Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽููŽุนู’ุชูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู: ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณูŽ ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ุง" ยซ1ยป] ุงู„ุฒู…ุฑ: 42] ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽูˆูŽููŽุงุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู" ยซ2ยป] ุงู„ุงู†ุนุงู…: 60] ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ููŠู…ููƒูู…ู’. ูˆูŽูˆูŽููŽุงุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰:" ูŠุง ุนููŠุณู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ููŠูƒูŽ" ยซ3ยป] ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 55].] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [ยซ4ยป " ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ"] " ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‡ูู†ูŽุง" [ยซ5ยป ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู" ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠุจูŽ" ุฎูŽุจูŽุฑู" ูƒูู†ู’ุชู" ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงู‚ูŽุจูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุจูŽุฉู ยซ6ยป ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠุจู ู…ูู†ู’ ุนู„ูˆ ุงู„ู…ูƒุงู†. (ูˆุฃู†ุช ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููŠ ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุทูŽุงุนูŽุŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ุจูู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุญูููŽุงุฉู‹] ยซ7ยป ุนูุฑูŽุงุฉู‹ ุบูุฑู’ู„ู‹ุง ยซ8ยป " ูƒูŽู…ุง ุจูŽุฏูŽุฃู’ู†ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูุนููŠุฏูู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ูุงุนูู„ููŠู†ูŽ"] ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 104] ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ูŠููƒู’ุณูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูุฌูŽุงุกู ุจูุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู:" ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹ ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ. ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจุงุฏููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆุง] ู…ุฏุจุฑูŠู† [ยซ9ยป ู…ุฑุชุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุนู‚ุงุจู‡ู… ู…ู†ุฐ ูุงุฑู‚ุชู‡ู…).

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 118]
ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจุงุฏููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (118)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจุงุฏููƒูŽ" ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู" ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู" ู…ูุซู’ู„ูู‡ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุขูŠูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ยซ10ยปุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู:" ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจุงุฏููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู".(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 260.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 5.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 99.
(4). ู…ู† ูƒ. [ ..... ]
(5). ู…ู† ูƒ.
(6). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: ุงู„ุฑู‚ุจุฉ. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ุงู„ู„ุบุฉ.
(7). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู….
(8). ุบุฑู„ (ุฌู…ุน ุฃุบุฑู„) ุฃูŠ ุบูŠุฑ ู…ุฎุชูˆู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ- ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- ุฅู†ู‡ู… ูŠุญุดุฑูˆู† ูƒู…ุง ุฎู„ู‚ูˆุง ู„ุง ุดูŠ ู…ุนู‡ู… ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ู… ุดูŠ ุจู„ ูŠุชู… ู„ู‡ู… ูƒู„ ู…ุง ู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ู…. (ู‡ุงู…ุด ู…ุณู„ู…).
(9). ู…ู† ูƒ ูˆู‡ู€ ูˆุจ ูˆุน.
(10). ุฃูŠ ูŠู‚ุฑุฃ ุจุขูŠุฉ ูŠุฑุฏุฏู‡ุง ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุญุชู‰ ุฃุตุจุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุทูŽุงูู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ููŽุฉู ุจูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุทููู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ู„ูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุตูŽูˆู’ูƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ููƒูŽุงููุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ" ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’". ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ" ุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’" ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู…ูุฌู’ุชูŽุฑูุฆูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ุณูŽุฎู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ููˆุฏู ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ูˆููŠุถู ู„ูุญููƒู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ู„ูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑู’ูƒูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ูŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅูู†ู’ ุชูุจู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชููˆุง ูˆูŽุชูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏููƒูŽ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชููƒูŽ ููŽุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏูู‡ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ูููŠู…ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุชูุถูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ:" ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู" ุงู„ุดู‘ูููŽุง" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุนูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡:" ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู" ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุดูŽุงูƒูู„ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดูŽุงูƒูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู- ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ู†ูู‚ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุถูŽุนูููŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐู’ ุชูŽู„ู’ุฎููŠุตูู‡ู ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฐููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุบููู’ุฑูŽุงู†ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู„ูุนูู…ููˆู…ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽุฏู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู. ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ] ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุฑููŠู‚ู [ยซ1ยป ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽู„ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ" ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตุงู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ" ยซ2ยป] ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 36] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:" ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจุงุฏููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู" ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ) ูˆูŽุจูŽูƒูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: (ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู- ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู- ููŽุณูŽู„ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒูŽ" ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู- ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽู‚ูู„ู’] ู„ูŽู‡ู [ยซ3ยป ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽู†ูุฑู’ุถููŠูƒูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณููˆุกููƒูŽ) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุณูŽู‚ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู. ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 119]
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู ุฎุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ุง ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (119)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงููุนู‹ุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ููŽูˆูุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุฉูŽ ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุชู’ู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ููŽูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู" ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ" ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู. ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู(1). ู…ู†: ูƒ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 368.
