Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠู‚ูˆู„: ุฃุนุชูŽู‚ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆ ุฑุฌู„ูŒ ุณุชุฉูŽ ุฃุนุจุฏู ู„ู‡ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ูˆุชู ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ู‡ุง ู…ุงู„ูŒ ุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูุฐูƒูŽุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„(1): ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ู…ูƒุญูˆู„ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฃุนุชูŽู‚ุช ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ุชููˆูู‘ููŠุช ุฃุนุจุฏู‹ุง ู„ู‡ุง ุณุชุฉู‹ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ู‡ุง ู…ุงู„ูŒ ุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ูŽุบ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบุถูุจ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ุซู… ุฏุนุง ุจุณุชู‘ุฉู ู‚ูุฏุงุญ ูุฃู‚ุฑูŽุน ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุŒ ูุฃุนุชูŽู‚ ุงุซู†ูŽูŠู†(2). ู‚ุงู„ ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰: ูƒู†ุชู ุฃูุฑุงุฌูุนู ู…ูƒุญูˆู„ู‹ุง ูุฃู‚ูˆู„: ุฅู† ูƒุงู† ุซู…ู†ู ุนุจุฏู ุฃู„ููŽ ุฏูŠู†ุงุฑู ุฃุตุงุจุชู’ู‡ู ุงู„ู‚ุฑุนุฉู ูุฐู‡ูŽุจ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ููู’ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌ: ู‚ู„ุชู ู„ุณูู„ูŠู…ุงู†: ุงู„ุฃู…ุฑู ูŠุณุชู‚ูŠู…ู ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ ู…ูƒุญูˆู„ูŒ. ู‚ุงู„: ูƒูŠูุŸ ู‚ู„ุช: ูŠูู‚ุงู…ููˆู†ูŽ ู‚ูŠู…ุฉู‹ุŒ ูุฅู† ุฒุงุฏ ุงู„ู„ุฐุงู†ู ุฃูุนุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูู„ุซู ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู† ู†ู‚ูŽุตุง ุฃูุนุชูู‚ูŽ ู…ุง ุจู‚ูŠูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ู‚ูุฑุนุฉุŒ ูุฅู† ูุถู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃูุฎูุฐ ู…ู†ู‡. ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุจู„ูุบู’ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ุงู…ูŽู‡ูู….
ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุฒู‘ูŽุฃู‡ู…ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุฐูƒูุฑู ุงู„ุชุฌุฒุฆุฉูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุนูู„ูู…ูŽ ุฃู† ุงู„ู‚ูŠู…ุฉูŽ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅุฎุฑุงุฌูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซุŒ ูุฅู† ุงุณุชูˆู‰ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ู ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณุชูˆูˆุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุณู‘ูŽุฑู‡ ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒ.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซ(3)ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 9/ 159 (16752). ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ุฃุดุฏู‚ุŒ ูˆู…ูƒุญูˆู„ูŒ: ู‡ูˆ ุงู„ุดุงู…ูŠู‘.
(2) ูˆู‚ุน ุจุนุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู: "ู‚ู„ุช: ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจุŸ ู‚ุงู„: ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฃุซูุฑูู‡ ุนู† ุฃุญุฏู ุฏูˆู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ู„ูŠ ู‚ูŠุณูŒ: ุฃุดู‡ูุฏู‡ ู„ุฃุซูŽุฑู‡ู ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู†: ูู„ุง ู†ุฃุฎุฐ ุงู„ุขู† ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ูŠูู‚ุถู‰ ุจู‡ ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ุง ุณู†ูŽุณู’ุชูŽุณุนูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ุซูŠู† ุงู„ุจุงู‚ูŠูŠู†".
(3) ุณุนูŠุฏูŒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู†ุตุฑ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณููŠุงู† ุจู† ุฌุจุฑูˆู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ู…ุง ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุตุจุบ ุงู„ุจูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูˆู† ููŠ ุฃูˆู„ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฃุซู†ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ุงุฏูŒุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจูŽุŒ ูˆุนู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽ ุจู‡ ุนู† ุนูู…ู’ุฑุงู†ูŽ ุจู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฑุงู‡ ูˆูŠู‚ุถูŠ ุจู‡.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ุงุฏูŒุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจูŽุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฐู‡ูŽุจ ุจุนุถู ุงู„ู†ุงุณู ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูุฑุงุฌุนูŽ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูˆ ู„ู… ูŠุจู„ูุบู’ู†ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูƒุงู† ุฑุฃูŠ(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงุฎุชู„ูŽู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ู ูŠูุนุชู‚ู ุนู†ุฏูŽ ู…ูˆุชูู‡ ุนุจูŠุฏู‹ุง ู„ู‡ ููŠ ู…ุฑุถูู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู„ูŽ ู„ู‡ ุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠูˆุตููŠ ุจุนุชู‚ูู‡ู… ูƒู„ู‘ูู‡ู… ูˆู„ุง ู…ุงู„ูŽ ู„ู‡ ุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู…ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑู ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฐู‡ูŽุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ูˆุฏุงูˆุฏูŽุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉู ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ุฃุซุฑ(2).
ุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ู…ูŽู† ุฃุนุชูŽู‚ ุนุจูŠุฏู‹ุง ู„ู‡ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ูˆุชู ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุงู„ูŒ ุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ู‚ูุณู‘ูู…ูˆุง ุฃุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ูŠูุณู’ู‡ูŽู…ู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุŒ ููŠูุนุชูŽู‚ู ุซู„ุซูู‡ู… ุจุงู„ุณู‡ู…ุŒ ูˆูŠูุฑูŽู‚ู‘ู ู…ุง ุจู‚ูŠูŽุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ู… ูุถู„ูŒ ุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ุณู‡ู…ู ุนู„ูŠู‡ู… ูุฃูุนุชูู‚ ุงู„ูุถู„ูุŒ ูˆุณูˆุงุกูŒ ุชุฑูŽูƒ ู…ุงู„ู‹ุง ุบูŠุฑูŽู‡ู… ุฃูˆ ู„ู… ูŠุชุฑููƒ.
ู‚ุงู„: ูˆู…ูŽู† ุฃุนุชูŽู‚ ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุง ู„ู‡ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ูŠูุญูŠุทู ุจู†ุตููู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู ุงุณุชูุทูŠุน ุฃู† ูŠูุนุชูŽู‚ูŽ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู†ูุตู’ููŒุŒ ููุนูู„ ุฐู„ูƒ ุจู‡ู….
ู‚ุงู„: ูˆู…ูŽู† ู‚ุงู„: ุซู„ุซู ุฑู‚ูŠู‚ูŠ ุญูุฑู‘ูŒ. ุฃูุณู‡ูู… ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ุฃุนุชูŽู‚ู‡ู… ูƒู„ู‘ูŽู‡ู…ุŒ ุฃูุณู‡ูู… ุจูŠู†ูŽู‡ู… ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ู‡ ู…ุงู„ูŒ ุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ู‚ุงู„: ุซู„ุซู ูƒู„ู‘ู ุฑุฃุณู ุญูุฑู‘ูŒ ุฃูˆ ู†ุตููู‡. ู„ู… ูŠูุณู’ู‡ูŽู… ุจูŠู†ูŽู‡ู….--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู…ู‘ ู„ู„ุดุงูุนูŠ 4/ 100ุŒ ูˆุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 2/ 413ุŒ ูˆู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ู„ุงุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ูƒูˆุณุฌ 8/ 4428 (3164)ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 8/ 65 - 66ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ 7/ 75 ูˆ 27/ 169.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…(1): ูƒู„ู‘ู ู…ูŽู† ุฃูˆุตูŽู‰ ุจุนุชู‚ู ุนูŽุจูŠุฏูู‡ ุฃูˆ ุจุชูŽู„ ุนุชู‚ูŽู‡ู… ููŠ ู…ุฑุถูู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏูŽุนู’ ุบูŠุฑูŽู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูุนุชูŽู‚ู ุจุงู„ุณู‡ู… ุซู„ุซูู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ุชุฑูŽูƒ ู…ุงู„ู‹ุง ูˆุงู„ุซู„ุซู ู„ุง ูŠุณุนูู‡ู…ุŒ ู„ุนุชูŽู‚ูŽ ู…ุจู„ุบู ุงู„ุซู„ุซู ู…ู†ู‡ู… ุจุงู„ุณู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ุฃุนุชูŽู‚ ู…ู†ู‡ู… ุฌุฒุกู‹ุง ุณู…ู‘ุงู‡ุŒ ุฃูˆ ุนุฏุฏู‹ุง ุณู…ู‘ุงู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฑุฃุณูŒ ู…ู†ู‡ู… ุญุฑู‘ูŒ. ูุจุงู„ุณู‡ู… ูŠูุนุชู‚ู ู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ูŠูุนุชู‚ูุŒ ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุฎู…ุณุฉู‹ ูุฎู…ูุณูู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุณุชุฉู‹ ูุณุฏูุณูู‡ู…ุŒ ุฎุฑูŽุฌ ู„ุฐู„ูƒ ุฃู‚ู„ู‘ู ู…ู† ูˆุงุญุฏู ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑูุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„: ุนุดูŽุฑุฉูŒ. ูˆู‡ู… ุณุชูˆู†ุŒ ุนูŽุชูŽู‚ ุณุฏูุณูู‡ู…ุŒ ุฃุฎุฑูŽุฌ ุงู„ุณู‡ู…ู ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู† ุนุดูŽุฑุฉู ุฃูˆ ุฃู‚ู„ู‘ูŽ. ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ู…ุฐู‡ุจู ู…ุงู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ู… ูŠุฎุชู„ููู’ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠููˆุตูŠ ุจุนุชู‚ู ุนุจูŠุฏูู‡ ููŠ ู…ุฑุถูู‡ ูˆู„ุง ู…ุงู„ูŽ ู„ู‡ ุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ุฃู†ู‡ ูŠูู‚ุฑูŽุนู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุŒ ููŠูุนุชูŽู‚ู ุซู„ุซูู‡ู… ุจุงู„ุณู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฎุชู„ููู’ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฃุตุญุงุจูู‡ ุฃู† ู‡ุฐุง ุญูƒู…ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนุชูู‚ู ุนุจูŠุฏูŽู‡ ููŠ ู…ุฑุถูู‡ ุนุชู‚ู‹ุง ุจูŽุชู’ู„ู‹ุง(2)ุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู„ูŽ ู„ู‡ ุบูŠุฑูู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุฃุดู‡ุจู ูˆุฃุตุจุบู(3): ุฅู†ู…ุง ุงู„ู‚ุฑุนุฉู ููŠ ุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุจูŽุชู’ู„ุŒ ูู‡ู… ูƒุงู„ู…ุฏูŽุจู‘ูŽุฑููŠู†.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุญููƒู…ู ุงู„ู…ุฏุจู‘ูŽุฑููŠู† ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุฅุฐุง ุฏุจู‘ูŽุฑูŽู‡ู… ุณูŠุฏูู‡ู… ููŠ ูƒู„ู…ุฉู ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุจุฏู‘ูŽุฃู ุจุนุถูู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‚ุฑูŽุนู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุŒ ูˆูŠููุถู‘ู ุงู„ุซู„ุซู(4) ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุนูู‡ู… ุจุงู„ู‚ูŠู…ุฉุŒ ููŠูุนุชูŽู‚ู ู…ู† ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ุญุตุชูู‡ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู„ูุซุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูŽุฏูŽุนู’ ู…ุงู„ู‹ุง ุบูŠุฑูŽู‡ู…ุŒ ุนุชูŽู‚--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ููŠ ุงุฎุชุตุงุฑ ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 2/ 495 (1999 - 2002)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 2/ 413.
