Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูŠูุฑููŠุฏู ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู‚ูŽุงุฑูุฆูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุนุฒูŠุฒุงุŒ ู‚ุงู„: ููƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุนูŽูˆู’ูู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ูููŠ ุฒูŽูˆูŽุงูŠูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงุฑูุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ูููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆูŽุงูŠูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑูŽุนูŽ ุฌูู†ู‘ููŠู‹ู‘ุง ููŽุตูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ููŠู‘ู: ุฎูŽู„ู‘ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูู‰ ุงู„ุฎุจุฑ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุฏูุจูุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุถูŽ ุฑููˆุญูู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽูƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู:" ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุฏูุจูุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงุธูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูุฏู‘ููŠู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงุจูุฏูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนูŽู‡ู ุขู…ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงุฑู ุฌูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู". ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญููู’ุธู ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ"ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุฅูุฐูŽุง ุขูˆูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดููƒูŽ ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุชูู…ูŽ" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงููุธูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ุฑุจูƒ ุดูŠุทุงู† ุญุชู‰ ุชุตุจุญุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ยซ1ยป ุฃุญุฑุต ุดูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽูƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐููˆุจูŒ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ุชูุฎูŽุงุทูุจู ู…ูู†ู’ุฐู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ"ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฐูŽุงูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ". ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ููŽุตูŽุงุฑูŽุนูŽู‡ู ููŽุตูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุถูŽุฆููŠู„ู‹ุง ุดูŽุฎููŠุชู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูุฑูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ูƒูŽ ุฐูุฑูŽูŠู’ุนูŽุชูŽุง ูƒูŽู„ู’ุจู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุถูŽู„ููŠุนูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุงูˆูุฏู’ู†ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุฑูŽุนู’ุชูŽู†ููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูุตุฑุนู‡ุŒ ู‚ุงู„:(1). ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ" ูƒุงู†ูˆุง" ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ:" ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„" ูƒู†ุง" ู„ูƒู†ู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงู„ุชูุงุชุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ู…ุฏุฑุฌ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุจุนุถ ุฑูˆุงุชู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู"ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฌูŒ ูƒูŽุฎูŽุจูŽุฌู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ุจูุญูŽ. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุบูŽุฑููŠุจู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽู‡ููˆูŽ ุนูู…ูŽุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู…ูŽุฑูŽ!. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู: ุงู„ุถู‘ูŽุฆููŠู„ู: ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฎููŠุชู: ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฒููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ููŠุนู: ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ู„ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฌู: ุงู„ุฑู‘ููŠุญู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฌู: ุงู„ุถู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุฌู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญู…- ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ- ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู ูˆูŽุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูุตู’ุจูุญู ุญูููุธูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู…ู’ุณููŠูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูู…ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ูŠูู…ู’ุณููŠ ุญูููุธูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ุจูุญูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู: ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู†ูุฏูุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูŽุง ุฏูุจูุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู. ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุฏูุจูุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู…ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠ ยซ1ยป ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูŽุณูŽุทู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฏูŽุงูˆูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุตูุฏู‘ููŠู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูุญูุจู‘ูู‡ู ยซ2ยป ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูุฑููŠุฏูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููŠ". ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ูููŠ ุฏูุจูุฑู ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุซูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุซูŽูˆูŽุงุจูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุนู’ุฏูู„ู ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽ" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒุŒ ูˆ" ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ" ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ุซูŽุงู†ู ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ. ูˆูŽ" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ" ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ" ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰(1). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„:" โ€ฆ ุฃุนุทูŠุชู‡ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุดุงูƒุฑูŠู†" ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ุนู† ูƒุชุงุจ" ุงู„ุณุฑ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠ".
(2). ููŠ ู‡ู€: ุงุฌุชุจูŠุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑูู‘ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ู ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒูŽุฑู‘ูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹. (ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู) ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’" ู‡ููˆูŽ"ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู. ูˆูŽ" ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู" ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก: ูŠุงุญูŠ ูŠูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุขุตูŽููŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูŽุฑู’ุฎููŠูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุนูŽุฑู’ุดู ุจูู„ู’ู‚ููŠุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฏุนุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ูŠุงุญูŠ ูŠูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŠุง ู‡ูŠุง ุดุฑุง ู‡ูŠุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุญูŽูŠู‘ู ูŠูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ููˆูŽ ุฏูุนูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงูููˆุง ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽูŠูŒู‘ ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ู„ูุตูŽุฑู’ููู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ู…ูŽุตูŽุงุฑููŠููŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุจููŠูŽุฏูŒ:
ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑููŠู†ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชู ุณุงู„ู…ุง โ€ฆ ูˆู„ุณุช ุจูุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ูŽุงุจู ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู. (ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู) ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูุชูŽุฏู’ุจููŠุฑู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฌูŽุงุฒููŠูŽู‡ูŽุง ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู:
ู„ูŽู…ู’ ุชูุฎู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู โ€ฆ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ูŠูŽู‚ููˆู…ู
ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ูŒ ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู
ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุนูŽุธููŠู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ" ุนููŠููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู" ู„ูุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุถุฑูŠุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู‚ููŠุจูŽู‡ู ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู:" ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุณูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูˆู’ู…ูŒ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุจุฏุฆ ยซ1ยป ู„ูŽู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู ู‚ูŽูŠู’ูˆููˆู…ูŒ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุณูุจูู‚ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ููŽุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูŠูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ูŒ ููŽุนู‘ููˆู„ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆุงูˆ ููƒุงู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูŠูˆูˆู…ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู" ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูŽุงู…ู" ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ูููุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹. ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ุตูุฑูููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุนู‘ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุนูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุบู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุบูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู„ูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ุงู„ู’ู†ูŽุง โ€ฆ ุณูŽ ยซ2ยป ูˆูŽุญูŽูŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู
ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽููŽู‰ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ู ุณูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูˆู’ู…ูŒ. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽุฉู: ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุตูŽุงุฑูŽ ู†ูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุนู ูŠูŽุตููู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ยซ3ยป ุจูููุชููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู:
ูˆูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณู ููŽุฑูŽู†ู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ยซ4ยป โ€ฆ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุณูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุงุฆูู…ู
ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุงู„ุณู‘ูู†ูŽุฉู: ุฑููŠุญู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุนูŽุณู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ููุชููˆุฑูŒ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‚ูุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุฎูŽู„ูŽู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ู ู…ูŽู„ูŽู„ูŒ ุจูุญูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุณูู†ูŽุฉู ูˆูŽุณู’ู†ูŽุฉูŒ ุญุฐูุช ุงู„ูˆุงูˆ(1). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„:" ู„ุง ุจุฏูŠู„ ู„ู‡" ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ุนู† ุงู„ู„ุณุงู†.
