Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูุจุนุถูู‡ูู… ู‚ุงู„: ูŠุฑูุฏู‘ู ุนู† ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏุฉู ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑู. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ูู…: ุจู„ ูŠุฑูุฏู‘ู ุนู† ุฌูŽู…ูŠุนูู‡ุง ุตุงุนู‹ุง ูˆุงุญูุฏู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑู ุชูŽุนุจู‘ูุฏู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณ ุจุซูŽู…ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ูุŒ ูˆู„ุง ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนููŠู‘ู ููŠ ุงู„ู…ูุตุฑู‘ุงุฉู: ูŠุฑูุฏู‘ูู‡ุง ูˆูŠุฑูุฏู‘ู ู…ุนู‡ุง ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑูุŒ ู„ุง ูŠุฑูุฏู‘ู ุบูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑู(1).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑู.
ูˆูŠุฌููŠุกู ุนู„ู‰ ุฃูุตููˆู„ูู‡ูู…: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑูŽ ุฅุฐุง ุนูุฏูู…ูŽุŒ ูˆุฌุจูŽ ุฑุฏู‘ู ู‚ููŠู…ุชูู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆุฃุจูŠ ูŠููˆุณููุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู…ุง ู‚ุงู„ุง: ูŠูุนุทููŠ ู…ูŽุนู‡ูู…ุง ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†.
ูˆู‚ุงู„ ุฒููุฑู: ูŠุฑูุฏู‘ูู‡ุง ูˆูŠุฑูุฏู‘ู ู…ูŽุนู‡ุง ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑูุŒ ุฃูˆ ู†ูุตููŽ ุตุงุน ู…ู† ุจูุฑู‘ู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ: ุฅุฐุง ุญูŽู„ูŽุจู‡ุง ู„ู… ูŠุฑูุฏู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุฑุฌูุนู ุจู†ูู‚ุตุงู†ู ุงู„ุนูŽูŠู’ุจู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ู ุงู„ู…ุญู„ููˆุจู ู…ู† ุงู„ู…ูุตุฑู‘ุงุฉู ุญุงุถูุฑู‹ุง ุฃูˆ ุบุงุฆุจู‹ุงุŒ ู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุฑุฏู‘ู ุงู„ุจูŽุฏูŽู„ู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจุฑุฏู‘ู ุงู„ุตู‘ุงุนุŒ ู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ูุŒ ูู„ูˆ ุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ูŽุŒ ูƒุงู† ู‚ุฏ ูุนู„ูŽ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฃูู…ูุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ููˆ ู†ุตู‘ูŒ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุฎูู„ุงููู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ููŠุงุณู.
ูˆู…ูŽุนู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชุจููŠู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ุตุฑู‘ูŽุงุฉูŒ ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ุญู„ุจุฉู ุงู„ุซู‘ุงู†ููŠุฉูุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ุจู†ูŽ ุงู„ุญู„ุจุฉู ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู‚ุฏ ูุงุชูŽุŒ ุฃูˆ ุชุบูŠู‘ูŽุฑุŒ ูู„ูˆ ุฃู„ุฒู…ููˆุง ุงู„ู…ูุจุชุงุน ู…ูุซู„ู‡ูุŒ ุฎุงู„ูููˆุง ุธุงู‡ูุฑ ุงู„ุฎุจุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ููŠุงุณูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุบูŠุฑู ุฌุงุฆุฒู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฃุตุญุงุจูู†ุงุŒ ููŠุฒุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูˆ ุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ูŽุŒ ุฏุฎู„ู‡ู ุจูŠุนู ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู… ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุณู’ุชูŽูˆูู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูˆุฌุจูŽ ู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ุงุนูุŒ ูุฃุฎุฐูŽ ููŠู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ูˆุจุงุนูŽู‡ู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุณู’ุชูˆููŠู‡ูุŒ ูˆูŠุฏุฎูู„--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ู…ู„ุญู‚ู‹ุง ุจุงู„ุฃู… 8/ 180.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

ุนู„ูŠู‡ู… ู…ูุซู„ู ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ูู…: ูŠูุนุทููŠ ุจุฏู„ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑู ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ู‚ููˆุชูู‡ู ูˆุนูŽูŠู’ุดูู‡ูุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฌุนูŽู„ูŽ ุงู„ุนูุฑุงู‚ููŠู‘ููˆู† ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนููŠู‘ู ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูุตุฑู‘ุงุฉู ู…ู† ุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฒููŠุงุฏูุŒ ูˆู…ู† ุชุงุจูŽุนู‡ูู…ุงุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1)ุŒ ุฃุตู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฎููŠุงุฑู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู„ุงุซุฉู ุฃูŠุงู….
ูˆุฐู‡ุจูŽ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎููŠุงุฑูŽ ู„ุง ุญุฏู‘ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ุนู„ู‰ ู…ุง ุดูŽุฑูŽุทู‡ู ุงู„ู…ูุชุจุงูŠูุนุงู†ูุŒ ู…ูู…ู‘ุง ูŠู„ููŠู‚ู ูˆูŠูุนุฑูŽูู ู…ู† ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงุฎุชุจุงุฑู(2) ู…ูุซู„ู ุชูู„ูƒ ุงู„ุณู‘ูู„ุนุฉูุŒ ูˆุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุนูู…ููˆู…ู ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู„ู‘ุง ุจูŠุน ุงู„ุฎููŠุงุฑู"(3).
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุงู„ุฎููŠุงุฑู ู…ูู…ู‡ู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ููŠ ุจุงุจู ู†ุงููุนุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ู‡ ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.--------------------------------------------
(1) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌ ุทุฑู‚ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุงุฎุชูŠุงุฑ".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 201 (1958) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑูŠู†ูŽ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุชูŽูˆุถู‘ูŽุฃ ุฃุญุฏููƒูู…ุŒ ูู„ู’ูŠุฌุนู„ู’ ููŠ ุฃู†ู’ููู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŠูŽู†ู’ุซูุฑู’(2)ุŒ ูˆู…ู†ู ุงุณู’ุชูŽุฌู…ุฑูŽ ูู„ู’ูŠูุคุชูุฑู’".
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ู ูŠุญูŠู‰: "ูู„ู’ูŠุฌุนู„ู’ ููŠ ุฃู†ููู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŠูŽู†ู’ุซูุฑ(3) ". ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ูู„: ู…ุงุกู‹. ูˆู‡ููˆ ู…ูู‡ููˆู…ูŒ ู…ู† ุงู„ุฎูุทุงุจู.