(3). ู…ู† ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู„ู"- ู‡ูŽุฐูŽุง" ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู ููŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุตู’ุจู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ู„ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ูŠูˆู… ูŠู†ูุน ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู† ุตุฏู‚ู‡ู… ููŠูˆู… ุธุฑู ู„ู„ู‚ูˆู„ ูˆ" ู‡ุฐุง" ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุชูŽู†ู’ููŽุนู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ูุฑุงุก: ุจู†ูŠ ูŠูˆู… ู‡ุง ู‡ู†ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุถูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ยซ1ยป:
ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุนูŽุงุชูŽุจู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงุฒูุนู
ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุงู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุถูŽูู’ุชูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุถู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽูŠู‘ูุฏู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุธูุฑููˆูู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ุธูŽุฑู’ูู‹ุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ" ู‡ูŽุฐูŽุง" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดูŽุงุฑูŒ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏูŽุซูุŒ ูˆูŽุธูุฑููˆูู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ู‡ูŽุฐูŽุง" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูุน ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุก ูˆ" ูŠูŽูˆู’ู…ู" ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุตูŽุตู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉูŒ" ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู" ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู" ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูู…ู’" ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู" ูููŠู‡ู" ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹" ยซ2ยป] ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 48] ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ" ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ." ุชูŽุฌู’ุฑููŠ" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู." ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุบูุฑูŽููู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุซูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุงุถู ุนู†ู‡ู… ุฑุถุง ู„ุง ูŠุบุถุจ(1). ุงู„ุจูŠุช ู„ู„ู†ุงุจุบุฉ ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ููŠ ุฅุถุงูุฉ (ุญูŠู†) ุฅู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ูˆุจู†ุงุฆู‡ุง ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 376.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง" ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุซูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู. (ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู) " ุฃูŽูŠู ุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑู" (ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู) " ุฃูŽูŠู ุงู„ุฐููŠ ุนูŽุธูู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุตุงุญุจู‡ ูˆุดุฑู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 120]
ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ุง ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (120)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู)] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ [ยซ1ยป ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู‚ูุจูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู„ู‡ ูุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู…ู„ูƒ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฏููˆู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ู„ูƒ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุทููŠุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽู†ู‘ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽู…ูู‡ู. ุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุณูˆุฑุฉ" ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ" ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.(1). ู…ู† ุจ ูˆุฌ ูˆูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…
ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ุฒู„ู†ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู"] ุงู„ุงู†ุนุงู…: 91] ู†ุฒู„ุช ููŠ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุตูŠู ูˆูƒุนุจ ุงุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ู…ูŽุนู’ุฑููˆุดุงุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆุดุงุชู"] ุงู„ุงู†ุนุงู…: 141] ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุดูŽู…ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู† ุฌุจู„ ูˆู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู" ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูุชู‘ูŽ ุขูŠูŽุงุชู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู" ูˆูŽู…ุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู" ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽ" ู‚ูู„ู’ ุชูŽุนุงู„ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุชู’ู„ู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’"] ุงู„ุงู†ุนุงู…: 151] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุขูŠูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู" ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุดูŽูŠู‘ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ู…ูŽุนูŽ ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ูˆูŽู‡ููŠูŽ" ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽูุงุชูุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ"] ุงู„ุงู†ุนุงู…: 59] ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฒูŽุฌูŽู„ูŒ ยซ1ยป ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู…ููŠุฏู ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูƒูุชู‘ูŽุงุจูŽ ููŽูƒูŽุชูŽุจููˆู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุงุฑูู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠู’ูƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู† ุทู„ุญุฉ ุงุจู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ู ยซ2ยป ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ูƒูุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุณูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงููู‚ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฒูŽุฌูŽู„ูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู) ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑู’ุชูŽุฌู‘ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู) ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ยซ3ยป. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡] ยซ4ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฌูŽุงุฆูุจู ยซ5ยป ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุชูุญูŽุฉู" ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู" ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุฎูŽุงุชูู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุฎุงุชู…ุฉ(1). ุฒุฌู„: ุตูˆุช ุฑููŠุน ุนุงู„.