(2). ููŠ ุฌ: ุงู„ุฎู„ู‚.
(3). ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ููŠ ูˆุตู ุธุจูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช:
ู„ูˆู„ุง ุงู„ุญูŠุงุก ูˆุฃู† ุฑุฃุณูŠ ู‚ุฏ ุนุณุง โ€ฆ ููŠู‡ ุงู„ู…ุดูŠุจ ู„ุฒุฑุช ุฃู… ุงู„ู‚ุงุณู…
ูƒุฃู†ู‡ุง ูˆุณุท ุงู„ู†ุณุงุก ุฃุนุงุฑู‡ุง โ€ฆ ุนูŠู†ูŠู‡ ุฃุญูˆุฑ ู…ู† ุฌุขุฐุฑ ุฌุงุณู….
(4). ุฑู†ู‚ ุงู„ู†ูˆู… ููŠ ุนูŠู†ูŠู‡: ุฎุงู„ุทู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

ูƒูŽู…ูŽุง ุญูุฐูููŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุณูู†ูŽ ยซ1ยป. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู‚ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฒููˆู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ู’ุนูŽุทู’ูู ูˆูŽ" ู„ูŽุง" ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุญู’ูƒููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ููŽุฃูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงุฑููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽุฏู ู‚ูŽุงุฑููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽููุธูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ุชูŽู„ู’ุชูŽู‚ููŠูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู ููŽูŠูู†ูŽุญู‘ููŠ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽูˆู’ู…ูŽุฉู‹ ููŽุงุตู’ุทูŽููŽู‚ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ููŽุงู†ู’ูƒูŽุณูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููˆุฑูŽุชูŽุงู†ู- ู‚ูŽุงู„ูŽ- ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฃู† ู„ูˆ ูƒุงู† ูŠู†ุงู… ู„ู… ุชู…ุชุณูƒ ยซ2ยป ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู‡ู. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุจู" ู…ูŽุง" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู: ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู) " ู…ูŽู†ู’" ุฑูููุนูŽ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽ" ุฐูŽุง" ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽ" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ" ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ู" ุฐูŽุง"ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ" ุฐูŽุง" ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฒููŠุฏูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ" ู…ูŽุง" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ" ู…ูŽุง" ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŽุฉูŒ ููŽุฒููŠุฏูŽุชู’" ุฐูŽุง" ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู„ูุดูŽุจูŽู‡ูู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถู‰ ยซ3ยป " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉูŒ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ" ุจูŽุงุจูŒ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃุจูˆ ุฃุจ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู": ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุดูŽููŽุงุนูŽุฉูŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุงู„ุทู‘ููู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุจูŽู†ู’ุทูุฆู ยซ4ยป ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‚ุฑุงุจุงุชู‡ู… ูˆู…ุนุงุฑูู‡ู…. ูˆุฅู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠุดูุนูˆู† ููŠู…ู†(1). ุงู„ุฐูŠ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู† ุงู„ูุนู„ ู…ู† ุจุงุจ" ูุฑุญ". [ ..... ]
(2). ููŠ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ุชุณุชู…ุณูƒ. ูˆูู‰ ู‡ู€ุŒ ฺ†ุŒ ุฒ: ุชู…ุณูƒ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 381.
(4). ุงู„ู…ุญุจู†ุทุฆ: ุงู„ู„ุงุฒู‚ ุจุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุฅู† ุงู„ุณู‚ุท ูŠุธู„ู„ ู…ุญุจู†ุทุฆุง ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุงู„ู…ุญุจู†ุทุฆ. (ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆุชุฑูƒู‡): ุงู„ู…ุชุบุถุจ ุงู„ู…ุณุชุจุทุฆ ู„ู„ุดูŠุก. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ุงู…ุชู†ุงุน ูŠุธู„ ู…ุญุจู†ุทุฆุง ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุงู„ู…ุญุจู†ุทุฆ (ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆุชุฑูƒู‡): ุงู„ู…ุชุบุถุจ ุงู„ู…ุณุชุจุทุฆ ู„ู„ุดูŠุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ุงู…ุชู†ุงุน ุทู„ุจุฉ ู„ุง ุงู…ุชู†ุงุน ุฅุจุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

ุญูŽุตูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุนูุตูŽุงุฉู ุฃูู…ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูู†ููˆุจู ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽ [ููŠ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ยซ1ยป ูˆ]- ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ููŽุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ุดูŽุงูููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูŽุจููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูŽุงู†ู: ุดูŽููŽุงุนูŽุฉูŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุดูŽููŽุงุนูŽุฉูŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู:" ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุชูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’- ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุญู’ุถูŒ ยซ2ยป ู…ูŽุฒูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุทูŽุงุทููŠูู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ูˆูŽุญูŽุณูŽูƒูŽุฉูŒ ยซ3ยป ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูู†ูŽุฌู’ุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุดููˆูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ู ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูƒูŽุทูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ู ูˆูŽูƒูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูˆูŽูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽุฌูŽุงูˆููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุจู ยซ4ยป ููŽู†ูŽุงุฌู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุฏููˆุดูŒ ยซ5ยป ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฏููˆุณูŒ ยซ6ยป ูููŠ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽุตูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽุงุดูŽุฏูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽุชูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุตููˆูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูุŒ ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฐูŽุฑู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ุงุฑุฌุนูˆุง(1). ููŠ ู‡ู€.
