Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ู„ูŽุนูุจูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู’ูˆูŒ ยซ1ยป โ€ฆ ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู

ููŽุญูŽุฑู’ููŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู โ€ฆ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽุงู†ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนููŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนููŠุฏู‹ุง ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุนููŠุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู†ู‡ู… ุงุชุฎุฐูˆู‡ ูˆุตู„ุงุฉ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุญูุถููˆุฑู‹ุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู. (ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุณูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุจูู…ุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุชูุฑู’ุชูŽู‡ูŽู†ู ูˆูŽุชูุณู’ู„ูŽู…ู ู„ูู„ู’ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ุณูŽุงู„ู: ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู„ูู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู. ุฃูŽุจู’ุณูŽู„ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุฏููŠ ุฃูŽุฑู’ู‡ูŽู†ู’ุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู:
ูˆูŽุฅูุจู’ุณูŽุงู„ููŠ ุจูŽู†ููŠู‘ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูุฑู’ู…ู โ€ฆ ุจูŽุนูŽูˆู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏูŽู…ู ู…ูุฑูŽุงู‚ู
" ุจูŽุนูŽูˆู’ู†ูŽุงู‡ู" ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฌูŽู†ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนู’ูˆู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽู†ููŠูู‘ ู„ูุจูŽู†ููŠ ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูุฌูŽูŠู’ููŽุฉู ยซ2ยป ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจููƒูŽุŒ ููŽุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููŠู‡ู ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูู„ู’ุญู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู (ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏููŠู‘ู) ยซ3ยป:
ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฑูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูููŽุงู‚ูŽุฉู ยซ4ยป ุนูŽุงู…ูุฑู‹ุง โ€ฆ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฑูŽู‡ู’ู†ู‹ุง ููŽุฃูุจู’ุณูู„ูŽุง
ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’. (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ยซ5ยป ูˆูŽู„ุง ุดูŽูููŠุนูŒ) 6 (ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.) ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏูู„ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ุง) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ6ยป. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„" ูŠูุตูŽุจู‘ู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ุฑูุคูุณูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ู ยซ7ยป " ุงู„ุขูŠุฉ.(1). ู‡ูƒุฐุง ุงู„ุดุทุฑ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุฃุตู„: ุฅุฐุง ุณุฃู„ุช ุนู† ุฅู„ุฎ.
(2). ูƒุฐุง ููŠ ูƒ. ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† ูˆุดุฑุญ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ุงู„ุณุฌููŠู‡. ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑูŠ ูˆููŠ ุงูˆุจ ูˆุฌ ูˆุฒ: ุงู„ุณุญูŠูู‡ ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุฏู„ ุงู„ุฌุญูŠู….
(3). ู…ู† ุฌุŒ ุนุŒ ูƒุŒ ุฒ.
(4). ุงู„ุฅูุงู‚ุฉ (ูƒูƒู†ุงุณุฉ): ู…ูˆุถุน ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุฒู† ู‚ุฑุจ ุงู„ูƒูˆูู‡. ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ุงุก ู„ุจู†ู‰ ูŠุฑุจูˆุนุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ุฅูุงู‚ุฉ ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุนุฑุจ.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 283 ูˆุต 273 ูˆุฌ 4 ุต 109.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 378 ูˆุต 380.
(7). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 25. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

" ูŠูŽุทููˆูููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽู…ููŠู…ู ุขู†ู" ยซ1ยป. ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู:" ูˆูŽุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’" ุชู‡ุฏูŠุฏุŒ ูƒู‚ูˆู„:" ุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆุง" ยซ2ยป ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ุจูุฅูุจู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู. ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูุจู’ุณูู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽุงุฑู’ุชูู‡ูู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุณู’ู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ยซ3ยป:
ุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽุชููƒูู…ู’ ุจูŽุณู’ู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ โ€ฆ ูˆูŽุฌูŽุงุฑูŽุชูู†ูŽุง ุญูู„ูŒู‘ ู„ูƒู… ูˆุญู„ูŠู„ู‡ุง
ูˆุงู„ุฅุจุณุงู„: ุงู„ุชุญุฑูŠู…. ูˆุงู„ุฅุจุณุงู„: ุงู„ุชุญุฑูŠู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุงู„ุขูŠุงุช 71 ุงู„ู‰ 73]
ู‚ูู„ู’ ุฃูŽู†ูŽุฏู’ุนููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู†ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู†ุง ูˆูŽู†ูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ุงุจูู†ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ูˆูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽูŠู’ุฑุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญุงุจูŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุงุฆู’ุชูู†ุง ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏู‰ ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ู†ุง ู„ูู†ูุณู’ู„ูู…ูŽ ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (71) ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ (72) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ุนุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู (73)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูู„ู’ ุฃูŽู†ูŽุฏู’ุนููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู†ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ุง ู„ุง ูŠู†ูุนู†ุง ุฅู† ุฏุนูˆู†ุง ยซ4ยป. (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู†ุง) ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ. (ูˆูŽู†ูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ุงุจูู†ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰. ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู ุนูŽู‚ูุจูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุบููŠุฑูู‡ู ุนูู‚ูŽูŠู’ุจูŽุฉูŒ. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ููŽุฑู’ ุจูู‡ูŽุง: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ู† ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ูˆุงู„ุนู‚ุจู‰ ูˆู‡ู…ุง ู…ุง ูƒุงู†(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 175.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 2.
(3). ู‡ูˆ ุงู„ุฃุนุดู‰ ู…ูŠู…ูˆู†.
