Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆฟเฆซเฆพเฆ‰เฆฒ เฆ†เฆฒเง€เฆฒ เฆซเง€ เฆฎเฆพเฆธเฆพเงŸเฆฟเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฏเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเฆพเฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฒเง€เฆฒเฆฟ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู„ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆฟเฆซเฆพเฆ‰เฆฒ เฆ†เฆฒเง€เฆฒ เฆซเง€ เฆฎเฆพเฆธเฆพเงŸเฆฟเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฏเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเฆพเฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฒเง€เฆฒเฆฟ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู…ู† ุนู„ู‘ู… ุงู„ูƒู„ุจ ุฅุฐุง ุนุงูŠู† ุงู„ุธู‘ูุจุงุก ุฃู† ูŠุนุฑู ุงู„ู…ูุนู’ุชู„ู‘ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุซู‰ุ› ููŠู‚ุตุฏ ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ุน ุนู„ู…ู‡ ุจุฃู† ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‡ ุฃุดุฏู‘ ูˆุฃุจุนุฏ ูˆุซุจุฉุŒ ูˆูŠุฏุน ุงู„ุฃู†ุซู‰ ุนู„ู‰ ู†ู‚ุตุงู† ุนูŽุฏู’ูˆู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฐูƒุฑ ุฅุฐุง ุนุฏุง ุดูˆุทู‹ุง ุฃูˆ ุดูˆุทูŠู† ุญูŽู‚ูุจ ุจุจูˆู„ู‡(1)ุŒ ูˆูƒู„ู‘ ุญูŠูˆุงู† ุฅุฐุง ุงุดุชุฏู‘ ูุฒุนู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠุฏุฑูƒู‡ ุงู„ุญูŽู‚ูŽุจุŒ ูˆุฅุฐุง ุญูŽู‚ูุจ ุงู„ุฐูƒุฑ ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุงู„ุจูˆู„ ู…ุน ุดุฏุฉ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ููŠู‚ู„ ุนุฏูˆู‡ ููŠุฏุฑูƒู‡ ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃู†ุซู‰ ูุฅู†ู‡ุง ุชุญุฐู ุจูˆู„ู‡ุง ู„ูุณูŽุนูŽุฉ ุงู„ู‚ุจู„ุŒ ูˆุณู‡ูˆู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุฑุฌุŒ ููŠุฏูˆู… ุนูŽุฏู’ูˆู‡ุง(2)ุŸ
ูˆู…ู† ุนู„ู‘ู…ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุณุง ุงู„ุซู„ุฌู ุงู„ุฃุฑุถูŽ ุฃู† ูŠุชุฃู…ู„ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุงู†ุฎุณูุŒ ููŠุนู„ู… ุฃู† ุชุญุชู‡ ุฌูุญู’ุฑ ุงู„ุฃุฑู†ุจุŒ ููŠู†ุจุดู‡ ูˆูŠุตุทุงุฏู‡ุงุŒ ุนู„ู…ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุจุฃู† ุญุฑุงุฑุฉ ุฃู†ูุงุณู‡ุง ุชุฐูŠุจ ุจุนุถ ุงู„ุซู„ุฌ ููŠุฑู‚(3)ุŸ
ูˆู…ู† ุนู„ู‘ูŽู… ุงู„ุฐุฆุจ ุฅุฐุง ู†ุงู… ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ู†ูˆู… ู†ููˆูŽุจู‹ุง ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ููŠู†ุงู… ุจุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุชุนุจุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู†ุงู… ุจู‡ุง ูˆูุชุญ ุงู„ู†ุงุฆู…ุฉุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ุนุฑุจ:
ูŠู†ุงู… ุจุฅุญุฏู‰ ู…ูู‚ู’ู„ูŽุชูŠู‡ ูˆูŠุชู‚ูŠ โ€ฆ ุจุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู…ู†ุงูŠุง ูู‡ูˆ ูŠู‚ุธุงู† ู‡ุงุฌุนู(4)
ูˆู…ู† ุนู„ู‘ู… ุงู„ุนุตููˆุฑุฉ ุฅุฐุง ุณู‚ุท ูุฑุฎู‡ุง ุฃู† ุชุณุชุบูŠุซุŒ ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุนุตููˆุฑ ุจุฌูˆุงุฑู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุฌูŠุกุŒ ููŠุทูŠุฑูˆู† ุญูˆู„ ุงู„ูุฑุฎ ูˆูŠุญุฑูƒูˆู†ู‡ ุจุฃูุนุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญุฏุซูˆู† ู„ู‡ ู‚ูˆุฉ ูˆู‡ู…ู‘ูŽุฉ ูˆุญุฑูƒุฉ ุญุชู‰ ูŠุทูŠุฑ ู…ุนู‡ู…ุŸ
ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุตูŠุงุฏูŠู†: ุฑุจู…ุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ุนุตููˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฆุท ูุฃูˆู…ุฆ ุจูŠุฏูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญู‚ุจ ุงุญุชุจุงุณ ุงู„ุจูˆู„ุŒ ูŠู†ุธุฑ: "ุงู„ุตุญุงุญ" (1/ 114).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุญูŠูˆุงู†" (2/ 117 - 118).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุญูŠูˆุงู†" (2/ 118 - 119).
(4) ุงู„ุจูŠุช ู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุซูˆุฑ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุฏูŠูˆุงู†ู‡" (105)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุญูŠูˆุงู†" (6/ 467).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ูƒุฃู†ู†ูŠ ุฃุฑู…ูŠู‡ ูู„ุง ูŠุทูŠุฑุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฃู‡ูˆูŠุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุฃู†ูŠ ุฃุชู†ุงูˆู„ ุดูŠุฆู‹ุง ูู„ุง ูŠุชุญุฑูƒุŒ ูุฅู† ู…ุณุณุช ุจูŠุฏูŠ ุฃุฏู†ู‰ ุญุตุงุฉ ุฃูˆ ุญุฌุฑ ุฃูˆ ู†ูˆุงุฉ ุทุงุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุชู…ูƒู† ู…ู†ู‡ุง ูŠุฏูŠ(1).