ูˆู‡ูƒุฐุง ูˆุฌุฏูŽู†ุงู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุฌู…ุงุนุฉู ุดููŠููˆุฎูู†ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ููŠู…ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู†ู ู…ูุทุฑู‘ูููุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ ููŠู‡: "ูู„ูŠูŽุฌู’ุนู„ ููŠ ุฃู†ููู‡ู ู…ุงุกู‹".
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจููŠู‘ู ูู„ู… ูŠู‚ูู„: ู…ุงุกู‹ุ› ููŠ ุฑููˆุงูŠุฉู ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒููŠุฒูุŒ ุนู†ู ุงู„ู‚ุนู†ุจููŠู‘ู.
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(4)ุŒ ุนู†ู ุงู„ู‚ุนู†ุจููŠู‘ูุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: "ูู„ูŠูŽุฌู’ุนู„ ููŠ ุฃู†ููู‡ู ู…ุงุกู‹". ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุจููƒูŠุฑูุŒ ูˆู…ูŽุนู†ู(5)ุŒ ูˆุฌูŽู…ุงุนุฉูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู(6): "ูู„ูŠูŽุฌู’ุนู„ ููŠ ุฃู†ููู‡ู ู…ุงุกู‹". ูˆุนูู†ุฏูŽ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ู‡ููˆ ู‡ูƒุฐุง: "ูู„ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ููŠ ุฃู†ููู‡ู ู…ุงุกู‹".--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 51 (33).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุชุŒ ู…: "ู„ูŠุณุชู†ุซุฑ"ุŒ ูˆููŠ ูŠ 1: "ู„ูŠุณุชู†ุซุฑู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃุŒ ูˆู„ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡.
(3) ููŠ ุชุŒ ู…: "ู„ูŠุณุชู†ุซุฑ".
(4) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (140). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (671) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 545 - 544 (12764).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 65ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู†ุŒ ุจู‡.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (39) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (671) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 20ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฎู„ููŠูุฉูŽ(1) ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุจู† ุงู„ุญูุจุงุจ ุงู„ู‚ุงุถููŠ ุงู„ุจุตุฑููŠู‘ูุŒ ุนู†ู ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจููŠู‘ูุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ูู„ูŠูŽุฌุนูŽู„ู’ ููŠ ุฃู†ููู‡ู ุงู„ู…ุงุก"(2).
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ู…ุนู†ู‹ู‰ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ูˆุงู„ู…ูุฑุงุฏู ู…ูู‡ููˆู…ูŒ.
ูˆุฑููˆุงูŠุฉู ูˆูŽุฑู’ู‚ุงุกูŽ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ู„ู… ูŠูŽู‚ูู„: ู…ุงุกู‹.
ู‚ุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุบุงู„ูุจู ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุจุงู‡ูู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑูุฒู‚ู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽุจุงุจุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูŽุฑู’ู‚ุงุกู ุจู† ุนูู…ุฑูŽ(3) ุงู„ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฃุญุฏููƒูู… ุชูŽูˆุถู‘ูŽุฃ ูู„ูŠูŽุฌู’ุนู„ ููŠูŽ ุฃู†ููู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชู†ุซูุฑู’".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ุงุณู’ุชูู†ุซุงุฑู ุจุงู„ู…ุงุกู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ูˆูุถููˆุกูุŒ ูˆุฐู„ูƒ: ุฏูุนู ุงู„ู…ุงุกู ุจุฑููŠุญ ุงู„ุฃู†ูู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุงุณู’ุชูู†ุดุงู‚ูุŒ ูˆุงู„ุงุณู’ุชูู†ุดุงู‚ู: ุฃุฎุฐู ุงู„ู…ุงุกู ุจุฑููŠุญ ุงู„ุฃู†ูู ู…ู† ุงู„ูƒูู‘ูุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูู†ุซุงุฑู: ุฏูุนูู‡ูุŒ ูˆู…ูุญุงู„ูŒ ุฃู† ูŠุฏููŽุนู‡ู ู…ู† ู„ู… ูŠุฃุฎูุฐู‡ูุŒ ูููŠ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ุงุณู’ุชูู†ุซุงุฑูุŒ ุฃู…ุฑูŒ ุจุงู„ุงุณู’ุชูู†ุดุงู‚ูุŒ ูุงูู‡ู….
ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุตูุชู ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูู†ุดุงู‚ู ูˆุงู„ุงุณุชูู†ุซุงุฑู ุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู.