(2) ุฃูŠ: ุจุงุชู‘ู‹ุง ููŠู‡. ูˆุงู„ุจูŽุชู’ู„ู: ุงู„ู‚ุทู’ุนูุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ู‚ุทุน ูˆุจุชู‘ูŽ ููŠ ุนุชู‚ู‡ุŒ ูุฃุตุจุญ ูƒุงู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุน ุนู† ุณูŠู‘ูุฏู‡. ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ (ุจุชู„).
(3) ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงุจู† ุฑุดุฏ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ 4/ 154.
(4) ุฃูŠ: ูŠููุฑู‘ูŽู‚ุŒ ูˆุงู„ูุถู‘ู: ุงู„ุชูุฑูŠู‚. ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุนูŠู† ู„ู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ (ุจุงุจ ุงู„ุถุงุฏ ู…ุน ุงู„ูุงุก) 7/ 13.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

ุซู„ุซู ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฅู† ุฏุจู‘ูŽุฑ ููŠ ู…ุฑุถูู‡ ูˆุงุญุฏู‹ุง ุจุนุฏ ูˆุงุญุฏุŒ ุจูุฏูุฆ ุงู„ุฃูˆู„ ูุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฏุจู‘ูŽุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุตุญุฉุŒ ุฃูˆ ููŠ ู…ุฑุถู ุซู… ุตุญู‘ูŽ(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ูˆู„ู ุฃุดู‡ุจูŽ ูˆุฃุตุจุบูŽ ู‡ุฐุง ุฎู„ุงูู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุฅู†ู…ุง ูˆุฑูŽุฏ ููŠ ุฑุฌู„ู ุฃุนุชูŽู‚ ููŠ ู…ุฑุถูู‡ ุณุชุฉูŽ ู…ู…ู„ููˆูƒูŠู†ูŽ ู„ุง ู…ุงู„ูŽ ู„ู‡ ุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู‚ูˆู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู‚ูˆู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนุฑุงู‚.
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุงุจู†ู ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงุจู†ู ูƒูู†ูŽุงู†ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดููˆู†ุŒ ูˆู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅุฐุง ุฃุนุชูŽู‚ ุงู„ุฑุฌู„ู ููŠ ู…ุฑุถูู‡ ุนุจูŠุฏู‹ุง ู„ู‡ ุนุชู‚ู‹ุง ุจูŽุชู’ู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃูˆุตูŽู‰ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุนูŽุชุงู‚ุฉ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุฃูˆ ุจุนุถูู‡ู…ุŒ ุณู…ู‘ุงู‡ู… ุฃูˆ ูŠุณู…ู‘ูู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู„ุซูŽ ู„ุง ูŠุญู…ูู„ูู‡ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูŽ ูŠูŽุฌุฑูŠ ููŠู‡ู…ุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุงู„ูŒ ุณูˆุงู‡ู… ุฃูˆ ู„ู… ูŠูƒู†.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุญุจูŠุจ: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ู†ุงูุน: ุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุงู„ูŒ ุณูˆุงู‡ู… ู„ู… ูŠูุณู‡ูŽู…ู’ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุŒ ูˆุฃูุนุชูู‚ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ุง ูŠู†ูˆุจูู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ู‡ ู…ุงู„ูŒ ุณูˆุงู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุงู„ูŒ ุชุงูู‡ูŒุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูู‚ุฑูŽุนู ุจูŠู†ูŽู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(2): ูˆุฅุฐุง ุฃุนุชูŽู‚ ุงู„ุฑุฌู„ู ููŠ ู…ุฑุถูู‡ ุนุจูŠุฏู‹ุง ู„ู‡ ุนุชู‚ูŽ ุจุชุงุชุ› ุงู†ุชูุธูุฑ ุจู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุตุญู‘ูŽ ุนุชูŽู‚ูˆุง ู…ู† ุฑุฃุณู ู…ุงู„ูู‡ุŒ ูˆุฅู† ู…ุงุช ูˆู„ุง ู…ุงู„ูŽ ู„ู‡ ุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ุฃูู‚ุฑุน ุจูŠู†ูŽู‡ู… ูุฃูุนุชูู‚ ุซู„ุซูู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(3): ูˆุงู„ุญุฌุฉู ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุชู‚ูŽ ุงู„ุจุชุงุชูŽ ููŠ ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุตูŠุฉูŒุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ุฑูŽุน ุจูŠู†ูŽ ุณุชุฉู ู…ู…ู„ูˆูƒูŠู† ุฃุนุชูŽู‚ู‡ู… ุงู„ุฑุฌู„ู ููŠ ู…ุฑุถูู‡ุŒ ูˆุฃู†ุฒูŽู„ ุนุชู‚ูŽู‡ู… ูˆุตูŠุฉู‹ุŒ ูุฃุนุชูŽู‚ ุซู„ุซูŽู‡ู….--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 2/ 512ุŒ ูˆุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ููŠ ุงุฎุชุตุงุฑู‡ุง ู„ู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ 2/ 541 (2086)ุŒ ูˆุงู„ุฐุฎูŠุฑุฉ ู„ู„ู‚ุฑุงููŠ 7/ 104ุŒ ูˆู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ู„ู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุฑู‘ูุนูŠู†ูŠ 1/ 379.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู…ู‘ 8/ 4.
(3) ุงู„ุฃู… 8/ 4.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ู‚ุงู„(1): ูˆู„ูˆ ุฃุนุชูŽู‚ ููŠ ู…ุฑุถูู‡ ุนุจูŠุฏู‹ุง ู„ู‡ ุนุชู‚ูŽ ุจุชุงุชุŒ ูˆู„ู‡ ู…ุฏุจู‘ูŽุฑูˆู† ูˆุนุจูŠุฏูŒ ุฃูˆุตูŽู‰ ุจุนุชู‚ูู‡ู… ุจุนุฏูŽ ู…ูˆุชูู‡ุŒ ุจูุฏูุฆ ุจุงู„ุฐูŠู† ุจุชู‘ูŽ ุนุชู‚ูŽู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠูŽุนุชูู‚ููˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฅู† ุตุญู‘ูŽุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌูˆุนู ููŠู‡ู… ุจุญุงู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(2): ูˆุงู„ู‚ุฑุนุฉู ุฃู† ุชููƒุชุจูŽ ุฑู‚ุงุนูŒ ุซู… ุชููƒุชุจูŽ ุฃุณู…ุงุกู ุงู„ุนุจูŠุฏุŒ ุซู… ุชูุจู†ุฏู‚ูŽ ุจู†ุงุฏู‚ู ู…ู† ุทูŠู†ุŒ ูˆูŠูุฌุนู„ูŽ ูƒู„ู‘ู ุฑู‚ุนุฉู ููŠ ุจู†ุฏู‚ุฉุŒ ูˆูŠุฌุฒู‘ูŽุฃ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ู ุฃุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ูŠูุคู…ุฑูŽ ุฑุฌู„ูŒ ู„ู… ูŠุญุถูุฑู ุงู„ุฑู‚ุงุนูŽ ููŠูุฎุฑูุฌูŽ ุฑู‚ุนุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุฌุฒุกู ุจุนูŠู†ูู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉุŒ ุนูุฏู‘ูู„ูˆุงุŒ ูˆุถูู…ู‘ูŽ ู‚ู„ูŠู„ู ุงู„ุซู…ู†ู ุฅู„ู‰ ูƒุซูŠุฑู ุงู„ุซู…ู†ุŒ ูˆุฌูุนูู„ูˆุง ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃุฌุฒุงุกุŒ ู‚ู„ู‘ููˆุง ุฃูˆ ูƒูŽุซุฑูˆุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนุจุฏูŽูŠู†ุŒ ูุฅู† ูˆู‚ูŽุน ุงู„ุนูุชู’ู‚ู ุนู„ู‰ ุฌุฒุกู ููŠู‡ ุนุฏู‘ูŽุฉู ุฑู‚ูŠู‚ ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุซู‘ู„ุซุŒ ุฃูุนูŠุฏุช ุงู„ู‚ุฑุนุฉู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู…ูŠู† ุงู„ุจุงู‚ูŠูŠู†ุŒ ูุฃูŠู‘ูู‡ู… ูˆู‚ูŽุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ุนุชูŽู‚ ู…ู†ู‡ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุซู„ุซ. ูˆู‚ูˆู„ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุญู†ุจู„(3) ููŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ูƒู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡(4) ููŠู…ูŽู† ุฃุนุชูŽู‚ ุนุจูŠุฏู‹ุง ู„ู‡ ููŠ ู…ุฑุถูู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู„ูŽ ู„ู‡ ุบูŠุฑูู‡ู…: ุฅู†ู‡ ูŠูŽุนุชูู‚ู ู…ู† ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ุซู„ุซูู‡ุŒ ูˆูŠุณุนูŽู‰ ููŠ ุซู„ูุซูŽูŠ ู‚ูŠู…ุชูู‡ ู„ู„ูˆุฑุซูŽุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ(5): ุญููƒู’ู…ูู‡ ู…ุง ุฏุงู…ูŽ ูŠุณุนูŽู‰ ุญูƒู…ู ุงู„ู…ูƒุงุชูŽุจ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณููŽ ูˆู…ุญู…ุฏ(6): ู‡ู… ุฃุญุฑุงุฑูŒุŒ ูˆุซู„ุซุง ู‚ูŠู…ุชูู‡ู… ุฏูŽูŠู†ูŒ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูŠุณุนูŽูˆู’ู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠูุคุฏู‘ููˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฑุซุฉ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃู…ู‘ 4/ 100.
