Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุฑูŠุฏ ุฒุฑูŠูˆุญ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุงู„ู…ู‘ูŽุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„
ุณูŽูˆู‚ ุญุฏูŠุซ ู†ูุฎู ุงู„ุฑู‘ููˆุญ ููŠ ุงู„ุฌูŽู†ูŠู†
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู‚ ุงู„ู…ูŽุตุฏูˆู‚ุŒ ู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽูƒู… ูŠูุฌู…ูŽุน ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ ููŠ ุจุทู†ู ุฃู…ู‘ูู‡ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‚ุฉู‹ ู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ู…ูุถุบุฉู‹ ู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒ(1)ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจุนุซู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุงุŒ ููŠูุคู…ูŽุฑ ุจุฃุฑุจุน ูƒู„ู…ุงุชูุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงูƒุชูุจ ุนู…ู„ูŽู‡ุŒ ูˆุฑุฒู‚ูŽู‡ุŒ ูˆุฃุฌู„ูŽู‡ุŒ ูˆุดู‚ูŠูŒู‘ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูุฎ ููŠู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุญ .. ยป ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู…ุณู„ู…: ยซ .. ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุนูŽู„ู‚ุฉู‹ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ูุถุบุฉู‹ ู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒยปุŒ ู…ุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ูŠู‡(2).
ูˆุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏ ุงู„ุบูุงุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅุฐุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจุงู„ู†ู‘ูุทูุฉ ุซูู†ุชุงู† ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ู„ูŠู„ุฉู‹ุŒ ุจูŽุนุซูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุงุŒ ูุตูˆู‘ูŽุฑู‡ุง ูˆุฎูŽู„ูŽู‚ ุณู…ุนูŽู‡ุงุŒ ูˆุจุตูŽุฑูŽู‡ุงุŒ ูˆุฌู„ุฏูŽู‡ุงุŒ ูˆู„ุญู…ูŽู‡ุงุŒ ูˆุนุธุงู…ูŽู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจู‘ู ุฃูŽุฐูƒูŽุฑูŒ ุฃู… ุฃู†ุซู‰ุŸ ููŠู‚ุถูŠ ุฑุจู‘ููƒ ู…ุง ุดุงุกุŒ ูˆูŠูƒุชุจู ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒ .. ยป ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡: ยซุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ู…ููˆูƒูŽู„ู‹ุง ุจุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู…ุŒ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽุฎู„ูู‚ูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุจุถุนู ูˆุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ .. ยปุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒูŽุฑ ู†ุญูˆูŽ ุญุฏูŠุซูู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…(3).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉ: ุฏู… ุนุจูŠุท ุฌุงู…ุฏุŒ ูˆุณูู…ู‘ููŠุช ุนู„ู‚ุฉ ู„ุฑุทูˆุจุชู‡ุง ูˆุชุนู„ู‘ูู‚ู‡ุง ุจู…ุง ุชู…ุฑู‘ู ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุถุบุฉ: ู„ุญู…ุฉ ุตุบูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ูˆุณูู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠูู…ุถุบุŒ ูƒู…ุง ูŠูู‚ุงู„: ุบูุฑูุฉ ู„ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠูุบุฑูุŒ ุงู†ุธุฑ ยซูƒุดู ุงู„ู…ุดูƒู„ยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (1/ 291).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ูƒ: ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ุจุงุจ: ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฑู‚ู…: 3208)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ (ูƒ: ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุจุงุจ ูƒูŠููŠุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ุขุฏู…ูŠ ููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‡ ูˆูƒุชุงุจุฉ ุฑุฒู‚ู‡ ูˆุฃุฌู„ู‡ ูˆุนู…ู„ู‡ ูˆุดู‚ุงูˆุชู‡ ูˆุณุนุงุฏุชู‡ุŒ ุฑู‚ู…: 2643).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ (ูƒ: ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุจุงุจ ูƒูŠููŠุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ุขุฏู…ูŠ ููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‡ ูˆูƒุชุงุจุฉ ุฑุฒู‚ู‡ ูˆุฃุฌู„ู‡ ูˆุนู…ู„ู‡ ูˆุดู‚ุงูˆุชู‡ ูˆุณุนุงุฏุชู‡ุŒ ุฑู‚ู…: 2645).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1539)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ
ุณูŽูˆู’ู‚ ุงู„ู…ูุนุงุฑูŽุถุงุชู ุงู„ููƒุฑูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉู
ู„ุญุฏูŠุซ ู†ูุฎู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ููŠ ุงู„ุฌูŽู†ูŠู†ู
ูŠุฑุชูƒุฒ ุงู„ู…ุฎุงู„ููˆู† ู„ุญุฏูŠุซ ู†ูุฎู ุงู„ุฑู‘ููˆุญ ููŠ ุงู„ุฌูŽู†ูŠู† ููŠ ุฏุนูˆู‰ ุจุทู„ุงู†ูู‡ ุนู„ู‰ ุดูุจู‡ุชูŠู†:
ุงู„ุดู‘ูุจู‡ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนุงุฑุถ ุงู„ุตู‘ูŽุฑูŠุญู ุจูŠู† ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ ุงุจู†ู ู…ูŽุณุนูˆุฏู ูˆุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏูุŒ ูˆุฐู„ูƒ:
ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ูŽุณุนูˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุฌุนู„ู ุธู‡ูˆุฑูŽ ุฎูู„ู‚ุฉู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู…ุนู‡ุง ุงู„ูƒูุชุงุจุฉ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒูŠู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุทูˆุงุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉ ู„ุฎู„ู‚ู ุงู„ุฌูŽู†ูŠู†ุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุทูŽูˆุฑู ู…ู†ู‡ุง ูŠุณุชุบุฑู‚ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ุฃูŠ ุจุนุฏ ู…ุงุฆุฉู ูˆุนุดุฑูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุ› ุจูŠู†ู…ุง ูŠุฌุนู„ู‡ู…ุง ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุฃุณูŽูŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุฉ!
ูˆููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูŠู‚ูˆู„ (ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ): ยซุจูŠู† ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠูŽุชูŠู† ุชูุงูˆุชูŒ ูˆุงุถุญุŒ ูุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุชูููŠุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจุฉูŽ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉูŽ ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนุฉู ุดู‡ูˆุฑูุŒ ูˆุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุชููŠุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจุฉูŽ ุจุนุฏ ุงุซู†ูŠู†ู ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงยป(1).
ุงู„ุดู‘ูุจู‡ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ู…ู†ุงู‚ุถุฉ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ูŽุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู…ููƒุชุดูŽูุงุชู ุนู„ู… ุงู„ุฃุฌูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุจูŽุดุฑูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉุŒ ุงู„ู‚ุงุทูุนุฉู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู†ูŠู† ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุชุดูŽูƒู‘ูŽู„ ุนู„ู‰ ุฎูู„ู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฎูู„ุงู„ูŽ ุณุชู‘ูŽุฉ--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/155).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1540)

ุฃุณุงุจูŠุนุŒ ุฃูŠ ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆู†ุญูˆูู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑุญู„ุชูŽูŠ ุงู„ุนูŽู„ูŽู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ูุถุบุฉ ู‡ู…ุง ุถูู…ู†ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ู…ุงุฆุฉู ูˆุนุดุฑูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ููŠ ุธุงู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุฌูˆุงุฏ ุนูุงู†ุฉ: ยซู‡ูˆ ู…ูŽุฑุฏูˆุฏูŒ ู…ูŽุชู†ู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู„ุนูู„ู…ุŒ ูˆู…ุง ุซูŽุจุช ูŠูŽู‚ูŠู†ู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู†ูŠู† ูŠูŽุชุดูƒู‘ูŽู„ ูˆูŠุตุจุญ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุขุฎุฑูŽ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉู ุฅู†ุณุงู† ุจุนุฏ ุณุชู‘ูŽุฉ ุฃุณุงุจูŠุนยป(1).--------------------------------------------
(1) ยซุฏูŽูˆุฑ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ููŠ ุฅุนุงุฏุฉ ุจู†ุงุก ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉยป (ุต/161).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1541)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ
ุฏูุน ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุชู ุงู„ููƒุฑูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุนุงุตุฑุฉู
ุนู† ุญุฏูŠุซู ู†ูุฎู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ููŠ ุงู„ุฌู†ูŠู†ู
ุฃู…ู‘ูŽุง ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู…ูุนุชุฑุถู ุงู„ุชู‘ูŽุฎุงู„ููŽ ุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ูˆุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏูุŒ ููŠ ูƒูˆู†ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ูŠูุซุจุช ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฎู„ูŠู‚ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูŠุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ููŠูู‚ุงู„ ููŠ ุฌูˆุงุจู‡: ู„ุง ุชุนุงุฑุถ ููŠ ูˆุงู‚ุนู ุงู„ุฃู…ุฑู ุจูŠู† ู…ุชู†ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุน ู„ุงุฆุญูŒ ุจูŠู† ุงู„ุฎุจุฑูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ูู† ุฃุนุทุงู‡ู…ุง ุญู‚ู‘ูŽู‡ู…ุง ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฐุงุฆู‚ุฉ ู„ูุบูˆูŠู‘ูŽุฉ ุณู„ูŠู…ุฉ.
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูู„ุง ู†ูู†ูƒูุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุธุงู‡ุฑูŽู‡ ูŠูููŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฌุฑูŠุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูƒู„ู‘ู ุทูŽูˆู’ุฑู ู…ู† ุฃุทูˆุงุฑู ุงู„ุฌูŽู†ูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠู‡ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู…ุฌู…ูˆุน ุฐู„ูƒ ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูˆู†(1).
ู„ูƒูู† ุญูŠู† ู†ุธุฑู†ุง ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ุฃู„ุญู‚ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุนูุฏุงุฏู ุงู„ู…ูุฌู…ูŽู„ุงุช ุงู„ู…ุญุชุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูุจูŠู‘ูู†ุŒ ูƒูˆู†ู‡ ุธูŽู†ูŠู‹ู‘ุง ู…ูู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ูŽูู‡ูˆู…! ูˆุงู„ุณู‘ูŽุจุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุธู‘ูŽู†ูŠู‘ูŽุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ ููŠู‡: ยซู…ูุซู„ูŽ ุฐู„ูƒยป ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุนูŽูˆุฏูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽุฐูƒูˆุฑูŽูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡: ุฅู…ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ (ุฌู…ุนู ุงู„ุฎู„ู‚ู)ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ (ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ู‹ุง).--------------------------------------------
(1) ุฌุนู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูƒุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุญูŠุซ ุณุฃู„ู‡ ุชู„ู…ูŠุฐูู‡ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ ุนู† ุงู„ุฌูŽู†ูŠู†: ุฅู„ู‰ ู…ุชู‰ ูŠูู†ูุฎ ููŠู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุชู…ู‘ูŽุช ู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ู†ููุฎ ููŠู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุญุŒ ู„ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽูƒู… ูŠู…ูƒุซ ููŠ ุจุทู†ู ุฃูู…ู‡ ุฃุฑุจุนูŠู† ุตุจุงุญู‹ุง .. ยป ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ยซู…ุณุงุฆู„ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏยป (ุฑู‚ู…:964)ุŒ ูˆ ยซุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฎูุฑู‚ูŠยป ู„ู„ุฒู‘ูŽุฑูƒุดูŠ (2/ 334).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1542)