(2). ููŠ ุฌ ูˆุจ ูˆู‰: ุฃุจูŠ ุณู‡ูŠู„ุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ู…ุง: ุงุจู† ุณู‡ูŠู„. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ุนู† ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ. [ ..... ]
(3). ููŠ ุญ ุงู„ุฌู…ู„ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุซู… ุฎุฑ ุณุงุฌุฏุง.
(4). ู…ู† ุน.
(5). ู†ุฌุงุฆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู†ูˆุงุฌูŠู‡: ุฃูุงุถู„ ุณูˆุฑู‡. (ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

" ู‡ููˆุฏู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ" ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ" ุงูู’ุชูุชูุญูŽุชู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ"] ุงู„ุงู†ุนุงู…: 1 [ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูุชูู…ูŽุชู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ูˆูŽู„ูŽุฏุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู" ยซ1ยป] ุงู„ุงุณุฑุงุก: 111] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ุงู†ุนุงู…" ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡:" ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ุง ุชูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ"] ุงู„ุงู†ุนุงู…: 3] ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุฒูŽุจู‘ูŽุฉูŒ ยซ2ยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุณู’ูˆูุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠููˆุญููŠูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุญูุฌูŽุงุจู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู…ู’ุดู ูููŠ ุธูู„ู‘ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุธูู„ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุธูู„ู‘ููŠ ูˆูŽูƒูู„ู’ ู…ูู†ู’ ุซูู…ูŽุงุฑู ุฌูŽู†ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุงุบู’ุชูŽุณูู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ุณูŽุจููŠู„ู ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ". ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฌูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู"" ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุณูุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽููŽู‡ุงู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู" ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡:" ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ" ยซ3ยป] ุงู„ุงู†ุนุงู…: 140]. ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ยซ4ยป ูููŠ ู…ูุญูŽุงุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูุฌููˆู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุฃูุตููˆู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุขูŠูŽุงุชู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ุชูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงุชู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฒููŠุฏู ยซ5ยป ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰] ูˆุนูˆู†ู‡ [ยซ6ยป.
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠูŽุฉู‹ 1]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ (1)
ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 344.
(2). ุงู„ู…ุฑุฒุจุฉ (ุจุงู„ุชุฎููŠู) ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุงู„ุฅุฑุฒุจุฉ (ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ). ุงู„ู…ุทุฑู‚ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ู„ู„ุญุฏุงุฏ. (ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ).
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 96.
(4). ููŠ ุน: ุฃู…ุซู„.
(5). ููŠ ุจ ูˆุฌ ูˆุน ูˆู‰: ูˆุณุชุฑูŠ ุฐู„ูƒ ู…ุจูŠู†ุง.
(6). ู…ู† ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู" ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽุงุชูุญูŽุชูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูู„ููˆู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏู ุงูู’ุชูุชูุญูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูุฒูŽุงุกู ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุนูŽู‚ู’ุฏูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู) ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ยซ1ยป. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ) ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽูŠู ุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุฑูŽุงุนู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฏูŒ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏููˆุซูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆูŽุฏู ยซ2ยป ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฏูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบููŠููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฏูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูŽ ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ูƒู„ ุฏุงุจุฉ ุขูŠุงุช ูˆุฌุนู„ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุณูุจูู„ู‹ุง ููุฌูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑูŽ ูˆูŽููŽุฌู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุธููŠู…ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู’ู†ู ูŠูˆู†ุณ ูˆู‡ุฑูˆู† ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฑูŽุงููุนู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุณูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุนุตุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„).(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 131 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2). ุงู„ุฃูˆุฏ: ุงู„ุนูˆุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง ู„ูููŽุงุชูุญูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฎู. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุชูŽุฌูู‘ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจูŽู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู). ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠูŒู‘ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู [ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู] ยซ1ยป ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู) ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุถูŽุนููŠููŒ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู- ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ- ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ2ยป ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู ุงู„ุณู…ุงุก ยซ3ยป ู…ุณุชูˆูู‰. ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡.(1). ู…ู† ุฌ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 256 - 255 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 256 - 255 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฏูุซูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุถู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู" ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู". ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถู ุนูŽุฑูŽุถู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ููŽูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŽุงู†ู ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูŽุงุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงุตู’ุทูŽู„ูŽุญููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุฎูุตููˆู…ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู". ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุถููŠูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุฑููˆุฌูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูŠูŽุนูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู:" ุฃูŽูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชุงู‹ ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑุงู‹ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ุงุชู" ยซ1ยป] ุงู„ุงู†ุนุงู…: 122]. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ูู†ูŽุง ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ููŽุฅููู’ุฑูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ" ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ" ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู" ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููƒูู…ู’ ุทููู’ู„ู‹ุง" ยซ2ยป] ุบุงูุฑ: 67] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูƒูู„ููˆุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุจูŽุทู’ู†ููƒูู…ู’ ุชูŽุนููู‘ููˆุง

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ3ยป. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู‚ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽุนู’ุทููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ู…ูŽุนู’ุทููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ููŽูŠูŽุชูŽุฌูŽุงู†ูŽุณู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุตูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽู…ูŽุนูŽ" ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ุงุชู" ูˆูŽูˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽ" ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฌูŽุนูŽู„ูŽ" ู‡ูู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุฒููŠุฏู" ุฌูŽุนูŽู„ูŽ" ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ยซ4ยป ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ุฏู†ูŠ ุงู„ูƒุจุฑ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 78.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 11.
