Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆฟเฆซเฆพเฆ‰เฆฒ เฆ†เฆฒเง€เฆฒ เฆซเง€ เฆฎเฆพเฆธเฆพเงŸเฆฟเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฏเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเฆพเฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฒเง€เฆฒเฆฟ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู„ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆฟเฆซเฆพเฆ‰เฆฒ เฆ†เฆฒเง€เฆฒ เฆซเง€ เฆฎเฆพเฆธเฆพเงŸเฆฟเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฏเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเฆพเฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฒเง€เฆฒเฆฟ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุญูƒุงู… ุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู…ุง ูŠู„ู‚ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠ ุฃูู…ู†ููŠุฉ ุงู„ู…ุจู„ู‘ูุบุŒ ุฃูˆ ููŠ ุณู…ุน ุงู„ู…ุจู„ู‘ูŽุบุŒ ูุงู„ู…ูุญู’ูƒูŽู… ู‡ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฒู‘ู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุญูƒู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŠ ูุตู‘ู„ู‡ ู…ู† ุงุดุชุจุงู‡ู‡ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุฒู‘ู„ุŒ ูˆูุตู‘ู„ ู…ู†ู‡ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ ุจุฅุจุทุงู„ู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฅุจู‚ุงุก ุงู„ู…ู†ุฒู‘ู„ ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูู†ุณุฎ ุจุนุฏ ุซุจูˆุชู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู‘ู„ ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุดุชุจู‡ ุจู‡.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ} [ุงู„ุญุฌ: 53]ุŒ ู‡ูŠ ู„ุงู… ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ูˆุงู„ุงู…ุชุญุงู† ู…ูุธู’ู‡ูุฑ ู„ู…ุฎุชู„ู ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูุงู„ู‚ุงุณูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถุฉ ุธู‡ุฑ ุฎูุจู’ุคู‡ุง ู…ู† ุงู„ุดูƒ ูˆุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุงู„ู…ูุฎู’ุจูุชุฉ ุธู‡ุฑ ุฎูุจู’ุคู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุญุจุชู‡ุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุจุบุถ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู†ูุฑุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุนุธู… ุญููƒูŽู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู„ู‚ุงุก.
ูุตู„
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู„ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง ู„ููŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 42]ุŒ ูู„ุงู… ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ุญูƒู…ุชู‡ ููŠ ุฌู…ุน ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ูˆุฃุนุฏุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูŠุนุงุฏุŒ ูˆู†ุตุฑุฉ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ู…ุน ู‚ู„ุชู‡ู… ูˆุฑู‚ู‘ุชู‡ู… ูˆุถุนู ุนูŽุฏุฏู‡ู… ูˆุนูุฏูŽุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดูˆูƒุฉ ูˆุงู„ุนูŽุฏุฏ ูˆุงู„ุญุฏู‘ ูˆุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠูŽุชูˆู‡ู‘ู… ุจุดุฑูŒ ุฃู†ู‡ู… ูŠูู†ุตุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุขูŠุฉ ู…ู† ุฃุนุธู… ุขูŠุงุช ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุตูŽุฏู‘ู‚ ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ูŽู‡ ูˆูƒุชุงุจูŽู‡ุŒ ู„ูŠู‡ู„ูƒ ุจุนุฏู‡ุง ู…ู† ุงุฎุชุงุฑ ู„ู†ูุณู‡ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุนู†ุงุฏ ุนู† ุจูŽูŠู‘ู†ุฉุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุญุฌุฉุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ู…ู† ุญูŽูŠู‘ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุนู† ุจูŽูŠู‘ู†ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุนู†ุฏู‡ ุดูƒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุญููƒูŽู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ูˆู†ุธูŠุฑ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑูŒ ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (69) ู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูŠูŽุญูู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ูŠุณ: 69 - 70].
ูุตู„
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู„ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูุชูŽุตู’ุบูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 113]ุŒ ูู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ุง ู„ู„ุชุนู„ูŠู„ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฅู† ูƒุงู†ุช ุชุนู„ูŠู„ู‹ุง ู„ูุนู„ ุงู„ุนุฏูˆ ู€ ูˆู‡ูˆ ุฅูŠุญุงุก ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ู€ ูุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠูƒูˆู† ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุบูุฑููˆุฑู‹ุง}ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู„ุฃุฌู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ู„ูŠุบุฑูˆู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู„ุชุตุบู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูุฆุฏุฉ ู…ูŽู† ูŠูู„ู‚ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ููŠุฑุถุงู‡ ูˆูŠุนู…ู„ ุจู…ูˆุฌุจู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุจู…ู‚ุตูˆุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠุญุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู…ูˆุฑ: ุบุฑูˆุฑ ู…ู† ูŠูˆุญูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅุตุบุงุก ุฃูุฆุฏุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ุญุจุชู‡ู… ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู†ูุนุงู„ู‡ู… ุนู†ู‡ ุจุงู„ุงู‚ุชุฑุงู(1).
ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุชุนู„ูŠู„ู‹ุง ู„ุฌูŽุนู’ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ูƒู„ ู†ุจูŠ ุนุฏูˆู‹ู‘ุง ูุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญููƒูŽู…(2) ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุบุงูŠุงุช ูˆุงู„ุญููƒูŽู… ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฌูŽุนู’ู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุบุงูŠุงุช ูˆุญููƒูŽู… ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ู„ุบูŠุฑู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ูุถูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ู‡ูŠ ู…ุญุจูˆุจุฉ ู…ุทู„ูˆุจุฉ ู„ู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆููˆุงุชู‡ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ููˆุงุช ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุตูˆู„ู‡ุง.
ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠู† ูุงู„ู„ุงู… ู„ุงู… ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ.
ูุตู„
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู€ ยซูƒูŠยป ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ--------------------------------------------
(1) ยซุฌยป: ยซุนู†ุฏู‡ ุจุงู„ุงู‚ุชุฑุงูยป.