(2) ุงู„ุฃู…ู‘ 8/ 5ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 7/ 75.
(3) ูŠู†ุธุฑ: ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ู„ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ูƒูˆุณุฌ 9/ 4763 (3438)ุŒ ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 10/ 321.
(4) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ 4/ 99ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 8/ 66ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ 29/ 23.
(5) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 8/ 66.
(6) ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู…ุจุณูˆุท 4/ 232.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆุฅู†ู…ุง ุญู…ูŽู„ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุตู„ูู‡ู… ููŠ ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ุขุญุงุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูŽู‚ุจูŽู„ููˆู† ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุนุงุฑูŽุถูŽู‡ ุดูŠุกูŒ ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ู…ุฌุชู…ูŽุน ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉู ุงู„ู…ุชู‘ูŽูู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ููŠู…ู† ุจุชูŽู„ ุนูุชู’ู‚ูŽ ุนุจูŠุฏูู‡ ููŠ ู…ุฑุถูู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ู…ุงู„ูŒ ูŠูŽุญู…ูู„ูู‡ู… ุซู„ุซูู‡ุŒ ุฃู†ู‡ู… ูŠูŽุนุชูู‚ูˆู† ูƒู„ู‘ูู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ู‡ ู…ุงู„ูŒ ุบูŠุฑูู‡ู… ุฃู† ูŠูŽุนุชูู‚ูŽ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ุซู„ุซูŒุŒ ูู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏูŒ ุฃูˆู’ู„ู‰ ู…ู† ุตุงุญุจูู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ููˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูˆู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุจู‡ุงุŒ ูˆุฑุฃูˆุง ุงู„ู‚ูุฑุนูŽุฉูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ูู…ุงุฑู ูˆุงู„ุฎุทูŽุฑูุŒ ุญุชู‰ ู„ู‚ุฏ ุญูŽูƒูŽู‰ ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุญูŽู…ู‘ุงุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฐูƒู’ูˆุงู†ุŒ ุฃู†ู‡ ุณูŽู…ูุน ุญูŽู…ู‘ุงุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ูˆุฐููƒูุฑูŽ ู„ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุนูŽุฉู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฃุนุจูุฏุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดูŠุฎุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆุงู†: "ูˆูุถูุน ุงู„ู‚ู„ู…ู ุนู† ุซู„ุงุซุฉู"(1)ุ› ุฃุญุฏูู‡ู… ุงู„ู…ุฌู†ูˆู†ู ุญุชู‰ ูŠูููŠู‚ุ› ุฃูŠ: ุฃู†ูƒ ู…ุฌู†ูˆู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุญูŽู…ู‘ุงุฏูŒ ูŠูุตู’ุฑูŽุนู ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชู ุซู… ูŠูููŠู‚. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุญูŽู…ู‘ุงุฏู: ู…ุง ุฏุนุงูƒ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฐูƒู’ูˆุงู†: ูˆุฃู†ุช ู…ุง ุฏุนุงูƒ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุŸ(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ(3): ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ูƒูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุถุฑูˆุจูŒ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ู…ุน ุฎู„ุงูู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ููƒูŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ูˆุบูŠุฑูู‡. ูˆุญููƒู…ูู‡ู… ุจุงู„ุณู‘ูุนุงูŠุฉู ููŠู‡ ุธู„ู…ูŒุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุญุงู„ููˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุณุนุงูŠุฉู ู„ุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ู…ุง ูŠูŽุญุตูู„ู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุธู„ู… ู„ู„ูˆุฑุซุฉุ› ุฅุฐ ุฃุฌุงุฒูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุซู„ูุซู ุนูุชู’ู‚ูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุจู…ุง ู„ุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃูŠูŽุญุตูู„ู ุฃู… ู„ุงุŒ ูˆุธู„ู…ูŒ ู„ู„ุนุจูŠุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃูู„ุฒูู…ูˆุง ู…ุงู„ู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑู ุฌู†ุงูŠุฉ. ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆู…ุงู„ูƒู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ููุฑูˆุนูู‡ ุชู†ุงุฒุนูŒ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุนูŽ ุฐูƒุฑูู‡ุŒ ู„ุชุดุนู‘ูุจู ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠู‡.--------------------------------------------
(1) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุญุฏูŠุซ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุนู† ูƒุฑูŠุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุฑุณู„.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 10/ 318.
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฌู…ู„ุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุจุงู„ู‚ูุฑุนุฉุŒ ูู‚ุฏ ุงุญุชุฌู‘ูŽ ููŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡(1) ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููู„ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 44]. ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (139) ุฅูุฐู’ ุฃูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู (140) ููŽุณูŽุงู‡ูŽู…ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูŽุถููŠู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 139 - 141]. ูˆูƒููŽู‰ ุจุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุชูŽู‚ ุณุชุฉูŽ ู…ู…ู„ูˆูƒููŠู†ูŽ ู„ู‡ ุนู†ุฏูŽ ู…ูˆุชูู‡ ู„ุง ู…ุงู„ูŽ ู„ู‡ ุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูุฃู‚ุฑูŽุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู†ูŽู‡ู… ูุฃุนุชูŽู‚ ุซู„ูุซูŽู‡ู…ุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูู‚ุฑุนู ุจูŠู†ูŽ ู†ุณุงุฆูู‡ ุฃูŠุชูู‡ู† ูŠูŽุฎุฑูุฌู ุจู‡ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุณููŽุฑู‹ุง(2)ุ› ู„ุงุณุชูˆุงุฆูู‡ู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฎูุฑูˆุฌุŒ ูˆุจุฅุฌู…ุงุนู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู† ุฏููˆุฑู‹ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุจูŠู†ูŽ ู‚ูˆู…ุŒ ู‚ูุณู‘ูู…ูŽุชู’ ุจูŠู†ูŽู‡ู… ูˆุฃูู‚ู’ุฑุน ุจูŠู†ูŽู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ุดุฑูƒุฉู ููŠ ุงู„ุฃู…ู„ุงูƒู ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุนู ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ุณู…ุฉู ุจุงู„ู‚ูุฑุนุฉู ุนู„ู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู‚ูŠู…ุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑูŠุถู ุงู„ุซู„ุซูุŒ ูˆุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ูˆุฑุซุฉู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซุงู†ุŒ ูุตุงุฑ ุจู…ู†ุฒู„ุฉู ุดุฑูŠูƒูŽูŠู’ู† ู„ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุณู‡ู…ูŒุŒ ูˆู„ู„ุขุฎุฑู ุณู‡ู’ู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ูŠุชูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจูŽ ุงู„ุนุจูŠุฏูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ู… ู„ู‚ูˆู… ุซู… ู…ุงุชุŒ ู„ู‚ูุณู‘ูู…ูˆุง ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ูˆุฑุซุฉู ุจุงู„ู‚ูุฑู’ุนุฉู ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ููŽุฑ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆู…ูŽู† ู‚ุงู„ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฌุนูŽู„ููˆุง ู‡ุฐุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉู ู…ูŽู† ุฃุนุชูŽู‚ ุซู„ูุซูŽ ูƒู„ู‘ู ุนุจุฏู ู…ู† ุนุจูŠุฏูู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฃู† ูŠูุนุชูŽู‚ูŽ ุจุงู„ู‚ุฑุนุฉู ุจุนุถูู‡ู…ุŒ ูุบู„ูุทููˆุง ู‡ุงู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ูุงุฆู‚ูŒ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ูƒ ุจู†ู ุจุญุฑู ุจู†ู ุดุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุงู„ุตุงุฆุบุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุญูู„ูˆุงู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุงู†ู ุจู†ู ู…ุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณูŽู„ูŠู…ูŒ(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุนูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ู…ุญู…ุฏูŒ: ุฌุงุกู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู…ู‘ 8/ 3 ู„ู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู‡ ุฃุจูŠ ุงู„ูุถู„ ุตุงู„ุญ 2/ 103 - 104 (661)ุŒ ูˆุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ 4/ 50 - 51.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 42/ 404 (25623)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2593) ูˆ (2688) ูˆ (4141)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2770) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(3) ู‡ูˆ ุณูŽู„ููŠู… ุจู† ุญูŠู‘ุงู† ุงู„ู‡ูุฐู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุงุจู† ุนูˆู†: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุฑุทุจุงู† ุงู„ู…ูุฒู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนูˆู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุฎุงู„ุฏูŒ ุงู„ุฐูŠ ุณุฃู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูŽูˆู’ุง ุนู†ู‡ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ุฎุงู„ุฏูŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุนุฉ: ุฅู†ู‡ ุฃู‚ุฑูŽุน ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุŸ ูู‚ู„ุชู ู„ู‡: ุฅู† ู†ู‚ุตู‹ุง ุจุฑุฃูŠูƒ ุฃู† ุชุฑูŽู‰ ุฃู† ุฑุฃูŠูƒ ุฃูุถู„ู ู…ู† ุฑุฃูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ. ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุจูŠุชูŠ ู„ุฃุณู…ูŽุนุชูู‡ ุบูŠุฑูŽ ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡: ุฅุจุทุงู„ู ุงู„ุณู‘ูุนุงูŠุฉุŒ ูˆุฑุฏู‘ูŒ ู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ููŠู†ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูŽุฌุนูŽู„ู’ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุนุจูŠุฏู ุณูุนุงูŠุฉู‹(1).
ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูุนุงู„ูŽ ุงู„ู…ุฑูŠุถู ูƒู„ู‘ูŽู‡ุงุ› ู…ู† ุนุชู‚ุŒ ูˆู‡ูุจูŽุฉุŒ ูˆุนุทูŠุฉุŒ ูˆูˆุตูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠูŽุฌูˆุฒู ู…ู†ู‡ุง ุฃูƒุซุฑู ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู„ูุซุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ุจุชูŽู„ูŽู‡ ููŠ ู…ุฑุถูู‡ ุญููƒู’ู…ูู‡ ุญูƒู…ู ุงู„ูˆุตูŠุฉ. ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉู ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ. ูˆุฎุงู„ูŽูู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุธุงู‡ุฑู ูˆุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ุธูŽุฑ(2)ุŒ ูˆุงู„ุญูุฌู‘ุฉู ุนู„ูŠู‡ู… ุจูŠู‘ูู†ุฉูŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ูˆุตูŠู‘ุฉูŽ ุฌุงุฆุฒุฉูŒ ู„ุบูŠุฑู ุงู„ูˆุงู„ุฏูŽูŠู†ู ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุจูŠุฏูŽ ุนูุชู’ู‚ูู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุฑุถู ูˆุตูŠู‘ุฉูŒ ู„ู‡ู…. ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุจูˆุงู„ูุฏูŽูŠู†ู ู„ู…ุงู„ููƒู‡ู…ู ุงู„ู…ูุนุชูู‚ู ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุจุฃู‚ุฑุจูŠู†ูŽ ู„ู‡. ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ูˆุตุงูŠุง ู…ู…ู‡ู‘ุฏู‹ุง ููŠ ุจุงุจ ู†ุงูุน(3) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ูˆุงู„ุณู‘ูุนุงูŠุฉ: ูŠุง ูŠููƒู„ู‘ูŽู ุจู‡ ุงู„ุนุจุฏู ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ู…ุง ูŠุคุฏู‘ููŠ ุจู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ุŒ ุฅุฐุง ุฃูุนุชูู‚ูŽ ุจุนุถูู‡ุŒ ู„ูŠุนุชู‚ ุจู‡ ู…ุง ุจู‚ููŠูŽ. ุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ (ุณุนูŠ).
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุญู„ู‘ู‰ ู„ุงุจู† ุญุฒู… 9/ 344 - 346.
(3) ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 323 (2240).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

ุญุฏูŠุซูŒ ุชุงุณุนูŒ ูˆุฃุฑุจุนูˆู†ูŽ ู„ูŠูŽุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‡ ุจู„ูŽุบู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุงุณูŽ ููŠ ู‚ุจุงุฆู„ูู‡ู… ูŠูŽุฏุนููˆ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุชุฑูŽูƒ ู‚ุจูŠู„ุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„. ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉูŽ ูˆุฌูŽุฏููˆุง ููŠ ุจูŽุฑู’ุฏูŽุนุฉู ุฑุฌู„ู ู…ู†ู‡ู… ุนูู‚ู’ุฏูŽ ุฌูŽุฒู’ุน(2) ุบูู„ููˆู„ู‹ุง ูุฃุชุงู‡ู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒุจู‘ูŽุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒู…ุง ูŠููƒุจู‘ูุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช.
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ุฃุนู„ูŽู…ูู‡ ููŠ ุญูุธูŠ ุฃู†ู‡ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูุณู†ุฏู‹ุง ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆูุฌูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู….
ูˆุฃู…ุง ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกูŽ ู„ู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ูˆุฌูŽุฏ ุนู†ุฏูŽ ุจุนุถูู‡ู… ุงู„ุบูู„ููˆู„ุŒ ูุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉู ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏู ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุนุธูŠู… ู…ุง ุฌูŽู†ูŽูˆู’ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุนู‚ูˆุจุฉู ุงู„ุบุงู„ู‘ูุŒ ูˆู…ุง ู„ู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจู ููŠ ุจุงุจ ุซูˆุฑู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ(3).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู†ุฏูŠ ู„ุง ูŠููˆุฌุจู ุญููƒู’ู…ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทูุน ุนู…ู‘ูŽู† ู„ุง ูŠูุนุฑูŽูู ุจูƒุจูŠุฑู ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠูุญุชูŽุฌู‘ู ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุงู„ู…ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒุ› ู‚ูˆู…ูŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠู‡: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉุŒ ูˆู‚ูˆู…ูŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉ(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ 1/ 590 - 591 (1321).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู‚ุฏ ุฌุฒู’ุนู" ุงู„ุฌูŽุฒู’ุน: ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฒุงูŠ ู„ุง ุบูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฎุฒุฑ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุจูŠุงุถูŒ ูˆุณูˆุงุฏุŒ ุชูุดุจู‘ู‡ ุจู‡ ุงู„ุฃุนูŠูู†ุŒ ุณูู…ู‘ููŠ ุฌุฒู’ุนู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู‚ุทู‘ุน ุจุฃู„ูˆุงู† ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ุฃูŠ: ู‚ุทู‘ูุน ุณูˆุงุฏูู‡ ุจุจูŠุงุถู‡. ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุดุงุฑู‚ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ 1/ 148ุŒ ูˆุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ (ุฌุฒุน).
(3) ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุบูŠุซ ุณุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ู…ุทูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 591 (1322).
(4) ูŠู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 28/ 352 (6123).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

ูˆุฃู…ุง ุชูƒุจูŠุฑูู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู ุจู‡. ูˆุฌู…ู„ุฉู ุงู„ู‚ูˆู„ู ุฃู† ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู„ุง ูŠูุญุชูŽุฌู‘ู ุจู…ุซู„ูู‡ุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ู„ุงุดุชุบุงู„ู ุจุชุฎุฑูŠุฌู ู…ุนุงู†ูŠู‡(1).
ูˆุฑูˆูŽู‰ ู…ุงู„ูƒูŒ(2) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏุ› ุฃู†ู‡ ุจู„ูŽุบูŽู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจู‘ุงุณุ› ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ุง ุธู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุบูู„ูˆู„ู ููŠ ู‚ูˆู… ู‚ุทู‘ู ุฅู„ู‘ุง ุฃู„ู‚ููŠูŽ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุงู„ุฑู‘ูุนุจูุŒ ูˆู„ุง ููŽุดุง ุงู„ุฒู‘ูู†ู‰ ููŠ ู‚ูˆู… ู‚ุทู‘ู ุฅู„ู‘ุง ูƒุซูุฑูŽ ููŠู‡ู… ุงู„ู…ูˆุชูุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ูŽุตูŽ ู‚ูˆู…ูŒ ุงู„ู…ููƒู’ูŠุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†ูŽ ุฅู„ู‘ุง ู‚ูุทูุนูŽ ุนู†ู‡ู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ุŒ ูˆู„ุง ุญูƒู…ูŽ ู‚ูˆู…ูŒ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚ู‘ู ุฅู„ุง ููŽุดุง ููŠู‡ู…ู ุงู„ุฏู‘ู…ูุŒ ูˆู„ุง ุฎุชูŽุฑ ู‚ูˆู…ูŒ ุจุงู„ุนู‡ุฏู ุฅู„ู‘ุง ุณูู„ู‘ูุทูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ู ุงู„ุนุฏูˆู‘ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ู…ูุชู‘ุตู„ู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ูˆู…ุซู„ูู‡ -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู- ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฑุฃูŠู‹ุง ุฃุจุฏู‹ุง.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู(3) ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูƒูŽู…ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ูุนุงูˆูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฎู„ูŠูุฉูŽ ุงู„ูุถู„ู ุจู†ู ุงู„ุญูุจุงุจู ุงู„ุฌูู…ูŽุญูŠู‘ู ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุจุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุนู† ุดูุนุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ุงู„ุญูƒู…ูุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ู…ูุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณ ู‚ุงู„: ู…ุง ุธู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุจูŽุบู’ูŠู ููŠ ู‚ูˆู… ู‚ุทู‘ู ุฅู„ู‘ุง ุธู‡ูŽุฑูŽ ููŠู‡ู… ุงู„ู…ูŽูˆุชุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุธู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุจูŽุฎู’ุณู ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ู ููŠ ู‚ูˆู… ุฅู„ุง ุงุจุชูู„ููˆุง ุจุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆู„ุง ุธู‡ูŽุฑูŽ ู†ู‚ู’ุถู ุงู„ุนูŽู‡ู’ุฏู ููŠ ู‚ูˆู… ุฅู„ุง ุฃุฏููŠู’ู„ูŽ ู…ู†ู‡ู… ุนุฏูˆู‘ูู‡ูู…(4).--------------------------------------------
(1) ุฌุงุก ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ูŠูˆู…ู‹ุง ูุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฃุญุฏ ุตู„ุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุดูŠุก ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…". ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูŠ 2ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุจุนุถ ุงู„ู‚ุฑุงุก.
