‡ ุฃูŠ ูƒูุงูŠุชูƒ ุงู„ูˆุถูˆุก ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุตุฏุฑ ู…ู† ุขุถ ูŠุฆูŠุถ ุฃูŠ ุนุงุฏ ูˆุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู„ู… ูŠูƒููƒ ุฃู† ูุงุชูƒ ูุถู„ ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ุญุชู‰ ุฃุถูุช ุฅู„ูŠู‡ ุชุฑูƒ ุงู„ุบุณู„ ุงู„ู…ุฑุบุจ ููŠู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ (ูˆ) ุงู„ุญุงู„ ุฃู†ูƒ (ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ุบุณู„) ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ู†ุฏุจ ู„ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูƒู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุชุฑูƒู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

1847 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„: ุจูŽูŠู†ูŽู…ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู. ุฅูุฐู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ. ููŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ุจูู‡ู ุนูู…ูŽุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุง
ู€ู€
ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ุจู…ุญุถุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†: ุฃู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุฃู„ู… ุชุณู…ุน ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฑุงุญ ุฃุญุฏูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูู„ูŠุบุชุณู„" ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชูู‚ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑุนูŠุชู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจู…ุตุงู„ุญ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ู ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุจุงุฑ ููŠ ู…ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ู„ู„ุฎุทุจุฉ ูุฅู† ุชุนุฐุฑ ูู„ูŠูƒู† ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุนุงู„ ู„ูŠุจู„ุบ ุตูˆุชู‡ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ูˆู„ูŠู†ูุฑุฏ ููŠูƒูˆู† ุฃูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ู…ู†ุจุฑู‹ุง ู„ุงุฑุชูุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุฑุชูุงุน ุงู‡ู€ ู†ูˆุงูˆูŠ. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู‡ู€ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
1847 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุดุงู…ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู†) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ) ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ู‚ุงู„ (ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ (ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ) ุตุงู„ุญ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุงู„ุฏูˆุณูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: (ุจูŠู†ู…ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูŠุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆุงุซู†ุงู† ุดุงู…ูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ูŠู…ุงู…ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุฅูุฑุงุฏู‹ุง ูˆุฌู…ุนู‹ุง ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญุงุจูŠ ุนู† ุตุญุงุจูŠ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ุตุญุงุจูŠ ู„ุตุญุงุจูŠ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ (ุฅุฐ ุฏุฎู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†) ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ูุนุฑุถ ุจู‡ ุนู…ุฑ) ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูŠุถ ูˆู‡ูˆ ุถุฏ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุฃูŠ ุฐูƒุฑ ุนู…ุฑ ุจุนุซู…ุงู† ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุนุฑูŠู (ูู‚ุงู„) ุนู…ุฑ ููŠ ุชุนุฑูŠุถู‡ ู„ู‡ (ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ุจูŽุงู„ู ุฑูุฌูŽุงู„ู ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู! ููŽู‚ูŽุงู„ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุง ุฒูุฏู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู. ููŽู‚ูŽุงู„ ุนูู…ูŽุฑู: ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ุฃูŽูŠุถู‹ุง! ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’"
ู€ู€
