Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ู…ูุฑุณู„ูŒ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ู„ูŠุญูŠู‰ ูˆุญุฏู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุทูŒ ู…ู†ู‡
ูˆู‡ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑุฉู(1) ุจู†ุชู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุณุนุฏู ุจู† ุฒูุฑุงุฑุฉูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู.
ู…ุงู„ูƒูŒ(2)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽ ุจู†ุชู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠูŽุนู’ุชูƒูููŽุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุงู†ุตุฑูŽููŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู†ู ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠุนุชูƒูููŽ ููŠู‡ูุŒ ูˆุฌุฏูŽ ุฃุฎู’ุจูŽูŠุฉู‹: ุฎูุจุงุกูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ูˆุฎูุจุงุกูŽ ุญูŽูู’ุตุฉูŽุŒ ูˆุฎูุจุงุกูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ุจุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฑุขู‡ุง ุณุฃู„ูŽ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ู: ู‡ุฐุง ุฎูุจุงุกู ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ูˆุญูŽูู’ุตุฉูŽุŒ ูˆุฒูŽูŠู’ู†ุจ ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุขู„ุจูุฑู‘ูŽ ุชู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ ุจู‡ู†ู‘ูŽุŸ " ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ุตุฑููŽ ูู„ู… ูŠูŽุนู’ุชูƒูููŽุŒ ุญุชู‘ู‰ ุงุนุชูƒููŽ ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ู…ู† ุดูˆู‘ุงู„.
ู‡ูƒุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ูŠุญูŠู‰ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจู. ูˆู‡ููˆ ุบู„ุทูŒุŒ ูˆุฎุทุฃูŒ ู…ููุฑูุทูŒุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชุงุจูุนู‡ู ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุฑููˆุงุฉู "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ููŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ู„ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู„ุง ูŠุฐูƒูุฑู ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽ. ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ูŠุฑูˆูŠู‡ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉูŽ. ู„ุง ูŠุฐูƒูุฑู ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ูŠุฑูˆูŠู‡ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ. ูŠุตูู„ูู‡ู ูˆูŠูุณู†ูุฏูู‡(3).
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฑููˆุงูŠุฉู ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจู. ูู„ู… ูŠูุชุงุจูุนู‡ู ุฃุญุฏูŒ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽ. ู„ุง ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉูŽุŒ ูƒุฐู„ูƒูŽ ุฑูˆุงู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู ุฌู…ุงุนุฉูŒ(4) ุนู†ู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุฑูู ู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 35/ 241.
(2) ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 424ุŒ 425 (880).
(3) ููŠ ู…: "ุจุณู†ุฏู‡"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู. ูˆุงู†ุธุฑ: ุชู†ูˆูŠุฑ ุงู„ุญูˆุงู„ูƒ 1/ 232ุŒ ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ู.
(4) ููŠ ู…: "ูˆุฌู…ุงุนุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุบูŽูŠุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ู…ุญูููˆุธูŒ ุตุญูŠุญูŒ ู…ูุณู†ุฏูŒ(1).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูู…ู‘ุง ูุงุชูŽ ูŠุญูŠู‰ ุณู…ุงุนูู‡ู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ูุฑูˆุงู‡ู ุนู† ุฒูŠุงุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุงู„ู…ุนุฑููˆูู ุจุดุจุทููˆู†ูุŒ ูˆูƒุงู† ุซูู‚ุฉู‹ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู. ูˆูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‚ุฏ ุณู…ูุนูŽ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ู…ู†ู‡ู ุจุงู„ุฃู†ุฏู„ูุณูุŒ ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุญูŠู‘ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑุญูŽู„ูŽ ูุณู…ูุนู‡ู ู…ู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุญุงุดู‰ ูˆุฑู‚ุฉู‹ ููŠ ุงู„ุงุนุชููƒุงููุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠุณู…ุนู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุดูƒู‘ูŽ ููŠ ุณู…ุงุนู‡ุง ู…ู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูุฑูˆุงู‡ุง ุนู† ุฒูŠุงุฏูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆููŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฌุงุกูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุทู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุฃู…ู†ู’ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุฃู… ู…ู† ุฒูŠุงุฏูุŸ ูˆู…ู† ุฃูŠู‘ูู‡ูู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒูŽุŒ ูู„ู… ูŠูุชุงุจูุนู‡ู ุฃุญุฏูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ููˆ ุญุฏูŠุซ ู…ูุณู†ุฏูŒ ุซุงุจูุชูŒุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู.
ุฐูƒุฑู‡ู ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ู(2)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณููุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู…ูุณู†ุฏู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ู(3): ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ(4) ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ุชูƒููู ููŠ ุงู„ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ุฃูˆุงุฎูุฑู ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ูˆูƒูู†ุชู ุฃุถุฑูุจู ู„ู‡ู ุฎูุจุงุกู‹ุŒ ููŠูุตู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูุจุญูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฏุฎูู„ูู‡ูุŒ ูุงุณู’ุชูŽุฃุฐู†ุช ุญูŽูู’ุตุฉู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู† ุชูŽุถู’ุฑูุจ ุฎูุจุงุกู‹ุŒ ูุฃุฐูู†ูŽุชู’ ู„ู‡ุงุŒ ูุถุฑูŽุจูŽุชู’ ุฎูุจุงุกู‹ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฑุฃุชู‡ู ุฒูŽูŠู’ู†ุจู ุจู†ุชู ุฌูŽุญู’ุดูุŒ ุถุฑูŽุจูŽุชู’ ุฎูุจุงุกู‹ ุขุฎุฑูŽุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฃุตุจูŽุญูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุงู„ุฃุฎู’ุจููŠุฉูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุณู†ุฏู‡"ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฒูŠุฏ ุชูุตูŠู„ ุนู† ู‡ุฐุง ููŠ ุขุฎุฑ ุจุงุจ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุฌุฏ ู…ุฒูŠุฏ ูุงุฆุฏุฉ.
(2) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (2034).
(3) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (2033).
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุจูˆ"ุณู‚ุท ู…ู† ู…ุŒ ุงู†ุธุฑ: ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ. ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุนุงุฑู…. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 26/ 287.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ูู‚ุงู„: "ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ " ูุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ูู‚ุงู„: "ุขู„ุจูุฑู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู†ูŽ ุจู‡ูู†ู‘ูŽุŸ " ูุชุฑูƒูŽ ุงู„ุงุนู’ุชููƒุงููŽ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุฑุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนุชูƒููŽ ุนุดุฑู‹ุง ู…ู† ุดูˆู‘ุงู„ู".
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ููˆู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ุฏุงุณูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„(1): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู…ุงู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ ูˆูŽูŠุนู’ู„ูŽู‰ ุจู† ุนูุจูŠุฏูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู†ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠุนุชูƒูููŽ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ูุฌุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏุฎู„ูŽ ู…ูุนู’ุชูƒูู‡ู. ู‚ุงู„ุช: ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฑุงุฏูŽ ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃู† ูŠูŽุนู’ุชูƒูููŽ ููŠ ุงู„ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ุฃูˆุงุฎูุฑู ู…ู† ุฑูŽู…ูŽุถุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุช(2): ูุฃู…ุฑูŽ ุจุจูู†ุงุฆู‡ูุŒ ูุถูุฑูุจูŽุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฑุฃูŠุชู ุฐู„ูƒูŽุŒ ุฃู…ุฑุชู ุจุจูู†ุงุฆูŠ ูุถูุฑูุจูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ูˆุฃู…ุฑูŽ ุบูŠุฑูŠ ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุจู†ุงุฆู‡ุงุŒ ูุถูุฑูุจูŽ.