(2). ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ูˆ ุจุชู†ูˆูŠู†" ุฏุญุถ" ูˆุฏุงู„ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุงู„ุญุงุก ุณุงูƒู†ุฉุŒ ูˆ" ู…ุฒู„ุฉ" ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูู‰ ุงู„ุฒุงูŠ ู„ุบุชุงู† ุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุงู„ุฏุญุถุŒ ูˆุงู„ู…ุฒู„ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ุชุฒู„ ููŠู‡ ุงู„ุงู‚ุฏุงู… ูˆู„ุง ุชุณุชู‚ุฑ.
(3). ุงู„ุญุณูƒุฉ (ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ): ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ุญุณูƒ ูˆู‡ูˆ ู†ุจุงุช ู„ู‡ ุซู…ุฑุฉ ุฎุดู†ุฉ ุชุนู„ู‚ ุจุฃุตูˆุงู ุงู„ุบู†ู… ูŠุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ุซุงู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุขู„ุงุช ุงู„ุนุณูƒุฑ ูŠู„ู‚ู‰ ุญูˆู„ู‡ ู„ุชู†ุดุจ ููŠ ุฑุฌู„ ู…ู† ูŠุฏูˆุณู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎูŠู„ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุทุงุฑู‚ูŠู† ู„ู‡. ูˆุงู„ุณุนุฏุงู† ู…ู†ุจุชู‡ ุณู‡ูˆู„ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุทูŠุจ ู…ุฑุงุนู‰ ุงู„ุฅุจู„ ู…ุง ุฏุงู… ุฑุทุจุง.
(4). ุงู„ุฑูƒุงุจ: ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ุงู… ู„ูุธู‡ุง.
(5). ู…ุฎุฏูˆุด ู…ุฑุณู„ ุฃูŠ ู…ุฌุฑูˆุญ ู…ุทู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุฏ.
(6). ู…ูƒุฏูˆุณ ุฃูŠ ู…ุฏููˆุน ููŠ ุฌู‡ู†ู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ูˆุชูƒุฏุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุฏูุน ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ ูุณู‚ุท. ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุฏุด ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณูˆู‚ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุทุฑุฏ ูˆุงู„ุฌุฑุญ ุฃูŠุถุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

ูู…ู† ูˆุฌุฏุชู… ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ู†ุตู ุฏูŠู†ุงุฑ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูุŒ ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฑุจู†ุง ู„ู… ู†ุฐุฑ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูุŒ ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฐูŽุฑู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง" ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู…ูุซู’ู‚ุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูุถุงุนููู’ู‡ุง ูˆูŽูŠูุคู’ุชู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹ ยซ1ยป "-" ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุดูŽููŽุนูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุดูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุดูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ ููŽูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุฏููˆุง ุญูู…ูŽู…ู‹ุง ยซ2ยป " ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ- ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ- ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุฆููŠ ูˆูŽุนูŽุธูŽู…ูŽุชููŠ [ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠูŽุงุฆููŠ ยซ3ยป] ู„ูŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุณู„ู…:" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู" ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูุงุนุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู„ู…ู† ุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ:" ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู’ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ" ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฃูุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ูŠูุตูŽูู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุตููููˆูู‹ุง- ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู- ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽูŠู’ุชูŽ ููŽุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุทูŽู‡ููˆุฑู‹ุงุŸ ููŽูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู- ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูŽู†ููŠ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู„ูŽูƒูŽุŸ ููŽูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ู‡".(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 194
(2). ุงู„ุญู…ู… (ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุงูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุฎููุฉ): ุงู„ูุญู…ุŒ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุญู…ู…ุฉ ูƒุญุทู…ุฉ.
(3). ููŠ ู‡ู€ ูˆุจ ูˆุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽููŽุงุนูŽุงุชู ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุงุŒ ูู‚ูŠู„ ุซู„ุงุซ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฎูŽู…ู’ุณูŒุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูููŠ" ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ยซ1ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู" ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู" ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽุงู†ู ุนูŽุงุฆูุฏูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ:" ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’" ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง" ูˆูŽู…ุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’" ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู‡. ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ูŠูุญููŠุทููˆู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ุง ุดุงุกูŽ) ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญููŠุทููˆู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠู† ู†ู‚ุฑ ุงู„ุนุตููˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ: ู…ุง ู†ู‚ุตู‰ ุนูู„ู’ู…ููŠ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูุตู’ูููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงูƒูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุตูููŽุฉู ุฐูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุนู‘ูŽุถูยป
. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ. ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ู„ูุคู’ู„ูุคูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ู„ูุคู’ู„ูุคูŽุฉูŒ ูˆูŽุทููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุทููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ3ยป ". ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŽ- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌููˆุฏู- ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูƒูุฑู’ุณููŠูŒู‘ ูˆูŽูƒูุฑู’ุณููŠูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงุณููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑู‘ูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุถูู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงุณููŠู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 309.
