Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู: ุชูุคู’ูƒูŽู„ู ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉู ุชูŽุงุฑููƒู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎููู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู. (ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŒ ยซ1ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุญุงู„ูŠู† ูˆุฃูˆุถุญ ุงู„ุญูƒู…ูŠู†. ูู‚ูˆู„:" ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง" ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ู„ุชู†ุงูˆู„ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽุนู‘ูŽุถูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูููŠุณู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููŠ ููŽู„ูŽุง ุฎูุทูŽุงุจูŽ ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุฎูุทูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒู ู„ูู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุถู’ุฌูŽุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจููŠุญูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุจูู„ูุณูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฌู’ุฒูุฆูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ูˆูŽุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽู‡ู. ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆูู‡ู. ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูุณูŽู…ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู„ูู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชูŽู‡ูŽุงูˆูู†ูŒ ููŽุงุณูู‚ูŒ ู„ูŽุง ุชูุคู’ูƒูŽู„ู ุฐูŽุจููŠุญูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู„ูุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูุฑูุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: (ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูƒูู„ู’). ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูŠูุถูŽุงุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ููŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู: ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตูุจู ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ููŽู†ูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู) ููŽุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽุจููŠุญูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจููˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูุฃูู†ูŽุงุณู ุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุณูŽู…ู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูู„ููˆุง". ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู„ู… ูŠุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฅุฑุณุงู„ู‡.(1). ู…ู† ุจ ูˆุฌ ูˆูƒ ูˆุน ูˆู‰. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ูŠูุฑููŠุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุจูุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู" ุจู…ูƒุฉ. ูˆู…ุนู†ู‰ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููุณู’ู‚ูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุงู„ู’ููุณู’ู‚ู: ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠููˆุญููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุฆูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠููˆูŽุณู’ูˆูุณููˆู†ูŽ ููŽูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูˆู„:" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠููˆุญููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุฆูู‡ูู…ู’" ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูŽุง ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุจูŽุญู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ููŽูƒูู„ููˆู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ุนูŽู†ูŽู‰ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุฑูŽุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌููˆุณู ููŽุงุฑูุณูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู: ุจูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠููˆุญููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’. (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซ2ยป " ู„ููŠูุฌุงุฏูู„ููˆูƒูู…ู’". ูŠูุฑููŠุฏู (ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ยซ3ยป: ู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽุฉู: ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฏูŽู„ูุŒ ุทูŽุงุฆูุฑูŒ ู‚ูŽูˆููŠูŒู‘. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุบู’ู„ูุจูู‡ู ุจุงู„ุญุฌุฉ ูŠู‚ู‡ุฑู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏููˆู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ู† ุงู„ุฌุฏู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุฏุฉ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูู„ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ูŽุง ยซ4ยปุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูููŠ ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ูููŠ ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุทูŽุนู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ) ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ูุดู’ุฑููƒู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ู†ูŽุตู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุทูŽุงุนูŽุฉู(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 244.
(2). ู…ู† ูƒ.
(3). ู…ู† ูƒ.
(4). ููŠ ูƒ: ูŠุนุทู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู ู…ูุดู’ุฑููƒู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุนูŽู‚ู’ุฏูู‡ู ุณูŽู„ููŠู…ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุตูุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…ููˆู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ุถู‰ ููŠ" ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ยซ1ยป ".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 122]
ุฃูŽูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชุงู‹ ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑุงู‹ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ุงุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ุง ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (122)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชุงู‹ ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ุงู‡ู) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู" ุฃูŽูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ" ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุญุงุณ: ูŠุญูˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูˆูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง ุฃูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง." ุฃูŽูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชุงู‹ ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ุงู‡ู" ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูุทู’ููŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุฎู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูููŠู‡ูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู† ุจุญุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃูˆ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ููŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู. ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู:" ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ุงู‡ู" ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซ2ยป." ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ุงุชู" ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ3ยป. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽูƒูŽุงููุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุดูุนูŽุฑูŽุงุกู (ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ยซ4ยป:
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ูŽูˆู’ุชูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู โ€ฆ ููŽุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ู‚ูุจููˆุฑู
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ โ€ฆ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู ู†ูุดููˆุฑู
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ู‚ูˆู„:" ูŠูŽุณู’ุนู‰ ู†ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุฃูŽูŠู’ู…ุงู†ูู‡ูู…ู’ ยซ5ยป " ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุงู†ู’ุธูุฑููˆู†ุง ู†ูŽู‚ู’ุชูŽุจูุณู’ ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑููƒูู…ู’"." ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูู‡ู" ุฃูŠ ุจุงู„ู†ูˆุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุณ" ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ุงุชู" ุฃูŠ ูƒู…ู† ู‡ูˆ ูู…ุซู„ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ. ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃููƒู’ุฑูู…ู ู…ูŽุซูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃููƒู’ุฑูู…ููƒูŽ. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู" ููŽุฌูŽุฒุงุกูŒ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู ยซ6ยป "ุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 254 ูˆุต 301.
(2). ู…ู† ุน.
(3). ู…ู† ุน.