ูู„ู…ู‘ุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ูุฌุฑูŽ ู†ุธูŽุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจู†ูŠุฉูุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ู‡ุฐุงุŒ ุขู„ุจูุฑู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู†ูŽุŸ " ู‚ุงู„ุช: ูุฃู…ุฑูŽ ุจุจูู†ุงุฆู‡ู ูู‚ูˆู‘ูุถุŒ ูˆุฃู…ุฑูŽ ุฃุฒูˆุงุฌูู‡ู ุจุฃุจู’ู†ููŠุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูู‚ูˆู‘ูุถูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฎู‘ูŽุฑ ุงู„ุงุนุชููƒุงููŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ุฃููˆูŽู„ู ู…ู† ุดูˆู‘ุงู„ู.
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู(3)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚(4)ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ู…ูุซู„ู‡ู.
ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ุงุณูู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุญูู…ูŠุฏูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(5): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูููŠุงู†ู ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2464). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ (2647). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3666) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1173)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (791) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 754 - 756 (16646).
(2) ููŠ ู…: "ู‚ุงู„" ุงู†ุธุฑ: ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃูŠุถู‹ุง.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 41/ 92 (24544)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2045)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1173) (6 ู…ูƒุฑุฑ)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 380 (3331)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 322ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1173) (6 ู…ูƒุฑุฑ)ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… 3/ 260 (2680) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
(5) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (195/ 2). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1173) (6 ู…ูƒุฑุฑ)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 381 (3333)ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… 3/ 260 (2680) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ุณู…ูุนุชู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ูŠูุญุฏู‘ูุซูุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุช: ุฃุฑุงุฏูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูŽุนู’ุชูƒูููŽ ุงู„ุนุดุฑูŽ ุงู„ุฃูˆุงุฎูุฑูŽ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูุณู…ูุนุชู ุจุฐู„ูƒูŽุŒ ูุงุณุชุฃุฐู†ุชูู‡ูุŒ ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ูŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณุชูŽุฃุฐู†ุชู‡ู ุญูŽูู’ุตุฉู ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณุชูŽุฃุฐู†ุชู‡ู ุฒูŠู†ุจูุŒ ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ูˆูƒุงู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠุนุชูƒูููŽุŒ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจุญูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏุฎู„ูŽ ู…ูุนุชูƒูู‡ูุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจุญูŽุŒ ุฑุฃู‰ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌูุฏู ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุจู’ู†ููŠุฉูุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ู…ู† ู‡ุฐู‡ุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ูˆุญูŽูู’ุตุฉูŽุŒ ูˆุฒูŠู†ุจูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุขู„ุจูุฑู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู†ูŽ ุจู‡ุฐุงุŸ " ูู„ู… ูŠูŽุนู’ุชูƒูู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุนุดูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆุงุนุชูƒููŽ ุนุดุฑู‹ุง ู…ู† ุดูˆู‘ุงู„ู. ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ ุณูููŠุงู†ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุขู„ุจูุฑู‘ูŽ ุชู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ ุจู‡ูู†ู‘ูŽุŸ " ู‚ุงู„ ุงู„ุญูู…ูŠุฏูŠู‘ู: ุจู†ุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆ ุงู„ุฑู‘ุงุจุนู.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู(1)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู…ูุซู„ู‡ู ุณูˆุงุกู‹ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู: ูู„ู…ู‘ุง ุตู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุฅุฐุง ู‡ููˆ ุจุฃุฑุจุนุฉู ุฃุจู’ู†ููŠุฉูุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ูˆุญูŽูู’ุตุฉูŽุŒ ูˆุฒูŠู†ุจูŽุŒ ู‚ุงู„: "ุขู„ุจูุฑู‘ูŽ ุชู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ ุจู‡ุฐุงุŸ " ูุฑููŽุนูŽ ุจู†ุงุกูŽู‡ู. ู‚ุงู„ุช: ูู„ู… ูŠูŽุนู’ุชูƒููู ุงู„ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุงู„ุฃูˆุงุฎูุฑูŽ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ูˆุงุนู’ุชูƒููŽ ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ู…ู† ุดูˆู‘ุงู„ู.
ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ุงุณูู…ู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ู…ู†ุตููˆุฑู. ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ูˆุนูุจูŠุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุฑููˆุฑู(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŠุณูŽู‰ ุจู† ู…ูุณู’ูƒูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู†ู’ุฌุฑ ุงู„ุฌูุฑุฌุงู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู† ุนูุจูŠุฏู(3) ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู†ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠูŽุนู’ุชูƒูููŽุŒ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจุญูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏุฎู„ูŽ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฑูŠุฏู ุฃู† ูŠูŽุนู’ุชูƒูููŽ ููŠู‡ูุŒ ูุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠูŽุนู’ุชูƒูููŽ ุงู„ุนุดุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (8031).
(2) ููŠ ู…: "ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚"ุŒ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†. ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ 7/ 835ุŒ ูˆุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ ู„ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† 5/ 183.
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ู‚ุงู„ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ู…ุญุถ. ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ุงู„ุฃูˆุงุฎูุฑูŽ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ูุถูุฑูุจูŽ ู„ู‡ู ุฎูุจุงุกูŒุŒ ูˆุฃู…ูŽุฑูŽุชู’ ุนุงุฆุดุฉูุŒ ูุถูุฑูุจ ู„ู‡ุง ุฎูุจุงุกูŒุŒ ูˆุฃู…ูŽุฑูŽุชู’ ุญูุตุฉู ูุถูุฑูุจูŽ ู„ู‡ุง ุฎูุจุงุกูŒุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฑุฃุชู’ ุฒูŠู†ุจู ุฎูุจุงุกูŽู‡ูู…ุงุŒ ุฃู…ูŽุฑูŽุชู’ ูุถูุฑูุจูŽ ู„ู‡ุง ุฎูุจุงุกูŒุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฑุฃู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒูŽุŒ ู‚ุงู„: "ุขู„ุจูุฑู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู†ูŽุŸ " ูู„ู… ูŠูŽุนู’ุชูƒูู ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ูˆุงุนุชูƒููŽ ุนุดุฑู‹ุง ููŠ ุดูˆู‘ุงู„ู(1).
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃุฏุฎู„ูŽู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุจุงุจู ู‚ูŽุถุงุกู ุงู„ุงุนู’ุชููƒุงููุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃุนุธู…ู ู…ุง ูŠูุนู’ุชูŽู…ุฏู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ููŽู‚ูู‡ูŽู‡ูุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ุนูู†ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู‚ุฏ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุงุนุชููƒุงููŽ ุงู„ุนุดุฑู ุงู„ุฃูˆุงุฎูุฑู ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฑุฃู‰ ู…ุง ูƒูŽุฑูู‡ู‡ู ู…ู† ุชู†ุงููุณู ุฒูŠู†ุจูŽ ูˆุญูŽูู’ุตุฉูŽ ูˆุนุงุฆุดุฉูŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุฎูŽุดููŠูŽ ุนู„ูŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃู† ุชุฏุฎูู„ ู†ูŠู‘ูŽุชู‡ูู†ู‘ูŽ ุฏุงุฎูู„ุฉูŒุŒ ูˆู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู ุจู‡ุŒ ูุงู†ุตุฑููŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ู†ูŽูˆุงู‡ู ู…ู† ููุนู„ู ุงู„ุจูุฑู‘ูุŒ ูุงุนุชูƒููŽ ุนุดุฑู‹ุง ู…ู† ุดูˆู‘ุงู„ู.
ูˆููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุฌูŽูˆุงุฒู ุงู„ุงุนุชููƒุงูู ููŠ ุบูŠุฑู ุฑู…ุถุงู†ูŽ.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู: "ุขู„ุจูุฑู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ ุจู‡ูู†ู‘ูŽุŸ " ููŠุญุชูŽู…ูู„ูุŒ ุฃูŠ: ุฃูŠุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุจู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฑู‘ูŽุŸ ูุฃู†ุง ุฃุฎู’ุดูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃู† ูŠูุฑูุฏู†ูŽ ุงู„ูƒูˆู†ูŽ ู…ุนูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฑูุฏู†ูŽ ุงู„ุจูุฑู‘ูŽ ุฎุงู„ูุตู‹ุงุŒ ููƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุฎุฑูุฌู ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ุบูŠุฑู ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู: "ุขู„ุจูุฑู‘ูŽ ูŠูุฑูุฏู†ูŽ" ุฃูˆ "ุชูุฑูุฏู†ูŽ". ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชู‚ุฑูŠุฑูŒ ูˆุชูˆุจูŠุฎูŒ ุจู„ูุธู ุงู„ุงุณุชููู‡ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ุฃุธูู†ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูุฑูุฏู†ูŽ ุงู„ุจูุฑู‘ูŽุŒ ุฃูˆ ู„ูŠุณูŽ ูŠูุฑูุฏู†ูŽ ุงู„ุจูุฑู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏ ูŠุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฑูู‡ูŽ ู„ุฃุฒู’ูˆุงุฌูู‡ู ุงู„ุงุนุชููƒุงููŽุŒ ู„ุดูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูุคู†ุชูู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูŠู„ู‡ู ูˆู†ูŽู‡ุงุฑู‡ู ุณูˆุงุกูŒ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ (1154)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 43/ 73 (25897)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1771)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 2/ 44ุŒ 45ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 392ุŒ 393 (790)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (408)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2217)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (3072)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3666) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ูŽู…ู’ ูŠุจู„ูุบู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุจูƒุฑูุŒ ูˆู„ุง ุนูู…ุฑูŽุŒ ูˆู„ุง ุนูุซู…ุงู†ูŽุŒ ูˆู„ุง ุงุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุณูŽู„ูŽูู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงุนุชูƒููŽุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ู„ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุงุนู’ุชููƒุงูู(1).
ูˆู„ูˆ ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฐุงู‡ูุจูŒุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุนู’ุชููƒุงููŽ ู„ู„ู†ู‘ูุณุงุกู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู„ูƒุงู†ูŽ(2) ู…ุฐู‡ุจู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽ ุฐูƒูŽุฑูŽ ููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงุณุชุฃุฐู†ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุงุนุชููƒุงููุŒ ู„ู‚ูŽุทูŽุนุชู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุนุชููƒุงููŽ ู„ู„ู†ู‘ูุณุงุกู ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌูุฏู ุบูŠุฑู ุฌุงุฆุฒูุŒ ูˆู…ุง ุฃุธูู†ู‘ู ุงุณู’ุชุฆุฐุงู†ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ุญูููˆุธู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽ ุญุงููุธูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุณู…ูุนุชู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุงู„ููู‚ู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุนุชููƒุงููŽ ูŠูู„ุฒูŽู…ู ุจุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ุน ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ููŠู‡ูุŒ ูˆุฅู† ู„ูŽู…ู’ ูŠูƒูู† ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ุฐููƒุฑู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุงุนุชููƒุงูู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุถุงู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠุนุชูƒูููŽุŒ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจุญูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏุฎู„ูŽ ู…ูุนุชูƒูู‡ูุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจุญูŽุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌูุฏูุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงุนู’ุชููƒุงููู‡ูุŒ ู†ุธุฑูŽ ูุฑูŽุฃู‰ ุงู„ุฃุฎุจูŠุฉูŽ. ูˆุงู„ุงุนู’ุชููƒุงูู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌูุฏูุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุดุฑูŽุนูŽ ููŠ ุงุนู’ุชููƒุงููู‡ูุŒ ู„ูƒูˆู†ูู‡ู ููŠ ู…ูˆุถูุน ุงุนุชููƒุงููู‡ูุŒ ู…ุน ุนูŽู‚ู’ุฏู ู†ูŠู‘ูŽุชูู‡ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตู„ู ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุชูุŒ ูู…ู† ู‡ูู†ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ู‚ูŽุถู‰ ุงุนุชููƒุงูู‡ู ุฐู„ูƒูŽ ููŠ ุดูˆู‘ุงู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุณูู†ูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนุชู…ูุฑู(3) ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ(4) ุจู† ุซุงุจูุชูุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุขุชูŽุงู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู†ู‘ูŽ โ€ฆ }--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 3/ 397ุŒ ูˆุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู„ุนูŠู†ูŠ 11/ 140.
(2) ููŠ ู…: "ูƒุงู†".
(3) ููŠ ู…: "ู…ุนู…ุฑ"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 28/ 250.
(4) ููŠ ู…: "ู…ุนุจุฏ"ุŒ ุฎุทุฃ. ุงู†ุธุฑ: ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ุงู„ุขูŠุฉูŽ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 75]. ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ุดูŠุฆู‹ุง ู†ูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ููŠ ุฃู†ููุณูู‡ูู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุจู‡ุŒ ุฃู„ู… ุชุณู…ูŽุนู’ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุณูุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู}(1) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 78].
ู‚ุงู„: ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนุชู…ูุฑูŒุŒ ู‚ุงู„: ุฑูƒูุจุชู ุงู„ุจุญุฑูŽุŒ ูุฃุตุงุจุชู†ุง ุฑูŠุญูŒ ุดุฏูŠุฏุฉูŒุŒ ูู†ุฐูŽุฑูŽ ู‚ูˆู…ูŒ ู…ุนู†ุง ู†ูุฐููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆู†ูŽูˆูŽูŠุชู ุฃู†ุง ุดูŠุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุฃุชูƒู„ู‘ูŽู… ุจู‡ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ู‚ูŽุฏูู…ุชู ุงู„ุจุตุฑุฉูŽ ุณุฃู„ุชู ุฃุจูŠ(2) ุณูู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ูŽ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุจูู†ูŠู‘ูŽ ูู(3) ุจู‡ู(4).
ูุบูŠุฑู ู†ูƒูŠุฑู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถู‰ ุงู„ุงุนุชููƒุงููŽ ู…ู† ุฃุฌู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู‚ุฏ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุฃู† ูŠุนู…ู„ู‡ูุŒ ูˆุฅู† ู„ูŽู…ู’ ูŠุฏุฎูู„ู’ ููŠู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุฃูˆู’ููŽู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู„ุฑุจู‘ูู‡ู ุจู…ุง ุนุงู‡ูŽุฏู‡ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุจู’ุฏูŽุฑู‡ูู… ุฅู„ู‰ ุทุงุนุชูู‡ูุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุฏุฎูŽู„ูŽ ููŠู‡ูุŒ ูุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูˆุงุฌูุจูŒ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ู„ุง ูŠุฎุชู„ููู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ููู‚ู‡ุงุกูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ูŽู…ู’ ูŠุฏุฎูู„ ููŠู‡ูุŒ ูุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ู…ูุณู’ุชุญุจู‘ูŒุŒ ู„ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ูู‡ูุŒ ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…ุŒ ู…ู†ุฏููˆุจูŒ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู…ุฑุบููˆุจูŒ ููŠู‡ู.
ูˆู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ู…ู† ุฃูˆุฌูŽุจูŽ ู‚ูŽุถุงุกูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ุนู‚ูŽุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ู†ูŠู‘ูŽุชู‡ูุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ู ุนู†ุฏูŽู†ุง ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง.
ูˆู…ู† ุฌุนูŽู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนุชูƒููู ู‚ูŽุถุงุกูŽ ู…ุง ู‚ูŽุทูŽุนู‡ู ู…ู† ุงุนุชููƒุงููู‡ูุŒ ู‚ุงุณู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆู‘ูุน ูŠูŽู‚ู’ุทุนูู‡ู ุตุงุญูุจูู‡ู ุนู…ุฏู‹ุง ุฃูˆ ู…ุบู„ููˆุจู‹ุง.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุญููƒู… ู‚ูŽุทู’ุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆู‘ูุนุŒ ูˆุงู„ุตู‘ููŠุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆู‘ูุนุŒ ูˆู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ูุจูุŒ ููŠ ุจุงุจู ู…ูุฑุณู„ู ุงุจู† ุดูู‡ุงุจู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจู.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 14/ 380ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุณู†ูŠุฏุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ู…: "ุฃุจุง" ุจู„ูุธ ุงู„ูƒู†ูŠุฉุŒ ุฎุทุฃ. ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฏ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.
