Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆจเฆฌเง€เฆนเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆœเงเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพ เฆคเฆพเฆฎเฆ“เงŸเฆฟเฆนเฆฟเฆฒ เฆœเฆพเฆฆเฆพเฆฒเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุนู„ู‰ ุชู…ูˆูŠู‡ ุงู„ุฌุฏู„ ุงู„ุจุงุทู„ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆจเฆฌเง€เฆนเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆœเงเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพ เฆคเฆพเฆฎเฆ“เงŸเฆฟเฆนเฆฟเฆฒ เฆœเฆพเฆฆเฆพเฆฒเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจุงู„ุญููƒู’ู…ู ุฃูˆ ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุญู„ู‘ ุงู„ุญูƒู…: ุญูƒู…ุฉู‹ุŒ ูˆูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ู†ูุณ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุนู„ ุญูƒู…ุฉู‹ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุตู‘ูŽู…ุชู ุญูƒู…ูŒ ูˆู‚ู„ูŠู„ูŒ ูุงุนู„ูู‡(1)ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ู‚ุตุงุต ุญูƒู…ุฉูŒ ุนุธูŠู…ุฉ. ูˆูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุนู„ู…ู ุจู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุนู„ ุฃูˆ ุงู„ุญููƒู’ู…ู ู…ู† ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุงู„ุชูƒู„ู…ู ุจุฐู„ูƒ ุญูƒู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู† ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ู„ุญููƒู…ุฉู‹ยป(2)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซุงู„ุญูƒู…ุฉู ุถุงู„ุฉู ุงู„ู…ุคู…ู†ยป(3). ูุงู„ุญูƒูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู… ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆูŠุชุจุนู‡ุŒ ูุฅู† ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ ูˆู„ู… ูŠุชุจุนู‡ ุฃูˆ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู… ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูู‚ุฏ ุฃููˆุชููŠูŽ ุดูŽุทู’ุฑูŽ ุงู„ุญูƒู…ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุบูŽู„ูŽุจ ููŠ ุงุตุทู„ุงุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุฏู„ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ [ู‚ 59] ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ููŠ ุงู„ูุนู„ ุฃูˆ ุงู„ุญูƒู… ู…ู† ุชุญุตูŠู„ ู…ุตู„ุญุฉู ูˆุฏูุนู ู…ูุณุฏุฉู. ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ูุงุณุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุชุงู… ุชุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ูุน(4) ุงู„ู†ุงุณูŽ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู…ุง ูŠูŽุถุฑู‘ูู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ูุนุฉ ุชุคูˆู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุฐุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุฃู„ู…ูŽ ููŠู‡ุง ููŠ ุฐุงุชู ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ู…ุน ุฃู† ุฃู†ูˆุงุน ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุฐุงุช ูˆู…ู‚ุงุฏูŠุฑู‡ุง ู…ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุจุดุฑุŒ ู„ูƒู† ูƒู„ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ุฃู‚ุฑุจูŽ ุฅู„ู‰ ุญุตูˆู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ูƒุงู† ุฃุจู„ุบ.
ูˆุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู†ู‚ุณุงู… ุงู„ู…ู†ุงูุน ูˆุงู„ู…ุถุงุฑู‘ ุฅู„ู‰ ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูˆุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ุงู†ู‚ุณู… ุงู„ุญูƒู…ุงุกู ุฅู„ู‰ ุญูƒู…ุงุกู ุฏู†ูŠุง ูˆุญูƒู…ุงุกู ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฃู…ุซุงู„ยป ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ (ุต 44)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุจูŠูŠู†ยป (1/ 270) ูˆ ยซุฌู…ู‡ุฑุฉ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ยป (1/ 569) ูˆูƒุชุจ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6145) ุนู† ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2687) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุถุนูŠู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซู…ุง ูŠู†ุชูุนยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ุณูŠุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุชูุงูˆุชู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู‡ูŠ ุนู„ู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู†ุทู‚ ุจู‡ ู‚ูˆู„ูู‡: {ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 164]ุŒ {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 34]. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ุง ุชุชู…ู‘ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุญุงุตู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูุนู„ ุฃูˆ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญููƒูŽู… ูˆู…ู‚ุงุฏูŠุฑู‡ุง ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุญูŠุท ุจู‡ ุนู„ู…ู‹ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู…ุง ุฒุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุจุญุซูˆู† ุนู† ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆูŠุทู„ุนูˆู† ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุชู ุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุญููƒูŽู…. ูˆูƒู… ู…ู† ุดูŠุก ูŠุนุชู‚ุฏ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ ุญูƒู…ุฉูŒ ูˆู…ุตู„ุญุฉูŒ ูŠุฌุจ ุชุญุตูŠู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุณูŽููŽู‡ูŒ ูˆู…ูุณุฏุฉูŒ ูŠุฌุจ ุฏูุนูู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ู„ุฃู† ุญู‚ุงุฆู‚ูŽ ู…ุง ูŠูŽู†ูุน ุงู„ู†ุงุณูŽ ูˆู…ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู… ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุนุงุฏ ุจู„ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุง ุชูุนู„ูŽู… ุฅู„ุง ุจุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฅุซุจุงุช ุนู„ู‘ููŠุฉ ุงู„ูˆุตูู ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฎุทุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูŽุบู„ูŽุท ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑู‡ู….
ุซู… ุงุนู„ู… ุฃู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ุฃูˆ ูƒู„ู‘ู‡ุง ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู„ู‡ุง ู…ู† ุฃุณุจุงุจู ุชู†ุงุณุจู ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณุจุจ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ู…ุง ูŠูŽู†ุดุฃู ู…ู†ู‡ ูƒูˆู† ุงู„ูุนู„ ุฃูˆ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ู…ุญุตู‘ูู„ู‹ุง ู„ู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุจุจ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูุนู„ ุฃูˆ ุงู„ุญูƒู… ู…ูˆุฌุจู‹ุง ู„ุชู„ูƒ(1) ุงู„ุญูƒู…ุฉ. ูˆุฅู† ุดุฆุชูŽ ู‚ู„ุชูŽ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุตู ุงู„ุฐูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุตุงุฑุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ู…ุทู„ูˆุจุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุญููƒู’ู…ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูˆูุฌูุฏ ุฃูˆุฌุจูŽ ูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู… ุฃูˆ ูˆุฌูˆุจูŽ ุงู„ุฑุฌู… ู…ุญุตู‘ู„ู‹ุง ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุงู†ุฒุฌุงุฑ ุนู† ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆุงู„ุงู†ุฒูุฌุงุฑู ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุญูƒู…ุฉูŒ ุชุญูุธู ุงู„ู…ูŠุงู‡ูŽ ูˆุงู„ุฃู†ุณุงุจุŒ ูˆุชู„ูƒ ุญูƒู…ุฉูŒ ุชุชู‚ูŠ ุจู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุถุจูˆุท. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุชู„ ุงู„ุนู…ุฏ ุงู„ุนุฏูˆุงู†(2) ุจุดุฑูˆุทู‡ ุณุจุจูŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: ยซุฐู„ูƒยป.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซูˆุงู„ุนูุฏูˆุงู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ูŠููˆุฌุจ ูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุฏ(1) ุฃูˆ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุฏู ู…ุญุตู‘ู„ู‹ุง ู„ุญูƒู…ุฉ ุญูŽู‚ู’ู†ู ุงู„ุฏู…ุงุก. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู†ุง ูˆุงู„ุณู‘ูŽุฑู‚ุฉ ูˆุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ูƒูุงุฑุงุช ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูุฅู† ู…ูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตุงุจ ุณุจุจูŒ ุฃูˆุฌุจูŽ ูƒูˆู† ุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฃูˆ ูˆุฌูˆุจ ุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ุญุตู‘ูู„ู‹ุง ู„ู…ุตู„ุญุฉู ุณูŽุฏู‘ู ุงู„ูุงู‚ุงุช ูˆุดููƒุฑู ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุณุฎุงุก ุงู„ู†ูุณ ูˆุฅุฒุงู„ุฉู ุงู„ุดู‘ูุญู‘.
ุฅุฐุง [ู‚ 60] ุนุฑูุชูŽ ู‡ุฐุง ูุงุนู„ู… ุฃู† ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉู ุญุตูˆู„ูŽ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฃู…ุฑูŒ ู…ุถุจูˆุทูŒุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุญููƒูŽู…ู ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูุฅู† ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจู‡ุง ุนุณูŠุฑูŒุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฎููŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุบูŠุฑ ู…ุถุจูˆุทุฉ.