ูˆู…ู† ุนู„ู‘ู… ุงู„ุญู…ุงู…ุฉ ุฅุฐุง ุญู…ู„ุช ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ู‡ูŠ ูˆุงู„ุฃุจ ููŠ ุจู†ุงุก ุงู„ุนุดุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ูŠู…ุง ู„ู‡ ุญุฑูˆูู‹ุง ุชุดุจู‡ ุงู„ุญุงุฆุทุŒ ุซู… ูŠุณุฎู†ุงู‡ ูˆูŠุญุฏุซุง ููŠู‡ ุทุจูŠุนุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุซู… ูŠู‚ู„ุจุงู† ุงู„ุจูŠุถ ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู…ุŸ
ูˆู…ู† ู‚ุณู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ุญุถุงู†ุฉ ูˆุงู„ูƒุฏุŸ ูุฃูƒุซุฑ ุณุงุนุงุช ุงู„ุญุถุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุณุงุนุงุช ุฌู„ุจ ุงู„ู‚ูˆุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจ.
ูˆุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ุงู„ูุฑุฎ ุนู„ู…ุง ุถูŠู‚ ุญูˆุตู„ุชู‡ ุนู† ุงู„ุทุนุงู… ูู†ูุฎุง ููŠ ููŠู‡ ู†ูุฎู‹ุง ู…ุชุฏุงุฑูƒู‹ุง ุญุชู‰ ุชุชุณุน ุญูˆุตู„ุชู‡ุŒ ุซู… ูŠุฒูู‚ู‘ุงู†ู‡ ุงู„ู„ุนุงุจ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ู‚ุจู„ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู„ู„ู‘ูุจูŽุฃ ู„ู„ุทูู„ุŒ ุซู… ูŠุนู„ู…ุงู† ุงุญุชูŠุงุฌ ุงู„ุญูˆุตู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฏุจุงุบุŒ ููŠุฒูู‚ู‘ุงู†ู‡ ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ุญูŠุทุงู† ู…ู† ุดูŠุก ุจูŠู† ุงู„ู…ู„ุญ ูˆุงู„ุชุฑุงุจุŒ ุชู†ุฏุจุบ ุจู‡ ุงู„ุญูˆุตู„ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุฏุจุบุช ุฒู‚ู‘ูŽุงู‡ ุงู„ุญุจู‘ูŽุŒ ูุฅุฐุง ุนู„ู…ุง ุฃู†ู‡ ุฃุทุงู‚ ุงู„ู„ู‚ุท ู…ู†ุนุงู‡ ุงู„ุฒู‚ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุฑูŠุฌุŒ ูุฅุฐุง ุชูƒุงู…ู„ุช ู‚ูˆุชู‡ ูˆุณุฃู„ู‡ู…ุง ุงู„ูƒูุงู„ุฉ ุถุฑุจุงู‡.
ูˆู…ู† ุนู„ู‘ู…ู‡ู…ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏุง ุงู„ุณู‘ููุงุฏ ุฃู† ูŠุจุชุฏุฆ ุงู„ุฐูƒุฑ ุจุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูุชุชุทุงุฑุฏ ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ู„ุชุฐูŠู‚ู‡ ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุฉุŒ ุซู… ุชุทู…ุนู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ุงุŒ ุซู… ุชู…ุชู†ุน ุจุนุถ ุงู„ุชู…ู†ู‘ุน ู„ูŠุดุชุฏ ุทู„ุจู‡ ูˆุญุจู‡ุŒ ุซู… ุชุชู‡ุงุฏู‰ ูˆุชุชูƒุณู„ุŒ ูˆุชุฑูŠู‡ ู…ุนุงุทูู‡ุงุŒ ูˆุชุนุฑุถ ู…ุญุงุณู†ู‡ุงุŒ ุซู… ูŠุญุฏุซ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุชุบุฒู‘ู„ ูˆุงู„ุนุดู‚ ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠู„ ูˆุงู„ุชุฑุดู‘ู ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดุงู‡ุฏ ุจุงู„ุนูŠุงู†ุŸ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุญูŠูˆุงู†" (2/ 329).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ูˆู…ู† ุนู„ู‘ู… ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุณุงูุฑุช ู„ูŠู„ู‹ุง ุฃู† ุชุณุชุฏู„ ุจุจุทูˆู† ุงู„ุฃูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆู…ุฌุงุฑูŠ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ูˆุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆู…ู‡ุงุจ ุงู„ุฑูŠุงุญ ูˆู…ุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ูˆู…ุบุฑุจู‡ุงุŒ ูุชุณุชุฏู„ ุจุฐู„ูƒ ูˆุจุบูŠุฑู‡ ุฅุฐุง ุถู„ู‘ุชุŒ ูุฅุฐุง ุนุฑูุช ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู…ุฑู‘ุช ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑูŠุญุŸ
ูˆู…ู† ุนู„ู‘ู… ุงู„ู„ูŠุซ ู€ู€ ูˆู‡ูˆ ุตู†ู ู…ู† ุงู„ุนู†ุงูƒุจ ู€ู€ ุฃู† ูŠู„ุทุฃ ุจุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุฌู…ุน ู†ูุณู‡ุŒ ููŠูุฑููŠ ุงู„ุฐุจุงุจุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุงู‡ู ุนู†ู‡ุงุŒ ุซู… ูŠุซุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุซูˆุจ ุงู„ูู‡ุฏุŸ
ูˆู…ู† ุนู„ู‘ู… ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช ู†ูŽุณู’ุฌ ุชู„ูƒ ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฑููŠุนุฉ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ููŠ ุฃุนู„ุงู‡ุง ุฎูŠุทู‹ุงุŒ ุซู… ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุชุนุฑู‚ู„ุช ุงู„ุจุนูˆุถุฉ ููŠ ุงู„ุดุจูƒุฉ ู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ูุงุตุทุงุฏู‡ุงุŸ
ูˆู…ู† ุนู„ู‘ู… ุงู„ุธุจูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ูƒูู†ูŽุงุณู‡ ุฅู„ุง ู…ุณุชุฏุจุฑู‹ุงุ› ู„ูŠุณุชู‚ุจู„ ุจุนูŠู†ูŠู‡ ู…ุง ูŠุฎุงูู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆุฎูุดู’ูู‡ุŸ(1).
ูˆู…ู† ุนู„ู‘ูŽู… ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูˆุฑ ุฅุฐุง ุฑุฃุช ูุฃุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู‚ู ุฃู† ุชุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ุง ูƒุงู„ู…ุดูŠุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุนูˆุฏุŒ ุซู… ุชุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฑู‡ุจู‡ุง ูุชุฒู„ู‚ ูุชุณู‚ุทุŸ(2).
