Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุฑูŠุฏ ุฒุฑูŠูˆุญ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุซู…ู‘ูŽ ุตูŽุฑู‘ูŽุญ ุจูˆูŽุถู’ุนูู‡: ุงู„ุจุงู‚ูู„ู‘ูŽุงู†ูŠ(1)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุทุงู‡ุฑู ุงู„ู…ูŽู‚ุฏุณูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ู(2)ุŒ ูˆุงุจู† ุชูŠู…ูŠู‘ูŽุฉ(3)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑู ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠู‘ู(4).
ูุฅุฐุง ู…ุง ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ุญุงูƒู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠุณุงุจูˆุฑูŠู‘ู (ุช 405 ู‡ู€): ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฎุฑุฌุงู‡ยป(5).
ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠูู‚ุงู„:
ู‚ุฏ ุชุนู‘ูŽู‚ุจูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŠู‘ู ุงู„ุญุงูƒู…ูŽ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุชู„ุฎูŠุตูู‡ ู„ู…ูุณุชุฏุฑูƒูู‡ยป: ยซุงุจู†ู ุนููŠุงุถู ู„ุง ุฃุนุฑููู‡ุ› ูˆู„ู‚ุฏ ูƒู†ุชู ุฃุธู†ู‘ู ุฒู…ุงู†ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุฑ ู„ู… ูŠูŽุฌุณูุฑ ุงู„ุญุงูƒู…ู ุฃู† ูŠููˆุฏูุนูŽู‡ ููŠ ู…ูุณุชุฏุฑูŽูƒู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุนู„ู‚ุชู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจูŽุŒ ุฑุฃูŠุชู ุงู„ู‡ูˆู„ูŽ ู…ูู† ุงู„ู…ูŽูˆุถูˆุนุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ููŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุญุฏูŠุซู ุงู„ุทู‘ูŽูŠุฑู ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉู ุฅู„ูŠู‡ ุณู…ุงุก!ยป.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃู†ุณู ุฒูŠุงุฏุฉู‹ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซูŠู† ู†ูุณู‹ุงยป:
ู‚ุฏ ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจู‡ ููŠู‡ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู‚ูˆู„ูู‡: ยซุตูู„ู’ู‡ูู… ุจุซู‚ุฉู ูŠูŽุตุญู‘ู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ุฅู„ูŠู‡!ยป(6)ุ› ูˆู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑู‚ูŽ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูุณู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŠู† ู„ุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจุงู†ูŽ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฎูŽู„ูŠู„ูŠู‘ู (ุช 446 ู‡ู€) ู…ูู† ู‚ุจู„ูุŒ ุญูŠู† ู‚ุงู„: ยซู…ุง ุฑูŽูˆู‰ ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุฑู ุซู‚ุฉูŒุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุถุนูุงุก .. ูˆูŠูŽุฑุฏู‘ูู‡ ุฌู…ูŠุนู ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซยป(7).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ูŠู‘ู ูŠูุตุฏู‘ูู‚ู‡ ู…ุง ุชูŽูˆุตู‘ูŽู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŠู‘ู ููŠ ุฌุฒุกู ู„ู‡ ุฌูŽู…ูŽุนู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูุจุนุฏ ู…ุง ุฃูˆุฑูŽุฏูŽ ุทูุฑู‚ู‹ุง ู„ู‡ ู…ูุชุนุฏู‘ูุฏุฉ ู‚ุงู„: ยซูŠูุฑูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูู† ูˆุฌูˆู‡ู ุจุงุทู„ุฉู ุฃูˆ ู…ูุธู„ู…ุฉ: ุนู† ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุตุงู… ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุฏูŠู†ุงุฑ ุฃุจูŠ ู…ูƒูŠุณ .. ยป.--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (11/ 83).
(2) ยซุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (1/ 234).
(3) ยซู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉยป (4/ 99).
(4) ยซู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ยป (4/ 136) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฌู‘ูŽุงุฌ.
(5) ยซุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ยป (3/ 141).
(6) ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ยซุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (11/ 76).
(7) ยซุงู„ุฅุฑุดุงุฏยป (1/ 420).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุนูŽ: ยซ .. ุงู„ุฌู…ูŠุนู ุจุถุนุฉูŒ ูˆุชุณุนูˆู† ู†ูุณู‹ุงุŒ ุฃู‚ุฑุจูู‡ุง ุบุฑุงุฆุจ ุถุนูŠูุฉูŒุŒ ูˆุฃุฑุฏุคู‡ุง ุทุฑู‚ูŒ ู…ุฎุชู„ู‚ูŽุฉ ู…ููุชูŽุนูŽู„ุฉ! ูˆุบุงู„ุจูู‡ุง ุทูุฑู‚ูŒ ูˆุงู‡ูŠุฉูŒยป(1).
ูู„ุนู„ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู…ู†ุดุฃ ุงู„ุจูŽู„ูŠู‘ูŽุฉู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู†ู‚ุทุงุนูู‡ุŒ ูู€ ยซู„ุง ูŠูุฏุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุงูŠ ู„ู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณุฑูŽู‚ูŽู‡ ุจุนุถ ุงู„ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนูŠู†ุŒ ู…ูู† ุงู„ุดู‘ููŠุนุฉ ูˆุงู„ุถู‘ูุนูุงุก ูˆุงู„ู…ูŽุฌู‡ูˆู„ูŠู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ูุชุนุงุทูููŠู† ู…ุนู‡ู…ุŒ ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃุณุงู†ูŠุฏูŽ ูƒุซูŠุฑุฉู‹ยป(2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูƒุงู† ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠุณุฑุงู†ูŠู‘ู ููŠ ุฏุฑุงุณุชู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ยซุญุฏูŠุซู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆุฑ ู…ูŽูˆุถูˆุนูŒุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฌูŠุก ู…ูู† ุณูู‚ู‘ูŽุงุทู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ุนู† ุงู„ู…ูŽุดุงู‡ูŠุฑู ูˆุงู„ู…ูŽุฌุงู‡ูŠู„ูุŒ ุนู† ุฃู†ุณู ูˆุบูŠุฑู‡ยป(3).
ููƒูŠู ู„ู„ุญุงูƒู…ู ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุฏ ูƒู„ู‘ู ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู†ุŸ!
ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠูƒุชูู ู‡ูˆ ุจุฑูƒูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุทูุฑู‚ู‡ู ุงู„ูˆุงู‡ูŠุฉู ูˆุชุตุญูŠุญูู‡ ู„ุฃุญุฏูู‡ุงุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ ุนูŽู‚ูุจ ุฐู„ูƒ: ยซ .. ุซู…ู‘ูŽ ุตูŽุญู‘ูŽุช ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุนู† ุนู„ูŠูู‘ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ูˆุณููŠู†ุฉยป.
ู„ูŠูŽู†ุชููุถูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŠู‘ู ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ยซู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุดูŠุกูŒ ู…ูู† ุฐู„ูƒ!ยป(4).
ูˆู…ุง ุญู†ูŽุซูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŠุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉ ุณุงู‚ุทุฉ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ู‚ุฏ ุจูŽูŠู‘ูŽู† ุงุจู† ูƒุซูŠุฑู ุนูู„ูŽู„ูŽู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู† ุนูู„ูŽู„ ูƒุซูŠุฑู ู…ูู† ุงู„ุทู‘ูุฑู‚ ุงู„ู…ูุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุขู†ูู‹ุง(5).
ุงู„ุนุฌูŠุจ ุจุนุฏู ู…ูู† ุงู„ุญุงูƒูู…: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู† ุฒู…ุฑุฉ ู…ูŽู† ุถูŽุนู‘ูŽู ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุฑ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ุฅู„ู‰ ู†ูƒุงุฑุฉ ู…ุชู†ูู‡! ูˆู„ู… ูŠูŽู„ุชููุช ุฅู„ู‰ ุทูุฑู‚ูู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุณุงู‚ู‡ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชูู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญู ุนู†ู‡: ยซุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ู…ูŽุฌู„ุณูุŒ ูุณูุฆูู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุญุฏูŠุซู ุงู„ุทู‘ูŽูŠุฑุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ูุŒ ูˆู„ูˆ ุตูŽุญู‘ูŽุŒ ู„ู…ูŽุง ูƒุงู† ุฃุญุฏูŒ ุฃูุถู„ูŽ ู…ูู† ุนู„ูŠูู‘ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŠ ุนู‚ูุจูŽู‡: ยซูู‡ุฐู‡ ุญููƒุงูŠุฉูŒ ู‚ูŽูˆูŠู‘ูŽุฉูŒุ› ูู…ุง ุจุงู„ูู‡ ุฃุฎุฑูŽุฌูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุฑ ููŠ ยซุงู„ู…ูุณุชุฏุฑูŽูƒยปุŸ! ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุฎุชูŽู„ูŽู ุงุฌุชู‡ุงุฏูู‡ยป(6).--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ยซุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (11/ 76).
(2) ยซุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠูุฉยป (14/ 177).
(3) ยซุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (1/ 234).
(4) ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ยซุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (11/ 76).
(5) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (11/ 76 - 77).