(2) ยซู…ยป: ยซููŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญููƒู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูƒูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏููˆู„ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุญุดุฑ: 7]ุŒ ูุนู„ู‘ู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุณู…ุฉ ุงู„ููŠุก ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู ูƒูŠ ู„ุง ูŠุชุฏุงูˆู„ู‡ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ุฏูˆู† ุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ุฏูˆู† ุงู„ุถุนูุงุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ (22) ู„ููƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุณูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุฑูŽุญููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 22 - 23]ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏู‘ุฑ ู…ุง ูŠุตูŠุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุก ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุจุฑุฃ ุงู„ุฃู†ูุณ ุฃูˆ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุญุณู†ุŒ ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‘ ู…ุตุฏุฑ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏุฑุชูู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุณูŠุฑูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุญูƒู…ุชูู‡(1) ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ู„ุง ูŠูŽุญุฒู† ุนุจุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฑุญูˆุง ุจู…ุง ุขุชุงู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ููŠู‡ ู…ู‚ุฏู‘ุฑุฉ ูƒุงุฆู†ุฉ(2) ูˆู„ุง ุจุฏู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒูุชูุจุช ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ู‡ู…ุ› ู‡ุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูุงุฆุช ูู„ู… ูŠุฃุณูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑุญูˆุง ุจุงู„ุญุงุตู„ุ› ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ู…ู‚ุฏู‘ุฑุฉ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ููƒูŠู ูŠููุฑูŽุญ ุจุดูŠุก ู‚ุฏ ู‚ูุฏู‘ูุฑุช ุงู„ู…ุตูŠุจุฉู ููŠู‡ ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ู‡.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุชุชุถู…ู† ููˆุงุช ู…ุญุจูˆุจุŒ ุฃูˆ ุฎูˆู ููˆุงุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุญุตูˆู„ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ุฃูˆ ุฎูˆูู‡= ู†ุจู‘ูŽู‡ ุจุงู„ุฃุณู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุฆุช ุนู„ู‰ ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุจุนุฏ ุญุตูˆู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ููˆุงุชู‡ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุญุตู„ุŒ ูˆู†ุจู‘ูŽู‡ ุจุนุฏู… ุงู„ูุฑุญ ุจู‡ ุฅุฐุง ูˆูุฌูุฏ ุนู„ู‰ ุชูˆุทูŠู† ุงู„ู†ูุณ ู„ู…ูุงุฑู‚ุชู‡ ู‚ุจู„ ูˆู‚ูˆุนู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุฑุชู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ูˆู‚ูˆุนุŒ--------------------------------------------
(1) ยซุฏยป: ยซูˆุฃู†ู‡ ู…ูŠุณุฑ [ู…ุญุชู…ู„ุฉ] ุนู„ูŠู‡ ุญูƒู…ุชู‡ยปุŒ ูˆููŠ ยซู…ยป: ยซู‡ูŠู‘ู†ยป ุจุฏู„ ยซูŠุณูŠุฑยปุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ยซุฌยป.
(2) ยซุฏยป: ยซุจู‚ุฏุฑู‡ ูƒุงุฆู†ุฉยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุตุงุฆุจุŒ ูุฅุฐุง ุชูŠู‚ู† ุงู„ุนุจุฏ ุฃู†ู‡ุง ู…ูƒุชูˆุจุฉ ู…ู‚ุฏู‘ุฑุฉุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ ู…ู†ู‡ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุฎุทุฆู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃุฎุทุฃู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุตูŠุจู‡ุ› ู‡ุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฎูู‘ ุญู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ู‡ุง ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุญุฑ ูˆุงู„ุจุฑุฏ.
ูุตู„
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฑุงุจุน: ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ุฉ ู„ู„ูุนู„ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู„ ุจู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ(1) ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุชูุจู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹} [ุงู„ู†ุญู„: 89]ุŒ ูˆู†ูŽุตู’ุจู ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู„ู‡ ุฃุญุณู† ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุญู„: 44]ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ููŠ ูˆูŽู„ูุฃูุชูู…ู‘ูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 150]ุŒ ูุฅุชู…ุงู… ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุญู…ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐูุฑููˆู†ูŽ (208) ุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุธูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 208 - 209]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 17]ุŒ ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ููƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 58]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุชู ุฐููƒู’ุฑู‹ุง (5) ุนูุฐู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูุฐู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช: 5 - 6] ุฃูŠ ู„ู„ุฅุนุฐุงุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู„ูู‚ูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 154].
ูู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู„ุฃุฌู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุตูŽุจูŽุจู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุตูŽุจู‹ู‘ุง} [ุนุจุณ: 25] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ููƒูู…ู’} [ุนุจุณ: 32]ุŒ ูˆุงู„ู…ุชุงุน ูˆุงู‚ุน ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุชููŠุนุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุน ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ยซุฏยป ยซู…ยป: ยซูˆุฃู†ุฒู„ู†ุง ุฅู„ูŠูƒยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ูˆุงู„ุนุทุงุก ู…ูˆู‚ุน(1) ุงู„ุฅุนุทุงุก.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูุฑููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูŽ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ูˆูŽุทูŽู…ูŽุนู‹ุง} [ุงู„ุฑูˆู…: 24]ุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃูŠ: ุฅุฎุงูุฉู‹ ู„ูƒู… ูˆุฅุทู…ุงุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุณู†.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู…ูˆู„ูŽ ูุนู„ู ู…ุญุฐูˆู(2)ุŒ ุฃูŠ: ููŠุฑูˆู†ู‡ู…ุง(3) ุฎูˆูู‹ุง ูˆุทู…ุนู‹ุงุŒ ููŠูƒูˆู†ุงู† ุญุงู„ู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’(4) ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูŽู†ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง} [ู‚: 6] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุจู’ุตูุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ููƒูู„ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ููŠุจู} [ู‚: 8] ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ ูˆุงู„ุฐูƒุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ุชุจุตุฑุฉ ุชูˆุฌุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูƒุฑู‰ ุชูˆุฌุจ ุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏุŒ ูˆุจู‡ู…ุง ุชุชู… ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ.
