Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ู„ู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ููƒูู„ูู‘ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูุฑู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ุงุฌุงู‹ ยซ1ยป ". ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠุฃุช ู…ู† ูƒูุชูŽุงุจููƒูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู" ุต" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุณุฌุฏุฉ" ุต" ูู‚ุงู„: ุฃูˆ ุชู‚ุฑุฃ" ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฏุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ" ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุจูู‡ูุฏุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’"ุŸ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูู…ูุฑูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ุงู‚ู’ุชูŽุฏู ู‚ูู„ู’" ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู. ูˆู‚ุฑุง ุงุจู† ุนุงู…ุฑ" ุงู‚ุชุฏ ู‡ูŠ ู‚ูู„ู’". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุญู’ู†ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูŽ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุงุกู ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงูˆูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ" ููŽุจูู‡ูุฏุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’ ู‚ูู„ู’". ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุฌู’ุชูŽู†ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู†ูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’" ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู„ูŽุญูŽู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽุฐูŽููŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูุซูŽุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ูŒ" ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู ู‚ูู„ู’" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูู„ู’ ู„ุง ุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุฌูุนู’ู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. (ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู‰ ู„ูู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู. ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ููŽุจูู‡ูุฏุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’" ู„ููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฐู„ููƒูŽ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู„ู„ู‡ุฏุงูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 91]
ูˆูŽู…ุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุดูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ููˆุณู‰ ู†ููˆุฑุงู‹ ูˆูŽู‡ูุฏู‰ู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑุงุทููŠุณูŽ ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽู‡ุง ูˆูŽุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽุนูู„ู‘ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุขุจุงุคููƒูู…ู’ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฎูŽูˆู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ (91)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 209.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุง ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒู„ ุดูŠ ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู…ูŽุง ุนูŽุธู‘ูŽู…ููˆู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ูููู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ. ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง:" ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุดูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู" ู†ูŽุณูŽุจููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ููˆู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽุฑู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ู…ู‚ุฏุงุฑู‡. ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุดูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ู†ูุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽ" ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ. (ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุดูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุดู’ุฑููƒููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠู†ุฒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุงุณู’ู…ูู‡ู ููู†ู’ุญูŽุงุตู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ยซ1ยปุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูุฎูŽุงุตูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ูŽ)ุŸ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุจู’ุฑู‹ุง ุณูŽู…ููŠู†ู‹ุง. ููŽุบูŽุถูุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุจุดุฑ ู…ู† ุดูŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ! ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุจุดุฑ ู…ู† ุดูŠุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุถู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’:" ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ููˆุณู‰ ู†ููˆุฑุงู‹ ูˆูŽู‡ูุฏู‰ู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑุงุทููŠุณูŽ"- ุฃูŠ ููŠ ู‚ุฑุงุทูŠุณ-" ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽู‡ุง ูˆูŽุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹" ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ููŽูˆู’ุง ุตูููŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู. ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซ2ยป " ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ููˆุณู‰ " ุฎุทุงุจ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡" ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑุงุทููŠุณูŽ" ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซ3ยป) (ูˆูŽุนูู„ู‘ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุขุจุงุคููƒูู…ู’) ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุงุทููŠุณูŽ ูŠูุจู’ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุฎู’ูููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูˆูŽุนูู„ู‘ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง"(1). ููŠ ูƒ ุฌ: ุงู„ุถูŠู. ุจู…ุนุฌู…ู‡ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ุงู„ุฑูˆุงุฉ. [ ..... ]
(2). ู…ู† ูƒ.
(3). ู…ู† ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุนูู„ู‘ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู. ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุตูุญููู‹ุง ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ" ู‚ูŽุฑุงุทููŠุณูŽ ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽู‡ุง" ุฃูŽูŠู’ ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽ ยซ1ยป ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุทููŠุณูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽู…ูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุชู’ุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู‹. (ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ยซ2ยป) ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ. ุฃูŽูˆู’ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ. (ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฎูŽูˆู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุงุนูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆุง. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŠู„:" ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ู†ููˆุฑุงู‹ ูˆูŽู‡ูุฏู‰ู‹" ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽูู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ ุฐุง ู‚ุฑุงุทูŠุณ. ูˆู‚ูˆู„ู‡:" ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽู‡ุง ูˆูŽุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹" ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูููŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽุฑูŽุงุทููŠุณูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูุฑูŽุฉูŽ ุชููˆุตูŽูู ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽู„ู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽูู‹ุง ุญุณุจู…ุง ุชู‚ุฏู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 92]
ูˆูŽู‡ุฐุง ูƒูุชุงุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ู…ูุจุงุฑูŽูƒูŒ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุตูŽู„ุงุชูู‡ูู…ู’ ูŠูุญุงููุธููˆู†ูŽ (92)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‡ุฐุง ูƒูุชุงุจูŒ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ (ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู) ุตูููŽุฉูŒ (ู…ูุจุงุฑูŽูƒูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุจููˆุฑููƒูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญุงู„. ูƒุฐุง (ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆุฅุซุจุงุช ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ. (ูˆูŽู„ูุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‰) ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู…ูƒุฉ- ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ู‰ ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ยซ3ยป - ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงููุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู." ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ุง" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ู. (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู) ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุตูŽู„ุงุชูู‡ูู…ู’ ูŠูุญุงููุธููˆู†ูŽ) ุฅูŠู…ุงู† ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุง ุจูƒุชุงุจู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุฏ ุจู‡.(1). ู…ู† ูƒ.