ูˆู…ู† ุนู„ู‘ู… ุงู„ูŠูŽุฑู’ุจูˆุน ุฃู† ูŠุญูุฑ ุจูŠุชู‡ ููŠ ุณูุญ ุงู„ูˆุงุฏูŠุŒ ุญูŠุซ ูŠุฑุชูุน ุนู† ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุณูŠู„ุ› ู„ูŠุณู„ู… ู…ู† ู…ูุฏูŽู‚ู‘ ุงู„ุญุงูุฑุŒ ูˆู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆูŠุนู…ู‘ู‚ู‡ุŒ ุซู… ูŠุชุฎุฐ ููŠ ุฒูˆุงูŠุงู‡ ุฃุจูˆุงุจู‹ุง ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุญุงุฌุฒู‹ุง ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฃุญุณู‘ูŽ ุจุงู„ุดุฑู‘ู ูุชุญ ุจุนุถู‡ุง ุจุฃูŠุณุฑ ุดูŠุก ูˆุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุŸ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุดู ู€ ู…ุซู„ุซุฉ ุงู„ุฎุงุก ู€: ูˆู„ุฏ ุงู„ุธุจูŠ ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠูˆู„ุฏุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ" (23/ 209)ุŒ ูˆุงู„ูู‚ุฑุฉ ููŠ "ุงู„ุญูŠูˆุงู†" (6/ 44).
(2) ุณูŠุงู‚ู‡ ููŠ "ุงู„ุญูŠูˆุงู†" (5/ 252): "ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ุณู‘ู†ู‘ูˆุฑ ุจูŠุฏู‡ ูƒุงู„ู…ุดูŠุฑ ุจูŠุณุงุฑู‡: ุงุฑุฌุน. ูุฅุฐุง ุฑุฌุนุช ุฃุดุงุฑ ุจูŠู…ูŠู†ู‡: ุฃู† ุนุฏ ููŠุนูˆุฏ. ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุทู„ุจ ุฃู† ุชุนูŠุง ุฃูˆ ุชุฒู„ู‚ ุฃูˆ ูŠูุฏุงุฑ ุจู‡ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู†ุณูŠุงู† ู„ู… ูŠุญูุฑ ุจูŠุชู‡ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุฃูƒู…ุฉ ุฃูˆ ุตุฎุฑุฉ ุฃูˆ ุดุฌุฑุฉุŒ ุนู„ุงู…ุฉ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ุฅุฐุง ุถู„ู‘ ุนู†ู‡.
ูˆู…ู† ุนู„ู‘ู… ุงู„ูู‡ุฏ ุฅุฐุง ุณู…ู† ุฃู† ูŠุชูˆุงุฑู‰ ู„ุซู‚ู„ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠุฐู‡ุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณู…ู†ุŒ ุซู… ูŠุธู‡ุฑุŸ
ูˆู…ู† ุนู„ู‘ู… ุงู„ุฅูŠู‘ูŽู„ ุฅุฐุง ุณู‚ุท ู‚ุฑู†ู‡ ุฃู† ูŠุชูˆุงุฑู‰ุ› ู„ุฃู† ุณู„ุงุญู‡ ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ููŠุณู…ู† ู„ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ูƒู…ู„ ู†ุจุงุช ู‚ุฑู†ู‡ ุชุนุฑู‘ุถ ู„ู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ุฑูŠุญุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุญุฑูƒุฉุ› ู„ูŠุดุชุฏ ู„ุญู…ู‡ุŒ ูˆูŠุฒูˆู„ ุงู„ุณู…ู† ุงู„ู…ุงู†ุน ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฏูˆุŸ(1)
ูˆู‡ุฐุง ุจุงุจ ูˆุงุณุน ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŠูƒููŠ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุงุฆูุฑู ูŠูŽุทููŠุฑู ุจูุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูู…ูŽู…ูŒ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽุทู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ (38) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุตูู…ูŒู‘ ูˆูŽุจููƒู’ู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฅู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 38 - 39].
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงุจ ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ู„ุฃู…ุฑุช ุจู‚ุชู„ู‡ุง"(2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุญุชู…ู„ ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ุนู† ุฃู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ูุนู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงุจ ุฃู…ุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅูู†ุงุคู‡ุง ู„ูƒุซุฑุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู„ูˆ ุฃู…ูƒู† ุฅุนุฏุงู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุฃู…ูŽุฑู’ุชู ุจู‚ุชู„ู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุญูŠูˆุงู†" (7/ 42).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (16788)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2845)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1486)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4280)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3205) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุญุณู† ุตุญูŠุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ู‚ุฑุตุชูƒ ู†ู…ู„ุฉูŒ ุฃุญุฑู‚ุช ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุชุณุจู‘ุญ"(1)ุŒ ูู‡ูŠ ุฃู…ุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ุญูƒู…ุฉ ูˆู…ุตู„ุญุฉุŒ ูุฅุนุฏุงู…ู‡ุง ูˆุฅูู†ุงุคู‡ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ู…ุง ุฎูู„ูู‚ุช ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฑุณูˆู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุทุงุก {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูู…ูŽู…ูŒ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ููƒูู…ู’}: ูŠุฑูŠุฏ ูŠุนุฑููˆู†ู†ูŠ ูˆูŠูˆุญุฏูˆู†ู†ูŠ ูˆูŠุณุจุญูˆู†ู†ูŠ ูˆูŠุญู…ุฏูˆู†ู†ูŠุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 44]ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {(40) ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุงูู‘ูŽุงุชู ูƒูู„ูŒู‘ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽู‡ู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 41]ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌูุนูู„ุช ุฃู…ู…ู‹ุง ุฃู…ุซุงู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุฑุจู‡ุง ูˆุชุณุจูŠุญู‡(2).
ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌ: 18]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุญู„: 49]ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฌูุจูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู‘ูุจููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ} [ุณุจุฃ: 10]ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู} [ุงู„ู†ุญู„: 68]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู} [ุงู„ู†ู…ู„: 18]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุนูู„ู‘ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู} [ุงู„ู†ู…ู„: 16].
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: " {ุฃูู…ูŽู…ูŒ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ููƒูู…ู’} ุฃุตู†ุงู ู…ุตู†ูุฉ ุชุนุฑู ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ุง"(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: " {ุฃูู…ูŽู…ูŒ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ููƒูู…ู’} ููŠ ุฃู†ู‡ุง ุชุจุนุซ"(4).--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ (231).
(2) ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู…ู‚ุชุจุณุฉ ู…ู† "ุงู„ุจุณูŠุท" (8/ 112 - 113).
(3) ุฃุณู†ุฏู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (9/ 233).
