Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูŽุง ุฃูŽุตุงุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุตุงุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ููŽู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฎูุตู’ุจู ูˆูŽุฑูŽุฎูŽุงุกู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฏู’ุจู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ููŽุจูุฐูŽู†ู’ุจู ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุนููˆู‚ูุจู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู. ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฎุตุจ ูˆุงุชุณุงุน ุฒุฑู‚ ููŽู…ูู†ู’ ุชูŽููŽุถู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฏู’ุจู ูˆูŽุถููŠู‚ู ุฑูุฒู’ู‚ู ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูู†ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ ยซ1ยป). ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูŽ ู„ูŽูููŠ ุฎูุณู’ุฑู ยซ2ยป) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽูููŠ ุฎูุณู’ุฑูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุง ุฃูŽุตุงุจูŽูƒูŽ) ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏููˆู†ูŽ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญุณู†ุฉ ูู…ู† ุงู„ู„ู‡. ูˆููŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู„ูููŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽููŽู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŸ ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ุชูŽู…ูู†ู‘ูู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ยซ3ยป) ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ ุชู„ูƒ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒุŸ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุจุงุฒูุบุงู‹ ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ยซ4ยป) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฎูุฑูŽุงุดู ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ู:
ุฑูŽู…ูŽูˆู’ู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ยซ5ยป ูŠูŽุง ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ู„ูŽู…ู’ ุชูุฑูŽุนูŽ โ€ฆ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูŽ ู‡ูู…ู ู‡ูู…ู
ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ (ุฃูŽู‡ูู…ู’) ููŽุฃูŽุถู’ู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ูููŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู (ู…ูŽุง) ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฃุฎูุดุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู†ุฒู„ ููŠ ุดูŠ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ููŠ ุดูŠ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŠุฆุฉ. ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงุจู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูุจูŽูŠูู‘ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 7 14 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 20 ุต 178. [ ..... ]
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 93.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 27.
(5). ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ (ุฑูุฃ):
ุฑููˆู†ู‰ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฎูˆูŠู„ุฏ ู„ุง ุชุฑุน

ูˆุฑููˆุช ุงู„ุฑุฌู„: ุณูƒู†ุชู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุณูƒู†ูˆู†ูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ: ูŠุฑูŠุฏ ุฑูุฆูˆู†ูŠ ูุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ุง ุชู„ู‚ู‰ ุงู„ุง ููŠ ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‰ ูุฒุนุช ูุทุงุฑ ู‚ู„ุจูŠ ูุถู…ูˆุง ุจุนุถู‰ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

(ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ููŽู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูุจูŽูŠูู‘ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽูŠู‹ู‘ุง. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ยซ1ยป ุนููˆู‚ูุจููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ููˆุง ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽุบู’ู†ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู…ูŽุตูŽุงูู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุธูŽู‡ู’ุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุงู†ูƒุดู ู…ู† ุงู„ุฑู…ุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ [ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ยซ2ยป] ูˆูŽุฏูŽุงุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุญูŽููุธูŽ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ (ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ยซ3ยป) ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽุธููŠุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตุงุจูŽุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู (ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู (ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’). ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุญุณู†ุฉ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซุงู„ูู‡ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ููŽู„ุง ูŠูุฌู’ุฒู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ุง ยซ4ยป) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุตู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุฉู (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ). (ุจูุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽ) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ุญูุจูุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽู‚ูŽุตูŽุชู’ ุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ุนูŽุงุฑูู‡ูู…ู’. (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ูŠูŽุทู‘ูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุดูŽุงุกูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชูู†ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุทุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู)
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุทูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูุคู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุตูู†ู’ุนูŽ ูููŠู‡ู ู„ูู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุถููŠูููˆู†ูŽู‡ู ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡(1). ููŠ ุฌุŒ ุทุŒ ุฒ: ูˆูƒุฃู†ู‡ู….
