Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆฟเฆซเฆพเฆ‰เฆฒ เฆ†เฆฒเง€เฆฒ เฆซเง€ เฆฎเฆพเฆธเฆพเงŸเฆฟเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฏเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเฆพเฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฒเง€เฆฒเฆฟ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู„ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆฟเฆซเฆพเฆ‰เฆฒ เฆ†เฆฒเง€เฆฒ เฆซเง€ เฆฎเฆพเฆธเฆพเงŸเฆฟเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฏเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเฆพเฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฒเง€เฆฒเฆฟ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูุงุฌุชู…ุนุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฑุฒู‚ ุงู„ุนุจุฏ ูˆุฃุฌู„ู‡ ูˆุดู‚ุงูˆุชู‡ ูˆุณุนุงุฏุชู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุงุฎุชู„ูุช ููŠ ูˆู‚ุช ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุณุงุจู‚ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ูŠูˆู… ุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฐุฑูŠุฉ ุจุนุฏ ุฎู„ู‚ ุฃุจูŠู‡ู… ุขุฏู….
ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูŠู‚ุน ุจุนุฏ ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุญุตูˆู„ ุงู„ู†ุทูุฉ ููŠ ุงู„ุฑุญู…ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุบูŠุฑ ู…ุคู‚ุชุŒ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃูŽุณูŠุฏ ูู‚ุฏ ูˆู‚ู‘ูŽุช ููŠู‡ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ: ุจุฃุฑุจุนูŠู† ู„ูŠู„ุฉ(1)ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ: ุซู†ุชูŠู† ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ: ุจุซู„ุงุซ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ู…ุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุธู† ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆูƒู„ ุจุงู„ู†ุทูุฉ ูŠูƒุชุจ ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุญุชู‰ ุชุฃุฎุฐ ููŠ ุงู„ุทูˆุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู‚ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูุฎ ููŠู‡ ุงู„ุฑูˆุญ ูุฅู†ู…ุง ูŠู†ูุฎู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ููŠุคู…ุฑ ุนู†ุฏ ู†ูุฎ ุงู„ุฑูˆุญ ููŠู‡ ุจูƒูŽุชู’ุจ: ุฑุฒู‚ู‡ุŒ ูˆุฃุฌู„ู‡ุŒ ูˆุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆุดู‚ุงูˆุชู‡ ูˆุณุนุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชู‚ุฏูŠุฑ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆูƒู„ ุจุงู„ู†ุทูุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: "ุซู… ูŠุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠุคู…ุฑ ุจุฃุฑุจุน ูƒู„ู…ุงุช"ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆูƒู„ ุจุงู„ู†ุทูุฉุŒ ูุฐุงูƒ ุฑุงุชุจ ู…ุนู‡ุง ูŠู†ู‚ู„ู‡ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุŒ ูุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุดุฃู† ุงู„ู†ุทูุฉ ุญูŠู† ุชุฃุฎุฐ ููŠ ู…ุจุฏุฃ ุงู„ุชุฎู„ูŠู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู‚ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑ ุดุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุญูŠู† ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฌุณุฏ ุจุนุฏ ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุนุฏ ุชู‚ุฏูŠุฑ.--------------------------------------------
(1) ุฌู…ู„ุฉ: "ูˆููŠ ู„ูุธ: ุจุฃุฑุจุนูŠู† ู„ูŠู„ุฉ" ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† "ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ูุงุชูู‚ุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุตุฏู‘ูŽู‚ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆุฏู„ู‘ุช ูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆู…ุง ูŠุคุชู‰ ุฃุญุฏูŒ ุฅู„ุง ู…ู† ุบู„ุท ููŠ ุงู„ูู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุบู„ุท ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู…ุชู‰ ุตุญู‘ูŽุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆููู‡ู…ุช ูƒู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ ู…ู† ู…ุดูƒุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุตุงุฏู‚ุฉ ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ู†ูุณ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
* * * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

โ€Œโ€Œุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ
ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฑุงุจุน ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญู… (1) ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู (2) ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ (3) ูููŠู‡ูŽุง ูŠููู’ุฑูŽู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽูƒููŠู…ู (4) ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 1 - 5]ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู‚ุทุนู‹ุงุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู (1)} [ุงู„ู‚ุฏุฑ: 1]ุŒ ูˆู…ูŽู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุตู ู…ู† ุดุนุจุงู† ูู‚ุฏ ุบู„ุท.
ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: "ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุญูƒู…"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณููˆู‚ูŽุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: "ูŠุคุฐู† ู„ู„ุญูุฌู‘ุงุฌ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ููŠูƒุชุจูˆู† ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู… ูˆุฃุณู…ุงุก ุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุบุงุฏุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงุฏ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ู…"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ: ุญุฏุซู†ุง ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ูƒู„ุซูˆู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ู„ุญุณู† ู€ู€ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุน ู€ู€: ุฃุฑุฃูŠุช ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ููŠ ูƒู„ ุฑู…ุถุงู† ู‡ูŠุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ุฅู†ู‡ุง ู„ููŠ ูƒู„ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูŠููู’ุฑูŽู‚ู ููŠู‡ุง ูƒู„ ุฃู…ุฑ ุญูƒูŠู…ุŒ ููŠู‡ุง ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ ุฃุฌู„ ูˆุนู…ู„ ูˆุฑุฒู‚ ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ุง(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (3664)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (8784)ุŒ ูˆุณููŠุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (24/ 544).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (24/ 544).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ูˆุฐูƒุฑ ูŠูˆุณู ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: "ูŠููƒุชุจ ู…ู† ุฃู… ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ู…ูˆุช ูˆุญูŠุงุฉ ูˆุฑุฒู‚ ูˆู…ุทุฑ ุญุชู‰ ุงู„ุญูุฌู‘ุงุฌุŒ ูŠู‚ุงู„: ูŠุญุฌ ูู„ุงู†ุŒ ูˆูŠุญุฌ ูู„ุงู†"(1).