(4) ุจู…ุนู†ุงู‡ ููŠ "ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฅุนุฑุงุจู‡" (2/ 245).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: "ุฃู…ู… ุฃู…ุซุงู„ู†ุง ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุบุฐุงุกุŒ ูˆุงุจุชุบุงุก ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูˆุชูˆู‚ู‘ูŠ ุงู„ู…ู‡ุงู„ูƒ"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: "ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุขุฏู…ูŠ ุฅู„ุง ูˆููŠู‡ ุดุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‡ุชุตุฑ ุงู‡ุชุตุงุฑ ุงู„ุฃุณุฏุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุนุฏูˆ ุนุฏูˆ ุงู„ุฐุฆุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู†ุจุญ ู†ุจุงุญ ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุชุทูˆู‘ุณ ูƒูุนู„ ุงู„ุทุงูˆูˆุณุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุดุจู‡ ุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ูˆ ุฃู„ู‚ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ุทูŠุจ ุนุงูุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุนู† ุฑุฌูŠุนู‡ ูˆู„ุบุช ููŠู‡ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุชุฌุฏ ู…ู† ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู† ู…ู† ู„ูˆ ุณู…ุน ุฎู…ุณูŠู† ุญูƒู…ุฉ ู„ู… ูŠุญูุธ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุฎุทุฃ ุฑุฌู„ ุชุฑูˆู‘ุงู‡ ูˆุญูุธู‡"(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: "ู…ุง ุฃุญุณู† ู…ุง ุชุฃูˆู„ ุณููŠุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุงุณุชู†ุจุท ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุญูƒู…ู‡ ู…ุทุงูˆุนู‹ุง ู„ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุฌุจ ุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุจุงุทู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ูƒู„ ุทุงุฆุฑ ูˆุฏุงุจุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู…ุชู†ุน ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉ ูˆุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ูˆุนุฏู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ููˆุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุตุฑูู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ููŠ ุงู„ุทุจุงุน ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ูุงุนู„ู… ุฃู†ูƒ ุฅู†ู…ุง ุชุนุงุดุฑ ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ูˆุงู„ุณุจุงุนุŒ ูู„ูŠูƒู† ุญุฐุฑูƒ ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ุจุงุนุฏุชูƒ ุฅูŠุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุฐู„ูƒ"(3)ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุจุนุถ ุงู„ุฏูˆุงุจ ูƒุณูˆุจู‹ุง ู…ุญุชุงู„ู‹ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ุชูˆูƒู‘ู„ู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุญุชุงู„ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุญุดุฑุงุช ูŠุฏุฎุฑ ู„ู†ูุณู‡ ู‚ูˆุช ุณู†ุชู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠุชูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‚ุฉ--------------------------------------------
(1) ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ "ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุดูƒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (445).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ุนุฒู„ุฉ" (55)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุงู„ุจุณูŠุท" (8/ 117).
(3) "ุงู„ุนุฒู„ุฉ" (55).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ุจุฃู† ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ู‚ุฏุฑ ูƒูุงูŠุชู‡ ุฑุฒู‚ู‹ุง ู…ุถู…ูˆู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑู‹ุง ู…ู‚ุทูˆุนู‹ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠุฏุฎุฑุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠููƒุชุณุจ ู„ู‡(1)ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุฐูƒูˆุฑุฉ ูŠุนูˆู„ ูˆู„ุฏู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ูŠุนุฑู ูˆู„ุฏู‡ ุงู„ุจุชุฉุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุฅู†ุงุซ ุชูƒูู„ ูˆู„ุฏู‡ุง ู„ุง ุชุนุฏูˆู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ุชุถูŠู‘ุน ูˆู„ุฏู‡ุง ูˆุชูƒูู„ ูˆู„ุฏ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ุชุนุฑู ูˆู„ุฏู‡ุง ุฅุฐุง ุงุณุชุบู†ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ุชุฒุงู„ ุชุนุฑูู‡ ูˆุชุนุทู ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฌุนู„ ุจุนุถ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ูŠูุชู’ู…ู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู…ู‡ุงุชู‡ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠูุชู’ู…ู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุขุจุงุฆู‡ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ูŠู„ุชู…ุณ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠุณุชูุฑุบ ุงู„ู‡ู… ููŠ ุทู„ุจู‡.
ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠุนุฑู ุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆูŠุดูƒุฑู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ูŠุคูŽุซู‘ุฑ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠุคู’ุซูุฑ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ุฅุฐุง ุธูุฑ ุจู…ุง ูŠูƒููŠ ุฃู…ู‘ุฉ ู…ู† ุฌู†ุณู‡ ู„ู… ูŠุฏุน ุฃุญุฏู‹ุง ูŠุฏู†ูˆ ู…ู†ู‡.
ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠุญุจ ุงู„ุณู‘ููุงุฏ ูˆูŠูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ูŠูุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุฅู„ุง ู…ุฑุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ุซุงู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ูŠุนูู‘ ุนู† ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฃู…ู‡ ุฃูˆ ุฃุฎุชู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ุชู…ูƒู‘ู† ุบูŠุฑ ุฒูˆุฌู‡ุง ู…ู† ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ุชุฑุฏู‘ ูŠุฏ ู„ุงู…ุณ.
ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠุฃู„ู ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆูŠุฃู†ุณ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠุณุชูˆุญุด ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠู†ูุฑ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู†ูุงุฑ.
ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุฅู„ุง ุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุฅู„ุง ุงู„ุฎุจุงุฆุซุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†.
ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ูŠุคุฐูŠ ู…ู† ุจุงู„ุบ ููŠ ุฃุฐุงู‡ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠุคุฐูŠ ู…ู† ู„ุง ูŠุคุฐูŠู‡ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ุญู‚ูˆุฏ ู„ุง ูŠู†ุณู‰ ุงู„ุฅุณุงุกุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุจุชู‘ูŽุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุญูŠูˆุงู†" (2/ 114):"ูˆุจุนุถู‡ ูŠุชูƒุณู‘ุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ูŠุบุถุจุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠุดุชุฏ ุบุถุจู‡ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠูุณุชุฑุถู‰ ุญุชู‰ ูŠุฑุถู‰.
ูˆุจุนุถู‡ุง ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ูˆู…ุนุฑูุฉ ุจุฃู…ูˆุฑ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุง ูŠู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ู…ุนุฑูุฉ ู„ู‡ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุชุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠุณุชู‚ุจุญ ุงู„ู‚ุจูŠุญ ูˆูŠู†ูุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญ ุนู†ุฏู‡ ุณูˆุงุกุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุจุณุฑุนุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ุน ุงู„ุทูˆู„ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุจุญุงู„.