(3). ุชู…ุงู… ุงู„ุจูŠุช:
ูุฅู† ุฒู…ุงู†ูƒู… ุฒู…ู† ุฎู…ูŠุต

ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ: ูƒู„ูˆุง ููŠ ุจุนุถ ุจุทู†ูƒู… ุญุชู‰ ุชุนุชุงุฏูˆุง ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ุฒู…ุงู† ุฐูˆ ู…ุฎู…ุตุฉ ูˆุฌุฏุจ.
(4). ูˆุฑุฏ ุงู„ุจูŠุช ููŠ ุฌ 1 ุต 228 (ูˆุงู„ุฃุฑุจุน ุงุซู†ูŠู†) ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ู‡ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุงู…ูู„ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠ (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู) ยซ1ยป ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุดูŽุฑููŠูƒู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ููŽ" ุซูู…ู‘ูŽ" ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุจู’ุญู ูุนู„ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู„ุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุขูŠูŽุงุชูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุทูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ุนูŽุงู…ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุนูŽุฏูŽู„ููˆุง ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ุชููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุดู’ุชูู…ูู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠู„ุฒู… ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ูƒู„ุฒูˆู…ู‡ ุจุซู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 2]
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุถู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŒ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู…ู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ (2)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุขุฏูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูŽุณู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ูŠูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’" ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ูŽุจูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ุญุงุณ. ู‚ู„ุช: ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ2ยป ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู] ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู [ยซ3ยป ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 228.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 202 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(3). ู…ู† ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ููŽูŠูŽุฌูุฏู ูููŠู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุซูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฏู’ููŽู†ู ูููŠ ุจูู‚ู’ุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฌูู†ู ุจูู‡ู ู†ูุทู’ููŽุชูŽู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู…ูู†ู’ู‡ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงูƒูู…ู’ ูˆูŽูููŠู‡ุง ู†ูุนููŠุฏููƒูู…ู’" ยซ1ยป [ุทู‡: 55]. ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ุญููู’ุฑูŽุชูู‡ู". ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู ูˆูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽู‡ููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ" ยซ2ยป ููŽุชูŽู†ู’ุชูŽุธูู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ] ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู [ยซ3ยป ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฒููŠุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุทูŽุฑูŽูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู†ูŽุนู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽููŽุงุชูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠ" ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู" ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุขุฏูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู) ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุฌู’ู†ูŽุงุกู ยซ4ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฌูุคู’ุฌูุคูŽู‡ู ยซ5ยป ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุถูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู„ูุจูŽู†ููŠ ูƒูู„ูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐู’ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงู„ูุญู’ู‡ูŽุง ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ู†ู‡ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููƒู„ ุดูŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐู’ุจูู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงุจู† ูƒุงูุฑ ูˆูƒู„ ุดูŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูุญูู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุชูŽู‚ููŠูู‘ ยซ6ยป ููŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุจู„ูŠุณ" ุฃูŽุฃูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽ ุทููŠู†ุงู‹" ยซ7ยป] ุงู„ุงุณุฑุงุก: 61] ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุทู‘ููŠู†ูŽุฉู ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุขุฏูŽู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูŠูŽู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูˆูŽุทู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ุนูŽุฑู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฏูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุทููˆูŽุงู„ู‹ุง ยซ8ยป ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŒ ุณูŽุญููˆู‚ูŒ ยซ9ยป. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ุทููˆู„ูŒ- ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฏูŽู…ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูู‡ู’ุจูุทูŽ ุชูŽู…ู’ุณูŽุญู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ููŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ูุนูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ูˆูŽู†ูŽููŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุทููˆู„ูู‡ู ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูˆูŽุญู’ุดู‹ุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนู„ู‰ ุฐุฑูˆุฉ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 12 0.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 108.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 279.