ูุตู„
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุฃู†ู’ ูˆุงู„ูุนู„ู ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุจุนุฏู‡ุง ุชุนู„ูŠู„ู‹ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู†ูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 156]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŒ ูŠูŽุงุญูŽุณู’ุฑูŽุชูŽุง} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 56]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽุชูุฐู’ูƒูุฑูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 282] ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡.
ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ุงู†(5):--------------------------------------------
(1) ยซุฏยป: ยซู…ูˆุถุนยป.
(2) ยซู…ยป: ยซู…ูุนูˆู„ ูุนู„ ู…ุญุฐูˆูยป.
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุณูŠุงู‚: ยซููŠุฑูˆู†ู‡ยป ุฃูŠ ุงู„ุจุฑู‚.
(4) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุตูˆู„: ยซุฃูˆู„ู…ยป.
(5) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุทยป (4/ 695 - 696).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ู„ูƒูˆููŠูŠู†: ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุฆู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุงุŒ ูˆู„ุฆู„ุง ุชู‚ูˆู„ ู†ูุณ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุจุตุฑูŠูŠู†: ุฃู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู„ู‡ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ: ูƒุฑุงู‡ุฉูŽ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ูˆุงุŒ ุฃูˆ ุญูุฐุงุฑูŽ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ูˆุง.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ููƒูŠู ูŠุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุทุฑูŠู‚ุงู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰}ุŒ ูุฅู†ูƒ ุฅู† ู‚ุฏู‘ูŽุฑุชูŽ: ยซู„ุฆู„ุง ุชุถู„ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุงยป ู„ู… ูŠุณุชู‚ู… ุงู„ุนุทู ยซูุชุฐูƒุฑ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุงยป ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ู‚ุฏู‘ูŽุฑุชูŽ: ยซุญูุฐุงุฑูŽ ุฃู† ุชุถู„ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุงยป ู„ู… ูŠุณุชู‚ู… ุงู„ุนุทู(1) ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ู‚ุฏู‘ูŽุฑุชูŽ: ยซุฅุฑุงุฏุฉูŽ ุฃู† ุชุถู„ยป ู„ู… ุชุตุญ ุฃูŠุถู‹ุงุŸ
ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ูˆุฑ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุฒูŠู„ ู„ู„ุฅุดูƒุงู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฅุฐูƒุงุฑ(2) ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ู„ู„ุฃุฎุฑู‰ ุฅุฐุง ุถู„ุช ูˆู†ุณูŠุชุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุถู„ุงู„ ุณุจุจู‹ุง ู„ู„ุฅุฐูƒุงุฑ ุฌูุนูู„ ู…ูˆุถุน ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ุฃุนุฏุฏุชู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุดุจุฉ ุฃู† ูŠู…ูŠู„ ุงู„ุญุงุฆุท ูุฃุฏุนู…ู‡ ุจู‡ุงุŒ ูุฅู†ู…ุง ุฃุนุฏุฏุชูŽู‡ุง ู„ู„ุฏุนู… ู„ุง ู„ู„ู…ูŠู„ุŒ ูˆุฃุนุฏุฏุชู ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูˆุงุก ุฃู† ุฃู…ุฑุถ ูุฃุชุฏุงูˆู‰ ุจู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡.
ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ูˆุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ: ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูƒูŠ ุชุฐูƒุฑ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฅู† ุถู„ุชุŒ ูู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุงู„ุฌุฒุงุก ุงุชุตู„ ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ููุชุญุช ยซุฃู†ยป.
ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ยซูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ูƒ: ุฅู†ู‡ ู„ูŠุนุฌุจู†ูŠ ุฃู† ูŠูŽุณุฃู„ ุงู„ุณุงุฆู„ู ููŠูุนุทู‰ุŒ ู…ุนู†ุงู‡: ู„ูŠุนุฌุจู†ูŠ ุฃู† ูŠูุนุทู‰ ุงู„ุณุงุฆู„ู ุฅู† ุณุฃู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุนุฌุจู‡ ุงู„ุฅุนุทุงุกู ู„ุง ุงู„ุณุคุงู„ยป(3).--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุชุฐูƒุฑ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุงยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† ยซุฏยป.
(2) ููˆู‚ู‡ุง ููŠ ยซุฏยป: ยซุชุฐูƒูŠุฑยป.
(3) ยซู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (1/ 184) ุจุชุตุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ (172) ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 172 - 173]ุŒ ูุฐูƒูŽุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ุญููƒูŽู… ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠุญุชุฌูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุบูู„ุชู‡ู… ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ุจุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฃุณู„ุงู.
ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุณูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 70]ุŒ ูุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ยซุจู‡ยป ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูˆ ยซุฃู† ุชูุจู’ุณูŽู„ยป ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุญูุฐุงุฑูŽ ุฃู† ุชุณู„ู… ู†ูุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู„ูƒุฉ ูˆุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุชุฑุชู‡ู† ุจุณูˆุก ุนู…ู„ู‡ุง.
ูุตู„
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฐููƒู’ุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุตุฑุงุฆุญ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ: ยซู…ู† ุฃุฌู„ยปุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 32].
ูˆู‚ุฏ ุธู†ุช ุทุงุฆูุฉ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุชุนู„ูŠู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 31]ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุฃุฌู„ ู‚ุชู„ู‡ ู„ุฃุฎูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุดูˆู‘ุด ุตุญุฉูŽ ุงู„ู†ุธู…ุŒ ูˆุชู‚ู„ู‘ู ุงู„ูุงุฆุฏุฉู ุจุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฐู‡ุจู ุดุฃู†ู ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุจุฐู„ูƒ ู„ู„ูƒุชุงุจุฉ(1) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆุชุนุธูŠู… ุดุฃู† ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ุญูŠู†(2) ุฌูุนู„ ุนู„ุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ยซุฏยป ยซู…ยป: ยซุงู„ูƒุชุงุจุฉยปุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ยซุฌยป ุฃู‚ุฑุจ ู„ู„ู…ุนู†ู‰.
