Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุจููŠู‘ู:" ู†ูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠุงุชู" ู†ูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจุนุฏ ุดูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู†ูŽุฒู‘ูู„ูู‡ูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉู‹. (ูˆูŽู„ูุชูŽุณู’ุชูŽุจููŠู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ) ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู„ูู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูุชูŽุณู’ุชูŽุจููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ููŽุตู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุจููŠู†ูŽุŒ ู‚ูุฑูุฆูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู. (ุณูŽุจููŠู„ู) ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูุชูŽุณู’ุชูŽุจููŠู†ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุจููŠู†ูŽู‡ูŽุงุŸ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽู„ูุชูŽุณู’ุชูŽุจููŠู†ููˆุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŸ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุณูŽุฑุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽ" ยซ1ยป] ุงู„ู†ุญู„: 81] ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฐูููŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูุชูŽุณู’ุชูŽุจููŠู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฐูููŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู- ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุจูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุจูŽู†ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽูŠูุคูŽู†ู‘ูŽุซูุŒ ููŽุชูŽู…ููŠู…ูŒ ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุชูุคูŽู†ู‘ูุซูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู" ยซ2ยป] ุงู„ุฃุนุฑุงู: 146] ู…ุฐูƒุฑ" ู„ูู…ูŽ ุชูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ยซ3ยป] ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 99] ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูุฑูุฆูŽ (ูˆูŽู„ูุชูŽุณู’ุชูŽุจููŠู†ูŽ) ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกูุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 56]
ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูู‡ููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฃูŽู‡ู’ูˆุงุกูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุฅูุฐุงู‹ ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ (56)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูู‡ููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ููŠู„ูŽ:" ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุชู ุฃูู…ููˆุฑููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ. (ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฃูŽู‡ู’ูˆุงุกูŽูƒูู…ู’) ูููŠู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจู’ุชูู…ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑู’ุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุทูŽุฑู’ุฏูŽู‡ู. (ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุฅูุฐุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽูƒูู…ู’. (ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุฑุดุฏ ูˆู‡ุฏู‰.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 159.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 282.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 154.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

ูˆู‚ุฑู‰" ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชู" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ] ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู [ยซ1ยป: ุถูŽู„ูู„ู’ุชู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูุบูŽุฉู ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู] ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ [ยซ2ยป ุจู’ู†ู ูˆูŽุซู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ูููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุตูŽุญูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุถูุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุดูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุถูู„ู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุถูู„ู‘ู ุนูŽู„ู‰ ยซ3ยป ู†ูŽูู’ุณููŠ"] ุณุจุฃ: 50] ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูุบูŽุฉู ู†ูŽุฌู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุตููŠุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุถู„ู„ุช ุจุงู„ูƒุณุฑ ุฃุถู„.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 57]
ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ูุตู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูุงุตูู„ููŠู†ูŽ (57)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู‚ููŠู†ู ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูˆู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุชูุธู’ู‡ูุฑูู‡ู. (ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฅูุฐุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃููˆู„ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชุงู…ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณุงูƒููŠู†ู ููŽุงุฑู’ุฒูู‚ููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู"] ุงู„ู†ุณุงุก: 8] ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ยซ4ยป. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุงุนูุฑู‹ุง ู…ุญุณู†ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:
ุฃุฃู‚ุนุฏ ุจุนุฏ ู…ุง ุฑูŽุฌูŽููŽุชู’ ุนูุธูŽุงู…ููŠ โ€ฆ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู†ููŠ

ุฃูุฌูŽุงุฏูู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู ุฎูŽุตููŠู…ู โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฏููŠู†ูŽู‡ู ุบูŽุฑูŽุถู‹ุง ู„ูุฏููŠู†ููŠ
ููŽุฃูŽุชู’ุฑููƒู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู„ูุฑูŽุฃู’ูŠู ุบูŽูŠู’ุฑููŠ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูƒูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู
ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ โ€ฆ ูŠูุตูŽุฑู‘ูŽูู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูู†ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุณูู†ูŽู†ูŒ ู‚ููˆูŽุงู…ู โ€ฆ ูŠูŽู„ูุญู’ู†ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ููŽุฌูู‘ ุฃูˆ ูˆุฌุฆู† ยซ5ยป
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุฎูŽููŽุงุกูŒ โ€ฆ ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽ ูƒูŽุบูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ูู„ู‚ ุงู„ู…ุจูŠู†(1). ู…ู† ู‰ุŒ ูƒ.
(2). ู…ู† ูƒ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 313.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 50.