(4). ุฏุฌู†ุงุก (ุจุงู„ู…ุฏ ูˆุงู„ู‚ุตุฑ). ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุถุจูˆุทุฉ ููŠ (ุงู„ู„ุณุงู†) ูˆ (ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„. ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: (ูˆู‡ูŠ ุจุงู„ุถู… ูˆุงู„ูƒุณุฑ).
(5). ุงู„ุฌุคุฌุค: ุงู„ุตุฏุฑ.
(6). ููŠ ุน: ู†ุจูŠ.
(7). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 286. [ ..... ]
(8). ุงู„ุทูˆุงู„ (ุจุงู„ุถู…): ุงู„ู…ูุฑุท ุงู„ุทูˆู„.
(9). ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ุงู„ุณุญูˆู‚ ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดููŠุซู ู„ูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…:" ุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุชูŽูู’ุถููŠู„ู‹ุง ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุจู‘ูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุดููŠุซูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽุบูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงููุธู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽู†ููˆ ุดููŠุซูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ู’ุฑู ุขุฏูŽู…ูŽ ุชูุณู’ุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‹ู‘ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูุŸ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ู„ูุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู†ู’ู‚ูู„ูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุจูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุถู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุง" ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ." ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŒ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู" ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู:" ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุง" ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู" ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŒ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู" ุฃูŽุฌูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูู…ู’ูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุฌูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุตููŠููŒ ยซ1ยป ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู- ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู-: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููˆุชูŽ" ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŒ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู‚ูŽุถู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุง" ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŒ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู‚ูŽุถู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุง" ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ูู…ูŽุง ยซ2ยป " ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŒ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰" ุฃูŽุฌูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู" ู‚ูŽุถู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุง" ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ" ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŒ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู" ู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู…ู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ: ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุดููƒู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูู…ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุชูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ุฌูุฏูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒู‘ููŠู†ูŽ ยซ3ยป ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽููŽุชูู…ุงุฑููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุฑู‰ " ยซ4ยป] ุงู„ู†ุฌู…: 12].(1). (ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ): ู‡ูˆ ู…ุตุบุฑ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ู‡ูˆ ูƒุฃู…ูŠุฑ.
(2). ููŠ ุน ูˆู‰: ุฃุดุจู‡ู‡ุง.
(3). ููŠ ุน: ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 92.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุงู„ุขูŠุงุช 3 ุงู„ู‰ 5]
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุณูุฑู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ (3) ูˆูŽู…ุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุขูŠุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒุงู†ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ุง ู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽ (4) ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุจุงุกู ู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุคูู†ูŽ (5)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ุนูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ู…ูู†ู’" ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู"ุŸ ููŽูููŠู‡ู ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉูŒ: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง- ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุธู‘ูŽู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏู ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจู ุฃูŽูŠู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ุจุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุณุฑูƒู… ูˆุฌู‡ุฑูƒู… ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ยซ1ยป ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุณูุฑู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง. ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽุดูŽุบู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู. (ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุดูŽุฑูู‘. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูุงุฌู’ุชูู„ูŽุงุจู ู†ูŽูู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูู’ุนู ุถูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุณู’ุจูŒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง. ูˆูŽ" ู…ูู†ู’" ู„ูุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู. (ู…ูู†ู’ ุขูŠุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’) " ู…ูู†ู’" ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุชุจุนูŠุถ. ูˆ (ู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽ) ุฎูŽุจูŽุฑู" ูƒุงู†ููˆุง". ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏููŠู…ู] ุญูŽูŠูู‘ [ยซ2ยป ุบูŽู†ููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ู‚ูŽุงุฏูุฑู ู„ูŽุง ูŠุนุฌุฒู‡ ุดูŠ ุนุงู„ู… ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซ3ยปุŒ ู„ููŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ูููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ยซ4ยป.(1). ููŠ ูƒ: ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุณู†. ุฅู„ุฎ.