(6) ยซุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุกยป (17/ 168).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ู‚ู„ุชู: ุงุณุชุจุนูุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆุฌูŠู‡ ู…ูู† ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŠุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุธุงู‡ุฑูŒ ู…ูู†ู‡ุง ุงุณุชู†ูƒุงุฑู ุงู„ุญุงูƒู…ู ู„ู„ู…ุชู† ู†ูุณูู‡ุŒ ูˆุญูู‚ู‘ูŽ ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ู…ูู†ุงู‚ุถูŒ ู„ูู…ุง ุงุณุชู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุนู…ูˆู…ู ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู…ูู† ุฃูุถู„ูŠู‘ูŽุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชู†ูƒุงุฑู ู„ุง ูŠู†ุฏููุนู ุนุงุฏุฉู‹ ุจู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏู ุงุฌุชู‡ุงุฏู ู†ูŽุธุฑู ููŠ ุทูุฑู‚ู ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃู…ูŠู„ู ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ู…ูˆู‚ู ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุงูƒูู… ูƒุงู† ุฃุฏุฎู„ูŽู‡ ุจุงุฏุฆูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ ู…ูุณูˆุฏู‘ูŽุฉุŒ ู…ูู† ุบูŠุฑู ุชุญู‚ูŠู‚ู ูƒุงูู ููŠ ุทูุฑูู‚ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุฃู…ู‘ูู„ู ุดุงูู ููŠ ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ุชู’ ู„ู‡ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ ุจุนุฏูุŒ ุนูŽุฒูŽู… ุนู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌูู‡ ู…ูู† ูƒุชุงุจูู‡ ุญูŠู†ูŽ ุชู…ุงู… ุชุจูŠูุถูู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃุนุฌูŽู„ูŽุชู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุจู„ูุบูŽ ุจู‡.
ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซุฅู†ู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุน ู„ู„ุญุงูƒู… ุงู„ุชู‘ูŽุณุงู‡ู„ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูˆู‘ูŽุฏ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ูŠู†ู‚ู‘ูุญูŽู‡ุŒ ูุฃุนุฌู„ุชู‡ ุงู„ู…ู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏุชู ููŠ ู‚ุฑูŠุจ ู†ุตู ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ู…ู† ุชุฌุฒุฆุฉ ุณุชู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ: ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู…ู„ุงุก ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู‘ูŽุชุณุงู‡ู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ูู…ู’ู„ู‰ ู‚ู„ูŠู„ ุฌุฏู‹ู‘ุง ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุจุนุฏู‡ยป(1)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูุจู‡ุฐุง ูŠุชุจูŠู‘ูŽู† ุณู‚ูˆุท ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู†ู‹ุง ูˆุฅุณู†ุงุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ุฃุฌู„ูู‡ุง ุฃุนุฑุถูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎุงู†ู ุนู† ุฅุฎุฑุงุฌูู‡ ููŠ ยซุตุญูŠุญูŽูŠู‡ู…ุงยป.
ุซุงู„ุซู‹ุง: ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุญุฏูŠุซู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฃุจูˆุงุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุณุฌุฏู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงุจูŽ ุนู„ูŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:
ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡:
ูุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡: ุฃุญู…ุฏ(2)ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠ(3).
ูˆูƒูŽุฐู‘ูŽุจู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุฌูŽูˆุฒูŠู‘ู ูู‚ุงู„: ยซู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ูู† ูˆูŽุถุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูุถุฉุŒ ู‚ุงุจูŽู„ูˆุง ุจู‡ุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ ููŠ ยซุณูุฏู‘ููˆุง ุงู„ุฃุจูˆุงุจูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงุจูŽ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูยป(4).--------------------------------------------
(1) ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ู†ู‚ู„ูŽู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ยซุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠยป (1/ 113)ุŒ ุจุชุตุฑูู ูŠุณูŠุฑ.
(2) ยซุดุฑุญ ุนู„ู„ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠยป ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ (ุต/364)ุŒ ูˆ ยซุจุญุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ยป ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุฑุฏ (ุต/172).
(3) ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุฌุงู…ุนู‡ยป (5/ 641): ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุนู† ุดุนุจุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ยป.
(4) ยซุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุชยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (1/ 366).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ูˆุชูŽุจูุน ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠู‘ูŽุฉ(1).
ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ู ูŠุนู†ูŠ ุจุญุฏูŠุซ ุจุงุจ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ู…ุง ูˆุฑูŽุฏ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจู‘ูŽูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทูŽุจ ููŠ ู…ูŽุฑุถู ู…ูŽูˆุชูู‡ุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุฃุจุง ุจูƒุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„: ยซู„ุง ุชูŽุจู‚ูŠูŽู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุฎูˆุฎูŽุฉูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฎูˆุฎุฉ ุฃุจุง ุจูƒุฑูยป(2)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ยซู„ุง ูŠูŽุจู‚ูŠูŽู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุจุงุจูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุณูุฏู‘ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงุจูŽ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูยป(3)ุŒ ยซูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูŠูŽุณุชุฏูู„ู‘ููˆู† ุจู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฎูู„ุงูุฉู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ูุนุงุฑูŽุถูŽู‡ู… ุดูŠุนุฉู ุงู„ูƒูˆูุฉูุŒ ูˆุฐูŽูƒุฑูˆุง ุฑูˆุงูŠุงุชู ููŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฃุจูˆุงุจู ููŠ ุงู„ู…ูŽุณุฌุฏู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงุจูŽ ุนู„ูŠูู‘ยป(4).
ูู…ูู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ู…ูŽู† ุงุฑุชุงุจูŽ ุจุฑูˆุงูŠุงุชู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒูˆูุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุฒูŽู… ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ู ุจุจูุทู„ุงู†ูู‡ุง ูƒู…ุง ุชูŽู‚ุฏู‘ูŽู….
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ู„ู… ูŠุฑูŽ ู…ุงู†ูุนู‹ุง ู…ูู† ุชูŽุตุญูŠุญูู‡ุงุŒ ูˆุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ุญูŽุฌุฑู ู„ู„ุฏู‘ููุงุน ุนู† ุจุนุถู ุฑูˆุงูŠุงุชู ุงู„ูƒูˆูููŠู‘ููŠู†(5)ุŒ ูˆู‡ู… ูŠููˆูู‘ูู‚ูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ู…ุง ูˆูŽุฑูŽุฏ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู: ุจูƒูˆู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุญุงุฏุซุชูŠู† ู…ูุณุชู‚ูู„ู‘ูŽุชูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ:
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ู„ุจุนุถ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ู…ูŽู†ุงุฒู„ู ู„ู‡ุง ุฃุจูˆุงุจูŒ ุฅู„ู‰ ุฎุงุฑุฌู ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุฃุจูˆุงุจูŒ ุดุงุฑุนุฉูŒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูƒุงู† ุจูŠุชู ุนู„ูŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏูุŒ ูˆูŠูุคุฎูŽุฐ ู…ูู† ุจุนุถูู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู†ุช ุจูŠู† ุฃุจูŠุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(6)ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถูู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ูŒ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูŽุณุฌุฏ(7)ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูุคู…ูŽุฑ ุจุณูŽุฏู‘ูู‡(8).--------------------------------------------
(1) ยซู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉยป (5/ 35).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ูƒ: ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุฎูˆุฎุฉ ูˆุงู„ู…ู…ุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุฑู‚ู…: 3904)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ (ูƒ: ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุจุงุจ: ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฑู‚ู…: 2382).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ูƒ: ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุณุฏูˆุง ุงู„ุฃุจูˆุงุจุŒ ุฅู„ุง ุจุงุจ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑยปุŒ ุฑู‚ู…: 3654).
(4) ุงู„ู…ุนู„ู‘ูู…ูŠ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ูู‡ ุนู„ู‰ ยซุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉยป ู„ู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ (ุต/363).
(5) ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏยป (ุต/16)ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏ ู„ู‡ุง ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ยซุงู„ู„ุขู„ุฆ ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุฉยป (1/ 321) ุทุฑู‚ุง ุฃุฎุฑู‰ ู„ู… ูŠูˆุฑุฏู‡ุง ุงุจู† ุญุฌุฑ.
(6) ูƒู…ุง ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (ูƒ: ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ู…ู†ุงู‚ุจ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฑู‚ู…: 3704).
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (5/ 178ุŒ ุฑู‚ู…: 3060)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป (ุฑู‚ู…: 8573).
(8) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป (7/ 15).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ ู„ู„ุญุฏูŠุซ: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ุจู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠ(1) ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠู…ูุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌู„ุณ ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุฌูู†ุจูŒุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจูŠุชูŽู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏยป(2).
ูุฅู„ู‰ ู†ุญูˆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ูŽุนู ุจูŠู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจู ุฐูŽู‡ูŽุจ ุฌู…ุนูŒ ู…ูู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูƒุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠ(3)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ(4).
ุฃู…ู‘ูŽุง ุงุจู† ูƒุซูŠุฑูุŒ ูุงุฑุชุฃู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŠูŽ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุนู„ูŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุญุงู„ู ุญูŠุงุชูู‡ุŒ ู„ุงุญุชูŠุงุฌู ุฒูˆุฌูู‡ ูุงุทู…ุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฑู ู…ูู† ุจูŠุชูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌูŽุนูŽู„ู‡ ุฑููู‚ู‹ุง ุจู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง(5).
ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ูู‘ุ› ูุจุนุฏ ุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู„ุฐุงูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุงุณุชูŽุจูŽู‚ูˆุง ุฎูˆุฎุงุชู ูŠูŽุณุชู‚ุฑูุจูˆู† ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฏู‘ูุฎูˆู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูู‚ุทุŒ ู„ูƒู‘ูŽู†ู‡ู… ุฃูู…ูุฑูˆุง ุจุณูŽุฏู‘ูู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฎูˆุฎุฉูŽ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ูƒูˆู†ู‡ ุฃูุถู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูŽุฏู‹ุง ุนู†ุฏู‡(6)ุŒ ูˆุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุฎู„ุงูู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒูˆู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡(7).