(2) ยซุฏยป ยซู…ยป: ยซุญุชู‰ยปุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ยซุฌยปุŒ ูˆุงู„ูู‚ุฑุฉ ู‚ู„ู‚ุฉุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ุจุณูŠุทยป (7/ 347) ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฌุนู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุตู„ุฉ ุงู„ู†ุฏู… ุฃุณู‚ุท ุงู„ุนู„ุฉ ู„ู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุฌุนู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุตู„ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู„ุง ูŠุณู‚ุท ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุฏู…ุ› ุฅุฐ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู…ุง ูƒุดู ุณุจุจู‡ุŒ ููƒุงู† ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ ยซุงู„ุฅูŠุถุงุญยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ (2/ 617 - 618).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ูุชุฃู…ู„ู‡.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู‚ุชู„ู ุฃุญุฏ ุงุจู†ูŠ ุขุฏู… ู„ู„ุขุฎุฑ ุนู„ุฉู‹ ู„ุญูƒู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ุŸ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ุฉ ููƒูŠู ูƒุงู† ู‚ุงุชู„ ู†ูุณ ูˆุงุญุฏุฉ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู…ุŸ
ู‚ู„ุช: ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฌุนู„ ุฃู‚ุถูŠุชู‡ ูˆุฃู‚ุฏุงุฑู‡ ุนู„ู„ู‹ุง ูˆุฃุณุจุงุจู‹ุง ู„ุดุฑุนู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ุŒ ูุฌูŽุนูŽู„ ุญูƒู…ู‡ ุงู„ูƒูˆู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠ ุนู„ุฉู‹ ู„ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู‚ุชู„ ุนู†ุฏู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ูุณุงุฏ ููŽุฎู‘ู… ุฃู…ุฑู‡ ูˆุนูŽุธู‘ู… ุดุฃู†ู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ุฅุซู…ู‡ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฅุซู… ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู†ูŽุฒู‘ู„ ู‚ุงุชู„ูŽ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ุฒู„ุฉูŽ ู‚ุงุชู„ ุงู„ุฃู†ูุณ ูƒู„ู‡ุง(1).
ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุดุจู‘ูŽู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ุดุจู‘ูŽู‡ ุจู‡ ู…ู† ูƒู„ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุงุชู„ ุงู„ุฃู†ูุณ ูƒู„ู‘ู‡ุง ูŠุตู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุตู„ุงู‡ุงุ› ุตูŽุญู‘ ุชุดุจูŠู‡ู‡ ุจู‡. ูƒู…ุง ูŠุฃุซู… ู…ู† ุดุฑุจ ู‚ุทุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆู…ูŽู† ุดุฑุจ ุนุฏุฉ ู‚ู†ุงุทูŠุฑุŒ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ู ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุซู…. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฒู†ู‰ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุขุฎุฑ ุฒู†ุง ู…ุฑุงุฑู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุขุซู… ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ู ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅุซู….
ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ยซู…ู† ู‚ุชู„ ู†ูุณู‹ุง ู…ุญุฑู‘ู…ุฉ ูŠุตู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุจู‚ุชู„ู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุตู„ุงู‡ุง ู…ู† ู‚ุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนู‹ุงยป(2).
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงู„ุชุดุจูŠู‡ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุนุฐุงุจ ู„ุง ููŠ ูˆุตูู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช:--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ูˆุณุงุจู‚ุชู‡ุง ุงู‚ุชุจุณู‡ุง ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ููŠ ยซุงู„ุจุฑู‡ุงู†ยป (3/ 98 - 99).
(2) ุฃุณู†ุฏู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†ยป (8/ 352).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฎุชู„ู ุจู‚ู„ุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ูˆูƒุซุฑุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุดุฑุจ ู‚ุทุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‘ ุญูŽุฏู‘ู‡ ุญูŽุฏู‘ ู…ู† ุดุฑุจ ุฑุงูˆูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุฒู†ู‰ ุจุงู…ุฑุฃุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุญูŽุฏู‘ู‡ ุญูŽุฏู‘ ู…ู† ุฒู†ู‰ ุจุฃู„ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุญุณู† ูˆุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„ุง: ยซูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุงุต ุจู‚ุชู„ู‡ุง ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ู„ูˆ ู‚ุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนู‹ุงยป(1).
ูˆู„ูƒ ุฃู† ุชุฌุนู„ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฐู‰ ูˆุงู„ุบู… ุงู„ูˆุงุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‚ุชู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ุฎุตู…ุงุกู‡ุŒ ูˆุฃูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฐู‰ ูˆุงู„ุบู… ู…ุง ูŠุดุจู‡ ุงู„ู‚ุชู„(2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุฃูˆูŠู„ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุฃุฎุฑ(3).
ูุตู„
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุณุงุจุน: ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุจู„ุนู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุฌุฑุฏุฉ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู‘ูŠุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงุฑู†ู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู‘ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุญู‚ ู…ู† ู„ุง ูŠุตุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฑุฌู‘ูŠ ูู‡ูŠ ู„ู„ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ู…ุญุถุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 21]ุŒ ูู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุชุนู„ูŠู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู} ูˆู‚ูŠู„ ุชุนู„ูŠู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’}ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุชุนู„ูŠู„ ู„ู„ุฃู…ุฑูŠู†: ู„ุดุฑุนู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 183]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 2]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุชูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 57]ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุจุณูŠุทยป (7/ 348 - 349).
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูู‚ุฏ ุฌุนู„ู‡ู…ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† ยซู…ยป.
(3) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ู„ู„ุฒุฌุงุฌ (2/ 169)ุŒ ยซุงู„ุจุณูŠุทยป (7/ 349).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

{ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰} [ุทู‡: 44]ุŒ ูู€ ยซู„ุนู„ยป ููŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃูุฎู„ูุตุช ู„ู„ุชุนู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ููŠู‡ุง ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†.
ูุตู„
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู…ู†: ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุญููƒู… ุงู„ูƒูˆู†ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุนู‚ูŠุจ ุงู„ูˆุตู ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู‡ุŒ ูุชุงุฑุฉ ูŠูุฐูƒุฑ ุจู€ ยซุฅู†ู‘ยปุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูู‚ุฑู† ุจุงู„ูุงุกุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูุฐูƒุฑ ู…ุฌุฑู‘ุฏู‹ุง.