ูุฅู† ู‚ูู„ู†ุง ุจุฑุฌูˆุนูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ -ุฃูŠ ุงู„ู…ูุฏู‘ูŽุฉ-: ุงุฎุชูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุขู„ู ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุญุฏูŠุซู ุญุฐูŠูุฉ ุญู‚ู‹ู‘ุงุŒ ุฅุฐู’ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุซุจุช ู„ูƒู„ู‘ู ู…ุฑุญู„ุฉู ู…ูู† ุฃุทูˆุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูˆูŠู†ู ุงู„ุฌูŽู†ูŠู†ูŠู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉู ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู…ุฌู…ูˆุน ุฐู„ูƒ ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‡ุฐุง ู…ู†ุงู‚ุถูŒ ู„ุญุตุฑู ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉูŽ ู„ู„ุฃุทูˆุงุฑู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ููŠ ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ู†ุŒ ูˆู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู…ูƒุชุดูุงุชู ุนู„ู… ุงู„ุฃุฌู†ู‘ูŽุฉ(1).
ุฃู…ู‘ูŽุง ู„ูˆ ู‚ูู„ู†ุง ุจุฑุฌูˆุนูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ -ุฃูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ ยซู…ูุซู„ูŽ ุฐู„ูƒยป ุนุงุฆุฏูŒ ุนู„ู‰ (ุฌู…ุน ุงู„ุฎู„ู‚ู) -: ูุญูŠู†ุฆุฐู ุชุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ุจูุบูŠูŽุชูู†ุง ู…ูู† ุงู†ุชูุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุฎุงู„ููุŒ ุฅุฐ ุจู‡ ุชุฎู„ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ู† ุชุญุฏูŠุฏ ู…ุฏู‘ูŽุฉู ูƒู„ู‘ู ุทูŽูˆุฑู ุนู„ู‰ ุญูุฏุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉูŽ ูƒุงู„ู…ููุตู‘ูู„ ูˆุงู„ู…ูุจูŠู‘ูู† ู„ู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู†ุทูˆุงุกู ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุทูˆุงุฑู ููŠ ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ูู† ุชูƒูˆูŠู†ู ุงู„ุฌูŽู†ูŠู†ุŒ ูˆุนู‚ูŠุจ ุฐู„ูƒ ุชุฃุชูŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุชุฎู„ู‘ูู‚ู‡ ุฎู„ู‚ู‹ุง ุขุฎุฑูŽ.
ุงู„ู‚ุตุฏู ู…ูู† ู‡ุฐุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงุณู…ูŽ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ยซู…ุซู„ ุฐู„ูƒยป ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ู„ูุธู‹ุง ูŠู…ูƒู† ุตุฑูู‡ ุฅู„ู‰ ูˆุงุญุฏู ู…ูู† ุงุซู†ูŠู† ุฐููƒูุฑุง ู‚ุจู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ -ูˆู‡ู…ุง: ุฌู…ุน ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุฃูˆู…ุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†- ูƒุงู† ุจุฐุง ู„ูุธู‹ุง ู…ูุฌู…ู„ู‹ุงุŒ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุนูŠููŠู† ุฃุญุฏู ุงู„ู…ุนู†ูŽูŠูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ููŠู† ุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจูŠู‘ูŽู† ู„ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูุฌู…ูŽู„ ูˆุนูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏูŽ ุจุงุณู… ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ููŠู‡: ุตุฑูŠุญ ุญุฏูŠุซู ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญูŠุซ ูŠู…ุชู†ูุน ุจู‡ ุญู…ู„ู ุงุณู… ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ยซู…ุซู„ ุฐู„ูƒยป ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ุชุฎุงู„ูŽู ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ุจุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง.
ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุฏูู„ู‘ููƒ ุนู„ู‰ ู„ุฒูˆู…ู ุญู…ู„ู ู…ูุฌู…ู„ู ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูุจูŠู‘ูŽู†ู ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุณูŠุฏ: ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ู†ูุณูู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ูุŒ ุญูŠุซ ุฌุงุกุช ุจุฒูŠุงุฏุฉ ยซููŠ ุฐู„ูƒยปุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ยซ .. ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุนูŽู„ู‚ุฉู‹ ู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ูุถุบุฉู‹ ู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒยปุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชู ู†ูุณูู‡ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูŠูุฌู…ุน ููŠู‡ ุฎู„ู‚ู ุงู„ุฌูŽู†ูŠู† ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑ ู…ูู† ู…ุนู†ุงู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซู†ู…ูˆู‘ู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู…ูู† ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฌู†ูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู…ุณู†ู‘ููŠู†ยป ู„ุขู…ุงู„ ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆูุคุงุฏ ุฃุจูˆ ุญุทุจ (ุต/157 - 162).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1543)

ูˆู„ุง ูŠูู‚ุงู„ ู‡ู†ุง ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูุธูŽ ยซููŠ ุฐู„ูƒยป ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู…ุณู„ู…ู ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงุฌุชู…ุนูŽุช ููŠู‡ ุงู„ู†ู‘ูุทูุฉ(1)! ููƒุฃู†ู‘ูŽูƒ ุชู‚ูˆู„: (ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุจุทู†ู ุฃู…ู‘ูู‡ ุนูŽู„ู‚ุฉู‹ ู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุจุทู†ู ุฃู…ู‘ูู‡ ู…ูุถุบุฉู‹ ู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒ .. ): ูุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุชูƒุฑุงุฑู‹ุง ู„ุง ูŠููŠุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ุนู†ู‰ู‹ ุฌุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ุณุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจู„ุบู ูˆุฃูุตุญู ู…ูู† ุฃู† ูŠู†ุจูุณ ุจู…ุซู„ู‡!
ูˆู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆูƒู‘ูุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ู‚ุฑู‘ูŽุฑู†ุงู‡ ู…ูู† ุนูŽูˆู’ุฏู ุงุณู… ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ยซููŠ ุฐู„ูƒยป ุฅู„ู‰ ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุบูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏ:
ุญุฏูŠุซูŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุฑูุนู‡: ยซุฅุฐุง ุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽุช ุงู„ู†ู‘ูุทูุฉ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ู‹ุง -ุฃูˆ ุฃุฑุจุนูŠู† ู„ูŠู„ุฉู‹- ุจูŽุนูŽุซ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง .. ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(2).
ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุงูู‚ ู„ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุฌุนู„ ุงู„ูƒุชุงุจุฉูŽ ุจูุนูŽูŠุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุญูŠู†ู‡ุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ุทูŽูˆู’ุฑูŽุง ุงู„ุนูŽู„ู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ูุถุบุฉุŒ ูˆูŠูŽุชุดูƒู‘ูŽู„ ุงู„ุฌู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠูุฌู…ูŽุน ุฎู„ู‚ูู‡ยป.
ู‡ุฐุงุ› ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุฌู…ู‡ูˆุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑุงุญ ู‚ุฏ ู†ุญูˆุง ุฅู„ู‰ ุฎู„ุงูู ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฑูŠุฑ!(3) ุญูŠุซ ุชูŽุชุงุจุนูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฃุทูˆุงุฑ ุงู„ุฌูŽู†ูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉู ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชุณุชุบุฑู‚ ู…ุงุฆุฉู‹ ูˆุนุดุฑูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ุจู…ุฌู…ูˆุนู‡ุงุ› ูู„ู„ู†ู‘ูุทูุฉู ุฃุฑุจุนูˆู† ูŠูˆู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ุŒ ูˆู„ู„ุนูŽู„ูŽู‚ุฉู ุฃุฑุจุนูˆู† ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู„ู„ู…ูุถุบุฉ ุฃุฑุจุนูˆู† ุซุงู„ุซุฉุŒ ูู‡ูŠ ุฃุฑุจุนูˆู†ุงุชูŒ ุซู„ุงุซ ุชุณุชุบุฑู‚ู‡ุง ุฃุทูˆุงุฑ ุชุฎู„ู‘ูู‚ู ุงู„ุฌู†ูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุ› ูˆูˆุงูู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ูู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูุฑูŽุชู‘ูŽุจูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ูู‡ู…ยป (22/ 16).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (ุฑู‚ู…: 15268)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ูุฎุฑู‘ูุฌูˆู‡: ยซุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ยป.
(3) ุงู†ุธุฑ ยซุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู…ยป ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (8/ 126)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุฅูุตุงุญยป ู„ุงุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ (6/ 349)ุŒ ูˆ ยซุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (16/ 190)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุชู‘ูŽุนูŠูŠู†ยป ู„ู„ุทูˆููŠ (ุต/85)ุŒ ูˆ ยซุงู„ูƒุงุดูยป ู„ู„ุทูŠุจูŠ (2/ 534)ุŒ ูˆ ยซุงู„ู…ูู‡ู…ยป ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠ (22/ 16)ุŒ ูˆ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ (1/ 157 - 158)ุŒ ูˆ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (11/ 484 - 489)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุชูŠุณูŠุฑ ุจุดุฑุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑยป ู„ู„ู…ูู†ุงูˆูŠ (1/ 263)ุŒ ูˆ ยซูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠยป ู„ู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ (6/ 127)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูƒุซูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1544)