(4). ููŠ ูƒ: ุฑุฌูˆู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุชูŽุงู„ููŠู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู" ูˆูŽุงู„ู’ุนุงู‚ูุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ" ยซ1ยป. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู‚ูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุงู„ููŠูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูŽูƒููˆู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ) ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ู†ูŽุนู’ุชู ู„ูู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู. (ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ูˆูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽูŠู’ุฑุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽุบู’ูˆูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ุŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ูˆูŽุชู’ู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽูˆูŽุชู’ ุจูู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู" ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู" ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู"ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฑู’ูู ุฃูุจูŽูŠูู‘. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุงุฆู’ุชูู†ุง" ุชูŽุงุจูุนู’ู†ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง" ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง". ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŠุถุง" ุงุณุชู‡ูˆุชู‡ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†"." ุญูŽูŠู’ุฑุงู†ูŽ" ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู†ู’ุซูŽุงู‡ู ุญูŽูŠู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุณูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุณูŽูƒู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุบูŽุถู’ุจูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุฑูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ู„ูุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญุงุฑ ูŠุญุงุฑ ุญูŠุฑุง ูˆูŽุญูŽูŠู’ุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ยซ2ยปุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ. ูˆูŽุจูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ููŽุฐูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงุฆูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุญููˆุฑูŽุงู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ) ยซ3ยป ูŠูŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุชูŽุฎู’ุทููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุบูŽุฐูŽุงู‡ูู…ูŽุง โ€ฆ ุบูŽุฏูู‚ูŒ ุจูุณูŽุงุญูŽุฉู ุญูŽุงุฆูุฑู ูŠูŽุนู’ุจููˆุจู ยซ4ยป
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ู ุนูŽุงุจูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุบููˆู„ู ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูู‡ู ููŽูŠูุตู’ุจูุญู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ู‡ู ูููŠ ู…ูŽุถูŽู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุฆูุฑูŒ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ูŽุงู…ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุฃุจูˆุงู‡ ูŠุฏุนูˆุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญุงุจูŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰) ููŽูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุบูู†ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูƒุฑ ุจุฏุฑุง ูˆุงุญุฏุง ู…ุน ู‚ูˆู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ูˆูƒุงูุฑุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑูŽุงุฒู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ู ู„ููŠูุจูŽุงุฑูุฒูŽู‡ู ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1). ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุต 263 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ู„ู… ู†ุฌุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุฏุฑ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ุบุฉ. ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ:" โ€ฆ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ูุฑุงุก ุญูŠุฑุงู†ุง ูˆุญูŠุฑูˆู†ุฉ.
(3). ู…ู† ูƒ.
(4). ุงู„ุนูŠูˆุจ: ุงู„ุทูˆูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ู‚ูŽุงู„ูŽ (ู„ูŽู‡ู) ยซ1ยป " ู…ูŽุชู‘ูุนู’ู†ููŠ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ". ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูุฏู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุณู† ูˆู„ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ. ู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูู„ูŽุงุกู: ุฃูŽุจูŒ ูˆูŽุจูŽู†ููˆู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุชููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ู†ุง ู„ูู†ูุณู’ู„ูู…ูŽ ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู‡ู) ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽูŠู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ูƒูŽูŠู’ ู†ูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฑููˆููŽ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูŠูุนู’ุทูŽูู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ู†ูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูŽ ู„ูุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููŠูŽ ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ: ู„ูŽุงู…ู ุฎูŽูู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุงู…ู ุฃู…ุฑ ูˆู„ุงู… ุชูˆูƒูŠุฏุŒ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุดูŠ ุนู†ู‡ุง. ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฅุฎู„ุงุต. ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ" ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุฆู’ุชูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู ุงุฆู’ุชูู†ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆุฎุจุฑ ูˆูƒุฐุง (ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ) ุฃูŽูŠู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุจูŽุฏูŽ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู" ูƒูู†ู’". ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู†ู’. ุฃูŽูˆู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒู†. ุฃูˆ ู‚ุฏุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู†ู’. ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู‘ูุฑู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู†ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูˆู„:" ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู:" ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู" ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูƒูˆู† (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุงุจุชุฏุงุก ูˆุฎุจุฑุง. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰:" ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุฑูุน ุจูŠูƒูˆู†ุŒ ุฃูŠ ููŠูƒูˆู† ู…ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡." ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ู…ูู†ู’ ู†ูŽุนู’ุชูู‡ู. ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง" ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู‚". ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ(1). ู…ู† ุน ูˆุฒ ูˆูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

" ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ยซ1ยป ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ยซ2ยป. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู. ุฃูˆ ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู‚ ูŠูˆู… ูŠู†ู‚ุฎ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’" ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู". ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑู ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠู‡ูุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ููŽู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุตููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุตููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ" .... ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุบูŽู‰ ยซ3ยป ู„ููŠุชู‹ุง ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ู„ููŠุชู‹ุง ยซ4ยป - ู‚ูŽุงู„ูŽ- ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู„ููˆุทู ยซ5ยป ุญูŽูˆู’ุถูŽ ุฅูุจูู„ูู‡ู ู‚ุงู„ ูˆูŽูŠูุตู’ุนูŽู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู- ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู- ู…ูŽุทูŽุฑู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ู‘ู ููŽุชูŽู†ู’ุจูุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ" ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู" ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู ุฃูุฎู’ุฑู‰ " ยซ6ยป ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู…ูุฌู’ู…ูุนูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ููุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู: ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุฌูŽู…ู’ุนู ุตููˆุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุฒู:
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุทูŽุญู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽูŠู’ู†ู โ€ฆ ู†ูŽุทู’ุญู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูƒูŽู†ูŽุทู’ุญู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽูŠู’ู†ู
ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„:" ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ยซ7ยป ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุตููˆุฑูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุจูุณู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูุณู’ุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุตููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู" ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู(1). ููŠ ูƒ. ูˆูู‰ ุดูˆุงุฐ ุงุจู† ุฎุงู„ูˆูŠู‡: ููŠูƒูˆู† ุจุงู„ู†ุตุจ. ุงู„ุญุณู†. ูˆููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: ูู†ูƒูˆู† ุจุงู„ู†ูˆู†. ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 89.
(3). ุฃุตุบู‰: ุฃู…ุงู„.
(4). ุงู„ู„ูŠุช (ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…): ุตูุญุฉ ุงู„ุนู†ู‚.