ุซู… ุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ(2) ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุซู… ุชูุทู„ูŽุจ ุญูƒู…ุชูู‡ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ. ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู„ู„ุดูŠุก ุงู„ูู„ุงู†ูŠู‘ ู…ุตู„ุญุฉู‹ ูˆุญูƒู…ุฉู‹ุŒ ุซู… ูŠูู†ุธูŽุฑ ู‡ู„ ุดูุฑูุนูŽ ุญููƒู…ูŒ ูŠุญุตู‘ูู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ.
ูุฅู† ูˆุฌุฏู†ุง ุญููƒู…ู‹ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุจุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุณู…ูŠู†ุงู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูƒู…ุตู„ุญุฉ ุญูุธ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุชุฉ.
ูˆุฅู† ูˆุฌุฏู†ุง ุญูƒู…ู‹ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุงุนุชู‚ุฏู†ุงู‡ ู…ุตู„ุญุฉู‹ ุจุงู„ุฅู„ุบุงุก ูˆุงู„ุฅู‡ุฏุงุฑ ุณู…ู‘ูŽูŠู†ุงู‡ ู…ุตู„ุญุฉู‹ ู…ูู‡ู’ุฏูŽุฑุฉู‹ุŒ ูˆููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ุตู„ุญุฉู‹ุŒ ุจู„ ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ูŽูุณุฏุฉู‹ ุฎุงู„ุตุฉู‹ ุฃูˆ ู…ูุณุฏุฉู‹ ุฑุงุฌุญุฉู‹ ุนู„ู‰ ู…ุตู„ุญุฉูุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ุตู„ุญุฉู‹ ุฎุงู„ุตุฉู‹ ุฃูˆ ุฑุงุฌุญุฉู‹ ู„ุงุนุชุจุฑู‡ุง ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ูุฅู†ู‡ ุญูƒูŠู…ูŒ ู„ุง ูŠูู‡ู…ูู„ ุงู„ู…ุตุงู„ุญุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู†ุงุธุฑ ู„ู‚ุตูˆุฑ ู†ุธุฑูู‡ ูˆุฅุฏุฑุงูƒูู‡ ูŠูŽุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ุง ู…ุตู„ุญุฉูŒ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ุงู„ุณูŠุงุณุงุช ุงู„ุฌูŽูˆู’ุฑููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุญุฏูŽุซู‡ุง ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูˆุญุณุจูˆุง ุฃู†ู‡ุง ุชุญุตู‘ูู„ ู…ุตู„ุญุฉ ุงู†ุชุธุงู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.--------------------------------------------
(1) ยซุณุจุจ ูŠูˆุฌุจ ูƒูˆู† ุงู„ู‚ูˆุฏยป ุชูƒุฑุฑุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„.
(2) ู„ุนู„ ู‡ู†ุง ุณู‚ุทู‹ุงุŒ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูƒุฐุง: ยซ โ€ฆ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ [ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†ุ› ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ูŠูู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุญูƒู…] ุฃูˆู„ู‹ุง โ€ฆ ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

[ูˆ] ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุญุฏุซูŽู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุนุจุฏูŠู†ุŒ ูˆุญุณุจูˆุง ุฃู†ู‡ุง ู…ุตู„ุญุฉ ู„ุฑุถูˆุงู†ู ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูุฑุจู‡ู ูˆุซูˆุงุจู‡. ูˆู…ุซู„ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุญุฏุซูŽู‡ุง ุจุนุถู ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุญุณุจูˆุง ุฃู†ู‡ุง ู…ุตู„ุญุฉูŒ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุญู‚ู‘ู ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ูˆุฅู† ู„ู… ู†ูŽุฌูุฏู’ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠูŽุดู‡ุฏ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุณู…ูŠู†ูŽุงู‡ุง ู…ุตู„ุญุฉู‹ ู…ุฑุณู„ุฉู‹ ูˆู…ู†ุงุณุจุฉู‹ ู…ุทู„ู‚ุฉู‹ุŒ ุฅู† ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ู‡ุง ุฃุตู„ูŒ ูƒู„ู‘ูŠ ู…ู† ุฃุตูˆู„ู ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู„ู… ูŠูุบูŠู‘ูุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุฉุŒ ุจูŽู†ูŽูŠู†ุง ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง(1) ุชูˆู‚ูู†ุง ุนู† ุงู„ุญูƒู….
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฑูƒุงู†:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุงู‚ุชุฑุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ูˆุตู ุงู„ู…ู†ุงุณุจุŒ ูˆุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุดุฑุน ู„ู‡ ุจุงู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุงุณุจุฉู‹ ู…ุฑุณู„ุฉู‹.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูุนู„ูŽู… ุฃู† ุงู„ุดูŠุก ุญูƒู…ุฉูŒ ูˆู…ุตู„ุญุฉูŒ(2) ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุดุฑุนุŒ ู„ุฃู† ุงุนุชู‚ุงุฏ ูƒูˆู† ุงู„ุดูŠุก ุญูƒู…ุฉู‹ ูˆู…ุตู„ุญุฉ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงุนุชู‚ุงุฏ ูƒูˆู† ุงู„ูุนู„ ุญู„ุงู„ู‹ุง ูˆุญุฑุงู…ู‹ุง ูˆูˆุงุฌุจู‹ุงุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู† [ู‚ูˆู„ู†ุง:] ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุญุฑุงู…ูŒุŒ ุฅุฐุง ูุนู„ู‡ ุงู„ูุงุนู„ ุชุนุฑู‘ูŽุถ ู„ู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆุญูŽุณูŽู†ูŒ ุฅุฐุง ูุนู„ูŽู‡ ุญุตูŽู„ ู„ู‡ ุซูˆุงุจุ› ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู†ุง: ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุตู„ุญุฉ ูˆู…ู†ูุนุฉ ู„ู„ุฎู„ู‚ ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ู… ูˆุขุฎุฑุชู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ูุณุฏุฉูŒ ูˆู…ุถุฑุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ู… ูˆุขุฎุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ููƒู… ู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ู…ูุงุณุฏูŽ ูˆุงู„ู…ุถุงุฑู‘ูŽ ู…ู†ุงูุนุŒ ูˆูŠุณู…ูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ โ€ฆ(3) ููŠู‡ ุงู„ูˆุตู ุงู„ุฐูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: ยซูˆู„ุงยป.
(2) ุงู„ุฃุตู„: ยซูˆู…ุตู„ุญุชู‡ยป.
(3) ู‡ู†ุง ูƒู„ู…ุงุช ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุฃูˆุฌุจ ุงุดุชู…ุงู„ูŽ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑูŒ ู…ู‡ู…ูŒู‘ ู„ุงุจุฏู‘ ู…ู† ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจู‡ ุฃูˆูƒุฏ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุนูู„ูู… ุฃู† ุฌู†ุณูŽู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ุจุงู„ุดุฑุน ูู„ุง ุชุถุฑู‘ู [ู‚ 61] ุดู‡ุงุฏุฉู ุฃุตู„ ู…ุนูŠู† ู„ู‡ ุจุงู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ุฃู…ุง ุญูƒู…ูŒ ุฌุงุกูŽ ุจู‡ ุงู„ุดุฑุนู ูู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุญูƒู… ุจู‡ ู„ูƒูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูƒูŠุชูŽุŒ ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู†ุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุตู„ุญุฉูŽ ููŠู‡ ุฅู„ู‘ุง ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ุฐุง ุฎุทุฑูŒ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูุง ุงู„ุฒู„ู‘ูŽุงู„(1).
ูˆู…ู† ุฌุฑุฃุฉู ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฌุฏู„ูŠูŠู† ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุฐุง ุญูƒู…ุฉ ูˆู…ุตู„ุญุฉ ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุฃูˆ ููŠ ุนูุฑู ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠูƒุชููˆู† ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ูˆุตูุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู…ู…ุง ุชู‚ุตุฑ ุงู„ุนู‚ูˆู„ู ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ุนู† ุฏุฑูƒ ุญููƒูŽู…ูู‡ุง ูˆู…ุตุงู„ุญูู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ูƒู„ู‘ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุงู„ู…ู†ูุนุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ููƒูŠู ูŠูุณุชุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุฃุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู…ูŠู† ู„ู…ุฌุฑุฏ ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณุŸ ูˆู‡ุฐุง ู„ุนู…ุฑูŠ ุชุดุจูŠู‡ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู‚ุฑูŠุจูŒ ู…ู† ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃูุนุงู„.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูŠูุนู„ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ุฅู†ู…ุง ุดูุฑูุน ู„ุฃุฌู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุญูƒู…ุฉ ุบูŠุฑู‡ุง(2) ูŠูุดุฑูŽุนู ุงู„ุญูƒู… ู„ุฃุฌู„ู‡ุง.