(2). ู…ู† ูƒุŒ ุฒ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 138.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 93]
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุญูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุณูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑู‰ ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽู…ูŽุฑุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุจุงุณูุทููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽุฐุงุจูŽ ุงู„ู’ู‡ููˆู†ู ุจูู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุขูŠุงุชูู‡ู ุชูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ (93)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู. (ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑู‰) ุฃูŽูŠู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽู‚ูŽ. (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ) ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุญูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ) ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุณููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุฌูŽุงุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŠ ู…ุณูŠู„ู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุทู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฎูŽุงุทูุฑููŠ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุทูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุตูŽููŽุงุฆูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุฏูŽุงุฑู ูˆูŽุฎูู„ููˆู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ูŠูŽุงุฑูุŒ ููŽุชูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ: ุงุณู’ุชูŽูู’ุชู ู‚ูŽู„ู’ุจูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽูู’ุชูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชููˆู†ูŽ ยซ1ยปุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ูุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููู‡ููˆู…ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฒูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒููู’ุฑูŒุŒ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุคูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ยซ2ยป " ู…ูŽุฒููŠุฏู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.(1). ูููŠ ูƒุดู ุงู„ุฎูุงุก" ุงุณุชูุช ู‚ู„ุจูƒ ูˆุฅู† ุฃูุชุงูƒ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃูุชูˆูƒ" ู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุนู† ูˆุงุจุตุฉ ู…ุฑููˆุนุง.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 18 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุณูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) " ู…ูŽู†ู’" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฎูŽูู’ุถูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุฑู’ุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ. ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ" ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ":" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู„ุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู ยซ1ยป " ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ุงู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ" ุนูŽุฌูุจูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ููŽุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฎุงู„ูู‚ููŠู†ูŽ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ููŽุดูŽูƒู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ู„ู‚ุฏ ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ู‰ ูƒู…ุง ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ูŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ููŽุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุณูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุฑู’ุญู" ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุณูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุทูŽู„ู ูˆูŽู…ูŽู‚ููŠุณู ุจู’ู†ู ุตูุจูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูุฌูุฏููˆุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽููŽุฑู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุฑู’ุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุตูŽู…ูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู†ูŽุนูŽู…ู’). ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽุง ุตูŽู…ูŽุชู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ููŽูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุนู†ู‚ู‡). ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ูู‡ู„ุง ุฃูˆ ู…ุงุช ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฆูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ยซ2ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุฑู’ุญู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูุฌูŽุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุฑูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽููŽุงุฑูุณู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู„ูุคูŽูŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ. ูˆูŽููุชูุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅููู’ุฑููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽุฒูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู†ู‘ููˆุจูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ุงุฏู†ู‡ู… ุงู„ู‡ุฏู†ุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู….(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 108.
(2). ุฃูŠ ูŠุถู…ุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠุธู‡ุฑู‡ ูุฅุฐุง ูƒู ู„ุณุงู†ู‡ ูˆุฃูˆู…ุฃ ุจุนูŠู†ู‡ ูู‚ุฏ ุฎุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ูˆูŽุบูŽุฒูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุฑููŠูŽ ยซ1ยป ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูููŽุงุฏูŽุงุชูู‡ู ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ููุณู’ุทูŽุงุทูุŒ ููŽู…ูŽุถูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽุงุฑู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู. ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠูŽุงุชู ยซ2ยปุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุณููˆุฑูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆุญูŽู‡ู. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ยซ3ยป. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุจูุฅููู’ุฑููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุจูุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชูู‘ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุญูู†ูŽุงุชู ุทูŽุญู’ู†ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู†ูŽุงุชู ุนูŽุฌู’ู†ู‹ุง. ููŽุงู„ู’ุฎูŽุงุจูุฒูŽุงุชู ุฎูŽุจู’ุฒู‹ุง. ููŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู‚ูู…ูŽุงุชู ู„ูŽู‚ู’ู…ู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑู‰ ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽู…ูŽุฑุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏูŽุงุฆูุฏูู‡ู ูˆูŽุณูŽูƒูŽุฑูŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุบู’ู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ููŽูŠูุบูŽุทู‘ููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ยซ4ยป ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูุถูุนูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุบูู…ูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ู ู†ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู†ููˆูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทูŽุงู…ููŠู‘ู ูŠูŽุตููู ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŽ ู†ููˆุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:
ูˆูŽุญูŽุงู†ูŽ ู„ูุชูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูู…ูŽุฑู ุงู†ุญุณุงุฑ

ูˆุบู…ุฑุงุช ุงู„ู…ูˆุช ุดุฏุงุฆุฏู‡ (ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจุงุณุทูˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุจูŽุงุณูุทููˆู†ูŽ. ู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุทูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู‚ูŽุจู’ุถู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู:" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑู‰ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ยซ5ยป "(1). ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ (ุงู„ูƒุงู…ู„): โ€ฆ ูˆุฃู…ุง ุณุจุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฒูˆุฉ ูุฅู† ุงู„ู…ุณู„ูŠู† ู„ู…ุง ุฃุตุงุจูˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ูˆู‚ุชู„ูˆู‡ู… ูˆุณุจูˆู‡ู… ุฎุฑุฌ ู‚ุณุทู†ุทูŠู† ุจู† ู‡ุฑู‚ู„ ููŠ ุฌู…ุน ู„ู‡ ู„ู… ุชุฌู…ุน ุงู„ุฑูˆู… ู…ุซู„ู‡ ู…ุฐ ูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฎุฑุฌูˆุง ููŠ ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ู…ุฑูƒุจ ุฃูˆ ุณุชู…ุงุฆุฉ ูˆุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ูˆุงู†ู…ุง ุณู…ูŠุช ุบุฒูˆุฉ ุงู„ุตูˆุงุฑูŠ ู„ูƒุซุฑุฉ ุตูˆุงุฑู‰ ุงู„ู…ุฑุงูƒุจ ูˆุงุฌุชู…ุงุนู‡ุง. ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 9 ุทุจุน ุฃูˆุฑุจุง. ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ู‚ุณู… ุฃูˆู„ ุต 2865 ุทุจุน ุฃูˆุฑุจุง.