ูˆุจุตุฑูŽูู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุญู‚ูŠู‚ู ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ูˆุงู„ุจุญุซู ููŠู…ุง ูŠูุคูŠู‘ูุฏ ู‚ูˆู„ูŽ ู…ูŽู† ุตูŽุญู‘ูŽุญ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุฃูˆ ู…ูŽู† ุฃุจุทู„ูŽู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจู†ู‘ูŽุง ุนู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฎูŽุงู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑู…ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูุถุฉู ู…ูู† ุฏุนูˆู‰ ูƒูุชู…ุงู†ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู…ู ู„ู‡ุŒ ู„ูู…ุง ูŠูŽุฒุนู…ููˆู†ู‡ ููŠู‡ ู…ูู† ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู ุนู„ูŠูู‘ ู„ู„ุฎู„ุงูุฉู ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุทุจ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ู‰ ุงู„ู…ูŽุฏูŽู†ู‰ุŒ ุซู‚ุฉ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ูˆุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชู„ูŠ ุงู„ูˆุณุทู‰ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู†ุŒ ูƒุงู† ุญูŠู‹ู‘ุง ุณู†ุฉ 120 ู‡ู€ุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ุฐูŠุจยป (1/ 179).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (ุต/126ุŒ ุฑู‚ู…: 138)ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป (7/ 15): ยซูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ ู‚ูˆูŠุŒ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุนู„ูŠ: ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุทุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฌูู†ุจุง ุบูŠุฑูŠ ูˆุบูŠุฑูƒยป.
(3) ููŠ ยซุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑยป (9/ 190).
(4) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑยป (ุต/14 - 16).
(5) ยซุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (11/ 57).
(6) ยซุงู„ุญุงูˆูŠ ู„ู„ูุชุงูˆูŠยป ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (2/ 20).
(7) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (11/ 57)ุŒ ูˆ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป (7/ 15).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ูุฅู†ู‘ูŽ ุบุงูŠุชู‡ ู…ูุฑุงุนุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุจูŠุชูู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูˆ ุฒูˆุฌูู‡ ูุงุทู…ุฉุŒ ู…ุน ู…ุง ููŠ ุฃุณุงู†ูŠุฏูู‡ ู…ูู† ู†ูŽุธุฑู ูˆูƒู„ุงู…ู ูƒุซูŠุฑูุ› ูˆุงู„ุดู‘ููŠุฎุงู† ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌูŽุง ู…ูู† ู…ูŽู†ุงู‚ุจู ุนู„ูŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุฌูŽู„ู‘ู ูˆุฃุฌู’ู„ูŽู‰ ูˆุฃุตูŽุญู‘ู ู…ูู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุฑุงุจุนู‹ุง: ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุญุฏูŠุซู: ยซุฃู†ุง ู…ุฏูŠู†ุฉู ุงู„ุนู„ู…ู ูˆุนูŽู„ูŠูŒู‘ ุจุงุจูู‡ุงยป:
ููƒู„ู‘ู ุฃุณุงู†ูŠุฏูู‡ ุฅู…ู‘ูŽุง ูˆุงู‡ูŠุฉูŒ ุฃูˆ ู…ูŽุณุฑูˆู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุŒ ู„ุง ูŠูŽุตู„ุญู ุดูŠุกูŒ ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุฃูˆ ุงู„ุงุนุชูุถุงุฏุ› ูˆุนู„ูŠู‡ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ู (ุช 297 ู‡ู€)(1): ยซู„ู… ูŠูŽุฑูˆู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ูู† ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุช ุฃุญุฏูŒุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุช ููƒูŽุฐู‘ูŽุจูˆู‡ยป(2).
ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ -ูƒู…ุง ู‚ุงู„- ู…ู…ู‘ูŽุง ุงุจุชูŽูƒูŽุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุช ุงู„ู‡ูŽุฑูˆูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูู†ูˆุงู„ู‡ ู†ูŽุณูŽุฌูˆุงุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุดู†ู‘ูŽุน ุนู„ูŠู‡ ุฃุญู…ุฏู ุจู‡ุŒ ููƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซู‚ุจู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุช!ยป(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŽุฏูŠูู‘: ยซู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูŽูˆุถูˆุนุŒ ูŠูุนุฑู ุจุฃุจูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ุณูŽุฑูŽู‚ูˆู‡ ู…ู†ู‡ยป(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†: ยซู‡ุฐุง ุดูŠุกูŒ ู„ุง ุฃุตู„ูŽ ู„ู‡ุŒ ู„ูŠุณ ู…ูู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆู„ุง ู…ุฌุงู‡ุฏูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆู„ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุญูŽุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ูŽู† ุญุฏู‘ูŽุซูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชู†ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุณูŽุฑูŽู‚ู‡ ู…ูู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุช ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู† ุฃู‚ู„ูŽุจูŽ ุฅุณู†ุงุฏูŽู‡ยป(5).
ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ู‚ุฏ ุงุณุชู†ูƒูŽุฑูŽู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ูู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠูู‘(6)ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ู‚ูŽู„ูŽ ุงุณุชู†ูƒุงุฑูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู„ู‡(7).--------------------------------------------
(1) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ: ุจู…ูุทูŽูŠู‘ูŽู†ุŒ ุงู„ุดูŠุฎุŒ ุงู„ุญุงูุธุŒ ู…ุญุฏุซ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ุณุฆู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูู‚ุงู„: ยซุซู‚ุฉ ุฌุจู„ยปุŒ ุตู†ู‘ูŽู (ุงู„ู…ูุณู†ุฏ) ูˆ (ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎ)ุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุณูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูุจู„ุงุกยป (14/ 41).
(2) ยซุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏยป (8/ 55).
(3) ยซุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุชยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (1/ 345).
(4) ยซุงู„ูƒุงู…ู„ยป ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ (1/ 434).
(5) ยซุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†ยป ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (2/ 152).
(6) ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป (5/ 637).
(7) ยซุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑยป (ุต/374).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ู…ูŽุนูŠู†ู: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ูƒุฐูุจูŒุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃุตู„ยป(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู: ยซุฅู†ู‘ูŽู‡ ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูุถุทุฑุจูŒ ุบูŠุฑ ุซุงุจุชูยป(2)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุฌู…ุงุนุฉู‹ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุณูŽุฑูŽู‚ูŽู‡(3).
ูˆุฑุฏู‘ูŽู‡ ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ ุบูŠุฑ ู‡ุคู„ุงุก ูƒุซูŠุฑูŒ(4).
ูู„ุง ุนูุจุฑุฉูŽ ุจุนุฏู ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ุญุงูƒู… ุฅู†ู‘ูŽู‡: ยซุตุญูŠุญูŒ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฎุฑูุฌุงู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุช ุซู‚ุฉูŒ ู…ุฃู…ูˆู†ยป(5)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุฐูŽู‡ุจูŠู‘ู ูู‚ุงู„: ยซุจู„ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ูŽูˆุถูˆุนูŒุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุช ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉู ูˆู„ุง ู…ูŽุฃู…ูˆู†ูยป.
ูˆูƒุงู† ุตูŽุฑู‘ูŽุญ ุจูˆูŽุถู’ุนูู‡ ู‚ุจู„ูŽู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ู ุญูŠู† ุฃูˆุฑูŽุฏู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุชยป(6)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠุณุฑุงู†ูŠ ูƒุฐู„ูƒ(7).
ุซู…ู‘ูŽ ุฌุงุก ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูู…ูŠ(8) ูˆุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠู‘ู(9) ุจุฃุฎุฑุฉุŒ ูุฃุฌุงุฏุง ููŠ ู†ูŽู‚ุฏู ุทูุฑู‚ูู‡ ุชูุตูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุจูŠุงู†ู ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ูู† ุนูู„ูŽู„ู ู‚ุงุฏุญุฉูุŒ ู„ุง ูŠุดูƒู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุตูˆุงุจู ู…ุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู…ูŽุถู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฎุทุฃู ู…ูŽุง ุฌู†ุญูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุถู ุงู„ู…ูุชุฃุฎู‘ูุฑูŠู† ู…ูู† ุชุญุณูŠู†ูู‡ู… ู„ู‡ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉู ุทูุฑู‚ูู‡ุŒ ูƒุงู„ุนูŽู„ุงุฆูŠู‘ู(10)ุŒ ูˆุงุจู† ุญูŽุฌุฑู(11)ุŒ ูˆุชูŽุจุนูู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุงูˆูŠู‘ู(12).--------------------------------------------
(1) ยซุณุคุงู„ุงุช ุงุจู† ุงู„ุฌู†ูŠุฏ ู„ุงุจู† ู…ุนูŠู†ยป (ุต/285)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ยป ู„ุฃุญู…ุฏ (3/ 9).
(2) ยซุงู„ุนู„ู„ยป (3/ 247).
(3) ยซุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธยป ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠุณุฑุงู†ูŠ (ุต/137).
(4) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุถุนูุงุกยป ู„ู„ุนู‚ูŠู„ูŠ (3/ 149)ุŒ ูˆ ยซุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธยป ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠุณุฑุงู†ูŠ (ุต/137).