ุงู„ูู‡ู…ู ู„ู„ุญุฏูŠุซู ู…ุณุงุฆู„ูŽ ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ุชูŽุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจูู…ุง ุชูู„ู‚ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุซุจูุช ุจู‡ ุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ููุงุณุŒ ูˆุชู†ู‚ุถูŠ ุจู‡ ุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุจุฑุงุกุŒ ูˆุชุตูŠุฑ ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู…ู‘ูŽ ูˆู„ุฏุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ูู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูุฑูˆุน(1).
ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ุฑุงู‡ู… ูŠุชูŽูƒู„ู‘ูŽููˆู† ุชูุณูŠุฑูŽ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏู ูˆุชูˆุฌูŠู‡ูŽู‡! ูู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ุญูŽู…ู„ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฌูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุญู…ูŽู„ูŽ ุญุฏูŠุซ ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŽุนุถู ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุจุฏุนูˆู‰ ุชุฎุตูŠุตู ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุจุงู„ุขุฎุฑ(2)! ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุงู‚ุถูŒ ู„ุฏู„ุงู„ุฉู ุงู„ุนู…ูˆู…ู ููŠ ูƒูู„ุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ูˆุณูŠุงู‚ูู‡ู…ุง.
ูˆุฐูŽู‡ูŽุจ ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูƒุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ(3) ูˆุชุจุนู‡ ุงุจู†ู ุชูŠู…ูŠู‘ูŽุฉ(4) ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ูู…(5): ุฅู„ู‰ ุฅู…ูƒุงู†ู ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ูƒูุชุงุจุฉู ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒูŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŠู†ุŒ ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู‚ูŠุจูŽ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชูƒูˆู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ุนู‚ุจ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ(6)ุ› ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠู‘ูŽุฉ: ุงุญุชู…ุงู„ูŽ ุฃู† ุชูƒูˆู†ู‘ูŽ ุฃู„ูุงุธู ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏู ู„ู… ุชูุถุจุท ุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจุทุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ูŽููŽุช ุฑูˆุงุชูู‡ ููŠ ุฃู„ูุงุธูู‡(7)!
ููƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑูŠู‚ุงู†ุ› ูˆูƒูู„ุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ูŠู† ุนู†ุฏูŠ ุจูŽุนูŠุฏ.
ูุฃู…ู‘ูŽุง ูƒูˆู† ุงู„ูƒูุชุงุจุฉ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŠู†: ูุงู„ุฃุธู‡ุฑู ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉ(8)ุ› ูˆุฃูŠู‘ู ูุงุฆุฏุฉ ุฃู† ุชููƒุฑู‘ูŽุฑ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŠู† ู…ูุชุจุงุนุฏุชูŠู†ุŸ!--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู…ุซู„ู‹ุง: ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป ู„ุงุจู† ุญุฒู… (4/ 253)ุŒ ูˆ ยซุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุนยป ู„ู„ุตุงุบุงู†ูŠ (3/ 195)ุŒ ูˆ ยซุงู„ู…ู‚ุฏู…ุงุช ุงู„ู…ู…ู‡ุฏุงุชยป ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ (3/ 327)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุฐุฎูŠุฑุฉยป ู„ู„ู‚ุฑุงููŠ (11/ 324)ุŒ ูˆ ยซู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ุจยป ู„ู„ุฌูˆูŠู†ูŠ (14/ 337)ุŒ ูˆ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (8/ 120).
(2) ูˆู‡ูˆ ุตู†ูŠุน ุงู„ุทู‘ููˆููŠ ููŠ ยซุงู„ุชู‘ูŽุนูŠูŠู† ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ยป (ุต/86).
(3) ยซูุชุงูˆูŠ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญยป (ุต/165).
(4) ุณูŠุฃุชูŠ ุนุฒูˆ ูƒู„ุงู…ู‡.
(5) ยซุงู„ุชุจูŠุงู† ููŠ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (ุต/345)ุŒ ูˆ ยซุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฌุฑุชูŠู†ยป (ุต/74) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู….
(6) ูˆู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู‘ูู† ููŠ ยซุงู„ุชูˆุถูŠุญยป (5/ 97).
(7) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (4/ 241).
(8) ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ (1/ 165).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1545)

ูˆูŠุจู‚ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุฐููƒุฑ ุงู„ุนูŽุธู… ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูˆูŠุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฎู„ูŠู‚ ู…ูู‚ุงุฑูู†ุงู†ู ู„ู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูˆู„ู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽู„ุญูŠู… ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฎู„ูŠู‚ ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู† ุจุฏุงู‡ุฉู‹!(1)
ู‡ุฐุง ู…ุน ุงุณุชุตุญุงุจ ุฎุจุฑู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ู…ููˆุงู„ุงุฉู ุฎู„ู‚ู ุงู„ุนูุธุงู… ู„ุทูŽูˆุฑู ุงู„ู…ูุถุบุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉู‹ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉูŽ ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุถู’ุบูŽุฉูŽ ุนูุธูŽุงู…ุงู‹ ููŽูƒูŽุณูŽูˆู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ุงู‹} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 14]ุŒ ูˆุฎู„ู‚ู ุงู„ุนูุธุงู… ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ุงุซู†ูŠู† ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูู„ุงุฒู… ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุชูƒูˆู† ู†ุดุฃุฉ ุงู„ู…ูุถุบุฉู ู‚ุจู„ูŽู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุฉ(2).
ูˆู‡ุฐุง ุนูŠู†ูู‡ ู…ุง ูŠุคูƒู‘ูุฏู‡ ุงู„ุทู‘ูุจ ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠุญูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ(3)ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุณุงุจู‚ู‹ุง.
ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชุฃุชูŠ ุงู„ุดู‘ูุจู‡ุฉ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุถ ุญูŠู† ูŠุณู…ุน ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุญุฐูŠูุฉ: ยซุฅุฐุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจุงู„ู†ู‘ูุทูุฉ ุซูู†ุชุงู† ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ู„ูŠู„ุฉู‹ุŒ ุจูŽุนุซูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง .. ยป ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ููŠุชุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ูู‡ู…ูู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทูุฉ ุงุณุชุบุฑู‚ุช ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ูˆุฒูŠุงุฏุฉุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุตูˆูŠุฑ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุจุงุดุฑุฉู‹ ูˆู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ุจู…ูุถุบุฉ ุจุนุฏูุŸ!
ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุณุชุดูƒู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ู…ุง ู‚ุฑู‘ูŽุฑู†ุงู‡ ู…ูู† ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„: ยซุงู„ุชู‘ูŽุตูˆูŠุฑ ุจุฅุซุฑู ุงู„ู†ู‘ูุทูุฉุŒ ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุนูŽู„ู‚ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ู ุงู„ุซุงู‘ูŽู†ูŠุฉ: ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆู„ุง ู…ูŽุนู‡ูˆุฏ!ยป(4)ุ› ูุฏุนุงู‡ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูˆูŠุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุจู€ (ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠุฑ).
ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ุธู†ู‘ูŽุŒ ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌูุฑู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทูุฉ ู†ูุณูู‡ุง ุชุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ูุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุทูŽูŠู‹ู‘ุง ู„ุฃุดูŠุงุก ู…ูŽุนู„ูˆู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฐูู‡ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ูˆุชุฃูˆูŠู„ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ ูˆุจุนุฏู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ูู… ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ู‡ุฐุง: ยซูุตูŽูˆู‘ูŽุฑู‡ุงยป ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตูˆูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ูŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠุฑูŠุŒ ุฃูŠ: ูุตูˆู‘ูŽุฑู‡ุง ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆูƒูุชุงุจู‹ุง ู„ุง ููุนู„ู‹ุงุŒ ูุฃุฑุงู‡ ุถุฑุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒู„ู‘ูู ู…ุฎุงู„ูุง ู„ุธุงู‡ุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุตุฑูŠุญู ู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏู‡ุง: ยซูุฎูŽู„ูŽู‚ ุณู…ุนูŽู‡ุงุŒ ูˆุจุตุฑูŽู‡ุงุŒ ูˆุฌู„ุฏูŽู‡ุงุŒ ูˆู„ุญู…ูŽู‡ุงุŒ ูˆุนุธุงู…ูŽู‡ุงยปุŸ! ูู‡ุฐุง ูŠุฃุจู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„.
(2) ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ ุฅุจุทุงู„ูŒ ู„ูู…ุง ู†ู‚ูŽู„ูŽู‡ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป (1/ 158) ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุญู…ู„ูŽู‡ู… ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู†ูŠู† ูŠุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุตู ุงู„ู…ู†ู‘ููŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ูˆุตู ุงู„ุนูŽู„ู‚ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุฉ ูˆุตู ุงู„ู…ุถุบุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฎูู„ู’ู‚ูŽุชู‡ ู‚ุฏ ุชู…ู‘ูŽุช ูˆุชูŽู…ู‘ูŽ ุชุตูˆูŠุฑู‡!
(3) ุงู†ุธุฑ ยซู†ู…ูˆู‘ู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู…ูู† ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฌู†ูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู…ุณู†ู‘ููŠู†ยป ู„ุขู…ุงู„ ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆูุคุงุฏ ุฃุจูˆ ุญุทุจ (ุต/51).
(4) ยซุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู…ยป (8/ 127).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1546)