(2). ููŠ ู‡ู€: ู„ุง ูŠุชุบูŠุฑ. [ ..... ]
(3). ููŠ ู‡ู€ ูˆุจ ูˆุฌ: ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ุนุงู„ู…ูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูŠูŽุญููู‘ู ุจูู‡ูู…ู’ ุจููŠุถู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ูˆูŽุนูุตู’ุจูŽุฉูŒ โ€ฆ ูƒูŽุฑูŽุงุณููŠูŒู‘ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู†ููˆุจู
ุฃูŽูŠู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŒ ุจูุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู…ู’ุณููƒู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ูƒูุฑู’ุณููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูุฏูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„" ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู" ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ยซ1ยป ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู" ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู„ู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูุฌููˆู‡ู: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽุณูŽุฏู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ู†ูŽุณู’ุฑูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ุฏ ุฃุญุงุทูˆุง ุจุงู„ุฃุฑุถูŠู† ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุชุŒ ูˆูŽุฑูุกููˆุณูู‡ูู…ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุถูุนูŒ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ" ูุฅู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู. ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุธูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูุฌููŠุฒููˆู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ูููŠ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุณูŽุนูŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุทููŠุทูŒ ูƒูŽุฃูŽุทููŠุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ยซ2ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ุง ุฃุนุฌุจ ุดูŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู"ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ู…ููƒู’ุชูŽู„ู ุทุนุงู… ูู…ุฑ ูุงุฑุณ ูุฃุฐุฑุงู‡ ยซ3ยป ูู‚ุนุฏุช ุชุฌู…ุน(1). ู„ูŠุณ ููŠ ุฌ ูˆุจ ูˆู‡ู€ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(2). ูƒุฐุง ููŠ ุจ ูˆู‡ุงู…ุด ู‡ู€. ูˆูู‰: ู‡ู€ ูˆุง ูˆุฌ ูˆุญ: ุงู„ู…ุฑุฌู„. ูˆุงู„ุฃุทูŠุท ู„ู„ุฑุญู„ ู„ุง ู„ู„ุฑุฌู„ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ.
(3). ูƒุฐุง ููŠ ุฌ ูˆุจุŒ ูˆุฃุฐุฑุงู‡: ุฑู…ู‰ ุจู‡ ูˆุฃุทุงุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

ุทูŽุนูŽุงู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู„ูู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง:" ู„ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุณูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ- ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ- ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุถูŽุนููŠููู‡ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฏููŠุฏูู‡ูŽุง". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰" ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ู" ูŠูุฑููŠุฏู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูƒูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุฑู’ุถููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู- ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ- ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐุฑ ู…ุง ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุงู„ุณุจุน ู…ุน ุงู„ูƒุฑุณูŠ ุฅู„ุง ูƒุฎู„ู‚ุฉ ู…ูู„ู’ู‚ูŽุงุฉู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ูƒูŽููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู". ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฌูุฑู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ู’ุจูุณู’ุชููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู…ุง ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู„ู’ู‚ูŽุงุฉู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ุจูุฆูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุธูŽู…ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุธูŽู…ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠุคุฏู‡ ุญูุธ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู…ุฑ ุงู„ุนุธูŠู…. ูˆ (ูŠูŽุคูุฏูู‡ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูุซู’ู‚ูู„ูู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุขุฏูŽู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽู†ููŠ ูˆูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽ (ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู) ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูŠู‘ูุฒู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุจูุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽู‡ูŽู„ูŽุฉู ู…ูุฌูŽุณู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู‰. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจูู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุชูŽุณู’ุจููŠุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠ: ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ู„ูู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ุนูŽู„ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูˆู’ู†ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุตูŽุฑู’ุนูŽู‰ ู„ู†ุณุฑ ูˆูƒุงุณุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ยซ1ยป ". ูˆูŽ (ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู) ุตูููŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽููุŒ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูุธูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู…ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุธู‘ูŽู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุชู‘ูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰:
ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ โ€ฆ ููู†ู’ุทู ยซ2ยป ู…ูŽู…ู’ุฒููˆุฌูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุงุกู ุฒูู„ูŽุงู„ู
ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ุนุธู… ู„ูˆุฌุจ ุฃู„ุง ุจูƒูˆู† ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽู†ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ู…ุนุธู… ู„ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 256]
ู„ูŽุง ุฅููƒู’ุฑุงู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ู‰ ู„ูŽุง ุงู†ู’ููุตุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (256)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูŽุง ุฅููƒู’ุฑุงู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู). ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูŽุง ุฅููƒู’ุฑุงู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู) ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู). ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุงุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฌุฆ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ยซ3ยป ". ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู" ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู" ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุดูŽุฏูŽ ูŠูŽุฑู’ุดูุฏู ุฑูุดู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุดูุฏูŽ ูŠูŽุฑู’ุดูŽุฏู ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง: ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู. ูˆูŽุบูŽูˆูŽู‰ ุถูุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ุงู„ุฑู‘ูŽุดูŽุงุฏู" ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ุงู„ุฑู‘ูุดูุฏู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠู†ู. (ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู) ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽุบู’ูˆููŠ ุฅูุฐูŽุง ุถูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุถู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 248.