(5). ุงู„ูˆุฌูŠู†: ุดุท ุงู„ูˆุงุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

ูˆูŽู…ูŽุง ุนููˆูŽุถูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุฌูŽู‡ู’ู…ู โ€ฆ ุจูู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงุจู’ู†ู ุขู…ูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุงู†ููŠ โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽู‡ูู„ู’ุชู ููŽุฌูŽู†ู‘ูุจููˆู†ููŠ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูููŽุฑู’ุทู ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู†ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกู‹ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’:" ุฃูŽูˆู’ ุชูุณู’ู‚ูุทูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูŽ ูƒูŽู…ุง ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ูƒูุณูŽูุงู‹" ยซ1ยป] ุงู„ุงุณุฑุงุก: 92] " ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุทูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุญูุฌุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู" ยซ2ยป] ุงู„ุฃู†ูุงู„: 32]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุฑูุญููˆู†ูŽู‡ูŽุง. (ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽุนู’ุฌููŠู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุตูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. (ูŠูŽู‚ูุตู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ูุตู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู" [ูŠูˆุณู: 3] ยซ3ยป. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ" ูŠูŽู‚ู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ" ุจูุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘- ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุงุกู ยซ4ยปุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูุงุตูู„ููŠู†ูŽ) ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽุตูŽุตูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู:" ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู" ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู (ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ููŽุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูŠูุคูŽูƒู‘ูุฏู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ" ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูˆูŽูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘: ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู„ูŽู„ูŽุฒูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุชุญุฐู ูƒุซูŠุฑุง.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 327.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 398. [ ..... ]
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 119.
(4). ู‚ุงู„ ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ (ูŠู‚ุถ) ุจุบูŠุฑ ูŠุงุก ู„ุฃู†ู‡ุง ุณู‚ุทุช ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู† ูƒู…ุง ูƒุชุจูˆุง (ุณูŽู†ูŽุฏู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุจุงู†ููŠูŽุฉูŽ) (ููŽู…ุง ุชูุบู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุฐูุฑู).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 58]
ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (58)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูู‡ู ุจููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุฌูŽุงู„ู: ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู." ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ" ุฃูŠ ุจุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุจูˆู‚ุช ุนู‚ูˆุจุชู‡ู….
ู…ุตุญุญู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุทููŠุด ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูŠูŽุชู’ู„ููˆู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽูุงุชูุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ
ุชุญู‚ูŠู‚: ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุจุฑุฏูˆู†ูŠ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุทููŠุด
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ - ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ 1384 ู‡ู€ - 1964 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 20 ุฌุฒุกุง (ููŠ 10 ู…ุฌู„ุฏุงุช)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 21 ุดุนุจุงู† 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2545)

ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุจุน
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…)
[ุชุชู…ุฉ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…]

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 59]
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽูุงุชูุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู…ุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ุง ูˆูŽู„ุง ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุธูู„ูู…ุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ุฑูŽุทู’ุจู ูˆูŽู„ุง ูŠุงุจูุณู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูููŠ ูƒูุชุงุจู ู…ูุจููŠู†ู (59)
ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูŽููŽุงุชูุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุฎู…ุณ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูŽุบููŠุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุบูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽู…ููˆุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุบูŽุฏู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ยซ1ยป ูˆูŽู…ูŽููŽุงุชูุญู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽูู’ุชูŽุญูุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุตููŠุญูŽุฉู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ููู’ุชูŽุงุญูŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ู…ูŽููŽุงุชููŠุญู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูŠู’ู‚ูŽุนู" ู…ูŽููŽุงุชููŠุญู". ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุญู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุบูŽู„ู’ู‚ู‹ุงุŒ ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุงู„ู‚ูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ุฃูˆ ู…ุนู‚ูˆู„ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ู’ุจูุณู’ุชููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽููŽุงุชููŠุญูŽ ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุบูŽุงู„ููŠู‚ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽููŽุงุชููŠุญูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู…ูŽุบูŽุงู„ููŠู‚ูŽ ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽููŽุงุชููŠุญูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽููŽุงุชููŠุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู (. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุตู‘ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุจูุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 225.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงูู’ุชูŽุญู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ู. ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุตู‘ูู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุญูŽุฌู’ุจูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฌูŽุจูŽู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูููŽุงุถูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณูู„ูู‡ูุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุทู’ู„ูุนูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุจููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู" ยซ1ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุนุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู„ุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุนูŽู„ู‰ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู" ยซ2ยป. (ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ) ยซ3ยป ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุชูุญู ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒุŒ ุนูุจู‘ูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฌูŽุงู„ู ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุฆูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽูˆูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ยซ4ยป. ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู ุบูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุกูŽ ยซ5ยป ูŠูู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ุจูู„ูŽุทููŠูู ุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูŽุชูŽู‰ ุดูŽุงุกูŽุŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูู†ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ยซ6ยป " ุฃุตุจุญ ู…ู† ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจููŠ ูˆูŽูƒูŽุงููุฑูŒ (ุจูุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู) " ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ" ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู" ยซ7ยป ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจู: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ู…ูุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽ ููŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุณูู‚ู’. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ. ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงุฆูู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูƒูˆู† ูู„ุง ุฑูŠุจุฉ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 288.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 26.