(2). ููŠ ูƒ: ูˆุงู„ุตุงูุงุช.
(3). ู…ู† ูƒ ูˆุฒ.
(4). ููŠ ูƒ: ุบู…ุฒุฉ.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 28. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูŽุณูŽุทูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู. (ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ู‘ูุตููˆู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูŽุง ูƒูุฑู’ู‡ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุชูŽู†ู’ุดูŽุทู ู„ูู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู„ูู„ูู‚ูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆุญูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุชูู†ู’ุชูŽุฒูŽุนู ุงู†ู’ุชูุฒูŽุงุนู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู ุงุฎู’ุฑูุฌููŠ ุณูŽุงุฎูุทูŽุฉู‹ ู…ูŽุณู’ุฎููˆุทู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุฅู„ู‰ ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู" ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู" ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู: ู„ูŽุฃูุฐููŠู‚ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ู„ูุนูุธูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู„ูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุนุธูŠู…ุง. ูˆุงู„ู‡ูˆู† ูˆุงู„ู‡ูˆุงู† ุณูˆุงุก. ูˆ (ุชูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุชูŽุนูŽุธู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุฃู’ู†ูŽูููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุขูŠูŽุงุชูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 94]
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ููˆู†ุง ููุฑุงุฏู‰ ูƒูŽู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ู’ู†ุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑุงุกูŽ ุธูู‡ููˆุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ู†ูŽุฑู‰ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุดูููŽุนุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠูƒูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒุงุกู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ (94)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ููˆู†ุง ููุฑุงุฏู‰) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุญุดุฑ ูˆ" ููุฑุงุฏู‰ " ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู„ูููŽ ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽ" ููุฑูŽุงุฏู‹ุง" ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ููุฑูŽุงุฏูŒ. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰" ููุฑูŽุงุฏูŽ" ุจูู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุซู’ู„ู ุซูู„ูŽุงุซู ูˆุฑุจุงุน. ูˆ" ูุฑุงุฏู‰" ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนู ุณูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูุณูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูŽุณู’ู„ูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ู" ููŽุฑู’ุฏูŒ" ุจูุฌูŽุฒู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽ" ููŽุฑูุฏูŒ" ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽ" ููŽุฑูŽุฏูŒ" ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽ" ููŽุฑููŠุฏูŒ". ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฌูุฆู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง ุจูู„ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุตูุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ยซ1ยป " ููŽุฑู’ุฏูŽู‰" ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณูŽูƒู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุณู’ู„ูŽู‰ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู. (ูƒูŽู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏููŠู†ูŽ ูƒู…ุง ุฎู„ู‚ุชู…. ูˆู‚ูŠู„: ุนุฑุงุฉ ูƒู…ุง ุฎุฑุฌุชู…(1). ููŠ ูƒ: ุงู„ุฃุนู…ุด. ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ุณู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ู…ูู†ู’ ุจูุทููˆู†ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชููƒูู…ู’ ุญูููŽุงุฉู‹ ุบูุฑู’ู„ู‹ุง ุจูู‡ู’ู…ู‹ุง ยซ1ยป ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ุนู‡ู… ุดูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ูŠูุญู’ุดูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุบูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูู„ูุฏูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุทูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุถู’ูˆูŒ ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุบูุฑู’ู„ู‹ุง" ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ุชููˆู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŠ ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ู‚ุทุน ู…ู†ู‡ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ู’ู†ุงูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ยซ2ยป. (ูˆูŽุฑุงุกูŽ ุธูู‡ููˆุฑููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ู’ููŽูƒูู…ู’. (ูˆูŽู…ุง ู†ูŽุฑู‰ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุดูููŽุนุงุกูŽูƒูู…ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุจูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ- ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ- ุฃูŽูŠู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููŠ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู. (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ููุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ูˆูŽุตู’ู„ููƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽู…ุง ู†ูŽุฑู‰ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุดูููŽุนุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’". ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุทูุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุงุฌูุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆูู‡ูู…ู’: ุฅูุฐู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุกููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุทูŽุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ" ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ" ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฑู’ูู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูููŠู‡ู (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุทู‘ูุนูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ" ู…ูŽุง". ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ" ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุฑู’ููุŒ ููŽุฃูุณู’ู†ูุฏูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฑูููุนูŽ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฌูŽุนู’ู„ูŽ" ุจูŽูŠู’ู†ูŽ" ุงุณู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌู‡ุฉ ุฏุฎูˆู„ ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู†ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ุญูุฌุงุจูŒ ยซ3ยป " ูˆูŽ" ู‡ูŽุฐูŽุง ููุฑุงู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ยซ4ยป ". ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุตูุจูŽ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุธูŽุฑู’ูู‹ุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดูุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ. (ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ. (ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุชู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ููˆู†ุง ููุฑุงุฏู‰ ูƒูŽู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุง ุณูˆุกุชุงู‡! ุฅู†(1). ุงู„ุบุฑู„ (ุฌู…ุน ุงู„ุฃุบุฑู„) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู‚ู„ู ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฎุชู†. ูˆุงู„ุจู‡ู… (ุฌู…ุน ุจู‡ูŠู…) ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎุงู„ุท ู„ูˆู†ู‡ ู„ูˆู† ุณูˆุงู‡. ูŠุนู†ู‰ ู„ูŠุณ ููŠู‡ู… ุดูŠ ู…ู† ุงู„ุนุงู‡ุงุช ูˆุงู„ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุงู„ุนู…ู‰ ูˆุงู„ู…ูˆุฑ ูˆุงู„ุนุฑุฌุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
(2). ููŠ ูƒุŒ ุนุŒ ุจ: ุงู„ู†ุนู….