(5) ยซุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ยป (3/ 137).
(6) (1/ 349).
(7) ยซุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธยป ู„ู‡ (ุต/137).
(8) ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ยซุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉยป ู„ู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ (ุต/349).
(9) ยซุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠูุฉยป (6/ 520).
(10) ยซุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู…ุง ุงุนุชุฑุถ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญยป ู„ู„ุนู„ุงุฆูŠ (ุต/52).
(11) ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุฏุฑุฑ ุงู„ู…ู†ุชุซุฑุฉยป ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (ุต/57)ุŒ ูˆ ยซููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑยป ู„ู„ู…ู†ุงูˆูŠ (3/ 46).
(12) ยซุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ู…ุฑุถูŠุฉยป ู„ู„ุณุฎุงูˆูŠ (2/ 877 - 880).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง ู…ูŽู† ุทุนู†ูŽ ููŠ ุฃุณุงู†ูŠุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ู…ูู† ุฃู…ุซุงู„ู ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŠุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠ(1)ุŒ ูˆุงุจู† ุชูŠู…ูŠู‘ูŽุฉ -ูˆุณูŠุฃุชูŠ ูƒู„ุงู…ูู‡-ุŒ ุจู„ ุฃุดุงุฑูŽ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ู ุงู„ุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุฏู… ุฅุซุจุงุชูู‡ ู‡ูˆ ู…ูŽุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ(2).
ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูู…ุงุฑูŠู‘ูŽ ู…ุน ุฅู‚ุฑุงุฑูู‡ ุจู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏุŒ ูˆุงุนุชุฑุงููู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฅู†ูƒุงุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูŽุฐู‡ุจู ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู†(3)ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ -ูƒุนุงุฏุชู‡- ู„ู… ูŠูุจุงู„ ุจุงุชู‘ููุงู‚ูู‡ู…ุŒ ูุญูŽูƒู…ูŽ ุจุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุฌุฒุกู ู…ููุฑุฏู ู…ุดู‡ูˆุฑ ู„ู‡ุŒ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ ยซูุชุญ ุงู„ู…ู„ููƒ ุงู„ุนูŽู„ูŠู‘ูุŒ ุจุตุญู‘ูŽุฉู ุญุฏูŠุซู: ุจุงุจู ู…ุฏูŠู†ุฉู ุงู„ุนู„ู…ู ุนู„ูŠู‘ยป.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ุงุกู ุงู„ุทู‘ูุฑู‚ู ุฃูˆ ุชูู‡ู…ุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู‚ุฉู ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุง ูŠูƒููŠ ู„ู„ุญูƒู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุงู„ูˆูŽุถุน ุฑุฃุณู‹ุงุŒ ุจู„ ูƒุซุฑุชู‡ุง ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ุฃุตู„ู‹ุง.
ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ูƒุงู†ูŽ ู‚ูˆู„ู ู‡ุฐุง ุฌุฏูŠุฑู‹ุง ุจุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑุŒ ู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ู…ุชู†ูู‡ ู…ุง ูŠูŽุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ูˆูŽุถู’ุนูู‡ุŒ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ยซุงู„ุดู‘ููŠุนุฉูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุจู‡ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุซูŠู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุฎุฐูŽ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉูŽ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฎุชุตูŒู‘ ุจุนู„ูŠูู‘ุŒ ู„ุง ูŠุชุฌุงูˆูŽุฒู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูˆุงุณุทุชูู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุฏุฎูŽู„ ููŠู‡ุง ู…ูู† ุจุงุจูู‡ุงยป(4).
ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุจูŽูŠู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจูุทู„ุงู†ูŽู‡ ูู‚ุงู„:
ยซุญุฏูŠุซ: ยซุฃู†ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆุนู„ูŠูŒู‘ ุจุงุจูู‡ุงยป ุฃุถุนูู ูˆุฃูˆู‡ู‰ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ููŠ ุงู„ู…ูŽูˆุถูˆุนุงุชูุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ูุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุฃู† ุณุงุฆุฑูŽ ุทูุฑู‚ูู‡ ู…ูŽูˆุถูˆุนุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒุฐุจู ูŠูุนุฑูŽู ู…ูู† ู†ูุณู ู…ุชู†ูู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฏูŠู†ุฉูŽ ุงู„ุนู„ู…ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒูู† ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุจุงุจูŒ ูˆุงุญุฏูŒุŒ ูˆู„ู… ูŠูุจู„ู‘ูุบ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆุงุญุฏูŒ: ูุณูŽุฏูŽ ุฃู…ุฑู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุชู‘ูŽูู‚ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุจู„ู‘ูุบ ุนู†ู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ูˆุงุญุฏูŒุŒ ุจู„ ูŠุฌุจู ุฃู†--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุนู†ู‡: ุจุงุทู„ุŒ ููŠ ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ู‘ูุบุงุชยป (1/ 348).
(2) ยซุดุฑุญ ุงู„ุฅู„ู…ุงู…ยป ู„ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ (3/ 524).
(3) ูƒู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ู…ูุฏุงูˆูŠยป (5/ 363).
(4) ยซู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญยป (9/ 3940) ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุทู‘ูŽูŠุจูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุจู„ู‘ูุบูˆู† ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุงุชุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุญุตูู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุฎูŽุจุฑูู‡ู… ู„ู„ุบุงุฆุจุŒ ูˆุฎุจุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏู ู„ุง ูŠูููŠุฏ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ู…ูุชูˆุงุชุฑุฉ โ€ฆ
ุซู…ู‘ูŽ ุนูู„ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู† ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ู‚ุฏ ุทูŽุจู‘ูŽู‚ ุงู„ุฃุฑุถูŽุŒ ูˆู…ุง ุงู†ูุฑูŽุฏูŽ ุจู‡ ุนู„ูŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠูŽุณูŠุฑูŒ ู‚ู„ูŠู„ูŒุŒ ูˆุฃุฌูŽู„ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุชูŽุนู„ู‘ูŽู…ูˆุง ููŠ ุฒู…ู†ู ุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุชุนู„ูŠู…ู ู…ุนุงุฐู ู„ู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู† ูˆู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ู†ูุŒ ุฃูƒุซุฑู ู…ูู† ุชุนู„ูŠู…ู ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏูู…ูŽ ุนู„ูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆุจู‡ุง ู…ูู† ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนุฏุฏูŒ .. ยป(1).
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูŽูˆุถุนู ุขุฎุฑ: ยซ .. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงูุชุฑุงู‡ ุฒู†ุฏูŠู‚ูŒ ุฃูˆ ุฌุงู‡ู„ูŒุŒ ุธู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุฏุญู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุทุฑู‘ูู‚ู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ุงุฏู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุญู ููŠ ุนู„ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†! ุฅุฐู’ ู„ู… ูŠูุจู„ู‘ูุบู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆุงุญุฏูŒ ู…ูู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉุ› ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุฎู„ุงูู ุงู„ู…ูŽุนู„ูˆู… ุจุงู„ุชู‘ูŽูˆุงุชุฑ .. ยป(2).
ูˆุจู‡ุฐุง ูŠูŽุจูŠู† ู„ู„ู…ูู†ุตู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ูˆู…ูุณู„ู…ู‹ุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชุญุงุดุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู„ู…ู ูˆุฏุฑุงูŠุฉู ุจู…ูุดูƒู„ุงุชูู‡ ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุงุŒ ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ุง ยซุตุญูŠุญูŽูŠู’ู‡ู…ุงยป ุฃู† ูŠูŽุชูŽู„ุทู‘ูŽุฎุง ุจู…ุซู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‡ููŠุงุชู ุงู„ู…ูุดููŠู†ุงุชุŒ ูˆุฅู† ุญุณูุจูŽู‡ุง ุงู„ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนูˆู† ู„ุนู„ูŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูู† ุงู„ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจุงุช.--------------------------------------------
(1) ยซู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉยป (7/ 515).
(2) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (4/ 410).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ
ุฏูุน ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠู‘ูŽุฉู ูƒุชู…ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุนู„ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู…ูุนุชุฑุถู ุชุญุงูŠูู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ูƒุชู…ู ู…ู†ู‚ุจุฉู ุนู„ูŠูู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุตุฑููู‡ ู„ุนูู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุฌู„ุฏู ุงู„ู…ูŽุฌู†ูˆู†ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุชู‚ุทูŠุนู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆูุตู„ูู‡ ุนู†ู‡: ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ูุชู‚ุตู‘ูุฏู‹ุง ุฅุฎูุงุกูŽ ุฐู„ูƒ ุชู†ู‚ู‘ูุตู‹ุง ู…ูู† ู‚ุฏุฑูู‡ุŒ ูู…ุง ูƒุงู† ุดูŠุกูŒ ู„ูŠูŽุถุทูŽุฑู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠููุฑูŽุฏ ู„ู‡ ููŠ ยซุตูŽุญูŠุญูู‡ยป ุจุงุจู‹ุง ู…ูุณุชู‚ูู„ู‹ู‘ุง ูƒุงู…ูู„ู‹ุง ููŠ ู…ูŽู†ุงู‚ุจูู‡(1)!