ูุฅุฐุง ุชุจูŠู‘ู†ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ูุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉู ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฐู„ูƒ ุฃู‚ุณุงู…ูŒ:
ุฃู‚ูˆุงู‡ุง(3): ุฃู† ูŠุซุจุช ุงู„ุญูƒู… ู…ุญุตู‘ูู„ู‹ุง ู„ุฃู…ุฑู ู‚ุฏ ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุดุฑุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญูƒู…ุฉ ูˆู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ุทู„ูˆุจุฉูŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูƒุดูŽุฑู’ุน ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃู…ู„ุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ู‚ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุฏู… ูˆู„ุง ูŠุณุชู‚ุฑ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซุบูŠุฑู‡ยป.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซุงู‚ุนุฏู‡ุงยป. ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ู…ุญุตู‘ูู„ุฉู‹ ู„ู„ุฒุฌุฑ ุนู† ุงู„ููˆุงุญุด ูˆุงู„ู‚ุจุงุฆุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ(1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ููŠู‡ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠุณู…ูˆู†ู‡ ยซุงู„ุชุฃุซูŠุฑยป.
ุซู… ูŠู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูุคุซู‘ูุฑ ุนูŠู†ูู‡ ููŠ ุนูŠู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูƒุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ุดุฏู‘ูุฉ ุงู„ู…ูุทุฑุจุฉ ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุชุญุตูŠู„ู‹ุง ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุญูุธ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุญุตูู„ู ุจู‡ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉู ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุงู†ูƒูุงู ุนู† ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุจุบุถุงุก. ูˆูƒุชุฃุซูŠุฑ ู†ู‚ุต ุงู„ุนู‚ู„ ุจุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ูˆู† ุฃูˆ ุงู„ุณู‘ูŽููŽู‡ ููŠ ุซุจูˆุช ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉุŒ ุชุญุตูŠู„ู‹ุง ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุญูุธ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…. ูˆูƒุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ู‚ุชู„ ุงู„ุนู…ุฏ ููŠ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ู‚ุตุงุต ุชุญุตูŠู„ู‹ุง ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุญูŽู‚ู’ู†.
ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ูˆูŽูŠูŽุตูุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 91]ุŒ ูุนูู„ูู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู…ูุณุฏุฉูŒ ุฃุจุทู„ู‡ุง ุงู„ุดุฑุนู ุจุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆู…ู†ุดุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุทุฑุจุฉ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู’ ุขู†ูŽุณู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุดู’ุฏู‹ุง ููŽุงุฏู’ููŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 6]ุŒ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุณู„ูŠู… ุงู„ู…ุงู„ ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ุฑุดุฏ ู…ูุณุฏุฉูŒ ุฃุจุทู„ู‡ุง ุงู„ุดุฑุนู ุจุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุชุณู„ูŠู… ู‚ุจู„ ุฅูŠู†ุงุณ ุงู„ุฑุดุฏ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 179]ุŒ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ุตู„ุญุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ุดุฑุน ู„ู†ุง ุจุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ู‚ุตุงุตุŒ ุจุฃู† ูŠูุณู„ู‘ูŽู… ุงู„ู‚ุงุชู„ุŒ ูู„ุง ูŠุชุนุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู‚ุชู„ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ ูˆุงู„ุฌูŠุฑุงู†ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠูุนู„ูˆู†ุŒ ู…ู…ุง ุฃุดุนูŽุฑูŽ ุจู‡ ู„ูุธ ุงู„ู‚ุตุงุตุŒ ูˆุจุฃู† ูŠูŽุนู„ู…ูŽ ู…ูŽู† ูŠูุฑูŠุฏ ุงู„ู‚ุชู„ูŽ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูู‚ูŽุงุฏ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ูˆูŠูู…ูƒู‘ูŽู†ูˆู† ู…ู†ู‡ุŒ ูุฒุฌุฑู‡ ุฐู„ูƒ ุนู† ูุนู„ ู…ุง ูŠูŽู‡ูู…ู‘ู ุจู‡ุŒ ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ุตุงุฑูŽ ูˆุงุฒุนู‹ุง ู„ู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: ยซูŠุฌุฑ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉยป ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ูˆุฅู„ู‰(1) ู…ุง ูŠูุคุซู‘ูุฑ ุนูŠู†ูู‡ ููŠ ู†ูˆุนู ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูƒุชุฃุซูŠุฑ ุจุนุถ ุงู„ูุนู„ ููŠ ุฌู†ุณ [ู‚ 62] ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉุŒ ุฃุนู†ูŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุจุฏู†. ูˆูƒุชุฑุฌูŠุญ ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุฃุฎ ู…ู† ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎ ู…ู† ุงู„ุฃุจ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุนูŠู†ู‹ุง ูˆููŠ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู†ูˆุนู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ูŠู„ุญู‚ ุจู‡ ุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ุฏูู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ(2): ุฃู† ูŠุซุจุช ุงู„ุญูƒู… ู…ุญุตู‘ู„ู‹ุง ู„ุญูƒู…ุฉู ูˆู…ุตู„ุญุฉู ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏู„ู‘ ุงู„ู†ุตู‘ู ูˆู„ุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุดูุฑูุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ู„ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ. ูู‡ุฐุง ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุซุจุช ุจุงู„ุงุณุชู†ุจุงุทุŒ ู„ุฃู† ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุญูƒู… ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุซุจุชุชู’ ุจู†ุตู‘ ุฃูˆ ุฅุฌู…ุงุน. ูˆูŠู†ู‚ุณู… ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ู…ุคุซู‘ุฑู ูˆู…ู„ุงุฆู…ู.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูŠุดุฑุน ุงู„ุญูƒู… ู…ุญุตู‘ูู„ู‹ุง ู„ุฃู…ุฑู ู‡ูˆ(3) ุญูƒู…ุฉ ุฃูˆ ู…ุตู„ุญุฉ ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนู„ูŽู… ุฃู†ู‡ ู…ุทู„ูˆุจ ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุดุฑุน. ูˆูŠุณู…ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุงู„ุบุฑูŠุจุŒ ูˆูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดุฑุน ู‚ุฏ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุดุฑุน ุงู„ุญูƒู… ู„ุฃุฌู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุดุฑุน ุนู„ู‰ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุญูƒู… ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ู… ูŠูุนู„ู… ุฃู† ููŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉู‹ ู„ุง ูŠูุนุฏู‘ู ู…ู†ุงุณุจู‹ุงุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุงุชู„ ุฅู†ู…ุง ุญูุฑูู…ูŽ ุงู„ุฅุฑุซูŽ ู…ุนุงู‚ุจุฉู‹ ู„ู‡ ุจู†ู‚ูŠุถู ู‚ุตุฏูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงุณุชุนุฌู„ูŽ ู…ุง ุฃุญู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู…ุนุงู‚ุจุชูู‡ ุจุงู„ุญุฑู…ุงู† ุฅุฐุง ู‚ูŽุชูŽู„ ู‚ุฏ ูŠุฑุงู‡ุง ุงู„ู†ุงุณู ู…ุตู„ุญุฉู‹ ูˆุญูƒู…ุฉู‹. ูˆู‡ุฐุง ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุดูŠุฆูŠู†: ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู†ู ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุญูƒู…ุฉูŒุŒ ูˆุจูŠุงู†ู ุฃู† ุงู„ุดุฑุน ุฅู†ู…ุง ุญูŽูƒูŽู… ู„ุฃุฌู„ู‡. ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฅู†ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ูˆุงู„ู†ุธุฑ.
ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ูŠุนู„ู… ุจุงู„ุดุฑุน ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุญูƒู…ุฉ ูˆู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ุดุฑุน ู„ุงุนุชุจุงุฑู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ู…ุนูŠู‘ูŽู†. ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ู‡ุง--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุชุฃุซูŠุฑ.
(2) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ.
(3) ุงู„ุฃุตู„: ยซูู‡ูˆยป. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุฃุตู„ูŒ ูƒู„ู‘ูŠ ุจุงู„ุงุนุชุจุงุฑ. ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุณู„ู ูŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุชูˆู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡.
ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุญูƒู…ุฉูŒ ูˆู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ุดุฑุนู ุจุฃู†ู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุงุนุชุจุฑูŽู‡ ููŠ ุณุจุจ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูƒุนู‚ูˆุจุงุช ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู…ุตุงุฏุฑุงุช ุฃูˆ ุจุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ. ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ู‘ุง ุดุฐูˆุฐูŒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ.
ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฃู† ูŠูุนุชู‚ูŽุฏ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‡ุฏุฑู‡(1) ุงู„ุดุงุฑุน ูˆุญูƒู… ุจุฎู„ุงูู‡. ูู‡ุฐุง ุจุงุทู„ูŒ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงุนุชู‚ุงุฏู ุฅุจู„ูŠุณูŽ ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŽ ู…ู† ู†ุงุฑู ู„ุง ูŠูŽุณุฌูุฏ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุทูŠู†ูุŒ ู„ุฃู† ุณุฌูˆุฏู‡ ู„ู‡ ุฎุถูˆุนู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู„ู„ุฃุฏู†ู‰ ููŠ ู†ุธุฑ ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ุชุฑูุน ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู†ู‰. ูˆูƒุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃู† ุงู„ุฑุจุง ู„ุง ู…ูุณุฏุฉูŽ ููŠู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ูƒุงู„ุจูŠุน ุงู„ุฐูŠ ูŠูุจุชุบูŽู‰ ุจู‡ ุงู„ุฑุจุญุŒ ูููŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุญูƒู…ุฉ. ูˆูƒุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุนุถ ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃู† ุดุฑุจ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠู‡ ุญูƒู…ุฉ ูˆู…ุตู„ุญุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุถุฑุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูุตู„ูุญ ุงู„ู…ุฒุงุฌูŽ ูˆู„ุง ุชููุณูุฏ ุงู„ุนู‚ู„ูŽ. ูˆูƒุฃู†ูˆุงุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ู…ูุดูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑุณูˆู„ู ูˆุงุชุจุงุนู ุบูŠุฑ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ูˆููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู‚ูŠู„: ุฃูˆู„ู ู…ู† ู‚ุงุณูŽ ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนูุจูุฏูŽุช ุงู„ุดู…ุณู ูˆุงู„ู‚ู…ุฑู ุจุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ(2).
ูˆู„ุง [ู‚ 63] ุฎู„ุงููŽ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ู…ุง ุนุงุฑุถูŽ ุงู„ู†ุตูˆุตูŽ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ู… ูŠูู„ุชููŽุชู’ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠู‚ุน ุงู„ุชุนุงุฑุถู ุจูŠู† ุจุนุถ ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ููŠูŽู‚ูˆู‰ ุธู†ู‘ู ุจุนุถู ุงู„ู†ุงุณ ุจุตุญุฉ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ููŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุดุงุฑุน ู„ู… ูŠูู‡ุฏูุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆูŠูŽู‚ูˆูŽู‰ ุธู†ู‘ู ุขุฎุฑูŽ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ู„ูุธ ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ููŠูู‚ุฏู‘ูู…ู‡ ุนู„ู‰ ุธู†ู‘ูู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซุงุนุชุจุฑู‡ยป. ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป (8/ 98) ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…ยป (2/ 892) ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†. ูˆุฑูˆูŠุง ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ูˆูŠูุญูƒู‘ูู…ู‡ ุนู„ู‰ ุนู‚ู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ู…ู‚ุงู…ูŒ ููŠู‡ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ู…ุฌุงู„ูŒ ุฑุญุจ.
ุฅุฐุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑ ู‡ุฐุง ูุงุนู„ู… ุฃู† ูƒู„ุงู…ูŽ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฌุฏู„ูŠูŠู† ุฅู†ู…ุง ูŠูŽู‚ุนู ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุตู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุนูู„ูู… ุฅุถุงูุฉู ุงู„ุญูƒู… ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุดูุฑูุนูŽ ู„ุฃุฌู„ู‡ุง ุจุงู„ู†ุต ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ ุจุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุง ุฃุตู„ ู…ุนูŠู‘ูŽู† ูู„ุง ูŠูƒุงุฏูˆู† ูŠูุฏุฎูู„ูˆู†ู‡ุง ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ุฅู…ู‘ุง ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู„ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณูŠูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ุง ุฃุณู‡ู„ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ููŠู‡ุง.
ุฃู…ุง ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ูู‡ูˆ ุฃู‚ุฑุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุดุชู‡ุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ. ูˆูŠูุนุจู‘ูุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠูˆู† ุฃู† ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ุญูƒู… ุทุฑูŠู‚ูŽ(1) ุงู„ูุนู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ู„ุญุตูˆู„ู ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุชููˆุฌูุจ ุฅุถุงูุฉูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ. ู…ุซู„ ู…ูŽู† ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุฌุงุฆุนูŒ ุฃูˆ ุนุงุฑู(2)ุŒ ูˆุฑุฃูŠู†ุงู‡ ูŠูŽุณุนูŽู‰ ููŠ ุชุญุตูŠู„ ู…ุง ูŠุฃูƒู„ ูˆูŠู„ุจุณุŒ ูุฅู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฐูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุนุงู…ูŽ ู„ูŠุฃูƒู„ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุจูŽ ู„ูŠู„ุจุณูŽู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฎุฐู‡ ู„ูŠูุคุซูุฑูŽ ุบูŠุฑูŽู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑุฃูŠู†ุงู‡ ุฃุนุทูŽู‰ ูู‚ูŠุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฃูƒุฑู…ูŽ ุนุงู„ู…ู‹ุง ุฃูˆ ุฒุงุฑูŽ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูุนู„ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑุฃูŠู†ุงู‡ ูŠุคุฏู‘ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถูŽ ูˆูŠูŽุฌุชู†ุจู ุงู„ู…ุญุงุฑู…ูŽ ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉู ู…ู† ุงู„ุนู‚ุงุจ. ูˆู…ุซุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุนุทุงุกูŽ ุงู„ู…ุญุงูˆูŠุฌ ูˆุณุฏู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽููŽุงู‚ูุฑ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ุทู„ูˆุจู‹ุง ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุญูƒู…ุฉูŒ ูˆู…ุตู„ุญุฉูŒุŒ ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ุฐู„ูƒ ุจู†ุตูˆุตู ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุญุจู‘ู ุงู„ู…ุงู„ ูˆุดูƒุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุฑุฃูŠู†ุงู‡ ู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจูŽ ุงู„ุฒูƒุงุฉูŽ ุงู„ู…ูุถูŠ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู ุฅู„ู‰ ุฅุนุทุงุกู ุงู„ู…ุญุงูˆูŠุฌ ูˆุงู„ุจุฑุงุกุฉู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุญู‘ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: ยซุงู„ุทุฑูŠู‚ยป ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชุŒ ุงู†ุธุฑ (ุต 104).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซุนุงุฑู‰ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ูˆุดููƒุฑู ุงู„ู†ุนู…ุฉ= ู†ู‚ูˆู„: ูุฑุถ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู„ุฐู„ูƒ. ูˆุญููุธู ุงู„ุนู‚ู„ู ู„ู…ุง ูƒุงู† ุญูƒู…ุฉู‹ ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุดุฑุนุŒ ุญุชู‰ ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ู…ุณูƒุฑุงุชุŒ ูุฅุฐุง ุฃูŽู…ูŽุฑ ุจุงู„ุญุฏู‘ู ู„ุฐู„ูƒ ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ูŠูŽุญูุธูŽ ุงู„ุนู‚ูˆู„. ูˆุฃู…ุซู„ุฉ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉ.
ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฌูˆู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู„ู‡ ู…ู† ุญูƒู…ุฉู ูˆู…ุตู„ุญุฉูุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนุงุฑูŠ ุนู† ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุนูŽุจูŽุซูŒ. ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฅู…ู‘ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ูƒู† ุบูŠุฑู‡ ู…ุนุฏูˆู… ุจุงู„ู†ุงููŠ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑุŒ ููŠุชุนูŠู‘ูŽู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ. ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ุฑุฃูŠู†ุง [ู‚ 64] ุฃู…ุฑู‹ุง ุญุงุฏุซู‹ุง ูŠูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ุณุจุจูุŒ ูˆุฑุฃูŠู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุณุจุจู‹ุง ุตุงู„ุญู‹ุงุŒ ุฃุถูู†ุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู†ุถูŠู ุงู„ุฒู‘ูู‡ูˆู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฑุญู ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูู†ูˆุฌุจ ุฌุฒุงุกูŽ ุงู„ุตูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุญุฑูู…ุŒ ูˆู†ูˆุฌุจ ุงู„ู‚ุตุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู†ูุจูŠุญ ุงู„ุตู‘ูŽูŠุฏูŽ ู„ู„ุฑุงู…ูŠ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ุง ุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ู†ุง ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽ ูˆุฌุฏู†ุง ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ุง ู…ุถุงูู‹ุง ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ููŠูู„ุญูŽู‚ ุงู„ูุฑุฏู ุจุงู„ุฃุนู… ุงู„ุฃุบู„ุจ. ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏุฉู ุตูุฉุŒ ุซู… ุฑุฃูŠู†ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุณูŽุญูŽุจู’ู†ูŽุง ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุฒ ู‚ุชู„ู ู…ูŽู† ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจ ูˆู…ูŽู† ููŠ ุตูู‘ู ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุŒ ู…ุน ุชุฌูˆูŠุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง. ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฏููŠู’ู„ูŽ ุงู„ุบุงู„ุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูุฑุงุฏุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ู„ู‚ูŠู„ูŽ(1) ุจุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุญุฑู‘ู… ู„ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุนุตูˆู….