(2). ู…ู† ูƒ.
(3). ู…ู† ุน.
(4). ููŠ ุน: ูŠุฃุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง) " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุดู’ุฑููƒููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. (ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. (ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุฅู†ุจุงุก ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุงุตู’ุจูุฑู’ ูˆูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽุง ู†ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจุฏุฑ ูˆู†ุญูˆู‡. ูˆู‚ูŠู„: ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 6]
ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ูƒูŽู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ู ู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูู…ูŽูƒู‘ูู†ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุฏู’ุฑุงุฑุงู‹ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑูŽ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ุงู‹ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ (6)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ูƒูŽู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ู) " ูƒูŽู…ู’" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ โ€ฆ ูˆูŽุฎูู„ู‘ููู’ุชูŽ ููŠ ู‚ุฑู† ูุฃู†ุช ุบุฑูŠุจ
ูุงู„ู‚ุฑู† ูƒู„ ุนูŽุงู„ูŽู…ูŒ ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงู„ูŽู…ูŒ ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูู†ูŒ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ยซ1ยป ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠ- ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ยซ2ยป - ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ุฑู† ูุญุฐู ูƒู‚ูˆู„ู‡:" ูˆูŽุณู’ุฆูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ"] ูŠูˆุณู: 82]. ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูุงุฆูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุณู’ุฑู:" ุชูŽุนููŠุดู ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุง" ููŽุนูŽุงุดูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. ูˆุงุตู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุทุงู„ุน ูƒู‚ุฑู† ู…ุงู„ู‡ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู. (ู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูู…ูŽูƒู‘ูู†ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’) ุฎูุฑููˆุฌูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุนูƒุณู‡"(1). ููŠ ุน: ุฎูŠุฑูƒู…. ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
(2). ููŠ ูƒ: ุงู„ุตุญุงุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ูˆูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุจูุฑููŠุญู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู" ยซ1ยป] ูŠูˆู†ุณ: 22]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง" ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ู: ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูู…ูŽูƒู‘ูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูŽูƒู‘ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูุนู’ุทููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. (ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุฏู’ุฑุงุฑุงู‹) ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุŒ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดุงุนุฑ ยซ2ยป
ุฅุฐุง ุณู‚ุท ุงู„ุณู…ุงุก ุจุฃุฑุถ ู‚ูˆู…

ูˆ" ู…ูุฏู’ุฑุงุฑุงู‹" ุจูู†ูŽุงุกูŒ ุฏูŽุงู„ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑูุŒ ูƒูŽู…ูุฐู’ูƒูŽุงุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ุฐู‘ููƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุฆู’ู†ูŽุงุซูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ูุฏู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฏูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ูŠูŽุฏูุฑู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุจู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุตูŽุจูŽ" ู…ูุฏู’ุฑุงุฑุงู‹" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑูŽ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ:" ูˆูŽู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชููŠ" ยซ3ยป] ุงู„ุฒุฎุฑู: 51] ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽุณู‘ูŽุนู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ูŽ ููŽูƒูŽููŽุฑููˆู‡ูŽุง. (ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ู ูˆูŽุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู. (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ุงู‹ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงุŒ ูู„ูŠุญุฐุฑ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุงู„ุฅู‡ู„ุงูƒ ุฃูŠุถุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 7]
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูุชุงุจุงู‹ ูููŠ ู‚ูุฑู’ุทุงุณู ููŽู„ูŽู…ูŽุณููˆู‡ู ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (7)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูุชุงุจุงู‹ ูููŠ ู‚ูุฑู’ุทุงุณู) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจูู…ูŽุฑู’ุฃู‹ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจููˆุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง" ูููŠ ู‚ูุฑู’ุทุงุณู". ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู- ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ู‚ูุฑู’ุทูŽุงุณู ูŠู…ุณูƒู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 324.