(2). ู…ู† ุฌุŒ ุทุŒ ุฒ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 237 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 51 0 - 151.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‡ุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ู‚ูู„ู’ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุทุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุตุงุจูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนุงู†ู ููŽุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูุจูŽุนู’ุถู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุดููƒู‘ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŠ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู†ูŽุจู’ู„ููˆูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ยซ1ยป) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุณููˆู’ุกุงู‹ ููŽู„ุง ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆุงู„ู ยซ2ยป). ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ- ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฌูŽุงุฐูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌูŽุงุฐูŽุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุตุงุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ููŽู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง (ู…ูŽุง ุฃูŽุตุงุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู (ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกู. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุจูููุนู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ยซ3ยป ุดูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุญูŽุฒู‘ู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุงุตูู…ู ูููŠ ุฅููู’ุญูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุตูู…ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุงูƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง) ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽุง ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู (ูˆูŽูƒูŽูู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹) ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽููŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ูˆุฃู†ู‡ ุตุงุฏู‚.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 287.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 294.
(3). ููŠ ุงุŒ ุญ: ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูˆูู‰ ุฌุŒ ุทุŒ ุฒ: ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุดุจูŠุจ. ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ: (ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุดูŠุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 80]
ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽู…ุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽูููŠุธุงู‹ (80)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตูู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽุงู†ููŠ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู. (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุฃูŽู…ููŠุฑููŠ). ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ. (ููŽู…ุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽูููŠุธุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุงููุธู‹ุง ูˆูŽุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง ู„ูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุจููŠู‘ู: ู…ูุญูŽุงุณูุจู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุงู„ุขูŠุงุช 81 ุงู„ู‰ 82]
ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุทุงุนูŽุฉูŒ ููŽุฅูุฐุง ุจูŽุฑูŽุฒููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽุชูŽ ุทุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูุชููˆู†ูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽูู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒููŠู„ุงู‹ (81) ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ุงูุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ (82)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุทุงุนูŽุฉูŒ ููŽุฅูุฐุง ุจูŽุฑูŽุฒููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽุชูŽ ุทุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูุชููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ุทูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู (ุทูŽุงุนูŽุฉู‹) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู†ูุทููŠุนู ุทูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ: ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ุทูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุทููŠุนู ุทูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุงููุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุทููŠุนู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู’ ุทูŽุงุนูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ู„ูŽุญููƒูู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุจูุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง. (ููŽุฅูุฐุง ุจูŽุฑูŽุฒููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง (ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽุชูŽ ุทุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŠ ู…ุนู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ุฑูุฌูŽุงู„ู. ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุบูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽุญูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุจููŠุญู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ุจูŽูŠู‘ูŽุชูŽ) ุฒูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽูˆู‘ูŽู‡ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽููŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠุชู ุงู„ุชุจุฏูŠู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ ยซ1ยป:
ุฃุชูˆู†ูŠ ูู„ู… ุฃุฑุถ ู…ุง ุจูŠุชูˆ โ€ฆ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ู†ููŠ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู†ููƒูุฑู’
ู„ูุฃูู†ู’ูƒูุญูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐูุฑู‹ุง โ€ฆ ูˆู‡ู„ ูŠู†ูƒุญ ุงู„ุนุจุฏ ุญุฑ ู„ุญุฑ
ุขุฎุฑ ยซ2ยป:
ุจูŽูŠู‘ูŽุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠ โ€ฆ ูƒู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุจุฏุง ูƒููˆุฑุง
ูˆุจูŠู‘ูŽุช ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุงู…ุฑ ุฅุฐุง ุฏุจุฑู‡ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูุฐู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูุชููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู
ยซ3ยป. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจููŠู‘ูุชูŽ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุญู’ูƒูู…ูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ูŠูุชูŽููŽุฑู‘ูŽุบู ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง โ€ฆ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽูˆู’ุถูŽุงุกู
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽุชูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ููˆุชู: ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽุจููŠุชู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ููˆุชู: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุจููŠุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู…ูู‡ู’ุชูŽู…ู‹ู‘ุง ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ู ยซ4ยป:
ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ููู‚ู’ุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ุฎููู’ุชู ุจูŽูŠู‘ููˆุชูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูุถูŽุงู„ู
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠุชู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง. ูˆูŽุจูŽุงุชูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุธูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู. ูˆุจุฆุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆูู‡ู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจูŽูŠู‘ูŽุชูŽ ุทุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’)ุŸ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู†ูููŽุงู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽููŽุญูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ูˆูŽุญูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูุชููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุซู’ุจูุชูู‡ู ูููŠ ุตูŽุญูŽุงุฆููู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู„ููŠูุฌูŽุงุฒููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ(1). ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุนูุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ (ู†ูƒุฑ).