ุฃุณู„ูˆุจ ู„ุบูˆูŠูŒู‘ ุณุงุฆุฑุŒ ูƒุฃู† ุชู‚ูˆู„ ู…ูŽุซู„ู‹ุง ู…ูุดูŠุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุทูู„ู ุฃู…ุงู…ูƒ: ุฅุฐุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุทู‘ููู„ ุณุชู‘ููˆู† ุณู†ุฉู‹ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุฑูุจูŽุช ู‚ููŠุงู…ุชูู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุจู‚ู‰ ุทูู„ู‹ุง ุทูŠู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูุชูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูุชูู…ู‘ูŽู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู†ุชู‚ู„ ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุทูˆุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŠุจุฉ ูุงู„ูƒู‡ูˆู„ุฉ! ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุทููˆูŠ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุงุญู„ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุทูŽูŠู‹ู‘ุง ู„ู„ุนู„ู…ู ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุทููˆููŠุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูˆูŠู† ุทูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู‚ุชูุตูุฑ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุทูŽูˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูุทูุฉ ููŠู‡ ุจุงุนุชุจุงุฑูู‡ุง ุฃุตู„ูŽ ุงู„ุฌู†ูŠู† ูˆู…ูุจุชูŽุฏูŽุฃู‡.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ููŠ ู…ุง ูŠุฎุตู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุดูƒูŠูƒ ููŠ ุถุจุทู ุฃู„ูุงุธ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ูƒู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนุงู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูุฌูˆุงุจู‡:
ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฏู‘ูุฏ ููŠ ุนุฏุฏู ุงู„ุฃูŠู‘ูŽุงู… ุจูŠู† (ุฃุฑุจุนูŠู†) ุฃูˆ (ุฎู…ุณู ูˆุฃุฑุจุนูŠู†) ู„ูŠุณ ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทู‘ูููŠู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุถุฑู‘ูู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠูุดูƒู‘ู ููŠ ุตุญู‘ูŽุชูู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃุดุฏู‘ู ููŠ ุงุฎุชู„ุงูู ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุชูุตูŠู„ู‡.
ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงุถุทุฑู‘ูŽ ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุฅู„ู‰ ุชูƒู„ู‘ูู ุชุฃูˆูŠู„ู ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏ: ุงุนุชู‚ุงุฏูู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฏู„ุงู„ุฉูŽ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุนู„ู‰ ุชุฎุตูŠุตู ูƒู„ู‘ู ุทูŽูˆุฑู ู…ูู† ุงู„ุฃุทูˆุงุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉู ุจุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง! ุงุนุชู…ุงุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฑู ุงู„ุนุทู (ุซู…ู‘ูŽ) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซ .. (ุซู…ู‘ูŽ) ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‚ุฉู‹ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ (ุซู…ู‘ูŽ) ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‚ุฉู‹ .. ยป ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฎูŠ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ูŠ ู…ุณุชู„ุฒู…ูŒ ู„ู„ู…ูุบุงูŠุฑุฉูุ› ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ู…ุฑุญู„ุฉู ุฌู…ุนู ุงู„ุฎู„ู‚ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃุฑุจุนูˆู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑุญู„ุชูŠ ุงู„ุนูŽู„ู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ูุถุบุฉ ุชุฃุชูŠุงู† ุจุนุฏู‡ุง ู…ูุณุชู‚ู„ู‘ูŽุชูŠู† ุนู†ู‡ุงุŒ ูู„ูŠุณุชุง ุถูู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู…ูŽุนุทูˆูุชุงู† ุนู„ูŠู‡ุง ุจู€ (ุซู…ู‘ูŽ)!
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠูู‚ุงู„:
ุฅู†ู‘ูŽ ุฌู…ู„ุฉ ยซุซู…ู‘ูŽ ูŠูุจุนูŽุซ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒ .. ยป ู‡ูŠ ุงู„ู…ูŽุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡: ยซูŠูุฌู…ุน ููŠ ุจุทู†ู ุฃู…ู‘ูู‡ยปุŒ ูˆู…ูุชุนู„ู‘ูู‚ุฉูŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ูุชุนู„ู‘ูู‚ุฉู‹ ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุฃูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ู…ุถุบุฉู‹ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ .. ยป!
ูุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‚ุฉู‹ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ู…ุถุบุฉู‹ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒยป ูƒุงู„ุฌู…ู„ุฉู ุงู„ู…ุนุชุฑุถูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุทูˆูู ูˆุงู„ู…ุนุทูˆูู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูู† ุชู…ุงู…ู ุงู„ูƒู„ุงู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1547)

ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูƒู… ูŠูุฌู…ูŽุน ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ ููŠ ุจุทู†ู ุฃู…ู‘ูู‡ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ู‹ุง .. ยปุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุดุงุฑูุญุฉ ูˆู…ูุตู‘ูู„ุฉูŒ ู„ู‡.
ูู„ูŠุณ ุงู„ู…ูุฑุงุฏ -ุฅุฐู†- ุฃู†ู‘ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŠ ุงู„ุนูŽู„ูŽู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ูุถุบุฉ ุชู„ุญู‚ุงู†ู ุงู„ุฌู…ู„ุฉูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู…ู† ุจุงุจ ุนุทูู ุงู„ู…ูุบุงูŠุฑุฉู ูˆู„ุง ุชู…ูŠูŠุฒู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ูŽุฑุงุญู„ุŒ ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณู‚ ููŠ ุงู„ุฎูุทุงุจ ู…ูŽุญู…ูŽู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู† ุชุฑุชูŠุจู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ู„ุง ู…ูู† ุชุฑุชูŠุจู ุงู„ู…ูุฎุจูŽุฑ ุจู‡ ููŠ ู†ูุณูู‡ุŒ ยซูˆุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒ ู…ูŽูˆุฌูˆุฏูŒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ูู† ู„ุบุฉู ุงู„ุนูŽุฑุจยป(1).
ุจูŠุงู†ู ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฑู ุงู„ุนุทูู (ุซู…ู‘ูŽ) ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ู ู„ุชูŽุฑุชูŠุจ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ู…ุน ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฎูŠุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุณุชุนู…ู„ ููŠ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุนุฑุจ ู„ุบูŠุฑู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู† ุฃูู‡ูŽู…ูŽุช ู‚ุฑูŠู†ุฉูŒ ุฐู„ูƒ.
ุดุงู‡ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎุฑูŠุฌู ู…ูู† ุฃูุตุญู ุงู„ูƒู„ุงู…ู:
ู‚ูˆู„ู ุฑุจู‘ูู†ุง ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ู ู…ูู† ุทููŠู†ู (7) ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู†ูŽุณู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุณูู„ุงู„ูŽุฉู ู…ู‘ูู† ู…ู‘ูŽุงุกู ู…ู‘ูŽู‡ููŠู†ู (8) ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู† ุฑู‘ููˆุญูู‡ู} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 7 - 9]ุŒ ยซูุงู„ู…ูุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุฅู†ุณุงู†ู: ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ูŽุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุชุณูˆูŠูŽุชูŽู‡ุŒ ูˆู†ูู’ุฎูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญ ููŠู‡ุŒ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฌุนู„ู ู†ุณู„ูู‡ ู…ูู† ุณูู„ุงู„ุฉู ู…ู† ู…ุงุกู ู…ูŽู‡ูŠู†ุŒ ู„ูƒู†ู’ ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฐูƒุฑูŽู‡ ู‚ุฏุฑุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ู…ุจุฏุฃู ุฎู„ู‚ู ุขุฏู… ูˆุฎู„ู‚ู ู†ุณู„ูู‡ุŒ ุนูŽุทูŽู ุฐููƒุฑูŽ ุฃุญุฏู‡ูู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฐููƒุฑูŽ ุชุณูˆูŠุฉู ุขุฏู…ูŽ ูˆู†ูู’ุฎูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ูุชูˆุณู‘ูุทู‹ุง ุจูŠู† ุฎู„ู‚ู ุขุฏู… ู…ูู† ุทูŠู†ูุŒ ูˆุจูŠู† ุฎู„ู‚ู ู†ุณู„ูู‡ยป(2).
ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ูุซุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ู ููŠ ุตูŽุฑูู ุญุฑูˆูู (ุซู…ู‘ูŽ) ุนู† ุธุงู‡ูุฑู‡ุงุŒ ู‡ูˆ ุนูŠู†ู ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ู…ู† ุฃุณู„ูˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนุจูŠุฑู ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ! ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูุชุนูŠู‘ูู† ููŠ ุชูุณูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ูƒูŠ:
ูŠูŽุชูˆุงูู‚ูŽ ู…ุน ุญุฏูŠุซู ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุฑูŠุญู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฃุทูˆุงุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุ› ู‡ุฐุง ู…ูู† ุฌูู‡ุฉ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุดุฑุญ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู…ยป (16/ 191)ุŒ ูˆ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (11/ 485).
(2) ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป (1/ 167).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1548)