(3). ู…ู† ูƒ.
(4). ููŠ ูƒ: ู…ู† ุฑุณูˆู„.
(5). ุงู„ู†ูˆุก: ุณู‚ูˆุท ู†ุฌู… ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ู…ุน ุงู„ูุฌุฑ ูˆุทู„ูˆุน ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑู‚ ูŠู‚ุงุจู„ู‡ ู…ู† ุณุงุนุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ุชุถูŠู ุงู„ุฃู…ุทุงุฑ ูˆุงู„ุฑูŠุงุญ ูˆุงู„ุญุฑ ูˆุงู„ุจุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงู‚ุท ู…ู†ู‡ุง.
(6). ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ.
(7). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 228 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

ูููŠ ูƒููู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูุณููˆูู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ูŠูุคูŽุฏู‘ูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฌูŽู†ู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽูƒู’ูููŠุฑูู‡ู ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุญูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ยซ1ยป ู…ูŽู†ุงุฒูู„ูŽ". ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุจูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูุดูŽูˆู‘ูุดููˆู†ูŽ ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ููŽุฃูุฏู‘ูุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณูุฑู‘ููˆุง ยซ2ยป ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูู†ููˆุง ุจูู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู (ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง) ยซ3ยป ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽุฑู‘ูŽุงูู‹ุง (ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนู† ยซ4ยป ุดูŠ) ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹". ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู‘ูŽุงูู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฌู‘ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงููŽุฉู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽุงููŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุจูุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุถูุฏู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽู†ู‘ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽู†ู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนููŠูŽุงููŽุฉู (ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู). ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู: ุงุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠ (ูƒูุชูŽุงุจู) ยซ5ยป (ุงู„ู’ูƒูŽุงูููŠ): ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุณูุจู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู…ูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง ูˆุงู„ุณุญุช ูˆุงู„ุฑุดุงุก ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูŽุงู†ู ุจูุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฌู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุงุนูŽ ูููŠ ุฑูุคูŽุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูู…ูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฌู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุฎูŽุฏูŽุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุณูุจููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽุฌูŽุงุกููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู‘ูŽุงูููŠู†ูŽ ููŽุจูŽู‡ู’ุฑูŽุฌููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ููŽุญูŽุตูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุจู ยซ6ยป ูˆูŽุงู„ู’ุขู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ู„ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:" ู„ู… ุชู‚ุจู„ ู„ุตู„ุงุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹". ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ยซ7ยป) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ยซ8ยป) ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู… ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู (ยซ9ยป " ูู‚ุงู„ูˆุง:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 29.
(2). ููŠ ุฅูˆุฒ: ูŠุณุชุฑูˆุง.
(3). ู…ู† ุฌ ูˆูƒ ูˆุฒ.
(4). ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…. [ ..... ]
(5). ู…ู† ุฌ ูˆูƒ ูˆุฒ.
(6). ุงู„ุณุฑุงุจ: ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ุงุทุฆุง ุจุงู„ุฃุฑุถ ู„ุงุตู‚ุง ุจู‡ุง ูƒุฃู†ู‡ ู…ุงุก ุฌุงุฑ. ูˆุงู„ุขู„: ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุถุญู‰ ูƒุงู„ู…ุงุก ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูŠุฑูุน ุงู„ุดุฎูˆุต ูˆูŠุฒู‡ุงู‡ุง.
(7). ู…ู† ุฌ ูˆูƒ ูˆุฒ.
(8). ู…ู† ุฌ ูˆูƒ ูˆุฒ.