(2). ุงู„ุฅุณูู†ุท ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ูุงุฑุณูŠ ู…ุนุฑุจ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 180

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ [ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ยซ1ยป] ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู: (ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู) ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ูŽุง" ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฌุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽ ยซ2ยป ". ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ. (ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ) ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽูˆูุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’" ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฌุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽ". ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุนูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู: ุฃูŽุณู’ู„ูู…ููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุฌููˆุฒูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ุŒ ูˆูŽุชูŽู„ูŽุง" ู„ูŽุง ุฅููƒู’ุฑุงู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู". (ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู) ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู‚ู’ู„ูŽุงุชู‹ุง ููŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุนูŽุงุดูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‡ูŽูˆู‘ูุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฌู’ู„ููŠูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูŽุฏูŽุนู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู†ูŽุง! ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽุง ุฅููƒู’ุฑุงู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ู„ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุนููŠุดู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ. ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู†ููƒู’ุฑูู‡ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’:" ู„ูŽุง ุฅููƒู’ุฑุงู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู" ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุชูŽุญูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ุถูŽุงุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู. (ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุชูุฌู‘ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุง ูˆูŽู…ูŽุถูŽูŠูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุจููˆู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุดู’ุชูŽูƒููŠู‹ุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุบูุจูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ูู…ูŽุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’:" ู„ุง ุฅููƒู’ุฑุงู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู"(1). ููŠ ู‡ู€ ูˆุฌ ูˆุจ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 240

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ"! ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู’ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู" ููŽู„ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ยซ1ยป "ุŒ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุณูŽุฎูŽ" ู„ูŽุง ุฅููƒู’ุฑุงู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู" ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ยซ2ยป ". ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽู„ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ" ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ยซ3ยป " ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูุฌู’ุจูŽุฑู‹ุง ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุณูŽุงุฏูุณูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู ู…ูŽุชูŽู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุจูŽุฑููˆุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูุจูŽุงุฑู‹ุง ยซ4ยปุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุฌููˆุณู‹ุง ุตูุบูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูุจูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุซูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฌู’ุจูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุซูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูุคู’ูƒูŽู„ู ุฐูŽุจูŽุงุฆูุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููˆุทูŽุฃู ู†ูุณูŽุงุคูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฐูุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ููŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุจูŽุงุฑู. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนููˆุง ุฃูุฌู’ุจูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ู„ูŽุง ุฏููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุฌู’ุจูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุจูŽุงุทูู„ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู…ูŽุชูŽู‰ ุจูŽุฐูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ู†ููƒู’ุฑูู‡ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุฑูŽุจู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ุนูŽุฌูŽู…ู‹ุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ" ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ยซ5ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฌูŽุฒู’ู…ูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู. ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุทุบู‰ ูŠุทุบู‰.- ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠ ูŠุทุบูˆุฅุฐุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ููŽุนู’ู„ููˆุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŒ ู…ููู’ุฑูŽุฏูŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู ุฌูู†ู’ุณู ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู. ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุจููˆุชู ูˆูŽุฌูŽุจูŽุฑููˆุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููˆุตูŽูู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ูุจูŽุชู’ ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูƒูŽุฌูŽุจูŽุฐูŽ ูˆูŽุฌูŽุฐูŽุจูŽุŒ ููŽู‚ูู„ูุจูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽู„ููู‹ุง ู„ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุทูŽุงุบููˆุชูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ู„ู ุทูŽุงุบููˆุชู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุบู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุขู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู: ู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนุทูŠุฉ: ูˆุฐู„ูƒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 266.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 109.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 266.
(4). ููŠ ุจ ูˆุฌ ูˆุง: ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุตุบุงุฑุง ู„ู… ูŠุฌุจุฑูˆุง.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 109. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŒ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญุงูƒูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูู‡ู ยซ1ยป ". ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุคูู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู" ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุบููŠุชู." ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุนูŽุทู’ููŒ. (ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ู‰) ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููุถู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู’ู„ูุŒ ููŽุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰ ููุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŒ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณุฏู‰: ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชูŒ ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุงู†ู’ููุตุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ู…ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุฒููŠู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ยซ2ยป ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง. ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ููุตูŽุงู…ู: ุงู„ูุงู†ู’ูƒูุณูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ู…ู: ูƒูŽุณู’ุฑู ุจูุจูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู" ููŽูŠูŽูู’ุตูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุจููŠู†ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุชูŽููŽุตู‘ูŽุฏู ุนูŽุฑูŽู‚ู‹ุง" ุฃูŽูŠู’ ูŠูู‚ู’ู„ูุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ููŽุตู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠู†ูŽุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ููŽุตูŽู…ู’ุชูู‡ู ููŽุงู†ู’ููŽุตูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ู„ูŽุง ุงู†ู’ููุตุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ุง" ูˆุชูุตู… ู…ุซู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุบูŽุฒูŽุงู„ู‹ุง ูŠูุดูŽุจู‘ูู‡ูู‡ู ุจูุฏูู…ู’ู„ูุฌู ููุถู‘ูŽุฉู:
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูู…ู’ู„ูุฌูŒ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจูŽู‡ูŒ ยซ3ยป โ€ฆ ูููŠ ู…ูŽู„ู’ุนูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ู…ูŽูู’ุตููˆู…ู
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุตููˆู…ู‹ุง ู„ูุชูŽุซูŽู†ู‘ููŠู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุญูู†ูŽุงุฆูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽ. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’" ู…ูŽู‚ู’ุตููˆู…ูŒ" ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุงุฆูู†ู‹ุง ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุฃูŽูู’ุตูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูŽ: ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุนู. ูˆูŽุฃูŽูู’ุตูŽู…ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุญูŽุณูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู (ุณูŽู…ููŠุนูŒ) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู†ุทู‚ (ุนูŽู„ููŠู…ูŒ) ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 257]
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุคูู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ุงุชู ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุฎุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (257)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 263 ูˆ280.
