Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุณุฑูˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŠุณูŽู‰ ุจู†ู ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณูŽู†ุฌุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุง ุจู†ู ุนุทูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุณูˆุฑู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุนูˆููุŒ ู‚ุงู„ ุณู…ูุนุชู ุณุนุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ูŠูุญุฏู‘ูุซู ุนู† ุนู…ู‘ูู‡ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุนูˆููุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู‚ุฑูŽุฃ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจุญู: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ุงุซู†ุชูŠ ุนูŽุดู’ุฑุฉูŽ(1) ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ุฎุชู…ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽ ุฃุฑุจุนูŽ ู…ุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูƒุงู† ุฎูŠุฑูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฃุฑุถู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ูŠูˆู… ุฅุฐุง ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰"(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ูŽู‡ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุดู‘ููŠูˆุฎู ู„ูŠุณูŽุชู’ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุชู’ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ}--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (854)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (250)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (13957)ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† (1024)ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต (22)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚ 2/ 19 - 20 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุฏู„ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ูŠุฏ ู…ู†ุฏู„ูŒ ุฌุนูุฑู‹ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุฎู„ุงู„ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุจุงุจู† ู…ุญู…ุฏ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠู† ุจุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† (253) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏู‘ุฏุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ุนู„ูˆูŠุŒ ุจู‡. ูุณู…ุงู‡ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 566 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุบุณุงู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุจู‡. ูุณู…ุงู‡ ุงุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ.
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตูˆุจ ู„ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุนุทูŠุฉ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (1764) ูˆุณุฃู„ู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ (166)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู† 1/ 140ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต (45)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (2527) ูˆ (2528) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

ุฃุญุงุฏูŠุซู ุนูุฏูŽุฏูŒ ู…ู† ุฌู‡ุฉู ู†ู‚ู„ู ุงู„ุขุญุงุฏู(1)ุŒ ู„ุง ู†ู‚ุทุนู ุนู„ู‰ ุบูŽูŠู’ุจู‡ุงุŒ ูˆู†ุญู†ู ู†ู‚ูˆู„ู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ูู†ุงุธูุฑู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุนู†ุฏูŽู†ุง ุตูุฉูŒ ู…ู† ุตูุงุชู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูุณุจุญุงู†ูŽ ุงู„ู…ุญูŠุทู ุนู„ู…ู‹ุง ุจู…ุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุฑุณูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ูู‡ ู‡ุฐุง.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู†ู ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุฑูŽุดูŠู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจุดุฑู ุงู„ู‡ูŠุซู…ู ุจู†ู ุณู‡ู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุฏูˆุณู ุจู†ู ุนู„ู‚ู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูˆุงู„ุฏููŠุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุนู†ุฏูŽ ุฃู†ุณู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุณููˆุฑุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุชุดูุนู ู„ุตุงุญุจูู‡ุง ูุชูุฏุฎู„ูู‡ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉูŽ". ู‚ุงู„: "ูˆู‡ูŠ {ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} "(2).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽ(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูˆุถู‘ูŽุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุดูุนุจุฉูŽุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุงุณู ุงู„ุฌูุดูŽู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุณููˆุฑุฉูŒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุซู„ุงุซูˆู†ูŽ ุขูŠุฉู‹ ุดููŽุนุชู’ ู„ุตุงุญุจูู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุบูููุฑูŽ ู„ู‡"(4).--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ุง ูˆุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุณุฏูˆุณ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุฃุจูŠู‡ ูˆุถุนู ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุณู‡ู„ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู‘ูุณู’ุชูŽุฑูŠ - ูˆู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู„ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆูŠูู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ุง ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุตุจุบ" ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุงุณ ุงู„ุฌุดู…ูŠุŒ ูู‡ูˆ ู…ู‚ุจูˆู„ ุญูŠุซ ูŠุชุงุจุนุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุนุŒ ูˆุญุณู‘ู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ" (151)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (5870/ 1).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (122)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 13/ 353 (7975) ูˆ 14/ 28 (8276)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3786)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1400)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2891)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (9504) ูˆ (9505)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† (235)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุฎุชุตุฑู‡ ู„ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุฒูŠุŒ ุต 163ุŒ ูˆุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† (33)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (10478) ูˆ (11548)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (787) ูˆ (788)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ (683)ุŒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุฒูู‡ูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนู† ุดุนุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู‚ุชุงุฏุฉูุŒ ุนู† ุนุจุงุณู ุงู„ุฌุดู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ูŽู‡.--------------------------------------------
= ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฌุตุงุต ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† 1/ 11ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 565ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† (963)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ (151)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ (449) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1445) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (26) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠุŒ ุนู† ุณู„ู‘ุงู… ุจู† ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุจู‡ู… ู‡ูˆ ุนุจุงุณ ุงู„ุฌุดู…ูŠ. ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ.
ูˆุฎุงู„ู ู…ูุณู„ู…ู‹ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุทุจูŠุจ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุณู„ู‘ุงู… ุจู† ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (3654)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ (490)ุŒ ูˆุดู‡ุฏุฉ ุงู„ูƒุงุชุจุฉ ููŠ ู…ุดูŠุฎุชู‡ุง (58)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (1738) ูˆ (1739)ุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ู‡ุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ูˆู„ู… ู†ู‚ู ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู†ุธู† ุฃู†ู‡ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุคูŠุฏู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ูˆุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุทุงู†. ูˆุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ูŠูุณู„ู‘ู… ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุญุณูŠู† ุฅุณู†ุงุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ููŠ ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุฃููƒุงุฑ 5/ 52ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ 1/ 234. ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

โ€Œโ€Œุงุจู†ู ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญุฉ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ูุฑูŽุดูŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ (1)
ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุฃุจุงู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ(2) ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุฐููƒู’ุฑู‡ ู‡ุงู‡ู†ุง.
ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญุฉ ู‡ุฐุง ู…ูŽุฏูŽู†ูŠู‘ูŒ ุชุงุจุนูŠู‘ูŒ ุซู‚ุฉูŒุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ูˆู„ู‰ ุขู„ ุทูŽู„ู’ุญุฉุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู….
ูˆุฃู…ู‘ูู‡ ุณูุนู’ุฏูŽู‰ ุงุจู†ุฉ ุนูˆู ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุณูู†ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุดู‚ูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ(3): ูˆูƒุงู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญุฉ ุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ุนูุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ููŠ ุชุนุฒูŠุชู‡ ู„ู‡ ููŠ ุฑูุฌู’ู„ู‡. ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ูุตู’ุนูŽุจ ุจู† ุนูุซู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ ู„ุนูŠุณู‰ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญุฉ: ู…ุง ุงู„ุญูู„ู’ู…ูุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู.
ูˆุชููˆูู‘ููŠ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญุฉ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุฉ ู…ุฆุฉ(4).
ู„ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญุฉ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ".--------------------------------------------
(1) ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 22/ 615 ูˆููŠู‡ ู…ุตุงุฏุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡.
(2) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 2/ 764.
(3) ู‚ุฑุฃู‡ุง ู…ุญู‚ู‚ ู…: "ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ"ุŒ ูุฃุฎุทุฃุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุซุจุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุฒุจูŠุฑ": "ูƒุฐุง ููŠ ู…ุŒ ูˆููŠ ุฌ: "ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุตุนุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุตุนุจ ุจู† ุซุงุจุช โ€ฆ ุฅู„ุฎ".
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุฎุทุฃ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌู‡ู„ ู…ุฏู‚ุนุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 22/ 616 - 617.