(5). ุฃูŠ ูŠุทูŠู†ู‡ ูˆูŠุตู„ุญู‡. [ ..... ]
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 177.
(7). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 239.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ". ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู (ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู) ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ยซ1ยป ุฌูŽู…ู’ุนู ุตููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุตููˆูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽุตููŠูŽุงุฑูŒ (ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู) ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ" ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู" ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุตู‘ููˆุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุตููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ู„ูู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽู†ู’ููุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูŽ. (ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู" ููŽู†ูŽููŽุฎู’ู†ุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู†ุง ยซ2ยป "). ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุนุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏูŽุฉู ุจุฑูุน" ุนุงู„ูู…ู" ุตูุฉ" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ"ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ูŠูŽู†ู’ููุฎู" ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู" ุนุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู"ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎู ูููŠู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ (ุนุงู„ูู…ู) ุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ุดุฏ ุณูŠุจูˆูŠู‡:
ู„ุจูŠูƒ ยซ3ยป ูŠูŽุฒููŠุฏู ุถูŽุงุฑูุนู ู„ูุฎูุตููˆู…ูŽุฉู

ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู" ุนูŽุงู„ูู…ู" ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ) ยซ4ยป ูููŠ" ู„ูŽู‡ู".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 74]
ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุขุฒูŽุฑูŽ ุฃูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุฃูŽุตู’ู†ุงู…ุงู‹ ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑุงูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู (74)(1). ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ู†ุง ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญุงุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฐู ู…ู†ู‡ ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญ. ูˆุนุจุงุฑุฉ:" โ€ฆ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† (ูŠูˆู… ูŠู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ) ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุฌูŽู…ู’ุนู ุตููˆุฑูŽุฉู. ูŠู†ุดุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠูŽุตููู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠูŽ:
ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู‚ูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุตูŽุงุกู ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุตููŠุฑูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุตููˆูŽุฑูŽุง
ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠุฑูŽุงู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุตููˆูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนู‡ู…ุง ุงู„ุดุงุนุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡:
ุฅุฐุง ู„ุงุญ ุงู„ุตูˆุฑ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽููŽุญูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุงุฑู
ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุฑู ู„ุบุฉ ููŠู‡".
(2). ู…ู† ุฌ ูˆูƒ ูˆุน. ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 302.
(3). ู‡ุฐุง ุตุฏุฑ ุจูŠุช ู„ู„ุญุงุฑุซ ุงุจู† ู†ู‡ูŠูƒุŒ ูˆุชู…ุงู…ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุณูŠุจูˆูŠู‡:
ูˆู…ุฎุจุท ู…ู…ุง ุชุทูŠุญ ุงู„ุทูˆุงุฆุญ

ูˆุตู ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู‚ูŠู…ุง ู„ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุธู„ูˆู… ู†ุงุตุฑุง ู„ู‡. ูˆุงู„ู…ุฎุชุจุท: ุงู„ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ุนุฑูˆู. ูˆุชุทูŠุญ: ุชุฐู‡ุจ ูˆุชู‡ู„ูƒ.
(4). ู…ู† ุฌ ูˆูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุขุฒูŽุฑูŽ) ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูƒุฃู† ุงุณู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุชูŽุงุฑูŽุญูŽ ยซ1ยป. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ุขุฒูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุขุฒูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู…ูŒู‘ ูููŠ ู„ูุบูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูŠูŽุง ู…ูุฎู’ุทูุฆู" ุฃูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุฃูŽุตู’ู†ุงู…ุงู‹ ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹" ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุขุฒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ู ุตูŽู†ูŽู…ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุขุฒูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุงุŒ ุฃูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู‹ุง ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹. ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูููŽุงู‚ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ุชุงุฑูŠุฎุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ (ู‚ูู„ู’ุชู ยซ2ยป) ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŽุงู†ู ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…. ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: ุขุฒุฑ ู„ู‚ุจุŒ ูˆุชุงุฑุฎ ุงุณู’ู…ูŒ: ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุขุฒูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŒู‘ ูˆูŽุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’: ุงู„ู’ู…ูุนู’ูˆูŽุฌู‘ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุขุฒูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู‡ูู…ู‘ู ยซ3ยป ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู‡ููŠูŽ ุตูููŽุฉู ุฐูŽู…ูู‘ ุจู„ุบุชู‡ู…ุŒ ูƒุฃู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุฎู’ุทูุฆูุŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู. ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุทูุฆูุŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฎูุถ. ูˆู„ุง ูŠู†ุตุฑู ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูุนู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุขุฒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุขุฒูŽุฑูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงูˆูŽู†ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคูŽุงุฒูุฑูŒ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽูŠูŽู…ูŽุงู†ูŒ: ุขุฒูŽุฑู ุงุณู’ู…ู ุตูŽู†ูŽู…ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจูุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุฃูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุขุฒูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุงุŒ ุฃูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุฃูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุขุฒูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ู ุฌูู†ู’ุณู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงุฆูุณู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุญูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑููˆุฐู ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุฒูŽุงู†ูŽุฉู ุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุขุฒูŽุฑูŽ ยซ4ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฒูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ุตูŽู†ูŽู…ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุชูŽุงุฑูŽุญูŽ ุจู† ู†ุงุฎูˆุฑ ุจู† ุณุงุฑูˆุน(1). ููŠ ุฌ ูˆูƒ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆููŠ ุน ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. ูˆููŠ ุฌู…ู„: ุถุจุทู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุถู‡ู… ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ.
(2). ู…ู† ุฌ ูˆูƒ ูˆุน.
(3). ุงู„ู‡ู… (ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก): ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ูุงู†ูŠ. ูˆููŠ ูƒ: ุงู„ู‡ุฑู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก.