(4). ู…ู† ุฌ ูˆูƒ ูˆู‰ ูˆุน ูˆุฒ. ูˆููŠ ุงูˆุจ: ุงู„ุนุฑุจ.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 242 ูˆุต 245.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 306.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

" ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ยซ1ยป ุดูŽูŠู’ุกูŒ". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. (ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃู†ู‡ู… ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 123]
ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽูƒุงุจูุฑูŽ ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู‡ุง ู„ููŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆุง ูููŠู‡ุง ูˆูŽู…ุง ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ (123)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽูƒุงุจูุฑูŽ ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู‡ุง) ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ุฑูŠุฉ." ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู‡ุง" ู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ ู„ุฌุนู„" ุฃูŽูƒุงุจูุฑูŽ" ู…ูุนูˆู„ ุซุงู†ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนูุธูŽู…ูŽุงุกูŽยป
. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุธูŽู…ูŽุงุกู. ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุณุงุฏ. ูˆุงู„ู…ูƒุฑ ุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ุฃุตู„ู‡ ุงู„ู’ููŽุชู’ู„ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุงูƒูุฑู ูŠูŽูู’ุชูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุตู’ุฑููู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฌู’ู„ูุณููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ูŠูู†ูŽูู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูููŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’. (ูˆูŽู…ุง ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุจูŽุงู„ู ู…ูŽูƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููŠู…ู. (ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ) ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ู„ูููŽุฑู’ุทู ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุฅู„ูŠู‡ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 124]
ูˆูŽุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุฉูŒ ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุคู’ุชู‰ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ุฑูุณูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฑูุณุงู„ูŽุชูŽู‡ู ุณูŽูŠูุตููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ููˆุง ุตูŽุบุงุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุฐุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (124)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุฉูŒ ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ" ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽุŒ ููŽู†ูุคู’ุชูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู†ุธูŠุฑู‡(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 7.
(2). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู†ุตูˆุจ ู…ู† ุงู„ุทุจุฑูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

" ุจูŽู„ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชู‰ ุตูุญููุงู‹ ู…ูู†ูŽุดู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ยซ1ยป " ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ" ุฌุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’" ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุณูู†ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ู†ูƒ ู…ุง ู„ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ู†ูุตูŽุฏู‘ูู‚ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูุฎู’ุจูุฑููˆู†ูŽู†ูŽุง ุจูุตูุฏู’ู‚ููƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฑูุณุงู„ูŽุชูŽู‡ู ยซ2ยป " ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽ" ุญูŽูŠู’ุซู" ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุธูŽุฑู’ูู‹ุง ู‡ูู†ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ู†ูŽุตู’ุจู ู†ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุชู‘ูุณูŽุงุนูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ููุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ" ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู" ูููŠ" ุญูŽูŠู’ุซู" ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุธูŽุฑู’ูู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽููŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุง ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุจูููุนู’ู„ู ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู". ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฑู: ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑู (ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู). ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุฑู (ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู). ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูŽ ูŠูุตูŽุบู‘ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู: ุตูŽุบูŽุฑูŽ ูŠูŽุตู’ุบูุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู. ูˆูŽุตูŽุบูุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูŠูŽุตู’ุบูŽุฑู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ูุŒ ุตูŽุบูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุตูŽุบูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุตูŽุงุบูุฑูŒ ูˆูŽุตูŽุบููŠุฑูŒ. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุบูุฑู: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุถููŠ ุจูุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุบููˆุฑูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู. ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŒ ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ: ู†ูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง ยซ3ยป ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทูู„ู’ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชู." ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุญูุฐูููŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูŠูุตููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุบูŽุงุฑูŒ. ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุณูŽูŠูุตููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ููˆุง ุตูŽุบูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽูŠูุตููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ููˆุง ุตูŽุบูŽุงุฑูŒ ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุญุณู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ู„ุฃู†" ุนู†ุฏ" ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 125]
ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ุฑูŽุญู’ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ุถูŽูŠู‘ูู‚ุงู‹ ุญูŽุฑูŽุฌุงู‹ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุตู‘ูŽุนู‘ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (125)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 88.
(2). ู‚ุฑุงุกุฉ. [ ..... ]
(3). ููŠ ุงู„ู„ุณุงู†: ู†ุจุชู‡ุง ุตุบูŠุฑ ู„ู… ูŠุทู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ุฑูŽุญู’ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠููˆูŽุณู‘ูุนู’ู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽูู‘ูู‚ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูŠู‘ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุซูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุดูŽู‚ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุณูุนูŽุฉู. ูˆูŽุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆุดุฑุญุช ุงู„ุฃู…ุฑ: ุจู†ุชู‡ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู’ุชูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุชูŽุดู’ุฑูŽุญู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุดูŽุฑู’ุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุณูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุณู’ุทูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุทู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ู‚ููŠูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽููŽุงู‡ูŽุง. ููŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู: ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ููุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุดูŽุฑูŽุญู’ุชู ุงู„ู’ุบูŽุงู…ูุถูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุดู’ุฑููŠุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุฒู:
ูƒูŽู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูŽ ูƒูŽุจูุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ููŽุญูŽู‡ู’ โ€ฆ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฏู‘ูŽุฎูŽุฑู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุดูŽุฑู‘ูŽุญูŽู‡ู’
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽุฑููŠุญูŽุฉูŒ. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุณูŽู…ููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ู…ูู…ู’ุชูŽุฏูู‘ ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑููŠุญูŽุฉูŒ. (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ูŽู‡ู) ูŠูุบู’ูˆููŠูŽู‡ู (ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ุถูŽูŠู‘ูู‚ู‹ุง ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูููŽู‚ู‘ูู‡ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุงู†ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุชูŽู†ู’ูˆููŠุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ยซ1ยป " ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุฎูุทูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุถูŽูŠู‘ูŽู‚ูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ููŽู‡ู’ู…ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽู‚ู‘ูู‡ู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฑูุญู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ู†ููˆุฑูŒ) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุงูููŠ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุบูุฑููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุฏูŽุงุฏู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู). ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู" ุถูŽูŠู’ู‚ู‹ุง" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ู…ูุซู’ู„ู ยซ2ยป ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. ูˆูŽู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู" ุญูŽุฑูŽุฌุงู‹" ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุถู‘ููŠู‚ู. ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ยซ3ยป ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู. ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽุฑูŽุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ููŠู‚ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุถูŽุฉู ยซ4ยปุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูุฑูŽุฌูŒ ูˆูŽุญูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูŒ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฌู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู‡ูˆุงู‡ ู„ู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽูู‘ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู„ู’ุชูŽูู‘ูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูƒูŠ ูˆุงู„ุซุนู„ุจูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆูƒู„ ุถูŠู‚ ุญุฑุฌ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŒ ุญูŽุฑูุฌูŒ ูˆูŽุญูŽุฑูŽุฌูŒ ุฃูŽูŠู’ ุถูŽูŠู‘ูู‚ูŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุดุฌุฑ ู„ุง ุชุตู„ ุฅู„ูŠู‡(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 43.