(9). ุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† ุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุฎู’ุทูŽููู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ููŠู‘ู ููŽูŠูู‚ูุฑู‘ูู‡ูŽุง ยซ1ยป ูููŠ ุฃูุฐูู†ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู (ู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉู ยซ2ยป ููŽูŠูŽุฎู’ู„ูุทููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ูƒูุฐู’ุจูŽุฉู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ยซ3ยป ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู (ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง) ยซ4ยป ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ููŽุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูุถููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุฑูู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ุณู…ุน ูุชุณู…ุนู‡ ูุชูˆุฌูŠู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ู ููŽูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ูƒูุฐู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’". ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ" ุณูŽุจูŽุฃู" ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ5ยป ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู) ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูุฑูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง" ูˆูŽู…ุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ุง" ุฑูˆู‰ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ู†ุงูุน ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุซูู…ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุฑุฒู‚ ูู„ุงู† ุจู† ููู„ูŽุงู†ู" ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู: (ูˆูŽู…ุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ุง ูˆูŽู„ุง ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุธูู„ูู…ุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ุฑูŽุทู’ุจู ูˆูŽู„ุง ูŠุงุจูุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูุชุงุจู ู…ูุจููŠู†ู). ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู‚ู’ุทู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุณูู‚ู’ุทูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจูŽ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูŽ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูู…ููˆุฒูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูˆูŽู…ุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ุชูŽุฏููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุจูุชู ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ุชูู†ู’ุจูุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽ" ุธูู„ูู…ุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ุจูุทููˆู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูู‚ู ู„ูู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ูููŠ ุธูู„ูู…ุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู"(1). ุงู„ู‚ุฑ: ุชุฑุฏูŠุฏูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฃุฐู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุญุชู‰ ูŠูู‡ู…ู‡.
(2). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู….
(3). ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฑุฌุงู„ ุณู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(4). ู…ู† ูƒ.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 278 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู." ูˆูŽู„ุง ุฑูŽุทู’ุจู ูˆูŽู„ุง ูŠุงุจูุณู" ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูŠู’ู‚ูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู" ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู"ุŒ ููŽ"- ู…ูู†ู’" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏู. (ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูุชุงุจู ู…ูุจููŠู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ู„ูุชูŽุนู’ุชูŽุจูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ู„ูุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูŠู ุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุซูŽูˆูŽุงุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู‚ูŽุงุจูŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒุŒ ููƒูŠู ุจู…ุง ููŠู‡ ุซูˆุงุจ ูˆุนู‚ุงุจ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 60]
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุญู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซููƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ู„ููŠูู‚ู’ุถู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูŒ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (60)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูู†ููŠู…ููƒูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ู†ููููˆุณูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ุชูู…ูŽูŠู‘ูุฒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูู‘ููŠ ุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุนูู…ูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ูˆูŽุฃูŽูˆู’ููŽูŠู’ุชููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ยซ1ยป
ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽูŠู’ุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ยซ2ยป:
ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฏู ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽูู‘ูุณูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูู…ูุฑูู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑููˆุญูู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽูู‘ูŽุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’. ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซููƒูู…ู’ ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉูŽ. (ู„ููŠูู‚ู’ุถู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูŒ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰) ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุง ุถูุฑูุจูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู" ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซููƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ู„ูŠู‚ุถู‰ ุฃุฌู„ุง ู…ุณู…ู‰" ุฃูŠ ุนู†ุฏู‡. ูˆ" ุฌูŽุฑูŽุญู’ุชูู…ู’" ูƒุณุจุชู…. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏูŠู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ยซ3ยป. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆูุงูƒู…(1). ููŠ ุฒุŒ ู„: ุชูˆููŠุช ุงู„ุดูŠุก.
(2). ู‡ูˆ ู…ู†ุธูˆุฑ ุงู„ูˆุจุฑู‰.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 66.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุญู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู" ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซููƒูู…ู’ ูููŠู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู…ู’ู‡ูŽุงู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑู‡ู… ูุฅู†ู‡ ุฃุญุตู‰ ูƒู„ ุดูŠ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุง ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูุฌูŽุงุฒููŠู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฃูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุงู„ุขูŠุงุช 61 ุงู„ู‰ 62]
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุงู‡ูุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูุจุงุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุญูŽููŽุธูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุชู’ู‡ู ุฑูุณูู„ูู†ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูุทููˆู†ูŽ (61) ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ุงู„ู’ุญุงุณูุจููŠู†ูŽ (62)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุงู‡ูุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูุจุงุฏูู‡ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุชู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู. (ูˆูŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุญูŽููŽุธูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูู…ูŽุง ุญูู…ูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู’ุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุญุงููุธููŠู†ูŽ" ยซ1ยป ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู‹ ุชูŽุญู’ููŽุธู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูŽุชูŽุญู’ููŽุธูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขููŽุงุชู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽููŽุธูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽุงููุธูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ู…ูŽุดูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูู…ุงู„ู ู‚ูŽุนููŠุฏูŒ" ยซ2ยป (ุงู„ุขูŠุฉ) ยซ3ยป ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ููƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู (ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ4ยป ุนูŽู†ู’ู‡ู):
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนููŠุดู ยซ5ยป ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง โ€ฆ ุฌูŽุงู‡ูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุบูŽุงููู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽู‡ู’
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ูˆูŽููŽุงุกู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ูŠู โ€ฆ ุญูŽุฐูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽููŽุธูŽู‡ู’
ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุงุญูู„ูŒ ูˆูŽู…ูู‚ููŠู…ูŒ โ€ฆ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู…ู‚ูŠู… ุนุธู‡(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 245. [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 8.