(4) ู‡ูƒุฐุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช 5/ 212ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฌูˆูŠุฉ ููŠ ุฑุฌุงู„ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ 140. ุฃู…ุง ุงุจู† ุณุนุฏ (ุทุจู‚ุงุชู‡ 5/ 164) ูˆุฎู„ูŠูุฉ ุจู† ุฎูŠุงุท (ุทุจู‚ุงุชู‡ุŒ ุต 154) ูู‚ุงู„ุง: ุชูˆููŠ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ุทู„ุญุฉูŽ ุจู†ู ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ูŽู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู†ุงุณู ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏูŽุงุนู ุจู…ูู†ู‹ู‰ ูŠุณู’ุฃู„ูˆู†ูŽู‡ุŒ ูุฌุงุกูŽ ุฑุฌู„ูŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู… ุฃุดู’ุนูุฑู’ ูุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุฃุฐู’ุจูŽุญูŽุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฐู’ุจูŽุญู’ ูˆู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ". ูุฌุงุกูŽ ุขุฎูŽุฑู ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู… ุฃุดู’ุนูุฑู’ ูู†ูŽุญูŽุฑู’ุชู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุฃุฑู’ู…ูŠูŽุŸ ู‚ุงู„: "ุงุฑู’ู…ู ูˆู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ". ู‚ุงู„: ูู…ุง ุณูุฆูู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุดูŠุกู ู‚ูุฏู‘ูู… ูˆู„ุง ุฃูุฎู‘ูุฑ ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ุงู„: "ุงูู’ุนูŽู„ู’ ูˆู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญูŠุญูŒ ู„ุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ููŠ ุฅุณู’ู†ุงุฏูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุงุฎู’ุชูู„ุงูู‹ุง ููŠ ุฃู„ูุงุธูู‡(2)ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ุฑูŽูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…(3)ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู. ุฐูƒูŽุฑูŽู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุฑูŽุดููŠู‚ู.
ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุฑูŽุดูŠู‚ูุŒ ุนู† ูŠูˆุณููŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฃุญุฏูุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ุดุนูŠุจูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ุทู„ุญุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ูŽู ู„ู„ู†ุงุณู ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏุงุนุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุฃุฐุจุญูŽุŸ ู‚ุงู„: "ุงุฐู’ุจูŽุญู’--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 562 (1266).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (1450) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3877) ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1963)ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1/ 31 (83)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (622)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2014) ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (216)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (4094) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ 2/ 237 ูˆููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„ (6020) ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 251 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 140 - 141ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/ 215 (1736)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… (66)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 2/ 192ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/ 378 ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 140 - 141ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (501)ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1914) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (4093)ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… 4/ 82 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 140 - 141.
(3) ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ูˆู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ". ู‚ุงู„ ุขุฎูŽุฑู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฐูŽุจูŽุญู’ุชู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุฃุฑู’ู…ูŠูŽุŸ ู‚ุงู„: "ุงุฑู’ู…ู ูˆู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ". ู‚ุงู„ ุขุฎูŽุฑู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุทููู’ุชู ุจุงู„ุจูŠุชู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุฃุฐู’ุจูŽุญูŽุŸ ู‚ุงู„: "ุงุฐู’ุจูŽุญู’ ูˆู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ". ู‚ุงู„: ูู…ุง ุณูุฆูู„ ุนู† ุดูŠุกู ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ูˆู„ุง ุฃูุฎู‘ูุฑูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ุงู„: "ู„ุง ุญูŽุฑุฌูŽุŒ ู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ".
ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃุญูŽุฏูŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุทููู’ุชู ุจุงู„ุจูŠุชู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ุฃุฐู’ุจูŽุญูŽ. ุฅู„ู‘ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู’ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฃุตู’ุญุงุจู ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจู ูƒู…ุง ุฑูŽูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฆูู‡".
ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ุตุงู„ูุญู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎู’ุถูŽุฑูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจู: ูˆู‚ูŽู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ูŽุชูู‡(1). ูˆู„ู‡ุฐุง ู…ุง ุฑููˆููŠ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจูุฑู(2) ู…ุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฑุงูƒุจู‹ุง. ูˆู…ู…ู‘ูŽู† ุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฐู„ูƒ: ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฌู…ุงุนูŽุฉูŒ. ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ุญุฑู ุฑุงูƒูุจู‹ุง ูˆููŠ ุบูŠุฑู ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ุญุฑู ู…ุงุดููŠู‹ุง(3).
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุงู„ููู‚ู’ู‡ู ูˆูุฌูˆู‡ูŒ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ู…ู† ุฃุญูƒุงู…ู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุ› ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฃุฌู’ู…ูŽุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููˆุง ููŠู‡ุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ูู‡: ูุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุฃุฐู’ุจูŽุญูŽ. ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกูŽ ู…ูุฌู’ู…ูุนูˆู† ูƒุงูู‘ุฉู‹ ุนู† ูƒุงูู‘ูŽุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ูˆุงุฌูุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู…ู ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ู† ุดูŽุนูŽุฑูู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุญูŠู†ู ูŠูุญู’ุฑูู…ู ุจุงู„ุญุฌู‘ู ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ุง(4)ุŒ ูุฅู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุญูŽู„ู’ู‚ู ุดูŽุนูŽุฑูู‡ ู„ุถูŽุฑูˆุฑุฉู ู„ุงุฒูู…ูŽุฉูุŒ ูุงู„ุญููƒู’ู…ู ููŠู‡ ู…ุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ููŠ ูƒูุชุงุจูู‡ ูˆุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ(5)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุดูŽุฑูŽุญู’ู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง. ูˆุฃุฌู’ู…ูŽุนูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 11/ 601 (7032)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1306) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1306) ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1306) ูˆุบูŠุฑู‡.
(2) ุณูŠุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(3) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 159.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (143)ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ู†ุงุน ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† 1/ 260.
(5) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 556 (1250) ูˆ 1/ 557 (1251) ูˆ (1252).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู„ูŽู‚ูŽ ุฑุฃู’ุณูŽู‡ ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ ุจุนุฏูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ุญุฑูุŒ ุจุนุฏูŽ ุฃู†ู’ ู†ูŽุญูŽุฑ(1)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ู„ู…ุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†"(2). ูˆุฃุฌู’ู…ูŽุนูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑูŽ ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ู…ู† ุงู„ุญูŽู„ู’ู‚ู(3)ุŒ ู„ู…ูŽู† ู„ู… ูŠูู„ุจู‘ูุฏู’ ูˆู„ู… ูŠูŽุนู’ู‚ูุตู’ ูˆู„ู… ูŠูŽุถู’ููุฑู’(4). ูˆุฃุฌู’ู…ูŽุนูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูู„ูŽุงู‚ูŽ ุฃูู’ุถูŽู„ู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑู(5)ุŒ ูˆุฃู†ู’ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ุญูŽู„ู’ู‚ูŒุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑู(6).
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุฃู†ุณู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ุญุฑูุŒ ูˆู†ูŽุญูŽุฑ ุจูุฏู’ู†ูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู…ูŽุฑูŽ ุจู‡ุง ูู†ูุญูุฑูŽุชู’ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุญูŽู„ู‘ูŽุงู‚ู: "ุฏููˆู†ูŽูƒ". ูุญูŽู„ูŽู‚ ุดูู‚ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃูŠู…ู†ูŽุŒ ุซู… ุงู„ุดู‘ูู‚ูŽ ุงู„ุฃูŠุณุฑูŽุŒ ูˆู†ุงูˆูŽู„ูŽ ุดูŽุนูŽุฑูŽ ุฃุญูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃุจุง ุทู„ุญุฉูŽุŒ ูˆู‚ุณูŽู…ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูŠู†ูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽู„ููŠู‡ ุงู„ุดุนูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุดุนูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆุงู‡ ู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุญุณุงู†ูŽุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŠุฑูŠู†ูŽุŒ ุนู† ุฃู†ุณู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒู(7). ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู ุจู‡ ุฌู…ุงุนูŽุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†(8)ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู‚ูŽุณู’ู… ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅู‚ู†ุงุน ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† 1/ 291.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1728)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1302) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ู„ู…ู‚ุตู‘ูุฑูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ู„ู…ูุญู„ู‘ูู‚ูŠู†" ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ู„ู…ูู‚ุตู‘ูุฑูŠู†ุŸ ู‚ุงู„ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: "ูˆู„ู„ู…ูู‚ุตู‘ูุฑูŠู†".