ูˆู„ูŠุชุทุงุจู‚ูŽ ุจุนุฏู ู…ุน ูŠูŽู‚ูŠู†ูŠู‘ูŽุงุชู ุนู„ู…ู ุงู„ุฃุฌูู†ู‘ูŽุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชุคูƒู‘ูุฏ ุจุขู„ุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุตุฏ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉู ุนู„ู‰ ุงู†ุชู‚ุงู„ู ุงู„ุฌู†ูŠู† ุจูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุทูˆุงุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉู ููŠ ุฃุฑุจุนูŠู†ูู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ูุณูู‡ุงุŒ ูˆุงูƒุชู…ุงู„ู ุตูˆุฑุฉู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจูุนูŠุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุจุงุดุฑุฉู‹ุ› ู‡ุฐุง ู…ูู† ุฌูู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰.
ูˆู…ู† ุฌูู‡ุฉ ุซุงู„ุซุฉ: ูุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ู†ูุณู ุญุฏูŠุซ ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุฌู…ู„ุชูู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ยซูŠูุฌู…ูŽุน ุฎู„ู‚ูู‡ ููŠ ุจุทู†ู ุฃู…ู‘ูู‡ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ู‹ุงยป ุฏู„ุงู„ุฉู‹ ู…ูุญูƒูŽู…ุฉู‹ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ูŠู† ุชุฌุชูŽู…ูุน ุฎูู„ู‚ุชูŽู‡ ู„ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ูŠู†ุงู‡ุฒ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑุชูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ) ู‚ุฏ ุชุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุบุฉ ู„ุบูŠุฑู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฎูŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู†ูŠ ุฅู† ุฃูู‡ูŽู…ูŽุช ู‚ุฑูŠู†ุฉูŒ ุฐู„ูƒุŒ ูู…ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูุงุฏุชู‡ (ุซู…ู‘ูŽ) ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŸ
ู‚ู„ู†ุง: ูุงุฆุฏุฉ (ุซู…ู‘ูŽ) ู‡ูˆ ุจูŠุงู†ู ู…ุง ุจูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุทูˆุงุฑู ุงู„ุฎูŽู„ู‚ูŠู‘ูŽุฉู ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽูุงูˆุชุŒ ูˆูุถู„ู ูƒู„ู‘ู ุทูŽูˆุฑู ุนู„ู‰ ุณุงุจูู‚ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุตูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุตูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽุฉู} [ุงู„ุจู„ุฏ: 17](1).
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุชู ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูุตุฑู‘ูุญุฉู‹ ุจุฃู†ู‘ูŽ ู…ุฑุญู„ุฉูŽ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฎุงุตู‘ูŽุฉูŒ ุจุงู„ู†ู‘ูุทูุฉู ูู‚ุทุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽู„ู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ูุถุบูŽุฉ ุชุณุชุบุฑู‚ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏุฉู ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุญูุฏุฉุŒ ู†ูู‚ู„ุช ุฅู„ูŠู†ุง ู‡ุฐู‡ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉ!
ูุฌูˆุงุจู ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุดุงุฐู‘ูŽุฉ ู…ุฑุฏูˆุฏุฉ! ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ:
ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุดู‡ุฑู ุทูุฑู‚ูู‡ ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆูŽู‡ุจ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุฑูˆุงู‡ ุฎู„ุงุฆู‚ ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซูƒู†ุชู ุฎุฑู‘ูŽุฌุชู‡ ููŠ ุฌุฒุกู ู…ูู† ุทุฑู‚ู ู†ุญูˆ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู†ูุณู‹ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูุบุงุจูŽ ุนู†ู‘ููŠ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู…ุนูŽู†ุชู ุงู„ุชู‘ูŽุชุจู‘ูุนูŽ ู„ุฒุงุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒยป(2).
ุฃุบู„ุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทู‘ูุฑู‚ู ุฌุงุกุช ุจู†ุญูˆู ู„ูุธู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป: ยซ .. ูŠูุฌู…ูŽุน ุฎู„ู‚ูู‡ ููŠ ุจุทู†ู ุฃู…ู‘ูู‡ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ู‹ุงยปุŒ ุฃูŠ ู…ูู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑู ู„ูุธ (ุงู„ู†ู‘ูุทูุฉ) ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฑูŠุฑ ููŠ ยซุงู„ูƒุดู‘ูŽุงูยป ู„ู„ุฒู‘ูŽู…ุฎุดุฑูŠ (1/ 123).
(2) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป (11/ 479).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1549)

ู„ูƒู† ุจุฎู„ุงู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุบู„ุจูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฌุงุกุช ุจุนุถ ุงู„ุทู‘ูุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดู ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ูŠูุตูŽุฑู‘ูŽุญ ููŠู‡ุง ุจูƒูˆู†ู ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฎุงุตู‘ูŽุฉ ุจุงู„ู†ู‘ูุทูุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู„ูƒู„ูู‘ ู…ูู† ุทูŽูˆุฑู ุงู„ุนูŽู„ูŽู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ูุถุบุฉู ุฃุฑุจูŽุนูŠู†ูŽู‡ ุงู„ุฎุงุตู‘ูŽ.
ูˆู„ูˆ ู†ุธุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทู‘ูุฑู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏุŒ ู„ุญูƒู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุตู‘ูุญุฉ ุธุงู‡ุฑู‹ุงุŒ ู„ุซูู‚ุฉ ุจุนุถู ุฑููˆุงุชู‡ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ุฉ ู…ูู† ุงู„ุนูู„ู„ ุดุฑุท ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ.
ูู…ูู† ุฃุตุฑุญู ุฃู…ุซู„ุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูุฑู‚ู ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉู:
ุฑูˆุงูŠุฉู ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆู„ูุธูู‡ุง: ยซุชูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูุทูุฉ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ ู†ูุทูุฉู‹ุŒ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ู„ูŠู„ุฉู‹ ุนู„ู‚ุฉู‹ุŒ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ู„ูŠู„ุฉู‹ ู…ูุถุบุฉู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง .. ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(1).
ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุซูู‚ุฉู‹ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู†- ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุชูŽูุฑู‘ูŽุฏ ู‡ู†ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธุŒ ุญูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูู‡ูู…ู‡ ูุฃุฎุทุฃุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูู‡ูุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุฃ ู…ุน ู‚ูˆู‘ูŽุฉู ุญูุธูู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู†: ยซูƒุงู† ูŠูุฎุทุฆุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ุง ูƒุงู† ูŠูุญุฏู‘ูุซ ู…ูู† ุญูุธูู‡ยป(2).
ูˆู„ุฐุง ู†ุฌุฒูู…ู ุจุฎุทุฆูู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชูู‡ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุดูŽุฐู‘ูŽ ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุŒ ู„ูู…ุง ุชูŽูŠู‚ู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ ู…ูู† ุฌูู‡ุฉ ุงู„ุทู‘ูุจ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุตู.
ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽู†ุง ู†ุฌุฒูู… ุจุฎุทุฃู ุฑูˆุงูŠุฉู:
ุญูุตู ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุญูˆุถูŠุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆูˆู‡ุจู ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุซู„ุงุซุชูู‡ู… ุนู† ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุญูŠุซ ุฒุงุฏูˆุง ู„ูุธูŽ (ู†ุทูุฉ) ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญูˆ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฎู„ู‚ูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูŠูุฌู…ูŽุน ููŠ ุจุทู†ู ุฃู…ู‘ูู‡ ู†ุทูุฉู‹ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‚ูŽุฉู‹ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ู…ูุถุบุฉู‹ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ .. ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ ยซุงู„ู‚ุฏุฑยป (ุต/151)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠ ููŠ ยซู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑยป (9/ 485).
(2) ยซุงู„ุซู‚ุงุชยป (6/ 145).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ยซู…ุณุชุฎุฑุฌู‡ยป (20/ 191ุŒ ุฑู‚ู…: 11561)ุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุงุดูŠ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป (2/ 142ุŒ ุฑู‚ู…: 682) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ ยซุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (3/ 1216) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูˆุถูŠ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1550)

ูุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธู (ู†ุทูุฉ) ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุฌุนู„ู ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ุตุฑูŠุญู‹ุง ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŒ ุฎุงุตู‘ูŽุฉูŒ ุจุงู„ู†ู‘ูุทูุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุทูˆุงุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉ ูƒู…ุง ู‚ุฑู‘ูŽุฑู†ุงู‡ุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุฏู„ู‘ููƒ ุนู„ู‰ ุฎุทุฃู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู…ู‘ูŽุง ุฐูƒุฑู†ุง: ู…ุฎุงู„ูุฉู ุฌู…ุงุนุฉู ู…ูู† ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชู ู…ูู† ุฃุตุญุงุจ ุดูุนุจุฉ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉ ุนู†ู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฑูŽูˆูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุจุฏูˆู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉ(1).
ุซู…ู‘ูŽ ู†ุฌุฒู… ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฎุทุฃู ุฑูˆุงูŠุฉู:
ุณูŽู„ู…ุฉ ุจู† ูƒูู‡ูŠู„ุŒ ุญูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ููุทุฑ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูŠุฑูุนู‡ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุจู„ูุธ: ยซูŠูุฌู…ูŽุน ุฎู„ู‚ู ุฃุญุฏููƒู… ููŠ ุจุทู†ู ุฃู…ู‘ูู‡ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ุนูŽู„ู‚ุฉู‹ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ู…ูุถุบุฉู‹ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง .. ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ(2).
ูˆููุทุฑูŒ ูˆุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ -ูˆุฅู† ูƒุงู†ุง ุซูู‚ูŽุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ- ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ููŠ ู…ูŽุบู„ูˆุจูŒ ุนู„ู‰ ุธู†ู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎุทุฃูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ู…ูู† ู‚ูุจูŽู„ ููุทุฑูุŒ ู„ุง ู…ูู† ุณูŽู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ุดูŠุฎูู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู† ุงู„ุฃุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู…ูŽู† ูƒุงู† ูŠุณุชุถุนููู ููุทุฑู‹ุงุŒ ูƒุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ุทู†ูŠ(3)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุฏูŠูู‘(4)ุŒ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุฅุฌู…ุงุน!
ูˆู…ุตุฏุงู‚ู ู‡ุฐุง ุงู„ุธู†ู‘ู ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ููŠู‡: ยซุฃุฑุจุนุฉูŒ ููŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ ู„ุง ูŠูุฎุชู„ู ููŠ ุญุฏูŠุซูู‡ู…ุŒ ูู…ูŽู† ุงุฎุชู„ูŽููŽ ุนู„ูŠู‡ู… ูู‡ูˆ ูŠูุฎุทุฆุŒ ู„ูŠุณ ู‡ูู…ุŒ ูุฐูŽูƒูŽุฑ ู…ู†ู‡ู…: ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ยป(5).--------------------------------------------
(1) ู…ู†ู‡ู…: ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (ูƒ: ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู†ูŽุง ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ}ุŒ ุฑู‚ู…: 7454).
ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ุณูŠ ูƒู…ุง ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป (1/ 238ุŒ ุฑู‚ู…: 296).
ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุดุนูŠุจ ุจู† ู…ุญุฑุฒุŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†ยป (14/ 47ุŒ ุฑู‚ู…: 6174).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ ยซุงู„ู‚ุฏุฑยป (ุฑู‚ู…: 127)ุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงุดูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (2/ 142ุŒ ุฑู‚ู…: 683).
(3) ูƒู…ุง ููŠ ยซุณุคุงู„ุงุช ุงู„ุญุงูƒู… ู„ู‡ยป (ุต/264)ุŒ ูˆู„ู… ูŠููˆุซู‘ูู‚ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงู‚ุทู†ูŠ ูƒู…ุง ุฒุนู…ู‡ ู…ูุฎุฑู‘ูุฌูˆ ยซู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏยป (7/ 49).
(4) ยซุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุกยป (8/ 604).
(5) ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ยป (11/ 317).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1551)

ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ููุทุฑู‹ุง ู†ูุณูŽู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู…ุฑู‘ููˆุฐูŠ -ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉูŒ- ุจุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ู ู„ูู…ุง ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุญูˆ ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ูŠ: ยซูŠูุฌู…ุน ุฎูŽู„ู‚ู ุฃุญุฏููƒู… ููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‘ูู‡ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ู„ูŠู„ุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‚ูŽุฉู‹ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ู…ุถุบุฉู‹ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ .. ยป(1).
ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ู…ูู† ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุช ูŠูŽุฑูˆููˆู†ู‡ ุนู† ูุทุฑู ุจุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ุงู„ุฎุทุฃู ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูุฅู…ู‘ูŽุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุณูŠู† ู‚ุฏ ุบู„ูุท ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุดูŠุฎูู‡ ูุทุฑุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠุชูŽุซุจู‘ูŽุช ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุนู† ุณูŽู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ููŠูŽุฑูˆููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ุธุงู†ู‹ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ูƒูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธูŠู† ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠุงู† ู†ูุณูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆุญุงุตู„ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธ ุงู„ู†ู‘ูุทูุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุช ุดุงุฐูŒู‘ ู„ุง ุชุตุญู‘ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุงู†ูŽ ู„ูƒ ู…ูŽู†ุดุฃ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุง ุชูƒู„ู‘ูŽู…ุชู ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู† ุชุตุฑู‘ูู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉ ุจุฑูˆุงูŠุชูู‡ู… ู„ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูู‡ูู…ูˆู‡(2).
ูˆู„ูˆ ุฑูุญู†ุง ู†ุณุชู‚ุตูŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุนูŠูุฉู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ(3)ุŒ ุจู…ุชูˆู†ูู‡ุง ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉู ู„ู„ู‘ูŽูุธู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุŒ ู…ูŽุฑููˆุนูู‡ุง ูˆู…ูŽูˆู‚ูˆููู‡ุง: ู„ุทุงู„ูŽ ุจู†ุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุฌุฏู‹ู‘ุง ู„ูƒุซุฑุชู‡ุง.
ูˆุจุนุฏูุ›
ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุดูˆู‘ูุดู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฑูŠุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ ููŠ ุชุญุฏูŠุฏู ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู†ู‚ู„ู ุนููŠุงุถู ู„ุงุชู‘ููุงู‚ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญ ุชูู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุฌู†ูŠู†ู ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑู(4)ุŒ ูˆุฃุฎุฐู ุจุนุถู‡ู… ู…ูู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู†ูŠู† ูŠูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจ ููŠ ู…ุงุฆุฉู ูˆุนุดุฑูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ููŠ ุซู„ุงุซุฉู ุฃุทูˆุงุฑูุŒ ูƒู„ู‘ู ุทูˆุฑู ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญูŠู† ุชูƒู…ูู„ูŽุฉ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (7/ 48ุŒ ุฑู‚ู…: 3932).
(2) ู„ูƒู†ู’ ุนูŽุฌูŽุจูŠ ู…ูู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉู ู…ุญููˆุธูู‡ ู„ู„ู…ุชูˆู† ูˆุฏูู‚ู‘ูŽุชูู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูƒูŠู ู†ุณุจูŽ ููŠ ยซุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (4/ 238) ุฅู„ู‰ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ู„ูุธูŽ (ุงู„ู†ู‘ูุทูุฉ) ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู! ูˆู‚ุฏ ุณู„ู‘ูŽู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุจูุถู„ูู‡ ู…ูู† ู‡ุฐุง ุงู„ุบูŽู„ุท!
ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุณุจู‚ู ู‚ู„ู…ู ู…ู†ู‡ุŒ ู„ูู…ุง ุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ููŠ ูู‡ู…ูู‡ ู…ู† ุตูุญู‘ูŽุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุงู†ูŽ ู„ูƒ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฌู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ู„ุง ูŠุณู‡ูˆ.
(3) ุฅุฐู’ ู„ู… ูŠู†ูุฑูุฏู’ ุจู‡ ุฒูŠุฏ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป (11/ 478).
(4) ู†ู‚ู„ู‡ ููŠ ยซุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู…ยป (8/ 123).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1552)

