Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุฑูŠุฏ ุฒุฑูŠูˆุญ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„
ุณูŽูˆู’ู‚ ุญุฏูŠุซู ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŠ ูˆุฃุจุงูƒ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป
ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠู† ุฃุจูŠุŸ ู‚ุงู„: ยซููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยปุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูู‘ูŽู‰(1) ุฏุนุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŠ ูˆุฃุจุงูƒ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…(2).--------------------------------------------
(1) ู‚ูŽูู‘ูŽู‰: ุฃูŠ ุฐู‡ุจ ู…ูˆู„ูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู† ุงู„ู‚ูŽูุงุŒ ุฃูŠ ุฃุนุทุงู‡ ู‚ูŽูุงู‡ ูˆุธู‡ุฑูŽู‡ุŒ ยซุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (4/ 94).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ (ูƒ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ู…ู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุงู„ู‡ ุดูุงุนุฉุŒ ูˆู„ุง ุชู†ูุนู‡ ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู†ุŒ ุฑู‚ู…:203).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1337)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ
ุณูŽูˆู’ู‚ ุงู„ู…ูุนุงุฑุถุงุชู ุงู„ููƒุฑูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉู
ู„ุญุฏูŠุซู ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŠ ูˆุฃุจุงูƒ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป
ุฃูุณู‘ู ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฃู„ู‚ู‰ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฎุงู„ููˆู† ููŠ ูˆุฌู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฏุนูˆู‰ ู…ุฏุงูุนุชู‡ ู„ู„ู‚ุฑุขู†ู ุงู„ู…ูุซุจุชู ู„ู†ุฌุงุฉู ุนู…ูˆู…ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุชุฑุฉู ู…ูู† ุงู„ุนุฐุงุจู ุงู„ุฃูุฎุฑูˆูŠู‘ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ูˆุงู„ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุฑูŠุจูŽ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ูู† ุฃูˆู„ุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุดูŽู…ูŽู„ูŽุชูŽู‡ู… ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุงู„ุฅุนุฐุงุฑ(1).
ูููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูŠู‚ูˆู„ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตู‘ูุฏูŠู‚ ุงู„ุบูู…ุงุฑูŠ): ยซุฎุจุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ ู„ุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… .. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ุดุงุฐูŒู‘ ู…ูŽุฑุฏูˆุฏุŒ ู„ู…ุฎุงู„ูุชูู‡ ู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŠุงู†ู‡ ุขู†ูู‹ุง -ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ูŽุฉ- .. ยป(2).
ูˆู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽู†ู‚ูŠุทูŠ (ุช 1393 ู‡ู€) -ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุตุฑู‘ูุญ ู‡ูˆ ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ- ูŠููู‡ูŽู… ู…ูู† ูƒู„ุงู…ูู‡ ุงู„ู†ู‘ูุฒูˆุนู ุฅู„ู‰ ุฑุฏู‘ู ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุธูˆุงู‡ุฑู ุจุนุถ ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฌุนู„ู ุฃุจูŽูˆูŽูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ูˆู‡ู… ู…ูŽุนุฐูˆุฑูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ู„ุง ูŠู„ุญู‚ู‡ู… ุนุฐุงุจูŒ ููŠู‡ุง(3)ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฅุซุจุงุชู ุฐู„ูƒ:
ยซ .. ู‚ู„ุชู ู…ุง ู‚ู„ุชู ุงุนุชู…ุงุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ุตูู‘ ู…ูู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุทุนูŠู‘ู ุงู„ู…ุชู† ูˆู‚ุทุนูŠู‘ู ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ูˆู…ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ุฃุฑูุฏู‘ูŽ ู†ุตู‹ู‘ุง ู‚ุทุนูŠู‘ูŽ ุงู„ู…ุชู†ู ู‚ุทุนูŠู‘ูŽ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุจู†ุตูู‘ ุธูŽู†ูŠู‘ู ุงู„ู…ุชู† ูˆุธู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ูุนุงุฑุถ ุจู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุณูŽูˆู‚ู ูƒู„ุงู… ุฏ. ุงู„ู‚ูŽุฑูŽุถุงูˆูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(2) ยซุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุฉยป (ุต/92 - 93).
(3) ุฃู…ู‘ูŽุง ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽู†ู‚ูŠุทูŠ ููŠู‡ู… ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ูุณูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุนู†ุฏ ุชูุตูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุญูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1338)

ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุญ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุ› ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุจุฑ ุขุญุงุฏุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: ยซุงุณุชุฃุฐู†ุช ุฑุจู‘ููŠ ุฃู†ู’ ุฃุฒูˆุฑ ุฃู…ู‘ููŠ ูุฃุฐูู† ู„ูŠุŒ ูˆุงุณุชุฃุฐู†ุชู‡ ุฃู† ุฃุณุชุบูุฑ ู„ู‡ุง ูู„ู… ูŠุฃุฐู† ู„ูŠยปุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ ุธู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุชู†ุŒ ูู„ุง ูŠูุฑุฏู‘ู ุจู‡ุง ู†ุตูŒู‘ ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ู ู‚ุทุนูŠู‘ู ุงู„ู…ุชู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุง ู…ูุซูŠุจูŠู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตู‘ู ู‚ุทุนูŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ุฉุŒ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ู„ูุธู‡ู ุจุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุญุฏูŠุซ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŠ ูˆุฃุจุงูƒ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยปุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุธู†ูŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ุฉุ› ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŠยป ุนู…ู‘ูŽู‡ู ุฃุจุง ุทุงู„ุจุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฑุจ ุชุณู…ูŠ ุงู„ุนูŽู…ู‘ูŽ: ุฃุจู‹ุงุŒ ูˆุฌุงุก ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ู ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ .. ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญู‚ูŠู‚ ููŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู…ูู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุชุฑุฉู .. ยป(1).
ุซู…ู‘ูŽ ุดุฑุน ููŠ ู†ููŠู ุนุฐุงุจู ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ุจุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชูุตูŠู„ูู‡.
ูุฃู…ู‘ูŽุง (ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ)ุ› ููƒุงู† ุงู„ุฃุฌุฑุฃูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŽุทู‘ู ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุนุงุจูŽ -ูƒุนุงุฏุชู‡- ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุชูˆุงุฑุฏูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽุจูˆู„ูู‡ ู‚ู„ู‘ูŽุฉูŽ ูู‚ู‡ู‡ูู… ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†! ุจู„ ุณูˆุกูŽ ุฃุฏูŽุจูู‡ู… ู…ุน ุงู„ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ู!
ูุชุฑุงู‡ ูŠู‚ูˆู„: ยซู‚ุฏ ุณู…ุนุชู ุจุฃูุฐู†ูŠ ู…ูŽู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฎุตู‘ูุต ุนู…ูˆู… ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ู†ุงุฌูˆู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง -ุนูŽุฏูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ .. ! - ู‚ู„ุชู ู„ู‡: ู…ุงุฐุง ููŽุนู„ูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุณุชุญู‚ู‘ูŽ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŸ ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดุงุจู‹ุง ุดุฑูŠูู‹ุง ุนููŠูู‹ุง ุญูƒู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎ ู…ุง ูŠูŽุฒูŠู†ู‡! ูˆู„ู… ูŠุญูƒ ุนู†ู‡ ู…ุง ูŠูŽุดูŠู†ู‡! ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุฎูŽุจุฑ ู„ุง ูŠุชุญู…ู‘ูŽู„ ุงุณุชุซู†ุงุกู‹ยป(2).
ูˆู‚ุงู„: ยซุฑุฃูŠุชู ู†ูŽูุฑู‹ุง ู…ูู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠูŽุบุดูˆู† ุงู„ู…ุฌุงู…ุนูŽ ู…ูุฐูƒู‘ูุฑูŠู† ุจุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ! ูˆุดุนุฑุชู ุจุงู„ุงุดู…ุฆุฒุงุฒ ู…ูู† ุงุณุชุทุงู„ุชูู‡ู… ูˆุณูˆุกู ุฎูู„ู‚ู‡ู…!
ู‚ุงู„ูˆุง ู„ูŠ: ูƒุฃู†ู‘ูŽูƒ ุชุนุชุฑุถ ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ุŸ ู‚ู„ุช ุณุงุฎุฑู‹ุง: ู‡ู†ุงูƒ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹}ุŒ ูุงุฎุชุงุฑูˆุง ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ูŽุญุฏูŠุซูŠู† .. ู‚ุงู„ ุฃุฐูƒุงู‡ู… ุจุนุฏ ู‡ู†ูŠู‘ูŽุฉ: ู‡ุฐู‡ ุขูŠุฉ ู„ุงุญุฏูŠุซ! ู‚ู„ุชู: ู†ูŽุนู… ุฌุนู„ุชูู‡ุง ุญุฏูŠุซู‹ุง ู„ุชู‡ุชู…ู‘ููˆุง ุจู‡ุงุŒ ูุฃู†ุชู… ู‚ู„ู‘ูŽู…ุง ุชูู‚ู‡ูˆู†--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฌุงู„ุณ ู…ุน ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠยป ู„ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุญุถุฑูŠ (ุต/41).
(2) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/145).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1339)