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู† ุฃุฏู„ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู„ู‡ุง ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฅุชู‚ุงู† ุตู†ุนู‡ุŒ ูˆุนุฌูŠุจ ุชุฏุจูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุทูŠู ุญูƒู…ุชู‡ุŒ ูุฅู† ููŠู…ุง ุฃูˆุฏุนู‡ุง ู…ู† ุบุฑุงุฆุจ ุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ูˆุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุญูŠู„ ูˆุญุณู† ุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ูˆุงู„ุชุฃุชู‘ูŠ ู„ู…ุง ุชุฑูŠุฏู‡= ู…ุง ูŠุณุชู†ุทู‚ ุงู„ุฃููˆุงู‡ ุจุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆูŠู…ู„ุฃ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู…ู† ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุนู„ู… ุจู‡ ูƒู„ ุนุงู‚ู„ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุฎู„ู‚ ุนุจุซู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุชุฑูƒ(1) ุณูุฏู‰ุŒ ูˆุฃู† ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุญูƒู…ู‹ุง ุจุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุขูŠุงุช ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุจุฑู‡ุงู†ู‹ุง ู‚ุงุทุนู‹ุงุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฑุจู‘ ูƒู„ู‘ ุดูŠุก ูˆู…ู„ูŠูƒู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ุจูƒู„ ูƒู…ุงู„ ุฏูˆู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุจูƒู„ ุดูŠุก ุนู„ูŠู…(2).
ูุตู„
ูู„ู†ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ุง ุณุงู‚ู†ุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุชูˆุญูŠุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ุนู† ูุฑุนูˆู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ูŠูŽุงู…ููˆุณูŽู‰ (49) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ--------------------------------------------
(1) ุนุฏุง "ู…": "ูˆู„ู… ูŠุชุฑูƒ".
(2) ุฅุฒุงุกู‡ ุจุญุงุดูŠุฉ "ู…" ุฏูˆู† ู„ุญู‚: "ูˆู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ุขูŠุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูˆุงุญุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰} [ุทู‡: 49 - 50]ุŒ ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: "ุฃุนุทู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ุŒ ู„ู… ูŠุนุท ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฎูŽู„ู’ู‚ ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ุฎูŽู„ู’ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู†"(1).
ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุชุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู‚ุงู„ ุนุทูŠุฉ ูˆู…ู‚ุงุชู„: "ุฃุนุทู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ุตูˆุฑุชู‡"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: "ุฃุนุทู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ุตู„ุงุญู‡"(3).
ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง: ุฃุนุทุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ู…ุง ูŠุตู„ุญ ุจู‡ ู„ู…ุง ุฎูู„ูู‚ ู„ู‡ุŒ ุซู… ู‡ุฏุงู‡ ู„ู…ุง ุฎูู„ูู‚ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฏุงู‡ ู„ู…ุง ูŠุตู„ุญู‡ ู…ู† ู…ุนูŠุดุชู‡ ูˆู…ุทุนู…ู‡ ูˆู…ุดุฑุจู‡ ูˆู…ู†ูƒุญู‡ ูˆุชู‚ู„ุจู‡ ูˆุชุตุฑูู‡.
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ู†ุธูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ููŽู‡ูŽุฏูŽู‰} [ุงู„ุฃุนู„ู‰: 3].
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ูˆุงู„ุณุฏู‘ูŠ: "ุฃุนุทู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุงู„ุจุนูŠุฑูŽ ุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ู…ู† ุฌู†ุณู‡"(4)ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุณุฏูŠ: "ุฃุนุทู‰ ุงู„ุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ู…ุซู„ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ุŒ ุซู… ู‡ุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุน".--------------------------------------------
(1) ุฃุณู†ุฏู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (16/ 81).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุชูุณูŠุฑ ู…ู‚ุงุชู„" (3/ 29)ุŒ "ุงู„ุจุณูŠุท" (14/ 414).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (3/ 17) ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†" (16/ 81) ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (3/ 17) ุนู† ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†" (16/ 80) ุนู† ุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุณูŠุท" (14/ 415).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ(1) ูˆุงู„ูุฑู‘ุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑู‘ุงุก: "ุฃุนุทู‰ ุงู„ุฐูƒุฑูŽ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุงุฉูŽ ุดุงุฉุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŽ ุจู‚ุฑุฉุŒ ุซู… ุฃู„ู‡ู… ุงู„ุฐูƒุฑ ูƒูŠู ูŠุฃุชูŠู‡ุง"(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฌุงุฆุฒุ› ู„ุฃู†ุง ู†ุฑู‰ ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูŽ ุฐูƒุฑู‹ุง ู‚ุฏ ุฃุชู‰ ุฃู†ุซู‰ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูุฃู„ู‡ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ุฏุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠู†ุชุธู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู‡ุฏุงู‡ ู„ู…ุตู„ุญุชู‡ ูู‡ุฐุง ุฏุงุฎู„ ููŠ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ"(3).
ู‚ู„ุช: ุฃุฑุจุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ุถู…ูˆุง ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุงุ› ูุฅู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃุฌู„ ูˆุฃุนุธู… ู…ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู} ูŠุฃุจู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑุ› ูุฅู† ุญูŽู…ู’ู„ ูƒู„ ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆุฅู†ุงุซู‡ ุฎุงุตู‘ุฉ ู…ู…ุชู†ุน ู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฌู†ุŒ ูˆู…ูŽู† ู„ู… ูŠุชุฒูˆุฌ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุณุงูุฏ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŸ ูˆูƒูŠู ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ุฐูƒุฑ ุฎู„ู‚ู‹ุง ู„ู‡ุŸ ูˆุฃูŠู† ู†ุธูŠุฑ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ
ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑูˆู‡ ุฐูƒุฑู‡ ุจุฃุฏู„ู‘ ุนุจุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃูˆุถุญู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 45]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 3]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 39]ุŒ ูุญู…ู’ู„ู ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู} ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ูุชุฃู…ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) "ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุดูƒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (444).
(2) "ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (2/ 181).