(2). ููŠ ูƒ: ุนูŠู†.
(3). ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุฑุฌุง: ุงู„ู…ุชุฒุงูŠุฏ ููŠ ุงู„ุถูŠู‚ ููŠูƒูˆู† ุฃุฎุต ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„.
(4). ุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ู…ู„ุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ุงู„ุฑุงุนูŠุฉ. ูˆู‚ุฑู‰" ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ุถูŽูŠู‘ูู‚ุงู‹ ุญูŽุฑูŽุฌุงู‹" ูˆูŽ" ุญูŽุฑูŽุฌุงู‹". ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูุฏู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽูู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู†ูููุŒ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑูุฌูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุญู’ุฑูŽุฌู ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุงู…ูุฑูŽุฉู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูู’ุธูŒ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู: ุฎูŽุดูŽุจูŒ ูŠูŽุดูุฏู‘ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู:
ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูŠู’ู†ููŠ ูููŠ ุฑูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฌูŽุงุจูุฑู โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑูŽุฌู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู‘ู ุชูŽุฎู’ููู‚ู ุฃูŽูƒู’ููŽุงู†ููŠ ยซ1ยป
ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู†ูŽุนู’ุดู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ุชูŽุฑูŽุฉู ูŠูŽุตููู ุธูŽู„ููŠู…ู‹ุง:
ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ู†ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุนู’ุดู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽู…ู ยซ2ยป
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู: ุฃูŽุถู’ูŠูŽู‚ู ุงู„ุถู‘ููŠู‚ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ. ููู„ูŽุงู†ูŒ ุญูŽุฑูŽุฌู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐููˆ ุญูŽุฑูŽุฌู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุนูู„ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฑูŽุฌูŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูˆูุตูููŽ ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ูˆูŽุฑูุถู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุตู‘ูŽุนู‘ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุงุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตุนูˆุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนู. ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูููŠ ู†ููููˆุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุซูู‚ูŽู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุทููŠู‚ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูุนููˆุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู‚ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุตู‘ูŽุงุนูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุชูŽุตูŽุงุนูŽุฏูุŒ ุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽุจููŠุŒ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ูุนู„ ุดูŠ ุจุนุฏ ุดูŠุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ูููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠุชูƒู„ู ู…ุง ู„ุง ูŠุทูŠู‚ ุดูŠุฆุง ุจุนุฏ ุดูŠุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุนู ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽูˆู‘ูŽู‚ู ยซ3ยป. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุตูŽุนู‘ูŽุฏู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูŠูŽุตู‘ูŽุนู‘ูŽุฏู ูˆูŽูŠูŽุตู‘ูŽุงุนูŽุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุถููŠู‚ู ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ(1). ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุฑุญุงู„ุฉ ุงู„ุฎุดุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ุฑุถู‡. ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃูƒูุงู† ุซูŠุงุจู‡ ุงู„ุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏุฑ ุฃู†ู‡ุง ุซูŠุงุจู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุฏูู† ููŠู‡ุง. ูˆุฎูู‚ู‡ุง ุถุฑุจ ุงู„ุฑูŠุญ ู„ู‡ุง. ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุฌุงุจุฑ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุญู†ู‰ ุงู„ุชุบู„ุจูŠ ูˆูƒุงู† ู…ุนู‡ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูู„ู…ุง ุงุดุชุฏุช ุนู„ู†ุฉ ุตู†ุน ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุดุจ ุดูŠุฆุง ูƒุงู„ู‚ุฑ ูŠุญู…ู„ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑ: ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ู…ุฑุงูƒุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุจูŠู† ุงู„ุฑุญู„ ูˆุงู„ุณุฑุฌ. (ุนู† ุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ ุญุฑุฌ).
(2). ูˆุตู ู†ุนุงู…ุฉ ูŠุชุจุนู‡ุง ุฑุฆุงู„ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ูŠุจุณุท ุฌู†ุงุญูŠู‡ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ุง ุชุญุชู‡.
(3). ุชููˆู‚ ุดุฑุงุจู‡: ุดุฑุจู‡ ุดูŠุฆุง ุจุนุฏ ุดูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู†ูŽุจู’ูˆู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ุถููŠู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ูููŠ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุชู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: (ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณู ยซ1ยป ู‡ููˆูŽ) ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูุทูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุชู’ู†ู. ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู: ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุคู…ู†ูˆู†).

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 126]
ูˆูŽู‡ุฐุง ุตูุฑุงุทู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ุงู‹ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุตู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (126)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‡ุฐุง ุตูุฑุงุทู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฏููŠู†ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ุงุนู’ูˆูุฌูŽุงุฌูŽ ูููŠู‡ู. (ู‚ูŽุฏู’ ููŽุตู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠุงุชู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูŽุง (ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ).