(3) ููŠ ู…: "ูุก" ุฎุทุฃ. ูˆ"ูู" ุญุฑู ูˆุงุญุฏุŒ ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ู† ูˆูู‰ุŒ ูŠููŠ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 14/ 380ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุณู†ูŠุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ูˆู‚ุฏู ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุนุถู ู…ู† ูƒูŽุฑูู‡ ู„ู„ู†ู‘ูุณุงุกู ุงู„ุงุนุชููƒุงููŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌูุฏู. ุฐูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฃุซุฑู…ู ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ ูŠูุณุฃู„ู ุนู† ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ูŠูŽุนู’ุชูƒููู†ูŽุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ุฏู ุงุนุชูƒููŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู(1).
ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ููŠ ู…ูƒุงู†ู ุงุนุชููƒุงูู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู(2)ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุชุนุชูƒููู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ููŠ ู…ุณุฌูุฏู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู. ูˆู„ุง ูŠูุนุฌูุจูู‡ู ุฃู† ุชูŽุนู’ุชูƒูููŽ ููŠ ู…ุณุฌูุฏู ุจูŠุชูู‡ูŽุง(3).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ: ู„ุง ุชูŽุนู’ุชูƒููู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุฅู„ู‘ุง ููŠ ู…ุณุฌูุฏู ุจูŠุชูู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุนู’ุชูƒููู ููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู: ุงุนุชููƒุงูู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ุงุŒ ุฃูุถู„ู ู…ู†ู‡ู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌูุฏูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุตู„ุงุชู‡ุง ููŠ ุจูŠุชูู‡ุง ุฃูุถู„ู. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู: ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ูˆุงู„ุนุจุฏูุŒ ูˆุงู„ู…ูุณุงููุฑู ูŠูŽุนู’ุชูƒููููˆู†ูŽ ุญูŠุซู ุดุงุคููˆุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฌูู…ุนุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ู…(5).
ู‚ุงู„ ู…ู†ุตููˆุฑูŒ: ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌูุฏูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุงุนุชููƒุงููŽ ุนูู†ุฏู‡ู ุฅู„ู‘ุง ููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑุฉ ู…ู† ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ู† ุฃุฌุงุฒูŽ ุงุนุชููƒุงููŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉูุŒ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‡ุฐุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฃุฐู†ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุงุนุชููƒุงููุŒ ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูุถุฑุจู†ูŽ ุฃุฎู’ุจููŠุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽุนู‡ูู†ู‘ูŽ ุจุนุฏู ู„ุบูŠุฑู ุงู„ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฃุฌู„ูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 3/ 398.
(2) ูŠู†ุธุฑ ุชูุงุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 48 (536).
(3) ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 295ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„ 2/ 323.
(4) ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุดูŠุจุงู†ูŠ 2/ 74ุŒ ูˆุชุญูุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก 1/ 372ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฃู† ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุนุชูƒู ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฅู† ุดุงุกุช ุงุนุชูƒูุช ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุจูŠุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุณุฌุฏ ุจูŠุชู‡ุง ุฃูุถู„ ู„ู‡ุง".
(5) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 48ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ู„ุนู…ุฑุงู†ูŠ 3/ 572.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจู ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฌุงุฒูŽ ู„ู‡ู†ู‘ูŽ ุถุฑุจู ุฃุฎู’ุจููŠุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ู„ุงุนุชููƒุงููุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽ ู…ุน ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู„ู†ู‘ูุณุงุกู ุฃู† ูŠูŽุนู’ุชูƒููู†ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูŽุณุฌูุฏู ู…ุน ุฃุฒู’ูˆุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉู ุฃู† ุชูุณุงููุฑ ู…ุน ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ุงุŒ ูƒุฐู„ูƒูŽ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชูŽุนู’ุชูƒูููŽ ู…ุนู‡ู(1).
ูˆู‚ุงู„: ู…ู† ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู ุงุนู’ุชููƒุงูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌูุฏู ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชุฑูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุงู„ุงุนุชููƒุงููŽุŒ ุฅู†ูƒุงุฑู‹ุง ุนู„ูŠู‡ูู†ู‘ูŽ. ู‚ุงู„: ูˆูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุขู„ุจูุฑู‘ูŽ ูŠูุฑูุฏู†ูŽุŸ ". ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉู: ู„ูˆ ุฑุฃู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃุญุฏูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ุจุนุฏู‡ูุŒ ู„ู…ู†ุนู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุฌูุฏูŽ(2).
ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ููููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ุงุŒ ุฃูุถู„ู ู…ู† ุตูŽู„ุงุชูู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌูุฏูุŒ ููƒุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุงุนุชููƒุงููุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ูู… ููŠ ู‡ุฐุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠูŽุนู’ุชูƒูููŽุŒ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจุญูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏุฎู„ูŽ ููŠ ู…ูุนู’ุชูƒูŽููู‡ู. ููŽู„ุง ุฃุนู„ู…ู ู…ู† ููู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ู’ุตุงุฑู ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจู‡ ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ุงุจูุนูŠู†ูŽุŒ ูˆู‡ููˆ ุซุงุจูุชูŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3).
ุฐูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฃุซุฑู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ ูŠูุณุฃู„ู ุนู† ุงู„ู…ูุนุชูƒููู ููŠ ุฃูŠู‘ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ูŠุฏุฎูู„ู ู…ูุนุชูƒูู‡ูุŸ ูู‚ุงู„: ูŠุฏุฎูู„ูู‡ู ู‚ุจู„ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ููŠูƒูˆู†ู ูŠูŽุจู’ุชุฏูุฆู ู„ูŠู„ุชู‡ู. ูู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡ู: ู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู…ููˆู…ู†ูŠู†: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุตู„ู‘ููŠ ุงู„ูุฌุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฏุฎูู„ู ู…ูุนู’ุชูƒูู‡ู. ูุณูƒุชูŽ(4)(5).
ู‚ุงู„: ูˆุณู…ูุนุชูู‡ู ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎุฑู‰ ูŠูุณุฃู„ู ุนู† ุงู„ู…ูุนุชูƒูููุŒ ููŠ ุฃูŠู‘ู ูˆู‚ุชู ูŠุฏุฎูู„ู ู…ูุนุชูƒูู‡ูุŸ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูƒูู†ุชู ุฃูุญูุจู‘ู ู„ู‡ู ุฃู† ูŠุฏุฎูู„ ู…ูุนู’ุชูƒูŽููŽู‡ู ุจุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุŒ ุญุชู‘ู‰ ูŠุจูŠุช ููŠู‡ูุŒ ูˆูŠูŽุจู’ุชุฏูุฆูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 49.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 274 - 275 (533).
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 3/ 401.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 3/ 400ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(5) ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง ููŠ: ู…ุŒ ุชู‚ุฏูŠู… ู‚ุฏุฑ ู†ุตู ุตูุญุฉ ุนู† ู…ูˆุถุนู‡ุงุŒ ุชุฃุชูŠ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฏุฎูู„ู ู…ูุนุชูƒูŽููŽู‡ู ุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุบูŽุฏุงุฉูŽ. ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู: ูู…ุชู‰ ูŠุฎุฑูุฌูุŸ ู‚ุงู„: ูŠุฎุฑูุฌู ู…ู†ู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุตู„ู‘ูŽู‰.
ูˆู‚ุฏู ุงุชู‘ูŽูู‚ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ุนู„ู‰ ุฎูู„ุงูู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ูˆู‚ุชู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู…ูุนุชูƒููู ุงู„ู…ุณุฌูุฏูŽ ู„ู„ุงุนุชูƒุงู(1)ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูู…: ุฅุฐุง ุฃูˆุฌูŽุจูŽ ุนู„ู‰ ู†ูุณูู‡ู ุงุนู’ุชููƒุงูู ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ุฏุฎู„ูŽ ุงู„ู…ุณุฌูุฏ ู‚ุจู„ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู(2).