ูˆุฃุตู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธุฉู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉู: ุงู„ู‚ุฐููุŒ ูŠูู‚ุงู„ู: ู†ุซุฑูŽ ูˆุงุณู’ุชูŽู†ุซุฑูŽุŒ ุจู…ุนู†ู‹ู‰ ูˆุงุญูุฏูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1: "ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุญูุจุงุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุฃุจูˆ ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ 7/ 92ุŒ ูˆุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุกุŒ ู„ู‡ 14/ 7.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 4/ 287 (1439) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎู„ูŠูุฉุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ ูŠ 1: "ุจู† ู…ุญู…ุฏ"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ูˆุฑู‚ุงุก ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ูƒู„ูŠุจ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุงู„ูƒูˆููŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 30/ 433.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

ูˆุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู‚ุฐููŽ ู…ู† ุฃู†ููู‡ู ู…ุง ุงุณู’ุชูŽู†ุดู‚ูŽุŒ ู…ูุซู„ ุงู„ุงู…ุชูุฎุงุทูุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู: "ุงู„ุฌูŽุฑุงุฏู ู†ูŽุซู’ุฑุฉู ุญููˆุชู"ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฐููŽ ุจู‡ ู…ู† ุฃู†ููู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุงุณุชูู†ุซุงุฑู: ุฃู† ูŠุฌุนู„ูŽ ูŠุฏู‡ู ุนู„ู‰ ุฃู†ููู‡ูุŒ ูˆูŠูŽุณู’ุชู†ุซูุฑ. ู‚ููŠู„ ู„ู…ุงู„ูƒู: ุฃูŠูŽุณู’ุชู†ุซูุฑู ู…ู† ุบูŠุฑู ุฃู† ูŠุถุนูŽ ูŠุฏู‡ู ุนู„ู‰ ุฃู†ููู‡ูุŸ ูุฃู†ูƒุฑูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุนู„ู ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูู…ุงุฑู. ูˆุณูุฆู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ุนู†ู ุงู„ู…ูŽุถู’ู…ุถุฉู ูˆุงู„ุงุณู’ุชูู†ุซุงุฑู ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃู… ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ูุŒ ุฃู… ุซู„ุงุซู‹ุงุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃูุจุงู„ููŠ ุฃูŠู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูุนู„ุชู. ูˆูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ูˆุงุณุนูŒ ูˆุฌุงุฆุฒูŒ(1) ุนูู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู ูˆุฌู…ูŠุน ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุฃู† ูŠุชู…ุถู…ุถูŽ ูˆูŠูŽุณู’ุชู†ุซูุฑ ู…ู† ุบูุฑูุฉู ูˆุงุญูุฏุฉู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ุง ู„ูุธู ุงู„ุงุณู’ุชูู†ุดุงู‚ูุŒ ูู„ุง ูŠูƒุงุฏู ูŠููˆุฌูŽุฏู ุงู„ุฃู…ุฑู ุจู‡ุŒ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุฑููˆุงูŠุฉู ู‡ู…ู‘ุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(2). ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุงู„ุนูู‚ูŠู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุงุณู…ูู‡ู ู„ูŽู‚ููŠุทู ุจู† ุตุจูุฑุฉูŽ(3). ูˆูŠููˆุฌูŽุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู…ุถู…ุถูŽ ูˆุงุณู’ุชูŽู†ุดู‚ูŽุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนูุซู…ุงู†ูŽ(4)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ู(5)ุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉูŽ(6)ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู… ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู„ูุธู ุงู„ุงุณุชูู†ุซุงุฑูุŒ ูู…ุญูููˆุธูŒ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู(7).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุฌุงุฆุฒ" ุจุฏู„: "ูˆุงุณุน ูˆุฌุงุฆุฒ".
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 66 - 67 (65).
(5) ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 50 (32). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ (1042)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (689)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 41/ 192ุŒ 337 (24648ุŒ 24841)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 132ุŒ 133ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 167 (239)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4481)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 3/ 465 (1191)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 3/ 120 (2669)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 174. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 281 - 282 (16051).
(7) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

ูˆู…ู† ุทุฑููŠู‚ู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู…ู† ุฑููˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑููŠุณูŽ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠู‘ู(1)ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ(2)ุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู†ู ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ(3)ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุฎุจุฑูŽ ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑููŠุณ ุงู„ุฎูŽูˆู’ู„ุงู†ูŠู‘ู ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู‡ูู†ุงูƒ ุงู„ุญููƒู…ูŽ ููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฌู…ุงุฑูุŒ ูˆู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูˆูุฌููˆู‡ู(4) ูˆุงู„ุงุฎุชููŠุงุฑูุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูู†ุซุงุฑู ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุนูŽุทุงุกู ุจู†ู ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ุนู†ู ุงู„ุตู‘ูู†ุงุจูุญููŠู‘ูุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู†ุฒููŠุฏู ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ุงู‡ูู†ุง ุจูŠุงู†ู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆููŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(5): ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจุฉู ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู†ู ูƒุซููŠุฑูุŒ ุนู† ุนุงุตูู… ุจู†ู ู„ูŽู‚ููŠุทูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจูุฑู†ูŠ ุนู†ู ุงู„ูˆูุถููˆุกูุŒ ู‚ุงู„: "ุฃุณุจูุบู ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ูˆุจุงู„ูุบ ููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูู†ุดุงู‚ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ุตุงุฆู…ู‹ุง".--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 52 (34).
(2) ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 14/ 270 (8622)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3295)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (238) (23)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 67ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 109 (96)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (149)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (677)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 49ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (212) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 524 - 525 (12735).
(4) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุฏ 2ุŒ ุช: "ุงู„ูˆุฌูˆุจ".
(5) ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 119 (116)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 66. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (142ุŒ 2366) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 15ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (84)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (80)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (150)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 13/ 403 (5363) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 3/ 332ุŒ 368 (1054ุŒ 1087)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 148ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 76ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 15 - 7 - 8 (11287).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุงุดูู…ุŒ ุนู† ุนุงุตูู… ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ู ู…ูุซู„ู‡ู(1).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู†ู ูƒุซููŠุฑูุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ู ู…ูุซู„ู‡ู(2).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ูุนูŠู…ู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ุนู† ู‚ุงุฑูุธู ุจู†ู ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบูŽุทูŽูุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุชู ุนู„ู‰ ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ููˆุฌุฏุชูู‡ู ูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃูุŒ ูู…ุถู…ุถูŽ ูˆุงุณู’ุชู†ุซุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุณุชู†ุซูุฑููˆุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŠู†ู ุจุงู„ูุบุชูŠู†ู ุฃูˆ ุซู„ุงุซู‹ุง"(3).
ูˆุฐูƒุฑู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(4)ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ูˆูƒููŠุนุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ุนู† ู‚ุงุฑูุธูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุทูุงู†ูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุณุชู†ุซูุฑููˆุง ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ู ุจุงู„ูุบุชูŠู†ู".--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (79)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 26/ 306 (16380)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (38)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 66ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 110 (99)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 14/ 31 (5425)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 19/ 216 (481)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 50ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 26/ 309ุŒ ูˆ 29/ 388 (16384ุŒ 1784)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (144)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 13/ 403 (5362)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 148ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 51ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 109 (97) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2848)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (278)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 460ุŒ ูˆ 5/ 68 (2011ุŒ 2887)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (408)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (77)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 10/ 391 (10784)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 148ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 49ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 8/ 369 - 370 (5932).
(4) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (141).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ููŽุถู„ู ุจู† ุฏููƒูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ู†ุตููˆุฑูุŒ ุนู† ู‡ูู„ุงู„ู ุจู†ู ูŠูุณูŽุงููุŒ ุนู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽู†ุดู‚ุชูŽ ูุงู†ุซูุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽุฌู…ุฑุชูŽ ูุฃูˆุชูุฑ".
