Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆฟเฆซเฆพเฆ‰เฆฒ เฆ†เฆฒเง€เฆฒ เฆซเง€ เฆฎเฆพเฆธเฆพเงŸเฆฟเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฏเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเฆพเฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฒเง€เฆฒเฆฟ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู„ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆฟเฆซเฆพเฆ‰เฆฒ เฆ†เฆฒเง€เฆฒ เฆซเง€ เฆฎเฆพเฆธเฆพเงŸเฆฟเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฏเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเฆพเฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฒเง€เฆฒเฆฟ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฑูุดู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 51]ุŒ ูˆุฃุตุญู‘ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู…ู† ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุถููŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 48]ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: {ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฐููƒู’ุฑูŒ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 50]ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฑูุดู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู}ุŒ ุฃูŠ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ูุทูุนุชู’ "ู‚ุจู„" ุนู† ุงู„ุฅุถุงูุฉ ูˆุจูู†ููŠุชุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุถุงู ู…ูŽู†ู’ูˆููŠ ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูˆู‡ู… ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃูƒุฑู… ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ู…: ู…ุญู…ุฏ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู…ูˆุณู‰ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุณู„ุงู…ู‡.
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู} ุฃูŠ: ููŠ ุญุงู„ ุตุบุฑู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุจู„ูˆุบุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ุง ุฐููƒูุฑ.
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู} ุฃูŠ: ููŠ ุณุงุจู‚ ุนู„ู…ู†ุง. ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ู…ุฎุชุต ุจุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู„ ูƒู„ ู…ุคู…ู† ูู‚ุฏ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฏุงู‡ ููŠ ุณุงุจู‚ ุนู„ู…ู‡.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: "ุฅู†ู‡ ุฃู‡ู„ ู„ู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉ"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ: "ุฃูŠ: ุนุงู„ูู…ููŠู† ุจุฃู†ู‡ ู…ูˆุถุน ู„ุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฑุดุฏ"(2).--------------------------------------------
(1) "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„" (5/ 322).
(2) "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ" (5/ 357).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ูƒุดุงู": "ูˆู…ุนู†ู‰ "ุนู„ู…ู‡ ุจู‡": ุฃู†ู‡ ุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุฃุญูˆุงู„ู‹ุง ุจุฏูŠุนุฉุŒ ูˆุฃุณุฑุงุฑู‹ุง ุนุฌูŠุจุฉุŒ ูˆุตูุงุช ู‚ุฏ ุฑูŽุถููŠูŽู‡ุง ูˆุฃุญู…ุฏู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุฃู‡ู‘ู„ูŽู‡ู ู„ู…ุฎุงู„ู‘ุชู‡ ูˆู…ุฎุงู„ุตุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู‚ูˆู„ูƒ ููŠ ุฎูŽูŠู‘ูุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ: ุฃู†ุง ุนุงู„ู… ุจูู„ุงู†ุŒ ููƒู„ุงู…ูƒ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุงุญุชูˆุงุก ุนู„ู‰ ู…ุญุงุณู† ุงู„ุฃูˆุตุงู"(1).
ูˆู‡ุฐุง ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 124]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 32]ุŒ ูˆู†ุธูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู†ููˆุญู‹ุง ูˆูŽุขู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุขู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (33) ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 33 - 34]ุŒ ูˆู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ุนูŽุงุตูููŽุฉู‹ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุงุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 81]ุŒ ูู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ุง ุฎุตู‘ ุจู‡ ู†ุจูŠู‡ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฎุตู‘ ุจู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุจุงุฑูƒ ููŠู‡ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}ุŒ ุญูŠุซ ูˆุถุนู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎุตูŠุต ููŠ ุงู„ู…ุญู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ูˆุงู„ุฃู†ุงุณูŠ.
ูุตู„
ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุญูƒูŠู… ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ูŽู† ูŠุฎุชุงุฑ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุฅุถู„ุงู„ู‡ ู…ูŽู† ูŠุถู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุ› ูู‡ูˆ ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุญูƒูŠู… ุจู…ุง ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุดุฑุนู‡ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู‚ุจ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุบุงูŠุงุช ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูุฑู’ู‡ูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 216]ุŒ ุจูŠู‘ูŽู† ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡--------------------------------------------
(1) "ุงู„ูƒุดุงู" (3/ 121).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ูŠุนู„ู… ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุงู„ู…ู†ูุนุฉ ู„ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุงู‚ุชุถุช ุฃู†ู‡ ูŠุฎุชุงุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆู‡ู… ู‚ุฏ ูŠูƒุฑู‡ูˆู†ู‡ุ› ุฅู…ุง ู„ุนุฏู… ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฅู…ุง ู„ู†ููˆุฑ ุงู„ุทุจุนุŒ ูู‡ุฐุง ุนู„ู…ู‡ ุจู…ุง ููŠ ุนูˆุงู‚ุจ ุฃู…ุฑู‡ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฐุงูƒ ุนู„ู…ู‡ ุจู…ุง ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชุถู…ู†ุช ุงู„ุญุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฒุงู… ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู† ุดู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฑุถุง ุจู‚ุถุงุฆู‡ ูˆุฅู† ูƒุฑู‡ุชู‡ ุงู„ู†ููˆุณ.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุงุณุชุฎุงุฑุฉ: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุณุชุฎูŠุฑูƒ ุจุนู„ู…ูƒุŒ ูˆุฃุณุชู‚ุฏุฑูƒ ุจู‚ุฏุฑุชูƒุŒ ูˆุฃุณุฃู„ูƒ ู…ู† ูุถู„ูƒุŒ ูุฅู†ูƒ ุชู‚ุฏุฑ ูˆู„ุง ุฃู‚ุฏุฑุŒ ูˆุชุนู„ู…ู ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆุฃู†ุช ุนู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ุบูŠูˆุจุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ูƒู†ุช ุชุนู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ูŠ ููŠ ุฏูŠู†ูŠ ูˆู…ุนุงุดูŠ ูˆุนุงู‚ุจุฉ ุฃู…ุฑูŠุ› ูุงู‚ุฏุฑู‡ ู„ูŠุŒ ูˆูŠูŽุณู‘ูุฑู‡ ู„ูŠุŒ ุซู… ุจุงุฑูƒ ู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒู†ุช ุชุนู„ู…ู‡ ุดุฑู‹ุง ู„ูŠ ููŠ ุฏูŠู†ูŠ ูˆู…ุนุงุดูŠ ูˆุนุงู‚ุจุฉ ุฃู…ุฑูŠุ› ูุงุตุฑูู‡ ุนู†ูŠุŒ ูˆุงุตุฑูู†ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู‚ุฏุฑ ู„ูŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ุญูŠุซ ูƒุงู†ุŒ ุซู… ุฑุถู‘ูู†ูŠ ุจู‡"(1).