(3). ุฑุงุฌุน 15 ุต 339.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 24.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูˆุฃุฉ ุจูŽุนู’ุถูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุดูŽุฃู’ู†ูŒ ูŠูุบู’ู†ููŠู‡ู) ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุดูุบูู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู (. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุซูŽุงุจูุชูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 95]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‰ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู…ูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ (95)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‰) ุนูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจู ุตูู†ู’ุนูู‡ู ู…ุง ูŠุนุฌุฒ ุนู† ุฃุฏู†ู‰ ุดูŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ููŽู„ู’ู‚ู: ุงู„ุดู‘ูŽู‚ู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูŽ ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽู‚ู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉู. ูˆุฎุฑุฌ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู†ูŽูˆูŽุงุฉู‹ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู…ูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงู„ูู‚ูŒ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุนูู†ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ููŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูŽูˆูŽุงุฉู. ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ุง ู„ู‡ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ู…ูุดู ยซ1ยป ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุฎู. (ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู…ูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู) ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ (ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ) ยซ2ยป. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ูŽุฉูŽ ยซ3ยป ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูŽู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถูŽู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ. (ุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ. (ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ) ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุตู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ู† ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนุฒ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 96]
ูุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุฅูุตู’ุจุงุญู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุณูŽูƒูŽู†ุงู‹ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุญูุณู’ุจุงู†ุงู‹ ุฐู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (96)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุฅูุตู’ุจุงุญู" ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุงุญู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุงุญู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุงุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุตุจุงุญุŒ ุฃูŠ(1). ูƒุฒุจุฑุฌ ูˆุฌุนูุฑ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 56.
(3). ููŠ ูƒ: ุงู„ู†ุณู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ููŽุงู„ูู‚ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุงุญู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุดูŽุงู‚ู‘ู ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุงุดูููู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ููŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุงุญู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ" ููŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽุงุญู" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุตูุจู’ุญู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ููŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุงุญูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุณูŽูƒูŽู†ู‹ุง" ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู. ูˆูŽู†ูุตูุจูŽ" ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ" ุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูุงู„ูู‚ู" ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู‹ุง ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูŽ"." ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ู…ูŽุงุกู‹". ููŽุญูู…ูู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู. ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ู ููŽูŠูŽุฎู’ููุถููˆู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุทููŠุจู ุงู„ุณู‘ูŽูƒููˆู†ููŠู‘ู" ุฌูŽุงุนูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุณูŽูƒูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุญูุณู’ุจูŽุงู†ู‹ุง" ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽูŠูุฑููŠุฏู ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฑููˆูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ู‡ู" ูˆูŽุฌูŽุงุนูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุณูŽุงูƒูู†ู‹ุง". ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู" ูˆูŽุฌูŽุงุนูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุณูŽูƒูŽู†ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุญูŽู„ู‹ู‘ุง ู„ูู„ุณู‘ููƒููˆู†ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฅู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ููŽุงู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุงุญู ูˆูŽุฌูŽุงุนูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุณูŽูƒูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุญูุณู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ุงู‚ู’ุถู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงุบู’ู†ูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุชูุนู’ู†ููŠ ุจูุณูŽู…ู’ุนููŠ ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑููŠ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููƒูŽ". ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ (ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุชูุนู’ู†ููŠ ุจูุณูŽู…ู’ุนููŠ ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑููŠ) ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง (ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ) ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŸ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูุนู’ุฏูู…ู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠู‡ูู…ูŽุง: (ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู). ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŒ ุจูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญูŽุชูŽุงู†ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุญูุณู’ุจุงู†ุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ุจูุญูุณูŽุงุจู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽ:" ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุญูุณู’ุจุงู†ุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ุจูุญูุณูŽุงุจู. ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ุญูุณู’ุจูŽุงู†ูŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูุณูŽุงุจูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุดูู‡ูŽุงุจู ูˆูŽุดูู‡ู’ุจูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู: ุญูุณู’ุจูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ุญูŽุณูุจู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ุญูุณู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุญูุณูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุญูุณู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุจูุญูุณูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุญูุณู’ุจุงู†ุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ุถููŠูŽุงุกู‹. ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณู’ุจูŽุงู†ู: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ู„ูุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุญูุณู’ุจุงู†ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ยซ1ยป ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู†ุงุฑุง. ูˆุงู„ุญุณุจุงู†ุฉ: ุงู„ูˆุณุงุฏุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 97]
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูŽ ู„ูุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง ุจูู‡ุง ูููŠ ุธูู„ูู…ุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุตู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (97)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูŽ ยซ2ยป) ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ุฌูŽู…ู‘ูŽุฉูŒ. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุฏูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู:" ูˆูŽุญููู’ุธุงู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุทุงู†ู ู…ุงุฑูุฏู ยซ3ยป "." ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุงู‡ุง ุฑูุฌููˆู…ุงู‹ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู ยซ4ยป ". ูˆ" ุฌูŽุนูŽู„ูŽ" ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ. (ู‚ูŽุฏู’ ููŽุตู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠุงุชู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู. (ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ)
ุฎุตู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ู… ุงู„ู…ู†ุชูุนูˆู† ยซ5ยป ุจู‡ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 98]
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆุงุญูุฏูŽุฉู ููŽู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŒู‘ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŒ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุตู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ (98)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆุงุญูุฏูŽุฉู) ูŠูุฑููŠุฏู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ยซ6ยป. (ููŽู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŒู‘) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ููŠู…ู† ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง" ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู" ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง" ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŒู‘". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŒู‘ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู…ููˆุชู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ููŽู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู. ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุฏุน(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 408.