ุงู„ูƒุชุงุจ! ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุฑุณุงู„ุงุช ู‚ุจู„ ุงู„ุจุนุซุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ู‚ูˆู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‡ู… ู…ุชุนุจุฏูˆู† ุจุฏูŠู†ู‡ .. ! ู‚ู„ุชู: ุงู„ุนูŽุฑุจ ู„ุง ู…ูู† ู‚ูˆู… ู†ูˆุญุŒ ูˆู„ุง ู…ูู† ู‚ูˆู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุจูุนุซ ููŠู‡ู… ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู… ู…ู‘ูู† ูƒูุชูุจู ูŠูŽุฏู’ุฑูุณููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู† ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู} [ุณุจุฃ: 44] .. ูˆู„ู„ูู‚ู‡ุงุก ูƒู„ุงู… ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจูŽูˆูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ู„ูŠุณุง ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูŠุฑุฏู‘ููˆู† ุจู‡ ู…ุง ุชูŽุฑูˆููˆู† .. ยป(1).
ุฃู…ู‘ูŽุง (ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ูŽุฑูŽุถุงูˆูŠ)ุŒ ูˆุฅู† ุงุณุชุดูƒู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชู†ูŽ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠู‚ุชุญูู… ุญูู…ุงู‡ ูƒุดุฃู†ู ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ูุŒ ููƒุงู† ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ู‡ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ุนู„ูŠู‡:
ยซ .. ู…ุง ุฐู†ุจู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู†ุงุฌูˆู†ุŸ .. ู„ู‡ุฐุง ุชูŽูˆู‚ู‘ูŽูุชู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุดูŠุกูŒ ูŠูŽุดููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏุฑ.
ุฃู…ู‘ูŽุง ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ: ูู‚ุฏ ุฑูุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุฑุงุญุฉ! ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠู†ุงููŠ ู‚ูˆู„ูŽ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 15]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูู… ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ู‘ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ููŽู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽ ุขูŠูŽุงุชููƒูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู† ู†ู‘ูŽุฐูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู†ูŽุฎู’ุฒูŽู‰} [ุทู‡: 134]ุŒ {ุฃูŽู† ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู…ูู† ุจูŽุดููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู… ุจูŽุดููŠุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑูŒ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 19].
ูˆุงู„ุนูŽุฑุจ ู„ู… ูŠูุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุชู‡ู… ู†ุฐูŠุฑ ู‚ุจู„ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุตุฑู‘ูŽุญุช ุจุฐู„ูƒ ุฌู…ู„ุฉ ู…ูู† ุขูŠุงุชู ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ {ู„ูุชูู†ุฐูุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ุฐูุฑูŽ ุขุจูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ู’ ุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ} [ูŠุณ: 6] .. {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู† ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู} [ุณุจุฃ: 44].
ูˆู„ูƒู†ู‘ููŠ ุฃููˆุซูุฑ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‚ู ููŠู‡ุงุŒ ุฏูˆู† ุฑุฏู‘ูู‡ุง ุจุฅุทู„ุงู‚ุŒ ุฎุดูŠุฉูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู… ูŠููุชุญ ุนู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจู‡ ุจุนุฏูยป(2).
ู‡ุฐุงุ› ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจุนุถ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŠู†ูŽ(3) ุชู†ุงู‚ุถู‹ุง ุขุฎุฑ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‡ูˆ:--------------------------------------------
(1) ยซู‡ู…ูˆู… ุฏุงุนูŠุฉยป ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ (ุต/21 - 22).
(2) ยซูƒูŠู ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉยป ู„ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุฑุถุงูˆูŠ (ุต/117).
(3) ูˆู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‘ูุจู‡ุฉ ุชูŽุจุนูŒ ู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุชู‡ู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฒุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ููŠุนุฉ ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุขูŠุฉ ุนู„ูŠู‡: ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ ยซู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุบูŠุจยป (13/ 32).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1340)

ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุจุฒุนู…ูู‡ู…- ู„ุง ุฒุงู„ ุชูู†ู‚ูŽู„ ุฑูˆุญู‡ ู…ูู† ุณุงุฌุฏู ุฅู„ู‰ ุณุงุฌุฏูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุฒู„ ูŠูู†ู‚ู„ ู…ูู† ุฃุตู„ุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃุฑุญุงู… ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ุฑุงุชุŒ ุดุงู‡ุฏ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ู… ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู (218) ูˆูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 218 - 219]ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฌู…ูŠุน ุขุจุงุก ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุดุฑูƒูŠู†!(1)
ูŠู‚ูˆู„ (ุฌุนูุฑ ุงู„ุณู‘ูุจุญุงู†ูŠ): ยซุดุฐู‘ูŽ ู…ูŽู† ู‚ุงู„ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ูƒุซุฑุฉู ู…ุง ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูˆููˆุฑ ุฅุญุณุงู†ูู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฑุฒู‚ู‡ ุฅุญุณุงู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ .. ูู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‚ุฏู‘ูŽุฑ ููŠ ุนู„ู…ูู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ูŠุถูŠุก ุงู„ุนุงู„ู… ุจุฌู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆูŠุบูŠู‘ูุฑ ู…ุตูŠุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎ ุจุฑุณุงู„ุชูู‡ุŒ ู„ุง ูŠุญุชุถู†ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃุตู„ุงุจ ุดุงู…ุฎุฉุŒ ูˆุฃุฑุญุงู… ู…ุทู‡ู‘ูŽุฑุฉุŒ ูƒู†ูˆุญุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ู…ู†ุฒู‘ูŽู‡ูˆู† ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆุฑุฐุงุฆู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู…ูŽุณุงูˆูุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ยป(2).--------------------------------------------
(1) ุชุฑู‰ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุฐู„ูƒ -ู…ุซู„ู‹ุง- ููŠ ูƒุชุงุจ ยซุงู„ุชู‘ูุจูŠุงู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุทู‘ููˆุณูŠ (8/ 68).
(2) ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฏุฑุงูŠุฉยป (ุต/637).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1341)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ
ุฏูุนู ุงู„ู…ูุนุงุฑุถุงุชู ุงู„ููƒุฑูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุนุงุตุฑุฉู
ุนู† ุญุฏูŠุซู: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŠ ูˆุฃุจุงูƒ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป
ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุขู„ู ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุฏุฑุฌุฉ ุชุญุช ุจุงุจู ุนุงู…ูู‘ ู…ูŽูŠู’ุณูŽู…ูู‡ ยซุญูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉยป(1)ุŒ ูŠุชู‘ูŽุถุญ ู‡ุฐุง ู…ูู† ู†ูุณู ู…ุง ุงุณุชุดู‡ูŽุฏูŽ ุจู‡ ุงู„ู…ูุนุชุฑุถูˆู† ู…ูู† ู†ุตูˆุตู ุนู„ู‰ ุฑูŽุฏู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑุ› ูุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŠู…ุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠุฌูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุงู„ุฃุนู…ู‘ูุŒ ู„ูŠุชู‘ูŽุถูุญูŽ ุจุชูุตูŠู„ู ุญูƒู…ูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู ููŠ ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ ู…ูู† ูุฑุนูู‡ ุงู„ู…ูุดูƒู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุถูุ› ูู†ู‚ูˆู„:
ุชูŽู…ุฏู‘ูŽุฏ ุฎู„ุงููŒ ุนูŽุฑูŠุถ ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ู…ูŽุตูŠุฑ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ุชูŽุนุฏู‘ูŽุฏุช ุชูุงุตูŠู„ู‡ุŒ ูˆุชู†ูˆู‘ูŽุนุช ูุฑูˆุนู‡ุŒ ุฃุตู„ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡ ุฑุงุฌุนูŒ ุฅู„ู‰: ุฃู†ู‘ูŽ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ู…ูุซุจุชุฉู ู„ุนุฐุงุจู ุจุนุถู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ููŠู†ุŒ ู…ูุนุงุฑูุถูŒ ููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑู ู„ุฃุตู„ู ู‚ุทุนูŠูู‘ ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉุŒ ุฏูŽู†ู’ุฏูŽู† ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ู‘ู ู…ูŽู† ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู… ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠูˆูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠู‘ูŽุฉ ู„ุง ุชู†ุฒู„ ุจุงู„ุนูุจุงุฏ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุจุนุซ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ูŠู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชุฑุฉ ู„ุบุฉู‹: ููŽุนู’ู„ุฉูŒ ู…ูู† ู‚ูˆู„ู ุงู„ู‚ุงุฆู„ู (ููŽุชูŽุฑ) ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠูุชุฑ ูุชูˆุฑู‹ุง: ุฅุฐุง ู‡ูŽุฏูŽุฃุŒ ูˆุณูŽูƒูŽู† ุจุนุฏ ุญูุฏู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ุดุฏู‘ูŽุฉุŒ ุชู‚ูˆู„: ููŽุชูŽุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุนู† ุนู„ู…ูู‡ ุนู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ุงู„ุฌุฏู‘ู ููŠู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ ยซู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจยป (ู…ุงุฏุฉ: ู ุช ุฑุŒ 5/ 43).
ุฃู…ู‘ูŽุง ุงุตุทู„ุงุญู‹ุง: ููŠู‚ูˆู„ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงู„ุขู„ูˆุณูŠ ููŠ ยซุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠยป (6/ 103): ยซุฃุฌู…ุน ุงู„ู…ูุณู‘ูุฑูˆู† ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุชุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู†ู‚ุทุงุน ู…ุง ุจูŠู† ุฑูŽุณููˆู„ูŠู†ยปุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†ยป ู„ู„ุทุจุฑูŠ (10/ 156)ุŒ ูˆ ยซุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุนยป ู„ู„ุณุจูƒูŠ (1/ 63).
ูุนู„ู‰ ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุชุนุฑูŠู ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ: ู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ู… ูŠูุฏุฑูƒูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฐุงุฑุฉ ู‚ุจู„ูŽู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ุชุฏุฑูƒู‡ู… ุงู„ุฑู‘ูุณุงู„ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู…ูŽู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุญุงูˆูŠยป ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (2/ 209).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1342)