ุตูˆุฑุชูู‡ ูŠูู†ูุฎ ููŠู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ูู…ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูู†ูุฎ ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ูŠูˆู…ู‹ุง(1).
ูุฅู†ู‘ูŽู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู†ุง ุจุฏู„ุงู„ุฉู ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงุฌุชู…ุงุนู ุฎู„ู‚ู ุงู„ุฌู†ูŠู† ูˆุงูƒุชู…ุงู„ู ุฃุทูˆุงุฑูู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉ ุนู‚ูŠุจ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ุงุนุชู‚ุงุฏูŽู†ุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญ ุชูู†ูุฎ ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูู‚ุถูŠู‘ูŽุฉ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูู† ูˆู‚ุชู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู„ูŠู‚ ูˆุงู„ูƒุชุงุจุฉู ุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุถูŠู‘ูŽุฉ ูˆู‚ุช ู†ูุฎ ุงู„ุฑู‘ููˆุญ ุดูŠุก ุขุฎุฑ.
ูู„ุณู†ุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃุตู„ู‹ุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูุฎ ูŠุนู‚ุจู ุงูƒุชู…ุงู„ูŽ ุทูˆุฑู ุงู„ู…ูุถุบุฉู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฎู„ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ููŽูˆุฑ(2)ุŒ
ูˆู„ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุชุนูŠูŠู† ูˆู‚ุช ุงู„ู†ู‘ูŽูุฎู ุจุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุฏ ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ูุนุงุฑุถ ุจู…ุง ุงุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ูู† ุชูˆู‚ูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽูุฎุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ููŠู‡ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑู ุงูƒุชู…ุงู„ ุทูˆุฑู ุงู„ู…ุถุบุฉ: ยซ .. ุซู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูุฎ ููŠู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุญยปุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฑููŽ ุงู„ุนุทู (ุซู…ู‘ูŽ) ุฃุตู„ูู‡ ุฃู† ูŠููŠุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฎูŠุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูุญุงุฏ ุนู† ู‡ุฐุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ุชููู‡ู… ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ุจู„ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุฆู† ุชุจู‚ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ูู‡ ููŠ ุนุฏู… ุงู„ููˆุฑูŠู‘ูŽุฉ(3).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (16/ 191)ุŒ ูˆ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (11/ 483).
(2) ูˆุฅู†ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูˆูุงู‚ู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุน ู…ูŽู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‘ูŽ ู†ูุฎูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญ ูŠูƒูˆู† ุจุนุฏ ุชู…ุงู…ู ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู†ูŠู† ุฃุตู„ู‹ุง ูƒู…ุง ุฃูู‡ู…ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญู‡ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู…ยป (16/ 191)ุŒ ูู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ูู† ุฌูู‡ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ ูˆู„ุง ุฌูู‡ุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุจ.

ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃู…ูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ูˆุฌู‡ู ุงู„ุญูƒู…ุฉู ู…ูู† ุชูˆู‚ูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽูุฎ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู†: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุฃู…ุฑู ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠุŒ ูุงู„ุธู†ู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชุนู„ู‘ูู‚ ุจุงูƒุชู…ุงู„ู ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู„ุง ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉุŒ ุฃูŠ ุจุงูƒุชู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุฉู ุงู„ุฌูŽู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉู ู„ู„ู…ูุคุซู‘ูุฑุงุชุŒ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุฌู‡ุงุฒู‡ ุงู„ุนุตุจูŠู‘ู ุงู„ุขู…ูุฑ ู…ูุชู‘ูŽุตู„ู‹ุง ุจู‚ู„ุจู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ุฌูˆุงุฑูุญู‡ ุจุดูƒู„ ู…ุชูƒุงู…ู„ุŒ ู‚ุงุจู„ู‹ุง ู„ุชู†ููŠุฐู ู…ูุฑุงุฏุงุชูู‡ ููŠู‡ุงู€ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ู€ ุงู†ุธุฑ ู‚ุฑูŠู†ุฉูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠ ู…ูู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุทุจ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุญูˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู…ูˆ ุงู„ุนูŽุตุจูŠ ู„ู„ุฌูŽู†ูŠู† ููŠ ูƒุชุงุจ ยซุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู„ู… ุงู„ู†ูุณยป ู„ู€ ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุนุซู…ุงู† ู†ุฌุงุชูŠ (ุต/256).
(3) ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป (ุฑู‚ู…: 2643) ู…ู…ู‘ูŽุง ุธุงู‡ุฑู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุจุนุฏ ู†ูุฎ ุงู„ุฑู‘ููˆุญุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซ .. ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุฑุณู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠู†ูุฎ ููŠู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุญุŒ ูˆูŠูุคู…ุฑ ุจุฃุฑุจุน ูƒู„ู…ุงุช .. ยปุŒ ูู„ุง ูŠูุดูƒู„ ุนู„ู‰ ู‚ุฑู‘ูŽุฑู†ุง ุฃุนู„ุงู‡ุŒ ยซู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ูˆูŠูุคู…ุฑุŒ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู„ุง ุชูุนุทู‰ ุฑูุชุจุฉยปุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ยซุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู…ยป (8/ 127)ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูู‚ุทุŒ ู„ุง ุชุฑุชูŠุจ ู…ุง ุฃูุฎุจุฑ ุจู‡.
ู‡ุฐุง ุฅู† ุณูŽู„ูู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ู…ู† ุชุตุฑู‘ูู ุจุนุถ ุฑูˆุงุชู‡ุง ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป (1/ 162 - 163)ุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุช ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1553)

ู‡ุฐุงุ› ูˆุฃุฌูˆุฏู ู…ูŽู† ูˆู‚ูุชู ู„ู‡ ู…ูู† ุนู„ู…ุงุกูู†ุง ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูŠู† ูŠู‚ุฑู‘ูุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ ุจูŠู† ุญุฏููŠุซูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏ ู…ุน ุงู„ู…ูุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุฃุดูƒุงู„ ุงู„ุฃุฌู†ู‘ูŽุฉ ุนู†ุฏ ุณู‚ูˆุทูู‡ุง: ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงุจู† ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู„ูŽูƒุงู†ูŠู‘ู (ุช 727 ู‡ู€)ุ› ูู„ูŽูƒูŽู… ุณูุนุฏุช ุจุชุญุฑูŠุฑูู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฃู‚ู†ุนู ุนุจุงุฑุฉูุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุนูŠุงู†ูŠ ุงู„ุนุซูˆุฑ ููŠ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุดู‘ูุฑุงุญู ุนู„ู‰ ู…ุซู„ูู‡ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุชูŽุชุงุจุนุช ุฌู…ู‡ุฑูุชู‡ู… ุนู„ู‰ ูู‡ู…ู ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ุชู‡ ุขู†ูู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑู ู…ุนุงุฑูู ุฒู…ุงู†ูู‡ู…ุŒ ุขุฌุฑูŽู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุญุณู†ูŽ ู„ู‡ู… ุงู„ุซู‘ูŽูˆุงุจ.
ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู„ูƒุงู†ูŠู‘ู:
ยซุฃู…ู‘ูŽุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู -ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽูƒู… ูŠูุฌู…ุน ุฎู„ู‚ูู‡ ููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‘ูู‡ยป - ููŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุฅุฐู’ ู…ุนู†ู‰ ยซูŠูุฌู…ูŽุน ููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‘ูู‡ยป ุฃูŠ: ูŠูุญูƒูŽู… ูˆูŠูุชู‚ู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡: ุฑูŽุฌู„ ุฌูŽู…ูŠุนุŒ ุฃูŠ: ู…ูุฌุชู…ุน ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูู‡ู…ุง ู…ูุชุณุงูˆูŠุงู† ููŠ ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฅุชู‚ุงู†ู ูˆุงู„ุฅุญูƒุงู…ูุŒ ู„ุง ููŠ ุฎุตูˆุตูู‡.
ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ูุถุบุฉู‹ ููŠ ุญูุตู‘ูŽุชูู‡ุง ู…ูู† ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ู…ูุญูƒู…ุฉูŽ ุงู„ุฎู„ู‚ู ู…ุซู„ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ูุญูƒู…ุฉูŒ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูู†ุตูŽุจูŽ ยซู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒยป ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู! ูˆู†ุธูŠุฑูู‡ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ู‚ูˆู„ููƒ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูŽุชูŽุบูŠู‘ูŽุฑ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุนู…ุฑูู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุดุฑุญู ุชุบูŠู‘ูุฑูŽู‡ุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠูƒูˆู† ุฑูŽุถูŠุนู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูุทูŠู…ู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุงูุนู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุดุงุจู‹ู‘ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูƒู‡ู„ู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุดูŠุฎู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ุฑูู…ู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุชูˆูู‘ูŽุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ .. ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ูู† ุจุงุจ ุชุฑุชูŠุจู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุนู† ุฃุทูˆุงุฑูู‡ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูŠู†ุชู‚ู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุจู‚ุงุฆูู‡ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง.
ูˆู…ู† ุงู„ูŽู…ุนู„ูˆู… ู…ูู† ู‚ูˆุงุนุฏู ุงู„ู„ู‘ูุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ) ุชููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุชูŠุจ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฎูŠ ุจูŠู† ุงู„ุฎูŽุจุฑ ู‚ุจู„ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุฎุจุฑ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุฌุงุกุช ู‚ูŽุฑูŠู†ุฉูŒ ุชุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชููŠุฏ ุฐู„ูƒุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู… ุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (153) ุซูู…ู‘ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153 - 154]ุŒ ูˆู…ูู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‘ูŽ ูˆุตูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฌุงุกุช ุจุนุฏ ูƒุชุงุจู ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู€ (ุซู…ู‘ูŽ) ู„ุง ุชููŠุฏ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ูุฎุจูŽุฑ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽูƒู… ูŠูุฌู…ุน ุฎู„ู‚ูู‡ ููŠ ุจุทู†ู ุฃู…ู‘ูู‡ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒยป ุฃูŠ: ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนูŽุฏุฏ ู…ูู† ุงู„ุฃูŠู‘ูŽุงู… ยซุนูŽู„ู‚ุฉู‹ยป: ู…ูุฌุชู…ุนุฉู‹ ููŠ ุฎู„ู‚ูู‡ุง ยซู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒยป: ุฃูŠ ู…ูุซู„ู…ุง ุงุฌุชู…ุนูŽ ุฎู„ู‚ูƒูู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ยซุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1554)