ูุงู„ุฃูˆู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูŽ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽุฑู’ู†ููŠ ููŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซููŠู†ูŽ (89) ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุบูŽุจู‹ุง ูˆูŽุฑูŽู‡ูŽุจู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงุดูุนููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 89 - 90]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู (15) ุขุฎูุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 15 - 16]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู†ูŽุตู’ุฑูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ุงูŽู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 24]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (169) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู…ูŽุณู‘ููƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุถููŠุนู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 170].
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ูŽุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 38]ุŒ {ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 2]ุŒ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู‹} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 4].
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 15]ุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูˆูุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 277]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุนุฏุฉ ุขู„ุงู ู…ูˆุถุนุŒ ุจู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู…ู„ูˆุก ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠููŠุฏ ูƒูˆู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุฃุณุจุงุจู‹ุง ู„ู…ุง ุฑูุชู‘ูุจ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ุง ุชู‚ุชุถูŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ููŠ ูุนู„ ุงู„ุฑุจ ูˆุฃู…ุฑู‡ุŒ ูุฃูŠู† ู‡ุฐุง ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ
ู‚ูŠู„: ู„ู…ู‘ุง ุฌุนู„ ุงู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุนู„ู„ู‹ุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุฃุณุจุงุจู‹ุง ู„ู‡ุงุ› ุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญูŽูƒูŽู… ุจู‡ุง ุดุฑุนู‹ุง ูˆู‚ุฏุฑู‹ุง ู„ุฃุฌู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูˆุตุงูุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุญูƒู… ุจู‡ุง ู„ุบูŠุฑ ุนู„ุฉ ูˆู„ุง ุญูƒู…ุฉ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูƒู„ ู…ูŽู† ู†ูู‰ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ูˆุงู„ุญููƒูŽู… ู†ูู‰ ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ ู„ุญููƒู’ู… ุงู„ุฑุจ ุงู„ูƒูˆู†ูŠ ูˆุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุณุจุจู‹ุง ูˆู„ุง ุญูƒู…ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุนู„ู‘ุฉ ุงู„ุบุงุฆูŠุฉ(1)ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ูŠู†ููˆู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆุงู„ุญููƒูŽู….
ูˆู…ู† ุชุฃู…ู„ ุดุฑุนูŽ ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุฏุฑูŽู‡ ูˆุฌุฒุงุกู‡ ุฌุฒูŽู…ูŽ ุฌุฒู…ู‹ุง ุถุฑูˆุฑูŠู‹ุง ุจุจุทู„ุงู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ูุงุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฑุชู‘ุจูŽ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุนู„ู‰ ุฃุณุจุงุจู‡ุง ูˆุนู„ู„ู‡ุงุŒ ูˆุจูŠู‘ู† ุฐู„ูƒ ุฎุจุฑู‹ุง ูˆุญุณู‹ู‘ุง ูˆูุทุฑุฉ ูˆุนู‚ู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุฐูƒุฑู†ุง ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„ ู„ู‚ุงู… ู…ู†ู‡ ุนุฏู‘ุฉ ุฃุณูุงุฑ.
ูุตู„
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงุณุน: ุชุนู„ูŠู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนุฏู… ุงู„ุญููƒู’ู… ุงู„ู‚ุฏุฑูŠ ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุงู†ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู„ูุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ ุณูŽู‚ู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฒุฎุฑู: 33]ุŒ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽุจูŽุบูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูŽุตููŠุฑูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 27]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุฑู’ุณูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 59]ุŒ ุฃูŠ: ุขูŠุงุช ุงู„ุงู‚ุชุฑุงุญุŒ ู„ุง ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูŠู…ู‡ุง ู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ยซุฏยป: ยซุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุบุงุฆูŠุฉยปุŒ ูˆุทู…ุณุช ููŠ ยซู…ยปุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ยซุฌยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ุณุจุญุงู†ู‡ ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {(43) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุขุงุนู’ุฌูŽู…ููŠูŒู‘ ุฃูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠูŒู‘ ูˆูŽุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘} [ูุตู„ุช: 44]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูุจููŠู†ูŒ (7) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ู„ูŽู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู„ูŽุจูŽุณู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 8 - 9]ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุงู„ู…ุงู†ุน ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ุน ู…ู† ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒ ุนูŠุงู†ู‹ุง ุจุญูŠุซ ูŠุดุงู‡ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุนู†ุงูŠุชู‡ ุจุฎู„ู‚ู‡ ู…ู†ุนุช ู…ู† ุฐู„ูƒุ› ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒ ุซู… ุนุงูŠู†ูˆู‡ ูˆู„ู… ูŠุคู…ู†ูˆุง ู„ุนููˆุฌูู„ูˆุง ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ูˆู„ู… ูŠูู†ุธูŽุฑูˆุง.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู†ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุดุฑู‹ุง ู„ูŠู…ู’ูƒู†ู‡ู… ุงู„ุชู„ู‚ู‘ูŠ ุนู†ู‡ ูˆุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฌุนู„ู‡ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฏุนู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฃูˆ ูŠุฌุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุจุดุฑ. ูˆุงู„ุฃูˆู„ ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชู„ู‚ู‘ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุง ูŠูุญุตู‘ูู„ ู…ู‚ุตูˆุฏูŽู‡ู…ุ› ุฅุฐ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ูˆ ุจุดุฑุŒ ู„ุง ู…ูŽู„ูŽูƒ!