(2). ููŠ ูƒ: ู…ู† ูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 64.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 210.
(5). ููŠ ูƒ: ุจุฐู„ูƒ.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 387. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŽู‡ู ูููŠู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูู„ูู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู" ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŒู‘ ูˆูŽู…ูŽุชุงุนูŒ ุฅูู„ู‰ ุญููŠู†ู" ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููŠุฏูŽุงุนู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆุง ู„ูู„ู’ุญูุณูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ1ยป. (ู‚ูŽุฏู’ ููŽุตู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุชุงุฏุฉ:" ููŽุตู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง" ุจูŠู†ุง (ูˆู‚ุฑุฑู†ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ยซ2ยป ุฃุนู„ู…).

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 99]
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ุง ุจูู‡ู ู†ูŽุจุงุชูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽุถูุฑุงู‹ ู†ูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุจู‹ู‘ุง ู…ูุชูŽุฑุงูƒูุจุงู‹ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ู’ุนูู‡ุง ู‚ูู†ู’ูˆุงู†ูŒ ุฏุงู†ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู†ุงุจู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ุงู‹ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽุดุงุจูู‡ู ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ู‰ ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู ุฅูุฐุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุนูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุขูŠุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (99)
ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ู…ูŽุงุกู‹) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู. (ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ุง ุจูู‡ู ู†ูŽุจุงุชูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ุตูู†ู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฑูุฒู’ู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู. (ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽุถูุฑุงู‹) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ุฃูŽุฑูู†ููŠู‡ูŽุง ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉู‹ ุฃูุฑููƒู’ู‡ูŽุง ยซ3ยป ู…ุทุฑุฉ. ูˆุงู„ุฎุถุฑ ยซ4ยป ุฑุทุจ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 321.
(2). ู…ู† ูƒ.
(3). ุงู„ู‡ุงุก ููŠ ุฃุฑู†ูŠู‡ุง ู„ู„ุณุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุซู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุณุญุงุจ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุขุซุงุฑ ูƒุขุซุงุฑ ุงู„ู†ู…ุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ุตุบุงุฑ ู…ุชุฏุงู† ุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุจุนุถ. ูˆูˆุงุญุฏุชู‡ุง ู†ู…ุฑุฉ ูˆู…ุทุฑุฉ: ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุงุทุฑุฉ. ุฃูŠ ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุดูŠุก ุนู„ู…ุช ู…ุง ูŠุชุจุนู‡. ูŠุถุฑุจ ู„ุฃู…ุฑ ูŠุชูŠู‚ู† ูˆู‚ูˆุนู‡ ุฅุฐุง ู„ุงุญุช ู…ุฎุงูŠู„ู‡ ูˆุชุจุงุดูŠุฑู‡. (ุนู† ูุฑุงุฆุฏ ุงู„ู„ุฆุงู„ูŠ ุฌ 1 ุต 252 ุทุจุน ุจูŠุฑูˆุช).
(4). ุงู„ุฎุถุฑ: ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุฎุถุฑุงุก ููŠ ุงู„ู†ุจุงุช ูˆู‡ูŠ ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ. ูˆู‡ู‰ ู…ู† ุฃุณุฑุงุฑ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุณุจุญุงู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ุงู„ู’ุจูู‚ููˆู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ุญูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุชูŽ ยซ1ยป ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑูุฒู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูุจููˆุจู. (ู†ูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุจู‹ู‘ุง ู…ูุชูŽุฑุงูƒูุจุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูู†ู’ุจูู„ูŽุฉู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ู’ุนูู‡ุง ู‚ูู†ู’ูˆุงู†ูŒ ุฏุงู†ููŠูŽุฉูŒ) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู" ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุฏูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูุบูŽุฉู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุชูŽู…ููŠู…ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‚ูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‚ูู†ู’ูˆูŒ ูˆูŽู‚ูŽู†ู’ูˆูŒ. ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ุนู ุงู„ู’ูƒูููุฑู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑููŠุถู. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑููŠุถู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุทูŽู„ู’ุนู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ุนูุŒ ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูุฐู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ู: ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูู†ู’ูˆูุŒ ูˆูŽุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุชูู‡ู ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ูŒ ูƒูŽุตูู†ู’ูˆู ูˆูŽุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ู (ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู). ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ูŒ (ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู). ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู†ู’ูˆู: ุงู„ู’ุนูุฐู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู†ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุงูƒูู„ู ยซ2ยป

ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู:" ุฃูŽู‚ู’ู†ูŽุงุกู" ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ" ู‚ูŽู†ู’ูˆูŽุงู†ูŒ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง. ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููƒูŽุณู‘ูŽุฑูุŒ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽุงู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูู†ู’ูˆู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ู‚ู (ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ู‚ููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฐู’ู‚ู (ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู) ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู‘ูŽุงุฑู." ุฏูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ" ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูŒุŒ ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู. ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฏูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽุญูุฐูููŽุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู" ุณูŽุฑุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ููŠูƒูู…ู ยซ3ยป ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽ" ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงู†ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ู ุฃูƒุซุฑ.(1). ุงู„ุณุช (ุจูˆุฒู† ุงู„ู‚ูู„): ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุดุนูŠุฑ ุฃุจูŠุถ ู„ุง ู‚ุดุฑ ู„ู‡.