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ู…ู† ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠุนุชูƒูููŽ ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃูˆ ุฃูƒุซูŽุฑูŽุŒ ุฏุฎู„ูŽ ู…ูุนุชูƒูู‡ู ู‚ุจู„ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ู…ู† ู„ูŠู„ุฉู ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ูŠูˆู…(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(4): ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ู„ู„ู‘ู‡ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงุนุชููƒุงูู ูŠูˆู…ุŒ ุฏุฎู„ูŽ ู‚ุจู„ ุทูู„ููˆุน ุงู„ูุฌุฑูุŒ ูˆุฎุฑุฌูŽ ู‚ุจู„ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู. ุฎูู„ุงููŽ ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุฑู.
ูˆู‚ุงู„ ุฒููุฑู ุจู† ุงู„ู‡ูุฐูŠู„ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนุฏู(5): ูŠุฏุฎูู„ู ู‚ุจู„ ุทูู„ููˆุน ุงู„ูุฌุฑู. ูˆุงู„ุดู‘ูŽู‡ุฑู ูˆุงู„ูŠูˆู…ู ุณูˆุงุกูŒ ุนูู†ุฏู‡ูู…ุŒ ู„ุง ูŠุฏุฎูู„ู ุฅู„ู‘ุง ู‚ุจู„ ุทูู„ููˆุน ุงู„ูุฌุฑู. ูˆุฑููˆูŠ ู…ูุซู„ู ุฐู„ูƒูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุงู„ูŠ ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ู„ุฃูŠุงู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ุจุธุงู‡ูุฑู ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„: ูŠูุตู„ู‘ููŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌูุฏู ุงู„ุตู‘ูุจุญูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู…ู ุฅู„ู‰ ู…ูุนุชูƒูŽููู‡ู(6).--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ู„ูŠู„ุง".
(2) ุงู†ุธุฑ: ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุฑู‚ู… (791)ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 3/ 401ุŒ ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 3/ 80.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 3/ 401.
(4) ุงู„ุฃู… 2/ 117ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ 8/ 157ุŒ ูˆุงู„ุญุงูˆูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 3/ 501.
(5) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 50ุŒ ูˆุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ 2/ 78.
(6) ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ 2/ 78.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

ูˆู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ู…ุงู„ูƒูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ู…ููˆุทู‘ูŽุฆู‡" ููŠ ุญุฏูŠุซูู‡ู ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠุนุชูƒูููŽุŒ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจุญูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏุฎู„ ู…ูุนุชูƒูู‡ู. ูˆู…ุง ุฃุธูู†ู‘ูู‡ู ุชุฑูƒู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ ุนู„ู‰ ุฎูู„ุงููู‡ู.
ูˆุฃุฌู…ุน ู…ุงู„ูƒูŒ(1) ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ุฅุฐุง ู†ูŽุฐูŽุฑุชู ุงุนุชููƒุงููŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูู…ุฑูุถุชู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุถูŠู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆุงุฎุชู„ูููˆุง ุฅุฐุง ุญุงุถุชู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ุชูŽู‚ู’ุถูŠู‡ูุŒ ูˆุชูŽุตูู„ู ู‚ุถุงุกูŽู‡ุง ุจู…ุง ุงุนู’ุชูŽูƒูุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูุฅู† ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู„ู ุงุณู’ุชูŽุฃู†ููŽุชู’.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏููˆุณู: ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑูŽุถู ูˆุงู„ุญูŽูŠู’ุถูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑูŠุถุฉูŽ ุชู…ุฑุถู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุฑ ูƒู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ุญุงุฆุถ ู„ุง ุชุญูŠุถู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุฑ ูƒู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃู‚ู’ุตูŽู‰ูŽ ู…ุง ุชุญูŠุถู ู…ู†ู‡ูุŒ ุฎูŽู…ู’ุณุฉูŽ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฌูŽุจูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุถูู‡ูุŒ ูˆุฌูŽุจูŽ ูƒู„ู‘ูู‡ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑูŽ: ู‡ุฐู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ู† ูŠูุณุงู…ูุญู ู†ูุณู‡ูุŒ ูˆูŠููƒู„ู‘ูู…ู ู…ู† ูŠูู‚ู„ู‘ูุฏูู‡ูุŒ ูˆูุณุงุฏูู‡ุง ุฃุธู‡ุฑู ู…ู† ุฃู† ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุณูˆู‘ูŽู‰ ุณุญู†ููˆู†ูŒ ุจูŠู† ุญููƒู… ุงู„ุญูŠุถู ูˆุงู„ู…ุฑุถูุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฅุฐุง ุทูŽู‡ูุฑุช ู…ู† ุญูŽูŠู’ุถุชูู‡ุงุŒ ุงุนุชููƒุงูู ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ุฅู† ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกูŒ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŽุถู ูˆุงู„ุญูŽูŠู’ุถู ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ู…ูŽุถูŽู‰ ูู„ูŠุณูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ูŽุถุงุคูู‡ู(2).
ูˆู‡ููˆ ุธุงู‡ูุฑู ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃู"(3) ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠู…ู† ู†ูŽุฐุฑูŽุชู’ ุตูˆู…ูŽ ูŠูˆู… ุจุนูŠู†ูู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุฅู† ู…ุฑูุถูŽุชู’ ุฃูˆ ุญุงุถูŽุชู’ ูุฃูู’ุทูŽุฑูŽุชู’ ู„ุฐู„ูƒูŽุŒ ูู„ุง ู‚ุถุงุกูŽ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฅู† ุฃูุทุฑูŽุชู’ ู„ุบูŠุฑู ุนูุฐุฑูุŒ ูˆู‡ูŠ ุชู‚ู’ูˆูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู.
ูุญููƒู…ู ุงู„ุงุนุชููƒุงูู ุนูู†ู’ุฏูŠ ู…ูุซู„ู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฒูููŽุฑ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฐุฎูŠุฑุฉ ู„ู„ู‚ุฑุงููŠ 2/ 546.
(2) ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุชุญุตูŠู„ ู„ู„ุฑุฌุฑุงุฌูŠ 2/ 162ุŒ ูˆุงู„ุฐุฎูŠุฑุฉ ู„ู„ู‚ุฑุงููŠ 2/ 538.
(3) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 425 - 426 (883).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุญุชู‘ู‰ ุงุนุชูƒูŽููŽ ุนุดุฑู‹ุง ู…ู† ุดูˆู‘ุงู„ู". ูููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุนู’ุชููƒุงู ููŠ ุบูŠุฑู ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุฌุงุฆุฒูŒุŒ ูƒู…ุง ู‡ููˆ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽ.
ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ููŠู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูŽ ุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ุตูŽูˆู’ู… ุงู„ู…ูุนุชูƒูููุŒ ู‡ู„ ู‡ููˆ ูˆุงุฌูุจูŒ ุนู„ูŠู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุญูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ: ู„ุง ุงุนุชููƒุงููŽ ุฅู„ู‘ุง ุจุตูˆู…. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ุŒ ูˆุฏุงูˆุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉูŽ: ุงู„ุงุนู’ุชููƒุงูู ุฌุงุฆุฒูŒ ุจุบูŠุฑู ุตูˆู…. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุญุณู†ูุŒ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ูˆุนูŽุทุงุกู ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจุงุญุŒ ูˆุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒูุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ูู… ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŠุณูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนุชูƒููู ุตูŽูˆู’ู…ูŒุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠููˆุฌูุจู‡ู ุนู„ู‰ ู†ูุณูู‡ู(2). ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนููˆุฏู ู…ูุซู„ูู‡ู(3).
ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ: ู„ุง ุงุนุชููƒุงููŽ ุฅู„ู‘ุง ุจุตูˆู…(4). ูˆู„ู… ูŠูุฎุชู„ูŽูู’ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒูŽ. ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจู‘ุงุณูุŒ ูุฑููˆูŠ ุนู†ู‡ูู…ุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู†ู ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฎุชูŽู„ูŽู ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุงุนุชููƒุงููŽ ุฅู„ู‘ุง ุจุตูˆู…(5).
ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนูŠู‘ูุŒ ูุฑููˆูŠ ุนู†ู‡ู ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ุงู†ู ุฃูŠุถู‹ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง.