ูู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ู‚ุฏ ุชูˆุงุฑุฏุช ู†ุตูˆุตู ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ูˆุชุฃูƒูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠู…ูู‡ ูˆุงู„ู‚ุถุงุกู ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุต ุงู„ุฌุฒุฆูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุจุงุจูู‡ุŒ ูุชูƒูˆู† ู…ูŽุฑุฏูˆุฏุฉู‹ ุฅู„ูŠู‡ุ› ูˆู‡ุฐุง ู…ูŽุณู„ูƒ ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ูŽุฉ ู…ูู† ุงู„ู…ูุชูƒู„ู‘ูู…ูŠู†ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ูู† ุฃุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡(1).
ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ูุŒ ูˆู…ุญุงูƒู…ุฉู ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุต ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฌุงุกุช ููŠ ุฅู„ุญุงู‚ู ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉ ุฅู„ูŠู‡: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุงู„ุฌุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ู…ูู‚ุชุถู‰ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดู‘ูู…ูˆู„ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉ ููŠ ุชูƒู„ูŠู ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆุงุณุชูุงุถุช ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุต ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง -ูƒู…ุซู„ู ุฃู†ู’ ู„ุง ุนูŽู…ู„ ุดุฑุนูŠู‘ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูƒู„ูŠู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ููƒู„ู‘ูŽู ู„ุง ูŠูุนุงู‚ุจ ุจุฌูุฑู… ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ูุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉ- ุฅุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุธุงู‡ุฑู ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุต ู…ุง ูŠูู†ุงู‚ุถ ุฐู„ูƒ: ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุตุญู‘ู ู„ู†ุง ุงู„ู‚ุฏุญ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุตู„ู ุงู„ู‚ูŽุทุนูŠู‘ูุŒ ุฃูˆ ุชุฌุงูˆุฒู‡ ูˆุนุฏู… ุงุนุชุจุงุฑูู‡.
ูู‡ุฐุง ู…ู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู†ุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู† ููŠ ุงู„ูู‡ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ู„ูู…ุง ุงุฏู‘ูุนููŠ ู†ู‚ุถูู‡ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู„ุฃุตู„ู ู…ูู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ูŽุฑุนููŠู‘ูŽุฉ! ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎุจุฑูŽ ุฅุฐุง ุณุงุบูŽ ุญู…ู„ูู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‹ู‰ ู„ุง ูŠุชู†ุงู‚ุถ ู…ุน ุฃุตู„ู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฌุจ ุงู„ู…ูŽุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ู‡ุฑูˆู„ุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑู ุฌูุฒุงูู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุซุจู‘ูุชู ุฃูˆ ุชูˆู‚ู‘ููู.
ูˆูƒุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุฏ ุณุนูˆุง ุญุซูŠุซู‹ุง ููŠ ุชุทุจูŠู‚ู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽู†ู‡ุฌ ุนู„ู‰ ู…ุณุฃู„ุชูู†ุง ู‡ุฐู‡ ุจูู…ุง ุชุถู…ู‘ูŽู†ุชู‡ ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑู ููŠ ุชุนุฐูŠุจู ุจุนุถู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุชุฑุฉูุŒ ูุญูŠุซ ุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ู„ุฏูŠู‡ู… ุฃู†ู’ ู„ุง ุนุฐุงุจูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉุŒ ู‚ุตุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ู ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุนุงู†ู ุชูˆุงูู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู…ุง ุชูุญู…ูŽู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ ุนุฏู‘ูŽุฉ:
ู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู†ูŽููŠู ุงู„ุนุฐุงุจู ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ุจุฅุทู„ุงู‚ุŒ ููŠูŽุฑุงู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ู†ุงุฌูŠู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ: ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ(2)ุŒ ูˆุจุนุถ ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูŽุฉ(3)ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ูŽูˆู‚ููู‡ู… ู…ูู† ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ุนุฐุงุจู ู…ูุชุจุงูŠู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ูุฑูŠู‚ูŠู†:--------------------------------------------
(1) ูˆุณุชุฃุชูŠ ุฃู‚ูˆุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ู‚ุฑูŠุจ ููŠ ุฐูƒุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุญูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ.
(2) ุงู†ุธุฑ ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุนู„ู‰ ยซุฅุชุญุงู ุงู„ู…ุฑูŠุฏยป (ุต/58 - 59).
(3) ยซุงู„ุญุงูˆูŠยป ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (2/ 202)ุŒ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ยซุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ยป (1/ 477).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1343)

ูุฑูŠู‚ูŒ: ูŠู‚ุตูุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฐูŠุจ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุฐููƒูุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุตู ูู‚ุทุŒ ูˆูŠููˆู‘ูุถูˆู† ุนู„ู…ูŽ ุณุจุจ ุชูŽุนุฐูŠุจูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(1).
ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู„ูƒ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽููˆูŠุถ ู„ุง ูŠููˆูู‘ูŽู‚ ุจู…ุซู„ู‡ ุจูŠู† ุงู„ู…ูุชุนุงุฑุถุงุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑูŽู‡ (ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) ุนู„ู‰ ู…ูุฌุงุฏู„ูู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ููŠ ุฃู† ูŠูู†ูƒุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุทู‚ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽููƒูŠุฑ! ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชู‘ูŽููˆูŠุถ ู…ูŽุดุฑูˆุน ููŠู…ุง ุชูŽู‚ูŽุตู‘ูŽุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุน ุฅุฎูุงุกูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ ุนู† ุงู„ู…ููƒู„ู‘ูŽูุ› ูˆู…ุณุฃู„ุชูู†ุง ุฎุงุฑุฌุฉูŒ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูุทุงู‚ุŒ ูู‡ูŠ ุงุณุชุนู„ุงู…ูŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุฉู ู…ูู† ุฅุฎุฑุงุฌู ุจุนุถู ุงู„ุฃูุฑุงุฏู ู…ูู† ุนู…ูˆู…ู ุงู„ุฎุทุงุจู ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ูุŒ ู‚ุตุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู ุจูŠู† ูƒู„ู…ุงุชูู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ูˆุจูŠู† ุฃูุนุงู„ูู‡ุŒ ู†ููŠู‹ุง ู„ู„ุชู‘ูŽุฎุงู„ู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†ู.
ูˆู„ูŠุณ ูŠู†ุฒุนู ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู„ูƒู ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู† ูŠูŽู†ููŠ ุงู„ุญูƒู…ูŽุฉูŽ ุนู† ุฃูุนุงู„ูู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจุงู†ูŽ ุนู† ุจุทู„ุงู†ู ู‡ุฐุง ุงู„ุนูŽู‚ุฏู ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุณุน ุจุณุทูู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽู‚ุงู…(2).
ูˆูุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ: ุฑุฃู‰ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฌุงุก ููŠู‡ุง ุชูŽุนุฐูŠุจู ุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ุฃุฎุจุงุฑูŽ ุขุญุงุฏูุŒ ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฎุงุตู‘ูŽุฉ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุนุงุฑุถุช ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ูŽุฉ(3).
ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุณู„ูƒูŒ ุนู„ู…ูŠูŒู‘ ุบูŠุฑ ุณุฏูŠุฏ! ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุขุญุงุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุฉ ู…ูุนุชุจุฑุฉ ููŠ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏุŒ ููƒูŠู ุฅุฐุง ุงุณุชูุงุถุช ูˆุจู„ุบุช ู…ุจู„ุบูŽ ุงู„ุนูู„ู… ุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ู ุจู…ุฌู…ูˆุนูู‡ุงุŸ! ูƒู…ุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูุซุจุชุฉ ู„ุนุฐุงุจู ุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉุ› ูู„ุง ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽุบ ุจุนุฏู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู„ูƒ ููŠ ุฑุฏู‘ูู‡ุง(4).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุงุฒู†ุฉ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ยป (ุต/425).
(2) ุงู†ุธุฑ ููŠ ุงุณุชูŠูุงุก ุดูุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููŠู† ู„ู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนู„ูŠู„ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ูŽูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุนู†ู‡ุง: ููŠ ยซุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ยป ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุต/206).
(3) ุงู†ุธุฑ ยซุญุงุดูŠุฉ ุงู„ู…ุญู„ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ุนุทู‘ูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุนยป (1/ 88)ุŒ ูˆ ยซุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุงู„ยป ู„ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุนุทูŠุฉ (ุต/245).
(4) ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ู…ูู† ุชุตุฏู‘ูŽู‰ ู„ุฑุฏู‘ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุญุงุฏ ููŠ ุชุนุฐูŠุจ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ: ุงู„ุณู‘ููŠูˆุทูŠุŒ ููŠ ุณุช ุฑุณุงุฆู„ ุฎุตู‘ูŽุตู‡ุง ู„ุฅุซุจุงุช ู†ุฌุงุฉ ุฃุจูŽูˆูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃูุฑุท ุญูŠู† ุฃุซุจุช ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ููŠ ุจุนุซูŽู‡ู…ุง ู…ูู† ู…ูˆุชู‡ู…ุง ู„ูŠูุคู…ู†ุง ุจู‡ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญ ุญุฏูŠุซู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุง ูŠุฏู‘ูŽุนูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุดู ูˆุงู„ู…ู†ุงู…! ู…ุน ู…ุญุงูˆู„ุงุช ูˆุงู‡ูŠุฉ ู„ุชุถุนูŠู ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู…: ยซุฅู† ุฃุจูŠ ูˆุฃุจุงูƒ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑยปุŒ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ู…ู…ู‘ูŽุง ุนุงุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูุญู‚ู‘ูู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ุงู†ุธุฑ ุฅุญุฏู‰ ุฑุณุงุฆู„ู‡ ุชู„ูƒ ููŠ ยซุงู„ุญุงูˆูŠ ู„ู„ูุชุงูˆูŠยป (2/ 244): ยซู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุญูู†ูุง ููŠ ูˆุงู„ุฏูŠ ุงู„ู…ุตุทูู‰ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1344)