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (203) ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูุฌุฒุฆ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ุง ุงู„ุญู„ู‚. ูˆุงู†ุธุฑ: ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 8/ 199.
(4) ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุบู†ูŠ 3/ 386: ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠู…ู† ู„ุจู‘ูŽุฏ ุฃูˆ ุนู‚ุต ุฃูˆ ุถูุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ูู„ูŠุญู„ูู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู„ุจู‘ุฏ ุฃูˆ ุถูุฑ ุฃูˆ ุนู‚ุฏ ุฃูˆ ูุชู„ ุฃูˆ ุนู‚ุต ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ูˆู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ู†ูˆู‰ ุงู„ุญู„ู‚ ูู„ูŠุญู„ู‚ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ: ู‡ูˆ ู…ุฎูŠุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 8/ 199.
(6) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (199).
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1305) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู†ู‡ (171) ู‚ุตุฉ ุฃุฎุฐ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ู…ู† ุดุนุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุญู„ู‚ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุจู‡.
(8) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุบู†ูŠ 3/ 386.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽุจูŽุฑู‘ููƒู‹ุง ุจู‡. ูˆุฌุนูŽู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ(1)ุŒ ุนู† ุญูŽูู’ุตู ุจู†ู ุบูŠุงุซูุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฒูˆุฌูŽุชูŽู‡. ูˆุณุงุฆูุฑู ู…ูŽู† ุฑูŽูˆุงู‡ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุญู„ูŽู‚ ุดูู‚ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃูŠู…ู†ูŽุŒ ูˆุฃุนุทุงู‡ ุฃุจุง ุทู„ุญุฉูŽ. ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุญู„ูŽู‚ูŽ ู…ู† ุดูู‚ู‘ู ุฑุฃุณูู‡ ุงู„ุฃูŠู’ุณูŽุฑู ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนู’ุทุงู‡ ุฃุจุง ุทู„ุญุฉูŽ(2).
ูู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุฃู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุญุงุฌู‘ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ุซู… ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ุฅู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ุŒ ุซู… ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽ ุฑุฃุณูŽู‡(3). ูู…ูŽู† ู‚ุฏู‘ูŽู… ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ุนู† ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ ุฃูˆ ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ุŒ ูู„ู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ ุจุนูˆู†ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูˆู„ูู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู.
ูˆูˆูŽู‚ู’ุชู ุฑูŽู…ู’ูŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุถูุญู‹ู‰ ุจุนุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู…ุณู ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูุฑูˆุจู. ูˆุฃุฌู’ู…ูŽุน ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฑูŽู…ูŽุงู‡ุง ุถูุญูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ู. ูˆุฃุฌู’ู…ูŽุนูˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูŽุฑู’ู…ู ู…ู† ุงู„ุฌูŽู…ูŽุฑุงุชู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุบูŠุฑูŽ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู(4). ูˆุฃุฌู’ู…ูŽุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุฑูŽู…ูŽุงู‡ุง(5) ู…ู† ุทูู„ูˆุนู ุงู„ุดู…ุณู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุงู„ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูู‚ุฏ ุฃุตุงุจ ุณูู†ู‘ูŽุชูŽู‡ุง ูˆูˆูŽู‚ู’ุชูŽู‡ุง ุงู„ู…ุฎู’ุชุงุฑูŽ(6). ูˆุฃุฌู’ู…ูŽุนูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุฑูŽู…ูŽุงู‡ุง ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ู…ุบูŠุจู ูู‚ุฏ ุฑูŽู…ุงู‡ุง ููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุฐู„ูƒ ู…ูุณู’ุชุญุจู‘ู‹ุง ู„ู‡(7).
ูˆุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููˆุง ููŠู…ูŽู† ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠูŽู‡ุง ุญุชู‰ ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู…ุณู ู…ู† ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ุญุฑูุ› ูุฐูŽูƒูŽุฑ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณูู… ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูŠู‚ูˆู„ู: ุนู„ูŠู‡ ุฏูŽู…ูŒ(8). ูˆู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุนู„ูŠู‡--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (14787) ู…ุฎุชุตุฑ ุจู„ูุธ: ุนู† ุฃู†ุณ ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู„ุญู„ุงู‚ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุจูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฃูŠู…ู†. ู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1305) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจุทูˆู„ู‡.
(2) ู‡ุฐุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ุนู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู† ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1305).
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅู‚ู†ุงุน ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† 1/ 293.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (193) ูˆ (194). ูˆุงู†ุธุฑ: ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1299).
(5) ู‚ูุฒ ู†ุธุฑ ู†ุงุณุฎ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰ ู„ูุธุฉ "ุฑู…ุงู‡ุง" ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูุณู‚ุท ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
(6) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุงุจู† ุญุฒู… ุต 44.
(7) ุงู†ุธุฑ: ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ 2/ 116.
(8) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 434.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ุดูŠุฆู‹ุง(1). ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุชุฃุฎู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุงู…ุฑุฃุฉู ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุนู„ู‰ ุงุจู†ุฉู ุฃุฎูŠู‡ุง ุญุชู‰ ุฃุชูŽุชู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ุจุนุฏูŽู…ุง ุบุงุจูŽุชู ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูุฑูŽู…ูŽุชู’ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽู‡ุง ุจุดูŠุกู(2). ุฐูƒูŽุฑูŽ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุซุงุจูุชูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณูู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู: ู…ูŽู† ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ุง ุนุงู…ูุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ู ูุนู„ูŠู‡ ุฏูŽู…ูŒ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ูŠูŽุฑู’ู…ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุบูŽุฏูุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡(3)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุณุงุก ุฅู† ุชุฑูŽูƒูŽู‡ุง ุนุงู…ูุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณูŠ ู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ูุฏู ู„ุฐู„ูƒ ุฏูŽู…ูŒ.
ูˆุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููˆุง ููŠู…ูŽู† ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ููŠ ุบูŠุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ุง ู‚ุจู„ู ุฃูˆ ุจุนุฏูุ› ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ุงููู‡ู… ููŠู…ูŽู† ุฑูŽู…ุงู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุทูู„ูˆุนู ุงู„ูุฌุฑู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ุญุฑูุŒ ูุฃูƒุซุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆูุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ูŽู† ููŽุนูŽู„ู‡ ุงู„ุฅุนุงุฏูŽุฉู. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุญู†ุจู„ูุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ูŽ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ"ุŒ ุขูŽู†ู‡ ุณูŽู…ูุน ุจุนุถูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฑูŽู…ู’ู‰ูŽ ุฌู…ุฑุฉู ุงู„ุนู‚ุจุฉ ุญุชู‰ ูŠูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ูุฌุฑู ู…ู† ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ุญุฑู. ู‚ุงู„: ูุฅู† ุฑูŽู…ูŽู‰ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ูุฌุฑู ูู‚ุฏ ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู. ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ูˆู„ู… ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑู’ุฎูŽุตูŽ ู„ุฃุญูŽุฏู ุฃู† ูŠุฑู…ูŠูŽู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูู…ูŽู† ุฑูŽู…ุงู‡ุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ู‡ ุงู„ุญูŽู„ู’ู‚ู.
ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุกู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉู ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏูุŒ ูˆุฌู…ุงุนูŽุฉู ุงู„ู…ูƒูŠูŠู†ุŒ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุฌู…ุฑุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู‚ุจู„ูŽ ุทูู„ูˆุนู ุงู„ูุฌุฑู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูŠูุฌู’ุฒูุฆูุŒ ูˆู„ุง ุฅุนุงุฏูŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ููŽุนูŽู„ ุฐู„ูƒ. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุฃุตู’ุญุงุจูู‡ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ุจุนุฏูŽ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู„ูŠู„ู(4). ู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„ ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ ุงู„ุฌุฏ 3/ 399.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 546 (1223).
(3) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 156.
(4) ุงู†ุธุฑ: ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู† ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ 2/ 206ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุฎู„ุงููŠุงุช ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 212 - 213ุŒ ูˆุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ 2/ 116ุŒ ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 3/ 382.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅู† ู†ูŽุญูŽุฑ ุจุนุฏูŽ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู„ูŠู„ู ูˆู‚ุจู„ูŽ ุงู„ูุฌุฑู ุฃุฌู’ุฒูŽุฃู‡. ูˆุฑููˆููŠ ุนู† ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุชู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุชู’ ุชูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ุฌูู…ุงุฑูŽ ุจุงู„ู„ูŠู„ู(1).
ูˆุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(2) ุจุญุฏูŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฏุงูˆุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุนุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฏุงุฑูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูุฃู…ูŽุฑู‡ุง ุฃู† ุชูุนูŽุฌู‘ูู„ูŽ ุงู„ุฅูุงุถูŽุฉูŽ ู…ู† ุฌูŽู…ู’ุน ุญุชู‰ ุชูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ุงู„ุฌู…ุฑุฉูŽ ูˆุชููˆุงููู‰ูŽ ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุตุจุญ ุจู…ูƒุฉูŽุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูˆู…ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฃู† ุชููˆุงูููŠูŽู‡.
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุนุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฒูŠู†ุจูŽ ุจู†ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ูŽู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆู‚ุฏ ุฑูŽู…ูŽุชู ุงู„ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ูุฌุฑู ุจุณุงุนุฉู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูƒุงู† ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ู ูŠุฏู’ููŽุนู ุญุฏูŠุซูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ู‡ุฐุง ูˆูŠูุถูŽุนู‘ูููู‡(3).
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ุงููู‡ู… ููŠ ุฑูŽู…ู’ูŠ ุฌู…ุฑุฉู ุงู„ุนู‚ุจุฉู ุจุนุฏูŽ ุทูู„ูˆุนู ุงู„ูุฌุฑู ูˆู‚ุจู„ูŽ ุทูู„ูˆุนู ุงู„ุดู…ุณูุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃูƒุซุฑูŽ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ูŠูุฌูŠุฒูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู…ู‘ูŽู† ุฃุฌุงุฒูŽู‡: ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ูˆู…ูŽู† ู‚ุงู„ ุจู‚ูˆู„ูู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู(4): ุฅู† ุฑู…ูŽุงู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุทูู„ูˆุนู ุงู„ุดู…ุณู ุฃุนุงุฏูŽู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูŽูˆู’ุฑ: ุฅู† ุงุฎู’ุชูŽู„ููˆุง ููŠ ุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุทูู„ูˆุนู ุงู„ุดู…ุณู ู„ู… ุชูุฌู’ุฒูุฆู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุนุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆุฅู† ุฃุฌู’ู…ูŽุนูˆุง ุณู„ู‘ูŽู…ู’ู†ุง ู„ู„ุฅุฌู’ู…ุงุนู. ูˆุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽู…ูŽุงู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1679)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1291).
(2) ููŠ ุงู„ุฃู… 2/ 234. ูˆุงู†ุธุฑ: ูƒู„ุงู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุฎู„ุงููŠู‘ุงุชู‡ 3/ 213.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุนู„ู„ ุฃุญู…ุฏ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (2637)ุŒ ุญูŠุซ ู†ู‚ู„ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุฃู†ู‡ู…ุง ุฃุนู„ุงู‡ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„. ูˆู…ู…ู† ุฃุนู„ู‡ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุนู„ู„ู‡ (3822) ูˆ (3992)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 150 - 151.
(4) ู‚ูˆู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู‡ุฐุง ุณู‚ุท ู…ู† ู… ุฌู…ู„ุฉู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ุจุนุฏูŽ ุทูู„ูˆุนู ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูู…ูŽู† ุฑูŽู…ูŽุงู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุทูู„ูˆุนู ุงู„ุดู…ุณู ูƒุงู† ู…ูุฎูŽุงู„ูู‹ุง ู„ู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู„ูŽุฒูู…ู‡ ุฅุนุงุฏูŽุชูู‡ุง ููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนูŽู„ ู„ู‡ุง ูˆูŽู‚ู’ุชู‹ุงุŒ ูู…ูŽู† ุชู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ ู„ู… ูŠูุฌู’ุฒูุฆู’ู‡.
ูˆุฒูŽุนูŽู… ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุฎูู„ุงูู‹ุง ููŠู…ูŽู† ุฑูŽู…ูŽุงู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุทูู„ูˆุนู ุงู„ุดู…ุณู ูˆุจุนุฏูŽ ุงู„ูุฌุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุฌู’ุฒูุฆูู‡(1). ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฎูู„ุงูู‹ุง ู„ุฃูˆู’ุฌูŽุจู’ุชู ุนู„ู‰ ูุงุนูู„ู ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุนุงุฏูŽุฉูŽ. ูˆู„ู… ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู ุงู„ุฐูŠ ุญูƒูŽูŠู’ู†ุง. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู(2)ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑูŽู‡ ุงุจู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒ ู…ูŽู†ู’ุฏุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูู‡ุฐุง ุญููƒู’ู…ู ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ุชูุฑู’ู…ูŽู‰ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ู…ู† ุงู„ุฌูู…ุงุฑู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ุญุฑู ุบูŠุฑูู‡ุง(3)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑููƒู’ู†ูŒ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู†ู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆู„ูˆ ูˆูŽุทูุฆูŽ ุงู„ู…ุญุฑู…ู ู‚ุจู„ูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ุง ู„ูŽูุณูŽุฏ ุญูŽุฌู‘ูู‡ ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุตู’ุญุงุจูู‡ุŒ ูุฅู† ูˆูŽุทูุฆูŽ ุจุนุฏูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนู‚ุจุฉู ูˆู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฅูุงุถูŽุฉู ูุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุฃู† ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽ ูˆูŠูู‡ู’ุฏููŠูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃู…ูŽุฑูˆู‡ ุจุงู„ุนู…ุฑุฉู ู„ูŠูƒูˆู†ูŽ ุทูŽูˆุงููู‡ ู„ู„ุฅูุงุถูŽุฉู ููŠ ุฅุญู’ุฑุงู…ู ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ู…ู† ู…ุฐู‡ุจู ู…ุงู„ูƒู ุนู†ุฏูŽ ุฃุตุญุงุจูู‡(4).
ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุฒูู… ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ุฑุฌูŽุน ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู(5) ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ู…ูŽู† ูˆูŽุทูุฆูŽ ุจุนุฏูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠ ุฌู…ุฑุฉู ุงู„ุนู‚ุจุฉู ูˆู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฅูุงุถูŽุฉู ูุนู„ูŠู‡ ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุจุฏู†ุฉู ู„ุง ุบูŠุฑูุŒ ูˆู…ูŽู† ูˆูŽุทูุฆูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠ ุฌู…ุฑุฉู ุงู„ุนู‚ุจุฉู ูˆุจุนุฏูŽ ุงู„ูˆูู‚ููˆูู ุจุนุฑูุฉูŽ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑ ูˆุฃู‡ู’ุฏูŽู‰ ูˆุฃุฌู’ุฒูŽุฃ ุนู†ู‡. ู‡ุฐู‡ ุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุฒูู…ู ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑููˆุงูŠูŽุฉูŒ ุดุงุฐู‘ูŽุฉูŒ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ููŠู† ู„ุง ูŠูŽุนู’ุฑูููˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆูู ุนู†ุฏูŽู‡ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน (195).
(2) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 154 - 155.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (194).
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 458.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„ ู„ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ ุงู„ุฌุฏ 17/ 623.
ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุฅุดุฑุงู (790) ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุทุก ุตุงุฏู ุฅุญุฑุงู…ู‹ุง ู…ู†ุนู‚ุฏู‹ุงุŒ ูƒุงู„ูˆุทุก ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุจุนุฑูุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ุง ุฐูƒุฑูŽู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุฒูู…(1) ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุฌู…ุงุนูŽุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุ› ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู(2).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŽู‰ ู…ุงู„ูƒูŒ(3)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุนุทุงุกูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุทูŽุฃู ุฃู‡ู„ูŽู‡ ุจุนุฏูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠ ุฌู…ุฑุฉู ุงู„ุนู‚ุจุฉู ูˆู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠููููŠุถูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ุจุฏู†ุฉู‹ ูˆูŠูุฌู’ุฒูุฆูู‡.
ูˆุฑูˆูŽู‰(4) ุนู† ุซูˆุฑู ุจู†ู ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉูŽ - ุฃุธูู†ู‘ูู‡ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู - ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู ูˆูŠูู‡ู’ุฏููŠ. ูˆุฑููˆุงูŠุฉู ุซูˆุฑู ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุถุนูŠูุฉูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŠูˆุจูŽ ุฑูˆูŽู‰ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃูู’ุชูŽูŠู’ุชู ุจุฑูŽุฃู’ูŠู ู‚ูŽุทู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุซู„ุงุซู ู…ุณุงุฆู„ูŽุ› ุฅุญุฏุงู‡ูู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุตูŠุจู ุฃู‡ู„ูŽู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุทูˆููŽ ู„ู„ุฅูุงุถูŽุฉู ูŠูŽุนุชู…ูุฑู ูˆูŠูู‡ู’ุฏููŠ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฃุตุญุงุจูู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุทูŽุฃู ุฃู‡ู„ูŽู‡ ุจุนุฏูŽ ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู(5) ู‚ุจู„ูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠ ุฌู…ุฑุฉู ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ุฌู…ุฑุฉูŽุŒ ูˆูŠุทูˆูู ู„ู„ุฅูุงุถูŽุฉูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽ ูˆูŠูู‡ู’ุฏููŠูŽุŒ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ. ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽูู’ุณูุฏู ุญูŽุฌู‘ูู‡ ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุฅุฐุง ูˆูŽุทูุฆู‡ุง ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ุงู„ุฌู…ุฑุฉูŽุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅู† ูˆูŽุทูุฆู‡ุง ุจุนุฏูŽ ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ุญุฑูุŒ ูุฅู†ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽ ูˆูŠูู‡ู’ุฏููŠูŽุŒ ูˆุณูˆุงุกูŒ ูˆุทูุฆู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠ ุงู„ุฌู…ุฑุฉู ุฃูˆ ุจุนุฏูุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ูˆูŽู‚ูŽู ู„ูŠู„ู‹ุง ุจุนุฑูุฉูŽุŒ ูˆูƒุงู† ูˆูŽุทู’ุคูู‡ ุจุนุฏูŽ ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู(6).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ูƒุฐุง ุฃุฌู…ู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 203 ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจู†ุง - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญู†ููŠุฉ -: ู…ู† ุฌุงู…ุน ุจุนุฏ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุจุนุฑูุฉ ูุนู„ูŠู‡ ุจุฏู†ุฉ ูˆุญุฌู‘ูู‡ ุชุงู…ู‘ ูŠู…ุถูŠ ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ุซู… ู†ู‚ู„ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ.
ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ุฅุฐุง ุฌุงู…ุน ู‚ุจู„ ุฑู…ูŠ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ูุณุฏ ุญุฌู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ (791)ุŒ ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 3/ 423.
(3) ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 516 (1136).
(4) ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 517 (1137).
(5) ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุชุดุฑูŠู‚.
(6) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 458ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุจุงุฌูŠ 3/ 4.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑูŽ ุงุจู†ู ุญุจูŠุจูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ููŠู…ูŽู† ูˆูŽุทูุฆูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฑู…ูŠ ุฌู…ุฑุฉู ุงู„ุนู‚ุจุฉูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽูู’ุณูุฏู ุญูŽุฌู‘ูู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุนุฏูŽ ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู. ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑู ู…ุนุฑูˆูู ููŠ ู…ุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆูู ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูƒ. ูู‡ุฐู‡ ุฃุญูƒุงู…ู ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ููŠู…ูŽู† ูˆูŽุทูุฆูŽ ู‚ุจู„ูŽู‡ุง ุฃูˆุจุนุฏูŽู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ุฌูู…ุงุฑู ุญููƒู’ู…ูู‡ุง.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฌูู…ุงุฑู ุงู„ุชูŠ ุชูุฑู’ู…ูŽู‰ ููŠ ุฃูŠุงู…ู ู…ูู†ู‹ู‰ ุจุนุฏูŽ ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ุญุฑูุŒ ูุฃุฌู’ู…ูŽุน ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠ ููŠ ุบูŠุฑู ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ุญุฑู ุจุนุฏูŽ ุฒูŽูˆุงู„ู ุงู„ุดู…ุณู(1).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณููŽุŒ ูˆู…ุญู…ุฏูŒ(2): ู„ุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ุงู„ุฑู…ู’ูŠู ููŠ ุบูŠุฑู ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฒูˆุงู„ู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ: ุฅู† ููŽุนูŽู„ูŽู‡ ุฃุญุฏูŒ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ุฃุฌู’ุฒูŽุฃู‡(3). ูˆุนู† ุนุทุงุกู(4)ุŒ ูˆุทุงูˆุณู(5)ุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉูŽุŒ ู…ุซู„ู ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุทุงูˆุณู‹ุง ู‚ุงู„: ุฅู† ุดุงุก ุฑูŽู…ูŽู‰ ู…ู† ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‡ุงุฑู ูˆู†ูŽููŽุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉู: ุฅู† ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฃูˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‡ุงุฑู ู„ู… ูŠูŽู†ู’ููุฑู’ ุญุชู‰ ุชุฒูˆู„ูŽ ุงู„ุดู…ุณู.
ูˆุนู† ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ูˆุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆุฌู…ุงุนูŽุฉู ุงู„ุชุงุจุนูŠู†(6)ุŒ ู…ุซู„ู ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ูˆู…ูŽู† ุชุงุจูŽุนู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (197)ุŒ ูˆุงู„ู…ุญู„ู‰ ู„ุงุจู† ุญุฒู… 5/ 140ุŒ ูˆุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ ุงู„ุญููŠุฏ 2/ 118.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† 9/ 429ุŒ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ (781)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 156ุŒ ูˆุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 8/ 239. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌ 5/ 2277.