(3) "ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฅุนุฑุงุจู‡" (3/ 359).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ู‚ุงู„: {ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู} ู‚ุงู„(1): "ุฃุนุทู‰ ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุจุทุดุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุดูŠุŒ ูˆุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ู†ุทู‚ุŒ ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ุจุตุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุฐู† ุงู„ุณู…ุน"(2). ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃุนุทู‰ ูƒู„ู‘ ุนุถูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุนุถุงุก ู…ุง ุฎูู„ูู‚ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ุฃุนุทู‰ ูƒู„ ุนุถูˆ ู…ุฎู„ูˆู‚ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ู‡ ู„ู‡ุ› ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูƒู„ู‡ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆุฏุนู‡ุง ุงู„ุฃุนุถุงุก.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุตุญูŠุญู‹ุง ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ูƒู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃุนู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุนุทู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ ุงู„ู…ุฎุชุต ุจู‡ุŒ ุซู… ู‡ุฏุงู‡ ู„ู…ุง ุฎูู„ูู‚ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฎุงู„ู‚ ุณูˆุงู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู…ู† ุขูŠุงุช ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ูˆูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ูุฑุนูˆู†.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุนู„ู… ูุฑุนูˆู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุญุฌุฉ ู‚ุงุทุนุฉ ู„ุง ู…ุทุนู† ููŠู‡ุง ุจูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ุนุฏู„ ุฅู„ู‰ ุณุคุงู„ ูุงุณุฏ ุบูŠุฑ ูˆุงุฑุฏ ูู‚ุงู„: {ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰} [ุทู‡: 51]ุŒ ุฃูŠ: ูู…ุง ู„ู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู… ุชูู‚ุฑู‘ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฑุจู‘ ูˆู„ู… ุชุนุจุฏู‡ุŒ ุจู„ ุนุจุฏุช ุฏูˆู†ู‡ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุญู‚ู‹ู‘ุง ู„ู… ูŠุฎููŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‡ู…ู„ูˆู‡ุŒ ูุงุญุชุฌ ุนู„ูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู…ุง ูŠุดุงู‡ุฏู‡ ู‡ูˆ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุขุซุงุฑ ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูุนุงุฑุถู‡ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒูุฑ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจู‡ ูˆุดุฑูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู† ูƒู„ ู…ุจุทู„(3).
ูˆู„ู‡ุฐุง ุตุงุฑ ู‡ุฐุง ู…ูŠุฑุงุซู‹ุง ููŠ ูˆุฑุซุชู‡ุŒ ูŠุนุงุฑุถูˆู† ู†ุตูˆุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุฃู‚ูˆุงู„--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุจุฅุนุงุฏุฉ "ู‚ุงู„".
(2) ู†ุณุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุจุณูŠุท" (14/ 415)ุŒ ูˆุงู„ูู‚ุฑุฉ ูˆู…ุง ูŠู„ูŠู‡ุง ู…ู‚ุชุจุณุฉ ู…ู†ู‡.
(3) "ุฌ": "ู…ุนุทู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ุงู„ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ู„ุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฃูุฑุงุฎ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆุงู„ุตุงุจุฆุฉ ูˆุงู„ุณุญุฑุฉุŒ ูˆู…ุจุชุฏุนุฉ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ ู…ู†ู‡ู….
ูุฃุฌุงุจู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู† ู…ุนุงุฑุถุชู‡ ุจุฃุญุณู† ุฌูˆุงุจ ูู‚ุงู„: {ุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ} [ุทู‡: 52]ุŒ ุฃูŠ: ุฃุนู…ุงู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ูˆูƒูุฑู‡ู… ูˆุดุฑูƒู‡ู… ู…ุนู„ูˆู… ู„ุฑุจูŠ ู‚ุฏ ุฃุญุตุงู‡ ูˆุญูุธู‡ ูˆุฃูˆุฏุนู‡ ููŠ ูƒุชุงุจุŒ ููŠุฌุงุฒูŠู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุฏุนู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุ› ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุถู„ู‘ ูˆู„ุง ูŠู†ุณู‰ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ู‡ู†ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุนู…ุงู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠ: "ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ"(1)ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง: ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูˆูƒุชุจู‡ุง ุนู†ุฏู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนู…ู„ูˆู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุชู…ุงู… ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰} [ุทู‡: 50]ุŒ ูุชุฃู…ู„ู‡.
ูุตู„
ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุณูˆุฑุฉ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡: {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ (1) ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ู (2) ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู (3) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู (4) ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’} [ุงู„ุนู„ู‚: 1 - 5]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู (1) ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ (2) ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ (3) ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 1 - 4]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู (8) ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู†ู (9) ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ุจู„ุฏ: 8 - 10]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุดูŽุงุฌู ู†ูŽุจู’ุชูŽู„ููŠู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูŽู…ููŠุนู‹ุง ุจูŽุตููŠุฑู‹ุง (2) ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู--------------------------------------------
(1) ู†ุณุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุจุณูŠุท" (14/ 417).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุดูŽุงูƒูุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 2 - 3]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุชู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุญูŽุฏูŽุงุฆูู‚ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุจูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู} ุงู„ุขูŠุงุช [ุงู„ู†ู…ู„: 60]ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: {ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู} [ุงู„ู†ู…ู„: 63]ุŒ ูุงู„ุฎู„ู‚ ุฅุนุทุงุก ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ุฅุนุทุงุก ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุงู„ุฐู‡ู†ูŠุŒ ูู‡ุฐุง ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ุฏุงู‡ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡.
ูุตู„
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ: ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ู…ูƒู„ููŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ุง ุชุณุชู„ุฒู… ุญุตูˆู„ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุดุฑุทู‹ุง ููŠู‡ ุฃูˆ ุฌุฒุก ุณุจุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุดุฑูˆุท ูˆุงู„ู…ุณุจู‘ูŽุจุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠุชุฎู„ู ุนู†ู‡ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ุฅู…ุง ู„ุนุฏู… ูƒู…ุงู„ ุงู„ุณุจุจุŒ ุฃูˆ ู„ูˆุฌูˆุฏ ู…ุงู†ุนุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽู…ููˆุฏู ููŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰} [ูุตู„ุช: 17]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุถูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 115]ุŒ ูู‡ุฏุงู‡ู… ู‡ุฏู‰ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูู„ู… ูŠู‡ุชุฏูˆุงุŒ ูุฃุถู„ู‡ู… ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ุฃูˆู„ู‹ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุนุฑููˆุง ุงู„ู‡ุฏู‰ ูุฃุนุฑุถูˆุง ุนู†ู‡ุŒ ูุฃุนู…ุงู‡ู… ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฑุงู‡ู…ูˆู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ู† ุฃู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ ุจู†ุนู…ุฉ ููƒูุฑู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุณู„ุจู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู†ุช ู†ุตูŠุจู‡ ูˆุญุธู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑู‹ุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 53]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู‚ูˆู… ูุฑุนูˆู†: {ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ููˆู‹ู‘ุง} [ุงู„ู†ู…ู„: 14]ุŒ ุฃูŠ: ุฌุญุฏูˆุง ุจุขูŠุงุชู†ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุชูŠู‚ู†ูˆุง ุตุญุชู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 86].