ูˆุฐูƒุฑ ุนู†ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: "ุฅู†ูƒ ู„ุชุฑู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุงุณู…ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰"(2).
ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: "ูŠูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฃู…ุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏู‡ ูˆุนุจุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ"(3).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ: "ูŠูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุฃู…ุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ"(4).
ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ: ุฃู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ุตุฏุฑ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑ ุงู„ุดูŠุก ูŠู‚ุฏู‘ุฑู‡ ู‚ุฏุฑู‹ุงุŒ ูู‡ูŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุดุฑู ูˆุงู„ุนุธู…ุฉุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู„ูู„ุงู† ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ููŠ ุงู„ู†ุงุณ.
ูุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุตุงุญุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู† ู„ู‡ุง ู‚ุฏุฑู‹ุง ูˆุดุฑูู‹ุง ู…ุน ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู†ุตุฑ ููŠ "ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„-ู…ุฎุชุตุฑู‡" (250)ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (13/ 249) ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (3678)ุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (21/ 10).
(3) ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ู…ู‚ุงุชู„" (3/ 817)ุŒ ูˆุงู„ู…ุคู„ู ุตุงุฏุฑ ุนู† "ุงู„ุจุณูŠุท" ู„ู„ูˆุงุญุฏูŠ (24/ 190) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (21/ 8)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (3390)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" ุงู„ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ู…ุฌุงู‡ุฏ (597).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูู‚ุฏ ุฃุตุงุจุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑู ูˆุงู„ุฎุทุฑ ูู‚ุท ูู‚ุฏ ุบู„ุทุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุฃู† ููŠู‡ุง ูŠููู’ุฑู‚ ูƒู„ ุฃู…ุฑ ุญูƒูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ูŠููุตู„ ูˆูŠูุจูŽูŠู‘ู†ุŒ ูˆูŠูุจู’ุฑู… ูƒู„ ุฃู…ุฑ ุญูƒูŠู….
* * * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

โ€Œโ€Œุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุฏุณ
ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุงู„ูŠูˆู…ูŠ
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {(28) ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‡ููˆูŽ ูููŠ} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 29]ุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงู„ูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ุฅู† ู…ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆุญู‹ุง ู…ุญููˆุธู‹ุง ู…ู† ุฏุฑุฉ ุจูŠุถุงุกุŒ ุฏูŽูู‘ุชุงู‡ ู…ู† ูŠุงู‚ูˆุชุฉ ุญู…ุฑุงุกุŒ ู‚ู„ู…ู‡ ู†ูˆุฑุŒ ูˆูƒุชุงุจู‡ ู†ูˆุฑุŒ ูŠู†ุธุฑ ููŠู‡ ูƒู„ ูŠูˆู… ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุณุชูŠู† ู†ุธุฑุฉ ุฃูˆ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉุŒ ูููŠ ูƒู„ ู†ุธุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ูŠุฎู„ู‚ุŒ ูˆูŠุฑุฒู‚ุŒ ูˆูŠุญูŠูŠุŒ ูˆูŠู…ูŠุชุŒ ูˆูŠุนุฒู‘ูุŒ ูˆูŠุฐู„ู‘ุŒ ูˆูŠูุนู„ ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‡ููˆูŽ ูููŠ} ".
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ ูˆุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ู…ูŠุณุฑุฉ ูˆุนุทุงุก ูˆู…ู‚ุงุชู„: "ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุญูŠูŠ ูˆูŠู…ูŠุชุŒ ูˆูŠุฑุฒู‚ ูˆูŠู…ู†ุนุŒ ูˆูŠู†ุตุฑุŒ ูˆูŠุนุฒู‘ ูˆูŠุฐู„ู‘ุŒ ูˆูŠููƒ ุนุงู†ูŠู‹ุงุŒ ูˆูŠุดููŠ ู…ุฑูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌูŠุจ ุฏุงุนูŠู‹ุงุŒ ูˆูŠุนุทูŠ ุณุงุฆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŠุชูˆุจ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ุŒ ูˆูŠูƒุดู ูƒุฑุจู‹ุงุŒ ูˆูŠุบูุฑ ุฐู†ุจู‹ุงุŒ ูˆูŠุถุน ุฃู‚ูˆุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฑูุน ุขุฎุฑูŠู†"ุŒ ุฏุฎู„ ูƒู„ุงู… ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุจุนุถ(2).
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู…" ูˆ"ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ"ุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุฑููŠุณูŠ"(3)ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: "ุฅู† ุฑุจูƒู… ุนุฒ--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (3917)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (2/ 263)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (22/ 215).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุณูŠุท" (21/ 161).