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‘ุง ู†ุฌุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐุง ุฑุฃูˆุง ูุนู„ู‹ุงุŒ ูˆุฑุฃูˆุง ู„ู‡ ุณุจุจู‹ุง ู…ู†ุงุณุจู‹ุงุŒ ุฃุถุงููˆู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฑุฃูˆุง ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ู‚ุฏ ู‚ุชู„ ุฌุงุณูˆุณู‹ุง ุฃูˆ ู…ุฑุชุฏู‹ู‘ุง ุฃูˆ ู‚ุงุทุนูŽ ุทุฑูŠู‚ู ู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุชู„ู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุตู ุงู„ู…ู†ุงุณุจุŒ ู…ุน ุชุฌูˆูŠุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุณุจุจูŒ ุขุฎุฑ. ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู† ุนู„ู…ู‡ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซูˆุฅู„ุง ู„ู…ุง ู‚ูŠู„ยป. ูˆู‡ูˆ ุนูƒุณ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุจุฃู† ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุชูŽู‚ุชุถูŠ ุฅุถุงูุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู„ู…ุง ุงุณุชุฌุงุฒูˆุง ุชู„ูƒ ุงู„ุฅุถุงูุฉ. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุนูุฑูู ุงู„ู†ุงุณ ูŠูŽุฑูˆู†ูŽู‡ ุญุณู†ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงุชุจุงุนูู‡ู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(1).
ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ู‘ุง ุฅุฐุง ุฑุฌุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ูุณู†ุง ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆุฌุฏู†ุง ุธู†ู‹ู‘ุง ุบุงู„ุจู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ุจุฅุถุงูุฉ ุงู„ุญูƒู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุจุจุŒ ูƒู…ุง ู†ุฌุฏ ุงู„ุนู„ูˆู…ูŽ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ุนู†ุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุฃุณุจุงุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุธู†ู‘ ุงู„ุบุงู„ุจ ู€ู€ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนุงุฑุถู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุซู„ูู‡ ุฃูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡ ู€ู€ ูˆุงุฌุจูŒุŒ ู„ุฃู†ู‘ุง ุฅู† ุงุชุจุนู†ุง ุงู„ุฑุงุฌุญ ูˆุงู„ู…ุฑุฌูˆุญ ูƒุงู† ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุถุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ุชุฑูƒู†ุงู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ุญุงุฏุซุฉู ุนู† ุญูƒู…ูุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุถุฑุฑูŒ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฅู† ุนูŽู…ูู„ู’ู†ุง(2) ุจุงู„ู…ุฑุฌูˆุญ ู„ู… ูŠูŽุฌูุฒ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูุชุนูŠู‘ูŽู† ุงุชุจุงุนู ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุชูˆู‚ู‘ูู.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ(3): ู„ูŠุณ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ุฃุญุฏูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูŠูŽู†ุฒูู„ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฑูุŒ ููŠุฌู…ุนู ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณูŽ ูˆูŠู‚ูŠุณ ูˆูŠุดุจู‘ู‡. ูƒู…ุง ูƒุชุจ ุนู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุดุฑูŠุญ(4): ยซุงุนู’ุฑููู ุงู„ุฃุดุจุงู‡ูŽ ูˆุงู„ุฃู…ุซุงู„ูŽุŒ ูˆู‚ูุณู ุงู„ุฃู…ูˆุฑูŽ ุจุฑุฃูŠููƒยปุŒ ูุฎูŠู‘ูŽุฑ ู…ู† ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญูƒู… ุจูŠู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฑุฌุญุงู† ูˆุจูŠู† ุงู„ุชูˆู‚ูุŒ ู„ุฌูˆุงุฒ--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฐููƒุฑ ุงู„ุขูŠุฉ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซุนู„ู…ู†ุงยปุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚.
(3) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉยป ู„ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (4/ 1280) ูˆ ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏยป ู„ู„ูƒู„ูˆุฐุงู†ูŠ (3/ 365) ูˆู„ูƒู† ู„ูุธู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง: ยซู„ุง ูŠุณุชุบู†ูŠ ุฃุญุฏ ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุฅู…ุงู… โ€ฆ ยป ุฅู„ุฎ.
(4) ุจู„ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุณู†ู†ยป (4/ 207) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ยป (10/ 115) ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (9/ 393) ูˆ ยซุงู„ุฅุญูƒุงู…ยป (7/ 146) ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ยซุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ยป (2/ 200).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุญู‚ู‹ู‘ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูุฅู† ุนู„ูŠู‡ ุฅู†ูุงุฐ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡.

ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุฏุงุฑ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุนู„ู‰ ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ุน ุงู„ูุนู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ููŠ ุตูˆุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ ุชููˆู‚ ุงู„ุนุฏู‘ูŽ ูˆุงู„ุฅุญุตุงุกุŒ ุจุญูŠุซ ุชููˆุฌูŽุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅุฐุง ูˆูุฌูุฏ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆุชูุนุฏูŽู… ุฅุฐุง ุนุฏู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูˆุฌุจ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฏุงุฑ ุนู„ุฉู‹ ู„ู„ุฏุงุฆุฑุŒ ูุนูู„ูู… ุฃู† ุนู„ุฉ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุญุงุตู„ูŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ูุชูˆุฌุฏ ุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ. ูˆุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ [ู‚ 65] ุจุงู„ุฏูˆุฑุงู† ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ูƒุฐุง ุฃุฌูˆุฏุŒ ู„ู…ุง ุณู†ุฐูƒุฑู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฅู† ุดุฆุชูŽ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุนู„ุฉู‹ ู„ู„ุญูƒู… ู‚ุฏ ุฏุงุฑ ู…ุน ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ูˆุนุฏู…ู‹ุง ููŠ ู…ูˆุงุถุนูŽ ุชููˆู‚ู ุงู„ุนุฏู‘ูŽ ูˆุงู„ุฅุญุตุงุกุŒ ูˆุงู„ุฏูˆุฑุงู† ูŠููˆุฌุจ ูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุฏุงุฑ ุนู„ุฉู‹ ู„ู„ุฏุงุฆุฑุŒ ูุซุจุช ุฃู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุชูˆุฌุจ ูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุนู„ุฉู‹ ู„ู„ุญูƒู….
ูˆุฃู…ุง ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุตู†ู ูู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ูˆุฌูˆุจ ุซุงุจุชูŒ ููŠ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน(1)ุŒ ููƒุฐุง ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุฒุงุน ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุชุญุตูŠู„ู‹ุง ู„ู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูƒุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ู…ุฒูƒูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉยป.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซุงู„ ู„ุง ูŠูŽุญุณูู† ุฃู† ูŠู…ุงู†ุน ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุชุญุตูŠู„ู‹ุง ู„ู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ู…ู† ุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ู…ุฒูƒูŠ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ุฃุฏู†ุงุณ ูˆุชุฒูƒูŠุฉ ู†ูุณู‡ ูˆุนู…ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: ยซุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนยป ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุตู†ู (ุต 103).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ุชูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 103]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุณูŽูŠูุฌูŽู†ู‘ูŽุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ (17) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ุชููŠ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 18 - 18]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ (14) ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰} [ุงู„ุฃุนู„ู‰: 14 - 15]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 104]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุตุฏู‚ุฉู ุชูุทููุฆ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ูƒู…ุง ุชูุทููุฆ ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ู†ุงุฑยป(1). ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุฏูุน ุงู„ุจู„ุงูŠุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ยซู…ุซู„ู ุงู„ุจุฎูŠู„ู ูˆุงู„ู…ุชุตุฏู‘ู‚ ู…ุซู„ ุฑุฌู„ูŠู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฌูุจู‘ุชุงู† ุฃูˆ ุฌูู†ู‘ูŽุชุงู†ู ู…ู† ู„ูŽุฏูู†ู’ ุซูุฏููŠู‘ูู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุชูŽุฑุงู‚ููŠู‡ู…ุงุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ู…ู†ููู‚ ูู„ุง ูŠูู†ููู‚ ุฅู„ู‘ุง ุณูŽุจูŽุบูŽุช ุฃูˆ ูˆูŽููŽุฑุชู’ ุนู„ู‰ ุฌู„ุฏู‡ุŒ ุญุชู‰ ุชูุฎู’ูููŠูŽ ุจูŽู†ูŽุงู†ูŽู‡ ูˆุชูŽุนูููˆ ุฃุซุฑูŽู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจุฎูŠู„ ููƒู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุตุฏู‚ ูู„ูŽุตูู‚ูŽุชู’ ูˆุฃุฎุฐุชู’ ูƒู„ู‘ู ุญูŽู„ู’ู‚ุฉู ู…ูƒุงู†ูŽู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ูŠููˆุณู‘ุนู‡ุง ูู„ุง ุชูŽุชุณุนยป ุฃุฎุฑุฌุงู‡(2). ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุตุฏู‚ุฉ โ€ฆ ยป(3) ูˆููŠู‡ุง ู…ู† ุดูƒุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆู…ูˆุงุณุงุฉ ุงู„ู…ุญุงูˆูŠุฌุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ.