(2). ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ูŠุนุงุชุจ ุฑุฌู„ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฌ 5 ุต 174 ุทุจุน ุจูˆู„ุงู‚ุŒ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ: ูˆุชุจูŠุจุช ู‚ูˆู„ูŠ. ู‚ุงุชู„ูƒ ุฅู„ุฎ.
(3). ุฑุงุฌุน ุต 379 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(4). ุฑุงุฌุน ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ู‡ุฐู„ูŠูŠู† ุฌ 2 ุต 190 ุทุจุน ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุทูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽููŽุธููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุงุนูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู‡ูŽุง. ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุทููŠุนู ู…ูุทููŠุนู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽูู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒููŠู„ู‹ุง. ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ) ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุนูŽุงู‚ูุจู’ู‡ูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฌุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽ ยซ1ยป) ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽูƒู‘ูุฑู ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู. ุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ููŽูƒู‘ูŽุฑู’ุชู ูููŠ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงุจูŽุฑููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠููˆูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฏูุจูุฑูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุจูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจู ุฃูŽู‚ู’ูุงู„ูู‡ุง ยซ2ยป) ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ยซ3ยป ู„ููŠูุนู’ุฑูŽููŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุณูŽูˆู‘ูุบูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ุงูุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽููŽุงูˆูุชู‹ุง ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ยซ4ยป ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ยซ5ยป ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฏูŽุจู‘ูุฑูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูููŠ ูˆูŽุตู’ูู ยซ6ยป ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุบูŠูˆุจ ูˆู…ุง ูŠุณุฑูˆู†.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 204.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 245.
(3). ููŠ ุท ูˆุฌ: ู„ู„ู‚ุฑุขู†.
(4). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ู„ู„ุจูŠุงู† ูˆูู‰ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: โ€ฆ ูˆุธู‡ุฑ ููŠู‡ ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ูˆุงู„ุชู†ุงููŠ.
(5). ููŠ ุฌ: ุงู„ุฑุตู. ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุซุงุจุช ุงู„ู…ุญูƒู….
(6). ููŠ ุฌ: ุงู„ุฑุตู. ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุซุงุจุช ุงู„ู…ุญูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 83]
ูˆูŽุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุฃูŽุฐุงุนููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุฅูู„ู‰ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุจูุทููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู„ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ (83)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู) ูููŠ (ุฅูุฐุง) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุฒูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฒููŠุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ู…ูŽุง) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู:
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุกู ุชูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง โ€ฆ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู†ูŽุงุดูุทู‹ุง ู…ูŽุฐู’ุนููˆุฑู‹ุง ยซ1ยป
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒูŽู…ู ุจูุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุฒูŽู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ2ยป). ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูููŠู‡ู ุฃูŽู…ู’ู†ูŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุธูŽููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ (ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูุฏู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง (ุฃูŽุฐุงุนููˆุง ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูู’ุดูŽูˆู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆุง ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู. ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุถูŽุนูŽููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠููู’ุดููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุธู†ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ุดูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู‡ูˆ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ููŽู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุฌูŽุงูู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุฅูู„ู‰ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุดููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠููู’ุดููŠู‡ู. ุฃูŽูˆู’ ุฃููˆู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูŠูŽุง. (ู„ูŽุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุจูุทููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุนูŽู„ูู…ููˆุง ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุดูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุชูŽู…ูŽ. ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุทู: ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ุง ุชุญูุฑ. ูˆุณู…ูŠ ุงู„ู†ุจุท ู†ุจุทุง ู„ุฃู†ู‡ู…(1). ูˆุตู ู†ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ู†ุดุงุท ูˆุงู„ุณุฑุนุฉ ุจุนุฏ ุณูŠุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูƒู„ู‡ุŒ ูุดุจู‡ู‡ุง ููŠ ุงู†ุจุนุงุซู‡ุง ู…ุณุฑุนุฉ ุจู†ุงุดุท ู‚ุฏ ุฐุนุฑ ู…ู† ุตุงุฆุฏ ุฃูˆ ุณุจุน. ูˆุงู„ู†ุงุดุท: ุงู„ุซูˆุฑ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุจู„ุฏ ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏุŒ ูุฐู„ูƒ ุฃูˆุญุด ู„ู‡ ูˆุฃุฐุนุฑ. (ุนู† ุดุฑุญ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ).