(3) "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8886) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ "ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ" (1/ 475)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (168)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ุงู†ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฃุนู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" (674).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ูˆุฌู„ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ ู„ูŠู„ ูˆู„ุง ู†ู‡ุงุฑุŒ ู†ูˆุฑ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ู†ูˆุฑ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆุฅู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ู† ุฃูŠุงู…ูƒู… ุนู†ุฏู‡ ุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุณุงุนุฉ(1)ุŒ ูุชุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุฃุนู…ุงู„ูƒู… ุจุงู„ุฃู…ุณ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ููŠู†ุธุฑ ููŠู‡ุง ุซู„ุงุซ ุณุงุนุงุชุŒ ููŠุทู„ุน ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ุŒ ููŠุบุถุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุนู„ู… ุบุถุจู‡ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูŠุฌุฏูˆู†ู‡ ูŠุซู‚ู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููŠุณุจุญู‡ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุณูุฑูŽุงุฏูู‚ุงุช ุงู„ุนุฑุด(2)ุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูˆู†ุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุซู… ูŠู†ูุฎ ุฌุจุฑูŠู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุดูŠุก ุฅู„ุง ุณู…ุน ุตูˆุชู‡ุŒ ููŠุณุจุญูˆู† ุงู„ุฑุญู…ู† ุนุฒ ูˆุฌู„ ุซู„ุงุซ ุณุงุนุงุช ุญุชู‰ ูŠู…ุชู„ุฆ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฑุญู…ุฉุŒ ูุชู„ูƒ ุณุชู‘ ุณุงุนุงุชุŒ ุซู… ูŠุคุชู‰ ุจุงู„ุฃุฑุญุงู…ุŒ ููŠู†ุธุฑ ููŠู‡ุง ุซู„ุงุซ ุณุงุนุงุชุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽูˆู‘ูุฑููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 6]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽู‡ูŽุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‡ูŽุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑูŽ (49) ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูู‡ูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุนูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 49 - 50]ุŒ ูุชู„ูƒ ุชุณุน ุณุงุนุงุชุŒ ุซู… ูŠุคุชู‰ ุจุงู„ุฃุฑุฒุงู‚ ููŠู†ุธุฑ ููŠู‡ุง ุซู„ุงุซ ุณุงุนุงุชุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: {ูŠูŽุจู’ุณูุทู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 12]ุŒ ูˆ {ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‡ููˆูŽ ูููŠ} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 29]ุŒ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ู† ุดุฃู†ูƒู… ูˆุดุฃู† ุฑุจูƒู… ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰".
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู€ู€ ุฃูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู€ู€ ุจู† ู…ููƒู’ุฑูŽุฒุŒ ุนู† ุงุจู†--------------------------------------------
(1) "ู…": "ุณู†ุฉ" ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุฏ" ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(2) ูˆุงุญุฏู‡ุง ุณูุฑูŽุงุฏูู‚: ูˆู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ุฃุญุงุท ุจุดูŠุก ู…ู† ุญุงุฆุท ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุบุฑูŠุจ" (ุณุฑุฏู‚) (2/ 359).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ู…ุณุนูˆุฏ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูู‡ุฑูŠุŒ ุฃู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: "ุฅู† ุฑุจูƒู… ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ ู„ูŠู„ ูˆู„ุง ู†ู‡ุงุฑ"ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠุณุจุญู‡ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุณูุฑูŽุงุฏูู‚ุงุช ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูˆู†ุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ".
ูู‡ุฐุง ุชู‚ุฏูŠุฑ ูŠูˆู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุญูˆู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุนู…ุฑูŠ ุนู†ุฏ ุชุนู„ู‘ู‚(1) ุงู„ู†ูุณ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู†(2) ุนู†ุฏ ุฃูˆู„ ุชุฎู„ูŠู‚ู‡ ูˆูƒูˆู†ู‡ ู…ุถุบุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุณุงุจู‚ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุณุงุจู‚ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‚ุงุฏูŠุฑ ูƒุงู„ุชูุตูŠู„ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุนู„ู… ุงู„ุฑุจู‘ู ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุชุนุฑูŠู ู„ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู†ูุณู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุณูุฎู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 29]. ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชู†ุณุงุฎ ู…ู† ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธุŒ ูุชุณุชู†ุณุฎ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนู…ู„ูˆู‡ุงุŒ ููŠุฌุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ูŠุนู…ู„ูˆู†ู‡ุŒ ููŠุซุจุช ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ู…ุง ููŠู‡ ุซูˆุงุจ ุฃูˆ ุนู‚ุงุจุŒ ูˆูŠุทุฑุญ ู…ู†ู‡ ุงู„ู„ุบูˆ.--------------------------------------------
(1) "ุฏ": "ุชุนู„ูŠู‚".