ูˆุบูŠุฑ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ูŽู† ุฐูŽู‡ูŽุจ ู…ุฐู‡ุจู‹ุง ู…ุฎุชู„ูู‹ุงุŒ ุญูŠุซ ุฃุซุจุชูˆุง ุนุฐุงุจู‹ุง ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุชุฑุฉูุŒ ูˆูŠููˆูู‘ูู‚ูˆู† ุจูŠู† ู†ุตูˆุต ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ู ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ุจุณู„ูˆูƒ ุซู„ุงุซุฉู ู…ุณุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฌู…ุน:
ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฌุงุก ุงู„ูŽุฎุจุฑ ุจุชุนุฐูŠุจูู‡ู… ู…ูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุนู„ู…ู ุจุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฑู‘ูุณู„ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ูŠู†ุŒ ูู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู† ู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุจุงู„ุฑู‘ูุณุงู„ุงุช ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุฉ.
ู‡ุฐุง ู…ุง ุงุฎุชุงุฑู‡ ุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠุŒ ูˆุฌุนู„ ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŠ ูˆุฃุจุงูƒ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป: ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณุชู†ุจุท ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ู…ุงุช ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนูŽุฑูŽุจ ู…ูู† ุนุจุงุฏุฉู ุงู„ุฃูˆุซุงู†ู ูู‡ูˆ ู…ูู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูุคุงุฎุฐุฉู‹ ู‚ุจู„ ุจู„ูˆุบ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุคู„ุงุก ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุจู„ุบุชู‡ู… ุฏุนูˆุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ูู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ยป(1).
ูˆู…ูู…ู‘ูŽู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู†ูŽูุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฐูŽู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ู„ูŠุณูˆุง ู…ูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง! ูƒุงุจู†ู ุนุทูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠู‘ู (ุช 542 ู‡ู€) ู‚ุงู„: ยซ .. ุฃู…ู‘ูŽุง ุตุงุญุจ ุงู„ูุชุฑุฉ ูู„ูŠุณ ูƒูƒุงูุฑ ู‚ุฑูŠุด ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒููู‘ูŽุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู…ู‘ูŽู† ุนูŽู„ูู… ูˆุณูŽู…ูุน ุนู† ู†ุจูˆู‘ูŽุฉู ูˆุฑุณุงู„ุฉู ููŠ ุฃู‚ุทุงุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ูู„ูŠุณ ุจุตุงุญุจ ูุชุฑุฉูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู‚ุงู„: ุฃุจูŠ ูˆุฃุจูˆูƒ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู„ูุญูŠ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠุทูˆู„ ุฐูƒุฑูู‡ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุตุงุญุจ ุงู„ูุชุฑุฉู ูŠููุฑูŽุถ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุขุฏู…ูŠูŒู‘ ู„ู… ูŠูŽุทุฑุฃ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ูˆุฌูˆุฏยป(2).
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ูŒ ูŠูŽุญุชุงุฌ ู‚ุงุฆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุซุจุงุชู ู‚ูŠุงู… ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุขุญุงุฏูู‡ู…! ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุนู„ูู…ูˆุง ุจุตุฏู‚ู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกู ูˆุจู„ุบุชู‡ู… ุงู„ุฑู‘ูุณุงู„ุฉ! ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ูŠุณ ุฐูƒุฑู ุจุนุถ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจูƒุงูู ู„ุชุนู…ูŠู… ุญุงู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุงู‚ูŠ ุฌู†ุณูู‡ู….--------------------------------------------
(1) ยซุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู…ยป (3/ 79).
(2) ยซุงู„ู…ุญุฑุฑ ุงู„ูˆุฌูŠุฒยป ู„ุงุจู† ุนุทูŠุฉ (4/ 72).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1345)

ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุญูƒู…ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุชุฑุฉู ุนู„ู‰ ูˆูุฒุงู†ู ูˆุงุญุฏ ู…ูู† ุงู„ู‡ูŽู„ุงูƒ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู„ู…ูŽุง ูˆูุฌูุฏ ุฏุงุนู ู„ูุฃูŽู† ูŠุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู† ู…ุตูŠุฑ ุขุจุงุฆู‡ู…!
ุงู„ู…ุณู„ูƒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฃุฎุจุงุฑูŽ ุงู„ุนุฐุงุจู ู…ูŽุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุจูŽุฏู‘ูŽู„ ูˆุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ูˆุฃุดุฑูƒูŽ ูˆุดุฑูŽุนูŽ ู„ู†ูุณูู‡ ุฏูŠู†ู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุง: ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ูŒ ู‚ุฑู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ุฃุจูŠู‘ู(1).
ูˆูŠุฑุฏู‘ูู‡: ุฃู† ุนุฏุฏู‹ุง ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุต ุฌุงุกุช ุจุนุฐุงุจู ุฃูุฑุงุฏู ู„ู… ูŠุซุจูุช ุนู†ู‡ู… ุชุดุฑูŠุน ูˆู„ุง ุชูŽุจุฏูŠู„ ู‚ุทุนู‹ุง.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุต ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุนุฐุงุจู ุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ู‡ูŠ ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ู…ุขู„ู ุงู…ุชุญุงู†ูู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุบุงูŠุฉ ู…ุง ููŠู‡ุง ุงู†ูƒุดุงู ุนู„ู…ู ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู… ุจุณุงุจู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽุนุงุฏุฉู ุฃูˆ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ุงูˆุฉู.
ูˆุฃุฌูุฏูู†ูŠ ุฃู†ุฒุนู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ู„ู‚ูˆู‘ูŽุฉู ุฃุฏู„ู‘ูŽุชูู‡ ูˆุชู…ุงุณูƒู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽุช ุนุฏู‘ูŽุฉ ุฃุฎุจุงุฑ ููŠ ุงู…ุชุญุงู†ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุชุฑุฉู ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ:
ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุณุฑูŠุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฃุฑุจุนุฉ ูŠุญุชุฌู‘ููˆู† ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ุฑุฌู„ ู„ุง ูŠุณู…ุน ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุฑุฌู„ ุฃุญู…ู‚ุŒ ูˆุฑุฌู„ ู‡ุฑูู…ุŒ ูˆุฑุฌู„ ู…ุงุช ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ .. ยปุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ยซ .. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู…ุงุช ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ููŠู‚ูˆู„: ุฑุจู‘ูุŒ ู…ุง ุฃุชุงู†ูŠ ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ุฑุณูˆู„ุŒ ููŠุฃุฎุฐู ู…ูˆุงุซูŠู‚ูŽู‡ู… ู„ูŠูุทูŠุนู†ู‘ูŽู‡ุŒ ููŠุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃู† ุงุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ููˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ูุณ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจูŠุฏูู‡ ู„ูˆ ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ู„ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฑุฏู‹ุง ูˆุณู„ุงู…ู‹ุงยป(2).
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซ .. ูู…ูŽู† ุงู‚ุชุญู…ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ุจุฑุฏู‹ุง ูˆุณู„ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ู† ู„ุง ุญู‚ู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุนุฐุงุจยป(3).--------------------------------------------
(1) ยซุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ยป (1/ 618)ุŒ ูˆุชุจุนูŽ ุนุทูŠุฉูŽ ุจู† ุนู‚ูŠู„ ููŠ ุฌุนู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู†ุงุฌูŠู† ู‡ู… ู…ูŽู† ู„ู… ูŠููˆุญู‘ูุฏ ูˆู„ู… ูŠูุดุฑูƒ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู….
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (ุฑู‚ู…: 16301)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฎุฑู‘ูุฌูˆู‡: ยซุญุณู†ยปุŒ ูˆุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป (ุฑู‚ู…:41)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป (ูƒ: ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ุจุงุจ: ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ูˆุตู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญุชุฌูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุฑู‚ู…: 7357).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (ุฑู‚ู…: 16302) ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ูุฎุฑู‘ูุฌูˆู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉยป (ุฑู‚ู…: 404) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉยป (1/ 176): ยซุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู† ุถุนูŠูุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุนยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1346)

ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซ .. ููŠุฑูุน ู„ู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ููŠูู‚ุงู„ุŒ ุฑูุฏูˆู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุงุฏุฎูู„ูˆู‡ุงุŒ ููŠุฏุฎู„ู‡ุง ู…ูŽู† ูƒุงู† ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุนูŠุฏู‹ุง ุฃู† ู„ูˆ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูŠู…ุณูƒ ุนู†ู‡ุง ู…ูŽู† ูƒุงู† ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุดู‚ูŠู‹ู‘ุง ุฃู† ู„ูˆ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ุฅูŠู‘ูŽุงูŠ ุนุตูŠุชู…ุŸ ููƒูŠู ุจุฑูุณู„ูŠ ุจุงู„ุบูŠุจุŸ!ยป(1).
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุงู„ู‡ุง ู†ุตูˆุตู‹ุง ููŠ ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุฒุงุนุŒ ูˆุจู…ูˆุฌูุจู‡ุง ุฃุฎูŽุฐูŽ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ู ุนู† ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ(2)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู†ุตุฑู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ู…ูู† ู…ูุนุชู‚ุฏู‡ู…(3)ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงุจู† ุญุฒู…(4)ุŒ ูˆุงุจู† ุชูŠู…ูŠู‘ูŽุฉ(5)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ูู…(6)ุŒ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ(7)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ(8).
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑูŽ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ู ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ู ู‡ุฐู‡ุŒ ุจูƒูˆู†ู ู…ุง ูˆูŽุฑูŽุฏ ููŠ ุจุงุจูู‡ุง ู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠูู‘ุŒ ูู„ุง ุชู‚ูˆู… ุจู‡ุง ุญุฌู‘ูŽุฉุ› ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉู ุฏุงุฑ ุฌูŽุฒุงุกุŒ ู„ุง ุฏุงุฑ ุนู…ู„ ูˆุงุจุชู„ุงุกุŒ ููƒูŠู ูŠููƒู„ู‘ูŽููˆู† ุฏุฎูˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ููŠ ูˆูุณุนู ุงู„ู…ูŽุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูƒู„ู‘ูู ู†ูุณู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูุณุนู‡ุง!(9)
ููŠูุฑุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุง ุฃุฌุงุจ ุจูู‡ ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑ ู‚ุงู„:
ยซุฃุญุงุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ุญุณู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ุถุนูŠู ูŠูŽู‚ูˆู‰ ุจุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ุชุนุงุถุฏุฉู‹ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ุทุŒ ุฃูุงุฏุช ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ููŠู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (ุฑู‚ู…: 2038)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏยป (18/ 127)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉยป (ุฑู‚ู…:1076)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ยซู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏยป (7/ 216): ยซุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุนุทูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูยป.
(2) ุงู†ุธุฑ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (4/ 281)ุŒ ูˆ ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…ยป (5/ 58).
(3) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยป ู„ู‡ (ุต/166).
(4) ยซุงู„ููุตู„ยป (3/ 74) (4/ 50 - 66).
(5) ยซุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญยป (2/ 298).
(6) ยซุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฌุฑุชูŠู†ยป (ุต/392).
(7) ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…ยป (5/ 53 - 56).
(8) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป (3/ 445).
(9) ยซุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑยป ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (3/ 114).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1347)

ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฏุงุฑ ุฌุฒุงุก): ูู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฏุงุฑ ุฌุฒุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู„ูŠู ููŠ ุนุฑุตุงุชู‡ุง ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ .. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู† ุณูŽุงู‚ู ูˆูŽูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู} [ุงู„ู‚ู„ู…: 42]ุŒ .. ูˆููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู† ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุขุฎุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฎุฑูˆุฌู‹ุง ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฃุฎุฐ ุนู‡ูˆุฏู‡ ูˆู…ูˆุงุซูŠู‚ู‡ ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠุณุฃู„ ุบูŠุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุชูƒุฑู‘ูŽุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุงุฑู‹ุง ..
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ู‡: (ูƒูŠู ูŠูƒู„ู‘ููู‡ู… ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ููŠ ูˆุณุนู‡ูู…): ูู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจู…ุงู†ุน ู…ูู† ุตุญู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑุงุทุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุณุฑ ุนู„ู‰ ุฌู‡ู†ู‘ูŽู… ุฃุญุฏู‘ู ู…ูู† ุงู„ุณู‘ูŽูŠู ูˆุฃุฏู‚ู‘ู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑุฉุŒ .. ูˆู„ูŠุณ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุจุฃุนุธู… ู…ูู† ู‡ุฐุงุŒ ุจู„ ู‡ุฐุง ุฃุทู…ู‘ู ูˆุฃุนุธู…!
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ุฏ ุซุจุชุช ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌุงู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฏุฑูƒูˆู†ู‡ ุฃู† ูŠุดุฑุจ ุฃุญุฏู‡ู… ู…ูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ุงุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุจุฑุฏู‹ุง ูˆุณู„ุงู…ู‹ุงุŒ ูู‡ุฐุง ู†ุธูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ูˆุง ุฃู†ูุณูŽู‡ู…ุŒ .. ูˆุฐู„ูƒ ุนู‚ูˆุจุฉู‹ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุงู„ุนุฌู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุง ุดุงู‚ูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูููˆุณ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ู„ุง ูŠูŽุชู‚ุงุตุฑ ุนู…ู‘ูŽุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูŽุฐูƒูˆุฑยป(1).
ูู‡ุฐู‡ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฌุงุกุช ููŠ ุชุนุฐูŠุจู ุจุนุถู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉ(2)ุ› ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู…ุชุญุงู†ู ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฌู‡ู„ูˆุง ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุฃุณุนุฏูู‡ุง ุจุชุขู„ู ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃุฐู‡ูŽุจู ยซู„ู„ุฎุตูˆู…ุงุช ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูƒุฑูู‡ ุงู„ุฎูˆุถูŽ ููŠู‡ ู„ุฃุฌู„ู‡ุง ู…ูŽู† ูƒุฑู‡ู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ู‚ุทุน ู„ู‡ู… ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูƒู„ู‘ูู‡ู…ุŒ ุฌุงุกุช ู†ุตูˆุต ุชุฏูุน ู‚ูˆู„ูŽู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ู‚ุทุน ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูƒู„ู‘ูู‡ู…ุŒ ุฌุงุกุช ู†ุตูˆุต ุชุฏูุน ู‚ูˆู„ูŽู‡ยป(3).--------------------------------------------
(1) ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…ยป (5/ 58).
(2) ูˆุซู…ู‘ูŽุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุฎุฑู‰ ุงุฌุชู‡ุฏ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุจุงุญุซูŠู† ููŠ ุฌู…ุนู‡ุง ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠุทูˆู„ ุจู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู… ู‡ู†ุงุŒ ุงู†ุธุฑ ยซู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุญู†ูุงยป ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (ุถู…ู† ุงู„ุญุงูˆูŠ ู„ู„ูุชุงูˆูŠ 1/ 245)ุŒ ูˆ ยซุฅุดูƒุงู„ูŠุฉ ุงู„ุฅุนุฐุงุฑ ุจุงู„ุฌู‡ู„ยป ู„ู€ ุฏ. ุณู„ุทุงู† ุงู„ุนู…ูŠุฑูŠ (271 - 278).
(3) ยซุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ยป (8/ 401).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1348)

ูˆู…ุน ุฑุฌุงุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุนู„ู‰ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ูŠูุดูƒูู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูˆุฑูŽุฏูŽุช ุจุฅุซุจุงุชู ุนุฐุงุจู ุงู„ู‚ูŽุจุฑ ู„ุจุนุถู ู…ูŽู† ู…ุงุชู ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:
ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฏุฎู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ู‹ุง ู†ุฎู„ู‹ุง ู„ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุฑุŒ ูุณู…ูุน ุฃุตูˆุงุช ุฑุฌุงู„ู ู…ูู† ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุฑ ู…ุงุชูˆุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉ ูŠูุนุฐู‘ูŽุจูˆู† ููŠ ู‚ุจูˆุฑูู‡ู…ุŒ ูุฎุฑุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฒูุนู‹ุงุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽ ุฃุตุญุงุจูŽู‡ ุฃู† ูŠุชุนูˆู‘ูŽุฐูˆุง ู…ูู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑยป(1).
ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุดูƒุงู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุซุจุชูŽ ุชุญู‚ู‘ูู‚ูŽ ุงู„ุนุฐุงุจู ู„ุจุนุถู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ู‚ุจูˆุฑูู‡ู… ู‚ุจู„ ุญุตูˆู„ู ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ู ู„ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ(2)!
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ูู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูุนุฐู‘ูุจ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูู†ุงู‚ุถุฉู ุงู„ุฃุตูˆู„ู ุงู„ุนูŽู‚ุฏูŠู‘ูŽุฉ ูู‚ุทุŒ ูู‚ุฏ ูŠูุนุฐู‘ูŽุจูˆู† ุนู„ู‰ ู…ูู†ูƒุฑุงุชู ู…ูู† ุงู„ุฃูุนุงู„ู ู„ุง ูŠุฌู‡ู„ูˆู† ู‚ูุจุญูŽู‡ุง ููุทุฑุฉู‹ ูˆุนูุฑูู‹ุงุŒ ูƒุงู„ุธู‘ูู„ู…ู ูˆุงู„ุงุนุชุฏุงุกู ุนู„ู‰ ุญู‚ูˆู‚ู ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚.
ุดุงู‡ุฏู ุฐู„ูƒ: ู…ุง ูˆูŽุฑูŽุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูุดูู ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ ู…ูู† ุนุฐุงุจู ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ูู† ุงู„ู…ูŽุงุถูŠู†ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ยซ .. ุญุชู‘ูŽู‰ ุฑุฃูŠุชู ููŠู‡ุง ุตุงุญุจูŽ ุงู„ู…ูุญู’ุฌูŽู†(3) ูŠุฌุฑู‘ู ู‚ูŽุตุจูŽู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูƒุงู† ูŠุณุฑู‚ ุงู„ุญุงุฌู‘ูŽ ุจู…ุญุฌูŽู†ูู‡ุŒ ูุฅู† ููุทู† ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจู…ูุญุฌูŽู†ูŠุŒ ูˆุฅู† ุบูู„ ุนู†ู‡ ุฐู‡ุจ ุจู‡! ูˆุญุชู‘ูŽู‰ ุฑุฃูŠุชู ููŠู‡ุง ุตุงุญุจุฉูŽ ุงู„ูู‡ุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฑุจุทุชู‡ุง ูู„ู… ุชุทุนู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุชุฏุนู‡ุง ุชุฃูƒู„ ู…ูู† ุฎุดุงุด ุงู„ุฃุฑุถ .. ยป(4).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (ุฑู‚ู…:14152)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ูุฎุฑู‘ูุฌูˆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุจุฑู‚ู… (13447) ูˆููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (ูƒ: ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ุฑู‚ู…: 4751) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ.
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ุขุฎุฐุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุชุนุฐูŠุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุดุฑูƒู‡ู…ุŒ ูƒุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (1/ 297).
(2) ยซุฅุดูƒุงู„ูŠุฉ ุงู„ุฅุนุฐุงุฑ ุจุงู„ุฌู‡ู„ยป (ุต/276).
(3) ุงู„ู…ุญุฌู†: ุนุตุง ู…ูุนู‚ูุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณ ูƒุงู„ุตู‘ูŽูˆู„ุฌุงู†ุŒ ยซุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (1/ 347).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ (ูƒ: ุงู„ูƒุณูˆูุŒ ุจุงุจ ู…ุง ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ุฑู‚ู…: 904).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1349)

ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูุจู‘ููŠ: ยซุงู„ุชู‘ูŽุนุฐูŠุจู ุงู„ูŽู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุจุฏู‘ูŽู„ ูˆุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ู…ูู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ุจู…ุง ู„ุง ูŠูุนุฐูŽุฑ ุจูู‡ ู…ูู† ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ุŒ ูƒุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽ ุงุจู†ุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ูˆ ู…ูŽุนู„ูˆู…ู ุงู„ู‚ูุจุญู ู„ูŽุฏู‰ ูƒู„ู‘ู ุงู„ุนู‚ู„ุงุกูยป(1).
ูุฌุงุฆุฒูŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ุณู…ูุนู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู† ุนุฐุงุจู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉู ููŠ ุญุงุฆุทู ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŽุจูŠู„ู.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุนู„ู‰ ููŽุฑุถู ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฐูŠุจ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑู ูƒุงู† ุนูู‚ุงุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงุณุชุดูƒุงู„ูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฑูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉู ูˆุงู‚ุนูˆู† ููŠ ุงู„ุฌู‡ู„ู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠูุนุฐูŽุฑูˆู† ุจุฌู‡ู„ูู‡ู… ู‡ุฐุง ุจุฅุทู„ุงู‚ู.
ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†:
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ู…ูŽู† ูุชุฑูŽุชูู‡ู… ู…ูู† ุฌู‡ุฉู ุงู†ู‚ุทุงุนู ุงู„ุฑู‘ูุณู„ ูู‚ุท:
ุจุญูŠุซ ู„ู… ูŠูุฏุฑููƒูˆุง ุฃูŠู‘ูŽ ู†ุจูŠูู‘ุŒ ูˆู‡ู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุจู†ูŽุฐุงุฑุงุชู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกู ูˆุญูุฌูŽุฌ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏ ูˆู‚ุจุญ ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠูƒ: ูู‡ุคู„ุงุก ู…ูŽุญุฌูˆุฌูˆู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฐุงุฑุงุชุŒ ู„ุง ูŠูุนุฐูŽุฑูˆู† ุจุชุฌุงู‡ู„ูู‡ู… ูˆุฅุนุฑุงุถูู‡ู… ุนู†ู‡ุง.
ูููŠ ู…ุซู„ู ู‡ุคู„ุงุก ูˆูŽุฑูŽุฏ ุจุนุถู ู…ุง ุณูŽุจู‚ ู…ูู† ู†ุตูˆุตู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ููŠ ุนุฐุงุจู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ูƒุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูˆูŽุฑูŽุฏ ููŠ ุนุฐุงุจู ุฃุญูŽุฏู ุฃุฌูˆุงุฏู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุฏุนุงู†ุŒ ู„ุฃุฌู„ู ุฅุนุฑุงุถูู‡ุŒ ุญูŠุซ ุณูุฆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ ูƒูˆู†ูู‡ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงุตู„ู‹ุง ู„ู„ุฑู‘ูŽุญู…ุŒ ู…ูุทุนู…ู‹ุง ู„ู„ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ูู‡ู„ ุฐุงูƒ ู†ุงูุนู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ยซู„ุง ูŠู†ููุนู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ ูŠูˆู…ู‹ุง: ุฑูŽุจู‘ู ุงุบูุฑ ู„ูŠ ุฎุทูŠุฆุชูŠ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ยป(2)ุŒ ุฃูŠ ูƒุงู† ุงู„ููŽุฑุถู ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ูุนูู„ู…ู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุญู‚ู‘ู.
ุฃูˆ ู…ุง ูˆูŽุฑุฏ ููŠ ุนุฐุงุจู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู„ูุญูŽูŠูู‘(3):ู„ุฃุฌู„ู ุชูŽุจุฏูŠู„ูู‡ ู„ุฏูŠู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…--------------------------------------------
(1) ยซุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ยป (1/ 618).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ (ูƒ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจุงุจ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ู„ุง ูŠู†ูุนู‡ ุนู…ู„ุŒ ุฑู‚ู…: 365).
(3) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠู‘ู: ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ู…ูู† ู‚ุญุทุงู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ูŽู† ูŠุฌุฒู… ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุถุฑูŠูŒู‘ ู…ูู† ุนุฏู†ุงู†: ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ู† ุบูŠู‘ูŽุฑ ุฏูŠู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุฏุนุง ุงู„ุนุฑุจ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุงูุชูุชู† ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุฃุนู„ุงู…ยป (5/ 84).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1350)

ูˆุชูŽูˆู’ุซูŠู†ูู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ูŽู† ุณูŽูŠู‘ูŽุจ ุงู„ุณู‘ูŽูˆุงุฆุจุŒ ูˆุนูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ุฃุตู†ุงู…: ุฃุจูˆ ุฎุฒุงุนุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุฌุฑู‘ู ุฃู…ุนุงุกูŽู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป(1).
ุจู„ ุจุนุถ ุขูŠุงุชู ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ูุณูู‡ุง ุชูุซุจูุช ุนูู„ู’ู…ูŽ ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุนูŽุฑุจ ุจุฏุนูˆุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏุŒ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฎุงุทุจู‹ุง ุฃุตุญุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุณุชุฐูƒุฑู‹ุง ุญุงู„ูŽู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุจุนุซุฉ: {ูˆูŽูƒูู†ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽููŽุง ุญููู’ุฑูŽุฉู ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽู†ู‚ูŽุฐูŽูƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูŽุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 103].
ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: ยซูˆูƒู†ุชู… ุนู„ู‰ ุทูŽุฑูŽู ุฌู‡ู†ู‘ูŽู… ุจูƒูุฑููƒู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒู†ุชู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูู†ุนูู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุชุตููŠุฑูˆุง ุจุงุฆุชู„ุงูููƒู… ุนู„ูŠู‡ ุฅุฎูˆุงู†ู‹ุงุŒ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ูƒู… ูˆุจูŠู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ุชู…ูˆุชูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ูู† ูƒูุฑูƒูู…ุŒ ูุชูƒูˆู†ูˆุง ู…ูู† ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠู† ููŠู‡ุงยป(2).
ูˆุฌู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ุฏ ู…ูู†ู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูุฎุงุทูŽุจูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽู†ู‘ู ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ู ู…ูู† ุงู„ู…ูู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุฃู†ุตุงุฑู ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ู„ูˆ ู…ูŽุงุชูˆุง ููŠ ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุชู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ุนุจุงุฏุฉู ุงู„ุฃูˆุซุงู†ู: ู„ูƒุงู†ูˆุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŠู† ุบูŠุฑ ู…ูŽุนุฐูˆุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจู†ุตู‘ู ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฃุจู’ูŠูŽู†ู ุฏู„ุงู„ุฉู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏ ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ููŠ ุฃู†ูุณูู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุจูุนุซุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉ.
ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ูŠูŽุซู’ุฑุจ ู…ูุฎุชู„ูุทูŠู† ุจุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ูŠูŽุชูŽุณุงู…ุนูˆู† ุฃุฎุจุงุฑูŽ ูƒูุชุจูู‡ู…ุŒ ูˆุฑุณุงู„ุงุชู ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุงู„ุนูŽุฑุจ ู…ูŽู† ู„ุงุฒู… ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏุŒ ู…ูุญุชุฌู‹ู‘ุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ูู‡ุงุŒ ูƒู‚ูุณู‘ู ุจู†ู ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ุฅูŠูŽุงุฏููŠ(3)ุŒ ูˆูˆูŽุฑู‚ุฉ ุจู† ู†ูˆูู„(4)ุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (ุฑู‚ู…: 4258ุŒ 7696)ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูƒ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุจุงุจ: {ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุงุฆูุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงู…ู} ุฑู‚ู…: 4623)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ (ูƒ: ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุตูุฉ ู†ุนูŠู…ู‡ุง ูˆุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ุจุงุจ: ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ุฌุจุงุฑูˆู† ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ุฑู‚ู…: 2856).
(2) ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†ยป ู„ู„ุทุจุฑูŠ (5/ 657).
(3) ู‚ุณู‘ู ุจู† ุณุงุนุฏุฉ: ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฅูŠุงุฏุŒ ุฃุญุฏ ุญูƒู…ุงุก ุงู„ุนูŽุฑุจ ูˆูƒุจุงุฑ ุฎุทุจุงุฆู‡ู…ุŒ ูƒุงู† ุฃุณู‚ูู ู†ุฌุฑุงู†. ูˆูŠูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃูˆู‘ูŽู„ ุนุฑุจูŠูู‘ ุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุณูŠู ุฃูˆ ุนุตู‹ุงุŒ ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡: ยซุฃู…ุง ุจุนุฏยปุŒ ุฃุฏุฑูƒู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุจุนุซุฉุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 23 ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (3/ 299)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุฃุนู„ุงู…ยป ู„ู„ุฒุฑูƒู„ูŠ (5/ 196).
(4) ูˆุฑู‚ุฉ ุจู† ู†ูˆูู„: ุจู† ุฃุณุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒู‰ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุงุนุชุฒู„ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุฃูƒู„ ุฐุจุงุฆุญู‡ุงุŒ ูˆุชุจูุน ุดุฑุนุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูƒุชุจ ุจุงู„ุญุฑู ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุŒ ุฃุฏุฑูƒ ุฃูˆุงุฆู„ ุนุตุฑ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆุฉุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃุญุงู„ุช ุฎุฏูŠุฌุฉ ุจู†ุช ุฎูˆูŠู„ุฏ ู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุนูŠุฏ ู†ุฒูˆู„ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุญุฑุงุก ููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ู„ู… ูŠู„ุจุซ ุฃู† ุชูˆูู‘ููŠ ุจุนุฏู‡ุง ุจู‚ู„ูŠู„ ุฌุฏุงุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ยป (63/ 3)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุฃุนู„ุงู…ยป ู„ู„ุฒุฑูƒู„ูŠ (8/ 114).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1351)