(2) ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ 1/ 592 (1323).
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฃุญู…ุฏ" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ูŠุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ุฃุญู…ุฑ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ูุชู† 3/ 685 (322) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุถู’ู„ ุจู† ุงู„ุญูุจุงุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 1/ 322 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุตุญูŠุญ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู† ู…ุนู‡: ู‡ูˆ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุณู„ู… ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠู†ู‘ุงู‚ ุงู„ู…ูƒู‘ูŠู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูˆููŠ ุฎู…ุณูŠู†ูŽ ู„ูŠูŽุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุดูุนูŠุจู ุญุฏูŠุซุงู†
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุดูุนูŠุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุงุณุชุณู‚ูŽู‰ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ู‚ู ุนุจุงุฏูŽูƒูŽ ูˆุจู‡ูŠู…ูŽุชูƒูŽุŒ ูˆุงู†ุดูุฑู’ ุฑุญู…ุชูŽูƒูŽุŒ ูˆุฃุญู’ูŠู ุจู„ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู…ูŠู‘ูุชูŽ".
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุดูุนูŠุจ ู…ูุฑู’ุณู„ู‹ุง(2)ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฅุฑุณุงู„ูู‡ุ› ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ุนุชู…ุฑู ุจู†ู ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู†ู ู…ุณู„ู… ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ูŽู„ูŠู‘ูุŒ ูุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุดูุนูŠุจู ู…ุฑุณู„ู‹ุง(3).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุดูุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ ู…ุณู†ุฏู‹ุงุ› ู…ู†ู‡ู… ุญูุตู ุจู†ู ุบููŠุงุซุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู… ุจู†ู ุณูู„ูŠู…ุงู†(4)ุŒ ูˆุณู„ู‘ุงู…ูŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
ูุฃู…ุง ุญุฏูŠุซู ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูุฐูƒูŽุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„(5): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู†ู ุตุงู„ุญุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 265 (513).
(2) ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู…ุฑุณู„ู‹ุง: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ (610)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (197)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1176) ูˆููŠ ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ (69) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช (550).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 2/ 92 (4912) ุนู† ุงุจู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ- ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุดุจู‘ุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ 1/ 144.
(4) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 356 (6671)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑุณู…ุŒ ุต 701 - 702 ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุดุงุฐูƒูˆู†ูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ.
(5) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1671).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุนู„ู„ 2/ 55 (212)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช (550) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ู„ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุญูƒูŠู… ุงู„ุฃู†ุทุงูƒูŠุŒ ุจู‡. ูˆุนู„ูŠู‘ ุจู† ู‚ุงุฏู…: ู‡ูˆ ุงู„ุฎูุฒุงุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุถุนูŠู ุนู†ุฏ ุงู„ุชูุฑุฏ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (4785) ูู‚ุฏ ุถุนู‘ูู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: "ู†ูู‚ู… ุนู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ู ู…ู† ู‚ุงุฏู… ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ุง ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุฉ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ู‚ุงุฏู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุดูุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุงุณุชุณู‚ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู„. ูุฐูƒูŽุฑ ู…ุซู„ูŽ ู„ูุธ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ุณูˆุงุก.
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุงู„ุนูู‚ูŽูŠู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู†ู ุนุซู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุตู ุจู†ู ุบูŠุงุซุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุดูุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุงุณุชุณู‚ูŽู‰ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุงุณู’ู‚ู ุนุจุงุฏูŽูƒูŽุŒ ูˆุฃุญู’ูŠู ุจู„ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู…ูŠู‘ูุชูŽุŒ ูˆุงู†ุดูุฑู’ ุฑุญู…ุชูŽูƒูŽ"(1).
ูˆุฃุญุณู†ู ุดูŠุกู ุฑููˆููŠ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกู ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ุง ุฃุฎุจูŽุฑู†ุงู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจูƒุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 4/ 319 ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู„ุง ุฃุนู„ู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฅู„ู‘ุง ุนู„ูŠู‘ ุจู† ู‚ุงุฏู… โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุฌู…ุงุนุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฅุฐุง ุงุณุชุณู‚ู‰. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃุจุงู‡ ูˆู„ุง ุฌุฏู‘ูŽู‡".
(1) ุงู†ูุฑุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุณู‡ู„ ุจู† ุนุซู…ุงู†: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูุงุฑุณ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ุบุฑุงุฆุจ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจูŠู‘ู†ูŒ ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (2664)ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุณู„.
ูˆู‚ุฏ ุณุฃู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฃุจุงู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„: "ูŠุฑูˆูˆู†ูŽู‡ู ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠู‚ูˆู„: ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡. ู‚ู„ุช: ูุงูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุตุญู‘ูุŸ ู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ู‹ุง".
(2) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุชู‘ูุฌูŠุจูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ุฒูŠู‘ุงุชุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฏุงุณุฉ ุงู„ุชู…ู‘ุงุฑ.
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1169).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก (2197)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ 2/ 188 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎู„ู ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุทูŠุนูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ 3/ 346 (5530)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญูู…ูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ (1123)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 2/ 335 (1416) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠู‘ุฉ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู†ูƒุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูุจูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุญุฏู‘ุซู†ุงู‡ ูŠุนู„ู‰ ุฃุฎูˆ ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ู…ุณุนุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูƒุฏุงู…- ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุจูˆุงูƒูŠ"ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุนู„ู„ู‡ 13/ 391 (3284) ูุตูˆู‘ุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุณุนุฑ ุจู† ูƒุฏุงู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุตูู‡ูŠุจ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ูˆู‚ุงู„: "ูˆู‡ูˆ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ุฃุจูŠ ุฎู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูุจูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ูู‚ูŠุฑ(1)ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูˆุงูƒูŠุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุงุณู‚ูู†ุง ุบูŠุซู‹ุง ู…ูุบูŠุซู‹ุงุŒ ู…ูŽุฑูŠุฆู‹ุง ู…ูŽุฑูŠุนู‹ุง(2)ุŒ ู†ุงูุนู‹ุง ุบูŠุฑูŽ ุถุงุฑู‘ุŒ ุนุงุฌู„ู‹ุง ุบูŠุฑูŽ ุขุฌูู„". ู‚ุงู„: ูุฃุทุจู‚ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู…ุงุกู.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู†ู ุณูููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุตูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุนู† ุญุจูŠุจู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุฌุฆุชููƒ ู…ู† ุนู†ุฏู ู‚ูˆู… ู…ุง ูŠูŽุชุฒูˆู‘ูŽุฏู ู„ู‡ู… ุฑุงุนุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฎุทูุฑู ู„ู‡ู… ูุญู„ูŒ(3). ูุตุนูุฏ ุงู„ู…ู†ุจุฑูŽ ูุญู…ูุฏ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุซู… ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุงุณู‚ูู†ุง ุบูŠุซู‹ุง ู…ูุบูŠุซู‹ุงุŒ ู…ูŽุฑูŠุนู‹ุง ู…ูŽุฑูŠุฆู‹ุงุŒ ุทูŽุจูŽู‚ู‹ุง ุบูŽุฏูŽู‚ู‹ุงุŒ ุนุงุฌู„ู‹ุง ุบูŠุฑูŽ ุฑุงุฆุซ "(4). ุซู… ู†ุฒูŽู„ุŒ ูู…ุง ูŠุฃุชูŠู‡ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌููˆู‡ู ุฅู„ุง ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุฃูุญู’ูŠูŠู†ุง(5).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูŠ 2: "ุงู„ูู‚ูŠู…ูŠ"ุŒ ู…ุญุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุตู‡ูŠุจ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนุฑู ุจุงู„ูู‚ูŠุฑ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุดูƒูˆ ูู‚ุงุฑ ุธู‡ุฑู‡. ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 32/ 163 - 165.
(2) ุงู„ู…ุฑูŠุนู: ุงู„ู…ูุฎู’ุถูุจู ุงู„ู†ุงุฌุน. ูŠูู‚ุงู„: ุฃู…ู’ุฑูŽุน ุงู„ู…ูƒุงู†ู: ุฅุฐุง ุฃุฎุตูŽุจูŽ. ูŠู†ุธุฑ: ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู‘ูู†ู† ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ 1/ 255ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 4/ 320.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠุฎุทุฑ ู„ู‡ู… ูุญู’ู„ูŒ" ุฃูŠ: ู…ุง ูŠุญุฑู‘ููƒ ุฐู†ูŽุจูŽู‡ ู‡ูุฒุงู„ู‹ุง ู„ุดุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‚ุญู’ุทู ูˆุงู„ุฌูŽุฏู’ุจ. ูŠู‚ุงู„: ุฎุทูŽุฑ ุงู„ุจุนูŠุฑู ุจุฐูŽู†ูŽุจูู‡ ูŠุฎู’ุทูุฑู: ุฅุฐุง ุฑูุนูŽู‡ ูˆุญุทู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุนู„ู ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุน ูˆุงู„ุณู‘ูู…ูŽู†. ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 2/ 46.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุบูŠุฑูŽ ุฑุงุฆุซู" ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ุจุทูŠุกู ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑุงุซูŽ ุนู„ูŠู†ุง ุฎุจูŽุฑู ูู„ุงู†ู ูŠุฑูŠุซู: ุฅุฐุง ุฃุจุทุฃ. ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ 2/ 287.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1270)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ 2/ 120 (2516) ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 12/ 130 (12677)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุก (2195)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ 9/ 527 (510) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฃูˆุฏูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช. ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน: ู‡ูˆ ุงู„ุจูŽุฌูŽู„ูŠุŒ ูˆุญูุตูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

ูˆุฐูƒูŽุฑ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ(1)ุŒ ุนู† ูˆูŽูƒูŠุนุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ุญูุตุŒ ุนู† ุนุทุงุกู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑูˆุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฎุฑูŽุฌู’ู†ุง ู…ุน ุนูู…ุฑูŽ ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจ ู†ูŽุณุชุณู‚ูŠุŒ ูู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ.