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃุซุจุชู‡ุง ู„ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52]ุŒ ูˆู†ูู‰ ุนู†ู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ุฅู„ู‡ุงู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 56]ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจูุนุซุช ุฏุงุนูŠู‹ุง ูˆู…ุจู„ู‘ุบู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุดูŠุกุŒ ูˆุจูุนุซ ุฅุจู„ูŠุณ ู…ุฒูŠู‘ู†ู‹ุง ูˆู…ุบูˆูŠู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ุดูŠุก"(1).
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {(24) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู} [ูŠูˆู†ุณ: 25]ุŒ ูุฌู…ุน ุณุจุญุงู†ู‡ ุจูŠู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุชูŠู†: ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฎุงุตุฉุŒ ูุนู…ู‘ ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ุญุฌุฉ ู…ู†ู‡ ูˆุนุฏู„ู‹ุงุŒ ูˆุฎูŽุตู‘ ุจุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู†ุนู…ุฉ ู…ู†ู‡ ูˆูุถู„ู‹ุง.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุฃุฎุต ู…ู† ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู‡ุฏุงูŠุฉ ุชุฎุชุต ุงู„ู…ูƒู„ููŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุนุฐุจ ุฃุญุฏู‹ุง ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฅู‚ุงู…ุชู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 15]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุฑูุณูู„ู‹ุง ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 165]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŒ ูŠูŽุงุญูŽุณู’ุฑูŽุชูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽุทู’ุชู ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ (56) ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ููŠ ู„ูŽูƒูู†ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 56 - 57]ุŒ ูˆู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ูƒู†ู‰" (2017)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1283) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุจุงุทู„ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ุŒ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃุจูˆ ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (1/ 570): "ู„ูŠุณ ุจู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ู„ู‡ ุฃุตู„"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (529).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

{ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูˆู’ุฌูŒ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ (8) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏ ุฌู‘ูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ูƒูŽุจููŠุฑู} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 8 - 9].
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ููƒูŠู ุชู‚ูˆู… ุญุฌุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู‚ุฏ ู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุญุงู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู†ู‡ุŸ
ู‚ูŠู„: ุญูุฌู‘ูŽุชู‡ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุชุฎู„ูŠุชู‡ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฑุณู„ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฑุงุกุชู‡ู… ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุญุชู‰ ูƒุฃู†ู‡ู… ูŠุดุงู‡ุฏูˆู†ู‡ ุนูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ู„ู‡ู… ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ูˆุจุงุทู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุญู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆู…ู† ุญุงู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุง ู…ู†ู‡ู… ุจุฒูˆุงู„ ุนู‚ู„ ุฃูˆ ุตุบุฑ ู„ุง ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุนู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒูˆู†ู‡ ุจู†ุงุญูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ ุฏุนูˆุฉ ุฑุณู„ู‡= ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฐุจู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุญุฌุชู‡ุŒ ูู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู†ู‡.
ู†ุนู…ุŒ ู‚ุทุน ุนู†ู‡ู… ุชูˆููŠู‚ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุฅุนุงู†ุชู‡ู… ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุจู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุญู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏูˆุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ุญุงู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูุนู„ู‡ ูˆู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆุชูˆููŠู‚ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ู‚ุฏูˆุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู…ูู†ูุนูˆู‡ุŒ ูˆุญูŠู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู†ู‡ุŒ ูุชุฃู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุงุนุฑู ู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.
ูุตู„
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ู† ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ: ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ุฅู„ู‡ุงู…ุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ู„ูุนู„.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุฃุฎุตู‘ู ู…ู† ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุถู„ู‘ ุฌู‡ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุจุฅู†ูƒุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุตุงุญ ุนู„ูŠู‡ู… ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุนุตุฑู‹ุง ุจุนุฏ ุนุตุฑ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุชู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉ ุธู„ู…ุชู‡ู… ูˆู„ู… ุชู†ุตูู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ุธู„ู…ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆุงู„ู‚ููˆูŽู‰ุŒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ูุนู„ ุงู„ุนุจุฏ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุชุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุจุชุฉุŒ ูู„ู… ุชู‡ุชุฏ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุจู‚ูˆู„(1) ู‡ุคู„ุงุกุŒ ุจู„ ุฒุงุฏู‡ู… ุถู„ุงู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชู…ุณู‘ูƒู‹ุง ุจู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู† ุงู„ู…ุจุทู„ ุฅุฐุง ุฏุนุง ู…ุจุทู„ู‹ุง ุขุฎุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ู…ุฐู‡ุจู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู…ุฐู‡ุจู‡ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูƒุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠ ุฅุฐุง ุฏุนุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ู‡ ุชุงู… ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุชุณุชู„ุฒู… ุฃู…ุฑูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ูุนู„ ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ุฏู‰.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูุนู„ ุงู„ุนุจุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุซุฑ ูุนู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู† ูŠูŽู‡ู’ุฏู ุงูู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏู} [ุงู„ูƒู‡ู: 17]ุŒ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุซุฑ ุฅู„ุง ุจู…ุคุซู‘ุฑู‡ ุงู„ุชุงู…ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุญุตู„ ูุนู„ู‡ ู„ู… ูŠุญุตู„ ูุนู„ ุงู„ุนุจุฏ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑูุตู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ุฏูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ู} [ุงู„ู†ุญู„: 37]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฏู‰ ู„ูŠุณ ุฅู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูˆ ุญุฑุต ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุถู„ ุนุจุฏู‹ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฃุญุฏ ุณุจูŠู„ูŒ ุฅู„ู‰ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 186]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฅู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 39]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {(7) ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณููˆุกู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ู‡ู ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุถูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) "ุฏ": "ูู„ู… ูŠู‡ุชุฏูˆุง ุจู‚ูˆู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ูŠูŽุดูŽุงุกู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽุฑูŽุงุชู} [ูุงุทุฑ: 8]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ุบูุดูŽุงูˆูŽุฉู‹ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 23]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŽู„ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฑูˆู…: 29]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 272]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ู†ูŽุง ู„ูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณู ู‡ูุฏูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 13]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูŠู’ุฃูŽุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ุฑุนุฏ: 31]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ุฑูŽุญู’ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ุถูŽูŠู‘ูู‚ู‹ุง ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตู‘ูŽุนู‘ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 125]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง
ู„ูู†ูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 43]ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุฃู† ุจุนุถ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู‡ุฏู‰ ู…ู†ู‡ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูƒู„ู‘ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ู‡ุฏุงูŠุชู‡ ู„ู‡ู… ู„ู…ุง ุงู‡ุชุฏูˆุง.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {(35) ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽุงูู ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุฎูŽูˆู‘ููููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฏู (36) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุถูู„ูู‘ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽุฒููŠุฒู ุฐููŠ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 36 - 37]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 4]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู} [ุงู„ู†ุญู„: 36]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

27]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฌูู†ููˆุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 31]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 26]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ู ุณูุจูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 16].