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 127]
ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (127)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑููŠู†ูŽ. (ุฏุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุณู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขููŽุงุชู. ูˆู…ุนู†ู‰ (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูŠููˆูŽุตู‘ูู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ู. (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุงุตูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุนููŠู†ูู‡ูู…ู’.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 128]
ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ูŠุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุคูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู†ุง ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบู’ู†ุง ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฌู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ู„ูŽู†ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุซู’ูˆุงูƒูู…ู’ ุฎุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (128)(1). ู…ู† ุฌุŒ ุฒุŒ ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’) ยซ1ยป ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู. (ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹) ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุญูุดูุฑูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. (ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู) ู†ุฏุงุก ู…ุถุงู. (ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู†ุง ุจูุจูŽุนู’ุถู) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽ ู‚ูŽุจูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนูŒ ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู: ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุฐููˆุง ุจูุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุจูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฒูŽู†ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุดูŽุฑูุจููˆุง ุงู„ู’ุฎูู…ููˆุฑูŽ ุจูุฅูุบู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููˆูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽููŽุฑูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ยซ2ยป ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฐูŽุฑู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู:" ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุฑูุฌุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูŠูŽุนููˆุฐููˆู†ูŽ ุจูุฑูุฌุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ููŽุฒุงุฏููˆู‡ูู…ู’ ุฑูŽู‡ูŽู‚ุงู‹ ยซ3ยป ". ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุจูุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุฌููŠูู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆู†ูŽ. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุนู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุจููŠุฎูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ. (ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบู’ู†ุง ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฌู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ู„ูŽู†ุง)
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุงุฏูู…ููŠู†ูŽ. (ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุซู’ูˆุงูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู‚ูŽุงู…ููƒูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุซู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ู. (ุฎุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุญูŽุดู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุฏุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุญุณุงุจุŒ ูุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู‚ุทุน. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ุฐููŠุจููƒูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู. ููŽ" ู…ูŽุง" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชููˆุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชููˆุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุชู’ุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ" ู‡ููˆุฏู". ู‚ูˆู„:" ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุดูŽู‚ููˆุง ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ยซ4ยป ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ุฃูŠ ููŠ ุนู‚ูˆุจุชู‡ู… ูˆููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃูุนุงู„ ุนู„ูŠู… ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุฌุงุฒุงุชู‡ู….(1). ู†ุญุดุฑู‡ู… ุจุงู„ู†ูˆู† ู‚ุฑุงุกุฉ ู†ุงูุน ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„.
(2). ููŠ ูƒ: ุจุฒุนูŠู….
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 8.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 99.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 129]
ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ู†ููˆูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถุงู‹ ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ (129)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ู†ููˆูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถุงู‹" ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูŽูู’ุชูู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุบูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู†ููˆูŽู„ู‘ููŠ" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู†ูุณูŽู„ู‘ูุทู ุธูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู†ูุณูŽู„ู‘ูุทู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ููŽูŠูู‡ู’ู„ููƒูู‡ู ูˆูŽูŠูุฐูู„ู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูŒ ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู’ ู…ูู†ู’ ุธูู„ู’ู…ูู‡ู ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ยซ1ยป ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุนููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฌูุฑู ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถู: ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู…ู ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู„ูู…ู ููŽู‚ููู’ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู‚ูˆู… ูˆู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ู… ุฎูŠุงุฑู‡ู…ุŒ ุฅุฐุง ุณูŽุฎูุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู). ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽูƒูู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽูƒูู„ูู‡ูู…ู’ ุบูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุคูŽุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุตูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽูู’ุนูŽู„ู ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูู’ุนูŽู„ู ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู†ููˆูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ยซ2ยป " ู†ูŽูƒูู„ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽูƒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ยซ3ยป ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’. ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุตุงุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ููŽุจูู…ุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ยซ4ยป ".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 130]
ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ุฑูุณูู„ูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽู‚ูุตู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุขูŠุงุชููŠ ูˆูŽูŠูู†ู’ุฐูุฑููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ู„ูู‚ุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุงู„ููˆุง ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ุง ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒุงู†ููˆุง ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ (130)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุงู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’)
ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู (ู„ูŽู‡ูู…ู’ ยซ5ยป) ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ุฑูุณูู„ูŒ ููŽุญูุฐูููŽุŒ ููŽูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููููˆู†ูŽ ุจู…ุง ููŠู‡ ุงูุชุถุงุญู‡ู…. ูˆู…ุนู†ู‰"ู†ู’ูƒูู…ู’
" ููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุชูƒู„ูŠู ูˆุงู„ู…ุฎุงุทุจุฉ.(1). ู…ู† ูƒ. [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 385.
(3). ููŠ ูƒ.: ุณูˆุกุง.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 61 ุต 30.
(5). ู…ู† ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงุทูŽุจู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:"ู†ู’ูƒูู…ู’
" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุบูŽู„ู‘ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฑูุณูู„ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽู„ู‘ูŽุบููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ยซ1ยป ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูุณูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ยซ2ยป ". ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงูู ยซ3ยป ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ยซ4ยป: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุนูŽุซูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูุนู’ุทููŠุชู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠูู‘ ูŠูุจู’ุนูŽุซู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูุนูุซู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงูู ยซ5ยป ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุชูุจู’ุนูŽุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู„ูŠุซ ุงู„ุณู…ุฑ ู‚ู†ุฏูŠ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู: ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู:" ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌุงู†ู ยซ6ยป " ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐู’ุจูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰"ู†ู’ูƒูู…ู’
" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุฑู’ุตูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฑููˆุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุตูŽุฉู ูููŠ ุญูุณูŽุงุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ุฎููˆุทูุจููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุฏู’ุกูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู†ูŽุงุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ูˆูƒุงูุฑ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 210.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 210.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 210.