ู†ูููŠู„(1) ูˆู‡ูˆ ูŠุตุฏุญ ููŠ ู…ูŽุณุงู…ุน ู‚ุฑูŠุดุŒ ู…ูุณู†ุฏู‹ุง ุธู‡ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ยซูŠุง ู…ูŽุนุงุดุฑ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู…ูู†ูƒู… ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุบูŠุฑูŠ .. ยป(2)ุŒ
ูˆูŠุญุชุฌู‘ู ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃู†ู‘ูŽ ยซุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ุฎูŽู„ูŽู‚ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ู„ู‡ุง ู…ูู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุก ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฃู†ุจุชูŽ ู„ู‡ุง ู…ูู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุฐุจุญูˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ุŸ!ยป ุฅู†ูƒุงุฑู‹ุง ู„ุฐู„ูƒ ูˆุฅุนุธุงู…ู‹ุง ู„ู‡(3).
ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู ู…ูŽู† ุฌุนู„ูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉ ู…ูุขุฎูŽุฐูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณูˆุง ู…ูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู…ูŽุนุฐูˆุฑูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆูŠุ› ูˆุฃูุฑุท ุงู„ู‚ูŽุฑุงููŠู‘ู ููŠ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ูŠู‡(4)!
ูˆู…ูŽุจู†ู‰ ู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ูƒุงู† ู…ูุคุณู‘ูŽุณู‹ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูุจุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ูุคุงุฎุฐุฉ ุจู„ูˆุบู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐุงุฑุฉู ู†ูุณูู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ู†ูุณูู‡(5)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: {ู„ุฃูู†ุฐูุฑูŽูƒูู… ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู† ุจูŽู„ูŽุบูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 19]ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุขูŠุงุช ู†ูŽููŽุช ุฅุฑุณุงู„ูŽ ู†ูŽุฐูŠุฑู ูŠุฎุชุตู‘ู ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนูŽุฑุจ ูˆูŠูุดุงููู‡ู‡ู…ุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†ู ุฒู…ุงู†ูŽ ูุชุฑุฉูุŒ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ูˆุฌูˆุฏ ุจูŽู‚ูŠู‘ูŽุฉู ู…ูู† ุฏุนูˆุฉู ุงู„ุฑู‘ูุณู„ู ููŠ ุจุนุถู ุฃู†ุญุงุกู ุงู„ุฃุฑุถ.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ู…ูŽู† ูุชุฑุชูู‡ู… ู…ูู† ุฌูู‡ุฉู ุงู†ู‚ุทุงุนู ู†ุฐุงุฑุงุชู ุงู„ุฑู‘ูุณู„.
ูู‡ุคู„ุงุก ูุถู„ู‹ุง ุนู† ูƒูˆู†ูู‡ู… ู„ู… ูŠูุฏุฑููƒูˆุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ู… ุฏุนูˆุฉ ุฃูŠู‘ู ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุจู„ุบูŽุช ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุจู‡ุฉ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุจุณู ูŠูุญุชูŽุงุฌ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูŽุฒูŠุฏ ุจูŠุงู†ูุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ู…ูŽู†--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู†ููŠู„: ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒู‰ุŒ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุฏูˆูŠ: ุฃุญุฏ ุญูƒู…ุงุก ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู… ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูƒุฑู‡ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃูƒู„ ู…ู…ุง ุฐุจุญ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฑุญู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ุจุงุญุซุง ุนู† ุนุจุงุฏุงุช ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูู„ู… ุชุณุชู…ู„ู‡ ุฃุฏูŠุงู†ู‡ู…ุŒ ูุนุงุฏ ูŠู„ุชู…ุณ ุฏูŠู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฌุงู‡ุฑ ุจุนุฏุงุก ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ุชูˆููŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุจุนุซุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจุฎู…ุณ ุณู†ูŠู†ุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุณู‚ยป (19/ 493).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ูƒ: ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ: ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู†ููŠู„ุŒ ุฑู‚ู…: 3828) ..
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ูƒ: ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ: ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู†ููŠู„ุŒ ุฑู‚ู…: 3826).
(4) ยซุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ยป (2/ 29)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠููˆุงูู‚ ุงู„ู‚ุฑุงููŠ ุนู„ู‰ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุฃุนุฌุจ ู„ู‡ ูƒูŠู ูŠู†ู‚ู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุจู‡ุฐุง ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ู‡ู… ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ููŠู‡! ูˆู„ู„ู‚ุฑุงููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุบู„ุท ููŠ ู†ู‚ู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ููŠู‡ุงุŒ ุฐูƒุฑ ุนุฏุฏุง ู…ู† ุฃู…ุซู„ุชู‡ุง ุฏ. ุญู…ุฒุฉ ุงู„ูุนุฑ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุฃุทุฑูˆุญุชู‡ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑุงู‡ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ยซุดุฑุญ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ูุตูˆู„ยป ู„ู„ู‚ุฑุงููŠ (1/ 162).
(5) ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ููŠ ุชุนู…ูŠู…ู ุญูƒู…ู‡ู… ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุนู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉ ู†ูŽุธูŽุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุง ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1352)

ูŠูุนุฐูŽุฑ ุจุฌู‡ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ูˆูŠูู…ุชุญู†ูˆู† ููŠ ุนูŽุฑุตุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ูˆูŽุฑูŽุฏุช ุจุฐุง ุณุงู„ู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ.
ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ูู…: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฐุงุจ ูŠูุณุชุญูŽู‚ ุจุณูŽุจูŽุจูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆุนุฏู… ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุนู„ู…ู ุจู‡ุง ูˆุจู…ููˆุฌุจูู‡ุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุงู„ุนูู†ุงุฏ ู„ู‡ุง ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู…ู‡ุงุŒ ูˆุชุฑูƒ ุฅุฑุงุฏุฉู ู…ูˆุฌุจู‡ุง.
ูุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ูƒูุฑ ุฅุนุฑุงุถุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ูƒูุฑ ุนู†ุงุฏ.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ูƒูุฑ ุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ู…ุน ุนุฏู… ู‚ูŠุงู… ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽู…ูƒู‘ูู† ู…ูู† ู…ุนุฑูุชู‡ุง: ูู‡ุฐุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฐูŠุจ ุนู†ู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชู‚ูˆู… ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุณู„ยป(1).
ูุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุณูŠู… ู†ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูˆุถูŽ ููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุฃูุฑุงุฏู ุจูƒูˆู†ูู‡ู… ู…ูู† ู…ูŽุนุฐูˆุฑูŠ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุชุฑุฉู: ู‡ูˆ ู…ูู† ุงู„ุบูŽูŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ุง ูŠูŽู†ุจุบูŠ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู…ู ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจู†ุตูู‘ ู…ูุจูŠู†ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ูŽุฒู’ู„ู‚ู ู…ูŽู†ู‡ุฌูŠูู‘ ุฒูŽู„ู‘ูŽ ููŠู‡ ู…ูŽู† ุฃุซุจุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุฉูŽ ู„ุฃุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุตุฑูู ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ุนู† ู…ูุตุงุฏู…ุชูู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููŠ ู„ุฏุนูˆุงู‡!
ูˆุจู‡ ู†ุนู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ู…ูู† ุงู„ุนูŽุฑุจ ู„ูŠุณูˆุง ุนู„ู‰ ูˆูุฒุงู†ู ูˆุงุญุฏุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ุนุฐุฑูู‡ ู‚ุงุฆู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฌู‡ู„ูู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ูุขุฎูŽุฐ ุนู„ู‰ ุดุฑูƒูู‡ุŒ ู„ุฅุจุงุฆูู‡ ุจุนุฏ ุนูู„ู…ูู‡ุ› ูˆู„ูŠุณ ู…ูู† ุบูŽุฑุถููŠ ู‡ู†ุง ู…ูู‚ุงุฑู†ุฉู ูƒู„ู‘ู ูุฑูŠู‚ู ู…ู† ู‡ุฐูŠู†ู ุจุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ูƒุซุฑุฉ ูˆุงู„ู‚ูู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ุง ุญุฌู… ูƒู„ูู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ููŠ ุฌุฒูŠุฑุฉู ุงู„ุนูŽุฑุจ ูˆู‚ุชูŽ ุงู„ุจูุนุซุฉุŒ ุจู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ุง ูŠูŽู†ุตุจู‘ู ุงู‡ุชู…ุงู…ููŠ ุฅู„ู‰ ุชุญุฏูŠุฏู ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุนุงู„ู… ุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุญูƒู…ู ูƒู„ูู‘ ููŽุฑูŠู‚ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุตูˆู„ู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃุตูŠู„ ู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ููŠ ุนู…ูˆู…ู‡ุงุŒ ู†ุฏู„ูู ุงู„ุขู† ุฅู„ู‰ ู…ูŽูˆุถูˆุนูู†ุง ุงู„ููŽุฑุนูŠู‘ู ุงู„ู…ูุชุนู„ู‘ูู‚ ุจุญุงู„ ูˆุงู„ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑ ู…ุง ุณูŽุจูŽู‚ ู…ูู† ุชูุตูŠู„ ู„ุฃุญูƒุงู…ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ููŽุชุฑุฉูุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุง ูˆูŽุฑูŽุฏ ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ูˆุงู„ูุฏู ู†ุจูŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู† ู†ุตูู‘ ู†ูŽุจูˆูŠูู‘ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ูู† ุฃุญูŽุฏู ุญุงู„ูŽูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฐุงุฑุฉ ูˆุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ.--------------------------------------------
(1) ยซุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฌุฑุชูŠู†ยป (ุต/414).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1353)

ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ุฃู† ู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฐุงุฑุฉ ูˆุญูุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏู ุจูŽู„ูŽุบุชู‡.
ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒููุฑูŽู‡ ุญูŠู†ุฆุฐู ูŠูƒูˆู† ูƒูุฑ ุฅุจุงุกู ูˆุฅุนุฑุงุถุŒ ุญูŠุซ ุฃุจูŽู‰ ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏูŽ ู„ู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏ ููŠ ุฌู…ู„ุฉู ู…ูŽู† ุฃุจู‰ ู…ูู† ุงู„ุนูŽุฑุจ ู…ู…ู‘ูŽู† ุจู„ูŽุบูŽุชู‡ ุฏุนูˆุชู‡ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ ู…ูู† ุนุจุงุฏุฉู ุงู„ุฃูˆุซุงู†ูุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑูŽุฃูŽ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู…ูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุนุฑุงุถู ูˆุงู„ุฅุจุงุกู ูƒุงู† ู…ูุชููŽุดููŠู‹ุง ููŠ ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุนูŽุฑูŽุจ.
ูุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„: ุชูƒูˆู† ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุนู„ู‰ ูˆุงู„ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฏู„ู‘ูŽู†ุง ุนู„ู‰ ุจู„ูˆุบูู‡ุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ููŠ ู…ุณู„ู…ูุŒ ุญูŠุซ ู‚ุฑู‘ูŽุฑู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฏุฎูˆู„ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุจู„ุงุบ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูู„ูˆู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุชูŽูˆู‚ู‘ูŽูู†ุง ููŠ ุญุงู„ู‡.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูŠูƒูˆู† ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู…ุขู„ู ุฃุจูŠู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ู ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู† ูŠูุฌูŠุจ ุฏุงุนูŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุชูŽู‡ุง!
ูˆููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจูุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑ: ยซุฅุฎุจุงุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃูŽุจูŽูˆูŠู‡ ูˆุฌุฏู‘ูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ูุจ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู…ูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุนู†ู‡ ู…ูู† ุทูุฑู‚ ู…ุชุนุฏู‘ูุฏุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฌุงู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูู…ุŒ ูŠูู…ุชุญู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุนูŽุฑุตุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ .. ููŠูƒูˆู† ู…ูู†ู‡ู… ู…ูŽู† ูŠุฌูŠุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ู„ุง ูŠุฌูŠุจุŒ ููŠูƒูˆู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ูู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ูŽู† ู„ุง ูŠุฌูŠุจุŒ ูู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ู‘ูŽุฉยป(1).
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู…ูุนุชุฑุถ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ู ู…ูู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูŽุฒูŽู„ ุชูู†ู‚ูŽู„ ุฑูˆุญู‡ ู…ูู† ุณุงุฌุฏ ุฅู„ู‰ ุณุงุฌุฏุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจุขูŠุฉู: {ูˆูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ}ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฃุจูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุจุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูุฌูˆุงุจู‡:
ุฃู† ู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู ูƒู„ู‘ู ุขุจุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุฃุญูŽุฏูŽ ู…ูู† ุงู„ู…ูุนุชูŽุจุฑูŠู† ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ ููŠู…ุง ุงุทู‘ูŽู„ุนุชู ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ูƒูุชุจู ุงู„ุชู‘ูŽูุงุณูŠุฑ ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ุฉุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ูŒ ู…ูุจุชุฏุนูŒ ู…ูุชุฃุฎู‘ูุฑ.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (3/ 429).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1354)