ูˆู…ู† ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ู† ุฃุฌุงุฒูŽู‡ู ุจุบูŠุฑู ุตูŽูˆู’ู…: ุฃู†ู‘ูŽ ุงุนุชููƒุงููŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ูˆู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุตูˆู…ู ุฑู…ุถุงู†ูŽ ู„ุบูŠุฑู ุฑู…ุถุงู†ูŽ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„ ู„ู„ุดูŠุจุงู†ูŠ 2/ 271ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ 3/ 116ุŒ ูˆุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 290ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 47.
(2) ุงู„ุฃู… 2/ 118ุŒ ูˆู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ู„ูƒูˆุณุฌ 3/ 1253 (724)ุŒ ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 3/ 188ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 47.
(3) ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (9713)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (8037)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (9713)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 317.
(5) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (9711 - 9716)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 10/ 346ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 317.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ูˆู„ูˆ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู…ูุนุชูƒููู ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุจุตูˆู…ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆู‘ูุน ูˆุงู„ูุฑุถูŽุŒ ูุณูŽุฏูŽ ุตูˆู…ูู‡ู ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู(1).
ูˆู…ุนู„ููˆู„ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูŠู„ูŽ ุงู„ู…ูุนุชูƒููู ูŠูŽู„ู’ุฒู…ูู‡ู ููŠู‡ ู…ู† ุงุฌู’ุชูู†ุงุจู ู…ูุจุงุดุฑุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ู…ุง ูŠู„ุฒู…ูู‡ู(2)ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‡ู ุฏุงุฎูู„ูŒ ููŠ ุงุนู’ุชููƒุงููู‡ูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ุจู…ูŽูˆู’ุถูุน ุตูŽูˆู’ู…ุŒ ููƒุฐู„ูƒูŽ ู†ู‡ุงุฑูู‡ู ู„ูŠุณูŽ(3) ุจู…ููุชู‚ุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ุŒ ูุฅู† ุตุงู…ูŽ ูุญูŽุณู†ูŒ(4)(5).
ูˆู…ู† ุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู… ุฃูŠุถู‹ุง ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนูู…ุฑ: ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู†ุฐูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ูู„ูŠู‘ูŽุฉู ุฃู† ูŠุนุชูƒูููŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ุŒ ูุฃู…ูŽุฑู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูููŠูŽ ุจู†ูŽุฐู’ุฑูู‡ู(6). ูˆู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูŽ ู„ุง ุตูˆู…ูŽ ููŠู‡ู. ุฑูˆุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฏูŽูŠู„ูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุฌุนูŽู„ูŽ ุนู„ู‰ ู†ูุณูู‡ู ุฃู† ูŠุนุชูƒูููŽ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ูู„ูŠู‘ูŽุฉู ู„ูŠู„ุฉู‹ ุฃูˆ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูุณุฃู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู: "ุงุนู’ุชูŽูƒููู’ุŒ ูˆุตูู…ู’"(7).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฃุตุญู‘ู ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ 2/ 334.
(2) ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง: "ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡".
(3) ููŠ ู…: "ูˆู„ูŠุณ". ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ 2/ 334.
(5) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‚ุน ููŠ: ู…ุŒ ู…ู‚ุฏู…ู‹ุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆู‚ุน ุจุฅุซุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุซุฑู… ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‡ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 328 - 329 (4705)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2032)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1656)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3325)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1539)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 7/ 22ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 383 (3339)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (941)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4380)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 3/ 183 (2353) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 504 (7820).
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (69)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2474)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 384 (3341)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 3/ 186 (2361)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 439ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฏูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฏูŠู„. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 506 (7821).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุซู’ุฑูŽู…ู: ุณูŽู…ูุนุชู ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ ูŠู‚ูˆู„ู: ุงู„ุตูˆู…ู ูŠุฌูุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนุชูƒููู.
ูุนุงูˆูŽุฏู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ูุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุตูˆู…ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃูƒุซุฑู ู…ุง ุฑููˆูŠ ููŠู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุนู’ุชููƒุงููุŒ ูˆุณูู†ู†ูู‡ูุŒ ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุฃูุตููˆู„ู ู…ูŽุณุงุฆู„ู‡ูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ูˆู‚ุชู ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู…ูุนุชูƒููู ู…ู† ุงุนุชููƒุงููู‡ูุŒ ูุณู†ุฐูƒูุฑูู‡ูุŒ ูˆู†ุฐูƒูุฑู ู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุงูˆูŠู„ูุŒ ููŠ ุจุงุจู ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏูุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจู ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒ.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุงู„ุญุงููุธูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ุฑู ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุงู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ูุฑุดูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠููˆุณูู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณููˆู‚ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน ุจู† ุงู„ุฑู‘ููƒูŠู†ู ุจู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน ุจู† ุนูŽู…ููŠู„ุฉ(1) ุงู„ููŽุฒุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุญูุณูŠู†ูุŒ ุนู† ุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู†ุชู ุญููŠู‘ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุฌุงูˆูุฑู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏูุŒ ุงู„ุนุดุฑูŽ ุงู„ุฃูˆุงุฎูุฑูŽ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ู: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญูŠุญูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ู(2)ุŒ ูˆู‡ููˆ ุบุฑูŠุจูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒูุŒ ู„ู… ู†ูƒุชุจู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ(3) ุฅู„ู‘ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ุง ูŠุตูุญู‘ู ุนู† ู…ุงู„ูƒู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุนู† ุนุณูŠู„ุฉ" ุฎุทุฃ. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ 4/ 229. ูˆุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ู„ุงุจู† ู†ู‚ุทุฉ 2/ 715 (2597).
(2) ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2035) ูˆ (2038) ูˆ (2039) ูˆ (3101) ูˆ (3281) ูˆ (6219)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2175) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุตููŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(3) ููŠ ู…: "ู„ูŽู…ู’ ูŠูƒุชุจู‡ ู…ุงู„ูƒ"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุง. ูˆุขูุชู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูˆู‚ุฉ ูุฅู†ู‡ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (ุณุคุงู„ุงุช ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ุฑู‚ู… 289)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุบุฑุงุฆุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆููŠ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ูˆุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุงู„ุฑูƒูŠู† ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุนุฏุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุบุฑุงุฆุจ (ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู† 7/ 600).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

โ€Œโ€Œุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ู…ูุฑุณู„ูŒ
ูŠุชู‘ูŽุตูู„ู ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠููˆู‚ูŽูู ุนู„ู‰ ุงุณู… ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ู‡ุฐุง.
ูˆู‡ููˆ ู‚ูุฑุดูŠู‘ูŒ ุนูŽุฏูŽูˆูŠู‘ูŒุŒ ูŠูู‚ุงู„ู ููŠ ู†ุณุจูู‡ู: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู(1) ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ(2) ุจู† ุบุงู†ูู… ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽูˆู’ูู(3) ุจู† ุนูŽุจููŠุฏ ุจู† ุนูŽูˆููŠุฌ ุจู† ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู† ูƒุนุจู.
ูˆู‡ููˆ ู…ู† ุซูู‚ุงุชู ุงู„ุชู‘ุงุจูุนูŠู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒุŒ ูˆุนูู„ู…ูŒ ุจุงู„ุฃู†ุณุงุจุŒ ูˆุฃูŠุงู… ุงู„ู†ู‘ุงุณ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 33/ 93.
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ: ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุญุซู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนุฏูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุบุงู†ู….