ูˆุนู† ูˆูŽูƒูŠุน(2)ุŒ ุนู† ุณูููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ูุทูŽุฑู‘ููุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุฎุฑูŽุฌ ูŠูŽุณุชุณู‚ูŠุŒ ูุตุนูุฏ ุงู„ู…ู†ุจุฑูŽ ูู‚ุงู„: {ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู‹ุง (10) ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูุฏู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง (11) ูˆูŽูŠูู…ู’ุฏูุฏู’ูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง} [ู†ูˆุญ: 10 - 12]ุŒ ูˆุงุณุชุบููุฑููˆุง ุฑุจู‘ูŽูƒู… ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุบูู‘ุงุฑู‹ุง. ุซู… ู†ุฒูŽู„ ูู‚ูŠู„: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู„ูˆ ุงุณุชุณู‚ูŠุชูŽ. ูู‚ุงู„ู‰: ู„ู‚ุฏ ุทู„ูŽุจุชู ุจู…ูŽุฌุงุฏููŠุญ(3) ุงู„ุณู…ุงุกู ุงู„ุชูŠ ูŠูุณุชู†ุฒูŽู„ู ุจู‡ุง ุงู„ู‚ูŽุทุฑู.
ูˆุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ุง ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู ุนู† ุนูู…ุฑูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุฎุฑูŽุฌ ูŠูŽุณุชุณู‚ูŠุŒ ูˆุฎุฑูŽุฌูŽ ู…ุนู‡ ุจุงู„ุนุจุงุณุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุฅู†ุง ู†ุชู‚ุฑู‘ูŽุจู ุฅู„ูŠูƒ ุจุนู…ู‘ู ู†ุจูŠู‘ููƒ ูˆู†ุณุชุดูุนู ุจู‡ุŒ ูุงุญููŽุธู’ ููŠู‡ ู†ุจูŠู‘ูŽูƒ ูƒู…ุง ุญููุธุชูŽ ุงู„ุบูู„ุงู…ูŠู† ู„ุตู„ุงุญ ุฃุจูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุชูŠู†ุงูƒ ู…ุณุชุบููุฑูŠู†ูŽ ู…ุณุชุดููุนููŠู†ูŽุŒ ุซู… ุฃู‚ุจูŽู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูู‚ุงู„: {ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู‹ุง (10) ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูุฏู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง}. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุงุณูุŒ ูˆุนูŠู†ุงู‡ ุชู†ู’ุถูŽุญุงู†ุŒ ูุทุงู„ ุนู…ุฑูŽ(4)ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุฃู†ุชูŽ ุงู„ุฑุงุนูŠุŒ ู„ุง ุชูู‡ู…ู„ู ุงู„ุถุงู„ู‘ุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุฏูŽุนู ุงู„ูƒุณูŠุฑูŽ ุจุฏุงุฑู ู…ูŽุถูŠุนุฉู(5)ุ›--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (8428) ูˆ (30100)ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ุญูุต: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุฑูˆุงู† ูˆุงู„ุฏ ุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ู…ุฎุชูŽู„ููŒ ููŠ ุตูุญุจุชู‡ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ ู‚ูŠู„: ู…ุบูŠุซุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู…ุฏู†ูŠู‘ ุซู‚ุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงุดู 2/ 459 (6826).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (8429) ูˆ (30099)ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู…ุทุฑู‘ูู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุทุฑูŠู ุงู„ุญุงุฑุซูŠุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ู: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„.
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ู…ุนู†ุงู‡.
(4) ุฃูŠ ุบู„ูŽุจูŽ ุงู„ุนุจู‘ุงุณู ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุทููˆู„ ุงู„ู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑู ุทูˆูŠู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑู‘ุฌุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุนุจู‘ุงุณู ุฃุดุฏู‘ูŽ ุทููˆู„ู‹ุง ู…ู†ู‡. ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ 3/ 144.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชูู‡ู’ู…ูู„ ุงู„ุถุงู„ู‘ุฉูŽ ูˆู„ุง ุชูŽุฏูŽุนู ุงู„ูƒุณููŠุฑูŽ ุจุฏุงุฑ ู…ุถูŠูŽุนูŽุฉู" ู‡ุฐุง ู…ุซูŽู„ูŒ ุถุฑุจูŽู‡ุŒ ูƒุงู„ุฑุงุนูŠ ุงู„ุญุณูŽู†ู ุฅุฐุง ุถู„ู‘ุช ุถุงู„ู‘ุฉ ู…ู† ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ ู„ู… ูŠุฏูŽุนู’ู‡ุง ุชุฐู‡ุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ ูŠุทู„ูุจู‡ุง ุญุชู‘ู‰ ูŠูุฑุฏู‘ู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุตุงุจูŽ ุดุงุฉ ู…ู†ู‡ุง ูƒุณุฑูŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)

ูู‚ุฏ ุถุฑูŽุน ุงู„ุตุบูŠุฑูุŒ ูˆุฑู‚ู‘ูŽ ุงู„ูƒุจูŠุฑูุŒ ูˆุงุฑุชูุนุชู ุงู„ุดูƒูˆูŽู‰ุŒ ูˆุฃู†ุชูŽ ุชุนู„ูŽู…ู ุงู„ุณุฑู‘ูŽ ูˆุฃุฎููŽู‰ุ› ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ูุฃุบูุซู’ู‡ูู… ุจุบูŠุงุซููƒ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูŽู‚ู†ูŽุทููˆุง ููŠู‡ู„ููƒููˆุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูŠุฃุณู ู…ู† ุฑูŽูˆู’ุญููƒูŽ ุฅู„ุง ุงู„ู‚ูˆู…ู ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†. ูู†ุดุฃุช ุทูุฑูŽูŠู’ุฑุฉูŒ(1) ู…ู† ุณูŽุญูŽุงุจุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณูุŒ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ุŒ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ุŸ! ุซู… ุชู„ุงุกูŽู…ุชู’ ูˆุงุณุชุชู…ู‘ูŽุชู’ ูˆู‡ุจู‘ูŽุชู’ ููŠู‡ุง ุฑูŠุญูŒุŒ ุซู… ู‡ุฑู‘ูŽุชู’ ูˆุฏุฑู‘ูŽุชู’ุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุจุฑูุญููˆุง ุญุชู‰ ุงุนุชู„ูŽู‚ูˆุง ุงู„ุญูุฐุงุกูŽ ูˆู‚ู„ู‘ูŽุตูˆุง ุงู„ู…ุขุฒุฑูŽุŒ ูˆุทููู‚ ุงู„ู†ุงุณู ุจุงู„ุนุจุงุณู ูŠูŽู…ุณูŽุญููˆู† ุฃุฑูƒุงู†ูŽู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ู†ูŠุฆู‹ุง ู„ูƒ ุณุงู‚ูŠูŽ ุงู„ุญุฑู…ูŠู†(2).
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู†ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุจุงุจู ุดูŽุฑููŠูƒู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ูŽู…ูุฑู(3) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.--------------------------------------------
= ู„ู… ูŠุฎู„ููู’ู‡ุง ู„ู„ุณู‘ูŽุจุนุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ ูŠูุนุฑู‘ูุฌ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูŠุฑููู‚ ุจู‡ุง ุญุชู‰ ุชุตู„ูุญ. ูˆุงู„ู…ุถู’ูŠูŽุนุฉุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุถุงุฏ ู…ูู’ุนูŽู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุถูŠุงุน: ุงู„ุงุทู‘ุฑุงุญู ูˆุงู„ู‡ูˆุงู†ู. ูŠู†ุธุฑ: ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ 2/ 182ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 3/ 108.
(1) ุงู„ุทู‘ูุฑูŠุฑุฉู: ุชุตุบูŠุฑ ุงู„ุทู‘ูุฑู‘ุฉ: ูˆู‡ูŠ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุณุญุงุจ ุชุจู’ุฏููˆ ู…ู† ุงู„ุฃููู‚ ู…ุณุชุทูŠู„ุฉู‹ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุทูุฑู‘ุฉ ุงู„ุดู‘ุนูŽุฑ ูˆุงู„ุซูˆุจุŒ ุฃูŠ: ุทุฑููู‡. ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 3/ 118.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูˆุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ 3/ 102 (727)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ 26/ 359 ูˆ 26/ 363 ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุนุฏูŠุฏุฉ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุตู‘ุฉ ุงุณุชุณู‚ุงุกู ุนู…ุฑูŽ ุจุงู„ุนุจู‘ุงุณ ุนู…ู‘ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ (1010) ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ุณ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู…ุฎุชุตุฑุฉุŒ ุจู„ูุธ: "ุฃู†ู‘ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒุงู† ุฅุฐุง ู‚ุญูŽุทููˆุง ุงุณู’ุชูŽุณู‚ู‰ ุจุงู„ุนุจู‘ุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู‘ู„ุจุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุฅู†ู‘ุง ูƒู†ู‘ุง ู†ุชูˆุณู‘ู„ ุฅู„ูŠูƒ ุจู†ุจูŠู‘ูู†ุง ูุชูŽุณู’ู‚ูŠูŽู†ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ุง ู†ุชูˆุณู‘ู„ ุฅู„ูŠูƒ ุจุนู…ู‘ู ู†ุจูŠู‘ูู†ุง. ู‚ุงู„: ููŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ".