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ูุนูŠู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ูŽุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ู‡ู…ู‘ุงู… ุจู†ู ู…ูู†ุจู‘ูู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุชูˆุถู‘ูŽุฃ ุฃุญุฏููƒูู… ูู„ู’ูŠุณุชู†ุดูู‚ู’ ุจู…ูŽู†ู’ุฎูŽุฑูู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŠู†ุซูุฑู‡ู"(3).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ุฃุจูŠู†ู ุญุฏูŠุซู ููŠ ุงู„ุงุณุชูู†ุดุงู‚ู ูˆุงู„ุงุณู’ุชูู†ุซุงุฑูุŒ ูˆุฃุตุญู‘ูู‡ุง ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง.
ูˆุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ู…ูุณู„ูู…ููˆู† ุทูุฑู‘ู‹ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณู’ุชูู†ุดุงู‚ูŽ ูˆุงู„ุงุณู’ุชูู†ุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ูˆูุถููˆุกูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุถู…ุถุฉูุŒ ูˆู…ูŽุณุญู ุงู„ุฃูุฐูู†ูŠู†ู.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„. ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ.
(2) ููŠ ุชุงุฑูŠุญู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 1/ 259. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 1/ 334ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ 1/ 276ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 7/ 42 (6307) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 31/ 115 (18817)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (354)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 4/ 284 (1436) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1370)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (274) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (406)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (27)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 67ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 89 (45)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 121ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 7/ 42 (6308 - 6312)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ 2/ 112ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 7/ 136 - 137 (4929).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ (561) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 13/ 517 (8194)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (237) (21)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (672)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (355)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 49ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 545 (12765).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

ูˆุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠู…ูŽู†ู’ ุชุฑูƒูŽ ุฐู„ูƒ ู†ุงุณููŠู‹ุง ุฃูˆ ุนุงู…ูุฏู‹ุง.
ููƒุงู† ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ู ูŠุฐู‡ูŽุจู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุชุฑูƒูŽ ุงู„ุงุณู’ุชูู†ุซุงุฑ ููŠ ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู†ุงุณููŠู‹ุง ุฃูˆ ุนุงู…ูุฏู‹ุงุŒ ุฃุนุงุฏูŽ ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽ ูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ(1).
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู ููŠ ุงู„ุงุณุชูู†ุซุงุฑู ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูู†ุซุงุฑู ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุญู†ููŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูู…ุงุŒ ูŠุฐู‡ุจููˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ู…ุถู…ุถุฉู ูˆุงู„ุงุณุชูู†ุดุงู‚ู ููŠ ุงู„ุฌูŽู†ุงุจุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ูˆูุถููˆุกู.
ูˆูƒุงู†ุช ุทุงุฆูุฉูŒ ุชููˆุฌูุจูู‡ูู…ุง ููŠ ุงู„ูˆูุถููˆุกู ูˆุงู„ุฌูŽู†ุงุจุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฐููƒุฑูู‡ูู… ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุณู„ู…ูŽ.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุงู„ูƒูŒ(2) ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนููŠู‘ู(3) ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ู ูˆุฃูƒุซุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ู„ุง ูุฑุถูŒ ููŠ ุงู„ูˆูุถููˆุกู ูˆุงุฌูุจูŒุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ุฐูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ูˆูŽุฌู‡ูุŒ ูˆุงู„ูŠูŽุฏูŠู†ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุฑูู‚ูŠู†ูุŒ ูˆู…ูŽุณุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณูุŒ ูˆุบุณู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ูŠู†ู.
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุถู…ุถุฉู ูˆุงู„ุงุณู’ุชูู†ุดุงู‚ู ูˆู…ุณุญ ุงู„ุฃูุฐูู†ูŠู†ู ู…ูุณุชูˆุนุจู‹ุง ู…ูู…ู‡ู‘ูŽุฏู‹ุง ุจุนูู„ู„ูู‡ูุŒ ูˆุฃูˆุถุญู†ุง ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ุฃู‚ุงูˆููŠู„ ููŠู‡ุŒ ุนูู†ุฏ ุฐููƒุฑู ุญุฏูŠุซู ุงู„ุตู‘ูู†ุงุจูุญููŠู‘ูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุงุณุชูุฌู…ุงุฑู ูˆุงู„ุงุณุชูู†ุฌุงุกู ุจุงู„ุฃุญุฌุงุฑูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑููŠุณูŽุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ุณุงุฆู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ 2/ 275 (11) ูˆ 2/ 785 (418). ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุตู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† 1/ 40ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 2/ 21ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 1/ 135ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ููŠู‡ุง ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 123.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 1/ 57.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุชุญุตู‘ูŽู„ู ู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูุชุฑูŽ ููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฌู…ุงุฑูุŒ ู„ูŠุณ ุจูˆุงุฌูุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู†ุฏููˆุจ ุฅู„ูŠู‡ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ.
ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนูŽ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ูู… ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑููŠุณูŽุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู…ู† ุฌูู‡ุฉู ุงู„ุฃุซุฑู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ู„ู‡ู… ูˆู„ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ูู… ู‡ูู†ุงูƒุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑ ูŠูŽุณู’ุชุญูุจู‘ู ุงู„ูˆูุชุฑูŽ ููŠ ุชุฌู…ููŠุฑู ุซููŠุงุจู‡(1). ูˆูƒุงู† ูŠูŽุณู’ุชุนู…ูู„ู ุงู„ุนูู…ููˆู…ูŽ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆู…ู†ู ุงุณู’ุชูŽุฌู…ุฑูŽ ูู„ูŠููˆุชูุฑ"(2). ููƒุงู† ูŠูŽุณู’ุชุฌู…ูุฑู ุจุงู„ุฃุญุฌุงุฑู ูˆูุชุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูุฌู…ู‘ูุฑู ุซููŠุงุจู‡ู ูˆูุชุฑู‹ุงุŒ ุชุฃุณู‘ููŠู‹ุง ุจุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ูุณุชุนู…ูู„ู‹ุง ุนูู…ููˆู… ุงู„ุฎูุทุงุจูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ููˆูู‘ูู‚ู ู„ู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุฃุซุฑู ุงู„ู…ุฑูููˆุน: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูุชุฑูŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ูˆูุชุฑูŽ"(3).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 10/ 119 (5880).
(2) ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1130)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 469 (7502)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6410)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2677)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3861)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 15/ 261 (8733)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 123 (7612)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6277)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (77)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 3/ 88 (808)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 6/ 131 (6002)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ (107)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 16ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 6/ 274ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 104ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 17/ 698 - 699 (14342ุŒ 14344).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู„ุซู ุนุดุฑูŠู†ูŽ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ุธูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ู† ู†ูŽูˆู…ูู‡ูุŒ ูู„ูŠุบุณูู„ู’ ูŠูŽุฏู‡ู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุฏุฎูู„ู‡ุง ููŠ ูˆูŽุถููˆุฆู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽูƒู… ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŠู† ุจุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู".