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 2: 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ุฑูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุฅูุฐูŽุง ุนูุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ุต ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…. ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู) ุฑูููุนูŽ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฑูููุนูŽ ุจูู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง. (ู„ูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง) ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฐูŽุงุนููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐูุนู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุดู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ: ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุจูุทููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุฎูŽุจูŽุฑู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูุทู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฐูŽุงุนูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฐูŽุงุนูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ููŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู: ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆูŽุญู‘ูุฏู. ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุฑูŽุงุจูุนูŒ- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงู…ู’ุชูŽุญูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง) ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ูŽ). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู„ูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒู„ู‡ู… ุงู„ุดูŠุทุงู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 84]
ููŽู‚ุงุชูู„ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูุถู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููู‘ูŽ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุจูŽุฃู’ุณุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุชูŽู†ู’ูƒููŠู„ุงู‹ (84)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู‚ุงุชูู„ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ุงุชูู„ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู’ ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ู†ูุคู’ุชููŠู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹. ููŽู‚ุงุชูู„ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงุชูู„ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูู‚ุงุชูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ุงุชูู„ู’). ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ยซ1ยป ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุนู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุญู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู…ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฆู’ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ููŽุฑู’ุถูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซูŽุงู„ู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽู‡ูุŒ (ููŽู‚ุงุชูู„ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ). ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‚ุงุชู„ู†ู‡ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ููŽุฑูุฏูŽ ยซ2ยป ุณูŽุงู„ูููŽุชููŠ). ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽุชู’ู†ููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ู„ูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุดูู…ูŽุงู„ููŠ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุณูู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุงุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูˆู’ุณูู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุนูŽุงุฏู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ูŒ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ (ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ยซ3ยป). ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠุทู ูˆูŽุฅููŠู‚ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุฌููŠููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽุงุนูุฏู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ) (ุชููƒูŽู„ู‘ูŽูู) ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุฒูŽู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฌูŽุฒู’ู…ูู‡ู. (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ) ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ููุนู’ู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคูŽุงุฎูŽุฐู ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูุถู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููู‘ูŽ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง) ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูุถู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ)
ุฃูŽูŠู’ ุญูุถู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุญูŽุฑู‘ูŽุถู’ุชู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ยซ4ยป ุจูู‡ู. ูˆูŽุญูŽุงุฑูŽุถูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู…ุฑ ูˆุฃูƒุจ ูˆูˆุงุธุจ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ(1). ููŠ ุฌ ูˆุท ูˆุฒ: ูƒุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(2). ุฃูŠ ุญุชู‰ ุฃู…ูˆุช. ูˆุงู„ุณุงู„ูุฉ: ุตูุญุฉ ุงู„ุนู†ู‚ุŒ ูˆูƒู†ู‰ ุจุงู†ูุฑุงุฏู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ูˆุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู†ูุฑุฏ ุนู…ุง ูŠู„ูŠู‡ุง ุงู„ุง ุจู‡.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 277.
(4). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆูู‰ ุงู„ุจุญุฑ: ุฃู…ุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุญุซ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุชุญุฑูŠูƒ ู‡ู…ู…ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููู‘ูŽ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง) ุฅูุทู’ู…ูŽุงุนูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุทู’ู…ูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ. ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ยซ1ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูู‚ู’ุจูู„ู:
ุธูŽู†ู‘ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุนูŽุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽู†ููˆููŽุฉู ยซ2ยป โ€ฆ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุฒูŽ ยซ3ยป ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุจูŽุฃู’ุณุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽูˆู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏูู‡ู. (ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุชูŽู†ู’ูƒููŠู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู: ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ููƒู’ู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูู†ูŽูƒู‘ูู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุชูŽู†ู’ูƒููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูŽุงู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ูŽูƒู‘ูู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. ู‚ุงู„:
ูˆุงุฑู… ุนู„ู‰ ุฃู‚ูุงุฆู‡ู… ุจู…ู†ูƒู„ ยซ4ยป

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุจูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุณูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏูุŸ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ู ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ูˆูุฌูุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽุญู’ุธูŽุฉู‹ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽูƒูŽูู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ู„ูŽูููˆุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู (ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชุงู„ูŽ ยซ5ยป ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุงู…ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฒู ุงู„ู’ููุฑู’ุตูŽุฉูุŒ ููŽููŽุทูู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณูŽุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูููŽุฑูŽุงุกู ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽูู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ยซ6ยป) ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชุงู„ูŽ). ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽูููŠุฑู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ุตูŽุงุบูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉูŽ ุฏูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ ยซ7ยปุŒ ููŽูƒูŽูู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 111.