(2) "ู„ูƒู†" ู…ู† "ุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡"(1) ู…ู† ุทุฑู‚ ุฅู„ู‰ ุจู‚ูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุฑุทุงุฉ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุฑูุนู‡: "ุฅู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ูุฃุฎุฐู‡ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ู€ ูˆูƒู„ุชุง ูŠุฏูŠู‡ ูŠู…ูŠู† ู€ุŒ ููƒุชุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ู…ู† ุนู…ู„ ู…ุนู…ูˆู„ุŒ ู…ู† ุจุฑูู‘ ุฃูˆ ูุฌูˆุฑุŒ ุฑุทุจ ุฃูˆ ูŠุงุจุณุŒ ูุฃุญุตุงู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฐู‘ููƒุฑ(2)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู‚ุฑุคูˆุง ุฅู† ุดุฆุชู…: {ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุณูุฎู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 29]ุŒ ูู‡ู„ ุชูƒูˆู† ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุฅู„ุง ู…ู† ุดูŠุก ู‚ุฏ ููุฑูุบ ู…ู†ู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุขุฏู…: ุญุฏุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุณูุฎู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 29] ู‚ุงู„: "ุชุณุชู†ุณุฎ ุงู„ุญูุธุฉ ู…ู† ุฃู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุง ูŠุนู…ู„ ุจู†ูˆ ุขุฏู…ุŒ ูุฅู†ู…ุง ูŠุนู…ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุณุชู†ุณุฎ ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู† ุฃู… ุงู„ูƒุชุงุจ"(3).
ูˆููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ": ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: "ูƒูŽุชูŽุจ ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ุนู†ุฏู‡ ูƒู„ ุดูŠุก ู‡ูˆ ูƒุงุฆู†ุŒ ุซู… ุจูŽุนูŽุซ ุงู„ุญูุธุฉ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุนุฒุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (13/ 305)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (106)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (673)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (339) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ุจู‚ูŠุฉ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ "ุฏ" "ู…": "ูุฃุญุตุงู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฐูƒุฑ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: "ูุฃุญุตุงู‡ ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ" ูƒู…ุง ููŠ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุจู‡ ูŠุณุชู‚ูŠู… ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(3) ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ู…ุฌุงู‡ุฏ (600) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ" (40)ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (13/ 306) ุฅู„ู‰ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ุขุฏู… ูˆุฐุฑูŠุชู‡ุŒ ูˆูˆูƒู‘ูŽู„ูŽ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูŠู†ุณุฎูˆู† ู…ู† ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุนู…ู„ ุงู„ุนุจุงุฏ"ุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ: {ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุณูุฎู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 29](1).
ูˆููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุถุญุงูƒ": ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุงู„: "ู‡ูŠ ุฃุนู…ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง: ุงู„ุญุณู†ุงุช ูˆุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ุชู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ูƒู„ ุบุฏุงุฉ ูˆุนุดูŠุฉุŒ ู…ุง ูŠุตูŠุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุฃูˆ ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‚ู’ุชู„ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุบุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุน ู…ู† ููˆู‚ ุจูŠุชุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุฏู‘ู‰ ู…ู† ุฌุจู„ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุน ููŠ ุจุฆุฑุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠูุญุฑูŽู‚ ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ููŠุญูุธูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุณุงุก ุตุนุฏูˆุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ููŠุฌุฏูˆู†ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุญูƒูŠู…"(2).
* * * *--------------------------------------------
(1) ุนุฒุงู‡ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (13/ 306) ุฅู„ู‰ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู… ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" (8/ 262).
(2) ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (13/ 306): "ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

โ€Œโ€Œุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจุน
ููŠ ุฃู† ุณูŽุจู’ู‚ ุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุจุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ ูˆุงู„ุณุนุงุฏุฉ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ุจู„ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุญุฑุตุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ุณุจู‚ุช ุจุงู„ุฃุณุจุงุจ
ูŠุณุจู‚ ุฅู„ู‰ ุฃูู‡ุงู… ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุณุจู‚ ูู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุ› ูุฅู† ู…ุง ู‚ุถุงู‡ ุงู„ุฑุจู‘ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆู‚ุฏู‘ูŽุฑู‡ ู„ุงุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูุชูˆุณู‘ูุท ุงู„ุนู…ู„ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฅูŠุฑุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฌุงุจู‡ู… ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุดูุงุก ูˆุงู„ู‡ุฏู‰.
ูููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"(1) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู‚ุงู„: "ูƒูู†ู‘ุง ููŠ ุฌู†ุงุฒุฉ ููŠ ุจูŽู‚ููŠุน ุงู„ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏุŒ ูุฃุชุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุนู‡ ู…ูุฎู’ุตูŽุฑุฉุŒ ูู†ูƒู‘ูŽุณูŽ ูุฌุนู„ ูŠูŽู†ู’ูƒูุชู ุจู…ูุฎู’ุตูŽุฑูŽุชู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู…ุง ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏุŒ ู…ุง ู…ู† ู†ูุณ ู…ูŽู†ู’ููˆุณุฉุŒ ุฅู„ุง ูƒูุชูุจูŽ ู…ูƒุงู†ูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ู‚ุฏ ูƒูุชูุจุช ุดู‚ูŠุฉ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏุฉ"ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูู„ุง ู†ุชูƒู„ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู†ุง ูˆู†ุฏุน ุงู„ุนู…ู„ุŸ ูู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูุณูŠุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆู…ูŽู† ูƒุงู† ู…ูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉุŒ ูุณูŠุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ. ูู‚ุงู„: "ุงุนู…ู„ูˆุง ููƒู„ ู…ูŠุณู‘ุฑูŒุŒ ุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ููŠููŠูŽุณู‘ุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ ููŠููŠูŽุณู‘ุฑูˆู† ู„ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ". ุซู… ู‚ุฑุฃ: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ (5) ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ (6) ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ (7) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฎูู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ (8) ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ (9) ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ (26).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

} [ุงู„ู„ูŠู„: 5 - 10].
ูˆููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุฃูู„ุง ู†ุชูƒู„ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู†ุงุŒ ูˆู†ุฏุน ุงู„ุนู…ู„ุŸ ูู…ูŽู† ูƒุงู† ู…ู†ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูุณูŠุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆู…ูŽู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉุŒ ูุณูŠุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุณุฑุงู‚ุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฌูุนู’ุดูู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูŽูŠู‘ูู† ู„ู†ุง ุฏูŠู†ู†ุง ูƒุฃู†ู†ุง ุฎูู„ูู‚ู†ุง ุงู„ุขู†ุŒ ููŠู… ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู…ุŸ ุฃููŠู…ุง ุฌูŽูู‘ูŽุช ุจู‡ ุงู„ุฃู‚ู„ุงู…ุŒ ูˆุฌุฑุช ุจู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑุŒ ุฃู… ููŠู…ุง ู†ุณุชู‚ุจู„ุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุงุŒ ุจู„ ููŠู…ุง ุฌูŽูู‘ุช ุจู‡ ุงู„ุฃู‚ู„ุงู…ุŒ ูˆุฌุฑุช ุจู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ"ุŒ ู‚ุงู„: ูููŠู… ุงู„ุนู…ู„ุŸ ูู‚ุงู„: "ุงุนู…ู„ูˆุง ููƒู„ูŒู‘ ู…ูŠุณู‘ูŽุฑ" ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…(1).
ูˆุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุนูู„ูู… ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŸ ูู‚ุงู„: "ู†ุนู…"ุŒ ู‚ูŠู„: ูููŠู… ูŠุนู…ู„ ุงู„ุนุงู…ู„ูˆู†ุŸ ูู‚ุงู„: "ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูŠุณู‘ูŽุฑูŒ ู„ู…ุง ุฎูู„ูู‚ ู„ู‡" ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ูˆููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ูƒู„ูŒู‘ ูŠุนู…ู„ ู„ู…ุง ุฎูู„ูู‚ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ู…ุง ูŠูุณู‘ูุฑูŽ ู„ู‡"(2).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃุทูˆู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุตููˆุงู† ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุซู†ุง ุนุฑูˆุฉ(3) ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูู‚ูŽูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ู†ุนูŠู…(4)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (2648).
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ู…ุง ููŠ (27).
(3) ูƒุฐุง ููŠ "ุฏ" "ู…": "ุนุฑูˆุฉ" ุชุญุฑูŠูุŒ ุตูˆุงุจู‡: "ุนูŽุฒู’ุฑูŽุฉ"ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูƒุชุจ ุงู„ุฑุฌุงู„.
(4) ูƒุฐุง ููŠ "ุฏ" "ู…": "ุงุจู† ู†ุนูŠู…" ุชุญุฑูŠูุŒ ุตูˆุงุจู‡: "ุงุจู† ูŠูŽุนู’ู…ุฑ"ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูƒุชุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ุงู„ุฏู‘ูุคู„ูŠ ู‚ุงู„: ุบุฏูˆุชู ุนู„ู‰ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุฌู‡ูŠู†ุฉ ุฃูˆ ู…ุฒูŠู†ุฉูŽ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฑุฃูŠุช ู…ุง ูŠุนู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู… ูˆูŠูƒุฏุญูˆู† ููŠู‡ุŒ ุดูŠุก ู‚ูุถููŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ู‚ุฏุฑ ู‚ุฏ ุณุจู‚ุŒ ุฃูˆ ููŠู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ูˆู† ู…ู…ุง ุฃุชุงู‡ู… ุจู‡ ู†ุจูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงุชู‘ูุฎูุฐูŽุช ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‡ ุงู„ุญุฌุฉุŸ ู‚ุงู„: "ุจู„ ุดูŠุก ู‚ูุถููŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ู…"ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ูู…ูŽ ูŠุนู…ู„ูˆู† ุฅุฐู† ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ู…ู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎู„ู‚ู‡ ู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ุชูŠู† ูŠู‡ูŠุฆู‡ ู„ุนู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŽุง (7) ููŽุฃูŽู„ู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ููุฌููˆุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ุดู…ุณ: 7 - 8] "(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠ: ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงู…ุŒ ุซู†ุง ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุณููŠุงู† ูŠุญุฏุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„: {ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‚ููŠูŒู‘ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏูŒ} [ู‡ูˆุฏ: 105]ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ุนู…ู„: ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู‚ุฏ ููุฑูุบ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃู… ู„ู… ูŠููู’ุฑูŽุบ ู…ู†ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู‚ุฏ ููุฑูุบ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฌุฑุช ุจู‡ ุงู„ุฃู‚ู„ุงู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ู…ูŠุณู‘ุฑุŒ {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ (5) ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ (6) ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ (7) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฎูู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ (8) ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ (9) ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู} [ุงู„ู„ูŠู„: 5 - 10] "(2).--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (19936)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุฒุฑุฉ ุจู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (881)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (174)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2650).