ู„ู… ุชุฎุชู„ููู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู ู‡ุฐุงุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูู„ูŠุบุณูู„ู’ ูŠุฏู‡ู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุฏุฎูู„ู‡ุง". ุจุบูŠุฑู ุชูˆู‚ููŠุชู ูˆู„ุง ุชุญุฏููŠุฏู ููŠ ุงู„ุบูŽุณูŽู„ุงุชู.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑููˆุงูŠุฉู ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ููŠู…ุง ุนู„ูู…ุชูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุบูŠุฑู ุชูˆู‚ููŠุชูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู ุณูŽูˆุงุกูŒ.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุฌูŽุนูุฑู ุจู†ู ุฑุจููŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ู‡ูุฑู…ูุฒ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑูุนู‡ูุŒ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ุธูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ู† ู…ูŽู†ุงู…ูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูุฏุฎูู„ ูŠูŽุฏู‡ู ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุกูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ุณูู„ ูŠุฏู‡ู(2)ุŒ ุฃูˆ ูŠููุฑุบ ููŠู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฏุฑููŠ ุฃูŠู† ุจุงุชูŽุชู’ ูŠุฏูู‡ู".
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุนู…ู‘ุงุฑู ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ู‘ุงุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุ› ุฐูƒุฑูŽู‡ู ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุณู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุนู…ู‘ุงุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ุธูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ู† ู†ูˆู…ูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠุถูŽุนู’ ูŠูŽุฏู‡ู ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุกูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบุณูู„ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฏุฑููŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุจุงุชูŽุชู’ ูŠุฏูู‡ู". ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ู‚ูŽูŠู†ูŒ(3): ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุฅุฐุง ุฃุชูŠู’ู†ุง ู…ูู‡ุฑุงุณูŽูƒูู…(4) ู‡ุฐุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูุŒ ููƒูŠููŽ ู†ุตู†ุนูุŸ ูู‚ุงู„: ุฃุนููˆุฐู ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑู‘ููƒูŽ ูŠุง ู‚ูŠู†ูุŒ ู‡ูƒุฐุง ุณู…ูุนุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู(5).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 54 (40).
(2) ููŠ ุฏ 2: "ูŠุบุณู„ู‡ุง" ุจุฏู„: "ูŠุบุณู„ ูŠุฏู‡".
(3) ููŠ ุฏ 2: "ู‚ูŠุณ".
(4) ุงู„ู…ู‡ุฑุงุณ: ุญุฌุฑูŒ ู…ุณุชุทูŠู„ ู…ู†ู‚ูˆุฑ ูŠุชูˆุถุฃ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฏู‚ ููŠู‡. ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 6/ 248.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 3/ 97 (5099) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ู‚ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑููˆุงูŠุฉู ู‡ู…ู‘ุงู… ุจู†ู ู…ูู†ุจู‘ูู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุณูˆุงุกูŒุŒ ุจุบูŠุฑู ุชูˆู‚ููŠุชูุ› ุฐูƒุฑู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ูุŒ ุนู† ู…ูŽุนู…ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ู…ู‘ุงู…ู ุจู† ู…ูู†ุจู‘ูู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ุธ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ู† ู†ูˆู…ูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูŽุบู’ู…ูุณ ูŠูŽุฏู‡ู ููŠ ูˆูŽุถููˆุฆู‡ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบุณูู„ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฏุฑููŠ ุฃูŠู†ูŽ ุจุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู"(1).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุซุงุจุชูŒ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุจุบูŠุฑู ุชุญุฏููŠุฏูุ› ุฐูƒุฑู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ุฒููŠุงุฏู ุจู†ู ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุซุงุจุชู ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ุฒูŠุฏูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุจูŽุฑู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ูุนูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃุญุฏููƒูู… ู†ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณุชูŠู‚ุธูŽุŒ ูุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ูู„ุง ูŠุถูŽุนู’ ูŠูŽุฏู‡ู ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุกูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุตูุจู‘ูŽ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฏุฑููŠ ุฃูŠู†ูŽ ุจุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู"(2).
ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ุนู†ู ุงุจู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ.
ูุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู‡ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(3) ุจุบูŠุฑู ุชูŽูˆู‚ููŠุชู. ูƒุฑููˆุงูŠุฉู ุงู„ุฃุนุฑุฌ ูˆู…ูŽู† ุชุงุจูŽุนู‡ู.
ูˆุฑููˆููŠ ุนู†ู‡ู ููŠู‡: ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ูŠุฏู ุซู„ุงุซู‹ุง(4).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 13/ 511 (8182)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (278) (88ุŒ ู…ูƒุฑุฑ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (733)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 234ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 520 - 521 (12727).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 13/ 104 (7674)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (278) (88ุŒ ู…ูƒุฑุฑ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (734)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 256ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 520 (12726).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 15/ 71ุŒ ูˆ 16/ 436 (9139ุŒ 10589)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (278) (88ุŒ ู…ูƒุฑุฑ)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ 60/ 257ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 521 (12728).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ 1/ 157ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 1/ 290 (945)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุณุนููŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจ(1)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑูŽุฒููŠู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ููŠู‡: "ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุง". ูˆุจุนุถูู‡ูู… ู‚ุงู„ ููŠู‡: "ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ูุŒ ุฃูˆ ุซู„ุงุซู‹ุง".