(3). ู…ู† ุฒ.
(4). ู…ู† ุฒุŒ ุน.
(5). ููŠ ูƒ: ุณููŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู) ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽู‡ู. ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ1ยป. (ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุชู’ู‡ู ุฑูุณูู„ูู†ุง) ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู†ุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู" ูˆูŽ" ูƒูุฐู‘ูุจูŽุชู’ ุฑูุณูู„ูŒ" ยซ2ยป. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู" ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง" ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู" ุชูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง" ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุนูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ููŽูŠูุจูŽุดู‘ูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจุงู„ุซูˆุงุจ ูˆูŠุตุนุฏูˆู† ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุฅุฐุง ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ูƒูŽุงููุฑูŽุฉู‹ ุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ููŽูŠูุจูŽุดู‘ูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽูŠูููŽุฒู‘ูุนููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุฌู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฑููˆุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูู‘ููŠ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ยซ3ยป " ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณูŽ ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ุง" ยซ4ยป " ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ููŠุชููƒูู…ู’" ยซ5ยป " ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽ ยซ6ยป ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉูŽ" ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู. (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูุทููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุถูŽูŠู‘ูุนููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุฑู‘ูŽุทูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงู†ูŽูˆู’ู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู" ู„ูŽุง ูŠููู’ุฑูุทููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู. (ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ู„ูู„ู’ุญูุณูŽุงุจู. (ู…ูŽูˆู’ู„ุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฒูู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุงุนูุซูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูู‡ูู…ู’." ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู" ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ" ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุฃูŽุนู’ู†ููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง. (ุฃูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู) ุฃูŽูŠู ุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูŠูˆ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู. (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ุงู„ู’ุญุงุณูุจููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ูููƒู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุนู‚ุฏ ูŠุฏ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ยซ7ยป.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 137.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 416.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 92.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 260.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 172.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 206.
(7). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 435.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุงู„ุขูŠุงุช 63 ุงู„ู‰ 64]
ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูู„ูู…ุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนุงู‹ ูˆูŽุฎููู’ูŠูŽุฉู‹ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฌุงู†ุง ู…ูู†ู’ ู‡ุฐูู‡ู ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ (63) ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุฑู’ุจู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (64)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูู„ูู…ุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏูŽุงุฆูุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูุธู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูุธู’ู„ูู…ูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุฐููˆ ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู:
ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูŽู„ูŽุงุกูŽู†ูŽุง โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุฐููˆ ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจูŽ ุฃูŽุดู’ู†ูŽุนูŽุง
ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ" ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุธูู„ู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุธูู„ู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุธูู„ู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ูˆูŽุฎููู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ ุฏุนูˆุชู…ูˆู‡ (ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ุชูŽู†ุง ยซ1ยป ู…ูู†ู’ ู‡ุฐูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŽุงุฆูุฏู (ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุนููŠู†ูŽ. ููŽูˆูŽุจู‘ูŽุฎูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŽุงุฆูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฎูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู" ูˆูŽุฎููŠููŽุฉู‹" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŒ ูˆ (ู‚ุฑุฃ) ยซ2ยป ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู" ุฎููู’ูŠูŽุฉู‹" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฎููู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽุฎููู’ูˆูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ุญูุจู’ูŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูุจู’ูŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูุจู’ูˆูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูุจู’ูˆูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนุงู‹" ุฃูŽู†ู’ ุชูุธู’ู‡ูุฑููˆุง ุงู„ุชุฐู„ู„ ูˆ" ุฎููู’ูŠูŽุฉู‹" ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุทูู†ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ" ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุงู†ูŽุง" ูˆูŽุงุชู‘ูุณูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุฑู’ุจู) ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ" ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠูƒูู…ู’" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู. ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูุซู’ู„ู ู†ูŽุฌูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู„ูู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจู: ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆุจูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ุชูŽุฑูŽุฉู:
ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฑููˆุจูŒ ูƒูŽุดูŽูู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู โ€ฆ ุจูุทูŽุนู’ู†ูŽุฉู ููŽูŠู’ุตูŽู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ
ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐู„ูƒ. ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ) ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุนูŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุจููŠุฎูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู" ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู…ู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ". ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูุŒ ูˆู‡ู… ู‚ุฏ ุฌุนู„ูˆุง(1). ู‚ุฑุงุกุฉ ู†ุงูุน.