ูˆุฃู…ุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนุจุงุฏู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุณุฃู„ูˆู‡ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ู… ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ูƒู„ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุชุถู…ู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุทุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุถู„ุงู„ ู†ูˆุนุงู†: ุถู„ุงู„ ุนู† ุงู„ุตุฑุงุทุŒ ูู„ุง ูŠู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุถู„ุงู„ ููŠู‡ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ ุถู„ุงู„ ุนู† ู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุถู„ุงู„ ุนู† ุชูุงุตูŠู„ู‡ ุฃูˆ ุจุนุถู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง: "ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ ู…ูุชู‚ุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุฃุชูŠู‡ ูˆูŠุฐุฑู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ู‚ุฏ ุฃุชุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ูˆุฑ ู‡ูุฏููŠ ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ุง ุฏูˆู† ุชูุตูŠู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู‡ูุฏููŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ ุฏูˆู† ูˆุฌู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชู…ุงู… ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ููŠู‡ุงุŒ ู„ูŠุฒุฏุงุฏ ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุฃู…ูˆุฑ ู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ููŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ู…ุซู„ ู…ุง ุญุตู„ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆุฃู…ูˆุฑ ู‡ูˆ ุฎุงู„ ุนู† ุงุนุชู‚ุงุฏ ููŠู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ูˆุฑ ู„ู… ูŠูุนู„ู‡ุง ูู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูุนู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู‡ุฏุงูŠุงุช= ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุณุฃู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ููŠ ุฃูุถู„ ุฃุญูˆุงู„ู‡ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู…ุฑุงุช ู…ุชุนุฏุฏุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ"(1)ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡.
ูˆู„ุง ูŠุชู… ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฅู„ุง ุจุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ููŠู‡ุงุ› ูุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ู‚ุฏ--------------------------------------------
(1) "ุจูŠุงู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุงู„ุชุญู„ูŠู„" (15).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ูŠู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŽุตูŽุฏู‡ุŒ ูˆุชุชู…ูŠุฒ ู„ู‡ ุนู† ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุชูุงุตูŠู„ ุณูŠุฑู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุณูŠุฑ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑุŒ ูˆุขูุงุช ุงู„ุทุฑูŠู‚.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ููƒูู„ูู‘ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูุฑู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 48]ุŒ ู‚ุงู„: "ุณุจูŠู„ู‹ุง ูˆุณูู†ุฉ"(1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชูุณูŠุฑุŒ ูุงู„ุณุจูŠู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุนุฉ ูˆู‡ูŠ ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุญูŽุฒููˆู†ุงุชู‡ ูˆูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุณูŠุฑ ููŠู‡ ูˆุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุณูŠุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‚ูˆู„ู‡: ุณุจูŠู„ู‹ุง ูˆุณู†ุฉุŒ ุชูƒูˆู† ุงู„ุณุจูŠู„: ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ: ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุนุฉุŒ ูุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู„ู…ุคุฎู‘ูŽุฑ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ ุขุฎุฑ: "ุณู†ุฉ ูˆุณุจูŠู„ู‹ุง"(2)ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽู… ู„ู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽู… ูˆุงู„ู…ุคุฎู‘ูŽุฑ ู„ู„ุซุงู†ูŠ.
ูุตู„
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุทูŽุจูŽุน ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูˆุฎูŽุชูŽู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃุตู…ู‡ุง ุนู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฃุนู…ู‰ ุฃุจุตุงุฑู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุกูŽุงู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (6) ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 6 - 7]ุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ู ุชุงู… ู‡ู†ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุบูุดูŽุงูˆูŽุฉูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 7]ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ุบูุดูŽุงูˆูŽุฉู‹} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 23]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู’ููŒ ุจูŽู„ู’ ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 155]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุทู’ุจูŽุนู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (1/ 192).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (8/ 496).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 101]ุŒ {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุทู’ุจูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 74]ุŒ {ูˆูŽู†ูŽุทู’ุจูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 100].
ูˆุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุฃู‚ูุงู„ู‹ุง ุชู…ู†ุนู‡ุง ู…ู† ุฃู† ุชู†ูุชุญ ู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู‡ุฏู‰ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุดูููŽุงุกูŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‹ู‰} [ูุตู„ุช: 44]ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุฑ ูˆุงู„ุนู…ู‰ ุญุงู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ู‡ุฏู‰ ูˆุดูุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู‡ู ูˆูŽูููŠ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 57]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุณููˆุกู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู} [ุบุงูุฑ: 37]ุŒ ู‚ุฑุฃู‡ุง ุงู„ูƒูˆููŠูˆู† "ูˆูŽุตูุฏู‘ูŽ" ุจุถู… ุงู„ุตุงุฏ ุญู…ู„ู‹ุง ุนู„ู‰ "ุฒููŠู‘ูู†".
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุฑูููŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ} [ุบุงูุฑ: 28]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 258]ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ูู ู‡ุฏู‰ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุญุฌุชู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡.
ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุชุฑุฏู‘ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆุชุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุชุชุฃูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ุจู„ ุชุชุฃูˆู„ู‡ ุจู…ุง ูŠู‚ุทุน ุจุจุทู„ุงู†ู‡ ูˆุนุฏู… ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู„ู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู‡ุชุฏูŠู‹ุง ูˆุถุงู„ู‹ุงุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ู‡ุฏุงู‡ ูˆุฅุถู„ุงู„ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุนุจุฏ ุจุฐู„ูƒ.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠูุนู„ู… ู‚ุทุนู‹ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุญู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ุช ุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ุชู‡ุง ูˆุฌุฏุชู‡ุง ู„ุง ุชุญุชู…ู„ ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ุงู„ุจุชุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู„ุบุฉ ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฃูุตุญ ุงู„ู„ุบุงุช ูˆุฃูƒู…ู„ู‡ุงุ› ู‡ุฏุงู‡ ุจู…ุนู†ู‰: ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ ู…ู‡ุชุฏูŠู‹ุงุŒ ูˆุฃุถู„ู‘ู‡: ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ ุถุงู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ู„ ูŠุตุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุนู„ู‘ู…ู‡ ุฅุฐุง ุณู…ู‘ุงู‡ ุนุงู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆูู‡ู‘ู…ู‡ ุฅุฐุง ุณู…ู‘ุงู‡ ููŽู‡ูู…ู‹ุงุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)