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุณุนููŠุฏู ุจู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู† ู…ุณุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ููŽุฑูŽุถููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจููƒุฑ ุงู„ู†ู‘ุงู‚ูุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ู ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ุฉูŽ ูˆุณุนููŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุงุณุชู’ูŠูŽู‚ุธูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ู† ู†ูˆู…ูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูŽุบู’ู…ูุณ ูŠูŽุฏู‡ู ููŠ ูˆูŽุถููˆุฆู‡ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŠุซู ุจุงุชูŽุชู’ ูŠุฏูู‡ู"(2).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ุธูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ู† ู†ูŽูˆู…ูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูŽุบู’ู…ูุณ ูŠูŽุฏู‡ู ููŠ ูˆูŽุถููˆุฆู‡ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŠู†ูŽ ุจุงุชูŽุชู’ ูŠุฏูู‡ู". ู‚ูŠู„ูŽ ู„ุณูููŠุงู†ูŽ: ูŠูŽุนู†ูŠ ู…ุณู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุชู ููŠู‡ ุดูŠุกูŒ ุฃุดุฏู‘ู ู…ู†ู‡ู(3).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ู ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ู ู…ูุซู„ู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ ููŠู‡: "ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ู ุฃูˆ ุซู„ุงุซู‹ุง"(4).--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡. ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ู„ุงุญู‚ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (951)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 227 (7282)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (278)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (766)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (278)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 14/ 273 (7860)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 6 - 7ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 73 (1)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (9)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5961)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (99)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (726)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 3/ 345 (1062)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 45ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (208) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 518 - 519 (12724).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (393)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (24)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 244ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 524 - 523 (12734).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู†ู ู„ู‡ููŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุจูŽุฑู‡ู ุนู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ุธูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ู† ู…ูŽู†ุงู…ูู‡ูุŒ ูู„ู’ูŠููุฑุบ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŽูŠู’ู‡ู(1) ุซู„ุงุซ ู…ุฑู‘ุงุชู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุฏู’ุฎูู„ู‡ุง ุงู„ุฅู†ุงุกูŽ"(2).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ู‚ุงู…ูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู…ุŒ ูู„ูŠููุฑุบ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŠู‡ู(3) ู…ู† ุฅู†ุงุฆู‡ู ุซู„ุงุซูŽ ู…ุฑู‘ุงุชูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŠู†ูŽ ุจุงุชูŽุชู’ ูŠุฏูู‡ู".
ู‚ุงู„ ู‚ูŠู†ูŒ ุงู„ุฃุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู: ูุฅุฐุง ุฌูุฆุชู ู…ูู‡ุฑุงุณูŽูƒูู… ู‡ุฐุง ูƒูŠู ุฃุตู†ุนูุŸ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุฃุนุงุฐูŽู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑู‘ููƒูŽ ูŠุง ู‚ูŽูŠู’ู†ู(4).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุ› ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(5): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑุญ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณู„ูŽู…ุฉูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนู† ู…ูุนุงูˆููŠุฉูŽ ุจู†ู ุตุงู„ุญุŒ--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ูŠุฏู‡"ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡: "ูŠุฏูŠู‡"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ ุฏ 2.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 15/ 130 (9238)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5863ุŒ 6440) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (278) (88)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (729)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 47ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 521 - 522 (12729).
(3) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุชุŒ ู…: "ูŠุฏู‡".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 14/ 245 - 524 (8586ุŒ 8965)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5973)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 13/ 99 (5101) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 518 - 519 (12724).
(5) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (105). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 46. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 3/ 344 (1061)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† 3/ 119 (1908)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 1/ 74 (130) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 523 (12733).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ุณู…ูุนุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ุธูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ู† ู†ูˆู…ูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูุฏุฎูู„ ูŠูŽุฏู‡ู ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุกูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุบุณูู„ู‡ุง ุซู„ุงุซูŽ ู…ุฑู‘ุงุชูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽูƒูู… ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŠู† ุจุงุชูŽุชู’ ูŠุฏูู‡ูุŒ ูˆุฃูŠู† ูƒุงู†ุช ุชุทููˆูู ูŠุฏูู‡ู".
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ู‡ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนุงูˆููŠุฉู ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ูุซู„ู‡ู ุณูˆุงุกู‹ุŒ ู‚ุงู„: "ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบุณูู„ู‡ุง ุซู„ุงุซ ู…ุฑู‘ุงุชูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฏุฑููŠ ุฃูŠู† ุจุงุชูŽุชู’ ูŠุฏูู‡ู". ูˆู„ู… ูŠุฒูุฏู’.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฑููˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ูˆุฃุจูŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุ› ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูŽุจู’ุณููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒููŠุนูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ - ูŠูŽุฑู’ูุนูู‡ู -ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ุธูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ู† ู…ูŽู†ุงู…ูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูŽุบู…ูุณ ูŠูŽุฏู‡ู ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุกูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŠู† ุจุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู"(1).
ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนู† ูˆูƒููŠุนุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ุฃุจุง ุฑูŽุฒููŠู†ู ู…ุน ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠููˆู†ูุณุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ุฃุจุง ุฑุฒููŠู†ูุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ูุŒ ุฃูˆ ุซู„ุงุซู‹ุง".
ุฐูƒุฑู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(2)ุŒ ุนู† ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ูŠููˆู†ูุณ.
ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ูุนุงูˆููŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 408 (7438)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 16/ 101 (9170) ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (730)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 22ุŒ ูˆููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 13/ 95 (5097) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 17/ 519 - 520 (12725).
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (104).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

ูˆุฃุจูŠ ุฑูŽุฒููŠู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูŠุฑูุนูู‡ู(1). ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู„ูˆูƒููŠุน ุณูˆุงุกู‹ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจุง ุฑุฒููŠู†ู ู…ุน ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ููˆ ุตุญููŠุญูŒ.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒ(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆููŠุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ูˆุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ู‚ุงู…ูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูุŒ ูู„ุง ูŠูŽุบู…ูุณ ูŠูŽุฏู‡ู ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุกูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู‡ุง ุซู„ุงุซ ู…ุฑู‘ุงุชูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŠู† ุจุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู".
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุณูููŠุงู†ู ุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: "ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุง"(4).
ูˆู‡ููˆ ุนูู†ุฏููŠ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ูˆุฃุธูู†ู‘ูู‡ู ุญู…ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุงู…ูุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ุธูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ู† ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูŽุบู’ู…ูุณ ูŠูŽุฏู‡ู ููŠ ูˆูŽุถููˆุฆู‡ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุบุณูู„ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฏุฑููŠ ุฃูŠู† ุจุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู"(5).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ูˆูƒูŠุน (18). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 409ุŒ ูˆ 16/ 107 (7439ุŒ 10091)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (278) (87)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (732) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 17/ 519 - 520 (12725).
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (103)
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ู†ุฐุฑ"ุŒ ู…ุญุฑู.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/ 24ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (952)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (727)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 356ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 518 (12723).
(5) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุญุงู…ูุฏูŒ: ุนู† ุณูููŠุงู†ุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ. ู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ุณุนููŠุฏู‹ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูŽูˆุงู‡ู ู‚ูุชูŽูŠุจุฉู ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(1). ูˆู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ุณุนููŠุฏู‹ุง.