(2). ู…ู† ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงูƒูุŒ ููŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูŽุนููˆุง ูˆูŽูŠููˆูŽุจู‘ูŽุฎููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุฌุงุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 65]
ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุงุฏูุฑู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจุงู‹ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’ ุดููŠูŽุนุงู‹ ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุตูŽุฑู‘ููู ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ (65)
ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ุฌูŽุงุฆููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนู„ู‰ ุชุนุฐูŠุจูƒู…. ูˆู…ุนู†ู‰ (ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’) ุงู„ุฑุฌู… ูˆุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุจูุนูŽุงุฏู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. (ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’) ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ููŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุจูู‚ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ" ุฃูŽูˆู’- ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจููŠุฏูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’ ุดููŠูŽุนุงู‹) ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู" ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฌูŽู„ู‘ูู„ููƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽูŠูŽุนูู…ู‘ููƒูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุจู’ุณู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู. ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒุงู„ููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฒูŽู†ููˆู‡ูู…ู’" ยซ1ยป ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูุทูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’ ุดููŠูŽุนุงู‹" ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽุทูŽูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุจูุณูŽูƒูู…ู’." ุดููŠูŽุนุงู‹" ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููุฑูŽู‚ู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููƒูู…ู’ ููุฑูŽู‚ู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุชูŽุฎู’ู„ููŠุทู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ยซ2ยป ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ (ู‚ูˆู„ู‡) ยซ3ยป (ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู. ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุจูุณูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูููŠ ุฏููŠูŽุงุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ู„ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุจุนุถุง ูˆุงุณุชุจุงุญุฉ ุจุนุถู†ุง ุฃู…ูˆุงู„ ุจุนุถ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 250. [ ..... ]
(2). ููŠ ูƒ: ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู….
(3). ููŠ ูƒ: ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ยซ1ยป ุฒูŽูˆูŽู‰ ู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฒููˆููŠูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูŽุง ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุณููˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจููŠุญู ุจูŽูŠู’ุถูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูุณูŽู„ู‘ูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุณููˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจููŠุญู ุจูŽูŠู’ุถูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ยซ2ยป ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจูุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑูู‡ูŽุง- ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑูู‡ูŽุง- ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุจููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง (. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุชู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุงู‚ูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ! ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุบูŽุจู ูˆูŽุฑูŽู‡ูŽุจู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฎูุตูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู„ู’ุจูุณูŽู†ูŽุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠู‡ูŽุง". ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู (ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ:" ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ"ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู:" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู…ูุซู’ู„ููƒูŽ ููŽุงุฏู’ุนู ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุณูŽู„ู’ู‡ู ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ) ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุบูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู"ุŸ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู:" ุงู„ู…. ุฃูŽุญูŽุณูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู(1). ุฒูˆู‰: ุฌู…ุน.