ููŠ ุฐู„ูƒยป: ุฃูŠ ููŠ ู†ูุณู ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ยซู…ูุถุบุฉู‹ยป: ู…ูุฌุชู…ุนุฉู‹ ู…ูƒุชู…ู„ุฉูŽ ุงู„ุฎู„ู‚ู ุงู„ู…ูู‚ุฏู‘ูŽุฑ ู„ู‡ุง ยซู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒยป: ุฃูŠ ู…ูุซู„ู…ุง ุงุฌุชู…ุนูŽ ุฎู„ู‚ูƒูู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงยป(1).
ุงู„ุฌู…ูŠู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฌุฏูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฑู‘ูŽุฑู†ุงู‡ ู…ูู† ุชุฃูˆูŠู„ู ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุฌุนู„ู ุญุฏูŠุซู ุญุฐูŠูุฉ ู‚ุงุถูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ู‚ุฏ ุงุณุชูŽู†ูŽุฏูˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽู†ุฒุนู ุงู„ูู‚ู‡ูŠู‘ู ุฅู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ู ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุทู‘ูุจ ููŠ ุนุตุฑูู‡ู…! ูˆู‡ุฐุง ู…ูู† ุจูŽุฏูŠุน ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู ู…ูู†ู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ูŠู‘ูŽุงุชู ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนุŒ ูˆุงู„ูƒูŽุดู’ููŠู‘ูŽุงุชู ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุฉ.
ู„ูƒู† ู„ู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠูƒูู† ูƒู„ุงู… ุจุนุถู ุงู„ุฃุทุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ุชุฆุฐู ุบูŠุฑูŽ ู…ูุซุจุชู ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฌุฒู… ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุนู…ูู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุธู†ู‘ููŠูŽุชูู‡ุง(2).
ูุฃู†ุช ุชุฑู‰ ู…ุซู„ ุงุจู† ุญุฌุฑู ููŠ ุชู†ูˆู‘ูุน ู…ุนุงุฑููู‡ุŒ ูŠูŽู†ู‚ูู„ ุนู† ุฃุญุฏู ุฃูˆู„ุงุกู ุงู„ู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ุชู‚ุฑูŠุฑูŽู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ุท ููŠ ุชูˆุฌูŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุตุŒ ููŠู‚ูˆู„: ยซู…ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถู ุงู„ุดู‘ูุฑุงุญ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑู‘ููˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฐู ุจู…ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูˆูŠุฑูŽ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฎู„ูŠู‚ูŽ ูŠู‚ุน ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑู(3) ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ูŠุณูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุง ูŠุฏูุนูู‡.
ูˆุงุณุชู†ุฏูŽ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุจุนุถู ุงู„ุฃุทุจู‘ูŽุงุก ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ุฅุฐุง ุญุตูŽู„ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ุŒ ุญุตูŽู„ ู„ู‡ ุฒุจุฏูŠู‘ูŽุฉ ูˆุฑุบูˆุฉ ููŠ ุณุชู‘ูŽุฉ ุฃูŠู‘ูŽุงู… ุฃูˆ ุณุจุนุฉุŒ ู…ูู† ุบูŠุฑ ุงุณุชู…ุฏุงุฏู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุณุชู…ุฏ ู…ูู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ุŒ ูˆูŠูŽุจุชุฏุฆ ููŠู‡ ุงู„ุฎุทูˆุทู ุจุนุฏ ุซู„ุงุซุฉู ุฃูŠู‘ูŽุงู… ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณู ุนุดุฑ ูŠู†ูุฐู ุงู„ุฏู‘ูŽู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠุตูŠุฑ ุนูŽู„ู‚ุฉู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุชู…ูŠู‘ูŽุฒ ุงู„ุฃุนุถุงุกุŒ ูˆุชูŽู…ู’ุชูŽุฏู‘ู ุฑุทูˆุจุฉู ุงู„ู†ู‘ูุฎุงุนุŒ ูˆูŠู†ูุตู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒูุจูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุทุฑุงูู ุนู† ุงู„ุฃุตุงุจุนุŒ ุชูŽู…ูŠูŠุฒู‹ุง ูŠูŽุธู‡ุฑ ููŠ ุจุนุถู ูˆูŠุฎูู‰ ููŠ ุจุนุถูุŒ ูˆูŠู†ุชู‡ูŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃู‚ู„ู‘ูุŒ ูˆุฎู…ุณุฉู ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ..
ู‚ุงู„: ููŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ูู‡ (ููŠูƒุชูุจู) ู…ุนุทูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูุฌู…ุน) .. ยป(4)ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณุชุฑุณู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ููŠ ุชูˆุฌูŠู‡ู ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู…ุง ูŠู‚ุฑูุจ ู…ูู† ูƒู„ุงู…ูู†ุง ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ุงู„ูƒุงุดู ู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู„ูƒุงู†ูŠ (ุต/275).
(2) ุงู†ุธุฑ ยซุฃุซุฑ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุชู‘ูŽุฌุฑูŠุจูŠ ููŠ ูƒุดู ู†ู‚ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠยป ู„ู€ ุฏ. ุฌู…ูŠู„ ูุฑูŠุฏ (ุต/220 ุญุงุดูŠุฉ).
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญู‘ู ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ยซุฃูˆุงุฆู„ยปุŒ ู„ูู…ุง ู‚ุฑู‘ูŽุฑู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุขุฎุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŽู„.
(4) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป (11/ 485).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1555)

ุงู„ุนุฌูŠุจ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุญุฌุฑู ู„ู… ูŠูŽุณุชุณูุบ ู…ุซู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑุŒ ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุนู„ู‰ ู…ูุฌู…ู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ู ู…ูุถูŽุนู‘ููู‹ุง ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ูู‡: ยซ .. ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุญูŽู…ู„ู ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ุฃูˆู’ู„ู‰ุŒ ูˆุบุงู„ุจู ู…ุง ู†ูู‚ู„ ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ุฏูŽุนุงูˆู‰ ู„ุง ุฏูŽู„ุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุงยป(1)!
ูˆุฃู‚ูˆู„ ู„ู„ุญุงูุธ: ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑูŽ ุงู„ุขู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ุงุชูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง! ุจู„ ู…ูŽู† ุฎุงู„ูŽู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุนุงูˆู‰ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู†ู‚ู„ุชูŽู‡ุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุถูŽ ู„ุญู‚ุงุฆูู‚ ุงู„ุทู‘ูุจู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุงู„ู…ุฎุงู„ูู ู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŠุญ.
ูˆุจุนุฏ ูƒู„ู‘ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฑูŠุฑุงุชู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏุงุชูุŒ ูŠูู…ูƒูู†ู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎุงู„ูู ู„ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุจู„ ู…ูุคุงู„ูููŒ ู„ู‡ ูˆู…ูุคุงู†ุณุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ู…ูู†ุงู‚ุถูŒ ู„ุญู‚ุงุฆู‚ู ุงู„ุทู‘ูุจ ุงู„ุฌูŽู†ูŠู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุจู„ ุณุงุฆุฑูŒ ููŠ ุฑูƒุจู ุฅุนุฌุงุฒูู‡ ูˆู…ูุฌุงู†ูุณ.
ูุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‘ููŠ ุฃูˆุถุญุชู ู‡ุฐุง ุฅูŠุถุงุญู‹ุง ูŠู†ุดุฑุญ ู„ูŽู‡ู ุตุฏุฑ ุงู„ูุงู‡ู… ุงู„ุขู‡ู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ู…ูŽุญู…ูˆุฏ ุญู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ูู†ู‘ูŽุฉ ููŠ ูƒุดูู ุฐู„ูƒ ูˆุญุฏู‡.--------------------------------------------
(1) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป (11/ 485).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1556)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„
ู†ู‚ุฏ ุฏุนุงูˆูŠ ุงู„ู…ูุนุงุฑุถุงุช ุงู„ููƒุฑูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูุนุงุตุฑุฉ ู„ุญุฏูŠุซู: ยซู„ูˆู„ุง ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู… ูŠุฎู†ูุฒ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1557)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„
ุณูŽูˆู‚ ุญุฏูŠุซู: ยซู„ูˆู„ุง ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู… ูŠุฎู†ูุฒ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ยป
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูˆู„ุง ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู… ูŠุฎู†ูุฒ(1) ุงู„ู„ู‘ูŽุญู… .. ยป ู…ุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ูŠู‡(2).--------------------------------------------
(1) ุฎู†ูุฒ: ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูุชุญู‡ุง: ุชุบูŠู‘ูŽุฑ ุฑูŠุญูู‡ ูˆุฃู†ุชู†ุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (2/ 83)
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ูƒ: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุจุงุจ: ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูˆูŽุงุนูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุนูŽุดู’ุฑู ููŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹}ุŒ ุฑู‚ู…: 3399)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ (ูƒ: ุงู„ุฑุถุงุนุŒ ุจุงุจ: ู„ูˆู„ุง ุญูˆุงุก ู„ู… ุชุฎู† ุฃู†ุซู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ุฑู‚ู…: 1470).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1559)