(2). ุงู„ุชู†ูˆูุฉ: ุงู„ู‚ูุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ. [ ..... ]
(3). ูƒุฐุง ููŠ ุฒุŒ ูˆุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ ุนุณุงุŒ ูˆูู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: (ุฎุฒุงุฆู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„).
(4). ู‡ุฐุง ุตุฏุฑ ุจูŠุชุŒ ูˆุนุฌุฒู‡: ุจุตุฎุฑุฉ ุฃูˆ ุนุฑุถ ุฌูŠุด ุญุฌูู„
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 160.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 280.
(7). ุงู„ุฏุงุฎุฑ: ุงู„ุฐู„ูŠู„ ุงู„ู…ู‡ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 85]
ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู’ ุดูŽูุงุนูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู’ ุดูŽูุงุนูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒููู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู‚ููŠุชุงู‹ (85)
ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู’) ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูููŠุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุดูŽูู’ุนู‹ุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ุดูŽูููˆุนูŒ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุญู’ู„ูŽุจูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุญูŽู„ู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู. ูˆูŽู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ุดูŽูููŠุนูŒ ยซ1ยป ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ู„ูŒ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ุถูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู. ูˆูŽุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ุถูŽู…ู‘ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒููƒูŽุŒ ููŽุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุฅูุฐู‹ุง ุถูŽู…ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู‡ููƒูŽ ูˆูŽูˆูŽุณููŠู„ูŽุชููƒูŽุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูููŠุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽูู‘ูุนู ูˆูŽุฅููŠุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูููˆุนู ู„ูŽู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุฉู- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุดูŽููŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู’ ู„ููŠูŽู†ู’ููŽุนูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽุตููŠุจูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู’ ู„ููŠูŽุถูุฑู‘ูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ูƒููู’ู„ูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ. ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽููŽุนูŽ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู„ููŠูุตู’ู„ูุญูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุนูŽู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉู ุฃูŽุซูู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู: (ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุงุณู’ุชูุฌููŠุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุขู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ยซ2ยป). ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุดูุคู’ู…ู ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูุขุฎูŽุฑูŽ ูููŠ ุจูŽุงุทูู„ู ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฒู’ุฑู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฌูŽุงู…ูุนูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูุฒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุจู. ูˆูŽุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุกู ยซ3ยป ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ูˆููŠู‡ู ุฑูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณู†ุงู…ู‡(1). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ุบุฉ: ูˆู†ุงู‚ุฉ ุดุงูุน ุฅู„ุฎ ูˆุดุงู‡ ุดููˆุน ูˆุดุงูุน ุดูุนู‡ุง ูˆู„ุฏู‡ุง.
(2). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ (ู…ู† ุฏุนุง ู„ุฃุฎูŠู‡ ุจุธู‡ุฑ ุงู„ุบูŠุจ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆูƒู„ ุจู‡ ุขู…ูŠู† ูˆู„ูƒ ุจู…ุซู„) ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: (ุงุณุชุฌูŠุจ ู„ู‡).