(4). ููŠ ูƒ: ู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุฅู„ุฎ.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 210.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 161.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูู†ูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูุนูŽุงุฏููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠููˆูŽุงู„ููŠ ูƒูŽุงููุฑูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŒ: ุดููŠุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉูŒ ูŠูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู" ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ุงุณูุทููˆู†ูŽ"." ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุทูŽุฑุงุฆูู‚ูŽ ู‚ูุฏูŽุฏุงู‹ ยซ1ยป " ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู‡ู†ุงูƒ."ู‚ูุตู‘ููˆู†ูŽ
" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ู†ูŽุนู’ุชู ู„ูุฑูุณูู„ู. (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบููˆุง. (ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุฑู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุฏูŽุนูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฏููˆู…ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงูููˆุง ุฒูŽูˆูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง. (ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽูููˆุง ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุดูŽู‡ูุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญู ุจูุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ยซ2ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 131]
ุฐู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‰ ุจูุธูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ุง ุบุงููู„ููˆู†ูŽ (131)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฐู„ููƒูŽ" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆ" ุฅูู†ู‘ูŽ" ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุฃูู‡ู’ู„ููƒู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุจูุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุดูุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุฃูู‡ู’ู„ููƒู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุจูุดูุฑู’ูƒู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑู‰ ยซ3ยป ". ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูŽุนู’ุซูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰:" ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจุงุฏููƒูŽ ยซ4ยป " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ5ยป. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ุฐู„ููƒูŽ" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠู‡ู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑู‰ ุจุธู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 132]
ูˆูŽู„ููƒูู„ูู‘ ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูˆูŽู…ุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุบุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (132)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ููƒูู„ูู‘ ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰:" ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุฃูู…ูŽู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒุงู†ููˆุง ุฎุงุณูุฑููŠู†ูŽ" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู„ููƒูู„ูู‘ ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูˆูŽู„ููŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ". ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทููŠุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุตุญ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 14.
(2). ู…ู† ูƒ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 157.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 377. [ ..... ]
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 196.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูˆูŽู„ููƒูู„ูู‘ ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชูŒ" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ูู„ู ุจูุทูŽุงุนูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูŒ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ูู„ู ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฏูุฑู’ูƒูŽุงุชูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู. (ูˆูŽู…ุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุบุงููู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุงู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ููƒูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. (ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกูุŒ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุงู„ูŠุงุก.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 133]
ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุดุงุกู ูƒูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ (133)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. (ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู (ุฅูู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ูƒูู…ู’) ุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุตูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู. (ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุดุงุกู)
ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุทู’ูˆูŽุนูŽ. (ูƒูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ) ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู ู…ูู†ู’ ุจุนุฏูƒู… ู…ุง ูŠุดุงุก ุงุณุชุฎู„ุงูุง ู…ุฆู„ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู" ุฅูู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชู ุจูุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽยป
"." ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฏูู„ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ยซ2ยป ". ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ูŽุงุฑููƒูŽ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 134]
ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุชููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽุขุชู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู…ูุนู’ุฌูุฒููŠู†ูŽ (134)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุชููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽุขุชู) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’" ุฃูŽูˆู’ุนูŽุฏู’ุชู" ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุงู„ู’ุฅููŠุนูŽุงุฏู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’" ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ููŽุบูู„ู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู. ุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู…ูุนู’ุฌูุฒููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ููŽุงุฆูุชููŠู†ูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุนู’ุฌูŽุฒูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽุงุชูŽู†ููŠ ูˆุบู„ุจู†ูŠ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 135]
ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽูƒุงู†ูŽุชููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนุงู…ูู„ูŒ ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุนุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููู’ู„ูุญู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ (135)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 409.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 257.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽูƒุงู†ูŽุชููƒูู…ู’) ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู" ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽุงุชููƒูู…ู’". ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุซู’ุจูุชููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑููˆุง ุจูุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ. ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„:" ููŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุจู’ูƒููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ยซ1ยป ". ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุนุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู" ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุญู’ู…ูŽุฏู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูุฑูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู:" ู…ูŽูƒุงู†ูŽุชููƒูู…ู’" ุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุญููŠูŽุชููƒูู…ู’. ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุจููŠู‘ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนููƒูู…ู’. (ุฅูู†ู‘ููŠ ุนุงู…ูู„ูŒ) ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชููŠุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุญุงู„ ุนู„ูŠู‡." ูˆู…ู†" ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุนุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠุŒ ู„ููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนู„ูŠู‡. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŠูƒูˆู† ุงู„ูุนู„ ู…ุนู„ูุง. ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ูƒู‚ูˆู„:" ู„ูู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุญูุฒู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญู’ุตู‰ ยซ2ยป " ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ู…ู† ูŠูƒูˆู†" ุจุงู„ูŠุงุก.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 136]
ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู ู†ูŽุตููŠุจุงู‹ ููŽู‚ุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ุฐุง ู„ูุดูุฑูŽูƒุงุฆูู†ุง ููŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูุดูุฑูŽูƒุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽู„ุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ู‰ ุดูุฑูŽูƒุงุฆูู‡ูู…ู’ ุณุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ (136)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู ู†ูŽุตููŠุจุงู‹) ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฐูŽุฑูŽุฃูŽ ูŠูŽุฐู’ุฑูŽุฃู ุฐูŽุฑู’ุกู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ููŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูŒ ยซ3ยปุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจู‹ุงุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุฒูŠู†ู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุณุคู„ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ (ุญุชู‰ ยซ4ยป ุตุฑููˆุง ู…ู† ู…ุงู„ู‡ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ. ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ูˆูŽู„ูุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฌูุฒู’ุกู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ู„ูุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฏูŽู†ูŽุชูู‡ูŽุง ุนููˆู‘ูุถููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ููŠููŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽูˆู‘ูŽุถููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 216.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 364.