(2). ููŠ ุฌ: ุงู„ุฅุณู„ุงู….
(3). ุงู„ู†ุจู‡ (ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ุจุงุก) ูƒู„ ุดูŠ ุณู‚ุท ู…ู† ุฅู†ุณุงู† ูู†ุณูŠู‡ ูˆู„ู… ูŠู‡ุชุฏ ุฅู„ูŠู‡. ุดุจู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ ูˆู‡ูˆ ู†ุงุฆู… ุจุฏู…ู„ุฌ ูุถุฉ ู‚ุฏ ุทุฑุญ ูˆู†ุณู‰. ูˆูู‰ ุงู„ุฏูŠูˆุงู†: ุนุฐุงุฑู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

(ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง) ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ููŽุนููŠู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุฑู ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฐู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ยซ1ยป ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆุงู„ุฑุจูŠุน. ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุนุจุฏุฉ ุงุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง" ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุนููŠุณูŽู‰ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ยซ2ยป ุฃูŽุญู’ุฑูŽุฒูŽ ู†ููˆุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุฑูŽุชู‘ูุจูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงููุฑูŽุฉู ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููˆุฑู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ููŽุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูู‡ู ู…ูุบู’ูˆููŠู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ [ู…ูŽุนูŽู‡ู ยซ3ยป] ู…ูุนูŽุฏูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ู„ูู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู" ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุคูู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุบููŠุชู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 258]
ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุงุฌู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ูููŠ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุขุชุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽุฃูู…ููŠุชู ู‚ุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ููŽุฃู’ุชู ุจูู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽุจูู‡ูุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (258)
ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู„ููู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠููุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ยซ4ยปุŒ ุฃูŽูŠู ุงุนู’ุฌูŽุจููˆุง ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู:" ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุงุฌู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู…ุฑูˆุฐ ยซ5ยป ุงุจู† ูƒูˆุด ุงุจู† ูƒู†ุนุงู† ุงุจู† ุณุงู… ุงุจู† ู†ูˆุญ ู…ู„ูƒ ุฒู…ุงู†ู‡(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 234.
(2). ููŠ ู‡ู€ ูˆุจ ูˆุฌ ูˆุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ููƒุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„.
(3). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฌ.
(4). ุฃูŠ ุงู„ุชุนุฌูŠุจ.
(5). ู†ู…ุฑูˆุฐ ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ. ุดู‡ุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููˆุถูŽุฉู! ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุงุจู† ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููˆุถู ููŽุณูŽุชูŽุฑููˆุง ยซ1ยป ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุฏูู…ูŽุงุบูŽู‡ู ุจูู…ูุทู’ุฑูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽุชููŠุฏูŽุฉู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ุญู ุจูุจูŽุงุจูู„ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ยซ2ยปุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุจุฎุช ู†ุตุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุญุงุฌ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู†ู…ุฑูˆุฐ ุงุจู† ูุงู„ุฎ ุงุจู† ุนุงุจุฑ ุงุจู† ุดุงู„ุฎ ุงุจู† ุฃุฑูุฎุดุฏ ุงุจู† ุณูŽุงู…ูุŒ ุญูŽูƒูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุฃู†ู‡ ุงู„ู†ู…ุฑูˆุฐ ุงุจู† ูƒูˆุด ุงุจู† ูƒู†ุนุงู† ุงุจู† ุญุงู… ุงุจู† ู†ููˆุญู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู„ููƒู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ยซ3ยป ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ุถุญุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑู ุจุงู„ุงุฒุฏู‡ุงู‚ ูˆุงุณู…ู‡ ุจูŠูˆุฑุงุณุจ ุงุจู† ุฃู†ุฏุฑุงุณุช ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงู„ููŠู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุชู„ู‡ ุฃูุฑูŠุฏูˆู† ุงุจู† ุฃุซููŠุงู†ุŒ ูˆููŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุญุจูŠุจ: ยซ4ยป
ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ู…ูู†ู’ ููŽุชูŽูƒูŽุงุชูู‡ู โ€ฆ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽูู’ุฑููŠุฏููˆู†ู
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุทูŽุงุบููŠู‹ุง ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฏูŽุงู…ูŽ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุนูŽุงู…ู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุจูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑููˆุฐู ุงุจู’ู†ูŒ ู„ูุตูู„ู’ุจูู‡ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰" ูƒููˆุดูŽุง" ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŒ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูู…ู’ุฑููˆุฐูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู„ูƒ ู†ู…ุฑูˆุฐ ุงู„ุฃุตุบุฑ ุนุงู…ุง ูˆุงุญุฏ ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู„ู’ูƒู ู†ูู…ู’ุฑููˆุฐูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽุตูŽุตู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฌู‘ูŽุฉู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู: ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃู†ู‡ู… ุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุนูŠุฏ ู„ู‡ู… ูุฏุฎู„ู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุญูุชููˆู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุจูุฏู [ุฑูŽุจู‘ููŠ ยซ5ยป] ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูู…ู’ุฑููˆุฐูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽูƒูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠุณุฌุฏ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุงู„ูƒ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ููŠ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฌูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฑูŽุจู‘ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูู…ู’ุฑููˆุฐู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ!ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ู…ุฑูˆุฐ ู‡ุฐุง ู‚ุนุฏ(1). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฌู…ูŠุนุงุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ููŠ ุงู„ุทุจุฑูŠ: ูุจุนุซู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูุฃูƒู„ุช ู„ุญูˆู…ู‡ู… ูˆุดุฑุจุช ุฏู…ุงุกู‡ู….