(2). ุฃูŠ ู…ุฌุชู…ุนู‡ู… ูˆู…ูˆุถุน ุณู„ุทุงู†ู‡ู… ูˆู…ุณุชู‚ุฑ ุฏุนูˆุชู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง" ยซ1ยป ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู" ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุงุฏูุฑู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจุงู‹ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’" ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’ ุดููŠูŽุนุงู‹ ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู). ูˆูŽูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุน ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุญูŠู† ูŠูุตู’ุจูุญู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ููŠ ูˆูŽุฏูู†ู’ูŠูŽุงูŠูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููŠ. ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุฑู’ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชููŠ ูˆูŽุขู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุนูŽุงุชููŠ ูˆูŽุงุญู’ููŽุธู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููŠ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุบู’ุชูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชููŠ (. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูƒูŠุน: ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎุณู. ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:) ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุตูŽุฑู‘ููู ุงู„ู’ุขูŠุงุชู) ุฃูŽูŠู’ ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฌูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชู. (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ) ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุงู„ุขูŠุงุช 66 ุงู„ู‰ 67]
ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุณู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจููˆูŽูƒููŠู„ู (66) ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจูŽุฅู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŒู‘ ูˆูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (67)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽ" ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’". ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู. (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. (ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุณู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจููˆูŽูƒููŠู„ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู„ูŽุณู’ุชู ุจูุญูŽุงููุธู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุฌูŽุงุฒููŠูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูุŒ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู" ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุญูŽูููŠุธู" ยซ2ยป ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ูˆูุณู’ุนูู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’. (ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจูŽุฅู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŒู‘) ู„ููƒูู„ู‘ู ุฎุจุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุฃูŠ ู„ูƒู„ ุดูŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูˆูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุนููŠุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู. ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุนููŠุฏู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ยซ3ยป ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนูุฏูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุณููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุงููุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ุถู‘ูุฑู’ุณู ุฅูุฐูŽุง ูƒูุชูุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒุงุบุฏ ูˆูˆุถุน ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 323.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 86.
(3). ู…ู† ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 68]
ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎููˆุถููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠุงุชูู†ุง ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ู’ุณููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ููŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (68)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎููˆุถููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠุงุชูู†ุง ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ู’ุณููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ููŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ" (68) ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎููˆุถููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠุงุชูู†ุง ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’) ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎููˆุถููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠุงุชูู†ุง) ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกู (ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’) ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู…ูŽุนูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถู ูููŠ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุฏุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ยซ1ยป ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูู…ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุจูุฐูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูŽุกููˆุง ูˆูŽุฎูŽุงุถููˆุง ู„ููŠูŽุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽุจููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฌูŽุงู‡ูู„ูุŒ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽุงุณู’ุชูุนููŠุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎู„ุท. ูˆูƒู„ ุดูŠ ุฎูุถู’ุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุทู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽุงุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ุฎูŽู„ูŽุทูŽู‡ู. ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซ2ยป) ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ (ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ยซ3ยป ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูŠูŽุนูุธูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ููŠุณุชู‡ุฒุกูˆู† ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถูŽ ู…ูู†ู’ูƒูุฑู. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถูŽ ู…ูู†ู’ูƒูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูุจู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎููˆุถููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠุงุชูู†ุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฑูŽุฏูŒู‘ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุญูุฌูŽุฌูŒ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทููˆุง ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูุตูŽูˆู‘ูุจููˆุง ุขุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ยซ4ยป. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซ5ยป) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงู„ูุณููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎูˆุถูˆู†(1). ููŠ ูƒ: ุฃุดู‚.
(2). ู…ู† ูƒ ูˆุฒ.
(3). ู…ู† ูƒ.
(4). ุงู„ุชู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุงุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏู‡. ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ู… ูŠุชู‚ูˆู† ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุง ูˆูŠุธู‡ุฑูˆู† ุงู„ุตู„ุญ ูˆุงู„ุงุชูุงู‚ุŒ ูˆุจุงุทู†ู‡ู… ุจุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ.
(5). ู…ู†ุŒ ุนุŒ ุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ูููŠ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู ู…ูู†ู’ุฏูŽุงุฏูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงุถูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุฑููƒูŽุชู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูุฌูุฑูŽุŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ู ูƒูŽู†ูŽุงุฆูุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุจููŠูŽุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู: ุงุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุตู’ููŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู†ููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ู…ูŽุนูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุบูุถูŒ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฑูŽุฌูŽูˆู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฏู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู" ููŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ู’ุณููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ููŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ.) ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ู’ุณููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ) " ุฅูู…ู‘ูŽุง" ุดูŽุฑู’ุทูŒุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูุตูุจู’ูƒูŽ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ูููŠ ู…ูู†ูŽุงูˆูŽุฃูŽุฉู โ€ฆ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ู„ููŠ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุชูŽุตูุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ยซ1ยป ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู" ูŠูู†ูŽุณู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ" ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽุณู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุณูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู (ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู)ุŒ ยซ2ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุณู’ุฑููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูู„ู โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู†ูŽุณู‘ููŠูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ูƒุณู„ ยซ3ยป
ูˆู‚ุงู„ ุงู…ุฑุค ุงู„ู‚ูŠุณ:
ุชู†ุณู†ูŠ ุฅุฐุง ู‚ู…ุช ุณุฑุจุงู„ูŠ ยซ4ยป(1). ููŠ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุญุฏู‡. ุฅู„ุฎ ูˆููŠ ูƒ: ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนูŠุงุด ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ.