(3). ููŠ ูƒ: ุฅุถู…ุงุฑ.
(4). ู…ู† ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุดูุฑูŽูƒูŽุงุคูู†ูŽุง ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ุฅู† ู„ูƒู„ ุดูŠ ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุฑู’ุนูŒ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฌูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุณูุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽููŽู‡ุงู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽุชู’ ุจูุนูู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒูŽุฉู ูููŠ ุชูŽู†ู’ูˆููŠุนู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุณูŽููŽุงู‡ูŽุฉู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฌูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฌูุฑู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูููŠ ุตูููŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูููŠ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุนูู‚ููˆู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽูˆููููˆุฑู ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ููƒูู…ู’ ุนูŽุจูŽุฏู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุนูู‚ููˆู„ูŒ ูƒูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุฑููŠู‡ูŽุง. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุฎูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุซูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูู…ููŠุชูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽู†ู’ุณูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูู†ูŽุตู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุจูุดูŽุฑู’ุญูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒููู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ- ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽููŽุฐูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠุทูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูˆุซุงุจ ูˆุงู„ุณู„ู…ู‰ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ" ุจุฒุนู…ู‡ู…" ุจุถู…ู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. (ููŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูุดูุฑูŽูƒุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽู„ุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู. (ุณุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽุจูŽุญููˆุง ู…ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽุจูŽุญููˆุง ู…ูŽุง ู„ูุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ููŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูุดูุฑูŽูƒุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽู„ุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 137]
ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒุงุคูู‡ูู…ู’ ู„ููŠูุฑู’ุฏููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ููŽุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ (137)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒุงุคูู‡ูู…ู’) ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ูˆูŽู„ูุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุคูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ุนูŠู„ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก ูˆุงู„ุฒุฌุงุฌ: ุดุฑูƒุงุคู‡ู… ู‡ุง ู‡ู†ุง ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบููˆูŽุงุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฃู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ู ยซ1ยป ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽูู’ู†ู ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชู ุญูŠุฉ ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ุณุจุงุก ูˆุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆุนุฏู… ู…ุง ุญุฑ ู…ู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุญู’ู„ููู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุญููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุฐูŽุจู’ุญูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชูุŒ ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู:" ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒุงุคูู‡ูู…ู’" ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู." ุดูุฑูŽูƒุงุคูู‡ูู…ู’" ุฑูููุนูŽ ุจู" ุฒููŠู‘ูู†ูŽ"ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง." ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ" ู†ูุตูุจูŽ ุจู" ุฒููŠู‘ูู†ูŽ" ูˆูŽ" ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูู‡ูู…ู’" ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุญุฏุซู‡ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุนู†ูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุคูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุญูุฐูููŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฏูุนุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ยซ2ยป "" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ. ููŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ููŽุงุนูู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุคูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูุŒ ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ. ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู" ุฒููŠู‘ูู†ูŽ" (ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู)." ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ" (ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู)." ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูู‡ูู…ู’" ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู." ุดูุฑูŽูƒุงุคูู‡ูู…ู’" (ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู) ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู" ุฒููŠู‘ูู†ูŽ" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู" ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’" ุจูุฑูŽูู’ุนู" ู‚ูŽุชู’ู„ู" ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู" ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’"." ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆูู‡ูู…ู’" ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฑูŽุกููˆุง" ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒููŠู‘ูู†ูŽ" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู" ู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‚ุชู„"(1). ูƒุฐุง ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃู† ุงู„ูˆุฃุฏ ุงู„ุฎููŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุฒู„ ูƒู…ุง ุตุญ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 372.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู" ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’" ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู" ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆูู‡ูู…ู’" ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ููŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู" ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ" ุงุณู’ู…ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ูุŒ" ุดูุฑูŽูƒุงุคูู‡ูู…ู’"ุŒ ุฑูููุนูŽ ุจูุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ููุนู’ู„ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ุฒููŠู‘ูู†ูŽ"ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุคูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุถูุฑูุจูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุถุฑุจู‡ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ ุณูŠุจูˆูŠู‡:
ู„ุจูŠูƒ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุถูŽุงุฑูุนูŒ ู„ูุฎูุตููˆู…ูŽุฉู

ุฃูŽูŠู’ ูŠูุจู’ูƒููŠู‡ู ุถูŽุงุฑูุนูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู" ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ุง ุจูุงู„ู’ุบูุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุตุงู„ู ุฑูุฌุงู„ูŒ ยซ1ยป " ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญูู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽ" ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฐุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ููˆุฏู ยซ2ยป " ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุดูุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุตูู„ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูุฑููˆูู ููŽู„ูŽุญู’ู†ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุถูŽุนู’ููŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ยซ3ยป ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุธู‘ูุฑููˆูู ู„ูุงุชู‘ูุณูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุจูŽุนููŠุฏูŒุŒ ููŽุฅูุฌูŽุงุฒูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ยซ4ยป ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ููŽุฒูŽุฌูŽุฌู’ุชูู‡ูŽุง ุจูู…ูุฒูŽุฌู‘ูŽุฉู โ€ฆ ุฒูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุตู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽุฉูŽ ยซ5ยป
ูŠูุฑููŠุฏู: ุฒูŽุฌู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุตูŽ. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ:
ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽููŽุชู’ โ€ฆ ุบู„ุงุฆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ ู…ู†ู‡ุง ุตุฏูˆุฑู‡ุง
ูŠุฑูŠุฏ ุดู‚ุช ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุบูŽู„ูŽุงุฆูู„ูŽ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุงู†ูู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ู: ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฒูŽู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆุฅุฐุง ุฒู„ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆุฑุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 264.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 284.