(3) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ููŠ ู†ุณุจู‡ุŒ ููƒู„ู‡ู… ูŠุฐูƒุฑ "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ" ู…ู† ุบูŠุฑ "ุนูˆู"ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุซู‚ุงุช ุงุจู† ุญุจุงู† 5/ 566ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุงุจู† ู…ู†ุฌูˆูŠุฉ 1/ 104 (184)ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 33/ 93ุŒ ูˆุงู„ุชูƒู…ูŠู„ ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 3/ 60 ูˆุบูŠุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ูˆุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู(1)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ู‚ุงู„: ุจูŽู„ูŽุบู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูƒูŽุนูŽ ุฑูŽูƒุนุชูŠู†ู ู…ู† ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุตู„ุงุชูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑูุŒ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ุฑูุŒ ุฃูˆู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูุณู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ุงุซู’ู†ูŽุชูŠู†ูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุฐููˆ ุงู„ุดู‘ูู…ุงู„ูŠู†ู(2)ุŒ ุฑุฌูู„ูŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู† ูƒูู„ุงุจ: ุฃู‚ูŽุตูุฑุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู… ู†ุณูŠุชูŽ: ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู‚ูŽุตูุฑุชูุŒ ูˆู…ุง ู†ุณูŠุชู". ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุฐููˆ ุงู„ูŠูŽุฏูŽูŠู†ู: ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุถู ุฐู„ูƒูŽ ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃู‚ุจูŽู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุตุฏูŽู‚ูŽ ุฐููˆ ุงู„ูŠูŽุฏูŠู†ูุŸ " ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนูŽู…ู’. ูุฃุชู…ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณู„ู‘ูŽู…ูŽ.
ู…ุงู„ูƒูŒ(3)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู…ูุซู„ู ุฐู„ูƒูŽ.
ู‡ูƒุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุนู†ุฏูŽ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉูุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจู ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‚ุทูุนูŒ.
ูˆู‡ููˆ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ู…ูุณู†ุฏูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู ู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ุง ููŠู…ุง ุณู„ูŽููŽ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง(4).
ูˆุฃู…ู‘ุง ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ูู‚ุฏ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ูˆุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุงุจู† ุดูู‡ุงุจู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 148 (249).
(2) ูˆู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุถุทุฑุงุจ ุดุฏูŠุฏุŒ ู‚ุฏ ุฃูˆุถุญู‡ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆุฃุดุจุน ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุตุฉ: ุฐูˆ ุงู„ุดู…ุงู„ูŠู†ุŒ ูˆุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุฒู… ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 2/ 475 ุฃู†ู‡ู…ุง ุฑุฌู„ุงู† ู…ุฎุชู„ูุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ุฎุฑุจุงู‚ุŒ ุญุฌุงุฒูŠ ุดู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุฑุขู‡ ูˆู‡ูู…ูŽ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ูุฎุงุทุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุฐุง ุงู„ุดู…ุงู„ูŠู†ุŒ ุฐูˆ ุงู„ุดู…ุงู„ูŠู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฎุฒุงุนุฉุŒ ุญู„ูŠู ู„ุจู†ูŠ ุฒู‡ุฑุฉ ู‚ุชู„ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ู†ุณุจู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑูˆู‡ ููŠู…ู† ุงุณุชุดู‡ุฏ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุนุงุด ุญุชู‰ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุดู‡ุฏ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠูˆู… ุฐูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ุญุฏูŠุซู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 149 (250).
(4) ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 147 - 148 (247ุŒ 248)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆููŠ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ุงุณูู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽุตู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูƒุซูŠุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจู ูˆุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ูˆุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนุชูŠู†ูุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ุงุจู† ุนุจุฏู ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ูุถูŠู„ุฉูŽุŒ ู…ู† ุฎูุฒุงุนุฉูŽุŒ ุญู„ูŠููŒ ู„ุจูŽู†ูŠ ุฒูู‡ู’ุฑุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู‚ูŽุตูุฑูŽุชู ุงู„ุตู„ุงุฉู ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู… ู†ูŽุณููŠุชูŽุŸ ูู‚ุงู„: "ูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูƒูู†" ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู‚ุจูŽู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุตุฏูŽู‚ูŽ ุฐููˆ ุงู„ูŠูŽุฏูŽูŠู†ู(1)ุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…ุŒ ูุฃุชู…ู‘ูŽ ู…ุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ู† ุตูŽู„ุงุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณุฌูŽุฏูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ูˆู(2).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏู ุจู† ุญุจูŠุจูุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ูˆุนุจูŠุฏู(3) ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู„ูŽู…ู’ ูŠุฐูƒูุฑ ุฃุจุง ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ูุฃุชู…ู‘ูŽ ู…ุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุฌุฏุชูŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŠู†ู ูŠูุณู’ุฌูŽุฏุงู†ู ููŠ ูˆูŽู‡ู’ู… ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ุญูŠู†ูŽ ุซุจู‘ูŽุชู‡ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู(4).
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฃุจูŠ ุญุณู‘ุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏูุŒ ูุฐูƒุฑู‡ู.
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุตุงู„ุญู ุจู† ูƒูŽูŠู’ุณุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃุฎุจุฑู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนุชูŠู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุณู„ู‘ูŽู…ูŽ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุงู„ุดู…ุงู„ูŠู†".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1012)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1040) ู…ูƒุฑุฑุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽูุงุชุŒ ุต 362 - 363 (508)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5860)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1044)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุนุฏุฉ ูˆุฌูˆู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (482ุŒ 714ุŒ 715ุŒ 1227ุŒ 1229ุŒ 6051ุŒ 7250)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (573) (97ุŒ 98ุŒ 99ุŒ 100ุŒ 101). ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 833 - 844 (13195 - 13201).
(3) ููŠ ู…: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ุฎุทุฃ. ุงู†ุธุฑ: ู…ุตุฏุฑูŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1041) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุนู„ู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 9/ 375 - 376.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ูˆููŠู‡: ูุฃุชู…ู‘ูŽ ู…ุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ู† ุตู„ุงุชูู‡ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุฌุฏุชูŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŠู†ู ูŠูุณู’ุฌูŽุฏุงู†ู ุฅุฐุง ุดูƒู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŠ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ุญูŠู†ูŽ ู„ู‚ู‘ูŽู†ู‡ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู. ู‚ุงู„ ุตุงู„ุญูŒ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดูู‡ุงุจ: ูˆุฃุฎู’ุจูŽุฑู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑ ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ. ูˆุฃุฎู’ุจูŽุฑู†ูŠู‡ู ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ูˆุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡(1).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ูˆุนูุฑู’ูˆุฉูŽ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ูƒู„ู‘ูŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุจุฐู„ูƒูŽุŒ ู‚ุงู„: ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู†ู‘ุงุณู ุงู„ุธู‘ูู‡ุฑูŽุŒ ูุณู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ุงุซู’ู†ูŽุชูŠู†ู. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ู: ูˆู„ู… ูŠูุฎุจูุฑู†ูŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ู†ู‡ูู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฌูŽุฏูŽ ุณูŽุฌู’ุฏุชูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ูˆู. ููƒุงู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจู ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅุฐุง ุนุฑููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ุง ู†ูŽุณูŠูŽ ู…ู† ุตู„ุงุชูู‡ู ูุฃุชู…ู‘ูŽู‡ุงุŒ ูู„ูŠุณูŽ ุนู„ูŠู‡ ุณูุฌููˆุฏู ุณูŽู‡ู’ูˆู.
ูˆุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู(2)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู† ุดูู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุซู’ู…ุฉูŽุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู…ู‘ูŽู† ูŠูŽู‚ู’ุชู†ูุนุงู†ู ุจุญุฏูŠุซู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนุชูŠู†ู ููŠ ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนุตุฑูุŒ ุฃูˆ ุตู„ุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุฐููˆ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ูŠู†ู ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุนูŽู…ุฑููˆ: ูŠุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‚ูŽุตูุฑุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฃู… ู†ูŽุณููŠุชูŽุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุตูุฑู’ุŒ ูˆู„ู… ุฃู†ู’ุณูŽ". ูู‚ุงู„ ุฐููˆ ุงู„ุดู‘ูู…ุงู„ูŠู†ู: ุจู„ู‰ ูŠุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูƒุงู† ุจุนุถู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูุงู„ู’ุชูŽูุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฐููˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†ูุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนูŽู…ู’ ูŠุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุญูŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ู†ูŽ.
ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู(3) ู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุซู’ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„: ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุฃูˆ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ูุณูŽู‡ุง ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนุชูŠู†ู ูุงู†ุตุฑูŽููŽุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุฐููˆ ุงู„ุดู‘ูู…ุงู„ูŠู†ู ุจู† ุนุจุฏู ุนูŽู…ุฑููˆุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1013)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 3/ 24ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 301ุŒ 2/ 49 (571ุŒ 1155)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1051)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 358ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (3442) ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู…ู† ูŠู‚ุชู†ุนุงู† ุจุญุฏูŠุซู‡".
(3) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (3441).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ุญู„ูŠูู‹ุง ู„ุจูŽู†ูŠ ุฒูู‡ู’ุฑุฉูŽ: ุฃุฎููู‘ููุชู(1) ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฃู… ู†ูŽุณููŠุชูŽุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุฐููˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†ูุŸ " ูู‚ุงู„ูˆุง: ุตุฏูŽู‚ูŽ ูŠุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุชู…ู‘ูŽ ุจู‡ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนุชูŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŠู†ู ู†ู‚ูŽุตูŽ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ู: ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒูŽ ู‚ุจู„ ุจุฏุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณุชุญูƒู…ุชู ุงู„ุฃู…ููˆุฑู ุจุนุฏู. ู‡ูƒุฐุง ูŠู‚ูˆู„ู ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู‚ุจู„ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ุดู‘ูู…ุงู„ูŠู†ู.
ูˆู‚ุฏ ุซุจูŽุชูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ ู…ู† ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒุซูŠุฑุฉูุŒ ุบูŠุฑู ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ูƒู„ู‘ูู‡ู. ูˆู‚ุฏ ุฃูˆู’ุถูŽุญู†ุง ุฐู„ูƒูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุดูŽุฑูŽุญู†ุงู‡ูุŒ ูˆุจูŽุณู’ุทู†ุงู‡ู ููŠ ุจุงุจู ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูุฃุบู’ู†ูŽู‰ ุนู† ุฅุนุงุฏุชูู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุง.
ูˆู„ู… ู†ุฐูƒูุฑ ููŠ ุจุงุจู ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ูƒูŠููŠุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆู†ุฐูƒูุฑ ู‡ูู†ุงุŒ ู„ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ูุณู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ุงุซู†ุชูŠู†ู". ูˆู„ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: "ูุฃุชู…ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณู„ู‘ูŽู…ูŽ".
ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซู‹ุง ููŠ ูƒูŠููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆุงุฎุชู„ูŽูุชู ุงู„ุขุซุงุฑู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ููŽ ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ููŽุชู’ูˆู‰ ุจุงู„ุฃู…ุตุงุฑู ููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆู‡ู„ ู‡ููˆ ู…ู† ููุฑููˆุถูู‡ุงุŒ ุฃู… ู„ุง.
ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู: ูŠูุณู„ู‘ูู…ู ุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ู†ุงููู„ุฉู‹ ูƒุงู†ุช ุฃูˆ ููŽุฑููŠุถุฉู‹ุŒ ุชูŽุณู’ู„ูŠู…ุฉู‹ ูˆุงุญูุฏุฉู‹: ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนู„ูŠูƒูู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู‚ูู„: ูˆุฑุญู…ุฉู ุงู„ู„ู‡(2).
ูˆู‚ุงู„ ุณุงุฆุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…: ูŠูุณู„ู‘ูู…ู ุชูŽุณู’ู„ูŠู…ุชูŠู†ูุŒ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุนู† ูŠู…ูŠู†ูู‡ูุŒ ูŠู‚ูˆู„ู ููŠู‡ุง: ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนู„ูŠูƒูู… ูˆุฑุญู…ุฉู ุงู„ู„ู‡. ูˆู…ูู…ู‘ูŽู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู: ุณูููŠุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽุŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู† ุญูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏูุŒ ูˆุฏุงูˆุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌูŽุนู’ูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑูŠู‘ู(3).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุฃุฎูุช".
(2) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 1/ 219 - 220ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุงูˆูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 2/ 145.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุฑู‚ู… (295)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 1/ 219ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 1/ 492.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู: ูŠูุณู„ู‘ูู…ู ุชูู„ู‚ุงุกูŽ ูˆุฌู‡ูู‡ู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนู„ูŠูƒูู…ุŒ ุจุชุณู„ูŠู…ุฉู ูˆุงุญูุฏุฉู(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุดู‡ุจูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆู„ูŽ ุนู† ุชุณู„ูŠู… ุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠ ูˆูŽุญู’ุฏู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: ูŠูุณู„ู‘ูู…ู ูˆุงุญูุฏุฉู‹ ุนู† ูŠูŽู…ูŠู†ูู‡ู. ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ู: ูˆุนู† ูŠูŽุณุงุฑูู‡ูุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูุณู„ู‘ูู…ููˆู† ุฅู„ู‘ุง ูˆุงุญูุฏุฉู‹ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู…ู† ูŠูŽูู’ุนู„ูู‡ู. ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎุฑู‰: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุญูŽุฏูŽุซุชู ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ูŠู…ุชุงู†ู ู…ู† ุฒูŽู…ูŽู†ู ุจู†ูŠ ู‡ุงุดูู…. ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ูˆุงู„ู…ุฃู…ููˆู…ู ูŠูุณู„ู‘ูู…ู ุชูŽุณู’ู„ูŠู…ุฉู‹ ุนู† ูŠู…ูŠู†ูู‡ูุŒ ูˆุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนู† ูŠุณุงุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑูุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…(2). ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจู ู…ูุซู„ูู‡ู(3).
ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ู ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ู…ู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ู„ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูŠูุณู„ู‘ูู…ู ุนู† ูŠู…ูŠู†ูู‡ู ูˆูŠูŽุณุงุฑูู‡ู. ูˆู‚ุงู„: ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฅู…ุงู…ู ููŠูุณู„ู‘ูู…ู ุชูŽุณู’ู„ูŠู…ุฉู‹ ูˆุงุญูุฏุฉู‹ ุชูู„ู’ู‚ุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูŠูŽุชูŽูŠุงู…ู†ู ุจู‡ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง(4).
ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุฑุฏู‘ู ุงู„ู…ุฃู…ููˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ู‚ุงู„: ูŠูุณู„ู‘ูู…ู ุนู† ูŠู…ูŠู†ูู‡ู ูˆูŠูŽุณุงุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑูุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…. ูˆู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ู‚ุงู„: ูŠุฑูุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠูุณู„ู‘ูู…ูŽ ุนู† ูŠู…ูŠู†ูู‡ู(5).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ุฐูŠ ุชุญุตู‘ูŽู„ูŽ ู…ู† ู…ุฐู‡ุจู ู…ุงู„ูƒู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠูุณู„ู‘ูู…ู ูˆุงุญูุฏุฉู‹ ุชูู„ู’ู‚ุงุกูŽ ูˆุฌู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŠูŽุชูŽูŠุงู…ู†ู ุจู‡ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠ ู„ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูŠูุณู„ู‘ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŠู†ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฃู…ููˆู…ู ูŠูุณู„ู‘ูู…ู ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุฅู† ูƒุงู†ูŽ ุนู† ูŠูŽุณุงุฑูู‡ู ุฃุญุฏูŒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนู’ุฏู: ุฃุฏุฑูƒุชู ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ู†ู‘ุงุณู ูŠูุณู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุชูŽุณู’ู„ูŠู…ุฉู‹ ูˆุงุญูุฏุฉู‹ ุชูู„ู‚ุงุกูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนู„ูŠูƒูู…. ูˆูƒุงู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ูŠูŽุจู’ุฏุฃู ุจุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณู„ู‘ูู…ู ุนู† ูŠูŽู…ูŠู†ูู‡ูุŒ ูˆุนู† ูŠูŽุณุงุฑูู‡ู(6).--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 1/ 219.
(2) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 1/ 219.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (3153).
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 1/ 489.
(5) ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ 1/ 31 ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„ 17/ 607.
(6) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 220.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)