(4). ู„ุนู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ููŠู†ูŠู‚ูŠูŠู† ุฅุฒุฑุจุนู„: ุณุงุฏู† ุงู„ุตู†ู… ุจุนู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุงุจู† ุฃูˆุบูˆ ุจู’ู†ู ููŽุงู„ูุบูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽุงู„ูุฎูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ููŽุฎู’ุดูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽ" ุขุฒูŽุฑูŽ" ูููŠู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชูŒ:" ุฃูŽุฅูุฒู’ุฑู‹ุง" ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู" ุฃุฃุฒุฑุง" ุจู‡ู…ุฒุชูŠู† ู…ูุชูˆุญุชูŠู†. ูˆู‚ุฑู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู" ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู" ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: (ุฃูŽุฅูุฒู’ุฑู‹ุง)ุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู ุตูŽู†ูŽู…ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุฅูุฒู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฃูŽุฒู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุฅูุฒู’ุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู‹ุง. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูุฒู’ุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูุฒู’ุฑูุŒ ุฃูุจู’ุฏูู„ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆูˆุฏู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู. ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู. ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู. ุฃูŽูˆู’" ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุณูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุจูู…ุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’" ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆู‚ุฑู‰" ุขุฒูŽุฑูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุง ุขุฒูŽุฑูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูุจูŽูŠูู‘ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุขุฒุฑ ุงุณู… ุฃุจ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ" ุฃูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุฃูŽุตู’ู†ุงู…ุงู‹ ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹" ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ยซ1ยป ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณุชูู‡ุงู…) ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 75]
ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ู†ูุฑููŠ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆู‚ูู†ููŠู†ูŽ (75)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ู†ูุฑููŠ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู„ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุฒููŠุฏูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุบูŽุจููˆุชู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ูŽุจููˆุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุฑููˆุชู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูู…ูŽุงู„ู ยซ2ยป ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู" ู…ูŽู„ู’ูƒููˆุชูŽ" ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู ู„ุฎูุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ุง ู„ุบุฉ. ูˆ" ู†ูุฑููŠ" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ (ููŽู‡ููˆูŽ) ยซ3ยป ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุถููŠู‘ู. ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ูŠูŽุนู’ุตููŠ ููŽูŠูู‡ู’ู„ููƒูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจููˆุฑูŽ. ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุญุชู‰(1). ู…ู† ูƒ.
(2). ุฃุจูˆ ุงู„ุณู…ุงู„ ู‚ุนู†ุจ ุจู† ุฃุจู‰ ู‚ุนู†ุจ ุงู„ุนุฏูˆู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠ. ูƒุฐุง ููŠ ุทุจู‚ุงุช ุฅู„ู‚ุงุก ูˆุงู„ุชุงุฌ. ู„ู‡ ู‚ุฑุกุงุฉ ุดุงุฐุฉ ุนู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†: ุฃุจูˆ ุงู„ุณู…ุงูƒ ู…ุนุชุจ ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุนุฏูˆู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู„ู‡ ุญุฑูˆู ุดุงุฐุฉ ู„ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู†ู‚ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠูˆุซู‚ ุจู‡. ูˆููŠ ุจ ูˆุฌ: ุงุจู† ุงู„ุณู…ุงูƒ.
(3). ู…ู† ูƒ ูˆุฌ ูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููุฑู‘ูุฌูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽููุฑู‘ูุฌูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุถููˆู†ูŽ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„:" ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง" ยซ1ยปุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู .. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถุญุงูƒ: ุฃุฑุงู‡ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุง ู‚ูŽุตู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุนูู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุฑูŽุจู ยซ2ยป ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ูุตู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูู…ู’ุฑููˆุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽุนููŠู†ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ููŽุนูุจู‘ูุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุนูŽุฒู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ุฐูŽูƒูŽุฑู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฒูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ (ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู) ยซ3ยป ู†ูู…ู’ุฑููˆุฐูŽ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูู‡ู ููŽูˆูŽุงู‚ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุงู‚ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽููŽุฑูŽ ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุณูŽุฑูŽุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ู ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽูู’ุชูŽุฑูุณูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชูุฑู’ุถูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฌูุฏูู‡ู ูŠูŽู…ูุตู‘ู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุนูŽุณูŽู„ูŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽุงุกูŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ูŽุจูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุจู ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูู„ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุจููˆูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูู…ู’ุฑููˆุฐู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ยซ4ยปุŸ ููŽู„ูŽุทูŽู…ูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ู‚ูŽุตูŽุตู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู„ูู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ยซ5ยป ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูู‡ู ุจูุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุจููˆู‡ู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽุงุจูู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ูˆูู„ูุฏูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑููˆุฐู ุจู’ู†ู ูƒูŽู†ู’ุนูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู†ู’ุฌูŽุงุฑููŠุจูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽูˆู’ุดูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ู ู†ููˆุญู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ6ยป. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุจุซู„ุงุซ ุขู„ูŽุงูู ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆู‚ูู†ููŠู†ูŽ)
ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆู‚ูู†ููŠู†ูŽ ุฃุฑูŠู†ุงู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 339. [ ..... ]
(2). ุงู„ุณุฑุจ (ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ): ุญููŠุฑ ุฃูˆ ุจูŠุช ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถ.
(3). ู…ู† ูƒ. ((
(4). ููŠ ูƒ: ูˆู…ู† ุฑุจ ู†ู…ุฑูˆุฏ.
(5). ููŠ ุฌ ูˆุฒ: ูƒุชุงุจ ุญุณู† ู†ุธูŠู ู…ู…ุง ูŠูุชุฑู‰.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 283.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 76]
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฑูŽุฃู‰ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจุงู‹ ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุขููู„ููŠู†ูŽ (76)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽู‡ู ุจูุธูู„ู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑู. ูˆูŽุฌูŽู†ูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงุฏู’ู„ูู‡ู’ู…ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุณูุชู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ยซ1ยป:
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุถูŽู†ูŽุง โ€ฆ ุจูุฐููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุทูŽู‰ ยซ2ยป ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงุดูุจู
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฌูู†ููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฌูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. (ุฑูŽุฃู‰ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจุงู‹) ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูู‚ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุจู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุบูŽูŠู’ุจููˆุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูู‘. ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุณูŽุจู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุงุฌู‘ูŽ ู†ูู…ู’ุฑููˆุฐู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ) ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู…ูู‡ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุญูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ููููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒููู’ุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŒ. ููŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฑูŽุฃู‰ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจุงู‹ ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ" ููŽุนูŽุจูŽุฏูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูู„ู…ุง ุชู… ู†ุธุฑู‡ ู‚ุงู„:" ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ" ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃููููˆู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุซู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏูŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุนูŽุงุฑูููŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒู„ ู…ุนุจูˆุฏ ุณูˆุงู‡ ุจุฑุฆ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุขุชูŽุงู‡ู ุฑูุดู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆู‚ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู(1). ู‡ูˆ ุฏุฑูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู„ุฎูุงู ุจู† ู†ุฏุจุฉ (ุนู† ุงู„ู„ุณุงู†).