(2). ููŠ ุงู„ุจุญุฑ:" ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุคู…ู†ุงู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุฐูˆ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ูˆูƒุงูุฑุงู† ู†ู…ุฑูˆุฐ ูˆุจุฎุช ู†ุตุฑ".
(3). ุฃูŠ ุณูˆุงุฏ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆูู‰ ู‡ู€: ุงู„ุณูˆุฏุงู†.
(4). ุงุจู† ุฃูˆุณ ุฃุจูˆ ุชู…ุงู….
(5). ู…ู† ู‡ู€ ูˆุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุฉู ยซ1ยปุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ููŠุฑููˆู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽู…ู’ุชูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‡ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ู†ูู…ู’ุฑููˆุฐู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽุฃูู…ููŠุชูุŒ ููŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุจูู‡ูุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู…ููŠุฑููˆู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ุฏูˆู† ุดูŠ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุจู ุฑูŽู…ู’ู„ู ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽู„ูŽุฃู’ุชู ุบูุฑูŽุงุฑูŽุชูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุจูู‡ู ููŽุฑูุญูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ู ููŽุฑูุญูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู†ูŽุงู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ูŠูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ุตูŽู†ูŽุนู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ูŠูŽุฌูุฏูู‡ู ุญูŽุงุถูุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽุŒ ููŽููŽุชูŽุญูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููˆู‘ูŽุงุฑูŽู‰ ยซ2ยป ููŽุฎูŽุจูŽุฒูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูู‚ู’ุชูŽ. ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐู„ูƒ. ู‚ู„ุช: ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽู…ู’ุชูŽุงุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุณูู‡ู’ู„ูŽุฉู ยซ3ยป ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูู†ู’ุทูŽุฉูŒ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูุŒ ููŽููŽุชูŽุญููˆู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ูŽุง ุญูู†ู’ุทูŽุฉู‹ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุฑูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุณูู†ู’ุจูู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุนูู‡ูŽุง ุญูŽุจู‹ู‘ุง ู…ูุชูŽุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑููˆุฐูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽุฃูู…ููŠุชู ุฃูŽุญู’ุถูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุชู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุจูู‡ูุชูŽ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงู„ููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู†ูู…ู’ุฑููˆุฐู ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุนููˆุฑูุถููˆุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุนูŽุฌูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฌูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ยซ4ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู- ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู- ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ู† ุฑุจูƒุŸ ูู‚ุงู„:(1). ุงู„ู…ูŠุฑุฉ: ุฌู„ุจ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุณูŠุฏู‡. [ ..... ]
(2). ุงู„ุญูˆุงุฑู‰ (ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก): ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุฃุจูŠุถุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุจุงุจ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ูˆุฃุฌูˆุฏู‡ ูˆุฃุฎู„ุตู‡.
(3). ุงู„ุณู‡ู„ุฉ (ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู†): ุฑู…ู„ ุฎุดู† ู„ูŠุณ ุจุงู„ุฏู‚ุงู‚ ุงู„ู†ุงุนู…. ูˆุงู„ุณู‡ู„ุฉ (ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู†) ู†ู‚ูŠุถ ุงู„ุญุฒู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุบู„ุธ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 303

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑููˆุฐู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽุฃูู…ููŠุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุขุฎูุฐู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ู†ูŽููŽุฑู ููŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุทู’ุนูŽู…ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุนููˆุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ู’ุชู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽุญูŽูŠููŠูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูŽุงุชูŽุง. ููŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุจูู‡ูุชูŽ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูููŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุชูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒุŒ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽููŽุฒูุนูŽ ู†ูู…ู’ุฑููˆุฐู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ูˆูŽู…ูŽูˆู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠู‡ู (ููŽุจูู‡ูุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุขุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ูƒุงูุฑ ู…ู„ูƒุง ุฅุฐุง ุขุชุงู‡ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ู‡ุงุชููˆุง ุจูุฑู’ู‡ุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตุงุฏูู‚ููŠู†ูŽยป
"." ุฅูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูู„ู’ุทุงู†ู ยซ2ยป " ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽููŽ ุฎูุตููˆู…ูŽุฉูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู" ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู†ููˆุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:" ู‚ุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู†ููˆุญู ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุฏูŽู„ู’ุชูŽู†ุง ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชูŽ ุฌูุฏุงู„ูŽู†ุง ยซ3ยป " ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ". ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠู. ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุธูู‡ููˆุฑู ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฏูŽุญู’ุถู ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู. ูˆูŽุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุจูŽุงู‡ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ยซ4ยป ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ" ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ". ูˆูŽุชูŽุญูŽุงุฌู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ู ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุชูŽุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ููŠููŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฏูŽุงููŽุนููˆุง ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑููˆุง ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงุธูŽุฑููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ยซ5ยป ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงุธูŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ููŽู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุงุฌู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู…ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ยซ6ยป " ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูุจูŽุงุญูŒ ุดูŽุงุฆูุนูŒ ยซ7ยป ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชุจูŠู†. ูˆู‚ุงู„ูˆุง:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 74.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 361.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 27.
(4). ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ ุงู„ู…ู„ุงุนู†ุฉ. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ ุฃู† ูŠุฌุชู…ุน ุงู„ู‚ูˆู… ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุดูŠ ููŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุงู„ู… ู…ู†ุง. ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 103ุŒ ูˆุต 108.