(2). ู‡ูˆ ู…ุนูˆุฏ ุงู„ุญูƒู…ุงุก- ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ- ูˆููŠ ูƒ: ู†ุฒู„ ุงู„ุณู…ุงุก. ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูˆู‡ุฐุง ุตุฏุฑ ุจูŠุช ู„ู‡ุŒ ูˆุชู…ุงู…ู‡:
ุฑุนูŠู†ุงู‡ ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุบุถุงุจุง

ูˆุณู…ูŠ ู…ุนูˆุฏ ุงู„ุญูƒู…ุงุก ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ:
ุฃุนูˆุฏ ู…ุซู„ู‡ุง ุงู„ุญูƒู…ุงุก ุจุนุฏูŠ โ€ฆ ุฅุฐุง ู…ุง ุงู„ุญู‚ ููŠ ุงู„ุญุฏุซุงู† ู†ุงุจุง

[ ..... ]
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 98.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ุง" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุจูุทููˆู„ู ู…ููƒู’ุซู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุฑู’ุทูŽุงุณูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ยซ1ยป ูููŠ ู‚ูุฑู’ุทูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุตูŽุญููŠููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูŽุงุณู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‚ูุฑู’ุทูŽุงุณูŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑู’ุทูŽุณูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุฒูŽู‚ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฏูŽูู. (ููŽู„ูŽู…ูŽุณููˆู‡ู ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ููŽุนูŽุงูŠูŽู†ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุญููˆุง ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบููˆุง ูููŠ ู…ูŽูŠู’ุฒูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠุจูู‡ู ุฌูŽุณู‹ู‘ุง ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู„ูŠุฑุชูุน ูƒู„ ุงุฑุชูŠุงุจ ูˆูŠุฒูˆู„ ุนู†ู‡ู… ูƒู„ู‡ ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูุŒ ู„ูŽุนูŽุงู†ูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนููˆุง ยซ2ยป ูƒููู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณููƒู‘ูุฑูŽุชู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุณูุญูุฑู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’:" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ูŽุฒู‘ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ูƒูุชุงุจุงู‹ ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู" ยซ3ยป] ุงู„ุงุณุฑุงุก: 93] ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุงู„ุญุฑุซ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ููˆุง:" ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูู’ุฌูุฑูŽ ู„ูŽู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽู†ู’ุจููˆุนุงู‹" ยซ4ยป] ุงู„ุงุณุฑุงุก: 90] ุงู„ุขูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุงู„ุขูŠุงุช 8 ุงู„ู‰ 10]
ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ู…ูŽู„ูŽูƒุงู‹ ู„ูŽู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุธูŽุฑููˆู†ูŽ (8) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒุงู‹ ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู„ูŽุจูŽุณู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆู†ูŽ (9) ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูุฆูŽ ุจูุฑูุณูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ููŽุญุงู‚ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุฎูุฑููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุคูู†ูŽ (10)
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ) ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุญููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽ" ุฐูŽู„ููˆู„ู‹ุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง. (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ู…ูŽู„ูŽูƒุงู‹ ู„ูŽู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ู„ูŽู…ูŽุงุชููˆุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูŽู‡ู. ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ู„ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู„ูŽุฃูู‡ู’ู„ููƒููˆุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุตูŽุงู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุณูู†ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ููŽุฃูุธู’ู‡ูุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุฃู‡ู„ูƒู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„. ุฃูŠ (ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุธูŽุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู‡ูŽู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฎู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒุงู‹ ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุณู‘ูู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠููŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‡ ุฌูู†ู’ุณู ูŠูŽุฃู’ู†ูŽุณู ุจูุฌูู†ู’ุณูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูู†ู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ู„ูŽู†ูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูุณููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆู„ุฏุงุฎู„ู‡ู…(1). ููŠ ุจ ูˆุน ูˆู‰:: ู„ุง ููŠ ู‚ุฑุทุงุณ.
(2). ููŠ ุน: ูˆุจุงู„ุบูˆุง ููŠ ูƒูุฑู‡ู….