(2). ุงู„ุฑู…ุซ (ุจุงู„ูƒุณุฑ): ู…ุฑุนู‰ ู…ู† ู…ุฑุงุนู‰ ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆุงุณู… ูˆุงุฏ ู„ุจู†ู‰ ุฃุณุฏ. ูˆุงู„ุฃุฑุทู‰ (ุฌู…ุน ุฃุฑุทุงุฉ): ุดุฌุฑ ูŠู†ุจุช ุจุงู„ุฑู…ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽููŽ ุจูุงู„ู’ุฎูู„ููˆู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนู†ุฏูŠ ุฎุทุฃ ูˆุบู„ุท ู…ู…ู† ู‚ุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุงุฌู’ู†ูุจู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽู†ููŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ุงู…ูŽ ยซ1ยป " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽ:" ุฅูุฐู’ ุฌุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽู„ู’ุจู ุณูŽู„ููŠู…ู ยซ2ยป " ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ" ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒุงุฆููŠูŽ ยซ3ยป " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงุจู† ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุจู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุถูŽูˆู’ุกูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุงู„ูุจูŒ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽูˆู’ุกูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ" ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุกูŽู‰ ู„ููŠ ู†ููˆุฑูู‡ู. (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽ) ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู." ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุจุงุฒูุบุงู‹" ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽูˆู’ุฆูู‡ู" ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุจุงุฒูุบูŽุฉู‹ ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ" ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูุฑู’ูƒู‹ุง. ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูˆู’ุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุฒูŽุงุฆูู„ู‹ุง ยซ4ยป ุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ูู‘ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู†ูŽููŽุงู‡ู ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุจููˆุจูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฑูŽุจูู‘. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ" ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ" ู„ูุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‹ู‘ุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ู†ููˆุฑูŒ ุนูŽู„ู‰ ู†ููˆุฑู ยซ5ยป " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู†ููˆุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููˆุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ูู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽุชูุญุงุฌู‘ููˆู†ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุฏุงู†ู" ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎูุŒ ู…ูู†ู’ูƒูุฑู‹ุง ู„ูุนู„ู‡ู…. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู‡ุฐุง ุฑุจูŠุŒ ุฃูˆ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽุจู‹ู‘ุงุŸ ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู" ุฃูŽููŽุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ูŽ ููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎุงู„ูุฏููˆู†ูŽ ยซ6ยป " ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ู ยซ7ยป:
ุฑูŽููŽูˆู’ู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ู„ูŽุง ุชูุฑูŽุนู’ โ€ฆ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆุฃู†ูƒุฑุช ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ู‡ู… ู‡ู…(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 367.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 91.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 97.
(4). ููŠ ูƒ: ุขูู„ุง.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 255.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 287.
(7). ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฎุฑุงุด. ุฑููˆุชู‡ ุณูƒู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุนุจ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุขุฎูŽุฑู ยซ1ยป:
ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฏูŽุงุฑููŠู‹ุง โ€ฆ ุจูุณูŽุจู’ุนู ุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽุนู’ู…ููƒูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒุงุฆููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ยซ2ยป " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฐูู‚ู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ยซ3ยป " ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ููŽุฃูุถู’ู…ูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฑุจูŠ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 77]
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุจุงุฒูุบุงู‹ ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ (77)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุจุงุฒูุบุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุงู„ูุนู‹ุง. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูŽุฒูŽุบูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู’ุบู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ู‘ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุจูู†ููˆุฑูู‡ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุฒูŽุบูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุทูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณูŽุงู„ูŽ ุฏูŽู…ูŽู‡ูŽุง. (ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู‚ุชุฏูŠุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูู‡ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ุจููŠุชูŽ ู„ูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดุนูŠุจ: ูˆู…ุง ูƒุงู† ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนููˆุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ4ยป. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู" ุงู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฑุงุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุซุจุชู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ยซ5ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 78]
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุจุงุฒูุบูŽุฉู‹ ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‡ุฐุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽุชู’ ู‚ุงู„ูŽ ูŠุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (78)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุจุงุฒูุบูŽุฉู‹) ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุนูŠู†. ุจุฒุบ ูŠุจุฒุบ ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽ. ูˆูŽุฃูŽููŽู„ูŽ ูŠูŽุฃู’ููู„ู ุฃููููˆู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู‡ูŽุฐูŽุง" ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŽุฉูŒุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽุชู’" ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู„ูุชูŽูู’ุฎููŠู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูุธูŽู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู†ูŽุณู‘ูŽุงุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ" ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰: ู‡ุฐุง ุงู„ุทุงู„ุน ุฑุจูŠ(1). ู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจู‰ ุฑุจูŠุนุฉ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 308.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 151.