(3) ูˆู‡ูˆ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 265 (514)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 397)

ุญุฏูŠุซูŒ ุญุงุฏู ูˆุฎู…ุณูˆู†ูŽ ู„ูŠูŽุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุดูุนูŠุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ูุฏู’ู„ูุฌ ูŠู‚ุงู„ู ู„ู‡: ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉู ุญุฐูŽููŽ ุงุจู†ูŽู‡ ุจุงู„ุณู‘ูŠูู ูุฃุตุงุจูŽ ุณุงู‚ูŽู‡ุŒ ูู†ูุฒููŠูŽ ููŠ ุฌูุฑู’ุญูู‡ ูู…ุงุชุŒ ูู‚ุฏูู…ูŽ ุณูุฑุงู‚ุฉู ุจู†ู ุฌูุนู’ุดูู… ุนู„ู‰ ุนูู…ุฑูŽ ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจู ูุฐูƒุฑูŽ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนูู…ุฑู: ุงุนู’ุฏูุฏู’ ุนู„ู‰ ู…ุงุกู ู‚ูุฏูŽูŠุฏู ุนุดุฑูŠู†ูŽ ูˆู…ุฆุฉ ุจุนูŠุฑู ุญุชู‰ ุฃู‚ุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠูƒ. ูู„ู…ู‘ุง ู‚ุฏูู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุนูู…ุฑูุŒ ุฃุฎูŽุฐ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฅุจู„ู ุซู„ุงุซูŠู†ูŽ ุญูู‚ู‘ูŽุฉู‹ ูˆุซู„ุงุซูŠู†ูŽ ุฌูŽุฐูŽุนุฉู‹ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุฎูŽู„ูููŽุฉู‹ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฃูŠู† ุฃุฎููˆ ุงู„ู…ู‚ู’ุชููˆู„ูุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุง ุฃู†ุง ุฐุง. ู‚ุงู„: ุฎูุฐู’ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูŠุณ ู„ู‚ุงุชู„ู ุดูŠุกูŒ".
ู„ู… ูŠูุฎุชู„ูŽูู’ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุฅุฑุณุงู„ูู‡(2). ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุญูŽู…ู‘ุงุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(3)ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุดูุนูŠุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู„ูŠุณ ู„ู‚ุงุชู„ู ุดูŠุกูŒ". ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ุทูุนูŒ ูƒุฑูˆุงูŠุฉู ู…ุงู„ูƒู ุณูˆุงุกู‹.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู…ุณู†ุฏู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุดูุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑููˆููŠูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠูู‚ุงุฏู ูˆุงู„ุฏูŒ ุจูˆู„ุฏู". ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุดูุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡(4). ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนูู…ุฑูŽ ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจู ุฃูŠุถู‹ุง(5)ุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนุจุงุณ(6). ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฌุงุฒู ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ู…ูุณุชูููŠุถูŒ ุนู†ุฏูŽู‡ู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ 2/ 438 (2536).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู (2313)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ 3/ 36ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ูŽู 9/ 402 (17782)ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจููƒูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 72 (16567)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ูู‚ุท 6/ 120 (6334).
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ"ุŒ ูˆู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู„ูƒู† ุฑุงูˆูŠ ู‡ุฐุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ู‡ูˆ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ 2/ 109 (146).
(4) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู…ุน ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(5) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู…ุน ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(6) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู…ุน ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 398)

ูŠูุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุจุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ ูˆู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ ุนู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ููŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒุงุฏูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ููŠ ู…ุซู„ูู‡ ู„ุดู‡ุฑุชูู‡ ุชูƒู„ู‘ููู‹ุง.
ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฐูŽููŽ ุงุจู†ูŽู‡ ุจุงู„ุณูŠู" ูู…ุนู†ุงู‡: ุฑู…ุงู‡ ูู‚ุทูŽุนู‡ูุŒ ูˆุงู„ุญุฐูู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠู ูˆุงู„ู‚ุทุนู ุจุงู„ุณูŠูู ุฃูˆ ุงู„ุนุตุงุŒ ูˆู…ูŽู† ุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ุฎุงุกู ุงู„ู…ู†ู‚ูˆุทุฉู ูู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎุฐููŽ -ุจุงู„ุฎุงุก- ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠู ุจุงู„ุญูŽุตูŽู‰ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰.
ูˆุญุฏูŠุซู ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชุตุฑูŠุญูŒ ุจุทุฑุญ ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุฏู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฃุจ ูˆุงุจู†ูู‡ ุฅุฐุง ู‚ุชูŽู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุฅู†ู…ุง ุฃู…ูŽุฑ ููŠู‡ ุจุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ุงู„ู…ุบู„ู‘ูŽุธุฉู ู„ุทูŽุฑู’ุญู ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ูŽ ููŠู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูŽู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุนุถูŽ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุ› ูุฑููˆููŠูŽ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠูู‚ุชูŽู„ู ุงู„ูˆุงู„ุฏู ุจูˆู„ุฏูู‡ ุฅุฐุง ู‚ุชู„ูŽู‡ ุนูŽู…ุฏู‹ุง. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุนุซู…ุงู†ูŽ ุงู„ุจูŽุชู‘ููŠู‘ู. ูˆุฏููŽุน ู…ูŽู† ุฐู‡ูŽุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŽ ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุซุฑู ููŠ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ู…ุนู„ูˆู„ุฉู ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ู…ู† ู…ุฐู‡ุจู ู…ุงู„ูƒู ุนู†ุฏูŽ ุฃุตุญุงุจูู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุฅุฐุง ุฐุจูŽุญูŽ ูˆู„ุฏูŽู‡ ุฃูˆ ุนูŽู…ูู„ ุจู‡ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู„ุง ูŠูุดูŽูƒู‘ู ููŠ ุฃู†ู‡ ุนู…ูŽุฏ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ ุฏูˆู†ูŽ ุฃุฏุจุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูู‚ุงุฏู ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุญุฐูŽูู‡ ุจุณูŠูู ุฃูˆ ุนุตู‹ุง ู„ู… ูŠูู‚ุชูŽู„ู’ ุจู‡(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู: ู„ุง ูŠูู‚ุงุฏู ูˆุงู„ุฏูŒ ุจูˆู„ุฏูู‡ ุนู„ู‰ ุญุงู„ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฏู‘ู ู„ุง ูŠูู‚ุงุฏู ุจุงุจู†ู ุงุจู†ูู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ุญูŠู‘ู: ูŠูู‚ุงุฏู ุงู„ุฌุฏู‘ู ุจุงุจู†ู ุงู„ุงุจู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‚ุงุฏู ุงู„ุฃุจู ุจุงุจู†ูู‡. ูˆูƒุงู† ูŠูุฌูŠุฒู ุดู‡ุงุฏุฉูŽ ุงู„ุฌุฏู‘ู ู„ุงุจู†ู ุงุจู†ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฌูŠุฒู ุดู‡ุงุฏุฉูŽ ุงู„ุฃุจู ู„ุงุจู†ูู‡(2).
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุชุบู„ูŠุธู ุงู„ุฏู‘ูู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจู ููŠ ู‚ุชู„ูู‡ ุงุจู†ูŽู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุบู„ู‘ูŽุธู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ุงู„ู…ูุฏู’ู„ูุฌูŠู‘ู ููŠ ู‚ุชู„ูู‡ ุงุจู†ูŽู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูŽุญุชู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‚ูŽุชู„ูŽู‡ ุนู…ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŠูŽุญุชู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุดูุจู‡ูŽ ุนู…ุฏู ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู ู…ูŽู† ุฃุซุจูŽุช ุดูุจู‡ูŽ ุงู„ุนูŽู…ุฏ.--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 4/ 623 - 624.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู…ู‘ ู„ู„ุดุงูุนูŠ 6/ 117ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ู†ุงุน ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 1/ 351ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 5/ 1106.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 399)

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู†ุง ุญููƒู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุชู ููŠ ุงู„ุนู…ู’ุฏู ูˆุดุจู‡ูู‡ ูˆููŠ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆู…ุง ูŠูุบู„ู‘ูŽุธู ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุง ู„ุง ูŠูุบูŽู„ู‘ูŽุธูุŒ ูˆูƒูŠู ุงู„ุญูƒู…ู ููŠู‡ุงุŒ ู…ู…ู‡ู‘ูŽุฏู‹ุง ู…ุจุณูˆุทู‹ุง ููŠ ุจุงุจู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ(1)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.