ู„ูƒู† ูŠู‚ุงู„: ุณู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุฃู†ู‡ุง ูˆุฌุจุช ููŠ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ู„ู…ุตุงู„ุญ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ุฃูˆ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ูู…ูŽ ู‚ู„ุชูŽ: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุนุŸ ุฃูˆ ู„ูู…ูŽ ู‚ู„ุชูŽ: ุฅู† ููŠ ุฅูŠุฌุงุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุญูู„ููŠู‘ู ู…ุตุงู„ุญ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตุงู„ุญุŸ ุฃูˆ ู„ูู…ูŽ ู‚ู„ุช: ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ูŠูุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ู…ุชุนู„ู‚ุฉูŒ ุจู‡ุงุŸ ูˆู‡ู„ู‘ุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูุถุงููŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุชุต--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 231) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2616) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3973) ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญยปุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ยซุงู„ุฅุญุณุงู†ยป ุฑู‚ู… (214).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1443) ูˆู…ุณู„ู… (1021) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(3) ู„ู… ูŠูƒู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŠูˆุฌุฏ ู…ูƒุงู†ูŽู‡ ุจูŠุงุถ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุจู‚ุฏุฑ ุณุทุฑูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ุจุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู…ุถุงููŒ ุฅู„ู‰ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ: ุฅู„ู‰ ู†ูˆุนู ู…ู†ู‡ุง ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ู‚ุฏุฑู ู…ู†ู‡ุง ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ู†ูˆุนู ูˆู‚ุฏุฑู ู…ู†ู‡ุงุŒ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู…ู…ู†ูˆุนุŒ ูˆุงู„ุจูˆุงู‚ูŠ ูˆุฅู† ุณู„ู‘ูู…ุชู’ ูู„ู… ู‚ู„ุชูŽ: ุฅู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุฒุงุน ุชุดุงุฑูƒ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ู†ูˆุน ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุฃูˆ ู‚ุฏุฑู‡ุงุŸ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ [ู‚ 66] ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ุฅู†ู…ุง ุชูƒูˆู† ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุงู„ุญูู„ูŠู‘ ุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู† ุงู„ุญูู„ูŠู‘ูŽ ู…ุซู„ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡.

ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†โ€Œโ€Œ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุฅู†ู…ุง ุชูƒูˆู† ู…ุตุงู„ุญ ุฅุฐุง ุชุฌุฑุฏุช ุนู† ุงู„ู…ูุงุณุฏ ุฃูˆ ุชุฑุฌุญุชู’ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅูŠุฌุงุจูู‡ุง ููŠ ุงู„ุญู„ูŠู‘ ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู† ุฅูŠุฌุงุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุญู„ูŠู‘ ูŠููุถููŠ ุฅู„ู‰ ูƒุณุฑูู‡ ูˆุชู†ู‚ูŠุตู ุงู„ุญู„ูŠู‘ ูˆู…ู†ุน ุงู„ู…ุชุญู„ู‘ููŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชุญู„ู‘ููŠ ุจุญู„ูŠ ู…ุจุงุญุŒ ูˆู…ุง ุฃูุถู‰ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ู…ุจุงุญ ูŠูƒูˆู† ู…ูุณุฏุฉู‹ุŒ ูู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ุตู„ุญุฉู ุฅูŠุฌุงุจูู‡ ููŠ ุงู„ุญู„ูŠ ุฎุงู„ูŠุฉู‹ ุนู† ู…ูุณุฏุฉูุŒ ูˆุฅูŠุฌุงุจูู‡ ููŠ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ุฎุงู„ู ุนู† ุงู„ู…ูุณุฏุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ุฅู†ู…ุง ุงุชู‘ูุฎูุฐ ู„ู„ุฅู†ูุงู‚ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ู†ู‡ ู…ู†ุนูŒ ู…ู† ุดูŠุก ู…ุจุงุญ.
ุฃูˆ ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ูุณุฏุฉ ูู‡ูŠ ู…ุฑุฌูˆุญุฉ ุจุฏู„ูŠู„ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุญู„ูŠ ู„ู… ูŠุซุจุช ุฃู†ู‡ุง ู…ุฑุฌูˆุญุฉุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ุซุจุช ุฐู„ูƒ ุจุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠู‡ ูƒุงู† ุฏูˆุฑุงู† ุซุจุช ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ูŒ ู…ุณุชู‚ู„ ูŠุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ู„ูุธูŒ ู…ุจู‡ู…ุŒ ูŠุญุชู…ู„ ู…ุตุงู„ุญ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ูƒู„ู‘ ู…ุงู„ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ููŠู‡ ุชูŽุทู’ู‡ูŠุฑูŒ ูˆุชุซู…ูŠุฑูŒ ูˆุชูƒููŠุฑูŒุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุชุนู„ู‘ูู‚ู‡ุง ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฒูƒูˆูŠุฉ ููŠ ูƒู„ู‘ ู…ู‚ุฏุงุฑุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุชุนู„ู‘ูู‚ู‡ุง ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฒูƒูˆูŠุฉ ููŠ ู‚ุฏุฑ ู…ุฎุตูˆุตุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุชุนู„ู‘ูู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฒูƒูˆูŠุฉ ุฅุฐุง ุจู„ุบุช ู…ู‚ุฏุงุฑู‹ุง ู…ุฎุตูˆุตู‹ุง ูˆูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุตูุฉู ู…ุฎุตูˆุตุฉู. ูุฅู† ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุงู„ู‚ุณู…(1) ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ ุฃุญุฏู ุฃู…ุฑูŠู†: ุฅู…ู‘ุง ุฃู† ูŠุชุฎู„ู ุงู„ู…ุนู„ูˆู„ู ุนู† ุนู„ู‘ุชู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ุญุฐูˆุฑูŒ. ูˆุฅู† ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูุจูŠู‘ูู† ุฃู† ุงู„ู…ุตูˆุบ ุนู„ู‰ ุตูุฉู ุชุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒููŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุงุฏุนุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉูŽ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑู ุฃูˆ ู†ูˆุนู ุฃูˆ ุตูุฉู.
ุงู„ุฑุงุจุน: ู‡ูŽุจู’ ุฃู† ู…ุง ุงุฏุนุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ู…ู‚ุชุถู ู„ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉูุŒ ูู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู ุนู„ู‰ ูƒู„ ุชู‚ุฏูŠุฑู ูˆุฌูˆุฏูŽ ุณุงุฆุฑู ุงู„ุดุฑูˆุทุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญูˆู„ ูˆุงู„ู†ุตุงุจ ูˆุงู„ู†ูˆุน ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงู„ ู†ุงู…ูŠู‹ุง ุฃูˆ ู…ู…ุง ูŠูุนุฏู‘ู ู„ู„ู†ู‘ูŽู…ุงุกู. ูุฅู† ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูู‡ูˆ ุจุงุทู„ูŒ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุฅู† ู‚ุงู„: ุงู„ุชุฎู„ู‘ูู ู„ู…ุงู†ุนูุŒ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ ุชุฑูƒู ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ุฃุตู„. ูˆุฅู† ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูุนู„ูŠู‡ ุจูŠุงู†ู ุญุตูˆู„ูู‡ ููŠ ุงู„ูุฑุนุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูู‚ู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู„ุง ุชู†ูุนู‡ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุฌุฏู„ูŠุฉ.