(4). ุฑุงุฌุน ุต 250 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 146.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽูˆู’ุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰:
ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุชูุจูŽูƒู‘ููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู โ€ฆ ู…ูŽู†ู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑู
ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุฐูŽุง ุบูุฑู’ุจูŽุฉู โ€ฆ ู‚ุฏ ุฐู„ ู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู†ุงุตุฑ ยซ1ยป

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 79]
ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุญูŽู†ููŠูุงู‹ ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ (79)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุญููŠุฏููŠ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุจูู‡ู (ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู) ยซ2ยป ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู." ุญูŽู†ููŠูุงู‹" ู…ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. (ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ) ุงุณู’ู…ู" ู…ูŽุง" ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ:" ุฃูŽู†ูŽุง" ุฒูุฏู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุตููŠุญูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุฃูŽู†ูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุฃูŽู†ูŽู‡ู’". ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูุบูŽุงุชู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูุบูŽุงุชู: ุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ุฐูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู’ูู ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉู ููŽุงุนู’ุฑููููˆู†ููŠ ยซ3ยป

ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ุจูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู: ุขู†ูŽ ููŽุนูŽู„ู’ุชูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุนูŽุงู†ูŽ ูุนู„ุชุŒ ุญูƒุงู‡ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ุนู† ุจุนุถ ู‚ุถุงุนุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 80]
ูˆูŽุญุงุฌู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุชูุญุงุฌู‘ููˆู†ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุฏุงู†ู ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุฎุงูู ู…ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽุณูุนูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุนูู„ู’ู…ุงู‹ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (80)(1). ุงู„ุดุงู‡ุฏ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡:" ุฐุง ุบุฑุจู‡" ุฃูŠ ุดุฎุตุง ุฐุง ุบุฑุจุฉ.
(2). ู…ู† ูƒ.
(3). ู‡ุฐุง ุตุฏุฑ ุจูŠุชุŒ ูˆุนุฌุฒู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ ุฃู†ู†:
ุฌู…ูŠุนุง ู‚ุฏ ุชุฐุฑูŠุช ุงู„ุณู†ุงู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุญุงุฌู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู) ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ูุŸ ุญูŽุงุฌู‘ููˆู‡ู ูููŠ ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. (ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุชูุญุงุฌู‘ููˆู†ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠู‡ู ู†ููˆู†ูŽุงู†ูุŒ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽุงุตูู„ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽุงู†ู ูููŠ ููุนู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู‚ููŠู„ูŒ ุฃูุฏู’ุบูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽุงู†ูุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ููŽุงุตูู„ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽููŽ ุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุฐูŽูู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุญูุฐูููŽุชู’ ู„ูŽุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุจุงู„ู…ุฌุฒูˆู… ูˆุงู„ู…ู†ุตูˆุจ. ูˆุญูƒูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู„ูŽุญู’ู†ูŒ. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุซู’ู‚ูŽู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุนููŠููŽ. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ:
ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูƒูŽุงู„ุซู‘ูŽุบูŽุงู…ู ูŠุนู„ ู…ุณูƒุง โ€ฆ ูŠุณูˆุก ุงู„ูุงู„ูŠุงุช ุฅุฐุง ูู„ูŠู†ูŠ ยซ1ยป
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุฎุงูู ู…ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู- ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎูŽูˆู‘ูŽูููˆู‡ู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’- ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠูŽู‡ู (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ยซ2ยป ูˆูŽูŠูู‚ู’ุฏูุฑูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฎูŽุงูู ุถุฑุฑู‡ ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠุดุงุก ุฃู† ูŠู„ุญู‚ู†ูŠ ุดูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ุจูุฐูŽู†ู’ุจู ุนูŽู…ูู„ู’ุชูู‡ู ููŽุชูŽุชูู…ู‘ู ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูููŠ" ุจูู‡ู" ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฃู† ุฃุฎุงูู‡ู…. ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŽุณูุนูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุนูู„ู’ู…ุงู‹) ุฃูŠ ูˆุณุน ุนู„ู…ู‡ ูƒู„ ุดูŠ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ยซ3ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุงู„ุขูŠุงุช 81 ุงู„ู‰ 82]
ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุฎุงูู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฎุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูู„ู’ุทุงู†ุงู‹ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (81) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ (82)(1). ุงู„ุจูŠุช ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุนุฏ ูŠูƒุฑุจุŒ ูˆุตู ุดุนุฑู‡ ูˆุฃู† ุงู„ุดูŠุจ ู‚ุฏ ุดู…ู„ู‡. ูˆุงู„ุซุบุงู…: ู†ุจุช ู„ู‡ ู†ูˆุฑ ุฃุจูŠุถ ูŠุดุจู‡ ุจู‡ ุงู„ุดูŠุจ ูˆูŠุนู„: ูŠุทูŠุจ ุดูŠุฆุง ุจุนุฏ ุดูŠ ูˆุงู„ุนู„ู„: ุงู„ุดุฑุจ ุจุนุฏ ุงู„ุดุฑุจ.
(2). ู…ู† ูƒ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 84.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุฎุงูู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’) ููŽูููŠ" ูƒูŽูŠู’ููŽ" ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุฎู’ูˆููŠููŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุฎูŽุงูู ู…ูŽูˆูŽุงุชู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠ (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. (ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏู ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุถููŠู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠู„ุจุณูˆุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุธู„ู…) ุฃูŠ ุจุดุฑูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูˆู… ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽูŠูุฌููŠุจู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู (ู‚ูŽูˆู’ู…ู) ยซ2ยป ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุจู…ุง ูˆู‡ูˆ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู" ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูุงุจู’ู†ูู‡ู" ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ยซ3ยป." (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 83]
ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฌู‘ูŽุชูู†ุง ุขุชูŽูŠู’ู†ุงู‡ุง ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู†ูŽุฑู’ููŽุนู ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (83)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฌู‘ูŽุชูู†ุง ุขุชูŽูŠู’ู†ุงู‡ุง ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ) (ุชูู„ู’ูƒูŽ) ยซ4ยป ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŽุงุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุจุงู„ุญุฌุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ูŠ ู‚ูˆู„:" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูู ยซ5ยป ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุจูู„ูŽูƒูŽ ุขู„ูู‡ูŽุชูู†ูŽุง ู„ูุณูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ูุŒ ููŽูŠูŽุบู’ุถูŽุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ููŽูŠูŽุฎู’ุจูู„ูŽูƒูู…ู’ุŸ. (ู†ูŽุฑู’ููŽุนู ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ" ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู" ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ" ูŠููˆุณูููŽ ยซ6ยป " ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนููˆุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰" ู…ูŽู†ู’" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูˆูŽู†ูŽุฑู’ููŽุนู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู. ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฐูููŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ูˆุงู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฑุฌุงุชุŒ ุฅุฐุง ุฑูุนุช ูู‚ุฏ ุฑูุน(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 233.