ูˆู„ู… ูŠูุฏุฎูู„ู’ ู…ุงู„ูƒูŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฏุฎูŽู„ูŽู‡ ููŠ ุจุงุจ ู…ูŠุฑุงุซู ุงู„ุนูŽู‚ู„ุ› ูุฅู† ูƒุงู† ู‚ุชู„ู ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ุงู„ู…ูุฏู„ูุฌูŠู‘ู ุงุจู†ูŽู‡ ุฎุทุฃุŒ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฃุฑุงุฏ ุบูŠุฑูŽู‡ ูˆุฃุตุงุจู‡ุŒ ูุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุนุงู‚ู„ุชูู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุฑุงุฏู‡ ูู„ูŠุณ ุงู„ุญุฐูู ุจุงู„ุณูŠูู ู…ู† ุดุฃู†ู ุงู„ู‚ุชู„ู ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงููŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุฃู† ู…ูŽู† ู‚ุตูŽุฏ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡ ุจุญุฏูŠุฏุฉู ูŠูŽู‚ุชูู„ู ู…ุซู„ูู‡ุง ุฃู†ู‡ ุนู…ุฏูŒ ุตุญูŠุญ ููŠู‡ ุงู„ู‚ูˆูŽุฏูุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู‚ุงุชู„ู ุฃุจู‹ุง ูุฅู†ู‡ู… ุงุฎุชู„ูŽููˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒูŽู… ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ ุญุฐูู ุงู„ุฑุฌู„ู ุงุจู†ูŽู‡ ุจุงู„ุณูŠูู ุจุบูŠุฑู ุญูƒู… ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠู‘ู ููŠ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠู‘ู ุนู†ุฏูŽู‡ ุนู…ุฏูŒ ูŠุฌุจู ููŠู‡ ุงู„ู‚ูˆูŽุฏูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽุนุฑููู ุดุจู‡ูŽ ุงู„ุนู…ุฏู ูˆูŠูู†ูƒูุฑูู‡. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู†ุง ูˆุฌู‡ูŽ ุงู„ุนู…ุฏู ูˆุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆูˆุฌู‡ูŽ ุดุจู‡ู ุงู„ุนู…ุฏู ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุนู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุณุชุบุฑูŽุจุฉ"(2)ุŒ ูˆุฌุฑูŽู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ ูƒุงูู ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจ.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู ุนูู…ุฑูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ุณูุฑุงู‚ุฉูŽ ุจู†ู ุฌูุนู’ุดูู…: ุงุนู’ุฏูุฏู’ ุนู„ู‰ ู…ุงุกู ู‚ูุฏูŽูŠุฏู ุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุฆุฉูŽ ุจุนูŠุฑ. ูุฅู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฃุฎูุฐูŽ ู…ู†ู‡ุง ุซู„ุงุซูŠู† ุญูู‚ู‘ูŽุฉู‹ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุฌูŽุฐูŽุนุฉู‹ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุฎูŽู„ูููŽุฉู‹ ุญูˆุงู…ู„ุŒ ูŠูŽุฎุชุงุฑู ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุฆุฉู ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู†. ูˆู‡ุฐุง ุจูŠู‘ูู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุบู„ูŠุธู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจ ููŠ ุฏููŠุฉู ุงู„ุฅุจู„.
ูˆุฃู…ุง ุชุบู„ูŠุธูู‡ุง ููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจู ุฃูˆ ุงู„ูˆูŽุฑูู‚ู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ูู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูู†ุธูŽุฑู ุฅู„ู‰ ู‚ูŠู…ุฉู ุฃุณู†ุงู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ุบูŠุฑู ู…ุบู„ู‘ูŽุธุฉู ูุชูุนู’ุฑูŽููุŒ ุซู… ูŠูู†ุธูŽุฑู ุฅู„ู‰ ู‚ูŠู…ุฉู ุฃุณู†ุงู†ู ุงู„ุชุบู„ูŠุธุŒ ุซู… ูŠูุญูƒูŽู…ู ุจุฒูŠุงุฏุฉู ู…ุง ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุงุ› ูุฅู† ูƒุงู† ู‚ูŠู…ุฉู ุงู„ุฃุณู†ุงู†ู ููŠ ุงู„ุฎุทุฃ ุณูุชู‘ูŽ ู…ุฆุฉูุŒ ูˆู‚ูŠู…ุฉู ุงู„ู…ุบู„ุธุฉู ุซู…ุงู†ู ู…ุฆุฉูุŒ ูุจูŠู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 417 (2458)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆููŠ ุนุดุฑูŠู† ู„ู‡.
(2) ุต 321 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 400)

ุงู„ู‚ูŠู…ุชูŽูŠู† ู…ุฆุชุงู†ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุซูู„ูุซู ุฏููŠุฉู ุงู„ุฎุทุฃุŒ ููŠูุฒุงุฏู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูˆูŽุฑูู‚ู ุฃูˆ ุงู„ุฐู‡ุจู ุซูู„ูุซู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ุฃูˆ ุฃู‚ู„ู‘ู ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑูุŒ ุนู„ู‰ ุญูŽุณูุจู ู…ุง ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู‚ูŠู…ุชูŽูŠู†. ูˆุชูƒูˆู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ุงู„ู…ุบู„ู‘ูŽุธุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจู ููŠ ู…ุงู„ูู‡. ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจู ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ูˆุนุงู…ุฉู ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู ุนูู…ุฑูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ู… ู„ุณูุฑุงู‚ุฉูŽ ุงู„ู…ุฏู„ุฌูŠู‘ู: "ุงุนู’ุฏูุฏู’ ุนู„ู‰ ู…ุงุกู ู‚ูุฏูŽูŠุฏู ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง" ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจูŽ ุจุฐู„ูƒ ู„ูˆูŽุฌุงู‡ูŽุชูู‡ ููŠ ู‚ูˆู…ูู‡ ูˆู…ุนุฑูุฉู ุนูู…ุฑูŽ ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุญุฏู ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุณูŠุฏูŽ ุจู†ูŠ ู…ูุฏู’ู„ูุฌุŒ ูุงุณุชุบู†ูŽู‰ ุนูู…ุฑู ุจู…ุฎุงุทุจุชูู‡ ุนู† ู…ุฎุงุทุจุฉู ุงู„ุฃุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏูู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฎุจุฑู ู‚ูŽุชู„ู ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ุงู„ู…ูุฏู„ุฌูŠู‘ู ู„ุงุจู†ูู‡ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ุงู„ุฎุจุฑู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰(1) ุนุงู‚ู„ุฉู ู‚ุชุงุฏุฉ. ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู ู…ูŽู† ุฌุนูŽู„ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูŽ ููŠ ู‚ุชู„ู ุงู„ุฃุจู ุงุจู†ูŽู‡ ููŠ ู…ุงู„ู ุงู„ุฃุจุŒ ูˆู…ูŽู† ุฌุนูŽู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุนุงู‚ูู„ูŽุชูู‡ ูŠูŽุฌุนูŽู„ู ุงู„ุฎุทุงุจูŽ ู„ุณูุฑุงู‚ุฉูŽุ› ู„ุฃู†ู‡ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‚ูˆู…ูู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูŽุนู‚ูู„ููˆู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฌู…ูŽุนูู‡ุง ููŠู‡ู….
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ(2) ููŠ "ู…ูˆุทุฆูู‡"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฅุณู†ุงุฏูู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ุญูุตู ุจู†ู ู…ูŽูŠู’ุณุฑุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ูŽ ุญูŽุฑู…ู„ุฉูŽ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŠู‘ู‹ุง ุงู„ุฌูุฐุงู…ูŠู‘ูŽ ูƒุงู† ู„ู‡ ุงู…ุฑุฃุชุงู† ูุงู‚ู’ุชุชูŽู„ุชุงุŒ ูุฑูŽู…ูŽุช ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูู…ุงุชุช ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฐูƒูŽุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุนู‚ูู„ู’ู‡ุง ูˆู„ุง ุชูŽุฑูุซู’ู‡ุง".
ูˆู…ุฐู‡ุจู ู…ุงู„ูƒู ุฃู† ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูŽ ุชูุบู„ู‘ูŽุธู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจู ููŠ ู‚ุชู„ู ุงุจู†ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุบู„ู‘ูŽุธู ุนู†ุฏูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจู ุฃูˆ ุงู„ุฌุฏู‘ู ููŠ ู‚ุชู„ู ุงุจู†ูู‡ ุฃูˆ ุงุจู†ู ุงุจู†ูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุซู„ู ุงู„ุฃุจุŒ ูˆุชูุบู„ู‘ูŽุธู ุนู†ุฏูŽู‡ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ููŠ ุงู„ุฅุจู„ู ูˆููŠ ุงู„ุฐู‡ุจู ูˆุงู„ูˆูŽุฑูู‚ุŒ ูˆุชูุบู„ู‘ูŽุธู ููŠ ุงู„ู†ูุณู ูˆููŠ ุงู„ุฃุนุถุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู†ุง ู…ุฐู‡ุจูŽู‡ ูˆู…ุฐู‡ุจูŽ ุบูŠุฑูู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠุงุชู ุงู„ู…ุบู„ุธุงุชู ููŠู…ุง ุณู„ูŽู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ(3)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏุฉู ุฐู„ูƒ ู‡ุงู‡ู†ุง.--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(2) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 219 (12600).
(3) ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆููŠ ุนุดุฑูŠู† ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 401)

ูˆุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉู ู„ู…ุฐู‡ุจู ู…ุงู„ูƒู ููŠ ู‚ุชู„ู ุงู„ุฃุจู ุจุงุจู†ูู‡ ุธุงู‡ุฑู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูุฑู‘ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 178]. ูˆ {ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 45]. ูˆู„ู… ูŠูŽุฎุตู‘ูŽ ุฃุจู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ูŠูŽุงุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู}(1) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 179].
ูˆุญุฌุฉู ู…ูŽู† ู„ู… ูŠูŽุฑูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู‡ ุจุงุจู†ูู‡ ุงู„ุขุซุงุฑู ุงู„ู…ูŽุฑู’ููˆุนุฉู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู†ู ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุนูุฑู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ(2) ุงู„ู†ุงู‚ุฏูุŒ ูŠูุนุฑูŽูู ุจุงุจู†ู ุงู„ูƒูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจูŽ ุจู†ู ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุดูุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠูู‚ุงุฏู ูˆุงู„ุฏูŒ ุจูˆู„ุฏู"(3).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู†ู ุณูููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽุถู‘ุงุญ(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ู‚ุงู„(5):--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 4/ 559ุŒ ูˆุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ 4/ 195.
(2) "ุจู† ุนู…ุฑ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ (1081) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฃูุฑุงุฏ 4/ 26 (3519)ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุนุฒุงู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠู‘ู ููŠ ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ 4/ 341 ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠู‘ุงุฑ ุงู„ุญู†ููŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ ุถุนูŠูุŒ ุถุนู‘ูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุตู‘ู„ูŒ ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (5777)ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุงู„ู…ูƒู‘ูŠู‘ูุŒ ุถุนูŠููŒ ุฃูŠุถู‹ุง.
(4) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูˆุถู‘ุงุญ ุจู† ุจุฒูŠุน.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (28472)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุนุจุฏู ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ (41)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2662)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุชุŒ ุต 30.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู (1400)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 168 (3276) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠู‘ุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฏู„ู‘ูุณุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 402)