(2) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„" (1067)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (20)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (170)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3111) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณููŠุงู† ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุณูˆู‰ ุจุถุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (5/ 248)ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (2/ 68)ุŒ ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุดูˆุงู‡ุฏ ูŠุตุญ ุจู‡ุงุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉ" (163).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ูุงุชูู‚ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุงุชูƒุงู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุฌุฏ ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ู‘ุง ุณู…ุน ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: "ู…ุง ูƒู†ุช ุฃุดุฏู‘ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‹ุง ู…ู†ูŠ ุงู„ุขู†"(1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌู„ุงู„ุฉ ูู‚ู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฏู‚ุฉ ุฃูู‡ุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆุตุญุฉ ุนู„ูˆู…ู‡ู…ุ› ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุฌุฑูŠุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุจุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ูŠู†ุงู„ ู…ุง ู‚ูุฏู‘ูุฑ ู„ู‡ ุจุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃูู‚ู’ุฏูุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ููƒู‘ูู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ููŠู‘ูุฆ ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุจุงู„ุณุจุจ ุฃูˆุตู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ุณุจู‚ ู„ู‡ ููŠ ุฃู… ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆูƒู„ู…ุง ุงุฒุฏุงุฏ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‹ุง ููŠ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุณุจุจ ูƒุงู† ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑ ู„ู‡ ุฃุฏู†ู‰ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุฅุฐุง ู‚ูุฏู‘ูุฑ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃุนู„ู… ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุงู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ู… ูˆุฃุณุจุงุจู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ูุฏู‘ูุฑ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุฑุฒู‚ ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ู… ูŠู†ู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจุงู„ู†ูƒุงุญ ุฃูˆ ุงู„ุชุณุฑู‘ูŠ ูˆุงู„ูˆุทุกุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ูุฏู‘ูุฑ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณุชุบู„ ู…ู† ุฃุฑุถู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุบู„ู‘ู ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ู„ู… ูŠู†ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุจุฐุฑ ูˆูุนู„ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฒุฑุนุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ูุฏู‘ูุฑ ู„ู‡ ุงู„ุดุจุน ูˆุงู„ุฑูŠ ูˆุงู„ุฏูุก ูุฐู„ูƒ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ุญุตู„ุฉ ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ูˆุงู„ู„ุจุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ูู…ู† ุนุทู‘ู„ ุงู„ุนู…ู„ ุงุชูƒุงู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูู‡ูˆ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ุนุทู‘ู„ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ูˆุงู„ุญุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆุณุงุฆุฑ ุฃุณุจุงุจู‡ ุงุชูƒุงู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ูุฏู‘ูุฑ ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุณุฑุงู‚ุฉ ุจู† ุฌุนุดู… ุจู‡ ู…ุณุฏุฏ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (1/ 168)ุŒ ูˆู†ูู‚ูู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (11/ 497).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ูˆู‚ุฏ ูุทุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนุจุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ู‚ูˆุงู… ู…ุนุงูŠุดู‡ู… ูˆู…ุตุงู„ุญู‡ู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ุจู„ ูุทุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชุŒ ูู‡ูƒุฐุง ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ู…ุตุงู„ุญู‡ู… ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ููŠ ู…ุนุงุฏู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฑุจู‘ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูƒูŠู… ุจู…ุง ู†ุตุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุณู‘ูŽุฑ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ู† ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ ู„ู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ูู‡ูŠู‘ูŽุฃ ู„ู‡ ู…ููŠุณู‘ูŽุฑ ู„ู‡.
ูุฅุฐุง ุนู„ู… ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ู…ุตุงู„ุญ ุขุฎุฑุชู‡ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒุงู† ุฃุดู‘ุฏ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‹ุง ููŠ ูุนู„ู‡ุง ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุง ู…ู†ู‡ ููŠ ุฃุณุจุงุจ ู…ุนุงุดู‡ ูˆู…ุตุงู„ุญ ุฏู†ูŠุงู‡.
ูˆู‚ุฏ ููŽู‚ูู‡ ู‡ุฐุง ูƒู„ ุงู„ูู‚ู‡ ู…ูŽู† ู‚ุงู„: "ู…ุง ูƒู†ุช ุฃุดุฏ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‹ุง ู…ู†ูŠ ุงู„ุขู†"ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู† ุณู„ูˆูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูŠูุถูŠ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฑูŠุงุถ ู…ูˆู†ู‚ุฉุŒ ูˆุจุณุงุชูŠู† ู…ุนุฌุจุฉุŒ ูˆู…ุณุงูƒู† ุทูŠุจุฉุŒ ูˆู„ุฐุฉ ูˆู†ุนูŠู… ู„ุง ูŠุดูˆุจู‡ ู†ูƒุฏ ูˆู„ุง ุชุนุจุŒ ูƒุงู† ุญุฑุตู‡ ุนู„ู‰ ุณู„ูˆูƒู‡ุงุŒ ูˆุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ ููŠู‡ุง ุจุญุณุจ ุนู„ู…ู‡ ุจู…ุง ูŠูุถูŠ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ู„ุณู„ู…ุงู†: "ู„ุฃู†ุง ุจุฃูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃุดุฏ ูุฑุญู‹ุง ู…ู†ูŠ ุจุขุฎุฑู‡"ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุณุจู‚ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูŠู‘ุฃู‡ ูˆูŠุณู‘ุฑู‡ ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒุงู† ูุฑุญู‡ ุจุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุจู‚ุช ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุธู… ู…ู† ูุฑุญู‡ ุจุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุชูŠ ุจู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุณุจู‚ุช ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุงุกู‡ุง ูˆูƒุชุจู‡ุง ูˆู‚ุฏุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠุฃ ู„ู‡ ุฃุณุจุงุจู‡ุงุ› ู„ูŠูˆุตู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูุณุจู‚ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆูˆุณูŠู„ุชู‡ุง ูˆุบุงูŠุชู‡ุงุŒ ูุงู„ู…ุคู…ู† ุฃุดุฏ ูุฑุญู‹ุง ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒูˆู† ุฃู…ุฑู‡ ู…ุฌุนูˆู„ู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: "ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุฃู…ุฑูŠ ุฅู„ูŠู‘ุŒ ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง(1) ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠุฏูŠ".--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ููŠ "ุฏ" "ู…": "ูƒุงู† ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง" ุจู†ุตุจ "ุฎูŠุฑ"ุŒ ูˆุงู„ุฃุดุจู‡ ุงู„ุฑูุนุ› ุงุณู… ู„ู€ "ูƒุงู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ูุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุจุงุนุซ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ู‚ุชุถู ู„ู‡ุงุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ู†ุงูู ู„ู‡ุงุŒ ูˆุตุงุฏู‘ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ู…ุฒู„ุฉ ู‚ุฏู…ุŒ ู…ู† ุซุจุชุช ู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูุงุฒ ุจุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…ุŒ ูˆู…ู† ุฒู„ู‘ูŽุช ู‚ุฏู…ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูˆู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฌุญูŠู….
ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุดุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ู‡ู…ุง ุณุจุจุง ุงู„ุณุนุงุฏุฉ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู†ุธุงู… ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ. ูˆุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุฎูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชุญุฌุฒ ุนู† ุดุฑู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู†ุธุงู… ุงู„ุดุฑุน.
ูุฃุฑุดุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ู†ุธุงู… ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุฃุจู‰ ุงู„ู…ู†ุญุฑููˆู† ุฅู„ุง ุงู„ู‚ุฏุญ ุจุฅู†ูƒุงุฑู‡ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุฏุญ ุจุฅุซุจุงุชู‡ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู„ู… ุชุชุณุน ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ู€ู€ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠูู„ู‚ู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ูู† ู†ูˆุฑู‡ ู€ู€ ู„ู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู…ุง ุฌู…ุนุช ุงู„ุฑุณู„ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ {ููŽู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 213]ุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู„ู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ูุนูƒุŒ ูˆุงุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุชุนุฌุฒ"(1)ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุนุงุฌุฒ ู…ูŽู† ู„ู… ูŠุชุณุน ู„ู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
* * * *--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ (60).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

โ€Œโ€Œุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู…ู†
ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุจู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ}
ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจูˆู‚ูˆุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู‚ุจุถุชูŠู†ุŒ ูˆูƒุชุงุจุชู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุฃุณู…ุงุก ุขุจุงุฆู‡ู… ููŠ ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุณุนุฏุงุก ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ู‡ู….
ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุญุงูƒู…"(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 98] ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†: ูุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุนูŠุณู‰ ูˆุนุฒูŠุฑ ูŠูุนู’ุจูŽุฏูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡! ู‚ุงู„: ูู†ุฒู„ุช: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุจู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 101]. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุนุงุตู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฑูŽุฒููŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุขูŠุฉ ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ู‡ุงุŒ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุนุฑููˆู‡ุง ูู„ู… ูŠุณุฃู„ูˆุง ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฌู‡ู„ูˆู‡ุง ูู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆู† ุนู†ู‡ุง. ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูˆู…ุง ู‡ูŠุŸ ูู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏููˆู†ูŽ}ุŒ ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู‡ู„--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (3449) ูˆู‚ุงู„: "ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ" ู€ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (40/ 328) ู€ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (16/ 418)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (985) ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุดุชู… ุขู„ู‡ุชู†ุง. ู‚ุงู„: ูุฌุงุก ุงุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽุนู’ุฑู‰ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู„ูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุดุชู… ุขู„ู‡ุชู†ุง. ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ู‚ุงู„ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏููˆู†ูŽ}. ู‚ุงู„: ุงุฏุนูˆู‡ ู„ูŠ. ูู„ู…ุง ุฏูุนููŠูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู‡ุฐุง ุดูŠุก ู„ุขู„ู‡ุชู†ุง ุฎุงุตุฉุŒ ุฃู… ู„ูƒู„ ู…ู† ุนูุจูุฏูŽ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: "ู„ุงุŒ ุจู„ ู„ูƒู„ ู…ู† ุนูุจูุฏูŽ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡"ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽุนู’ุฑู‰: ุฎูุตูู…ุชูŽ ูˆุฑุจู‘ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูŽู†ููŠู‘ุฉ ู€ู€ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู€ู€ุŒ ุฃู„ุณุชูŽ ุชุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนุจุงุฏูŒ ุตุงู„ุญูˆู†ุŒ ูˆุฃู† ุนูŠุณู‰ ุนุจุฏ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฃู† ุนูุฒูŠุฑู‹ุง ุนุจุฏ ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุจู†ูˆ ู…ูู„ูŽูŠู’ุญ ุชุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุชุนุจุฏ ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุชุนุจุฏ ุนุฒูŠุฑู‹ุง.