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ุญุชุงุฌู‹ุง ููŠ ูุนู„ ู…ุง ูŠู†ูุนู‡ ููŠ ู…ุนุงุดู‡ ูˆู…ุนุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆู‚ุฏุฑุฉู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชูŠุณูŠุฑู ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุนูู„ู’ู…ู‡ ู…ู…ู† ุนู„ู‘ูŽู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ู…ู†ู‡ุ› ูุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ุนุงุฌุฒุŒ ูˆุชูŠุณูŠุฑู‡ ู…ู†ู‡ุ› ูุฅู† ู„ู… ูŠูŠุณุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ู…ุชุนุณุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุฅู‚ุฏุงุฑู‡= ุฃุฑุดุฏู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู…ุญุถ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุทู„ุจ ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ุจุนูˆุงู‚ุจ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุชูุงุตูŠู„ู‡ุง ูˆุฎูŠุฑู‡ุง ูˆุดุฑู‡ุงุŒ ูˆุทู„ุจ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู…ู†ู‡ุ› ูุฅู†ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑู‡ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ุนุงุฌุฒุŒ ูˆุทู„ุจ ูุถู„ู‡ ู…ู†ู‡ุ› ูุฅู†ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠูŠุณุฑู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‡ูŠุฆู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ู…ุชุนุฐุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุฅุฐุง ุงุฎุชุงุฑู‡ ู„ู‡ ุจุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุฃุนุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆูŠุณู‘ูŽุฑู‡ ู„ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡ุ› ูู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6382ุŒ 7390) ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุฃู„ูุงุธ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุจู‚ูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฏูŠู…ู‡ ุจุงู„ุจุฑูƒุฉ(1) ุงู„ุชูŠ ูŠุถุนู‡ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉ ุชุชุถู…ู† ุซุจูˆุชู‡ ูˆู†ู…ูˆู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ุฒุงุฆุฏูŒ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุฏุงุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชูŠุณูŠุฑู‡ ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฅุฐุง ูุนู„ ุจู‡ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑุถู‘ููŠู‡ ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุฌูŠุก ู„ู‡ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ุŒ ููŠุธู„ ุณุงุฎุทู‹ุง ู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ุฎุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ููŠู‡.
ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: "ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุณุชุฎูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠุฎุชุงุฑ ู„ู‡ุŒ ููŠุณุฎุท ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู„ุจุซ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุนุงู‚ุจุฉุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ู‚ุฏ ุฎููŠุฑ ู„ู‡"(2).
ูˆููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ"(3) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุณุนุงุฏุฉ ุงุจู† ุขุฏู… ุงุณุชุฎุงุฑุชู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู…ู† ุณุนุงุฏุฉ ุงุจู† ุขุฏู… ุฑุถุงู‡ ุจู…ุง ู‚ุถุงู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุดูู‚ู’ูˆุฉ ุงุจู† ุขุฏู… ุชุฑูƒู‡ ุงุณุชุฎุงุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู…ู† ุดูู‚ู’ูˆุฉ ุงุจู† ุขุฏู… ุณุฎุทู‡ ุจู…ุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡".

ูโ€Œโ€Œุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑ ูŠูƒุชู†ูู‡ ุฃู…ุฑุงู†: ุงู„ุงุณุชุฎุงุฑุฉ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุถุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูู…ู† ุชูˆููŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุฏู‡ ูˆุฅุณุนุงุฏู‡ ุฅูŠุงู‡ ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ู‚ุจู„ ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูˆูŠุฑุถู‰ ุจุนุฏ ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฎุฐู„ุงู†ู‡ ู„ู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุณุชุฎูŠุฑู‡ ู‚ุจู„ ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุจู‡ ุจุนุฏ ูˆู‚ูˆุนู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู„ุง ุฃุจุงู„ูŠ ุฃุตุจุญุช ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุญุจ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃูƒุฑู‡ุ› ู„ุฃู†ูŠ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ: ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠู…ุง ุฃุญุจ ุฃูˆ ููŠู…ุง ุฃูƒุฑู‡"(4).--------------------------------------------
(1) "ุฏ": "ุจุงู„ุฐูƒุฑ" ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุขุชูŠุŒ ุชุญุฑูŠู.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุฑุถุง ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ุถุงุฆู‡" (56).
(3) ุจุฑู‚ู… (1444)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2151)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ โ€ฆ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (425)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (103).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: "ู„ุง ุชูƒุฑู‡ูˆุง ุงู„ู†ู‚ู…ุงุช ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจู„ุงูŠุง ุงู„ุญุงุฏุซุฉุŒ ูู„ุฑูุจู‘ูŽ ุฃู…ุฑ ุชูƒุฑู‡ู‡ ููŠู‡ ู†ุฌุงุชูƒุŒ ูˆู„ุฑูุจู‘ูŽ ุฃู…ุฑ ุชุคุซุฑู‡ ููŠู‡ ุนุทุจูƒ"(1).
ูุตู„
ูˆู…ู…ุง ูŠู†ุงุณุจ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ู‘ูŽู‚ูŽุฏ ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุฑูุกููˆุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุชู’ุญู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ: 27]ุŒ ุจูŠู‘ูŽู† ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุญูƒู…ุฉ ู…ุง ูƒุฑู‡ูˆู‡ ุนุงู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ู…ู† ุตูŽุฏู‘ู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุจูŠุชุŒ ุญุชู‰ ุฑุฌุนูˆุง ูˆู„ู… ูŠุนุชู…ุฑูˆุงุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ู… ุฃู† ู…ุทู„ูˆุจู‡ู… ูŠุญุตู„ ุจุนุฏ ู‡ุฐุงุŒ ูุญุตู„ ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู‚ุงุจู„.
ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุชู’ุญู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง} ูˆู‡ูˆ ุตู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุชู’ุญู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ: 1]ุŒ ูุฅู†ู‡(2) ุจุณุจุจู‡ ุญุตู„ ู…ู† ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงู„ู†ุตุฑุŒ ูˆุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุจุทู„ุงู† ุงู„ูƒูุฑุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุฑุฌูˆู†ู‡ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุจุนุถุŒ ูˆุชูƒู„ู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุจุฑุงู‡ูŠู†ู‡ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ ุฌู‡ุฑุฉ ู„ุง ูŠุฎุงููˆู†ุŒ ูˆุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุฑูŠุจ ู…ู…ู† ุฏุฎู„ ููŠู‡ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช. ูˆุธู‡ุฑ ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ ุจูŽุบู’ูŠู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุนุฏูˆุงู†ู‡ู… ูˆุนู†ุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ุฎุงุต ูˆุงู„ุนุงู… ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุฃู† ุฃุนุฏุงุกู‡ู… ู„ูŠุณ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ูˆุงู„ุนู†ุงุฏุŒ ูุฅู† ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุญุฑุงู… ู„ู… ูŠูุตูŽุฏู‘ูŽ ุนู†ู‡ ุญุงุฌูŒู‘ ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุดู ูˆุงู„ุจูŠุงู†" (3/ 138).