ูˆุฅู† ู‚ุงู„: ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู„ุงุฒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฅู…ุง ุจุทู„ุงู†ู ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ุฃูˆ ุชุฑูƒู ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู‚ุถ ู„ู…ุงู†ุนู ู…ู† ุฎุงุฑุฌูุŒ ู„ูƒู† ุจุทู„ุงู† ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ูŠู„ุฒู…ู ู…ู†ู‡ ุชุฑูƒู ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ููŠู…ุง ุนุฏุง ุตูˆุฑ ุงู„ู†ู‚ุถ [ู‚ 67] ู„ู…ุงู†ุน(2). ูˆุฅุฐุง ุฏุงุฑูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจูŠู† ุชุฑูƒู ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ู„ุบูŠุฑ ู…ุงู†ุนู ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ูˆุจูŠู† ุชุฑูƒู ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ู„ู…ุงู†ุนู [ู…ู†] ุฎุงุฑุฌุŒ ูƒุงู† ุชุฑูƒู ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ู„ู…ุงู†ุนู ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุฅุจุทุงู„ู‹ุง ู„ู‡ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ู„ุง ู„ู…ุงู†ุนุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุงู†ุน ู„ุง ูŠูƒูˆู† [ุชุฑูƒ] ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ูˆู‚ุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุชุฑูˆูƒู‹ุง ู„ุง ู„ู…ุนุงุฑุถ(3).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซุงู„ุฃู‚ุณุงู…ยป.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซุงู„ู…ุงู†ุนยป.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซู„ุง ู…ุนุงุฑุถยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ู†ูุณู„ู‘ูู… ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู…ุง ุงุฏุนูŠุชูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุชุฑูƒูู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุตูˆุฑ ุชุฑูƒู‹ุง ู„ู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุฃู†ูƒ ุฅู†ู…ุง ุฑุฃูŠุชูŽ ุงู„ุญูƒูŠู… ู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจูŽ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุตูˆุฑ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ู„ู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ. ููŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒ ุฃู† ุชุนุชู‚ุฏ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉูŽ ู„ู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ุชุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุชุถูŠู‹ุง ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุฌุงุฒ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุชุถูŠู‹ุง ู„ุง ูŠุซุจุชู‡ ุฅู„ุง ุจุฏู„ูŠู„.
ูˆู‡ุฐุง ูƒุฑุฌู„ู ุบู†ูŠู‘ ูƒุซูŠุฑู ุงู„ู…ุงู„ ุณุฃู„ูŽู‡ ูู‚ูŠุฑ ู‚ุฑูŠุจ ุนุงู„ู…ูŒ ูุฃุนุทุงู‡ ู…ุฆุฉูŽ ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฏู„ู‘ูŽุช ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุฅุนุทุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญุŒ ูู„ูˆ ุณุฃู„ู‡ ุฑุฌู„ูŒ ุขุฎุฑ ู„ูŠุณ ุจูู‚ูŠุฑ ุฃูˆ ู„ูŠุณ ุจู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ู„ู‘ูŽ ู…ุงู„ู ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุตุงุฑูŽ ู„ู‡ ุนูŠุงู„ูŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุชุฑูƒูˆุง ู„ู‡ ุนููˆู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุฃู„ู‡ ุฃู„ู ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูุฅู†ุง ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠูุนุทูŠู‡ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุฅุนุทุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ููŠ ุงู„ุฅุนุทุงุก ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู† ุชุญุตูŠู„ูู‡ุง ู…ุชูŠุณู‘ูุฑู‹ุงุŒ ูุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชูŠุณู‘ูุฑู‡ุง ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ุญุตูˆู„ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูˆุตููŒ ู„ู‡ ุชุฃุซูŠุฑูŒ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฅุนุทุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฌุจุช ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ู…ุงู„ู ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ููŠู‡ ุชูŠุณูŠุฑูŒ ูู„ู…ุงุฐุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠุฌุจูŽ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ููŠู‡ ุชุนุณูŠุฑูŒุŸ ูˆุฅู† ุงุฏุนู‰ ุฃู† ู„ุง ุชุนุณูŠุฑ ููŠู‡ ุฎุงุถ ููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
ูˆุงู„ุบุฑุถ ุฃู† ู†ุจูŠู† ูุณุงุฏ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฌุฏู„ูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃุซูŠุฑุงุช ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู…ู‚ุชุถูŠุฉูŒ ุงู„ุฒูƒุงุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆู„ุง ููŠ ูƒู„ ู…ุงู„ ู„ู… ูŠูƒู† ุนุฏู…ู ุฅูŠุฌุงุจู‡ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุตูˆุฑ ุชุฑูƒู‹ุง ู„ุฏู„ูŠู„ู ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ุจู„ ุชูƒูˆู† ุฏุนูˆู‰ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุชุฑูƒูŽ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ(1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ุงู„ุฃุตู„. ูˆู„ุนู„ู‡ุง ยซุงู„ู…ูˆุฌุจูŠุฉยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุซูŠุงุจ ุงู„ุจูุฐู’ู„ุฉ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ูˆุฅุจู„ ุงู„ูƒุฑุงุกุŒ ูุชูุฎุตู‘ ู…ู†ู‡ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุฒุงุน ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ุจุฌุงู…ุน ู…ุง ูŠุดุชุฑูƒุงู†ู ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุนูŠู† ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงู„ ุจุจุนุถ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุจุงุญุฉ [ู‚ 68] ุจุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุนูˆุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ู‰ ูู‚ู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ. ูˆู‚ูŠุงุณ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉ ุนู†ุฏ ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฏู„.
ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑุชูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ูŠูุนุงุฑูŽุถ ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ู†ุงููŠุฉ ู„ู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู…ู†ุชูู ุนู† ุซูŠุงุจ ุงู„ุจูุฐู’ู„ุฉ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ู…ุน ู‚ูŠุงู… ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ูˆู…ุง ุฐุงูƒ ุฅู„ุง ู„ู…ุงู†ุนู ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุญุชูŠุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ู…ุจุงุญุฉ ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูˆุงู„ุฏูˆุฑุงู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุงู†ุน ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ู„ูˆุฌุจุชู’ ููŠู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุนุจูŠุฏ ูˆุงู„ุซูŠุงุจ ูˆุงู„ุฏูˆุงุจู‘.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู†ุน ูŠุชุญู‚ู‚ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูŠูŽู…ู†ุน ุงู„ุงู†ุชูุงุนูŽ ุงู„ู…ุจุงุญุŒ ููŠุชุญู‚ู‚ ุงู„ู…ู†ุนุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงู†ุน ู‚ุฏ ุซุจุชูŽ ู…ู‚ุชุถุงู‡ ุนู†ุฏ ู…ุนุงุฑุถุชู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุŒ ูˆุซุจูˆุชู ุฏู„ูŠู„ู ู…ุฏู„ูˆู„ ุฃุญุฏ ุงู„ุฏู„ูŠู„ูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ูŠููˆุฌุจ ุฑุฌุญุงู†ูŽู‡.
ูˆู„ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑุชูู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงู†ุน ู…ุนุชุถุฏูŒ ุจุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ุงู†ู ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฏู„ูŠู„.
ูˆู„ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑุชูู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงู†ุน ู„ู… ูŠุชุฎู„ู‘ูŽู ุนู†ู‡ ู…ู‚ุชุถุงู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑุชูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู‚ุฏ ุชุฎู„ู‘ูŽู ุนู†ู‡ ู…ู‚ุชุถุงู‡ ู„ู…ุงู†ุนูุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุชุฑูŽูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ุฑุงุฌุญูŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชูุฑููƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ูˆู„ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑุชูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูŠุซุจุช ููŠู‡ุง ุงุณุชูˆุงุคู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ู„ูˆุฌูˆุจุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฌุงู…ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ูุฑุน ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ู„ุญูƒู…ุŒ ูุฅุฐุง ุชู…ูŠู‘ูŽุฒูŽ ู‚ุฏุฑู‹ุง ุฃูˆ ู†ูˆุนู‹ุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุงุฆุณู ุจู‡ ู…ุญูŠุทู‹ุง ุจู…ุฃุฎุฐ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุจู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุชู…ูŠู‘ูŽุฒ ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ ุตุงุญุจู‡ ู„ู… ูŠูุญูุท ุนู„ู…ู‹ุง ุจู…ุฃุฎุฐ ุงู„ุญูƒู… ูˆู…ู†ุงุทูู‡.
ูˆู„ุฃู†ูƒ ุฌู…ุนุชูŽ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌู…ุนุชู ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุฎุตู‘ูŽ. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฅุญุฏู‰(1) ุงู„ุนู„ู‘ุชูŠู† ุฃุดุฏู‘ูŽ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ูุฑุน ูƒุงู†ุช ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠูŽุดุชุฏู‘ู ุชู‚ุฑูŠุจูู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุฎุตู‘ ูŠูู‚ุฑู‘ูุจ ุงู„ูุฑุนูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ุฃูƒุซุฑ. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชู…ุซูŠู„ุŒ ูุญูŠุซู ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุฏุฑู ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุฃุฎุตู‘ูŽ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉ ูˆุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉู ุฃุชู…ู‘ูŽุŒ ูุชูƒูˆู† ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃู‚ูˆู‰ุŒ ูุชูƒูˆู† ุฃูˆู„ู‰.