ุฃู‚ุตู‰ ู…ุง ู‚ููŠู„ ู…ูู‚ุงุฑุจู‹ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุฏู‘ูŽุนู‰: ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ููŠ ุชูุณูŠุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ยซู…ุง ุฒุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชู‚ู„ู‘ูŽุจ ููŠ ุฃุตู„ุงุจู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู†ูŽุจูŠู‹ู‘ุงยป(1)ุŒ ูˆูˆุงุถุญูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ู†ุง: ุขุฏู…ุŒ ูˆู†ูˆุญุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‡ุคู„ุงุก ูู‚ุทุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ู ุขุจุงุฆู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ุจูŠุงุกุ› ูˆู‡ูˆ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูุฑุงุฏู ู…ูŽุฑุฌูˆุญูŒ ุฃูŠุถู‹ุง! ูููŠ ุงู„ุขูŠุฉู ู†ูุณูู‡ุง ู‚ุฑูŠู†ุฉูŒ ุชุฑูุฏู‘ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽู†ู‚ูŠุทูŠู‘ู ุจู‚ูˆู„ูู‡:
ยซุงูุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง: {ูˆูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ}: ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุชู‚ู„ู‘ูุจูƒ ููŠ ุฃุตู„ุงุจู ุขุจุงุฆูƒ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌุฏูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ูƒุขุฏู… ูˆู†ูˆุญุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ุ› ูˆุงุณุชูŽุฏู„ู‘ูŽ ุจุนุถู‡ู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู…ูŽู† ุจุนุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู† ุขุจุงุฆู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู‹ ูููŠ ุนูŽู‚ูุจูู‡ู} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 28] ..
ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุตุญู‘ูŽุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุ› ุฃุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุจู„ู‡ ู…ู‚ุชุฑู†ู‹ุง ุจู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู}ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ููŠ ุฃุตู„ุงุจู ุงู„ุขุจุงุก ุฅุฌู…ุงุนู‹ุงุŒ ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุฑุชุจุทูŒ ุจุขุฎุฑู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุฑุงูƒ ุญูŠู† ุชู‚ูˆู… ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุชููƒุŒ ูˆุญูŠู† ุชู‚ูˆู… ู…ู† ูุฑุงุดููƒ ูˆู…ุฌู„ุณููƒุŒ ูˆูŠุฑู‰ ูˆุชู‚ู„ุจูƒ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌุฏูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชู‚ู„ู‘ูŽุจ ููŠ ุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠู† ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆุณุงุฌุฏู‹ุง ูˆุฑุงูƒุนู‹ุง .. ยป(2).
ู‡ุฐุง ูˆุฌู‡ ู…ู† ุฃูˆุฌูู‡ ุชุฃูˆูŠู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ูู…ุช ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฎุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ูˆุฌู‡ ู…ูŽุฑุฌูˆุญ(3).
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉู: ูˆุชูŽุตุฑู‘ูููƒ ููŠ ุฐู‡ุงุจููƒ ูˆู…ูŽุฌูŠุฆููƒ ููŠ ุฃุตุญุงุจููƒ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุ› ูˆู‡ุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ยป (9/ 2828ุŒ ุฑู‚ู…: 16028 - 16029).
(2) ยซุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู†ยป (6/ 103).
(3) ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชู‚ู„ู‘ูุจู‡ ููŠ ุฃุตู„ุงุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุถุนูŠูู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ูุณูู‡ุง ู…ุง ูŠุณุชุจุนุฏู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ ุจูƒูˆู†ู ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชู‚ู„ู‘ูุจูŽู‡ ููŠ ุฃุตู„ุงุจ ุขุจุงุฆู‡ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู…ูˆุญู‘ูุฏูˆู† ูƒู„ู‘ูู‡ู…: ู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุถุนู ูˆุฃุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ ุนู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุขูŠุฉ ุจุธุงู‡ุฑู ุงู„ุชู‘ูู„ุงูˆุฉุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ ููŠ ู…ูุฎุงู„ูุชูู‡ ู„ุณููŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆู…ูŽุถู…ูˆู†ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1355)

ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ: ุชู‚ู„ู‘ูุจูƒ ููŠ ุตูŽู„ุงุชููƒ ู…ูู† ุฎู„ูููƒุŒ ูƒู…ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุจุนูŠู†ููƒ ู…ูู† ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุน: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑู‰ ุชู‚ู„ู‘ูุจูŽูƒ ููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุนู ูˆุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏูุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ู ู…ุน ุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠู† ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูู‡ูˆ ูŠูŽุฑุงูƒูŽ ูˆุญุฏูŽูƒุŒ ูˆูŠูŽุฑุงูƒูŽ ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ(1).
ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู’ุฌูŽู‡ู ุงู„ูˆุฌูˆู‡ู ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑู ู…ูู† ู…ูŽุนู†ุงู‡ุง(2)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูุณู‘ูุฑูŠู† ู…ูู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ูˆุงู„ุฎูŽู„ู(3)ุ› ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนุจูŠุฑ ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู† ุจุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏูŠู† ู„ูƒูˆู†ู ุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏูŽ ุญุงู„ุฉู ู…ูŽุฒูŠุฏ ู‚ูุฑุจู ุงู„ุนูŽุจุฏู ู…ูู† ุฑุจู‘ูู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูุถู„ู ุงู„ุฃุฑูƒุงู†ู ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ุนูŒ ู…ูู† ุงู„ุฃุฆูู…ู‘ูŽุฉ(4)ุ› ููŠูƒูˆู† ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑ ุจุฑุคูŠุชูู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉู ยซู…ู‚ุตูˆุฏูŒ ุจู‡ ู„ุงุฒู…ู ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูŽุญู„ู‘ู ุงู„ุนู†ุงูŠุฉู ู…ู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุนู„ูŽู…ู ุชูˆุฌู‘ูู‡ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ู ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูŽู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฑุงูƒ ุฑุคูŠุฉู‹ ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ -ุฑุคูŠุฉูŽ ุฅู‚ุจุงู„ู ูˆุชู‚ุจู‘ูู„- ูˆูŠูŽุฑุงูƒูŽ ููŠ ุตู„ุงุชููƒ ููŠ ุฌู…ุงุนุงุชู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ู…ูŽุณุฌุฏููƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูŽุฌู…ุน ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ุนูู†ุงูŠุฉู ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุชูŽุจุนู‹ุง ู„ู„ุนู†ุงูŠุฉู ุจุฑูŽุณูˆู„ูู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูู† ุจูŽุฑูƒุชูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌูŽู…ูŽุนู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑูƒูŠุจู ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ู ุงู„ุนุฌูŠุจู ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒูยป(5).
ูˆุงู„ู‚ุตุฏู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ุฏูŽู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ุง ุตูŽุฑูŠุญุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนุงู‡ ุงู„ู…ูุนุชุฑุถุŒ ูˆุบูŽุงูŠุฉู ู…ุง ู‚ุฏ ูŠูู‡ู…ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุธู†ู‘ููŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ูŠู…ู ุจุตุญู‘ูŽุชูู‡ุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ูู‡ุง ุนูุฏู‘ูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡ ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ุฅุฐุง ุชูŽุทุฑู‘ูŽู‚ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ุณูŽู‚ูŽุท ุจู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„!
ูˆุจุนุฏ: ูุฅู†ู‘ููŠ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู„ู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู† ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ูŽุตูŠุฑู ุฃูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู„ุงู…ู‹ุง ูƒุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฎุงุถูŽ ููŠู‡ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑูˆู† ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃุซุงุฑู‡ุง ูˆุฎุงุถ ุบูŽู…ุฑุงุชู‡ุง(6)ุŒ ูุชู†ุงุฒุนูˆุง ููŠู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†ยป ู„ู„ุทุจุฑูŠ (17/ 666)ุŒ ูˆ ยซุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (3/ 350).
ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูˆุฌู‡ู ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ู†ู‘ููƒุช ูˆุงู„ุนูŠูˆู†ยป (4/ 189).
(2) ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†ยป (17/ 699).
(3) ูƒู…ุง ู‚ุฑู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ยป (6/ 134)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (13/ 144)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†ยป (17/ 699).
(4) ยซุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠยป ู„ู„ุขู„ูˆุณูŠ (10/ 134).
(5) ยซุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุฑยป ู„ุงุจู† ุนุงุดูˆุฑ (19/ 204) ุจุชุตุฑู ูŠุณูŠุฑ.
(6) ู…ูู† ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุณู‘ููŠูˆุทูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1356)