ูˆู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆุฌูŠู‡ ุงู„ู…ูุณุชู‚ุจุญ ู…ู† (ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู…ูŠู‘ู) ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุนูŽู…ู„ู ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู†ุชุงุฌู ุณูˆุกู ุธู†ู‘ูู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุบุจุงูˆุชูู‡ ุนู† ุชูู‡ู‘ูู… ู…ู†ู‡ุฌูู‡ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู†ูŠูุ› ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุทุฑูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู† ุงู„ู…ุชู†ู ุงู„ู…ูŽุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ู…ูุชุถู…ู‘ูู† ู„ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุนู…ุฑ ู…ุน ุนู„ูŠูู‘ุŒ ู‡ูˆ ู…ูŽูˆู‚ูˆููŒ ููŠ ุฃุตู„ูู‡ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุดู‘ูŽุทุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ูููŠุฏูŒ ู„ู„ุฑู‘ูŽูุนู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุชู‚ุตู‘ูŽุฏู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฃุตุงู„ุฉู‹ ู„ุงู†ุฏุฑุงุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถูˆุนู ูƒุชุงุจู‡ูุŒ ูˆุชุฏู„ูŠู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฑุฌูŽู… ุจู‡ ุงู„ุจุงุจูŽ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูƒ: ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉุŒ ุจุงุจ: ู…ู†ุงู‚ุจ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ)ุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู‡ ุณุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ ุญุฏูŠุซูŠู† ุฃุณู†ุฏู‡ู…ุง ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ู…ู† ยซุตุญูŠุญู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุฎุชุตุฑ ุฅุณู†ุงุฏูŽ ุงู„ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุจุฃู† ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู‡: ูู„ุฃุฌู„ู ุงู„ุฎู„ุงูู ุงู„ุญุงุตู„ู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู†ูŽ ููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณ ู…ูู† ุนูŽุฏู…ูู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฑูุนูู‡ ูˆูˆู‚ููู‡ุŒ ู‚ุฏ ุจูŽูŠู‘ูŽู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูู„ู’ู ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏู ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ(1).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑยป ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ุต/225)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ยป ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 488)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุนู„ู„ยป ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 72)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุญูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑููˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุน
ุฏูุน ุฏุนูˆู‰ ุญุฐู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู„ู…ูุง ููŠู‡ ู…ูŽุซู„ุจุฉูŒ ู„ู„ูุงุฑูˆู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฏุนูˆุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุชุนู…ู‘ูุฏูŽ ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑู ู„ู…ูุง ููŠู‡ ู…ูŽุซู„ุจุฉูŒ ู„ู„ูุงุฑูˆู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:
ูุฃู…ู‘ูŽุง ู…ุซุงู„ู‡ู… ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ููŠุธู‡ุฑ ุฒูŠูู ุฏุนูˆู‰ ุฐุงูƒ ุงู„ู…ูุนุชุฑุถู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ุญุฐู ู…ุง ูŠูู†ุจูŠ ุนู† ุบูู„ุฉู ุงู„ูุงุฑูˆู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฌู‡ู„ูู‡ ุจุงู„ุญูƒู… ู…ูู† ุฌูู‡ุชูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู…ูู† ุฌูู‡ุฉ ุชู„ุจูŠุณูู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุนุชุฑูุถ ู‚ุฏ ุฃุณู‚ุทูŽ ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ ุดูŠุฎูŽ ู…ุณู„ู…ู ููŠ ุณู†ุฏู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑูŽ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑู ุดุนุจุฉูŽ ูู…ูŽู† ููˆู‚ูŽู‡ุŒ ู„ูŠูˆู‡ูู… ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ูˆู…ุณู„ู…ู‹ุง ู‚ุฏ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู…ูุชู„ู‚ู‘ูŽู‰ ู…ู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉุŒ ุจู„ ุฒุนู…ูŽู‡ ุชุตุฑูŠุญู‹ุง! ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุฎุชู„ูุง ููŠ ุงู„ู…ุชู†ู ู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูŽุตุฑู‘ูู ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู.
ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฎู„ุงู ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠููˆู‡ูู…ู‡ุŒ ูˆุฐู„ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุนู† (ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ูุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ุงู† ุฅุฐู† ู…ูุฎุชู„ูุงู†! ู‡ุฐุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุง.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุซุงู†ูŠู‹ุง: ูุฅู†ู‘ูŽ ุขุฏู…ูŽ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณู ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฎุชูุตูุฑ ู„ู„ุญูƒุงูŠุฉู ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ู„ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุดุงู‡ุฏู ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูŽุฑูˆูŠู‘ูŽุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ู…ูู† ุทุฑูŠู‚ู (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญูุณูŠู†) ุนู† ุขุฏู… ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณู ุจู†ูุณู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ู…ูู† ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู ุนู…ุฑ: ยซู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ูยป! ูุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ู„ู… ูŠูŽุชูŽุตุฑู‘ูŽู ููŠ ุงู„ู‚ุตู‘ูŽุฉูุŒ ุจู„ ู†ูŽู‚ูŽู„ู‡ุง ูƒู…ุง ุณูŽู…ูุนู‡ุง ู…ูู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ุดูŠุฎูู‡ ูˆุณู…ูุนูŽู‡ุง ู…ู†ู‡ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุญุฌุฑู ุนู†ุฏ ุดุฑุญูู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉู(1).
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฌูู‡ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุฌูู‡ุชูŠ ุชูŽุฒู’ูŠููŠู ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู…ูุนุชุฑุถู ุญุฐููŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ุง ูŠูู†ุจูŠ ุนู† ุบูู„ุฉู ุงู„ูุงุฑูˆู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฌู‡ู„ูู‡ ุจุงู„ุญูƒู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตู‘ูŽุฉ: ูุฅู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูŽุฃูˆู‘ูŽู„ ุขูŠุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ู‘ูู… ู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠุฌู‡ู„ูู‡ุง! ุจุญูŠุซ ูู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูู†ูุจูŽ ู„ุง ูŠุดู…ู„ูู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ุชูู… ู…ู‘ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ู‘ูู†ูƒูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงู…ูŽุณู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏุงู‹ ุทูŽูŠู‘ูุจุงู‹} [ุงู„ู†ุณุงุก: 43]ุŒ ุธู†ู‹ู‘ุง ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูู„ุงู…ูŽุณุฉูŽ ููŠ ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุขูŠุฉู ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุฌูู…ุงุน(2)ุ› ูˆุญูŠู†ูŽ ู„ู… ุชุจู„ูุบู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุฎุงุตู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฑุฃู‰ ุงู„ุจู‚ุงุก ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุฌูู†ูุจุงู‹ ููŽุงุทู‘ูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6].
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู‡ ุจู‡ ุนู…ู‘ูŽุงุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุณุชุฐูƒุฑู‡ ุนู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ู…ุง ุฌูŽุฑู‰ ู…ูู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑ ู„ุง ุณุคุงู„ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑูŽ ุบูŠุงุจ ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุดู‡ูุฏ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชูุชุงุกูŽ ู…ูู† ุนู…ู‘ูŽุงุฑ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู…ูŽุง ุฃุจู‚ู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ุจูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูู†ุจูŽ ู„ุง ูŠูุฌุฒูŠู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุบุณู„ู ุจุงู„ู…ุงุกุ› ู„ูƒู†ู’ ุญูŠู† ยซุฃุฎุจุฑูŽู‡ ุนู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ู‘ูู… ูŠูŽูƒููŠู‡: ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู† ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‡ยป(3)ุŒ ุจู„ ู‚ุงู„: ยซุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุง ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑุŒ ยซูˆู…ูŽุนู†ุงู‡: ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู…ุง ุชูŽุฑูˆูŠู‡ ูˆุชูŽุซุจู‘ูŽุชุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽูƒ ู†ูŽุณูŠุชูŽุŒ ุฃูˆ ุงุดุชุจูŽู‡ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุฃู…ุฑูยป(4).
ูุจูŽุงู†ูŽ ุฃู†ู’ ู„ูŠุณ ููŠู…ุง ุงุฌุชู‡ูŽุฏูŽ ููŠู‡ ุนู…ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŽุทูŒู‘ ู…ูู† ู‚ุฏุฑูู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุณุชุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ ู…ุซุงู„ูŒ ู…ูู† ุฃู…ุซู„ุฉู ูƒุซูŠุฑุฉูุŒ ยซุชุฏู„ู‘ููƒูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุฎุจุงุฑูŽ ุงู„ุขุญุงุฏู ุงู„ุนูุฏูˆู„ู ู…ูู† ุนู„ู…ู ุงู„ุฎุงุตู‘ูŽุฉุŒ ู‚ุฏ ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ูŠู„ู ู…ูู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกยป(5).--------------------------------------------
(1) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (1/ 443).
(2) ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนูŽุจูŠุฏุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู…ุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุŒ ูˆุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนูŠุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ยป (3/ 961).
(3) ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏยป ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (19/ 273).
(4) ยซุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู…ยป (4/ 62).
(5) ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏยป ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (19/ 271).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุนู† ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠููˆุฑุฏู‡ (ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู…ูŠ) ู„ุชุนู…ู‘ูุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุญุฐู ู…ุง ูŠูุดุนุฑ ุจุฐู…ู‘ู ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:
ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุงุฎุชุตุงุฑู ุญุฏูŠุซู: ยซุถูŽุฑูŽุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑู ุจุงู„ุฌุฑูŠุฏู ูˆุงู„ู†ู‘ูุนุงู„ูุŒ ูˆุฌูŽู„ูŽุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุฑุจุนูŠู†ยป(1)ุŒ ู‡ูˆ ุนูŽูŠู†ู ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ุจู‡ ุฌูˆุงุจูŽ ุงู„ู…ุซุงู„ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุฃูŠ ุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุฑููˆุน ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽูˆุถูˆุนู ูƒุชุงุจูู‡ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุญุงุฌุฉู ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูŽูˆู‚ูˆููŒ ู…ูู† ุงุฌุชู‡ุงุฏู ุนู…ุฑ.
ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ุจุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑุณูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุฎู…ุฑูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุฌู„ูŽุฏูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุตุฏุฑู‹ุง ู…ูู† ุฎู„ุงูุชูู‡ ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ุฌู„ุฏุฉู‹ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู†ูุณูู‡ ููŠ ุตุญูŠุญู‡(2)!
ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุซุฑูˆุง ููŠ ุฏูˆู„ุชูู‡ุŒ ูˆู‚ุฑูุจูˆุง ู…ูู† ุงู„ู‚ูุฑู‰ุŒ ูƒูŽุซูุฑ ููŠู‡ู… ุดุฑุจู ุงู„ุฎู…ุฑูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ยซุฌุงุกุช ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ูุชูˆุงุชุฑุฉู‹ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒูู† ูŠู‚ุตูุฏู ููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุจู ุฅู„ู‰ ุนุฏุฏู ู…ูู† ุงู„ุถู‘ูŽุฑุจ ู…ูŽุนู„ูˆู…ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ู‚ุฏ ุจูŽูŠู‘ูŽู† ููŠ ุจุนุถู ู…ุง ุฑููˆููŠ ุนู†ู‡ ู†ูŽููŠู ุฐู„ูƒุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุนู„ูŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงุชูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุณูู†ู‘ูŽ ููŠู‡ ุญุฏู‹ู‘ุงยป(3): ุนูู„ูู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฑุงุฌุนุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู ุงู„ุฅู…ุงู…ูุŒ ูู„ุฐุง ุงุฑุชุฃู‰ ุงู„ูุงุฑูˆู‚ู ู…ุดูˆุฑุฉูŽ ุฃุตุญุงุจูู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉู ููŠู‡ุง ุนู‚ูˆุจุฉู‹ ูˆุฒุฌุฑู‹ุง ู„ุดุงุฑูุจู‡ุง.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ุซุงู„ (ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู…ูŠ) ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ ุนู„ู‰ ุชุนู…ู‘ูุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุญุฐู ู…ุง ูŠูุดุนุฑ ุจุฐู…ู‘ู ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:
ูุฏุญุถู ุญุฌู‘ูŽุฉู ุงุชู‘ูู‡ุงู…ู‡ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุจุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑู ุนู„ู‰ ู„ูุธ: ยซู†ูู‡ููŠู†ุง ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒู„ู‘ููยป(4) ุฏูˆู† ุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ููŠู‡ ุฌู‡ู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุจู‘ู: ูŠุธู‡ุฑู ููŠ ู†ูุณู ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ุจู‡--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูƒ: ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุถุฑุจ ุดุงุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ุจุฑู‚ู…: 6773).
(2) ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูƒ: ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุถุฑุจ ุจุงู„ุฌุฑูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุนุงู„ุŒ ุจุฑู‚ู…: 6397).
(3) ยซุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑยป ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (3/ 155).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูƒ: ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุชูƒู„ู‘ูู ู…ุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠู‡ุŒ ุจุฑู‚ู…: 7293).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ุฌูˆุงุจูŽ ุณุงุจูู‚ูŽูŠู‡: ุฃูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ู‚ุฏ ุงู‚ุชุตูŽุฑูŽ ูƒุนุงุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูŽุฑููˆุนูŒ ู…ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูˆุงุจู† ุญูŽุฌุฑู ุณุจู‚ ุฃู† ุจูŽูŠู‘ูŽู† ู‡ุฐุง ููŠ ุดุฑุญู‡(1)ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุนุชุฑูุถูŽ ูŠุชูŽุนุงู…ู‰.
ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ู‚ุฏ ุญูŽุฐูŽู ู…ูู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุง ู„ุง ุชูŽุนู„ู‘ูู‚ ู„ู‡ ุจุชุฑุฌู…ุฉ ุจุงุจูู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุงุจ ู„ูู…ุง ูŠูููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠูŽ ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒู„ู‘ูููุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ุฉู ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุง ูŠูููŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู† ุชูƒู„ู‘ูู ุฌูˆุงุจู ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุนู„ูŽู…ูู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ูˆู„ุง ูŠูŽู„ุฒูŽู…ูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญู‚ู‘ูู‡ ุจุญุณุจู ู…ู†ู‡ุฌูู‡ ููŠ ุชุตู†ูŠูู ูƒุชุงุจูู‡.
ุฃู…ู‘ูŽุง ุฏุนูˆู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠู‘ูŽุฉู ู…ู†ุนูŽ ุงู„ูุงุฑูˆู‚ู ู„ู„ุงุณุชูุณุงุฑู ุนู† ุบุฑูŠุจู ุงู„ู‚ุฑุขู†:
ูู…ุง ุฃุจุนุฏูŽู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูŽุตูŽุฏูŽู‡ ู‡ูˆ ุชุญุฏูŠุฏู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒุงู† ูŠูุณุฃู„ ุนู† ุงู„ุขูŠุฉู ููŠูุฌูŠุจ(2)ุŒ ุจู„ ูŠูุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุณุคุงู„ ุฌูู„ุณุงุฆูู‡ ุนู† ุขูŠุงุชู ู…ูู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูู† ุจุงุจู ุงู„ู…ุฏุงุฑุณุฉู ูˆุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ(3).
ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู…ูŽู‚ูˆู„ู ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุง ูŠูุดุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠูŽ ุนู† ุชูŽุชุจู‘ูุนู ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุงู„ุจุญุซู ุนู† ู…ูุดูƒู„ุงุชูู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ ู…ุนู‡ -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุฎุดุฑูŠู‘ู- ยซูƒุงู†ุช ุฃูƒุจุฑู ู‡ูู…ู‘ูŽุชู‡ู… ุนุงูƒูุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุชู‘ูŽุดุงุบู„ ุจุดูŠุกู ู…ูู† ุงู„ุนู„ู… ู„ุง ูŠูุนู…ูŽู„ ุจู‡ ุชูŽูƒู„ู‘ููู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู…ุ› ูุฃุฑุงุฏูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุขูŠุฉูŽ ู…ูŽุณูˆู‚ุฉูŒ ููŠ ุงู„ุงู…ุชู†ุงู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุจู…ูŽุทุนู…ู‡ ูˆุงุณุชุฏุนุงุกู ุดููƒุฑูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูŽู„ูู… ู…ูู† ูุญูˆู‰ ุงู„ุขูŠุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุจู‘ูŽ ุจุนุถู ู…ุง ุฃู†ุจูŽุชูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ูุŒ ู…ุชูŽุงุนู‹ุง ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ุฅู†ุนุงู…ู‡.
ูุนู„ูŠูƒูŽ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู…ู‘ู ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูู‡ูˆุถู ุจุงู„ุดู‘ููƒุฑู ู„ู„ู‡ -ุนู„ู‰ ู…ุง ุชูŽุจูŠู‘ูŽู† ู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠูุดูƒู„- ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฏู‘ูŽุฏ ู…ูู† ู†ูุนูŽู…ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุชูŽุดุงุบู„ ุนู†ู‡ ุจุทู„ุจู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุจู‘ูุŒ ูˆู…ูŽุนุฑูุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจุงุชู ุงู„ุฎุงุตู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‡ูˆ ุงุณู…ูŒ ู„ู‡ุŒ ูˆุงูƒู’ุชูู ุจุงู„ู…ุนุฑูุฉู ุงู„ุฌูู…ู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ูƒ ููŠ ุบูŠูุฑ ู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป (13/ 272).
(2) ู…ู† ุฐู„ูƒ ุณุคุงู„ู‡ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู† ุชูŽุชููˆุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุบูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ูŽุง} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 4]ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูƒ: ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ุจุงุจ: ู…ูˆุนุธุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงุจู†ุชู‡ ู„ุญุงู„ ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ุจุฑู‚ู…: 5191)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (ูƒ: ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ุจุงุจ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฅูŠู„ุงุกุŒ ูˆุงุนุชุฒุงู„ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุชุฎูŠูŠุฑู‡ู† ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู† ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู}ุŒ ุจุฑู‚ู…: 1479).
(3) ูƒู…ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ุณุคุงู„ู‡ ู„ู‡ู… ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุขูŠุงุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุตุฑุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ูƒ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุจุงุจ: ูุณุจุญ ุจุญู…ุฏ ุฑุจูƒ ูˆุงุณุชุบูุฑู‡ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุชูˆุงุจุงุŒ ุจุฑู‚ู…: 4970).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ุงู„ูˆู‚ุชุ› ุซู…ู‘ูŽ ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจุฃู† ูŠูุฌุฑููˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ู†ุŒ ููŠู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ูู† ู…ุดูƒู„ุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป(1).
ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุณูŽุจุจู ุฌู‡ู„ู ุงู„ูุงุฑูˆู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุญู‚ูŠู‚ุฉู ู…ุง ูŠูŽู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงุณู…ู ุงู„ุฃุจู‘ู ู…ูู† ุฃู†ูˆุงุนู ุงู„ุนูุดุจุŒ ู…ุน ูƒูˆู†ูู‡ ู…ูู† ุฎูู„ู‘ูŽุต ุงู„ุนูŽุฑุจุŒ ุฃุญุฏู ุณูŽุจูŽุจูŠู’ู† ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุจู† ุนุงุดูˆุฑ:
ยซุฅู…ู‘ูŽุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชูู†ูˆุณูŠูŽ ู…ูู† ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูุฃุญูŠุงู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฑุนุงูŠุฉู ุงู„ูุงุตู„ุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ู…ุฉูŽ ู‚ุฏ ุชุดุชู‡ุฑ ููŠ ุจุนุถู ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ูุŒ ุฃูˆ ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฃุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุชูู†ุณูŽู‰ ููŠ ุจุนุถูู‡ุงุŒ ู…ุซู„ ุงุณู…ู ุงู„ุณู‘ููƒูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฃูˆู’ุณู ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ยซู…ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูุฏูŠูŽุฉุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุณู…ุนุชู ู‚ูˆู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฐูƒู‹ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: (ุงููŠุชูˆู†ูŠ ุจุงู„ุณู‘ููƒููŠู†ุŒ ุฃู‚ุณู‘ูู… ุงู„ุทู‘ููู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู†ุตููŠู†)!
ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู…ุฉูŽ (ุงู„ุฃุจู‘ู) ุชูุทู„ูŽู‚ ุนู„ู‰ ุฃุดูŠุงุก ูƒุซูŠุฑุฉูุŒ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจุช ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชุฑุนุงู‡ ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชู‘ูุจู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ูŠุงุจุณู ุงู„ูุงูƒู‡ุฉุŒ ููƒุงู†ูŽ ุฅู…ุณุงูƒู ุนู…ุฑูŽ ุนู† ุจูŠุงู†ู ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ู„ุนุฏู…ู ุงู„ุฌุฒู…ู ุจู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŠููŠู†ุŒ ูˆู‡ู„ ุงู„ุฃุจู‘ู ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุชูŽุงุนุงู‹ ู„ู‘ูŽูƒูู…ู’}ุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ููƒูู…ู’} ููŠ ุฌู…ุนู ู…ุง ู‚ูุณู‘ูู… ู‚ุจู„ู‡ .. ยป(2).
ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ู…ูุชุธุงูุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ (ุตุงุฏู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู…ูŠู‘ู) ู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉุŒ ุธู‡ุฑ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ูู†ุตูู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ุจูŽุฑูŠุกูŒ ู…ูู† ุชูู‡ู…ุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŠู‘ูุฒู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู ููŠ ุชู‚ุทูŠุนูู‡ ู„ู…ุชูˆู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ูˆุงุฎุชุตุงุฑูู‡ุงุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ูุชุฌุฑู‘ูุฏ ู„ู…ูˆุถูˆุนู ูƒุชุงุจูู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ู„ูƒู„ู‘ู ุจุงุจู ู…ู† ุฃุจูˆุงุจูู‡ ุจู…ุง ูŠูู†ุงุณุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุชูˆู†.
ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุจู‡ ุฃุญุฏู ุงู„ุจุงุญุซููŠู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠู‘ูŽุฉ ุฃู†ูุณูู‡ู…ุŒ ู†ุงู‚ู…ู‹ุง ุนู„ู‰ (ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู…ูŠ) ูˆุตู…ูŽู‡ ู„ุตูŽู†ูŠุนู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุจุนุฏู… ุงู„ู…ูŽูˆุถูˆุนูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงุณุชุถุนููŽู‡ุง ู…ูู†ู‡ ููŠ ู…ูŽู‚ุงู…ู ุงู„ู…ูุญุงุฌูŽุฌุฉู ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉุŒ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ุจุนุฏ ู†ู‚ู„ูู‡ ุฅุญุฏู‰ ู…ุง ุณู„ู ู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉู (ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู…ูŠู‘ู):
ยซู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ุฏ ุฌูŽูŠู‘ูุฏ ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽู†ุง ุฏูŽุฑูŽุณู†ุง ุชุฌุฑุจุฉูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌูุฏ ุณููˆู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูˆุงู‡ุฏ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ู†ูŽุนุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŠู‘ูุฒูŽ ูˆุงู„ุนุตุจูŠู‘ูŽุฉุ› ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุธุงู‡ุฑุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ูƒุดู‘ูŽุงูยป ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (4/ 705).
(2) ยซุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุฑยป ู„ุงุจู† ุนุงุดูˆุฑ (30/ 133).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุทูŠุนู ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุธุงู‡ุฑุฉูŒ ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ููŠ ู…ูุฌู…ู„ ุฑูˆุงูŠุงุชูู‡ุŒ ู„ุง ุชุฎุชุตู‘ู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูŽูˆุถูˆุนุงุช ูˆุงู„ู…ูู„ูู‘ูŽุงุชุŒ ุชู…ุงู…ู‹ุง ู…ุซู„ ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุทูŠุน ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุบูŽู„ูŽุจุช ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู ยซุชูุตูŠู„ู ูˆุณุงุฆู„ู ุงู„ุดู‘ููŠุนุฉยป ู„ู„ุญุฑู‘ู ุงู„ุนุงู…ู„ูŠ!
ูŠูุถุงู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุนุซูˆุฑู ุนู„ู‰ ุจุถุนุฉู ู…ูŽูˆุงุฑุฏ ู‚ู„ูŠู„ุฉู .. ู„ุง ูŠูุซุจุช ุชูู‡ู…ุฉู‹ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฌู…! ู„ุงุณููŠู…ุง ูˆุฃู†ู‘ูŽู†ุง ู†ุนุฑูู ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ู†ุงูƒูŽ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŽ ู…ูู† ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุชู -ุญุชู‘ูŽู‰ ููŠ ุงู„ู…ูŽุตุงุฏุฑู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŠู‘ูŽุฉ! - ูŠุฃุชูŠ ู…ูŽู‚ุทุนูŒ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ูู† ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจู ุขุฎุฑุŒ ูƒู„ูŒู‘ ุญุณูŽุจูŽ ู…ุง ูˆูŽุตูŽู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุญุณุจูŽ ุทุฑูŠู‚ุชูู‡ยป(1).--------------------------------------------
(1) ยซู…ูŽูˆู‚ู ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠู‘ูŽุฉ ู…ูู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ู„ุญูŠุฏุฑ ุญุจ ุงู„ู„ู‡ (ุต/54).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ
ุฏูุน ุฏุนูˆู‰ ุชุญุงูŠูุฏู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุนู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช
ู„ูŠุณ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠู‘ูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูู‚ุฑูŽู† ุจุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆู‰ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุฌุฏูˆู†ูŽู‡ ูŠุฑูˆูŠ ููŠ ยซุตุญูŠุญูู‡ ุงู„ู…ูุณู†ุฏยป ุนู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู‚ ุณุจุนุฉูŽ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง(1)ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ุนู† ุฌุนูุฑ ูˆู„ุง ุฑูˆุงูŠุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ยซุตุญูŠุญูู‡ยป.
ูˆุงุนุชู‚ุงุฏู ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠู‘ูŽุฉู ู„ูˆุฌูˆุฏู ุนูŽุฏุงูˆุฉู ุจูŠู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุฑููˆุงุฉู ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชู: ุฃู…ุฑูŒ ู…ูุชุฎูŠู‘ูŽู„ ููŠ ุฃุฐู‡ุงู†ูู‡ู…ุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุญู‚ูŠู‚ุฉูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ู‚ุจู„ู ุงุนุชุฒุงุฒูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุจุฃุตูˆู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจูŠุชู ุงู„ุนูุชู‘ูŽู‚ูุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉู ู…ูŽู†ุงู‚ุจูู‡ู… ููŠ ุฃูƒุซุฑู ู…ูู† ุจุงุจูุŒ ูˆู„ุฐุง ุฑูŽูˆู‰ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซูู‡ู… ุงู„ูƒุซูŠุฑูŽ ููŠ ยซุฌุงู…ูุนู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป.
ูˆู„ู‚ุฏ ุจู„ุบูŽ ู…ุฌู…ูˆุนู ู…ูŽู† ุฑูŽูˆู‰ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุญุฏูŽู‡ ู…ูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชู ุฃูˆ ู…ูŽูˆุงู„ูŠู‡ู… ููŠ ยซุตุญูŠุญูู‡ยป ูˆุจุงู‚ูŠ ูƒูุชุจูู‡: ุงุซู†ูŠู† ูˆุฎู…ุณูŠู†ูŽ ุฑุงูˆูŠู‹ุง(2)ุŒ ูŠูŽูƒููŠ ุฃู† ู†ุนู„ู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑูˆูŠู‘ูŽุงุชู ุนู„ูŠูู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุญุฏู‡ ููŠ ยซุตุญูŠุญูู‡ยป ุฃูƒุซุฑู ู…ูู† ู…ูŽุฑูˆูŠู‘ูŽุงุชู ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฎูู„ูุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดุฏูŠู† ู…ูุฌุชู…ุนุฉู‹! ุญูŠุซ ุฃูˆุฑุฏ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุซู…ุงู†ูŠุฉู‹ ูˆุชุณุนูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุง ุจุงู„ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑุŒ ูˆุฃุตู„ูู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉู‹ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุง ุจู„ุง ู…ููƒุฑู‘ูŽุฑุ› ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฃุฎุฑุฌูŽ ู„ู‡ ููŠ ยซุตุญูŠุญูู‡ยป ุซู…ุงู†ูŠุฉู‹ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซู…ุฑูˆูŠุงุช ุงู„ุฅู…ุงู… ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชุณุนุฉยป ู„ูŠุงุณุฑ ุจุทูŠุฎ (ุต/59).