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 327.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 327.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูู‚ูŽุงุกู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ููู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูุคูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุตููˆุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุฃู’ู†ูŽุณููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽุณู’ูƒูู†ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ููŽู„ูŽุง ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจููƒูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู„ููˆุทู‹ุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู. ุฃูŽูŠู’ ู„ูˆ ุฃู†ุฒู„ ู…ู„ูƒ ู„ูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ยซ1ยป ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุงู„ู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุงุญูุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ูˆูŽู„ูŽู„ูŽุจูŽุณู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุคูŽุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนูŽููŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ููŽุฑู’ู‚ูŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ยซ2ยป ูˆูŽูŠูุดูŽูƒู‘ููƒููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุทูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽุจูŽุณู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฃูู„ู’ุจูุณูŽู‡ู ู„ูŽุจู’ุณู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽุทู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ุชุณุชุฑ ุจุงู„ุซูˆุจ ูˆู†ุญูˆู‡ ูˆู‚ุงู„:" ู„ูŽู„ูŽุจูŽุณู’ู†ุง" ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ" ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆู†ูŽ" ููŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุคู’ู†ูุณู‹ุง ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู…ูุนูŽุฒู‘ููŠู‹ุง:" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูุฆูŽ ุจูุฑูุณูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ููŽุญุงู‚ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูุฃูู…ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฃูู‡ู’ู„ููƒููˆุง ุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’. ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุญููŠู‚ู ุญูŽูŠู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽุญููŠููˆู‚ู‹ุง ูˆูŽุญูŽูŠู’ู‚ูŽุงู†ู‹ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู" ยซ3ยป] ูุงุทุฑ: 43] ูˆ" ู…ุง" ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:" ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ุญุงู‚ ุจู‡ู… ุนุงู‚ุจุฉ ุงุณุชู‡ุฒุงุฆู‡ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุงู„ุขูŠุงุช 11 ุงู„ู‰ 12]
ู‚ูู„ู’ ุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒุงู†ูŽ ุนุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ (11) ู‚ูู„ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (12)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุณู’ุฎูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ: ุณูŽุงููุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุฑููˆุง ู„ูุชูŽุนู’ุฑููููˆุง ู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู(1). ููŠ ุจ ูˆุน ูˆูŠ: ู„ุง ููŠ ู‚ุฑุทุงุณ
(2). ููŠ ุน: ูŠู„ุจุณูˆู† ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุซู„ ู‡ุฐุง.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 357.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุจูุขุซูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ู‡ูŽุฐูŽุง [ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง] ยซ1ยป ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:" ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ [ู‡ููˆูŽ] " ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู" ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุฑูŽุงููู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุจูู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงุฌูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู" ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽู…ู‹ุง ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูู…ู’ู‡ูู„ูŽ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู‡ูู†ูŽุง ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽุนู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูุทู ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุทูŽุงูู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฌูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ุชูŽุบู’ู„ูุจู ุบูŽุถูŽุจููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุฃูŽูˆู’ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุญูŽู‚ูู‘ ูˆูŽูˆูŽุนู’ุฏู ุตูุฏู’ู‚ู" ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ุชูŽุบู’ู„ูุจู ุบูŽุถูŽุจููŠ" ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุณู’ุจูู‚ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’) ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู†ููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ" ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู†ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู„ูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’" ู„ูŽูŠูู…ู’ู‡ูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู’ู†ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: (ุฅูู„ู‰) ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู" ู„ูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’" ู†ูŽุตู’ุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ุฃูŽู†ู’) ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฏุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ู„ูŽูŠูŽุณู’ุฌูู†ูู†ู‘ูŽู‡ู" ยซ2ยป] ูŠูˆุณู: 35] ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูู†ููˆู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุจู (- ูƒูŽุชูŽุจูŽ)ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ) ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„" ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุณููˆุกุงู‹ ุจูุฌูŽู‡ุงู„ูŽุฉู"] ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 54] ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูู…ู’ู‡ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒุฌุงุฌ.(1). ููŠ ูƒ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 186.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

(ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู) ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู. (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููƒู’ุฑูู…ูู†ููŠ ููŽู„ูŽู‡ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒุŒ ููŽุงู„ู’ููŽุงุกู ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ (ู„ูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูุจูุŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจููƒูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ูƒูŽู„ู ููŽูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุจููŠู‘ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ) ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ูŽ (ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’. ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆู‚ูŠู„: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ) ู†ุฏุงุก ู…ูุฑุฏ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุงู„ุขูŠุงุช 13 ุงู„ู‰ 16]
ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (13) ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูุงุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุทู’ุนูู…ู ูˆูŽู„ุง ูŠูุทู’ุนูŽู…ู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ (14) ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎุงูู ุฅูู†ู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽุฐุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู (15) ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตู’ุฑูŽูู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู (16)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุตููŠุฑูŽ ุฃูŽุบู’ู†ูŽุงู†ูŽุง ยซ1ยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบู’ู†ููŠูŽู†ููŠ. ูˆูŽ (ุณูŽูƒูŽู†ูŽ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุฏูŽุฃูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ู„ูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุงูƒูู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุถูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุดูŽุชูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู. (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู) ู„ุฃุตูˆุงุชู‡ู… (ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู) ุจุฃุณุฑุงุฑู‡ู….(1). ููŠ ุน: ู…ู† ุฃุบู†ูŠุงุฆู†ุงุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ู… ุณุจุญุงู†ู‡. ุฅู„ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)