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุฅูุฐ ุฌู‘ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง (94) ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 94 - 95]ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุงู„ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุนู„ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุณูƒู†ู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชู‚ุฑูˆู† ููŠู‡ุง ู…ุทู…ุฆู†ูŠู†ุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู†ุฒูˆู„ู‡ู… ู„ุชู†ููŠุฐ ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุฑุจู‘ุŒ ุซู… ูŠุนุฑุฌูˆู† ุฅู„ูŠู‡.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุฑู’ุณูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 59]ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุญูƒู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ู…ู† ุฅุฑุณุงู„ ุฑุณู„ู‡ ุจุขูŠุงุช ุงู„ุงู‚ุชุฑุงุญ ูˆุงู„ุชุดู‡ู‘ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูˆุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุณุฃู„ู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ูู„ู…ู‘ุง ุฃูˆุชูˆู‡ุง ูƒุฐุจูˆุง ุจู‡ุง ูุฃู‡ู„ูƒูˆุงุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ู…ุตู„ุญุฉ ููŠ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ุจู‡ุงุŒ ุจู„ ุญูƒู…ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู„ ุงู„ุฅุจุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ุซู… ู†ุจู‘ู‡ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุตุงุจ ุซู…ูˆุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‡ู… ุงู‚ุชุฑุญูˆุง ุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฃูุนุทูˆุง ู…ุง ุณุฃู„ูˆุง ุธู„ู…ูˆุง ูˆู„ู… ูŠุคู…ู†ูˆุงุŒ ููƒุงู† ููŠ ุฅุฌุงุจุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุณุฃู„ูˆุง ู‡ู„ุงูƒูู‡ูู… ูˆุงุณุชุฆุตุงู„ูู‡ูู….
ุซู… ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูุฑู’ุณูู„ู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฎู’ูˆููŠูู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 59]ุŒ ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฎูˆูŠูุŒ ูู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุจ ู†ุตุจ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู„ุฃุฌู„ู‡.
ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ยซุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฎูˆู‘ู ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ุดุงุก ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ ู„ุนู„ู‡ู… ูŠูุนู’ุชูุจูˆู† ุฃูˆ ูŠุฐู‘ูƒุฑูˆู† ุฃูˆ ูŠุฑุฌุนูˆู†ยป(1).
ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู… ุขูŠุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ุจุนุฏู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุฒู…ุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠูุญู’ุฏูุซ ู„ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ู…ุง ูŠุฎูˆู‘ูู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุฐูƒู‘ุฑู‡ู… ุจู‡ุง.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 37]ุŒ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุญูƒู…ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุตู„ุญุฉ ุนุจุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ู…ู† ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุชุฑุญู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‘ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุฏุฑุ› ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ุงุฒุน ููŠ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑู‘ูŠู† ุจูˆุฌูˆุฏู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุญูƒู…ุชู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ.
ูุตู„
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุนุงุดุฑ: ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุนู† ุงู„ุญููƒูŽู… ูˆุงู„ุบุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฌุนู„ู‡ุง ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููุฑูŽุงุดู‹ุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 638).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 22]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูู‡ูŽุงุฏู‹ุง (6) ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฏู‹ุง (7) ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง (8) ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูู…ู’ ุณูุจูŽุงุชู‹ุง (9) ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ู„ูุจูŽุงุณู‹ุง (10) ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุนูŽุงุดู‹ุง} [ุงู„ู†ุจุฃ: 6 - 11]ุŒ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุตูุฑูŽุงุชู ู…ูŽุงุกู‹ ุซูŽุฌู‘ูŽุงุฌู‹ุง (14) ู„ูู†ูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุจูู‡ู ุญูŽุจู‹ู‘ุง ูˆูŽู†ูŽุจูŽุงุชู‹ุง (15) ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุฃูŽู„ู’ููŽุงูู‹ุง} [ุงู„ู†ุจุฃ: 14 - 16]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูƒูููŽุงุชู‹ุง (25) ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง (26) ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ุดูŽุงู…ูุฎูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุงุกู‹ ููุฑูŽุงุชู‹ุง} [ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช: 25 - 27]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ุณูŽูƒูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุจููŠููˆุชู‹ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฎููู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุธูŽุนูŽู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงููู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุจูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽุซูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู (80) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุธูู„ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุฃูŽูƒู’ู†ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุฑูŽุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽุฑูŽุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ููŠูƒูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุญู„: 80 - 81]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู (24)} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ููƒูู…ู’} [ุนุจุณ: 24 - 32]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ู„ูุชูŽุณู’ูƒูู†ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} [ุงู„ุฑูˆู…: 21]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ
ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ููู„ู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŽ (32) ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุฏูŽุงุฆูุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 32 - 33]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู(1) ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ู„ูุชูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ูููŠู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 12].
ุฅู„ู‰ ุฃุถุนุงู ุฃุถุนุงู ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู…ู…ุง ูŠููŠุฏ ู…ู† ู„ู‡ ุฃุฏู†ู‰ ุชุฃู…ู„ ุงู„ู‚ุทุนูŽ ุจุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูุนูŽู„ ุฐู„ูƒ ู„ู„ุญููƒูŽู… ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ุฃูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูุฐููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุจููŠููˆุชู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุดููˆู†ูŽ--------------------------------------------
(1) {ู„ูŽูƒูู…ู} ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

(68) ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ููŠ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ููŽุงุณู’ู„ููƒููŠ ุณูุจูู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒู ุฐูู„ูู„ู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจูุทููˆู†ูู‡ูŽุง ุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ูููŠู‡ู ุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 68 - 69]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ู„ูŽุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ู†ูุณู’ู‚ููŠูƒูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 21]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฏููู’ุกูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงููุนู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ (5) ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงู„ูŒ ุญููŠู†ูŽ ุชูุฑููŠุญููˆู†ูŽ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุชูŽุณู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ (6) ูˆูŽุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุจูŽุงู„ูุบููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (7) ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุบูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑูŽ ู„ูุชูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 5 - 8]ุŒ ูู‡ู„ ูŠุณุชู‚ูŠู… ุฐู„ูƒ ูˆูŠุตุญ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠูุนู„ ู„ุญูƒู…ุฉ ูˆู„ุง ู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆู„ุง ู„ุบุงูŠุฉ ู‡ูŠ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ุจุงู„ูุนู„ุŸ!
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุซุจุงุช ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ููŠ ู…ุชู‚ุงุจู„ุงู† ุฃุนุธู… ุงู„ุชู‚ุงุจู„.
ูุตู„
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ: ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุบุงูŠุฉ ูˆู„ุง ู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽููŽุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽุจูŽุซู‹ุง} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 115]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ุณูุฏู‹ู‰} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 36]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุง (37) ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุงุนูุจููŠู†ูŽ (38) ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 38 - 39]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุขุชููŠูŽุฉูŒ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 85].