(3). ูˆูู‰ ุงู„ุจุญุฑ: ู…ุณุชุนุงุฑ ู…ู† ูƒูู„ ุงู„ุจุนูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ูƒุณุงุก. ุฅู„ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทูŽ. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงูƒู’ุชูŽููŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏูŽุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุงู…ูู‡ู ูƒูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฑูŽูƒูุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงูƒู’ุชูŽููŽู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู. ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูŠูุคู’ุชููƒูู…ู’ ูƒููู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ยซ1ยป). ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนู ูŠูุคู’ุฌูŽุฑู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽูู‘ูŽุนู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ (ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู’) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูŠูุดูŽูู‘ูŽุนู’. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู (ุงุดู’ููŽุนููˆุง ุชูุคู’ุฌูŽุฑููˆุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ). ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู‚ููŠุชุงู‹) (ู…ูู‚ููŠุชุงู‹) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู:
ูˆูŽุฐููŠ ุถูุบู’ู†ู ูƒูŽููŽูู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู โ€ฆ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุณูŽุงุกูŽุชูู‡ู ู…ูู‚ููŠุชู‹ุง
ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏููŠุฑู‹ุง. ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู‚ููˆู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ูุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููŠุชู). ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนููŠูŽุงู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ. ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู: ู‚ูุชู‘ูู‡ู ุฃูŽู‚ููˆุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ุชู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุชู‘ูู‡ู ุฃูู‚ููŠุชูู‡ู ุฅูู‚ูŽุงุชูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูุชูŒ ูˆูŽู…ูู‚ููŠุชูŒ. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ุฃูŽู‚ูŽุงุชูŽ ูŠูู‚ููŠุชู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ยซ2ยป:
โ€ฆ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ู…ูู‚ููŠุชู

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠุชู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠุชู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆุชู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ููˆุชูŽู‡ู. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: (ูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ูุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆุชู) ูˆูŽ (ูŠูู‚ููŠุชู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู: ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠุชู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ููŠุชู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŠุช ู„ูŠู„ุฉ ูˆู‚ูˆุช ู„ูŠู„ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 266.
(2). ู‡ูˆ ุงู„ุณู…ูˆุฃู„ ุจู† ุนุงุฏูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ุจุชู…ุงู…ู‡: ุฃู„ู‰ ุงู„ูุถู„ ุฃู… ุนู„ู‰ ุฅุฐุง ุญูˆ ุณุจุช ุงู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุณุงุจ ู…ู‚ูŠุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 86]
ูˆูŽุฅูุฐุง ุญููŠู‘ููŠุชูู…ู’ ุจูุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ููŽุญูŽูŠู‘ููˆุง ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ููˆู‡ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุณููŠุจุงู‹ (86)
ูููŠู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู‹: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูุฐุง ุญููŠู‘ููŠุชูู…ู’ ุจูุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู) ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽูู’ุนูู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู‘ูŽูŠู’ุชูุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุชูŽุญู’ูŠููŠูŽุฉูŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุชูŽุฑู’ุถููŠูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุบูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขููŽุงุชู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ููŠู‘ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุชู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุดูŠ ุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู (ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽุงู†ููŠ ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูุŸ! ุงู„ุชุญูŠุฉ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ ยซ1ยป:
ุฃุคู… ุจู‡ุง ุฃุจุง ู‚ุงุจูˆุณ ุญุชู‰ โ€ฆ ูˆุฃู†ูŠุฎ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุจูุฌูู†ู’ุฏููŠ
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู:
ุฃูŽุณููŠุฑู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ โ€ฆ ุฃูู†ููŠุฎู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุจูุฌูู†ู’ุฏููŠ
ูŠูุฑููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู ยซ2ยป:
ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู†ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชูŽู‰ โ€ฆ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูู„ู’ุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽู‡ู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ (ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู„ููˆูƒูŒ ูŠูุญูŽูŠู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุชูŽุญููŠู‘ูŽุงุชู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงุชูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู: ุงุณู’ู„ูŽู…ู’ ูˆูŽุงู†ู’ุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุนูุดู’ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: ู‚ููˆู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ูˆูŽูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.(1). ุงู„ุจูŠุช ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุนุฏู‰ ูƒุฑุจุŒ ูˆู‚ุจู„ู‡:
ูˆูƒู„ ู…ูุงุถุฉ ุจูŠุถุงุก ุฒุนู โ€ฆ ูˆูƒู„ ู…ุนุงูˆุฏ ุงู„ุบุงุฑุงุช ุฌู„ุฏ

(2). ู‡ูˆ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฌู†ุงุจ ุงู„ูƒู„ุจูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูู…ู’ ู„ูู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุญููŠู‘ููŠุชูู…ู’ ูููŠ ุณูŽููŽุฑููƒูู…ู’ ุจูุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฑูุฏู‘ููˆุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุฉู- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽุดู’ู…ููŠุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุทูุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดูŽู…ู‘ูุชู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดูŽู…ู‘ูุชู ููŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุญูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูู‡ูุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ููŠู…ูŽุชูŽู‡ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ููˆู‡ุง) ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฑุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู. ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูˆููŠุถู ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู„ูู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู (ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู) ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ุง ุขุชูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูุจุงู‹ ยซ1ยป) ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุญูŠุฉ ู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฅูุฐุง ุฌุงุคููƒูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽูˆู’ูƒูŽ ุจูู…ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽูŠู‘ููƒูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ2ยป). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ู:
ุชูุญูŽูŠู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุจููŠุถู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุฆูุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุณููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุถู’ุฑููŠุฌู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฌูุจู ยซ3ยป
ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ููŽููู‚ู’ู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุฑูŽุบู‘ูŽุจูŒ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุญูŽูŠู‘ููˆุง ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ููˆู‡ุง). ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุณู„ุงู…(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 36.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 292. [ ..... ]
(3). ุงู„ูˆู„ุงุฆุฏ: ุงู„ุฅู…ุงุก. ูˆุงู„ุฅุถุฑูŠุฌ: ุงู„ุฎุฒ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฎุฒ ุงู„ุฃุตูุฑ. ูˆุงู„ู…ุดุงุฌุจ (ุฌู…ุน ู…ุดุฌุจ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…): ุนูŠุฏุงู† ูŠุถู… ุฑู…ูˆุณู‡ุง ูˆูŠูุฑุฌ ุจูŠู† ู‚ูˆุงุฆู…ู‡ุง ูˆุชูˆุถุน ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุซูŠุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนูŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒ. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู‚ูุทู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููู‡ู. ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ุฒูุฆู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’). ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตูŒู‘ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠูŒู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู). ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู†ููˆุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ูƒูŽููุฑููˆุถู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽู„ูŽู‚ูŒ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุญูŽูŠู‘ููˆุง ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ููˆู‡ุง) ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฒูุฏู’ุชูŽ ูููŠ ุฑุฏูƒ: ูˆุจุฑูƒุงุชู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุฎู’ุจูุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ุจูŠุช ุงู„ูƒุฑูŠู… (ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒุงุชูู‡ู) ุนู„ู‰ ู…ุฃุชูŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ยซ1ยป ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ููŽุฅูู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุบูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ูุŒ ุฒูุฏู’ุชูŽ ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ููƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชูŽ: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 70.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽู‚ูู„ู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฏู‘ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ููˆู‡ุง) ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ููƒูŽ: ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฅูู„ู’ ูŠุงุณููŠู†ูŽ). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฎู’ุจูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: (ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ). ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ยซ1ยป ุทููˆู„ูู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฌูู„ููˆุณูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนู’ ู…ูŽุง ูŠูุญูŽูŠู‘ููˆู†ูŽูƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญููŠู‘ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููƒูŽ- ู‚ูŽุงู„ูŽ- ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู- ู‚ูŽุงู„ูŽ- ููŽุฒูŽุงุฏููˆู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู- ู‚ูŽุงู„ูŽ- ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุทููˆู„ูู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽ.) ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุตุญุชู‡ ููˆุงุฆุฏ ุณุจุน: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุตูููŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุขุฏูŽู…ูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุฉู- ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู‹ุงุŒ ู„ูุซูุจููˆุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุตูŽู„ู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ู). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ(1). ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: (ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุฃู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุขุฏู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ููŠ ุฃูˆู„ ู†ุดุฃุชู‡ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุชูˆูู‰ ุนู„ูŠู‡ุง (.) (

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุจูุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงููŽู‡ูŽู‡ู. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู). ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ). ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ยซ1ยป). ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฏูŽุฃู’ุจู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’:
ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู โ€ฆ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุญู‘ูŽู…ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฎู:
ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑู ูˆูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุชู’ โ€ฆ ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ู
ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฏูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู…ู’ ู„ูŽุงุญูู‚ููˆู†ูŽ). ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‚ููˆู„ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู (ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ยป
) ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฎูŽุงุตูŒู‘ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู) ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ู„ูุนูู„ููˆู‘ู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุฃุจุนุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู‡ูˆุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 228.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 20 ุต 168