(5). ููŠ ุจ: ุธู‡ุฑ.
(6). ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ ุงู„ู…ู„ุงุนู†ุฉ. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ ุฃู† ูŠุฌุชู…ุน ุงู„ู‚ูˆู… ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุดูŠ ููŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุงู„ู… ู…ู†ุง. ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 103ุŒ ูˆุต 108.
(7). ููŠ ู‡ู€ ูˆุจ: ุณุงุฆุบ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠููŠู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงููุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูู‡ูˆ ู…ุฑุงุก ูˆู…ูƒุงุจุฑุฉ. ู‚ุฑุงุกุงุช- ู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู" ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑู’" ุจูุฌูŽุฒู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠูƒูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู." ุฃูŽู†ู’ ุขุชุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู†ู’ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู" ุฃูŽู†ูŽ ุฃูุญู’ูŠููŠ" ุจูุทูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูู†ู’" ุฃูŽู†ูŽุง" ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽุชู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ยซ1ยป " ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุทู’ุฑูŽุญูู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŒ ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููˆู†ูŽ: ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽุงุฐู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู’ูู ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉู ููŽุงุนู’ุฑููููˆู†ููŠ โ€ฆ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู‹ุง ยซ2ยป ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฐูŽุฑู‘ูŽูŠู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงู…ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงููุนู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ (ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽุฃูู…ููŠุชู) ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุฒููŠุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฒููŠุฏูŽุชู’ ู„ูู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ู„ูุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู. ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ" ุฃูŽู†ูŽุง" ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงููุนูŒ ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฐูŽููŽู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉูŽ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’" ุฃูŽู†ูŽุง" ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูƒู’ู†ููŠูŒู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽุฑู’ู‚ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ" ุฃูŽู†ู" ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุฑู’ููŒ ู†ูŽุงุตูุจูŒ ู„ูู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุณู‚ุทุช ุฅู„ุง ููŠ ู„ุบุฉ ุฑุฏูŠุฆุฉ ยซ3ยปุŒ ูƒุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู’ูู ยซ4ยป ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉู ููŽุงุนู’ุฑููููˆู†ููŠ โ€ฆ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฐูŽุฑู‘ูŽูŠู’ุชู ุงู„ุณู†ุงู…ุง(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 336.
(2). ูƒุฐุง ููŠ ุฌ ูˆุง ูˆู‡ู€ ูˆูู‰ ุจ ูˆุฌ: ุญู…ูŠุฏุง. ู…ุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ูŠุนุงุŒ ุฃุฎุฑู‰. ูˆูู‰ ุงู„ุชุงุฌ: ุฌู…ูŠุนุง.
(3). ููŠ ุงู„ุณู…ูŠู†: ุฅุซุจุงุช ุงู„ุงู„ู ูˆุตู„ุง ูˆูˆู‚ูุง ู„ุบุฉ ุชู…ูŠู….
(4). ููŠ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ุฃู†ุง ุดูŠุฎ. ูˆุญู…ูŠุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุฌุฏู„. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ูˆูŽุจูŽู‡ูุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุจูŽู‡ูุชูŽ ูˆูŽุจูู‡ูุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฑู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุจูŽู‡ูŽุชูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูู†ู‘ููŠูู‘ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽ:" ููŽุจูŽู‡ูุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠ" ุจูู‡ูุชูŽ" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูŠู’ู‚ูŽุนู" ููŽุจูŽู‡ูŽุชูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุจูŽู‡ูŽุชูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽุŒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽู‡ูŽุชูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุจูŽู‡ูุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู" ููŽุจูŽู‡ูุชูŽ" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูƒูŽุบูŽุฑูู‚ูŽ ยซ1ยป ูˆูŽุฏูŽู‡ูุดูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ููŽุจูŽู‡ูŽุชูŽ" ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽุจู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฐูŽููŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูู…ู’ุฑููˆุฐูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุจู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ู‡ ุญูŠู„ุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 259]
ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎุงูˆููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ู‰ ุนูุฑููˆุดูู‡ุง ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุญู’ูŠููŠ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ุง ููŽุฃูŽู…ุงุชูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ูƒูŽู…ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูŽ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽุจูุซู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ุงู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนุงู…ู ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ู‰ ุทูŽุนุงู…ููƒูŽ ูˆูŽุดูŽุฑุงุจููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ู‰ ุญูู…ุงุฑููƒูŽ ูˆูŽู„ูู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽูƒูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุธุงู…ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูู†ู’ุดูุฒูู‡ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽูƒู’ุณููˆู‡ุง ู„ูŽุญู’ู…ุงู‹ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (259)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎุงูˆููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ู‰ ุนูุฑููˆุดูู‡ุง) " ุฃูŽูˆู’" ู„ูู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุงุฌู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูููŠ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุงุฌู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูููŠ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ู…ู† ู‡ูˆ! ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู. ููŽุฃูุถู’ู…ูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ู† ู‡ูˆ. ูˆู‚ุฑุง ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ุงุจู† ุญูุณูŽูŠู’ู†ู" ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู„ููู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู. ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู‚ูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ยซ2ยป. ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ(1). ููŠ ุฌ ูˆู‡ู€ ูˆุจ: ูƒุญุฑู‚. ุฃูŠ ุงู†ู‚ุทุนุช ุญุงุฑู‚ุชู‡ ูˆู‡ู‰ ุนุตุจุฉ ุฃูˆ ุนุฑู‚ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 409

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)