(2). ุงู„ุฃุซุงูƒู„: ุฌู…ุน ุงู„ุฅุซูƒุงู„ ูˆุงู„ุฃุซูƒูˆู„ (ู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุนุซูƒุงู„ ูˆุงู„ุนุดูƒูˆู„) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุฐู‚ ุงู„ุฐูŠ ุชูƒูˆู† ููŠู‡ ุงู„ุดู…ุงุฑูŠุฎ. ูˆู‡ุฐุง ุนุฌุฒ ุจูŠุช. ูˆุตุฏุฑู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู†:
ู‚ุฏ ุฃุจุตุฑุช ุณุนุฏู‰ ุจู‡ุง ูƒุชุงุฆู„ู‰

ูˆุงู„ูƒุชุงุฆู„ ุฌู…ุน ูƒุชูŠู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 159.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู†ุงุจู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุงุตูู…ู" ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญุงุชู…: ู‡ู…ุญุงู„ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูููุนูŽ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู" ูˆูŽุญููˆุฑูŒ ยซ1ยป ุนููŠู†ูŒ". ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง" ูˆูŽุญููˆุฑู‹ุง ุนููŠู†ู‹ุง" ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ:
ุฌูุฆู’ู†ููŠ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุจูŽู†ููŠ ุจูŽุฏู’ุฑู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุณู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ยซ2ยป
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู" ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู†ุงุจู" ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ู ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ุชู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰" ู‚ูู†ู’ูˆุงู†ูŒ" ู„ูŽูู’ุธู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุฌู†ุณู‡ุง. (ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุดุงุจูู‡ุงู‹ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽุดุงุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆุฑู‚ ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ูŠุดุจู‡ ูˆุฑู‚ ุงู„ุฑู…ุงู† ููŠ ุงุดุชู…ุงู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุบูุตู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฌู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽูˆูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู:" ู…ูุชูŽุดุงุจูู‡ุงู‹" ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู" ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽุดุงุจูู‡ู" ููŠ ุงู„ุทุนู…ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฑู…ุงู†ุชูŠู† ู„ูˆู†ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ ูˆุทุนุงู…ู‡ู…ุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒ. ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูู‚ูุฑู’ุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ยซ3ยป ". ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ู‰ ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู ุฅูุฐุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู„ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽูƒู‘ูุฑู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฌูŽู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ุซูู…ูุฑูู‡ู" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑู. ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุงู„ุซู…ุฑ ุฃุตู†ุงู ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑ ุซูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู. ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู: ุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุญุตู„ ู…ู†ู‡(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 202.
(2). ุงู„ุจูŠุช ู„ุฌุฑูŠุฑุŒ ูŠุฎุงุทุจ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ ููŠูุฎุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุณุงุฏุงุช ู‚ูŠุณ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎูˆุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู†ูˆ ุจุฏุฑ ู…ู† ูุฒุงุฑุฉ ูˆููŠู‡ู… ุดุฑู ู‚ูŠุณ ุนูŠู„ุงู†ุŒ ูˆุจู†ูˆ ุณูŠุงุฑ ู…ู† ูุฒุงุฑุฉ ู…ู† ุฐุจูŠุงู† ู…ู† ู‚ูŠุณ. (ุนู† ุดุฑุญ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู„ู„ุดู†ุชู…ุฑูŠ).
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 20 ุต 34.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูุŒ ููŽุงู„ุซู‘ูู…ูุฑู ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุซูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู…ูุฑู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ยซ1ยป ุซูู…ู’ุฑูู‡ู" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ุญูุฐูููŽุชู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ู„ูุซูู‚ูŽู„ูู‡ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎููู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุฏูŽู†ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุซูู…ูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุญูู…ูุฑูŒ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ูƒูŽุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุดูŽุจู ู„ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุนูู‡ู) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูŠู’ู‚ูŽุนู" ูˆูŽูŠูŽุงู†ูุนูู‡ู ยซ2ยป ". ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ" ูˆูŽูŠูู†ู’ุนูู‡ู" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูŠูŽุงู†ูุนูŒ. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุนูŽ ูŠูˆู†ุน ูˆ (ุงู„ุชู…ุฑ ยซ3ยป ู…ููˆู†ูุนูŒ). ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽู†ูุถู’ุฌูู‡ู. ูŠูŽู†ูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุนูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุถูุฌูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู: ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฑูุกููˆุณู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุญูŽุงู†ูŽ ู‚ูุทูŽุงููู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ูŠูŽู†ู’ุนู ุฌูŽู…ู’ุนู ูŠูŽุงู†ูุนูุŒ ูƒูŽุฑูŽุงูƒูุจู ูˆูŽุฑูŽูƒู’ุจูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฌูุฑู ูˆูŽุชูŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽุนูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽู†ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู (ุฅูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู†ูŽุนูŽุฉู) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุฑูŽุฒูŽุฉูŒ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู. ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุจูุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŽุงุชู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ู‰ ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู ุฅูุฐุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุนูู‡ู". ููŽุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุทูŽู„ู’ุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุบู’ุฑููŠุถู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ุนู. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑููŠุถู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุถูŽุญู’ูƒู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู„ูŽุญู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุจู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฏูŽุงู„ู‹ุง ุฅูุฐู ุงุฎู’ุถูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุณู’ุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุธูู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽู‰ ูŠูุฒู’ู‡ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽุชู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู†ูู‚ูŽุทูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุทูŽุงุจู. ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ูŽุจู ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฐู’ู†ูุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ู†ููˆุจูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽู‡ููŠูŽ ุซูŽุนู’ุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุทูŽุงุจู ู†ูุตู’ููŽู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฌูŽุฒู‘ูŽุนูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุซูู„ูุซูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุญูู„ู’ู‚ูŽุงู†ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุทูŽุงุจู ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ุณูŽุจูุชูŽุฉูŒุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูุทูŽุจูŒ ู…ูู†ู’ุณูŽุจูุชูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูŠู’ุจูŽุณู ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง. ููŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงู†ูุนู‹ุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ู„ูุฅููŠุฌูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽููŽุงูู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูŠูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุนู ูˆูŽูŠูŽูŠู’ู†ูŽุนู ูŠูŽู†ู’ุนู‹ุง ูˆูŽูŠูู†ููˆุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุถูุฌูŽ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ู‚ุงู„ ู…ุง ู„ูƒ: ุงู„ู’ุฅููŠู†ูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุณูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุดู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุงู„ูƒ: ูˆุงู„ู†ู‚ุด ุฃู† ูŠู†ู‚ุด ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑู’ุทูŽุจูŽุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ูŠูุซู’ู‚ูŽุจู ูููŠู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠุณุฑุน ุฏุฎูˆู„(1). ููŠ ูƒ: ุงู„ุฃุนุฑุฌ.
(2). ููŠ ุดูˆุงุฐ ุงุจู† ุฎุงู„ูˆูŠู‡:" ูŠุง ู†ุนู…ุฉ" ุงุจู† ู…ุญูŠุต.
(3). ู…ู† ุฌ ูˆู‡ู€ ูˆุฒ ูˆูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูุฑู’ุทูŽุจู ู…ูุนูŽุฌู‘ูŽู„ู‹ุง. ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู†ู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุจูŽุทูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป
ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง (ู‡ููˆูŽ ยซ2ยป ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุถูŽุฌู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ููŽู…ูู‡ู ุนููˆุฏูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูู‡ูู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุชู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุทู‘ููŠุจู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู†ู’ุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุทููŠุจู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูŽุฉูุŒ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ. ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฃูŽุณูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุณูŽู„ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง ุฑูููุนูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู). ูˆูŽุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุทูู„ููˆุนูู‡ูŽุง ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง ู„ูุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุชูŽู…ู’ุถููŠ ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ู…ูŽุงูŠููˆ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนู ุซูู…ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง ููŽูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ยซ3ยป ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุญูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽ: ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุฌูˆุงุฆุญ ู„ูˆ ุถุนุชู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุถู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุญู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ูˆูŽุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุถูŽุนููˆู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุฃูŽู„ู’ุบูŽูˆู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููˆ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุทููŠุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ููŠ ุงู„ูŠุณูŠุฑ ู…ู†ู‡ุง(1). ู…ู† ุจ ูˆุฌ ูˆูƒ ูˆุฒ ุฑ ู„. [ ..... ]
(2). ู…ู† ุจ ูˆุฌ ูˆูƒ ูˆุฒ ุฑ ู„.
(3). ููŠ ุฒ: ุฃุณู‚ุท ุจุนุถ ุงู„ุฌูˆุงุฆุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ููŽุณูŽุงุฏูŒ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽ ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ูˆูุถูุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฏูŽูู’ุนูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽููŽู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฑูŽุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุทูŽุดู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑูู‘ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูู†ู’ุนู ุขุฏูŽู…ููŠูู‘ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ยซ1ยปุŒ ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง (ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉูŒ ยซ2ยป) ูƒูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุซูŽู…ูŽุฑู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู‚ููŠูŽุฉู ููุณูุฎูŽ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽุŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู…ุฑุฉ ูุจู… ุฃุฎุฐ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘)ุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู. ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุจููŠุนูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ูŠูŽุตูุญู‘ู ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ู ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ููŽุตูŽุญู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุจูŠุนุงุช.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 100]
ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒุงุกูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽู‚ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูŽู†ุงุชู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู ุณูุจู’ุญุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนุงู„ู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ (100)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒุงุกูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ" ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ู†ูŽูˆู’ุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุญุงุณ:" ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ" ู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ุŒ ูˆ" ุดูุฑูŽูƒุงุกูŽ" ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุซูŽุงู†ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ" ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู„ููˆูƒุงู‹ ยซ3ยป "." ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏุงู‹ ยซ4ยป ". ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ" ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ" ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู". ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฑูŽูู’ุนูŽ" ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู." ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’" ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ยซ5ยปุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุนูู„ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’" ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ููˆูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูุฑูŽ" ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’" ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุฎู„ู‚ูˆู† ุงู„ุดูŠุก ุซู… ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡. ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู†ุฒู„ุช ููŠ ู…ุดุฑูƒูŠ ุงู„ุนุฑุจ. ูˆู…ุนู†ู‰ ุฅุดุฑุงูƒู‡ู…(1). ูƒุฐุง ููŠ ุงูˆุฌ ูˆูƒ ูˆุฒ ูˆุน. ูˆูู‰ ุจ: ุงู„ุนุณูƒุฑ.