(3) ู‡ุฐุง ู…ู‚ูŠุฏ ุนู†ุฏู‡ ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุจุณูˆุท 2/ 429. ูˆุฃู…ุง ุงู„ูŠูˆู…ุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูู‚ูˆู„ ุบูŠุฑู‡ ุจุนุฏู… ุงู„ุฅุฌุฒุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„.
(4) ุจู„ ุฐูƒุฑ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (14799) ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ู„ุง ุชูุฑู…ู‰ ุงู„ุฌู…ุฑุฉ ุญุชู‰ ุชุฒูˆู„ ุงู„ุดู…ุณ.
(5) ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ุฎู„ุงู ู…ุง ุซุจุช ุนู† ุทุงูˆูˆุณ ูุนู„ู‡ ุญูŠุซ ุฃุณู†ุฏ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฃูŠุถู‹ุง (14797) ุฃู†ู‡ ุฑู…ูŽู‰ ุงู„ุฌู…ุงุฑ ุนู†ุฏ ุฒูˆุงู„ ุงู„ุดู…ุณ.
(6) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (14790 - 14799).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ูุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ูุนูŽ ุฌุงุจูุฑ ุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ู: ุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุถูุญู‹ู‰ุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ูุจุนุฏูŽ ุฒูŽูˆุงู„ู ุงู„ุดู…ุณู.
ูˆูƒุงู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุงุญูู„ูŽุชูู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู ู„ู†ุง: "ุฎูุฐูˆุง ุนู†ูŠ ู…ู†ูŽุงุณููƒูŽูƒู…ุ› ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู„ุนู„ู‘ููŠ ู„ุง ุฃุญูุฌู‘ู ุจุนุฏูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุชููŠ ู‡ุฐู‡"(3).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ"(4): ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ุงู„ุซุงุจุชุฉู ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุงุฎู’ุชูู„ุงููŽ ููŠู‡ุง ุนู†ุฏูŽู†ุง ุฃู† ุฃุญูŽุฏู‹ุง ู„ุง ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ู ุฑุฃู’ุณูŽู‡ ูˆู„ุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ู† ุดูŽุนูŽุฑูู‡ ุญุชู‰ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ุฅู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ุ› ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠู‚ูˆู„ู ููŠ ูƒุชุงุจูู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู„ูู‚ููˆุง ุฑูุกููˆุณูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196].
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(5): ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุงุฎู’ุชูู„ุงููŽ ููŠู‡ ุนู†ุฏูŽู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ู‚ูŽุฑูŽู† ุจูŠู† ุงู„ุญุฌู‘ู ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉู ู„ู… ูŠุฃู’ุฎูุฐ ู…ู† ุดูŽุนูŽุฑูู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุญุชู‰ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ุฅู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ู† ุดูŠุกู ูƒุงู† ุญูŽุฑูู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุจู…ูู†ู‹ู‰.
ูˆุณูุฆูู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(6) ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ู ูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰ ุงู„ุญูู„ูŽุงู‚ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ู ุจู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ุฃูˆุงุณูุนูŒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽ ุจู…ูƒุฉูŽุŸ ู‚ุงู„: ุฐู„ูƒ ูˆุงุณูุนูŒุŒ ูˆุงู„ุญูู„ูŽุงู‚ู ุจู…ูู†ู‹ู‰ ุฃุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซุงุจูุชู: ู‚ู„ุชู ู„ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณูู…ู: ู…ุง ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู(7) ููŠู…ูŽู† ุญู„ูŽู‚ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ุฌู…ุฑุฉูŽ ุงู„ุนู‚ุจุฉูุŸ ูู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ููุฏู’ูŠูŽุฉู. ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูู…ุง ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ููŠู…ูŽู† ุญู„ูŽู‚ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูŽุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ุดูŠุกูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1970) ูˆ (1971).
(2) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 22/ 312 (14419) ูˆ (22/ 322 (14435).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1297) ูˆ (1299) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(4) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 531 (1177).
(5) ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุฃูŠุถู‹ุง 1/ 452 (947).
(6) ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ูƒุฐู„ูƒ 1/ 531 (1176).
(7) ู‚ูุฒ ู†ุธุฑ ู†ุงุณุฎ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰ "ู…ุงู„ูƒ" ุงู„ุขุชูŠุฉ ูุณู‚ุท ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูุฌู’ุฒูุฆูู‡. ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูู…ุง ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ุฅู† ู‡ูˆ ุฐุจูŽุญ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽุŸ ู‚ุงู„: ูŠูุฌู’ุฒูุฆูู‡ ูˆู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ู… ูŠุฎู’ุชูŽู„ููู’ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ููŠู…ูŽู† ุญู„ูŽู‚ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ุฌู…ุฑุฉูŽ ุงู„ุนู‚ุจุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ููุฏู’ูŠูŽุฉูŽ(2)ุŒ ูˆูŠูู…ูุฑู‘ู ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูู‡.
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุญูƒู…ู ููŠู…ูŽู† ุทุงู ุทูŽูˆุงููŽ ุงู„ุฅูุงุถูŽุฉู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ุฌู…ุฑุฉูŽ ุงู„ุนู‚ุจุฉู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ุญุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠุŒ ุซู… ูŠูุญู’ู„ูู‚ู ุฑุฃุณูŽู‡ุŒ ุซู… ูŠูุนูŠุฏู ุงู„ุทูˆุงููŽ ู„ู„ุฅูุงุถูŽุฉู. ู‚ุงู„: ูˆู…ูŽู† ุทุงู ู„ู„ุฅูุงุถูŽุฉู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุญูู„ูŽุงู‚ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูƒุงู† ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฌู…ุฑุฉูŽ ุงู„ุนู‚ุจุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ู ุฑุฃุณูŽู‡ุŒ ุซู… ูŠูุนูŠุฏู ุทูˆุงููŽ ุงู„ุฅูุงุถูŽุฉูุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูุนูุฏู ุงู„ุทูˆุงููŽ ูู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุทุงู.
ูˆู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุงู„ู‚ุงุถููŠ: ู…ูŽู† ุญูŽู„ูŽู‚ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูŽ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุธุงู‡ูุฑูŽ ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽู† ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฌู…ุฑุฉูŽ ุงู„ุนู‚ุจุฉูุŒ ุซู… ุญูŽู„ูŽู‚ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุฐู’ุจูŽุญูŽุŒ ูู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฐู’ุจูŽุญูŽ ุซู… ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃ ุจุงู„ุญูู„ูŽุงู‚ู ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุฎู’ุทูŽุฃุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุจู‡ ุงู„ุญูู„ุงู‚ูุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู…ุนู‡ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ุซู… ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฌู…ุฑุฉูŽ ุงู„ุนู‚ุจุฉูุŒ ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ู‡ ุงู„ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆู„ูุจู’ุณู ุงู„ุซู‘ููŠุงุจู ูˆู…ุง ุฃุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุจูŽุฏูŽุฃ ุจุงู„ุญูŽู„ู’ู‚ู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฐุจุญู ุดูŠุกูŒ. ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู: ูˆุฅุฐุง ู†ูŽุญูŽุฑ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุดูŠุกูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู‚ุฏ ุจู„ูŽุบ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุง ู„ูˆ ุณุงู‚ ู…ุนู‡ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ูู†ูŽุญูŽุฑู‡ ุญูŠู†ูŽ ุจู„ูŽุบ ู…ูƒุฉูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุทูˆููŽ ูˆูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ุŒ ู„ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุฎู’ุทุฃุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนู„ูŠู‡ ุฅุจู’ุฏุงู„ู ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู‡ ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ ุงู„ู‡ุฏูŠูŽ ุญุชู‰ ูŠูŽูู’ุฑูุบูŽ ู…ู† ุทูŽูˆุงููู‡ ูˆุณูŽุนู’ูŠูู‡ ููŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุซู… ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฃุฎู’ุทูŽุฃ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุจุฏุงู„ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู‚ุฏ ุจู„ูŽุบ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู†ู’ ููŠ ุดูŠุกู ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู†ุชูู‚ุงุตูŒ ู„ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ู‚ุฏ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู ูˆู„ุง ูŠุณูˆู‚ู ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุงุŒ ูุชูƒูˆู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 434.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ (780).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ุชุงู…ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆู„ูˆ ู†ูŽุญูŽุฑ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู ุฅุจู’ุฏุงู„ู ุงู„ู‡ุฏูŠ ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู†ุชูู‚ูŽุงุตูŒ ู„ุดูŠุกู ู…ู† ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ุญูŽุฌู‘ู.
ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู: ูˆู‡ุงุชุงู†ู ุงู„ุฎูŽู„ู‘ูŽุชุงู†ู ู‡ู…ุง(1) ุงู„ู…ุจู’ุชูŽุบูŽุชุงู†ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ุทู„ุญุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ุฑููˆ(2).
ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู: ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑูŽูˆุงู‡ ู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุญุณุงู†ูŽุŒ ุนู† ุนุทุงุกูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู(3) ู…ุซู„ูู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑูŽูˆุงู‡ ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆุณู(4) ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŒุŒ ุบูŠุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุจููŠู†ู ููŠู‡ ุฎูู„ุงูู ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑูŽูˆุงู‡ ุฎุงู„ูุฏูŒุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู(5)ุŒ ุฐูƒูŽุฑ ููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจุนุฏูŽู…ุง ุฃู…ู’ุณูŽู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุงู†ุชูู‚ุงุตูŒ ู„ู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ุฌู…ุฑุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุงู„ูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฃุฎู’ุทูŽุฃ ูˆุฃุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุงู„ู ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ููƒู‹ุง ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฌู…ุฑุฉูŽ ุงู„ุนู‚ุจุฉู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‡ุงุฑู ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกูŒุŒ ูˆุฅู† ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุซุงุจุชู ุญูŽูƒูŽู‰ ุนู† ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณูู…ู ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ุงู„ูƒูŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูŠู‚ูˆู„ู: ุนู„ูŠู‡ ุฏูŽู…ูŒ. ูˆู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุชุฃุฎู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุงู…ุฑุฃุฉู ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุนู† ุงุจู†ุฉู ุฃุฎููŠู‡ุง ุญุชู‰ ุฃุชูŽุชู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ุจุนุฏูŽู…ุง ุบุงุจูŽุชู ุงู„ุดู…ุณู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูุฑูŽู…ูŽุชู’ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽู‡ุง ุจุดูŠุกู(6).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุณูุญู’ู†ููˆู†ูŒุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณูู…ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู„ู… ูŠุฃู’ุฎูุฐู’ ุจุฑูุฎู’ุตูŽุฉู ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ู„ุตูููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑูŽุฃู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠูŽ ุฌู…ุฑุฉู ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุญุชู‰ ุงู„ู„ูŠู„ูุŒ ูˆุฑูŽู…ุงู‡ุง ุจุงู„ู„ูŠู„ูุŒ ุนู„ูŠู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุฏูŽู…ูŒ(7). ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑูŽูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุซุงุจุชูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณูู…ูุŒ ุฃุชู…ู‘ู. ูˆุฃูƒุซุฑู--------------------------------------------
(1) "ู‡ู…ุง" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.
(2) ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
(3) ุณูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(4) ุณูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง.
(5) ุณูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง.
(6) ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ูƒู…ุง ู‚ุฏู‘ู…ู†ุง 1/ 546 (1223).
(7) ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 434.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฏูŽู…ูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ูˆู…ุง ู„ู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ู ููŠู…ุง ุชูŽู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู. ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู: ูˆุญุฏูŠุซู ุนูƒุฑู…ุฉูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจุงู„ุนูŽุดููŠู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญูƒูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ ูŠูˆู…ูŽุฆุฐูุŒ ูุนูู„ูู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ูŠูˆู…ู. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ุจุนุฏูŽู…ุง ุฃู…ู’ุณูŽูŠู’ุชู. ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŽุดููŠู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุบุงู„ูุจู ููŠ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ู‚ูˆูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุตุญูŠุญู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ู…ุง ูŠูุฒุงุฏู ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุถุนูŠูุฉู ูู‡ูˆ ุดูŠุกูŒ ู„ุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ูƒูŠู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒูŽุฑูŽู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุฐูƒูŽุฑู‡ ูˆุฒุงุฏูŽู‡ ูˆุฃุชู‰ ุจู‡ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‚ุจู„ ุฃู† ุฃุฑู’ู…ูŠูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญููˆุธูŒ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ูุฏูŒุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณุฃู„ู ูŠูˆู…ูŽุฆูุฐู ููŠู‚ูˆู„ู: "ู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌ". ูุณุฃู„ูŽู‡ ุฑุฌู„ูŒุŒ ูู‚ุงู„: ุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุฃุฐุจูŽุญูŽ. ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ". ูู‚ุงู„: ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชู ุจุนุฏูŽู…ุง ุฃู…ู’ุณูŽูŠู’ุชู. ู‚ุงู„: "ู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ"(1).
ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู: ูˆุญุฏุซู†ุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ู…ุซู„ูŽู‡.
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุทุงูˆุณูุŒ ุนู† ุทุงูˆุณูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ุญุฑู ูˆู‡ูˆ ุจู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠ ูˆุงู„ุญูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู… ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑูุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ"(2).
ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ุตุฑู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู…ูŒุŒ ุนู† ุนุทุงุกูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุนู† ุฑุฌู„ู ุญูŽู„ูŽู‚ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุฐู’ุจูŽุญูŽุŒ ุฃูˆ ุฐูŽุจูŽุญ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1735) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (1723) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฐุงุก - ุจู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1734) ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1307) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูˆูู‡ูŽูŠุจ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ - ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽุŒ ูˆุฃุดู’ุจูŽุงู‡ู ู‡ุฐุงุŒ ูุฃูƒู’ุซูŽุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู… ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃุฎููŠุฑูุŒ ูู…ุง ุณุฃู„ู‡ ุฃุญูŽุฏูŒ ูŠูˆู…ูŽุฆุฐู ุนู† ุดูŠุกู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ุงู„: "ู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซุงุจุชูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณูู…ู: ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุฅู† ุฐูŽุจูŽุญ ุงู„ู…ุญุฑู…ู ุฐูŽุจููŠุญูุชูŽู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ูุฌุฑู ุฃุนุงุฏ ุฐูŽุจููŠุญูŽุชูŽู‡(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ูˆู„ูู‡ ู‡ุฐุง ู…ูŽุนู’ู†ุงู‡ ุนู†ุฏููŠ ุนู„ู‰ ุฃุตู’ู„ูู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูŽ ุจุงู„ู„ูŠู„ู ู„ุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ููŠ ุงู„ู‡ุฏูŠ ูˆุงู„ุถู‘ูŽุญุงูŠูŽุงุŒ ูˆู„ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ู‡ ุนู†ุฏููŠ ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ูู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุฑูŽู…ูŽู‰ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ูุฌุฑู ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆูู‡ ุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูŽ ู‚ุฏ ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ู†ุญุฑูŽู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ ู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู: ูˆู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุตู ู…ู† ุญูŽุฌู‘ูู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ ู‚ุฏ ุจูŽู„ูŽุบ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠููู’ุณูุฏู’ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ ู…ู† ู†ุญุฑูู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุญูŽุฌู‘ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃูˆู’ุฌูŽุจ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูู„ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏูŽุฉู ู…ุง ู†ูŽุญูŽุฑู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃุฌู’ู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฐุจูŽุญูŽู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆูู‡ ุนู†ุฏูŽู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู} [ุงู„ุญุฌ: 28]. ูุฐูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฃูŠุงู…ูŽ ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุบูŠุฑูู‡ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ู„ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงุฎู’ุชูŽู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠู…ูŽู† ู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ู†ูุณููƒู‹ุง ู‚ุจู„ูŽ ู†ูุณููƒู ุฃูˆ ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุตู’ู†ูŽุนูู‡ ุงู„ุญุงุฌู‘ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ุญุฑู ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ุ› ู…ุซู„ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู†ุญุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญูŽู„ู’ู‚ู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ู†ุญุฑู ุฃูˆ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฑู…ูŠ.