ุจุงู„ ุฑุฌุงู„) ุฃูŠ ู…ุง ุดุฃู† ุฑุฌุงู„ (ูŠุชุฃุฎุฑูˆู†) ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ู… ุนู† ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฌู…ุนุฉ (ุจุนุฏ ุงู„ู†ุฏุงุก) ูˆุงู„ุฃุฐุงู† ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ูƒุงุฑ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ุชุฃุฎุฑู‡ ุนู† ูˆู‚ุช ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณุนูŠ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุซู… ุนุฐุฑ ุนู…ุฑ ุนุซู…ุงู† ุญูŠู† ุงุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠู‡ (ูู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู†) ููŠ ุงุนุชุฐุงุฑู‡ ุฅู„ูŠู‡ (ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูˆู…ู†ูŠู† ู…ุง ุฒุฏุช) ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดุบู„ (ุญูŠู† ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุฏุงุก) ูˆุงู„ุฃุฐุงู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุฎุทูŠุจ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฐุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ุจู„ ุฃุญุฏุซู‡ ุนุซู…ุงู† ููŠ ุฒู…ู†ู‡ (ุฃู† ุชูˆุถุฃุช ุซู… ุฃู‚ุจู„ุช) ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุ› ุฃูŠ ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุฆูŠ ูˆุญุถูˆุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฐู‡ู„ ุนู† ุงู„ูˆู‚ุช ุซู… ุชุฐูƒุฑู‡ ูุฅุฐุง ุจู‡ ู‚ุฏ ุถุงู‚ ุนู† ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู‡ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู„ุนุฐุฑ ู…ุณูˆุบ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ (ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ูˆุจุฎู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุบุณู„: (ูˆ) ุงุฎุชุฑุช (ุงู„ูˆุถูˆุก) ูˆู‚ุตุฑุช ููŠ ุงู„ุบุณู„ ูˆุชุฑูƒุชู‡ (ุฃูŠุถู‹ุง) ุฃูŠ ูƒู…ุง ู‚ุตุฑุช ููŠ ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ูƒุงุฑ ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุคูƒุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุบุณู„ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุชู‡ุงูˆู† ุจุงู„ุณู†ู† ู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ุบุณู„ ูˆุงุฌุจู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ููŠ ู„ูุธ ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุฑูุน ูุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุงู„ูˆุถูˆุก ุชู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู„ูุนู„ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃุชุฎุต ุงู„ูˆุถูˆุก ุฏูˆู† ุงู„ุบุณู„ ุฃูˆ ู…ุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆ (ุงู„ูˆุงูˆ) ุนูˆุถ ู…ู† ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 123] ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ุซู… ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑูŠ ู„ุนุซู…ุงู† ุฃูˆู„ู…ู† ุญุถุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ: (ุฃู„ู… ุชุณู…ุนูˆุง) ุฃูŠ ุฃู…ุง ุณู…ุนุชู… (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ุฌุงุก ุฃุญุฏูƒู…) ุฃูŠ ุฃุฑุงุฏ ู…ุฌูŠุฆู‡ (ุฅู„ูŠ) ุตู„ุงุฉ (ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูู„ูŠุบุชุณู„) ู†ุฏุจู‹ุง ู…ุคูƒุฏู‹ุง. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃุนู†ูŠ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซูŠู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

โ€Œโ€Œ360 - (71) ุจุงุจ: ูˆุฌูˆุจ ุบุณู„ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุจุงู„ุบ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุจูŠุงู† ู…ุง ุฃู…ุฑูˆุง ุจู‡
1848 - (809) (213) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ู"
ู€ู€
360 - (71) ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุบุณู„ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุจุงู„ุบ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุจูŠุงู† ู…ุง ุฃูู…ุฑูˆุง ุจู‡
1848 - (809) (213) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃุช ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ) ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุณู„ูŠู…) ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ู…ูˆู„ู‰ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุฃุจูŠ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ: ุซู‚ุฉ ุซุจุช ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ ุฑูู…ูŠ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ู…ู† (4) ู…ุงุช ุณู†ุฉ (132) (ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ) ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ู…ูˆู„ู‰ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ู…ุงุช ุณู†ุฉ (94) (ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ) ุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุงู„ุฎุฏุฑูŠ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ุฅู„ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุงู„ุบุณู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงุฌุจ) ุฃูŠ ุญู‚ ู…ุคูƒุฏ (ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุญุชู„ู…) ุฃูŠ ููŠ ุญู‚ ูƒู„ ุจุงู„ุบ ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ู…ุชุญุชู… ุงู„ู…ุนุงู‚ุจ ุนู„ูŠู‡ ุจู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆุงุฌุจ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู„ุจุณูˆู† ุงู„ุตูˆู ูˆูŠุชุฃุฐู‰ ุจุนุถู‡ู… ุจุฑุงุฆุญุฉ ุจุนุถ ูุนุจุฑ ุนู†ู‡ ุจู„ูุธ ุงู„ูˆุงุฌุจ ู„ูŠูƒูˆู† ุฃุฏุนู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ. ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุญุชู„ู… ุฃูŠ ุจุงู„ุบ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆุงุฌุจ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญูŠ ูˆุฅู„ุง ู„ูƒุงู† ุงู„ู‚ูŠุฏ ุจู‡ ุนุจุซู‹ุงุŒ ู‚ู„ู†ุง: ุฐูƒุฑู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุบุณู„ ุบุงู„ุจ ููŠู‡ ู„ุง ู„ู„ุงุญุชุฑุงุฒ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุจุงุฑู‚ ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆุฎุต ุจุงู„ู…ุญุชู„ู… ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุจู„ุบ ุจู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู†ุณุงุก "ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุตู„ุงุฉ ุญุงุฆุถ ุฅู„ุง ุจุฎู…ุงุฑ" ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุญุงุฆุถ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุฎุตู‡ุง ุจู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุญูŠุถ ุฃุบู„ุจ ู…ุง ูŠุจู„ุบ ุจู‡ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุจู„ูˆุบุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ุง ุชุฌุจ ุนู„ู‰ ุตุจูŠ ูˆู„ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠู† ู…ุญู„ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฃูŠุถู‹ุง: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุบุณู„ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุญููƒูŠ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู„ูƒู† ู…ุนุฑูˆู ู…ุฐู‡ุจู‡ ูˆุตุญูŠุญู‡ ุฃู†ู‡ ุณู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุนุงู…ุฉ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูุชูˆู‰ุŒ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูˆุงุฌุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุคูƒุฏุฉ ูˆุฏู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู…ูˆุฑ: -[ุฃุญุฏู‡ุง] ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ "ู…ู† ุชูˆุถุฃ ูุฃุญุณู† ุงู„ูˆุถูˆุก ุซู… ุฃุชู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูุงุณุชู…ุน ูˆุฃู†ุตุช ุบูุฑ ู„ู‡" ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุถูˆุก ูƒุงู ู…ู† ุบูŠุฑ ุบุณู„ ูˆุฃู† ุงู„ุบุณู„ ู„ูŠุณ ุจูˆุงุฌุจ.
[ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง] ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ู… ุญูŠู† ูˆุฌุฏ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุฉ "ู„ูˆ ุงุบุชุณู„ุชู… ู„ูŠูˆู…ูƒู… ู‡ุฐุง" ูˆู‡ุฐุง ุนุฑุถ ูˆุชุญุถูŠุถ ูˆุฅุฑุดุงุฏ ู„ู„ู†ุธุงูุฉ ุงู„ู…ุณุชุญุณู†ุฉ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุงู„ูˆุงุฌุจ.
[ูˆุซุงู„ุซู‡ุง] ุชู‚ุฑูŠุฑ ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุบุณู„ ูˆู„ู… ูŠุงู…ุฑูˆู‡ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูุตุงุฑ ุฐู„ูƒ ูƒุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุบุณู„ ู„ูŠุณ ุจุดุฑุท ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆู„ุง ูˆุงุฌุจ.
[ูˆุฑุงุจุนู‡ุง] ู…ุง ูŠู‚ุทุน ู…ุงุฏุฉ ุงู„ู†ุฒุงุน ูˆูŠุญุณู… ูƒู„ ุฅุดูƒุงู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุณู…ุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุชูˆุถุฃ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠู‡ุง ูˆู†ุนู…ุชุŒ ูˆู…ู† ุงุบุชุณู„ ูุงู„ุบุณู„ ุฃูุถู„" ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู‡ุฐุง ู†ุต ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฎู„ุงู ุบูŠุฑ ุฃู† ุณู…ุงุน ุงู„ุญุณู† ู…ู† ุณู…ุฑุฉ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ููŠุญู…ู„ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฏู„ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
[ูˆุฎุงู…ุณู‡ุง] ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู‚ุงู„: "ุบุณู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุญุชู„ู… ูˆุณูˆุงูƒ ูˆูŠู…ุณ ู…ู† ุงู„ุทูŠุจ ู…ุง ู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡" ูˆุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณูˆุงูƒ ูˆุงู„ุทูŠุจ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ุจุงู„ุงุชูุงู‚ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงุฌุจ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ุจู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ุฏุจ ุงู„ู…ุชุฃูƒุฏ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุตุญ ุชุดุฑูŠูƒ ู…ุง ู„ูŠุณ ุจูˆุงุฌุจ ู…ุน ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ู„ูุธ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„ ุฌุงุก ุชุดุฑูŠูƒ ู…ุง ู„ูŠุณ ุจูˆุงุฌุจ ู…ุน ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูŽุตูŽุงุฏูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 141] ูุงู„ุฃูƒู„ ู„ูŠุณ ุจูˆุงุฌุจ ูˆุงู„ุฅุชูŠุงู† ูˆุงุฌุจ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)