(2) "ุฏ" "ู…": "ูุฅู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ู…ุนุชู…ุฑ ู…ู† ุฒู…ู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุชุญู‚ู‚ุช ุงู„ุนุฑุจ ุนู†ุงุฏ ู‚ุฑูŠุด ูˆุนุฏูˆุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฏุงุนูŠุฉ ู„ุจุดุฑ ูƒุซูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุนู†ุงุฏ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุทุบูŠุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุนูˆู† ุนู„ู‰ ู†ููˆุณู‡ู…ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุตุจุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงุญุชู…ุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ุชุฒุงู…ู‡ู… ุจุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุนุธู… ุฃุณุจุงุจ ู†ุตุฑู‡ู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ ูุชุญู‹ุงุŒ ูˆุณูุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูุชุญ ู‡ูˆุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…"(1).
ูุตู„
ูˆูŠุดุจู‡ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ูŠูˆุณู ุงู„ุตุฏูŠู‚: {ูŠูŽุงุฃูŽุจูŽุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฑูุคู’ูŠูŽุงูŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‚ูŽุฏ ุฌู‘ูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุจููŠูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ูˆู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽุบูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชููŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุทููŠููŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ูŠูˆุณู: 100]ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ูŠู„ุทู ู„ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ุŒ ููŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุจุทุฑู‚ ุฎููŠุฉ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆุงุณู…ู‡ "ุงู„ู„ุทูŠู" ูŠุชุถู…ู† ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุฅูŠุตุงู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุจุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุฎููŠุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุชู„ุทูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู‡ู: {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽู„ูŽุทู‘ูŽูู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 19]ุŒ ููƒุงู† ุธุงู‡ุฑ ู…ุง ุงู…ุชุญู† ุจู‡ ูŠูˆุณู ู…ู† ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‚ุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ุณุฌู†(2)ุŒ ูˆุจูŠุนู‡ ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุงุŒ ุซู… ู…ุฑุงูˆุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุจูŠุชู‡ุง ู„ู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูƒุฐุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุณุฌู†ู‡ = ู…ุญู†ู‹ุง ูˆู…ุตุงุฆุจุŒ ูˆุจุงุทู†ู‡ุง ู†ุนู…ู‹ุง ูˆู…ู†ุญู‹ุงุŒ ุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุจู‹ุง ู„ุณุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3182)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1785) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู.
(2) "ู…": "ูˆุฅู„ู‚ุงุฆู‡ ุงู„ุฌุจ ููŠ ุงู„ุณุฌู†" ุณุจู‚ ู‚ู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ูŠุจุชู„ูŠ ุจู‡ ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฆุจุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ุŒ ูˆูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุงุชุŒ ู‡ูŠ ุทุฑู‚ ูŠูˆุตู„ู‡ู… ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุณุนุงุฏุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุงุฌู„ ูˆุงู„ุขุฌู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญููู‘ุช ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ุจุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ุŒ ูˆุญููู‘ุช ุงู„ู†ุงุฑ ุจุงู„ุดู‡ูˆุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ุคู…ู† ู‚ุถุงุก ุฅู„ุง ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุฃุตุงุจุชู‡ ุณุฑู‘ูŽุงุก ุดูƒุฑ ููƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุตุงุจุชู‡ ุถุฑู‘ุงุก ุตุจุฑ ููƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู„ู„ู…ุคู…ู†"(1)ุŒ ูุงู„ู‚ุถุงุก ูƒู„ู‡ ุฎูŠุฑูŒ ู„ู…ู† ุฃูุนู’ุทููŠ ุงู„ุดูƒุฑ ูˆุงู„ุตุจุฑุŒ ุฌุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ุฌู„ุจ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ูุนู„ู‡ ุจุขุฏู… ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู…ูˆุณู‰ ูˆุนูŠุณู‰ ูˆู…ุญู…ุฏ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ูุญูŽู†ูŒ ูˆุงุจุชู„ุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุทู† ุทูุฑู‚ ุฎููŠุฉ ุฃูˆุตู„ู‡ู… ุจู‡ุง ุจู„ุทูู‡ ุฅู„ู‰ ุบุงูŠุฉ ูƒู…ุงู„ู‡ู… ูˆุณุนุงุฏุชู‡ู….
ูุชุฃู…ู„ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ุง ู„ุทู ู„ู‡ ู…ู† ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ููŠ ูˆู‚ุช ุฐุจุญ ูุฑุนูˆู† ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ูˆูˆุญูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‡ ุฃู† ุชู„ู‚ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูŠู…ุŒ ูˆุณูˆู‚ู‡ ุจู„ุทูู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุนุฏูˆู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู‘ุฑ ู‡ู„ุงูƒู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฐุจุญ ุงู„ุฃุทูุงู„ ููŠ ุทู„ุจู‡(2)ุŒ ูุฑุจู‘ุงู‡ ููŠ ุจูŠุชู‡ ูˆุญุฌุฑู‡ ุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ุŒ ุซู… ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู„ู‡ ุณุจุจู‹ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู‡ ู…ู† ู…ุตุฑุŒ ูˆุฃูˆุตู„ู‡ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ู„ุง ุญูƒู… ู„ูุฑุนูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑ ู„ู‡ ุณุจุจู‹ุง ุฃูˆุตู„ู‡ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุบู†ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุนุฒูˆุจุฉ ูˆุงู„ุนูŽูŠู’ู„ุฉุŒ ุซู… ุณุงู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏ ุนุฏูˆู‡ ูุฃู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ ุญุฌู‘ูŽุชู‡ุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ูˆู‚ูˆู…ู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู‡ุงุฑุจูŠู† ุงู„ูุงุฑูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุนูŠู† ู†ุตุฑุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุฆู‡ู… ูˆุฅู‡ู„ุงูƒู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู†.
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡ ู…ู…ุง ูŠุจูŠู‘ู† ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠูุนู„ ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ู„ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู‚ุจ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18934)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2999) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตู‡ูŠุจ ุจู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡.
(2) ุฃูŠ: ูƒุงู† ูุฑุนูˆู† ูŠุฐุจุญ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุทู„ุจู‹ุง ููŠ ุฐุจุญ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ููˆุงุฆุฏ" (59): "ูƒู… ุฐุจุญ ูุฑุนูˆู† ููŠ ุทู„ุจ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ูˆู„ุฏ! ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฏุฑูƒู‡ุง ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ู…ุน ู…ุง ููŠ ุถู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ุงู„ุณุงุจุบุฉุŒ ูˆุงู„ุชุนุฑู ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡.