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ุงููู‡ู… ููŠู…ูŽู† ุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู‚ุงู„ ู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุฐูƒู’ุฑูู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃุตุญุงุจูู‡ ููŠ ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ูุฏูŠุฉู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ูŽู† ุฐูŽุจูŽุญ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽุŒ ุฃูˆ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ู‚ูุฑู’ุฏููˆุณูŠุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/ (2731)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2571) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนูุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡.
(2) ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุณุญู†ูˆู† ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 481.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ุญูŽู„ูŽู‚ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุฐู’ุจูŽุญูŽุŒ ูู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡. ูˆุฑููˆููŠ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ู…ูŽู† ู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ู…ู† ุญูŽุฌู‘ูู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃูˆ ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ ูุนู„ูŠู‡ ุฏูŽู…ูŒ(1). ูˆู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡.
ูˆุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ูˆุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุฒูŠุฏู(2) ู…ุซู„ู ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ููŠ ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ูุฏูŠุฉู ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุญูŽู„ูŽู‚ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ูƒูˆููŠู‘ููŠู†(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ูุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ูุŒ ูˆุฏุงูˆุฏูุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠู‘ู: ู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุญูŽู„ูŽู‚ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุดูŠุฆู‹ุง ุฃูˆุฃุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ ุณุงู‡ููŠู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ุญุฑู(4).
ูˆุฑููˆูู‰ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ูˆุทุงูˆุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุญูŽู„ูŽู‚ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ. ู…ุซู„ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆู…ูŽู† ุชุงุจูŽุนูŽู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (15188)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 238 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุน. ูˆู…ู…ู† ุถุนู‘ู ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุจู†ู ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰ 5/ 193.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (15187) ูˆ (15190)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ 1/ 231 ูˆ 232.
(3) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 3/ 571: ููŠ ู†ุณุจุฉ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ ู†ุธุฑุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุถุน.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ููŠ ู…ูˆุทุฆู‡ ุจุฅุซุฑ (502): ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุฃุฎุฐุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุญุฑุฌ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ". ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ุง ุญุฑุฌ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒูุงุฑุฉ ุฅู„ุง ุฎุตู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุงู„ู…ุชู…ุชุน ูˆุงู„ู‚ุงุฑู† ุฅุฐุง ุญู„ู‚ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฐุจุญ ู‚ุงู„: ุนู„ูŠู‡ ุฏู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู†ุญู†ุŒ ูู„ุง ู†ุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุง.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุญูƒุงู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูƒู…ุง ูููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 181 ุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 2/ 236ุŒ ูˆู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌ 5/ 2164ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ ู‚ุณู… ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ 1/ 228ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 181ุŒ ูˆุงู„ู…ุญู„ู‰ ู„ุงุจู† ุญุฒู… 5/ 193ุŒ ูˆุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ 2/ 117.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ูˆุนู† ุนุทุงุกู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ: ู…ูŽู† ู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ู†ูุณููƒู‹ุง ู‚ุจู„ูŽ ู†ูุณููƒู ูู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ. ูˆุฑููˆููŠูŽ ุฐู„ูƒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌุจูŠุฑูุŒ ูˆุทุงูˆุณูุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏูุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉูŽุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉูŽ(1).
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูุŒ ู…ูŽู† ุญู„ูŽู‚ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฏูŽู…ู‹ุง. ูˆุฒูŽุนูŽู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุญูŽููุธู‡ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ู…ู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ ููŠ ูƒูุชูุจูู‡ ูˆุนู†ุฏูŽ ุฃุตุญุงุจูู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุฃูˆ ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุณุงู‡ููŠู‹ุง.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ุงููู‡ู… ููŠู…ูŽู† ุญู„ูŽู‚ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุฐู’ุจูŽุญูŽุŒ ูุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู’ ู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡. ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุนุทุงุกูŒุŒ ูˆุทุงูˆุณูŒุŒ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌุจูŠุฑูุŒ ูˆุนููƒู’ุฑู…ูŽุฉูุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏูŒุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ูุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉู(2). ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏูŽุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ูˆุฏุงูˆุฏูŽุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌูŽุฑูŠุฑู(3).
ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ู: ู…ูŽู† ุญู„ูŽู‚ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุฐู’ุจูŽุญูŽ ุฃู‡ุฑุงู‚ูŽ ุฏูŽู…ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุฒูŠุฏู: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูุฏูŠุฉู(4). ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ: ุนู„ูŠู‡ ุฏูŽู…ูŒ. ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุงุฑูู†ู‹ุง ูุนู„ูŠู‡ ุฏูŽู…ูŽุงู†ุ› ุฏูŽู…ูŒ ู„ู„ู‚ูุฑุงู†ูุŒ ูˆุฏูŽู…ูŒ ู„ู„ุญู„ู‚ู. ูˆู‚ุงู„ ุฒูููŽุฑู: ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูู†ู ุฅุฐุง ุญู„ูŽู‚ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ ุซู„ุงุซุฉู ุฏูู…ูŽุงุกูุ› ุฏูŽู…ูŒ ู„ู„ู‚ูุฑุงู†ูุŒ ูˆุฏูŽู…ูŽุงู†ู ู„ู„ุญูŽู„ู’ู‚ู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ู†ุญุฑู(5).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุฃู† ู…ู† ู‚ุฏู… ู†ุณูƒู‹ุง ู‚ุจู„ ุขุฎุฑ ุฃู†ู‡ ูŠูู‡ุฑูŠู‚ ุฏู…ู‹ุง ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (15189)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ - ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ 1/ 232.
ูˆุฃู…ุง ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆุนุทุงุก ูุฑูˆู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุทุจุฑูŠ 1/ 232ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰ 5/ 192 ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡. ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ู„ูƒู† ุญูƒุงู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู† 2/ 217 ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃู† ุนู„ูŠู‡ ุฏู…ู‹ุง.
(2) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุงู„ุญุณู† ุฃู† ุนู„ูŠู‡ ุฏู…ู‹ุง ูƒู…ุง ุจูŠู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… ู„ู„ุดุงูุนูŠ 2/ 236ุŒ ูˆู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูƒูˆุณุฌ ู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ 5/ 2164ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ ู‚ุณู… ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ 1/ 228ุŒ ูˆุงู„ู…ุญู„ู‰ ู„ุงุจู† ุญุฒู… 5/ 193ุŒ ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 3/ 395.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (15187) ูˆ (15190)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ 1/ 231 ูˆ 232.
(5) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 181.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)