(2). ู…ู† ุจ ูˆุฌ ูˆูƒ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 62. [ ..... ]
(4). ู…ู† ูƒ.
(5). ููŠ ูƒ: ุฅู†ุง ู†ุฎุงู.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 235.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง. ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฑูŽูููŠุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌุงุชู ยซ1ยป " ูˆู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽู‡ู". ููŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู„ููŠ ูููŠ ุดูŽุฑูŽููู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ูู‡ู. ููŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุชูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูููุนูŽุชู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูููุนูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูููุนูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูููุนูŽุชู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’. (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ) ูŠุถุน ูƒู„ ุดูŠ ู…ูˆุถุนู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุงู„ุขูŠุงุช 84 ุงู„ู‰ 85]
ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูƒูู„ุงู‹ู‘ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุง ูˆูŽู†ููˆุญุงู‹ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฏุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽู…ููˆุณู‰ ูˆูŽู‡ุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ (84) ูˆูŽุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠู‰ ูˆูŽุนููŠุณู‰ ูˆูŽุฅูู„ู’ูŠุงุณูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ (85)
ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูููŠู‡ู." (ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุง) " ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏู. ูˆูŽ" ูƒูู„ู‹ู‘ุง" ู†ูุตูุจูŽ ุจู" ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุง" (ูˆูŽู†ููˆุญุงู‹) ู†ูุตูุจูŽ ุจู" ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุง" ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. (ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู†ููˆุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ (ู‡ูŽุฐูู‡ู ยซ2ยป) ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽู„ููˆุทูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููˆุทูŒ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุฃูุฎู’ุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูุถูŽุงูููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ู‡ู ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูู…ูู‘ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููˆุทู‹ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง" ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ุฅูู„ู‡ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‡ูŽ ุขุจุงุฆููƒูŽ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญุงู‚ูŽ ยซ3ยป ". ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุนูŽู…ู‘ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ. ูˆูŽุนูุฏู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชู. ููŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงุณู… ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆู‡ูŠ:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 298.
(2). ู…ู† ูƒ ูˆุจ ูˆุน.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 137.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ูˆูŽู‚ู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุณูŽู„ููˆุง. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ู„ูู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุฑูŽุญูู…ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู. ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุฑูŽุญูู…ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ยซ1ยป ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุจู†ุงุช. ูˆู‚ูˆู„: ู„ู‚ุฑุงุจุชูŠ ูˆุนู‚ุจูŠ ูƒู‚ูˆู„: ู„ููˆูŽู„ูŽุฏููŠ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏููŠ. ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุตูู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ" ุขู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑุงู†ูŽ ยซ2ยป ". ูˆุงู„ุญุฌุฉ ู„ู‡ู…ุง ู‚ูˆู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู:" ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ3ยป ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’" ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุงู„ูุงุจู’ู†ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูุฐููŠ ยซ4ยป ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู‰ " ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู…ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู. ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู‘ูŽุงุฑู: ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŒ". ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ู‘ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฏุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูˆู„ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ) ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ยซ5ยป ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ู…ูู†ู’ ู‡ู’ุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู’ ุฏูŽุงูˆูุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุนููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู’. ูˆูŽุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณู ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠูŒู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุจู’ุทู ูŠููˆุดูŽุนูŽ ุจู’ู†ู ู†ููˆู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู" ูˆูŽุงู„ููŠูŽุงุณูŽ" ุจููˆูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ" ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุนูŽ" ุจูู„ูŽุงู…ู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู‹ุง" ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุนูŽ".(1). ููŠ ูƒ: ุงุจู† ุงู„ุนู…ุฉ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 104.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 54 ูˆุต 15 ุฌ 6.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 1.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 54 ูˆุต 15 ุฌ 6.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุนูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽูƒู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู„ูŽู‚ูู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุนูŽ" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฑูŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฌู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุจูู„ูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูู„ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุณูŽุนู ู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽูŠูŽุดู’ูƒูุฑูŽ: ุงุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู…ูŽุงู†ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง" ู„ูŽูŠู’ุณูŽุนู" ู†ูŽูƒูุฑูŽุฉูŒ ููŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจูู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุนูŽ" ุจูู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ููŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ูŠูŽุณูŽุนูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆููŠ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡:
ูˆุฌุฏู†ุง ุงู„ูŠุฒูŠุฏ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู‹ุง โ€ฆ ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ุจูุฃูŽุนู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ูƒูŽุงู‡ูู„ูู‡ู ยซ1ยป
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงุฏููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ููŽูŠูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ุจููˆุนู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงููู‚ูŽุงุฆูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ููŠุฎูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุตู‘ูŽุนู ยซ2ยป
ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุตู‘ูŽุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู: ู‚ูุฑูุฆูŽ ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุนูŽ (ู‡ููˆูŽ) ยซ3ยป ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจูŒ: ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุนู (ู‡ููˆูŽ) ยซ4ยป ุตูŽุงุญูุจู ุฅู„ูŠุงุณุŒ ูˆูƒุงู†ุง ู‚ุจู„ ุฒูƒุฑูŠุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณู ู‡ููˆูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ยซ5ยป) ุฌูŽุฏู‘ู ู†ููˆุญู ูˆูŽุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ยซ6ยป. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุนู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู" ูˆูŽู„ููˆุทุงู‹" (ุงุณู’ู…ูŒ) ยซ7ยป ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠูŒู‘ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู„ูุฎููู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ู ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู ยซ8ยป.(1). ุงู„ุจูŠุช ู„ุงุจู† ู…ูŠุงุฏุฉ.