ููƒู… ููŠ ุฃูƒู„ ุขุฏู… ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ูู‡ูŠ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅุฎุฑุงุฌู‡ ุจุณุจุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู…ูู† ุญูƒู…ุฉ ุจุงู„ุบุฉ ู„ุง ุชู‡ุชุฏูŠ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุฅู„ู‰ ุชูุงุตูŠู„ู‡ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽุฑู‡ ู„ุณูŠุฏ ูˆู„ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุตู„ู‡ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุดุฑู ุบุงูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุฃูˆุตู„ู‡ ุจุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุฎููŠุฉ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุนูˆุงู‚ุจ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ููุนู„ู‡ ุจุนุจุงุฏู‡ ูˆุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ุŒ ูŠูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ู†ุนู…ู‡ุŒ ูˆูŠุณูˆู‚ู‡ู… ุฅู„ู‰ ูƒู…ุงู„ู‡ู… ูˆุณุนุงุฏุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุฎููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู‡ุชุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ู„ุงุญุช ู„ู‡ู… ุนูˆุงู‚ุจู‡ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูŠุถูŠู‚ ุงู„ุฌู†ุงู† ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ุชูุงุตูŠู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุตุฑ ุงู„ู„ุณุงู† ุนู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุนุฑู ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฃู†ุจูŠุงุคู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุฃุนุฑูู‡ู… ุจู‡ ุฎุงุชู…ู‡ู… ูˆุฃูุถู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจู‡ู… ูˆุฏุฑุฌุงุชู‡ู… ูˆู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุญุงุท ุนู„ู…ู‹ุง ุจุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ุฏู‘ุฑู‡ ูˆูƒุชุจู‡ ุนู†ุฏู‡.
ุซู… ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจูƒุชุงุจุฉ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุจุฏุŒ ููŠูุทุงุจูู‚ ุญุงู„ู‡ ูˆุดุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒูุชูุจ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุชุจุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุต ู…ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุฃุซุจุชู‡ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูƒุงู† ููŠ ุนู„ู…ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒุชุจู‡ุŒ ุซู… ูƒุชุจู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุนู„ู…ู‡ุŒ ุซู… ูˆูุฌูุฏูŽ ูƒู…ุง ูƒุชุจู‡. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ} [ุงู„ุญุฌ: 70].
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ ุนุจุงุฏู‡ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ู‡ู… ุนุงู…ู„ูˆู†ุŒ ูˆู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุตุงุฆุฑูˆู†ุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑ ู„ูŠุธู‡ุฑ ู…ุนู„ูˆู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู…ู‡ ููŠู‡ู… ูƒู…ุง ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุงุจุชู„ุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ุจู…ุง ุฃุธู‡ุฑ ู…ุนู„ูˆู…ู‡ุŒ ูุงุณุชุญู‚ูˆุง ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ุฐู…ุŒ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ุจู…ุง ู‚ุงู… ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุทุงุจูู‚ุฉ ู„ู„ุนู„ู… ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุนู„ู…ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนู…ู„ูˆู‡ุงุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ูƒุชุจู‡ุŒ ูˆุดุฑุน ุดุฑุงุฆุนู‡ ุฅุนุฐุงุฑู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ู„ุฆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ูƒูŠู ุชุนุงู‚ุจู†ุง ุนู„ู‰ ุนู„ู…ูƒ ููŠู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุชุญุช ูƒุณุจู†ุง ูˆู‚ุฏุฑุชู†ุงุŸ ูู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุนู„ู…ู‡ ููŠู‡ู… ุจุฃูุนุงู„ู‡ู… ุญุตู„ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุนู„ูˆู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุธู‡ุฑู‡ ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ูˆุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ.
ูˆูƒู…ุง ุงุจุชู„ุงู‡ู… ุจุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ ุงุจุชู„ุงู‡ู… ุจู…ุง ุฒูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุจู…ุง ุฑูƒู‘ูŽุจ ููŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุงุชุŒ ูุฐู„ูƒ ุงุจุชู„ุงุก ุจุดุฑุนู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุจุชู„ุงุก ุจู‚ุถุงุฆู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฒููŠู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูู†ูŽุจู’ู„ููˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 7]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ(1) ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 2]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง} [ู‡ูˆุฏ: 7]ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู„ูŠุจุชู„ูŠ ุนุจุงุฏู‡ ุจุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุจู‡ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ูŠุจุชู„ูŠู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุฃุญูŠุงู‡ู… ู„ูŠุจุชู„ูŠู‡ู… ุจุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏู‘ุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุงู„ูˆุง(2) ุจู‡ ุนุงู‚ุจุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ.--------------------------------------------
(1) "ุฏ" "ู…": "ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ".
(2) ูƒุฐุง ููŠ "ุฏ" "ู…": "ูŠู†ุงู„ูˆุง" ุจุญุฐู ุงู„ู†ูˆู† ุฏูˆู† ุฃุฏุงุฉ ุฎูุถ ุฃูˆ ู†ุตุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ูˆุฃุฎุจุฑ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฒูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ู… ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ูŠุจุชู„ูŠู‡ู… ุจู‡ ุฃูŠู‡ู… ูŠุคุซุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ููŠูƒูˆู† ุญุธู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุคุซุฑ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุจุชู„ู‰ ุจุนุถู‡ู… ุจุจุนุถุŒ ูˆุงุจุชู„ุงู‡ู… ุจุงู„ู†ุนู… ูˆุงู„ู…ุตุงุฆุจุŒ ูุฃุธู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ ููŠู‡ู… ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุนูŠุงู†ู‹ุง ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ุบูŠุจู‹ุง ููŠ ุนู„ู…ู‡.
ูุงุจุชู„ู‰ ุฃุจูˆูŠ ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฃุธู‡ุฑ ุงุจุชู„ุงุก ุขุฏู… ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ ุงุจุชู„ุงุก ุฅุจู„ูŠุณ ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: {ุฅูู†ู‘ููŠูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 30].
ูˆุงุณุชู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ููŠ ุงู„ุฐุฑูŠุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุงุจุชู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุฃู…ู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงุจุชู„ู‰ ุฃู…ู…ู‡ู… ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฎู„ูŠู„ู‡: "ุฅู†ูŠ ู…ุจุชู„ูŠูƒ ูˆู…ุจุชู„ู ุจูƒ"(1)ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู†ูŽุจู’ู„ููˆูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 35]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 20].