ู‚ุงู„: ูุถุฌู‘ ุฃู‡ู„ู ู…ูƒุฉุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุจู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ} ู€ู€ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุนุฒูŠุฑ ูˆุนูŠุณู‰ ู€ู€ {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุจู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ (101) ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุญูŽุณููŠุณูŽู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 101 - 102] ู‚ุงู„: ูˆู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุถูุฑูุจูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 57] ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ุถุฌูŠุฌ(1).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠุฑุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽุนู’ุฑู‰ ู„ุง ูŠูŽุฑูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉุ› ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: "ูˆู…ูŽู† ุชุนุจุฏูˆู† ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุจู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12739)ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" (101)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุขุฏู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (986)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (2920) ุจุณูŠุงู‚ ู…ุฎุชู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู…ุŒ ูˆู„ุง ุจุฃุณ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆูŠุนุถุฏู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฎุจุฑ" (2/ 174).
ูˆุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุงุณู…ู‡ ู…ุตุฏุนุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุฒูŠู† ุงุณู…ู‡ ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆ"ู…ุง" ู„ู…ุง ู„ุง ูŠุนู‚ู„ุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนุฒูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ู„ู„ุฃุญุฌุงุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุนู‚ู„.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ููŠู‡ุง ู„ุนุจู‘ูŽุงุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ} ูู„ูุธุฉ "ุฅู†ูƒู…" ูˆู„ูุธุฉ "ู…ุง" ุชุจุทู„ ุณุคุงู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ููุตูŽุญุงุก ุงู„ุนุฑุจ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅูŠุฑุงุฏู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุงู„ุนู…ูˆู… ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู… ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ ุจุนู…ูˆู… ุนู„ุชู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฅู†ู’ ูƒุงู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุนุจูˆุฏู‹ุง ูŠูˆุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุตุจ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุนูŠู†ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุนุฒูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูุฃูุฌูŠุจ ุจุงู„ูุงุฑู‚ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนุฒูŠุฑู‹ุง ู…ู…ู† ุณุจู‚ุช ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ูู‡ู… ุณุนุฏุงุก ู„ู… ูŠูุนู„ูˆุง ู…ุง ูŠุณุชูˆุฌุจูˆู† ุจู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู„ุง ูŠูุนุฐู‘ูŽุจูˆู† ุจุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ุน ุจุบุถู‡ู… ูˆู…ุนุงุฏุงุชู‡ู… ู„ู‡ู…ุŒ ูุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุฃู‚ุจุญ ู…ู† ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ู…ุฐูƒู‘ูŽู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุณูˆู‘ูˆู† ุจูŠู† ู…ุง ูุฑู‘ู‚ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ูุทุฑุฉ ุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŠูุฑู‘ู‚ูˆู† ุจูŠู† ู…ุง ุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจูŠู†ู‡.
ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุฃูˆุซุงู† ุญุฌุงุฑุฉ ุบูŠุฑ ู…ูƒู„ูุฉ ูˆู„ุง ู†ุงุทู‚ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุญูุตูุจูŽุช ุจู‡ุง ุฌู‡ู†ู… ุฅู‡ุงู†ุฉู‹ ู„ู‡ุง ูˆู„ุนุงุจุฏูŠู‡ุงุ› ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุชุนุฐูŠุจ ู…ูŽู† ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนุฒูŠุฑุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฃุญูŠุงุก ู†ุงุทู‚ูˆู†ุŒ ูู„ูˆ ุญูุตูุจูŽุช ุจู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฅูŠู„ุงู…ู‹ุง ูˆุชุนุฐูŠุจู‹ุง ู„ู‡ู….
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ู…ู† ุนูŽุจูŽุฏูŽ ู‡ุคู„ุงุก ุจุฒุนู…ู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุจุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุ› ูุฅู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฏุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆุชูˆู‡ู‘ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุนุจุฏูˆุง ุจุฒุนู…ู‡ู… ู…ูŽู† ุงุฏุนู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุนุจูˆุฏ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุฑู‘ูŽุฃ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนุฒูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฏุนู‰ ุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ุจุฒุนู…ู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑุถูˆู† ุจุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุนุจูˆุฏูŠู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (40) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุณุจุฃ: 40 - 41]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู‡ูŽุฏู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุงุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ} [ูŠุณ: 60]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŒ ู…ููƒู’ุฑูŽู…ููˆู†ูŽ (26) ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุจูู‚ููˆู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (27) ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุชูู‡ู ู…ูุดู’ููู‚ููˆู†ูŽ (28) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 26 - 29]ุŒ ูู…ุง ุนูุจูุฏูŽ ุบูŠุฑู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰}ุŒ ูุชุฃู…ู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุชุฌุฏู‡ุง ุชู„ูˆุญ ููŠ ุตูุญุงุช ุฃู„ูุงุธู‡ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุณู†ู‰ ุงู„ุชูŠ ุณุจู‚ุช ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุซู†ุง ุนุฑูˆุฉ(2) ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุซู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ู…ุฑุถ ู…ุฑุถู‹ุง--------------------------------------------
(1) "ู…": "ู…ู†ุชุฒุนุฉ".
(2) ูƒุฐุง ููŠ "ุฏ" "ู…": "ุนุฑูˆุฉ" ุชุญุฑูŠูุŒ ุตูˆุงุจู‡: "ุนูŽุฒู’ุฑูŽุฉ"ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูƒุชุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู†ุธูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)