(2) ุงู†ุธุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ยซู…ุคุชู…ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู†ู…ูˆุฐุฌู‹ุงยป (ุต/57 - 72).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู„ู„ุญูุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญุฏูŠุซูŠู† ุนู† ุฃุจูŠู‡(1)ุŒ ูˆู…ูุณู„ู…ู ุฑูˆู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ(2).
ูˆู…ูู† ุนุธูŠู…ู ุฅุฌู„ุงู„ู ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฃู† ุฌุนู„ูŽ ุจุนุถูู‡ู… ุณู†ุฏูŽ: ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญูุณูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญูุณูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠูู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฃุตุญู‘ูŽ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŠู‘ูŽุฉ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ(3).
ููƒูŠู ูŠูู‚ุงู„ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ู…ูุนุงุฏู ู„ุฑููˆุงุฉู ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชุŸ!
ูˆุงุชู‘ูู‡ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ุจุงู„ุทู‘ูŽุนู†ู ููŠ ุฌุนูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุชุฑูƒูู‡ ุญุฏูŠุซูŽู‡:
ูู…ูŽุญุถู ุงูุชุฑุงุกู ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฃุชู‚ู‰ ู„ู„ู‡ ูˆุฃุนู‚ู„ูŽ ู…ูู† ุฃู† ูŠุชู‘ูŽุฎูุฐ ู…ูุซู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠูู ุฎุตู…ู‹ุง ู„ู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฑุจู‘ูู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุชูŽุชูŽุจูŠู‘ูŽู† ุจุฑุงุกุชูู‡ ู…ูู† ุงู„ุทู‘ูŽุนู†ู ููŠู‡ ู…ูู† ูˆูŽุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏ ุฎู„ูˆู‘ู ุฃุณุงู†ูŠุฏู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป ู…ูู† ุฃุญุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุทุนู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ ููŠู‡ ุงู„ุจุชู‘ูŽุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽุดุชุฑูุท ุฃุตู„ู‹ุง ุงุณุชูŠุนุงุจูŽ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชู ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูŽุฑูƒูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุนู† ุนุฏุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูุญุณูŽุจ ู…ูู† ุฃูƒุงุจูุฑ ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชู.
ูุฅู†ู‘ูŽูƒ ู„ู† ุชุฑู‰ ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ ุฑูˆุงูŠุฉู‹ ู…ูุณู†ูŽุฏุฉู‹ ุนู† ุณูู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ (ุช 140 ู‡ู€)(4)ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ (ุช 167 ู‡ู€)(5)ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑูู…ุญ (ุช 242 ู‡ู€)(6)ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ูุณูŠ (ุช 204 ู‡ู€)ุŒ ุจู„ ูˆู„ุง ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ู…ุน ุฌูŽู„ุงู„ุชูู‡!
ูˆู‡ุฐุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู‡ูˆ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุดูŠุฎูู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ุŒ ู„ู… ูŠูุณู†ุฏ ุนู†ู‡ ููŠู‡ู…ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง(7).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ: ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุฑู‚ู…: 1127)ุŒ ูˆููŠ (ูƒ: ูุฑุถ ุงู„ุฎูู…ุณุŒ ุฑู‚ู…: 3091).
(2) ุงู†ุธุฑ ยซุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงูยป (7/ 361).
(3) ุงู†ุธุฑ ยซู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซยป ู„ู„ุญุงูƒู… (ุต/53)ุŒ ูˆ ยซู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญยป (ุต/16).
(4) ยซุณุคุงู„ุงุช ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ ู„ู„ุฏุฑุงู‚ุทู†ูŠยป (ุต/183).
(5) ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจยป (3/ 13).
(6) ยซุณูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูุจู„ุงุกยป (11/ 499).
(7) ููŠ (ูƒ: ุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ุจุงุจ: ูƒู… ุบุฒุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู…: 4473)ุŒ ูˆููŠ (ูƒ: ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ุจุงุจ ู…ุง ูŠุญู„ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆู…ุง ูŠุญุฑู…ุŒ ุฑู‚ู…: 5105).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ูˆููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฏุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูƒู…: ยซุฅู†ู‘ูŽ ูƒุชุงุจูŽูŠู‡ู…ุง -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†- ู„ุง ูŠุดุชู…ูู„ุงู† ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุญูƒูู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ู„ู… ูŠูุฎุฑูุฌุงู‡ ููŠ ูƒุชุงุจูŽูŠู‡ู…ุง ู…ุฌุฑูˆุญูŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุตูุฏู‚ูยป(1).
ูˆุงู†ุธุฑ ุจุนุฏู ุฅู„ู‰ ุนู‚ู„ู ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ูุŒ ูˆู„ูŠูู‚ุชุฏู‰ ุจุฅู†ุตุงููู‡ -ู…ุน ู…ุง ุงุดูŽุชูŽู‡ุฑ ุนู†ู‡ ู…ูู† ุงู„ู‚ูˆู‘ูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฑุฏู‘ู- ู„ู… ูŠูŽุณุชูุฒู‘ูŽู‡ ุชุฑูƒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุฅู…ุงู…ูู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยปุŒ ูู„ู… ูŠูŽุจู†ู ู‚ูุจุงุจู‹ุง ู…ูู† ุงู„ุฃูˆู‡ุงู…ู -ูƒู…ุง ุชูุนู„ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠู‘ูŽุฉ- ููŠูŽุตูŠุญ ู…ูู† ุฃุนู„ุงู‡ุง ู…ูุดู†ู‘ูุนู‹ุง: ูˆูŠู’ู„ูŽูƒ ูŠุง ุจูุฎุงุฑูŠุŒ ู‚ุฏ ุฃุฒุฑูŠุชูŽ ุจู†ูุณูƒ!
ุจู„ ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ุจูƒู„ู‘ู ู…ูŽูˆุถูˆุนูŠู‘ูŽุฉ ูˆู‡ุฏูˆุกุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ู„ู… ูŠุฎุชุฑ ุชุฑูƒ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุนู† ุฅู…ุงู…ูู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ูˆุฃุถุฑุงุจูู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุชูŽู‚ุฏู‘ูŽู… ุฐูƒุฑูู‡ู… ู„ู…ุนู†ู‰ ูŠููˆุฌูุจ ุถุนููŽู‡ู… ุนู†ุฏู‡ุ› ูˆู„ูƒู† -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ- ู‚ุฏ ูŠูุนู„ูู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุงุณุชุบู†ุงุกู‹ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ููŠูŽุฑูˆููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑู ู…ู†ู‡ู… ุณูู†ู‹ู‘ุง ูˆุฃู‚ุฏู…ู ุณูŽู…ุงุนู‹ุงุ› ุซู…ู‘ูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฃู…ุซู„ุฉู‹ ู…ูู† ุฃู‚ุฑุงู†ู ู„ู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠ ูˆุดูŠูˆุฎู ู„ู‡ ุฃุฏุฑูƒูŽู‡ู…ุŒ ุฑูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฏูˆู†ูŽู‡(2)ุ› ูˆุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠ ู…ุงุชูŽ ู…ููƒุชูŽู‡ูู„ู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠูŽุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู†ุงุฒูู„ู‹ุงุ› ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูˆ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑู ู…ุณุงุฆู„ูŽ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠ(3).
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฌุนูุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ูุฑุถู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ูŠูŽุฑุงู‡ ู†ุงู‚ุตู‹ุง ุนู† ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุงุจุท ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽุดูุฐู‘ูŽ ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุงุชู‘ููุงู‚ ุฃู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูู†ู‘ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุดูŽู†ู‘ูŽุน ุนู„ูŠู‡! ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู† ุจุนุถู ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ ู…ูŽู† ุชูƒูŽู„ู‘ูŽู… ููŠ ุญุฏูŠุซูู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูƒุดูŠุฎูู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ยซุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ุถุนูŠูู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุถุทุฑุจูŒยป(4).
ูˆุญูŠู† ุณูุฆูู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู† ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซููŠ ู†ูุณูŠ ู…ู†ู‡ ุดูŠุกูŒุŒ ู‚ูŠู„: ูู…ูุฌุงู„ูุฏุŸ ู‚ุงู„: ู…ูุฌุงู„ูุฏูŒ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู†ู‡ยป(5).--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญยป ู„ู„ุญุงูƒู… (ุต/112).
(2) ยซุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠยป ู„ู„ุฎุทูŠุจ (ุต/38 - 39).
(3) ยซุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ยป ู„ู„ุณู‘ูุจูƒูŠ (2/ 215).
(4) ยซุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ยป ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠ (ุต/201).
(5) ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ยป (5/ 76).
ู†ุนู…ุ› ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู…ูุชุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŠ ููŠ ยซุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุกยป (6/ 256): ยซู‡ุฐู‡ ู…ูู† ุฒูŽู„ู‚ุงุชู ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ุจู„ ุฃุฌู…ุนูŽ ุฃุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌุนูุฑู‹ุง ุฃูˆุซู‚ู ู…ูู† ู…ูุฌุงู„ุฏูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู„ุชููุชูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ูŠุญูŠู‰ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)