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ(2) ุฃู† ุซู„ุงุซุฉู‹ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุจุชู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃุจุฑุต ูˆุฃู‚ุฑุน ูˆุฃุนู…ู‰ุŒ ูุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุนู„ู…ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ู‡ู….
ูุฃู…ุง ุงู„ุฃุนู…ู‰ ูุงุนุชุฑู ุจุฅู†ุนุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃุนู…ู‰ ูู‚ูŠุฑู‹ุงุŒ ูุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุตุฑ ูˆุงู„ุบู†ู‰ุŒ ูˆุจูŽุฐูŽู„ ู„ู„ุณุงุฆู„ ู…ุง ุทู„ุจู‡ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃู‚ุฑุน ูˆุงู„ุฃุจุฑุต ููƒู„ุงู‡ู…ุง ุฌุญุฏ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุณูˆุก ุงู„ุญุงู„ ูˆุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุบู†ู‰: ุฅู†ู…ุง ุฃูˆุชูŠุชู‡ ูƒุงุจุฑู‹ุง ุนู† ูƒุงุจุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุญุงู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู„ุง ูŠุนุชุฑู ุจู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ู…ู† ู†ู‚ุต ูˆุฌู‡ู„ ูˆูู‚ุฑ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2865) ุจู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูŠุงุถ ุงู„ู…ุฌุงุดุนูŠ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3464)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2964) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ูˆุฐู†ูˆุจุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู†ู‚ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุถุฏู‘ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ุนู… ุจุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู†ุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ู…ุจุฏุฃ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ ุงู„ุถุนูŠู ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ู‡ูŠู†ุŒ ุซู… ู†ูŽู‚ู’ู„ู‡ ููŠ ุฃุทุจุงู‚ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ ูˆุฃุทูˆุงุฑู‡ ู…ู† ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุŒ ุญุชู‰ ุฌุนู„ู‡ ุจุดุฑู‹ุง ุณูˆูŠู‹ู‘ุงุŒ ูŠุณู…ุน ูˆูŠุจุตุฑ ูˆูŠุนู‚ู„ ูˆูŠู†ุทู‚ ูˆูŠุจุทุด ูˆูŠุนู„ู…ุŒ ูู†ุณูŠ ู…ุจุฏุฃู‡ ูˆุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆูƒูŠู ูƒุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุชุฑู ุจู†ุนู… ุฑุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูŠูŽุทู’ู…ูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุนููŠู…ู (38) ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 38 - 39].
ูˆุฃู†ุช ุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ุช ุงุฑุชุจุงุท ุฅุญุฏู‰ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุฌู…ู„ุชูŠู† ุจุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆุฌุฏุชูŽ ุชุญุชู‡ู…ุง ูƒู†ุฒู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ู…ู† ูƒู†ูˆุฒ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุฃุดุงุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู…ุจุฏุฃ ุฎู„ู‚ู‡ู… {ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ู…ู† ุงู„ู†ุทูุฉ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุฌุฉ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡ ูˆุชูุฑุฏู‡ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุณู† ุจู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุชุฑูƒู‡ู… ุณุฏู‰ุŒ ู„ุง ูŠุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฑุณูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุชุงุจู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฌุฒ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ู‡ู… ุจุนุฏ ู…ุง ุฃู…ุงุชู‡ู… ุฎู„ู‚ู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŠุจุนุซู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ูŠูˆููŠู‡ู… ููŠู‡ุง ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑุŒ ููƒูŠู ูŠุทู…ุนูˆู† ููŠ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‡ู… ูŠูƒุฐู‘ูุจูˆู†ูŠุŒ ูˆูŠููƒุฐู‘ูุจูˆู† ุฑุณู„ูŠุŒ ูˆูŠุนุฏู„ูˆู† ุจูŠ ุฎู„ู‚ูŠุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ู† ุฃูŠ ุดูŠุก ุฎู„ู‚ุชู‡ู…!
ูˆูŠุดุจู‡ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: {ู†ูŽุญู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 57]ุŒ ูˆู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุตุฏู‚ูŠู† ุจุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุญุชุฌ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฎู„ู‚ู‡ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ ูˆุตุฏู‚ ุฑุณู„ู‡ุŒ ูุฏุนุงู‡ู… ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆุตุฏู‚ ุฑุณู„ู‡(1) ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุนุงุฏ.--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฏุนุงู‡ู…" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† "ู…"ุŒ ุงู†ุชู‚ุงู„ ู†ุธุฑุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ: "ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ู…" ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ูˆุฌู‡ู‡ุง ููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูู„ุนู„ู‡ุง ุชุญุฑู‘ูุช ุนู†: "ู‡ู… ูˆู…ูŽู† ุฎู„ูู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุฐูƒู‘ุฑ ุนุจุงุฏู‡ ุจู†ุนู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู‡ู… ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ ูˆุชุตุฏูŠู‚ ุฑุณู„ู‡ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู„ู‚ุงุฆู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุนู… ู€ู€ ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ ู€ู€ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุธูู„ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุฃูŽูƒู’ู†ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุฑูŽุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽุฑูŽุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ููŠูƒูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุชูู…ู‘ู ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุณู„ู…ูˆู†} [ุงู„ู†ุญู„: 4 - 81]ุŒ ูุฐูƒู‘ุฑู‡ู… ุจุฃุตูˆู„ ุงู„ู†ุนู… ูˆูุฑูˆุนู‡ุงุŒ ูˆุนุฏู‘ูŽุฏู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุนู…ุฉ ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุนู… ุจุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ู„ูŠุณู„ู…ูˆุง ู„ู‡ุŒ ูุชูƒู…ู„ ู†ุนู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฑุฃุณ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุนู…ู† ูƒูุฑู‡ ูˆู„ู… ูŠุดูƒุฑ ู†ุนู…ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {(82) ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 83] ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: "ุงู„ู…ุณุงูƒู† ูˆุงู„ุฃู†ุนุงู… ูˆุณุฑุงุจูŠู„ ุงู„ุซูŠุงุจ ูˆุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูŠุนุฑูู‡ ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ุซู… ูŠู†ูƒุฑูˆู†ู‡ุŒ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู„ุขุจุงุฆู†ุง ูˆุฑุซู†ุงู‡ ุนู†ู‡ู…"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุนูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: "ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูˆู„ุง ูู„ุงู† ู„ูƒุงู† ูƒุฐุง"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก ูˆุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: "ูŠุนุฑููˆู† ุฃู† ุงู„ู†ุนู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุฐู‡ ุจุดูุงุนุฉ ุขู„ู‡ุชู†ุง"(3).
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู‡ู‡ู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑู‡ุง ุฌุญุฏ ู†ุจูˆุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุณุฏู‘ูŠ(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ู…ุฌุงู‡ุฏ (424)ุŒ ูˆุฃุณู†ุฏู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 326).