(3). ููŠ ูƒ: ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ุถุงู ูˆุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡.
(4). ููŠ ูƒุŒ ุฒ: ุงู„ู‚ุฑุขู†.
(5). ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎูุด ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ูˆู„ู… ูŠุนุฒู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ. ูˆุงู„ุฒุฌ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุงู„ุทุนู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒุฌุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…: ุฑู…ุญ ู‚ุตูŠุฑ ูƒุงู„ู…ุฒุงุฑูŠู‚. ูˆุงู„ู‚ู„ูˆุต ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู: ุงู„ูุชูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู‚ ูŠุฎูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุฒุฌ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูƒู…ุง ุฒุฌ ุฃุจูˆ ู…ุฒุงุฏุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุต. ูˆุฃุจูˆ ูƒู†ูŠู‡ ุฑุฌู„. ุฑุงุฌู„ ุดุฑุญ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุนูŠู†ู‰ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฅุถุงูุฉ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆุง ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ููุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุตูู„ู. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูุทู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจููƒูŽููู‘ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง โ€ฆ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูŒู‘ ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฒููŠู„ู ยซ1ยป
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฅููŠุบูŽุงู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู†ูŽุง โ€ฆ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฑููŠุฌู ยซ2ยป
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ู„ู…ุง ุฑุฃุช ุณุงุชูŠุฏู…ุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ุจูŽุฑูŽุชู’ โ€ฆ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ยซ3ยป
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽุงู„ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽุชู (ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ยซ4ยป ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุตููŠุญู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽูููŠ ู…ูุตู’ุญูŽูู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ" ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆูู‡ูู…ู’" ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู. ูˆูŽุฃูุถููŠููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูƒูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงููŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ูููˆุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’. ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู (ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู) ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ. ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ูˆุงู„ู…ูŠุฑุงุซ. (ู„ูŠุฑุฏูˆู‡ู…)(1). ุงู„ุจูŠุช ู„ุฃุจู‰ ุญูŠุฉ ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠ. ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ููŠู‡ ุฅุถุงูู‡ ุงู„ูƒู ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ุน ุงู„ูุตู„ ุจุงู„ุธุฑู. ูˆุตู ุฑุณูˆู… ุงู„ุฏุงุฑ ูุดุจู‡ุง ุจุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุฏูุชู‡ุง ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฎุต ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจ. ูˆุฌุนู„ ูƒุชุงุจุชู‡ ุจุนุถู‡ุง ู…ุชู‚ุงุฑุจ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ูุชุฑู‚ ู…ุชุจุงูŠู† ู„ุงู‚ุชุถุงุก ุขุซุงุฑ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูุฉ ูˆุงู„ุญุงู„. (ุนู† ุดุฑุญ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ).
(2). ุงู„ุจูŠุช ู„ุฐูŠ ุงู„ุฑู…ุฉ. ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ููŠู‡ ุฅุถุงูู‡ ุงู„ุฃุตูˆุงุช ุฅู„ู‰ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ู…ูŠุณ ู…ุน ูุตู„ู‡ ุจุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุถุฑูˆุฑุฉ. ูˆุงู„ู…ูŠุณ: ุดุฌุฑ ุชุนู…ู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑุญุงู„. ูˆุงู„ุฅูŠุบุงู„: ุณุฑุนุฉ ุงู„ุณูŠุฑ. ูŠู‚ูˆู„: ูƒุฃู† ุฃุตูˆุงุช ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ู…ูŠุณ ู…ู† ุดุฏู‡ ุณูŠุฑ ุงู„ุฅุจู„ ุจู†ุง ูˆุงุถุทุฑุงุจ ุฑุญุงู„ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุตูˆุงุช ุงู„ูุฑุงุฑูŠุฌ ุนู† ุดุฑุญ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
(3). ุงู„ุจูŠุช ู„ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ู…ูŠุฆุฉ. ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ููŠู‡ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุฏุฑ ุฅู„ู‰ ู…ู† ู…ุน ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูุตู„ ุจุงู„ุธุฑู ุถุฑูˆุฑุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุฏุงุฑ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุตู ุงู…ุฑุฃุฉ ู†ุธุฑุช ุฅู„ู‰ ุณุงุชูŠุฏู…ุง ูˆู‡ูˆ ุฌุจู„ ุจุนูŠู†ู‡ ุจุนูŠุฏ ู…ู† ุฏูŠุงุฑู‡ุงุŒ ูุฐูƒุฑุช ุจู‡ ุจู„ุงุฏู‡ุง ูุงุณุชุนุจุฑุช ุดูˆู‚ุง ุฅู„ูŠู‡ุง (ุนู† ุดุฑุญ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู„ู„ุดู†ุชู…ุฑูŠ).