(2). ููŠ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุญุฏู‡. ุฅู„ุฎ ูˆููŠ ูƒ: ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนูŠุงุด ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ. [ ..... ]
(3). ุงู„ุดุงู‡ุฏ ููŠ ูŠู†ุณูŠูƒ ุจุงู„ุดุฏ ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุจุฏูˆู† ุฅู…ุง.
(4). ูˆุงู„ุจูŠุช ุจุชู…ุงู…ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุณุงู†:
ูˆู…ุซู„ูƒ ุจูŠุถุงุก ุงู„ุนูˆุงุฑุถ ุทูู„ุฉ โ€ฆ ู„ุนูˆุจ ุชู†ุณู‰ ุฃุฐุง ู‚ู…ุช ุณุฑุจุงู„ูŠ
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ุณุงู†" ุชู†ุงุณุงู†ู‰" ุจุฏู„" ุชู†ุณูŠู†ูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุงู„ูŽุณู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู. (ููŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู‰ " ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏู’ (ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ู„ุชุฐูƒูŠุฑ. ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ- ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฑูุฆูŽุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุตูŒู‘ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนุฐุฑู†ุง ุฃุตุญุงุจู†ุง ููŠ (ู‚ูˆู„ู‡ู… ยซ1ยป ุฅู†) ู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ู„ูŽูŠูŽุญู’ุจูŽุทูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ" ยซ2ยป ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุนูุฐู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ" ู†ูŽุณููŠูŽ ุขุฏูŽู…ู ููŽู†ูŽุณููŠูŽุชู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู" ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฎู’ุจูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู:" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุณูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณููŠุชู ููŽุฐูŽูƒู‘ูุฑููˆู†ููŠ". ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ู:" ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู†ููŠ ุขูŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูู†ู’ุณููŠุชูู‡ูŽุง". ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู…ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง.ุŸ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู- ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ- ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูุฑู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู‡ู„ ู…ู† ุดุฑุท ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุงุชุตุงู„ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฑุงุฎูŠ ู…ุง ู„ู… ูŠู†ุฎุฑ ุนูู…ูุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู’ ุชูŽุจู’ู„ููŠุบูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุญูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ. ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนููˆู‡ู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽุดูŽุฐู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ู„ููŠูŽุณูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽู†ูŽุญูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู…ุธูุฑ ุงู„ุฅุณูุฑุงูŠู†ูŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู (ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุญู‹ู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ุถุฏ ู…ุน ุงู„ุถุฏ ู…ุณุชุญูŠู„ ุจุนูŠุฏ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 69]
ูˆูŽู…ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุณุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู‰ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (69)(1). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 276.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู†ูŽุง ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงููุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู." ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู‰ " ุฃูŽูŠู’ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุนูŽุฏููˆุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู„ู’ูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑููˆู‡ูู…ู’. (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูุณูุฎูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุฃูŽู†ู’ ุฅูุฐุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒู’ููŽุฑู ุจูู‡ุง ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูŽุฃู ุจูู‡ุง ููŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู" ยซ1ยป. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„:" ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู" ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„:" ูˆูŽุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูุจุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู‡ู’ูˆุงู‹". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉู‹. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู…ุง ุนู„ูŠูƒู… ุดูŠ ู…ูู†ู’ ุญูุณูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฒูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุฃุจูˆุง ูุญุณุงุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. ูˆ" ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู‰ " ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุฐููƒู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุฐูƒุฑู‰.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 70]
ูˆูŽุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูุจุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู‡ู’ูˆุงู‹ ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุณูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุจูู…ุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ุง ุดูŽูููŠุนูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏูู„ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุจู’ุณูู„ููˆุง ุจูู…ุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽุนูŽุฐุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ (70)
ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุนูŽู„ู‘ูู‚ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽูƒูŽ ุจู‡ู… ูุฅู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุชุนู†ุช ุฅู† ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุง ุจููˆูŽุนู’ุธูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒุŒ ู†ูŽุณูŽุฎูŽู‡ู" ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’" ยซ2ยป. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู„ูŽุนูุจุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู‡ู’ูˆุงู‹" ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกู‹ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูŽุกููˆุง ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽุบู‹ุง ูููŠ ุฏููŠู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู„ูŽุนูุจุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู‡ู’ูˆุงู‹" ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ูˆูŽููŽุฑูŽุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ3ยป ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุธู…ุช.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 417.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 71.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 413 ูู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)