(2) ุฃุณู†ุฏู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 326).
(3) "ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ู„ู„ูุฑุงุก (2/ 112)ุŒ "ุชูุณูŠุฑ ุบุฑูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ู„ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ (248).
(4) ุฃุณู†ุฏู‡ ุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (212)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (14/ 325) ุนู† ุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฌุงู‡ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ูˆู‡ุฐุง ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑุ› ูุฅู†ู‡ ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฃุฌู„ู‘ู ุงู„ู†ุนู… ุฃู† ุชูƒูˆู† ู†ุนู…ุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ูุฅู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุฃุถุงููˆุง ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑูˆุง ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ุณุจุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู„ุขุจุงุฆู†ุงุŒ ูˆุฑุซู†ุงู‡ ูƒุงุจุฑู‹ุง ุนู† ูƒุงุจุฑ"ุ› ุฌุงุญุฏ ู„ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุฑู ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู„ุฃุจุฑุต ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุน ุงู„ู„ุฐูŠู’ู† ุฐูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ุง ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ุจู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูุฃู†ูƒุฑุงุŒ ูˆู‚ุงู„ุง: "ุฅู†ู…ุง ูˆุฑุซู†ุง ู‡ุฐุง ูƒุงุจุฑู‹ุง ุนู† ูƒุงุจุฑ". ูู‚ุงู„: "ุฅู† ูƒู†ุชู…ุง ูƒุงุฐุจูŽูŠู’ู† ูุตูŠู‘ุฑูƒู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒู†ุชู…ุง"ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ุง ู…ูˆุฑูˆุซุฉ ุนู† ุงู„ุขุจุงุก ุฃุจู„ุบ ููŠ ุฅู†ุนุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ุฅุฐ ุฃู†ุนู… ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ุซู… ูˆุฑุซู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูุชู…ุชุนูˆุง ู‡ู… ูˆุขุจุงุคู‡ู… ุจู†ุนู…ู‡.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ: "ู„ูˆู„ุง ูู„ุงู† ู„ู…ุง ูƒุงู† ูƒุฐุง"ุŒ ููŠุชุถู…ู† ู‚ุทุน ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูˆู„ุงู‡ ู„ู… ุชูƒู†ุŒ ูˆุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ูŽู† ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ ุถุฑู‹ุง ูˆู„ุง ู†ูุนุงู‹ุŒ ูˆุบุงูŠุชู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌุฒุกู‹ุง ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุณุจุจ(1)ุŒ ุฃุฌุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุจุจ(2) ู„ุง ูŠุณุชู‚ู„ ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุฏุŒ ูˆุฌูŽุนู’ู„ู‡ ุณุจุจู‹ุง ู‡ูˆ ู…ู† ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุนู… ุจุชู„ูƒ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุนู… ุจู…ุง ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุฃุณุจุงุจู‡ุงุŒ ูุงู„ุณุจุจ ูˆุงู„ู…ุณุจู‘ุจ ู…ู† ุฅู†ุนุงู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠู†ุนู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุณุจุจุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุนู… ุจุฏูˆู†ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฃุซุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุณู„ุจู‡ ุณูŽุจูŽุจูŠุชูŽู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ุง ู…ุนุงุฑุถู‹ุง ูŠู‚ุงูˆู…ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุจ(3) ุถุฏู‘ูŽ ู…ู‚ุชุถุงู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ู…ู†ุนู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: "ุจุดูุงุนุฉ ุขู„ู‡ุชู†ุง" ููŠุชุถู…ู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ู…ุน ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) "ู…": "ุงู„ู…ุณุจุจ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุฏ" ู…ุชุณู‚ ู…ุน ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ู ุจูŠุงู†ู‡.
(2) "ู…": "ุงู„ู…ุณุจุจ".
(3) "ู…": "ุงู„ู…ุณุจุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุบูŠุฑ ูˆู„ูŠู‘ู‡ุงุŒ ูุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู‚ุฑ ูˆุฃุฐู„ ู…ู† ุฃู† ุชุดูุน ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูุญู’ุถูŽุฑุฉ ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ู‡ูˆุงู† ู…ุน ุนุงุจุฏูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุญุจู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ู„ุง ูŠุดูุน ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุจุนุฏ ุฅุฐู†ู‡ ู„ู…ู† ุงุฑุชุถุงู‡ุŒ ูุงู„ุดูุงุนุฉ ุจุฅุฐู†ู‡ ู…ู† ู†ุนู…ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุนู… ุจุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุนู… ุจู‚ุจูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุนู… ุจุชุฃู‡ูŠู„ ุงู„ู…ุดููˆุน ู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ูƒู„ ุฃุญุฏ ุฃู‡ู„ู‹ุง ุฃู† ูŠูุดู’ููŽุน ู„ู‡ุŒ ูู…ูŽู† ุงู„ู…ู†ุนู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุณูˆุงู‡ุŸ
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 53]ุŒ ูุงู„ุนุจุฏ ู„ุง ุฎุฑูˆุฌ ู„ู‡ ุนู† ู†ุนู…ุชู‡ ูˆูุถู„ู‡ ูˆู…ู†ู‘ุชู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ุทุฑูุฉ ุนูŠู†ุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ุฐูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ูŽู† ุขุชุงู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู†ุนู…ู‡ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ุฏููŠูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต:78]ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง(1) ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุถูุฑูŒู‘ ุฏูŽุนูŽุงู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 49].
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: "ุนู„ู‰ ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูŠ ู„ู‡ ุฃู‡ู„"(2).
ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: "ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏูŠ"(3).
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุนู„ู‰ ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูŠ ู„ู‡ ุฃู‡ู„. ูˆู…ุถู…ูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุขุชุงู†ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ ุจุฃู†ูŠ ุฃู‡ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ุงู„ุนู„ู… ู„ู‡ ู†ูุณู‡. ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃูˆุชูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ู…ู†ูŠ ุจูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ูƒุงุณุจ. ู‚ุงู„ู‡ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุบูŠุฑู‡(4).--------------------------------------------
(1) "ุฏ" "ู…": "ูˆุฅุฐุง".
(2) "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„" (7/ 124).
(3) "ุชูุณูŠุฑ ู…ู‚ุงุชู„" (3/ 356)ุŒ ูˆุงู„ู…ุคู„ู ุตุงุฏุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุนู† ุงู„ุจุบูˆูŠ.
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญุฑุฑ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ" (12/ 549).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู‚ุฏ ุนู„ู…ุชู ุฃู†ูŠ ู„ู…ู‘ุง ุฃูˆุชูŠุชู ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุฒู„ุฉ ูˆุดุฑูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: "ุฃูˆุชูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑู"(1).