ูˆุฑูŽูˆุงู‡ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ุฉูŽ ูˆุณุนููŠุฏู(2) ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฐูƒุฑูู†ุง ู„ู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ ู…ูŽุนู…ุฑูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ู‹ ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹: ุนู† ุณุนููŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(3).
ูˆู…ุฑู‘ูŽุฉู‹: ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(4).
ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุตุญููŠุญูŒ ู„ู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ููˆ ุตุญููŠุญ ู„ูƒู„ู‘ู(5) ู…ู† ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ู† ุฑููˆุงุชูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆู‡ููˆ ุญุฏูŠุซ ู…ูุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ู(6).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 6 - 7ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 73 (1) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง.
(2) ููŠ ู…: "ุนู† ุณุนูŠุฏ"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุฐูƒุฑู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 13/ 24ุŒ 220 (7655ุŒ 7815)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (278)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (731)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 244ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 523 - 524 (12734).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 487 (7517)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 99ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 134 (152) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 518 - 519 (12724).
(5) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุชุŒ ู…: "ู„ู‡ู…ุง ูˆู„ูƒู„".
(6) ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุงู„ุฅุจุฑุงุฒุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง: "ูˆุฃู…ู‘ุง ุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽ ู„ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุ› ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุงู…ูุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ุธูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ู† ู…ูŽู†ุงู…ูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูŽุบู’ู…ูุณ ูŠูŽุฏู‡ู ููŠ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฏุฑููŠ ุฃูŠู†ูŽ ุจุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู" ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจุนุถู ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุดู‘ุงููุนููŠู‘ู ู„ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุณุฉูุŒ ูˆุจูŠู† ูˆูุฑููˆุฏูู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู‘ุง ุฎุงููŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุฆู… ุงู„ู…ูุณุชูŠู‚ูุธู ู…ู† ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุงู„ู‚ุงุฆู… ู…ู†ู‡ู ุฅู„ู‰ ูˆูŽุถููˆุฆู‡ูุŒ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู†ูŽุฌุงุณุฉูŒุŒ ุฃู…ุฑู‡ู ุจุทุฑุญ ุงู„ู…ุงุกู ู…ู† ุงู„ุฅู†ุงุกู ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŠูŽุบู’ุณูู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ูุฑู‡ู ุจุฅุฏุฎุงู„ู ูŠูŽุฏูู‡ู ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุกู ู„ูŠูŽุบู’ุณูู„ู‡ุง ููŠู‡ุŒ ุจู„ ู†ู‡ุงู‡ู ุนู† ุฐู„ูƒ(1)ุŸ
ู‚ุงู„: ูุฏู„ู‘ูŽู†ุง(2) ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุณุฉูŽ ุฅุฐุง ูˆุฑุฏูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ู‚ู„ูŠู„ูุŒ ุฃูุณู’ุฏูŽุชู‡ู ูˆู…ู†ุนูŽุชู’ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉู ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูุบูŠู‘ูุฑู‡ู.
ู‚ุงู„: ูˆุฏู„ู‘ูŽู†ุง ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูˆูุฑููˆุฏูŽ ุงู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุณุฉู ู„ุง ุชุถูุฑู‘ูู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุจูˆูุฑููˆุฏูู‡ู ุนู„ูŠู‡ุง ู…ูุทู‡ู‘ูุฑ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑู ู…ููุณูุฏุฉู ู„ู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูˆ ุฃูุณุฏูŽุชู‡ู ู…ุน ูˆูุฑููˆุฏูู‡ู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ู… ุชูŽุตุญู‘ูŽ ุทู‡ุงุฑุฉูŒ ุฃุจุฏู‹ุง ููŠ ุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุกู.
ูˆุงุญุชูŽุฌู‘ููˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจู†ูŽู‡ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู ุงู„ุจูŽูˆู„ู ููŠ ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ุฏู‘ุงุฆู…(3)ุŒ ูˆุจุญุฏูŠุซู ูˆูู„ููˆุบ ุงู„ูƒู„ุจู ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุกู(4). ูˆุจู†ุญูˆู ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑูุŒ ู…ุน ุฃู…ุฑูู‡ู ุจุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ู ุนู„ู‰ ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ู(5).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุญุงูˆูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ 1/ 102ุŒ 303ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 1/ 153. ูˆุงู†ุธุฑ ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ูุฏู„" ุจุฏู„: "ู‚ุงู„: ูุฏู„ู†ุง".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 165ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (299ุŒ 300)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (790)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 494ุŒ ูˆ 13/ 44 (7525ุŒ 7603)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (239)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (282)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (69ุŒ 70)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (68)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 15/ 94ุŒ ูˆ 16/ 235 (8366ุŒ 9399)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 49ุŒ 197ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 193 (55ุŒ 56ุŒ 57)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6076)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (54)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (66)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (781)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 4/ 60ุŒ 64 (1251ุŒ 1254)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 234ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 506 - 509 (12705 - 12711).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 72 (71) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 13/ 209 (7799)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (220ุŒ 6128)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 14/ 301ุŒ 355 (7915ุŒ 8053)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 48ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 92 (54)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 4/ 244 - 245 (1399ุŒ 1400)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 428ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 515 (12720).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ุง ู„ูˆ ู„ู… ูŠุฃุชู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุงุกู ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู„ุณุงุบูŽ ููŠ ุงู„ู…ุงุกู ุจุนุถู ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆููŠู„ูุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ุฌุงุกูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุงุกู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูู†ุฌู‘ูุณูู‡ู ุดูŽูŠุกูŒ(1). ูŠูุฑูŠุฏู ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ุบู„ูŽุจูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ููˆุงููู‚ูŒ ู„ู…ุง ูˆุตููŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุงุกูŽ ููŠ ู‚ูŽูˆู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ุทูŽู‡ููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 48]. ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ูŠูู†ุฌู‘ูุณูู‡ู ุดูŠุกูŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†(2) ูŠุบู„ูุจ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนููˆุง ู…ุนู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูˆูุฑููˆุฏูŽ ุงู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุณุฉู ู„ุง ูŠุถูุฑู‘ูู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุทู‡ู‘ูุฑูŒ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุทุงู‡ูุฑูŒ ููŠ ุฐุงุชูู‡ู ุฅู† ู„ู… ูŠูŽุชุบูŠู‘ูŽุฑ ุจู‡ุง ุทูŽุนู…ูู‡ู ุฃูˆ ู„ูˆู†ูู‡ู ุฃูˆ ุฑููŠุญูู‡ูุŒ ูุจุงู†ูŽ(3) ุจุฐู„ูƒ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู‚ูˆู„ูู†ุงุŒ ูˆุนูŽู„ู…ู†ุง - ุจูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ูˆุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑุณููˆู„ูู‡ู - ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู…ุฑู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ุงุฆู…ูŽ ู…ู† ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃู„ุง ูŠูŽุบู’ู…ูุณ ูŠูŽุฏู‡ู ููŠ ูˆูŽุถููˆุฆู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐู„ูƒ ู†ูŽุฏุจูŒ ูˆุฃุฏุจูŒุŒ ูˆุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู‚ุงุฆู…ุฉูŒ ู„ู…ู† ูƒุงู†ุช ูŠุฏูู‡ู ุทุงู‡ูุฑุฉู‹ ูˆุบูŠุฑ ุทุงู‡ูุฑุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏูŽ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุณุฉูŽุŒ ู„ุฃู…ูุฑูŽ ุจุบุณู„ู ุงู„ู…ุฎุฑุฌูŠู†ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ู‚ุงู…ูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ู† ู†ูˆู…ูู‡ูุŒ ูู„ูŠู†ุธูุฑ ูŠุฏู‡ูุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒูู† ููŠู‡ุง ู†ูŽุฌุงุณุฉูŒุŒ ุฃุฏุฎู„ู‡ุง ููŠ ูˆูŽุถููˆุฆู‡ูุŒ
ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู†ุฌุงุณุฉูŒ ุบุณูŽู„ูŽู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุฏุฎูู„ู‡ุง.
ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุฐู‡ุจู ู…ู† ุฌุนู„ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŠู† ุจุงุชูŽุชู’ ูŠุฏูู‡ู" ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงุญุชููŠุงุทู ุฎูˆููŽ ุฅุตุงุจุชูู‡ู ุจู‡ุง ู†ุฌุงุณุฉู‹ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุณู’ุชู†ุฌููˆู† ุจุงู„ุฃุญุฌุงุฑู ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2269)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 165ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (255)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (1513)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 17/ 190 (11119)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (66)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (66)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 174ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1304)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 12ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 1/ 34 (54)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 257 - 258ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 8/ 186 - 187ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุชุญุณูŠู†ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 6/ 166 - 167 (4186).
(2) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ู„ุง" ุจุฏู„: "ุฅู„ุง ุฃู†"ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‹ู‰.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ูุฅู†"ุŒ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

ุบูŠุฑู ู…ุงุกูุŒ ูุงู„ุฃุญุฌุงุฑู ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠุจู‚ูŽู‰ ููŠู‡ุง ุฃุซุฑูŒุŒ ูุฑูุจู‘ูŽู…ุง ุญูŽูƒู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูˆ ู…ุณู‘ูŽู‡ู ุจูŠุฏูู‡ูุŒ ูุฃูู…ูุฑููˆุง ุจุงู„ุงุญุชููŠุงุทู ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู† ุฌุนู„ูŽ ุฐู„ูƒ ู†ุฏุจู‹ุง ูˆุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุณู†ููˆู†ุฉู‹ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ูŠุฏู ุนู„ู‰ ุทูŽู‡ุงุฑุชูู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุจุนุงู…ูู„ู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุงุกู ู„ุง ูŠูู†ุฌู‘ูุณูู‡ู ุดูŠุกูŒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูŽ ุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจููŠุชู ููŠ ุณูŽุฑุงูˆููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŠู†ุงู…ู ููŠู‡ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู…ู ู…ู† ู†ูˆู…ูู‡ู ุฐู„ูƒุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ุฏููˆุจูŒ ุฅู„ู‰ ุบูŽุณู’ู„ู ูŠุฏูู‡ู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุฏุฎูู„ู‡ุง ููŠ ุฅู†ุงุกู ูˆูŽุถููˆุฆู‡ู. ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ุฃูˆุฌุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ุน ุญุงู„ูู‡ู ู‡ุฐู‡ ุบุณู„ูŽ ูŠูŽุฏูู‡ู ูุฑุถู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ุฐูƒูุฑูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุจุงุชูŽ ููŠ ุณูŽุฑุงูˆููŠู„ูู‡ูุŒ ู„ุง ูŠูุฎุงูู ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูŽู…ุณู‘ูŽ ุจูŠุฏู‡ู(1) ู†ูŽุฌุงุณุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฃุบู„ูŽุจู ู…ู† ุฃู…ุฑูู‡ูุŒ ูุนู„ูู…ู†ุง ุจู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ูŠุณ ูƒู…ุง ุธู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุดู‘ุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏ ู†ูŽู‚ุถููˆุง ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุณุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠู‚ูˆู„ููˆู†: ุฅุฐุง ูˆุฑุฏูŽ ุงู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ู†ูŽุฌุงุณุฉู ููŠ ุฅู†ุงุกูุŒ ุฃูˆ ู…ูˆุถูุนุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุงุกู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŠู†ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุณูŽุฉูŽ ุชููุณูุฏูู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑู ู…ูุทู‡ู‘ูุฑู ู„ู‡ุง(2).
ูู„ู… ูŠููุฑู‘ูู‚ููˆุง ู‡ุงู‡ูู†ุง ุจูŠู† ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุณุฉูุŒ ูˆุจูŠู†ูŽ ูˆูุฑููˆุฏูู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุดูŽุฑู’ุทูู‡ูู… ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ู…ุงุกู ุตุจู‘ู‹ุง ู…ูู‡ุฑุงู‚ู‹ุงุŒ ุชุญูƒู‘ูู… ู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏ ุฃูˆูŽุถู’ุญู†ุง ู…ูŽุฐู’ู‡ุจู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุงู„ููู‚ู‡ู: ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู…. ูˆู‡ููˆ ุฃู…ุฑูŒ ู…ูุฌุชูŽู…ุน ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‘ุงุฆู… ุงู„ู…ูุถุทุฌูุน ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู ุงุณุชุซู‚ู„ูŽ ู†ูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู… ูˆุบูŠุฑูู‡ู ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ูŠ 1: "ู…ูˆุถุน".
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุญุงูˆูŠ ู„ู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ 1/ 332.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)