(2). ู…ู† ูƒ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 123.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 69.
(5). ููŠ ุจ ูˆุฌ ูˆุฒ ูˆูƒ: ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ุจูุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆู‡ูู…ู’ ูƒูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ู„ููŠุณู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ยซ1ยป ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูุจู. ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุตูŽุงู†ูุนูŽุงู†ู: ุฅู„ู‡ ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุดูŠุทุงู† ุญุงุฏุซ ู…ู† ููƒุฑ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงู†ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุญูŽุงุฏูุซูŒ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฆูุทูุŒ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุตูŽุงู†ูุนูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ููŽูˆู‘ูŽุถูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฏู’ุจููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูŽุงุณูุจู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุญูุฏููˆู†ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง." ูˆูŽุฎูŽุฑูŽู‚ููˆุง" ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู†ูŽุงููุนู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุฌูู†ู‹ู‘ุง ู„ูุงุฌู’ุชูู†ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงุฏู‘ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุนูุฒูŽูŠู’ุฑูŒ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ยซ2ยปุŒ ููŽุดูุฏู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‚ู„ูŠู„. ูˆุณูŠู„ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูˆูŽุฎูŽุฑูŽู‚ููˆุง ู„ูŽู‡ู" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ" ูˆูŽุฎูŽุฑูŽู‚ููˆุง" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏููŠ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุฎูŽุฑูŽู‚ููˆุง" ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงูู’ุชูŽุนูŽู„ููˆุง" ูˆูŽุฎูŽุฑูŽู‚ููˆุง" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู:" ุฎูŽุฑูŽู‚ููˆุง" ูƒูŽุฐูŽุจููˆุง. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽู‚ูŽ ุณูˆุงุกุŒ ุฃูŠ ุฃุญุฏุซ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 101]
ุจูŽุฏููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุตุงุญูุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (101)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุจูŽุฏููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุจู’ุฏูุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ูˆู„ุฏ. ูˆ" ุจูŽุฏููŠุนู" ุฎูŽุจูŽุฑู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุจูŽุฏููŠุนูŒ. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฎูŽูู’ุถูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽุฏููŠุนู‹ุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู…ุถู‰ ยซ3ยป.(1). ููŠ ุจ ูˆุฌ ูˆุฒ ูˆูƒ: ุงู„ุญูŠุงุช.
(2). ููŠ ุฌ ูƒ: ู…ู† ูุนู„ู‡ู….
(3). ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ูŠุนู…ู„ ุนู…ู„ ูุนู„ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุตู„ุฉ ู„ุฃู„ ู…ุทู„ู‚ุง ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุตู„ุฉ ู„ุฃู„ ุนู…ู„ ุจุดุฑุทูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุงู„ ุฃูˆ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„. ูˆุฃุฌุงุฒ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ุนู…ู„ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู„ู…ุงุถูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

(ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ูˆู„ุฏ. ูˆูˆู„ุฏ ูƒู„ ุดูŠ ุดูŽุจููŠู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุจููŠู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู. (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุตุงุญูุจูŽุฉูŒ) ุฃูŠ ุฒูˆุฌุฉ (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู) ุนูู…ููˆู…ูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆุตูุงุช ุฐูŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ยซ1ยป " ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณูŽุนู’ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู" ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ยซ2ยป " ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 102]
ุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุฎุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽูƒููŠู„ูŒ (102)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ) " ุฐู„ููƒูู…ู" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู." ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู." ุฎุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู" ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’" ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽ" ุฎุงู„ูู‚ู" ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุก ููŠู‡ ุงู„ู†ุตุจ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 103]
ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู (103)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑู" ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุซูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุฏู’ุฑูŽูƒู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุจู’ู„ูŽุบู ูƒูู†ู’ู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู:" ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑู" ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ู„ูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ยซ3ยป ู†ุงุถูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ุง ู†ุงุธูุฑูŽุฉูŒ" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ุจูุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ" ูŠููˆู†ูุณูŽ ยซ4ยป ". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑู" ู„ูŽุง ุชูุญููŠุทู ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุญูŠุท ุจู‡ุงุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุต 296 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 205.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 105.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 330. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ููŽุชูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’" ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ยซ1ยป " ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูŽู‡ู ุจูŽุตูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู‹ุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅูุฐู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูุคูŽุงู„ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽู„ูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ยซ2ยปุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุฉูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ูู†ู‘ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑููŠู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนู’ุฌูู„ููŠู†ููŠุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูููู‚ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู ยซ3ยป "" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู ู†ูŽุฒู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑู‰ ยซ4ยป "ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู (ู…ูŽู†ู’ ยซ5ยป ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุจูุทู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุณูŽุงุฏู‹ู‘ุง ุนูุธูŽู…ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ (. ูู‚ุงู„ุช: ุฃูˆ ู„ู… ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู"ุŸ ุฃูˆ ู„ู… ุชุณู…ุน ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑุงุกู ุญูุฌุงุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง"- ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ยซ6ยป "ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุชูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู…ุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณุงู„ูŽุชูŽู‡ู ยซ7ยป " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุบูŽุฏู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ8ยป " ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูˆุฃุฎุชู„ู ุนู†ู‡ู…ุง.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 7 ูˆุต 52.
(2). ุฃุจูˆ ุนุงุฆุดุฉ: ูƒู†ูŠุฉ ุงู„ุงู…ุงู… ู…ุณุฑูˆู‚.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 239.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 92.
(5). ู…ู† ูƒ.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 7 ูˆุต 52.
(7). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 242.
(8). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 225.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)