ูˆู„ุฃู†ู‘ ู…ุง ุฐูƒุฑุชูŽู‡ ูŠูŽู‚ุชุถูŠ ู…ุตู„ุญุฉู‹ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑุชูู‡ ูŠูŽู‚ุชุถูŠ ู…ูุณุฏุฉุŒ ูˆุงุญุชุฑุงุฒู ุงู„ุญูƒูŠู… ุนู† ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุฃุดุฏู‘ู ู…ู† ุทู„ุจูู‡ู ุงู„ู…ุตู„ุญุฉูŽ. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ุง ุฃูŽุนุฏูู„ู ุจุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ุดูŠุฆู‹ุง(2). ูุฅู† ุงู„ู†ุฌุงุฉ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงู„. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุตู„ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุจู‚ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑู ูƒู…ุง ูƒุงู†ุŒ ุฃู…ู‘ุง ุฅูŠุฌุงุจูŒ ูŠุชุถู…ู† ู…ูุณุฏุฉู‹ ูููŠู‡ ุชุบูŠูŠุฑูŒ ู„ู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅูุณุงุฏุŒ ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ุนู†ู‡ ู…ุชุนูŠู†ูŒ ุจู…ุง ุฃู…ูƒู†.

ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุช ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุจุญุซู ุนู† ุฎุตูˆุต [ู‚ 69] ูู‚ู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ู„ุง ุชูุญูู‚ู‘ู ุญู‚ู‹ู‘ุง ูˆู„ุง ุชูุจุทูู„ู ุจุงุทู„ู‹ุงุŒ ุจู„ ูŠู…ูƒู† ุฑุฏู‘ูู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุจู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูˆุจุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุทุฑู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฌู†ุณ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุชู„ุงุฒู…ุงุช ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฏูˆุฑุงู†ุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ูุฑุน ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูƒุงุฆู†ู‹ุง ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: ยซุฃุญุฏยป.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (7/ 135) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป (11839).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ุบูŠุฑู ุฏู„ุงู„ุฉู ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฎุตูˆุตู‡ ู€ู€ ูƒุฅุซุจุงุช ุงู„ู„ุงุฒู… ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ุจู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏูู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุฎุชุตุงุตู ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุ› ูˆูƒุชุนูŠูŠู† ุจุนุถ ุงู„ุตูุงุช ู…ุฏุงุฑู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุฎุชุตูู‘ ูŠูุฑุฌู‘ูุญู‡ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุฏุงุฑูŠุฉ ู€ู€ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ู…ุจู†ูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ู…ุญุถ ุงู„ุชุญูƒู‘ูู… ูˆุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจู„ุง ู…ุฑุฌู‘ุญุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ู…ุจู†ู‰ ุนุงู…ุฉ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฌุฏู„ูŠูŠู† ุงู„ู…ู…ูˆู‘ูู‡ูŠู†.
ูˆุฃู…ุง ุจู‚ูŠุฉ ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู†ูŽุนู†ููŠ ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉูŽ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจยป ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ููƒู„ุงู…ูŒ ู‚ุฑูŠุจูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ู…ู† ูŠุฃุฎุฐ ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุช ุงู„ู…ุณุชู†ุจุทุฉุŒ ูˆู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู†(1). ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฑูƒุงู†: ุฃู† ูŠูุจุงุดุฑูŽ ูุนู„ู‹ุง ุตุงู„ุญู‹ุง ู„ุญุตูˆู„ู ู…ุทู„ูˆุจ. ูˆู†ูŽุนู†ููŠ ุจุตู„ุงุญูŠุฉ ุงู„ูุนู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุฌุจู‹ุง ู„ู‡ ุฃูˆ ู…ุบู„ู‘ูุจู‹ุง ู„ู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ูˆุฌูˆุฏูู‡ ู…ุนู‡ ุฃูƒุซุฑุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ุฏุงุฑู‹ุง ู„ู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠููˆุฌูŽุฏ ุจูˆุฌูˆุฏูู‡ ูˆูŠูุนุฏูŽู… ุจุนุฏู…ู‡(2).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: ยซู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ุญููƒู…(3) ุฃูˆ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ูุนู„ยป ุฌูŠู‘ุฏ ููŠ ุญู‚ู‘ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุญู‚ู‘ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ูŠูŽุตุญู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุตู ุจู…ุจุงุดุฑุฉ(4) ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู ุฅู„ุง ูƒู„ุงู…ูŽู‡ ุฃูˆ ู…ููˆุฌูŽุจ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุชู„ูƒ ู„ุง ูŠูุจุงุดูุฑ [ู‡ุง].
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู„ูŠุณุช ูุนู„ู‹ุง ุจู„ ู‚ูˆู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡.
ูˆุนู„ูŠู‡ ุณุคุงู„ูŒ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุนุช ู„ุฃุฌู„ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูู‡ูŠ ุฏู„ูŠู„ูŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู†ยป.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซุจุนุฏู…ู‡ู…ยป.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซุงู„ุญูƒูŠู…ยป.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซู…ุจุงุดุฑุฉยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุนู„ุฉูŒ ูุงุนู„ุฉูŒ ู„ู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุนู„ุฉูŒ ุบุงุฆูŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ู‡ุง. ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ูุนู„ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุตูุงุชู‡ ุฃู…ุฑูŒ ูˆุงู‚ุนูŒ ูƒุซูŠุฑู‹ุง.
ูŠูุจูŠู‘ูู†ู ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู…ุตุฏุฑู ู†ุงุณุจูŽ ุงู„ุดูŠุกู ุงู„ุดูŠุกูŽ(1) ูŠูู†ุงุณูุจูู‡: ุฅุฐุง ูˆุงูู‚ูŽู‡ ูˆู„ุงุกูŽู…ูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ ู…ุง ูŠููˆุฌูุจ ู†ุณุจุฉูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูƒู†ุณุจุฉ ุงู„ูˆู„ุฏ ุฅู„ู‰ ูˆุงู„ุฏูู‡ ูˆุงู„ุญูƒู…ู ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตู. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุงุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ุชููˆุฌูุจู ุงู†ุชุณุงุจูŽ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุซุงุจุชุฉู‹ ู„ู‡ู…ุง ุจุฃู†ูุณู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุจู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑู‰ ุฃู†ูุณู‡ู…ุงุŒ ุจุญูŠุซ ูŠูŽุญุณูู† ููŠ ุงู„ุนู‚ู„ู ุฅุฐุง ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆู…ุถุงููŒ ุฅู„ูŠู‡. ูˆู…ุตุฏุฑู ุงู„ู…ูุงุนูŽู„ุฉ ู„ูŠุณ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุจุฃุญุฏ ุงู„ู…ุชูุงุนู„ูŠู† ุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฅุฐูŽู†ู’ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉู ุตูุฉ ุฅุถุงููŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ูˆุตู ูˆุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ูุนู„ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ. ูˆุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ูˆุตู ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุฃูˆ ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ูˆุตู ุงู„ู…ู†ุงุณุจุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŸ
ูˆู‡ุฐุง [ู‚ 70] ูƒุฑุฌู„ู ุฑุฃูŠู†ุงู‡ ูŠูุนุทููŠ ูู‚ูŠุฑู‹ุงุŒ ูุฅู† ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ุฅุนุทุงุก ุงู„ุตุงู„ุญ ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู† ุฅุบู†ุงุกู ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ุฅุนุทุงุก ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู„ู„ูู‚ุฑุŒ ูุงู„ุฅุนุทุงุก ูŠู†ุงุณุจู ุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ูู‚ุฑ.
ูˆุชุตุญูŠุญ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนูŽู†ูŽูˆุง ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู†ูุณูŽ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ู†ุงุณุจุŒ ุชุณู…ูŠุฉูŽ ุงู„ูุงุนู„ู ุจุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูƒุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆุนูุฐู’ุฑู‡ู… ุนู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ูˆุงู„ูุนู„ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚. ุซู… ุฅุฐุง ุซุจุชูŽ ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ ูู‡ู… ุงู„ู…ุนู†ู‰. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ูŠูุนู†ูŽู‰ ุจุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูุนู„ ูˆุฅุซุจุงุชู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุงู„ูˆุฌูˆุจ ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ู„ุญุตูˆู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจยป ูƒู„ุงู… ุตุญูŠุญ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: ยซุจุงู„ุดูŠุกยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)