(4). ู…ู† ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽูŠู’. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู. (ูˆูŽู„ููŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽูŠูุดูŽูƒู‘ููƒููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ยซ1ยป ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุบูŽุทู‹ู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆู†ูŽ. (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู) ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ (ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) 1 (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒููู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู.) ููŽุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุชุฑูˆู†) ูŠุฑูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฅู† ู„ู„ู‡ ุดุฑูƒุงุก.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 138]
ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ู‡ุฐูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ูŒ ูˆูŽุญูŽุฑู’ุซูŒ ุญูุฌู’ุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดุงุกู ุจูุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุนุงู…ูŒ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุนุงู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงูู’ุชูุฑุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽูŠูŽุฌู’ุฒููŠู‡ูู…ู’ ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ (138)
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ (ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ู†ูˆุนุง ุขุฎุฑ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ" ุญูุฌูุฑูŒ" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู" ุญูŽุฌู’ุฑูŒ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง" ุญูุฌู’ุฑูŒ" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูŠูŽุถูู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกูŽ ูููŠ" ุญูุฌู’ุฑู" ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎุงู‹ ูˆูŽุญูุฌู’ุฑุงู‹ ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฑุงู‹ ยซ2ยป " ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุณูุฑูู‡ูŽุง ู‡ุง ู‡ู†ุง. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู" ูˆูŽุญูŽุฑู’ุซูŒ ุญูุฑู’ุฌูŒ" ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุตู’ุญูŽูู ุฃูุจูŽูŠูู‘ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฌูŽุจูŽุฐูŽ ูˆูŽุฌูŽุฐูŽุจูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู’ุฌูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู’ุฌูŽ (ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู) ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู (ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุญุฑุงู…. ูˆู…ู†ูู„ุงู† ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฌู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู: ู„ูŽูู’ุธูŒ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู. ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุญูุฌู’ุฑู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญู. ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู. ุญูŽุฌูŽุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽุฌู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŒ ู„ูุฐููŠ ุญูุฌู’ุฑู ยซ3ยป " ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุตููˆู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ ู„ูŽุฐููˆ ุญูŽุณูŽุจู ุฏูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฐููˆ ุญูุฌู’ุฑู
ูˆูŽุญูุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุญูŽุฌู’ุฑูู‡ู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู. ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุญูŽุฑู’ุซู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: (ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู) ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฎูุฏู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุญูŽูƒู‘ูู…ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠุฑุฏ ุจู‡(1). ููŠ ูƒ: ููŠู‡ู….
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 58.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 20 ุต 42.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ุดูŽุฑู’ุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุจูุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’". (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูŒ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูŽุง) ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูŽุง ูŠูุณูŽูŠู‘ูุจููˆู†ูŽู‡ู ู„ูุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ุงู„ู†ุตูŠุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฌูŠุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู…ู ยซ1ยป. (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุฐูŽุจูŽุญููˆู‡ู ู„ูุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. (ุงูู’ุชูุฑูŽุงุกู‹) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงุกู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง. ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŠ ูŠูุชุฑูˆู† ุงูุชุฑุงุกุŒ ูˆุงู†ุชุตุงุจู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุตุฏูˆุฑุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 139]
ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ู ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู ุฎุงู„ูุตูŽุฉูŒ ู„ูุฐููƒููˆุฑูู†ุง ูˆูŽู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌูู†ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ููŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุดูุฑูŽูƒุงุกู ุณูŽูŠูŽุฌู’ุฒููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตู’ููŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (139)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ู ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู ุฎุงู„ูุตูŽุฉูŒ ู„ูุฐููƒููˆุฑูู†ุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฐููƒููˆุฑูู†ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูููŠ" ุฎุงู„ูุตูŽุฉูŒ" ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุตูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽุณู‘ูŽุงุจูŽุฉูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุฃุฎูุด. ูˆ" ุฎุงู„ูุตูŽุฉูŒ" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ" ู…ูŽุง". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู (ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู) ยซ2ยป " ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ูุทู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ยซ3ยป " ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซ4ยป ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽุซูŽ ู„ูุชูŽุฃู’ู†ููŠุซูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุจูุทููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉูŒ ู„ูุฐููƒููˆุฑูู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุทููˆู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ" ู…ูŽุง" ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูุธ.(1). ุงู„ุจุญูŠุฑุฉ: ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุชุฌุช ุฎู…ุณู‡ ุฃุจุทู† ูˆูƒุงู† ุขุฎุฑู‡ุง ุฐูƒุฑุง ุจุญุฑูˆุง ุฃุฐู†ู‡ุง (ุฃูŠ ุดู‚ูˆู‡ุง) ูˆุฃุนููˆุง ุธู‡ุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุจ ูˆุงู„ุญู…ู„ ูˆุงู„ุฐุจุญ ูˆู„ุง ุชุฌู„ู‰ (ุชุทุฑุฏ) ุนู† ู…ุงุก ุชุฑุฏู‡ ูˆู„ุง ุชู…ู†ุน ู…ู† ู…ุฑุนู‰ ูˆุฅุฐุง ู„ู‚ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุนูŠูŠ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุน ุจู‡ ู„ู… ูŠุฑูƒุจู‡ุง. ูˆุงู„ูˆุตูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุตู„ุช ุจูŠู† ุนุดุฑุฉ ุฃุจุทู† ูˆู…ู† ุงู„ุดุงู‡ ุงู„ุชูŠ ูˆุตู„ุช ุณุจุนุฉ ุฃุจุทู†ุŒ ุนู†ุงู‚ูŠู†ุŒ ูุฅู† ูˆู„ุฏุช ููŠ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนู†ุงู‚ุง ูˆุฌุฏูŠุง ู‚ูŠู„: ูˆุตู„ุช ุฃุฎุงู‡ุง ูู„ุง ูŠุดุฑุจ ู„ุจู† ุงู„ุฃู… ุฅู„ุง ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฏูˆู† ุงู„ู†ุณุงุก. ูˆุงู„ุญุงู…ูŠ: ุงู„ูุญู„ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ูŠุถุฑุจ ุงู„ุถุฑุงุจ ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏุŒ ู‚ุจู„ ุนุดุฑุฉ ุฃุจุทู† ูุฅุฐุง ุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุญุงู…. ุฃูŠ ุญู…ู‰ ุธู‡ุฑู‡ ููŠุชุฑูƒุŒ ูู„ุง ูŠู†ูุน ู…ู†ู‡ ุจุดูŠุก ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ู…ุงุก ูˆู„ุง ู…ุฑุนู‰. ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 335. ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2). ู…ู† ูƒ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 133.
(4). ู…ู† ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)