ูˆุงู„ุญู‚ ู‡ูˆ ุงู„ุญููƒูŽู… ูˆุงู„ุบุงูŠุงุช ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ูˆุงุน ูƒุซูŠุฑุฉ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠูุนุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุขูŠุงุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠุญุจ ุฃู† ูŠูุนุจุฏ ูˆูŠูุดูƒุฑ ูˆูŠูุฐูƒุฑ ูˆูŠูุทุงุน.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ูˆูŠู†ู‡ู‰ุŒ ูˆูŠุดุฑุน ุงู„ุดุฑุงุฆุน.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠุฏุจู‘ุฑ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆูŠุจุฑู… ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆูŠุชุตุฑู ููŠ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชุตุฑู.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠุซูŠุจ ูˆูŠุนุงู‚ุจุŒ ููŠุฌุงุฒูŠ ุงู„ู…ุญุณู† ุจุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุณูŠุก ุจุฅุณุงุกุชู‡ุŒ ููŠูˆุฌูŽุฏู ุฃุซุฑู ุนุฏู„ู‡ ูˆูุถู„ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ู…ุดู‡ูˆุฏู‹ุงุŒ ููŠูุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆูŠูุดูƒุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠูŽุนู’ู„ู… ุฎู„ู‚ูู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุง ุฑุจู‘ ุณูˆุงู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠูุตุฏู‘ูู‚ูŽ ุงู„ุตุงุฏู‚ูŽ ูˆูŠูƒุฑู…ู‡ุŒ ูˆูŠูƒุฐู‘ูุจูŽ ุงู„ูƒุงุฐุจูŽ ูˆูŠู‡ูŠู†ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุธู‡ูˆุฑ ุขุซุงุฑ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุชู†ูˆุนู‡ุง ูˆูƒุซุฑุชู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฐู‡ู†ูŠ ูˆุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ููŠุนู„ู… ุนุจุงุฏู‡ ุฐู„ูƒ ุนู„ู…ู‹ุง ู…ุทุงุจู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุดู‡ุงุฏุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ูƒู„ู‡ุง ุจุฃู†ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฑุจู‡ุง ูˆูุงุทุฑู‡ุง ูˆู…ู„ูŠูƒู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฅู„ู‡ู‡ุง ูˆู…ุนุจูˆุฏู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุธู‡ูˆุฑ ุฃุซุฑ ูƒู…ุงู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุตู†ุน ู„ุงุฒู… ูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุญูŠู‘ ุนู„ูŠู… ู‚ุฏูŠุฑ(1)ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ุฅู„ุง ูุงุนู„ู‹ุง ู…ุฎุชุงุฑู‹ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠูŽุธู‡ุฑ ุฃุซุฑู ุญูƒู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ุจูˆุถุน ูƒู„ูู‘ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ุŒ ูˆู…ุฌูŠุฆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ูุทุฑ ุจุญุณู†ู‡ุŒ ูุชุดู‡ุฏูŽ ุญูƒู…ุชูŽู‡ ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุญุจ ุฃู† ูŠุฌูˆุฏ ูˆูŠู†ุนู…ุŒ ูˆูŠุนููˆ ูˆูŠุบูุฑ ูˆูŠุณุงู…ุญุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘--------------------------------------------
(1) ยซู…ยป: ยซู‚ุงุฏุฑยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุฐู„ูƒ ุฎู„ู‚ู‹ุง ูˆุดุฑุนู‹ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠุญุจ ุฃู† ูŠูุซู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠูู…ุฏูŽุญ ูˆูŠูู…ุฌู‘ูŽุฏ ูˆูŠูุณุจู‘ูŽุญ ูˆูŠูุนุธู‘ูŽู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ูƒุซุฑุฉ ุดูˆุงู‡ุฏ ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ูˆูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ูˆุฅู„ู‡ูŠุชู‡.
ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุญููƒูŽู… ุงู„ุชูŠ ุชุถู…ู‘ู†ู‡ุง ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚.
ูุฎูŽู„ู’ู‚ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ุจุณุจุจ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ุฃุฌู„ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ุง ู…ู„ุชุจูุณูŒ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณู‡ ุญู‚ุŒ ูู…ุตุฏุฑู‡ ุญู‚ุŒ ูˆุบุงูŠุชู‡ ุญู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุถู…ู‘ู† ู„ู„ุญู‚.
ูˆู‚ุฏ ุฃุซู†ู‰ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญูŠุซ ู†ูŽุฒู‘ู‡ูˆู‡ ุนู† ุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุง ู„ุดูŠุก ูˆู„ุง ู„ุบุงูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 191].
ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุธูŽู†ู‘ู ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุจู‡ุŒ ู„ุง ุธู†ู‘ู ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} [ุต: 27](1).
ููƒูŠู ูŠุชูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ ุนุฑูู‡ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ ู„ุญูƒู…ุฉ ู…ุทู„ูˆุจุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃูŽู…ูŽุฑ ู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ู‡ู‰ ู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุตุฏุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุนู† ู…ุดูŠุฆุฉ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ู…ุญุถุฉุŒ ู„ุง ู„ุญูƒู…ุฉ ูˆู„ุง ุบุงูŠุฉ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉุŸ!(2)ุŒ ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุญู…ุฏู‡ุŸ!
ุจู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู… ุจุงู„ุญููƒูŽู… ูˆุงู„ุบุงูŠุงุชุŒ ูู‡ู…ุง ู…ุธู‡ุฑุงู† ู„ุญู…ุฏู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ุŒ ูุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ุฐูŠ ุฃุซุจุชู‡ ุงู„ู…ู†ูƒุฑูˆู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ูŠูู†ุฒู‘ูŽู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฑุจู‘ู ูˆูŠุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฃุซุจุชูˆุง ุฎู„ู‚ู‹ุง--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูู‚ุงู„ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† ยซุฏยป.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฅู†ู…ุง ูŠุตุฏุฑยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† ยซู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ูˆุฃู…ุฑู‹ุง ู„ุง ุฑุญู…ุฉ ููŠู‡ ูˆู„ุง ู…ุตู„ุญุฉ ูˆู„ุง ุญูƒู…ุฉุŒ ุจู„ ูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏู‡ู… ู€ู€ ุฃูˆ ูŠู‚ุน ู€ู€ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุจู…ุง ู„ุง ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู„ู…ูƒู„ู ููŠู‡ ุงู„ุจุชู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠู†ู‡ู‰ ุนู…ุง ููŠู‡ ู…ุตู„ุญุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ูŠุน ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุณูˆุงุก.
ูˆูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุจูƒู„ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ.
ูˆูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ูŠุนุฐุจ ู…ูŽู† ู„ู… ูŠุนุตู‡ ุทุฑูุฉ ุนูŠู†ุŒ ุจู„ ุฃูู†ู‰ ุนู…ุฑู‡ ููŠ ุทุงุนุชู‡ ูˆุดูƒุฑู‡ ูˆุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŠูู†ุนู‘ูู… ู…ูŽู† ู„ู… ูŠุทุนู‡ ุทุฑูุฉ ุนูŠู†ุŒ ุจู„ ุฃูู†ู‰ ุนู…ุฑู‡ ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ุจู‡ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ูุฌูˆุฑุŒ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนุฑู ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุจุฎุจุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู‚ุจุญ ุงู„ุธู† ูˆุฃุณูˆุฆู‡ ุจุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ุนู† ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุฌูˆุฑุŒ ุจู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนูŠู† ุงู„ุธู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆุงู„ุนุฌุจ ุงู„ุนุฌุงุจ ุฃู†ู‘ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุฑุจุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูŠูู†ุฒู‘ูู‡ูˆู†ู‡ ุนู…ุง ูˆุตู ุจู‡ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆู†ุนูˆุช ุงู„ุฌู„ุงู„ุŒ ูˆูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ุฅุซุจุงุชู‡ุง ุชุฌุณูŠู… ูˆุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ุฒู‘ูู‡ูˆู†ู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุฌูˆุฑุŒ ูˆูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ุนุฏู„ ูˆุญู‚ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ู„ุง ูŠุชู… ุฅู„ุง ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุชู… ุฅู„ุง ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุงุณุชูˆุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆุนู„ูˆู‘ู‡ ููˆู‚ ุณู…ุงูˆุงุชู‡ุŒ ูˆุชูƒู„ู‘ู…ู‡ ูˆุชูƒู„ูŠู…ู‡ุŒ ูˆุตูุงุช ูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุชู… ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ููŠ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูุตู„
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ูŠูุณูˆู‘ููŠูŽ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฎุชู„ููŽูŠู’ู†ุŒ ุฃูˆ ูŠููุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชู…ุงุซู„ูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุฃู† ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุนุฏู„ู‡ ุชุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„: ููƒู‚ูˆู„ู‡: {(34) ุฃูŽููŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ (35) ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ} [ุงู„ู‚ู„ู…: 35 - 36]ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุญูƒู… ุจุงุทู„ ุฌุงุฆุฑ ูŠุณุชุญูŠู„ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุณุชุญูŠู„ ู†ุณุจุฉ ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ุธู„ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ูƒุฑูˆ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู„ ูŠุฌูˆู‘ูุฒูˆู† ู†ุณุจุฉ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจูˆู‚ูˆุนู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูƒูŽุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑู} [ุต: 28]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุณูุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฌู’ุชูŽุฑูŽุญููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู…ูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู…ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 21]ุŒ ูุฌุนู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุณูŠู‘ุฆู‹ุง ูŠุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠุชู‚ุฏุณ ุนู† ุฃู† ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุถู„ู‹ุง ุฃู† ูŠูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡.
ุจู„ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ุญุณุจ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุบูŠุฑ ุงู…ุชุญุงู† ู„ู‡ ูˆุชูƒู„ูŠู ูŠุชุจูŠู† ุจู‡ ุตุจุฑู‡ ูˆุดูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ุญูƒู…ุชู‡(1) ุชุฃุจู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 142]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุง ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ (214) ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ู‚ูู„ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 214]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุชู’ุฑูŽูƒููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠุฌูŽุฉู‹} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 16]ุŒ ูุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุธู† ูˆุงู„ุญุณุจุงู† ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ุญูƒู…ุชู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชู…ุงุซู„ูŽูŠู’ู†ุŒ ููƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ--------------------------------------------
(1) ยซู…ยป: ยซูƒู„ู…ุชู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฑูŽูููŠู‚ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 69]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 71]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 67]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุถููŠุนู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽุงู…ูู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 195]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ู ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 22]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูƒููู‘ูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูู…ู’} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 43]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฏูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง} [ู…ุญู…ุฏ: 10]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑู‘ูุณู’ู„ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ู„ูุณูู†ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 77]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽ ู„ูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ: 23]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 38]ุŒ ูุณู†ุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนุงุฏุชู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ููŠ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ูˆุฃุนุฏุงุฆู‡ ุจุฅูƒุฑุงู… ู‡ุคู„ุงุก ูˆุฅุนุฒุงุฒู‡ู… ูˆู†ุตุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅู‡ุงู†ุฉ ุฃูˆู„ุฆูƒ ูˆุฅุฐู„ุงู„ู‡ู… ูˆูƒุจุชู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูƒูุจูุชููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูุจูุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 5].
ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู…ู„ูˆุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุญููƒู… ุงู„ุดูŠุก ููŠ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุนุฏู„ู‡ ุญููƒู… ู†ุธูŠุฑู‡ ูˆู…ู…ุงุซู„ู‡ุŒ ูˆุถุฏ ุญููƒู… ู…ุถุงุฏู‡ ูˆู…ุฎุงู„ูู‡.
ูˆูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ู„ูˆ ุงุณุชูˆุนุจู†ุงู‡ ู„ุฌุงุก ูƒุชุงุจู‹ุง ู…ูุฑุฏู‹ุง.
ูุตู„
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ: ุฃู…ู’ุฑู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุชุฏุจุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆุงู„ุชููƒุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆู†ูˆุงู‡ูŠู‡ ูˆุฒูˆุงุฌุฑู‡ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุญููƒูŽู… ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ุบุงูŠุงุช ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)