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 49]ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู†ุนู… ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุชูŠู‡ุง ูุชู†ุฉ ู†ุฎุชุจุฑู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุญู†ุฉ ู†ู…ุชุญู†ู‡ ุจู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงุตุทูุงุฆู‡ ูˆุงุฌุชุจุงุฆู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุญุจูˆุจ ู„ู†ุงุŒ ู…ู‚ุฑุจ ุนู†ุฏู†ุง.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ู‚ุตุฉ ู‚ุงุฑูˆู†: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง} [ุงู„ู‚ุตุต: 78]ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุฅุนุทุงุก ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุฌุงู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฑุถุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู…ู† ุขุชุงู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุดุฑู ู‚ุฏุฑู‡ ูˆุนู„ูˆ ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ุนู†ุฏู‡ุ› ู„ู…ุง ุฃู‡ู„ูƒ ู…ู† ุขุชุงู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุขุชู‰ ู‚ุงุฑูˆู†. ูู„ู…ุง ุฃู‡ู„ูƒู‡ู… ู…ุน ุณุนุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุทุงุก ูˆุจุณุทู‡ ุนูู„ูู… ุฃู† ุนุทุงุกู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงุจุชู„ุงุก ูˆูุชู†ุฉ ูˆู…ุญู†ุฉุŒ ู„ุง ู…ุญุจุฉ ูˆุฑุถุง ูˆุงุตุทูุงุก ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ}ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู†ุนู… ูุชู†ุฉ ู„ุง ูƒุฑุงู…ุฉุŒ {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ}.
ุซู… ุฃูƒุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ (50) ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 50 - 51]ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู…ูู† ู‚ุจู„ู‡ู… ู„ู…ุง ุขุชูŠู†ุงู‡ู… ู†ุนู…ู†ุง.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุจุทุฑูˆุง ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ุขุชุงู‡ู… ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูุฑุญูˆุง ุจู‡ุง ูˆุทุบูˆุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐู‡ ูƒุฑุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง"(2).--------------------------------------------
(1) "ุชูุณูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ" (580).
(2) ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ} ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ู… ุธู†ูˆุง ุฃู† ู…ุง ุขุชูŠู†ุงู‡ู… ู„ูƒุฑุงู…ุชู‡ู… ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูƒุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆู„ู… ูŠูุบู’ู†ู ุนู†ู‡ู… ู…ุง ูƒุณุจูˆุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุชุจูŠู‘ู† ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุนู… ู„ู… ุชูƒู† ู„ูƒุฑุงู…ุชู‡ู… ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆุงู† ู…ูŽู† ู…ู†ุนู†ุงู‡ ุฅูŠุงู‡ุง(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: "ุฅู†ู…ุง ุขุชุงู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู„ูƒุฑุงู…ุชู†ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ุง ุฃู‡ู„ู‡"ุ› ุฃุญุจุท ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…(2)ุŒ ููƒู†ู‘ูŽู‰ ุนู† ุฅุญุจุงุท ุงู„ุนู…ู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ}ุŒ ุซู… ุฃุจุทู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุธู† ุงู„ูƒุงุฐุจ ู…ู†ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุจู’ุณูุทู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 52].
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ุฏููŠูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 78] ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุนู„ู…ู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูˆุชูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฎุจุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุตู„ุชู ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุญุตู„ุชูู‡ ุจู‡ุง. ูˆุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ุ› ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูˆุชูŠุชูู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ูˆุฃู†ูŠ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒุฑุงู…ุชูŠ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุฏ ูŠุชุฑุฌุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆุชูŠุชู‡"ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุญูŽุตู‘ู„ุชู‡ ูˆุงูƒุชุณุจุชู‡ ุจุนู„ู…ูŠ ูˆู…ุนุฑูุชูŠุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงุนุชุฑุงูู‡ ุจุฃู† ุบูŠุฑู‡ ุขุชุงู‡ ุฅูŠู‘ุงู‡.
ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ} ุฃูŠ: ู…ุญู†ุฉ ูˆุงุฎุชุจุงุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุคุช(3) ู‡ุฐุง ู„ูƒุฑุงู…ุชู‡ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ุจู„ ุฃูˆุชูŠู‡ ุงู…ุชุญุงู†ู‹ุง ูˆุงุจุชู„ุงุกู‹ ูˆุงุฎุชุจุงุฑู‹ุง: ู‡ู„ ูŠุดูƒุฑ ููŠู‡ ุฃู… ูŠูƒูุฑุŸ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูˆุณูŠุท" ู„ู„ูˆุงุญุฏูŠ (3/ 586).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (4/ 357).
(3) "ุฏ": "ู„ู… ูŠูˆุฌุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‡ุฐุง ูŠูˆุงูู‚ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ูŽุงู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุนู‘ูŽู…ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู†ู (15) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุฃูŽู‡ูŽุงู†ูŽู†ู} [ุงู„ูุฌุฑ: 15 - 16]ุŒ ูู‡ูˆ ู‚ุฏ ุงุนุชุฑู ุจุฃู† ุฑุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุขุชุงู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุธู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‡(1) ู„ูƒุฑุงู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุชุชุถู…ู† ุฐู… ู…ู† ุฃุถุงู ุงู„ู†ุนู… ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุถูู‡ุง ุฅู„ู‰ ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุญุถ ุงู„ูƒูุฑ ุจู‡ุงุ› ูุฅู† ุฑุฃุณ ุงู„ุดูƒุฑ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุนู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุถูŠูุช ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูƒุงู† ุฌุญุฏู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„: ุฃูˆุชูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฎุจุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ุจู‡ุง ุฐู„ูƒุ› ูู‚ุฏ ุฃุถุงูู‡ุง ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃูุนู’ุฌูุจ ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃุถุงูู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: {ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹} [ูุตู„ุช: 15]ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุงุบุชุฑูˆุง ุจู‚ูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุบุชุฑ ุจุนู„ู…ู‡ุŒ ูู…ุง ุฃุบู†ู‰ ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ู‚ูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ู‡ุฐุง ุนู„ู…ู‡.
ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠุชุถู…ู† ุฐู…ู‘ ู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุฅู†ุนุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃู‡ู„ู‹ุง ูˆู…ุณุชุญู‚ู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ุณุจุจ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ุง ู‚ุงู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุญู‚ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฌุฒุงุก ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุญุณุงู†ู‡ ูˆุฎูŠุฑู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ุณุจุจู‡ุง ู…ุง ุงุชุตู ุจู‡ ู‡ูˆุŒ ู„ุง ู…ุง ู‚ุงู… ุจุฑุจู‘ูู‡ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุงู„ูุถู„ ูˆุงู„ู…ู†ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงุจุชู„ุงุก ูˆุงุฎุชุจุงุฑ ู„ู‡: ุฃูŠุดูƒุฑ ุฃู… ูŠูƒูุฑุŒ ู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุฌุฒุงุก ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ุนู…ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฎูŠุฑ ู‚ุงู… ุจู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุณุจุจุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุนู… ุจุงู„ุณุจุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูˆุงู„ูƒู„ ู…ุญุถ ู…ู†ู‘ุชู‡ ูˆูุถู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ุนุจุฏ ู…ู† ู†ูุณู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ.--------------------------------------------
(1) "ุฏ": "ุฑุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุถู† ุจู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠู† ูู‡ูˆ ู„ู… ูŠุถู ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุจู‘ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุถุงูู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุฏูˆู† ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ู…ู†ุนู… ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจุงู„ู†ุนู… ูˆุฃุณุจุงุจู‡ุงุŒ ูุฃุณุจุงุจู‡ุง ู…ูู† ู†ุนู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ูˆุฅู† ุญุตู„ุช ุจูƒุณุจู‡ุŒ ููƒุณุจู‡ ู…ู† ู†ุนู…ู‡ุŒ ููƒู„ ู†ุนู…ุฉ ูู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุดูƒุฑ ูุฅู†ู‡ ู†ุนู…ุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุทูŠู‚ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุดูƒุฑู‡ ุฅู„ุง ุจู†ุนู…ุชู‡ุŒ ูˆุดูƒุฑู‡ ู†ุนู…ุฉ ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ูŠุง ุฑุจู‘ูุŒ ูƒูŠู ุฃุดูƒุฑูƒ ูˆุดูƒุฑูŠ ู„ูƒ ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ู†ุนู…ูƒ ุนู„ูŠู‘ ุชุณุชูˆุฌุจ ุดูƒุฑู‹ุง ุขุฎุฑุŸ ูู‚ุงู„: ุงู„ุขู† ุดูƒุฑุชู†ูŠ ูŠุง ุฏุงูˆุฏ" ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ(1).
ูˆุฐูƒุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฏุงูˆุฏ: "ุฅู„ู‡ูŠุŒ ู„ูˆ ุฃู† ู„ูƒู„ ุดุนุฑุฉ ู…ู† ุดุนุฑูŠ ู„ุณุงู†ูŠู† ูŠุฐูƒุฑุงู†ูƒ ุจุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฏู‡ุฑ ูƒู„ู‡ุ› ู„ู…ุง ุฃุฏู‘ูˆุง ู…ุง ู„ูƒ ุนู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุญู‚ ู†ุนู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ"(2).
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุญุงู„ ุงู„ุดุงูƒุฑ ุถุฏ ุญุงู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ุฏููŠูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 78].
ูˆู†ุธูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ููŽูŠูŽุฆููˆุณูŒ ู‚ูŽู†ููˆุทูŒ (49) ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ููŠ} [ูุตู„ุช: 49 - 50]ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ุนู†ุฏูŠ"(3).--------------------------------------------
(1) ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (375)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุจู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" (6/ 501).
(2) ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (361)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (32551).
(3) ู†ุณุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุงู„ุจุณูŠุท" (19/ 475).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: "ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุฃุญู‚ ุจู‡ุฐุง"(1).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: "ู‡ุฐุง ุจุนู…ู„ูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ุญู‚ูˆู‚ ุจู‡"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: "ู‡ุฐุง ูˆุงุฌุจุŒ ุจุนู…ู„ูŠ ุงุณุชุญู‚ู‚ุชูู‡"(3).
ููˆุตูŽููŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฃู‚ุจุญ ุตูุชูŠู†: ุฅู† ู…ุณู‘ู‡ ุงู„ุดุฑู‘ู ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ ุงู„ู‚ุงู†ุทุŒ ูˆูˆุฌู… ูˆุฌูˆู… ุงู„ุขูŠุณุŒ ูุฅุฐุง ู…ุณู‘ู‡ ุงู„ุฎูŠุฑู ู†ุณูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุชูุถู„ ุจู…ุง ุฃุนุทุงู‡ุŒ ูุจุทุฑ ูˆุธู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุฃุถุงู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุชูƒุฐูŠุจู‡ ุจุงู„ุจุนุซ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹}ุŒ ุซู… ุฃุถุงู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุธู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ูƒุงุฐุจ: ุฃู†ู‡ ุฅู† ุจูุนูุซูŽ ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูุณู†ู‰ุŒ ูู„ู… ูŠุฏุน ู‡ุฐุง ู„ู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุบุฑูˆุฑ ู…ูˆุถุนู‹ุง.
ูุตู„
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 23] ู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุถู‘ุงู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„: ุนู„ู‰ ุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ู…ุนุจูˆุฏู‡ ู„ุง ูŠู†ูุน ูˆู„ุง ูŠุถุฑุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ู„ู… ูŠุถู„ู‘ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู‡ู„ ูˆุนุฏู… ุนู„ู….
ูˆู‡ุฐุง ูŠุดุจู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 22]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’(4) ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุณู’ุชูŽุจู’ุตูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 38]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡:--------------------------------------------
(1) "ุชูุณูŠุฑ ู…ู‚ุงุชู„" (3/ 748).
(2) ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ู…ุฌุงู‡ุฏ (587)ุŒ ูˆุฃุณู†ุฏู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (20/ 458).
(3) "ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฅุนุฑุงุจู‡" (4/ 391).
(4) "ุฏ" "ู…": "ูˆุตุฏู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

{ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ู…ู„: 14]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ู…ูุจู’ุตูุฑูŽุฉู‹ ููŽุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุจูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 59]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ู…ูˆุณู‰ ู„ูุฑุนูˆู†: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 102]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 146]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 33]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุถูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 115]ุŒ ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูู‡ูˆ ุถุงู„ ุนู† ุณู„ูˆูƒ ุทุฑูŠู‚ ุฑุดุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑุงู‡ุง ุนูŠุงู†ู‹ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฃุดุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนุฐุงุจู‹ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนุงู„ู… ู„ู… ูŠู†ูุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุนู„ู…ู‡"(1)ุŒ ูุฅู† ุงู„ุถู‘ุงู„ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุชุจุนู‹ุง ู„ู‡ูˆุงู‡ุŒ ุนุงู„ู…ูŒ(2) ุจุฃู† ุงู„ุฑุดุฏ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ููŠ ุฎู„ุงู ู…ุง ูŠุนู…ู„.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ู‡ูˆ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ ุถุฏู‘ูŽุงู†: ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ ุถู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุถู„ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฏ ูˆุงู„ุนู…ู„.
ูู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 32]ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 23]ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ" (90)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (507)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (8/ 26) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุฑูŠุ› ู…ุชู‡ู… ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุนูุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (3/ 56).
(2) ูƒุฐุง ููŠ "ุฏ" "ู…" ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)