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽุซูุจููˆุชู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ููŽู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉูŒ ู„ูุดูŽุฑูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู). ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูŽ ููŽุฑู’ุถูŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูุนูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุนูŽ ุซูŽุงุจูุชู ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุตูุจู’ูŠูŽุงู†ู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุตูุจู’ูŠูŽุงู†ู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุตูุจู’ูŠูŽุงู†ู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูู‚ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุฏู’ุฑููŠุจูŒ ู„ูู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุญูŽุถูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽุฑููŠูŽุงุถูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฏุงุจ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ููŠู‡ุŒ ูู„ุชู‚ุชุฏ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูˆู’ููŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ููƒูŽุงู„ูŽู…ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู†ูŽุฒู’ุนูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุฆูู†ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฌูŽุงู„ู‘ูŽุงุชู ยซ1ยป ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฌู’ุฒู ููŽุญูŽุณูŽู†ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู. ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฐูŽูˆูŽุงุชู ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุฑูŽุญู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู ยซ2ยป ูˆูŽู„ูู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽุฌููˆุฒูŒ ุชูุฑู’ุณูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุถูŽุงุนูŽุฉู‹- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ู†ูŽุฎู’ู„ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู- ููŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ู‚ู ยซ3ยป ููŽุชูŽุทู’ุฑูŽุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑู ูˆูŽุชููƒูŽุฑู’ูƒูุฑู ุญูŽุจู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ููŽู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู†ูŽูู’ุฑูŽุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุชูŽุบูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุชูƒุฑูƒุฑ ุฃูŠ ุชุทุญู†ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุชุจูŠ.(1). ุงู„ู…ุชุฌุงู„ุฉ: ุงู„ู‡ุฑู…ุฉ ุงู„ู…ุณู†ุฉ.
(2). ููŠ ุฒ: ู‚ูŠู„.
(3). ุงู„ุณู„ู‚ (ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู†): ู†ุจุช ู„ู‡ ูˆุฑู‚ ุทูˆุงู„ ูˆุงุตู„ ุฐุงู‡ุจ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูˆุฑู‚ู‡ ุฑุฎุต ูŠุทุจุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุชูŽูƒู’ูููŠ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุนู’ุฏูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฃูŽูู’ุดููˆู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุถู’ู„ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุถู’ู„ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽุชู’ู‡ูู…ู’. ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุณูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุฃูŽุณู’ู…ูุนููˆุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูู…ู’ ููŽุฃูŽุณู’ู…ูุนููˆุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏู’ุชูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุนูุฏููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุถู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุณูŽุงูŠูุฑู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ููŽุญูŽุจูŽุณูŽุชู’ู†ููŠ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจููˆู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุณูŽู„ู‘ูู…ูุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุขู†ููู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ยซ1ยป ุตูŽุญู‘ูŽุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽุณูŽุงูŠูŽุฑููˆู†ูŽ ููŽูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู- ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ููŽุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: (ูˆูŽุฅูุฐุง ุญููŠู‘ููŠุชูู…ู’ ุจูุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู) ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู (ููŽุญูŽูŠู‘ููˆุง ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง) ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุงููุฑู ููŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทูู‡ูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู (ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ููŽูููŠู‡ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุทูููŽุฉูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠูƒูŽ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุขู…ูŽุฉู ุฏููŠู†ูู†ูŽุงุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ููˆู†ูŽ(1). ุณู‚ุท ู…ู† ุฌ: ุงู† ุตุญุŒ ูˆุซุจุช ููŠ ุท. ูˆูู‰ ุฃูˆ ุฒ ูˆู‰: ูˆุงู†. ูˆุณู‚ุท: ุตุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู: ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ููุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูุฌูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู- ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ุจูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽ ููŽู‚ูู„ู’: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ุนูŽู„ูŽุงูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงู…ูŽ (ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงูู ุดูŽุงูู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ) ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู (ุณูŽู„ุงู…ูŒ ยซ1ยป ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ). ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆุง ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŠ ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุชูŽุญูŽุงุจูŽุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูู’ุดููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ (. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅููู’ุดูŽุงุกูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ยซ2ยป. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽุฅูู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุฑูุบูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: (ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ููŽู„ูŽุง ุชูุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ). ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุฑูุบูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุดููู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ุบููˆู„ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุฎู’ู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฐู„ูƒ ุณู„ู… ุนู„ูŠู‡.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 110.
(2). ูˆูŽูŠูุนูŽุถู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ุณู„ุงู… ุชุญูŠุฉ ู„ู…ู„ุชู†ุง ูˆุฃู…ุงู† ู„ุฐู…ุชู†ุง). ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ุนู† ุฃู†ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)