(2). ุงู„ุจูŠุช ู„ุฐูŠ ุงู„ุฎุฑู‚ ุงู„ุทู‡ูˆูŠ: ูƒู…ุง ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ. ุงู„ูู‚ู‡ (ูƒุงู„ู‡ู…ุฒู‡) ูˆุงู„ู†ุงูู‚ุงุก: ุญุฌุฑ ุงู„ุถุจ ูˆุงู„ูŠุฑุจูˆุน. ูˆู‚ูŠู„ ู…ูˆุถูˆุน ูŠุฑู‚ู‚ู‡ ุงู„ูŠุฑุจูˆุน ู…ู† ุญุฌุฑู‡ ูุฅุฐุง ุฃุชู‰ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุงุตุนุงุก. (ูˆู‡ูˆ ุญุฌุฑู‡) ุถุฑุจ ุงู„ู†ุงูู‚ุงุก ุจุฑุฃุณู‡ ูุฎุฑุฌ ูˆุงู„ุดูŠุฎุฉ: ุฑู…ู„ุฉ ุจูŠุถุงุก ุจุจู„ุงุฏ ุฃุณุฏ ุญู†ุธู„ุฉ. ูŠุฑูˆู‰: ุญุฌุฑู‡. ูˆูู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„: ุฐูˆ ุงู„ุดูŠุฎุฉ.
(3). ู…ู† ูƒ. [ ..... ]
(4). ู…ู† ูƒ.
(5). ู…ู† ุน ูˆู„.
(6). ุฃูŠ ู…ู† ุฐุฑูŠุฉ ู†ูˆุญ.
(7). ู…ู† ุน.
(8). ุฑุงุฌุน ุต 243 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 87]
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขุจุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽุจูŽูŠู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‰ ุตูุฑุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู (87)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขุจุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’) " ู…ูู†ู’" ู„ูู„ุชู‘ูŽุจู’ุนููŠุถูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฎูŽู„ู‘ูŽุตู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูู‡ู. ููŽุงู„ูุงุฌู’ุชูุจูŽุงุกู ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฌู’ุชูŽุจููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุชููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ูˆูŽุฌูŽุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ุฌูŽุจู‹ู‘ุงุŒ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุจููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู. ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูƒูŽุฌูŽุงุจููŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ุชูŽูู’ู‡ูŽู‚ู ยซ1ยป

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุตุทูุงุก ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ยซ2ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 88]
ุฐู„ููƒูŽ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจุงุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ู„ูŽุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (88)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฐู„ููƒูŽ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจุงุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุจูŽุฏููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ู„ูŽุญูŽุจูุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุนูŽุตูŽู…ู’ุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ุญูุจููˆุทู ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ยซ3ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 89]
ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูู‡ุง ู‡ุคูู„ุงุกู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ู†ุง ุจูู‡ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูู‡ุง ุจููƒุงููุฑููŠู†ูŽ (89)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ" ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ" ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู. (ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูู‡ุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง. ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุตู’ุฑููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. (ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ู†ุง ุจูู‡ุง) ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจู‡ุง (ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูู‡ุง ุจููƒุงููุฑููŠู†ูŽ) ูŠุฑูŠุฏ(1). ู‡ุฐุง ุนุฌุฒ ุจูŠุช ู„ู„ุฃุนุดู‰ ูˆุตุฏุฑู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠูˆุงู†:
ู†ูู‰ ุงู„ุฐู… ุนู† ุขู„ ุงู„ู…ุญู„ู‚ ุฌูู†ุฉ

ุงู„ุฌูู†ุฉ: ุงู„ู‚ุตุฉ. ูˆุงู„ูู‡ู‚: ุงู„ุงู…ุชู„ุงุก.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 146 ูˆุฌ 2 ุต 133 - 32 1.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 46.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู:" ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุจูู‡ูุฏุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู: ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠ" ุจููƒุงููุฑููŠู†ูŽ" ุฒุงุฆุฏุฉ (ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ยซ1ยป) ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… (6): ุขูŠุฉ 90]
ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุจูู‡ูุฏุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’ ู‚ูู„ู’ ู„ุง ุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑุงู‹ ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฐููƒู’ุฑู‰ ู„ูู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (90)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุจูู‡ูุฏุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’) ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุจูู‡ูุฏุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’) ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุทูŽู„ูŽุจู ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ููุนู’ู„ูู‡ู. ูู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุตุจุฑ ูƒู…ุง ุตุจุฑูˆุง. ูˆููŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ููŽุจูู‡ูุฏุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’" ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุดูŽุฑูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูููŠู…ูŽุง ุนูุฏูู…ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุฎู’ุชูŽ ุงู„ุฑุจูŠุน ยซ2ยป ุฃู… ุญุงุฑุซุฉ ุฌุฑุญุช ุฅู†ุณุงู†ุง ูุงุฎุชุตู…ูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ:" ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูŽ" ูู‚ุงู„ุช ุฃู… ุงู„ุฑุจูŠุน: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠู‚ุชุต ู…ู† ูู„ุงู†ุฉุŸ! ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุชุต ู…ู†ู‡ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฃู… ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ู‚ุตุงุต ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ (. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ยซ3ยป ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจูู„ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:) ุฅู† ู…ู† ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ู (. ููŽุฃูŽุญูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„:" ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ยซ4ยป " ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽุตูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุฃุตูˆู„ ู…ุงู„ูƒ(1). ู…ู† ูƒ ูˆุฒ.
(2). ุงู„ุฑุจูŠุน: ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ. ุฃู…ุง ุฃู… ุงู„ุฑุจูŠุน ูู‡ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูŠุงุก. ุฑุงุฌุน ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆุฑูŠ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุงุจ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‚ุตุงุต ููŠ ุงู„ุฃุณู†ุงู† ูˆู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ูู‚ูŠู‡ ูƒู„ุงู… ุทูˆูŠู„ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ.
(3). ููŠ ูƒ ูˆุฒ. ูู…ุง ุฒุงู„ูˆุง.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 191.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)