Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงู„: ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนูŽู† ุฒูŽูˆู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู‚ุจูˆุฑู. ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ู…ุงุฐุงุŸ ูƒุฃูŽู†ู‘ู‡ ูŠูุถุนู‘ูููู‡. ุซู… ู‚ุงู„: ุฃุฑุฌูˆ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ุจู‡ ุจุฃุณูŒุŒ ุนุงุฆุดุฉู ุฒุงุฑูŽุชู’ ู‚ุจุฑูŽ ุฃุฎูŠู‡ุง. ูู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ูุงู„ุฑุฌุงู„ูุŸ ู‚ุงู„: ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑุฌุงู„ู ูู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจู‡(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุญุฏูŠุซู ู„ุนู’ู†ู ุฒูˆู‘ูŽุงุฑุงุชู ุงู„ู‚ุจูˆุฑู ู…ู† ุบูŠุฑู ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญู ูˆู…ู† ุบูŠุฑู ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู†ู ุจุญุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูˆุณูŽู‰ ุจู†ู ู‡ุงุฑูˆู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุนุจุงุณู ุจู†ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู„ุนูŽู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูˆู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู‚ุจูˆุฑู(2).
ูˆุจู‡ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ู‡ุงุฑูˆู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุนุจุงุณู ุจู†ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ุฌุจุงุฑู ุจู†ู ุงู„ูˆุฑุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุงุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŠูƒุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„: ุฑูƒูุจูŽุชู’ ุนุงุฆุดุฉูุŒ ูุฎุฑูŽุฌ ุฅู„ูŠู†ุง ุบูู„ุงู…ูู‡ุงุŒ ูู‚ู„ุชู: ุฃูŠู† ุฐู‡ุจูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: ุฐู‡ูŽุจุช ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑู ุฃุฎูŠู‡ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุชูุณู„ู‘ูู…ู ุนู„ูŠู‡(3).--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ 3/ 322 (5435)ุŒ ูˆู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุต 225.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2478) ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 14/ 164 - 165 (8449) ูˆ (8452) ูˆ 14/ 305 (8670)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1576)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1056) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุถุนูŠู ูŠูุนุชุจุฑ ุจุญุฏูŠุซู‡.
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุซุงุจุช ููŠ ูƒ 2ุŒ ู‚ุŒ ู…ุน ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ ุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 596)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู†ูŠูŽ ุนุดุฑูŽ ู„ุฑุจูŠุนุฉ ู…ูุฑุณูŽู„ูŒ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุนู† ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุนูู„ู…ุงุฆูู‡ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุทูŽุนูŽ(2) ู„ุจู„ุงู„ู ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซู ุงู„ู…ูุฒูŽู†ูŠู‘ู ู…ุนุงุฏูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุจูŽู„ูŠู‘ูŽุฉู(3)ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉู ุงู„ููุฑู’ุน(4)ุŒ ูุชู„ูƒ ุงู„ู…ุนุงุฏู†ู ู„ุง ูŠูุคุฎูŽุฐู ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฒูƒุงุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู….
ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ูŽุฃ" ุนู†ุฏูŽ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑูˆุงุฉู ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฎุชู„ูŽูู’ ููŠู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒู(5).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฑูˆูŽุงู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ุจู„ุงู„ู ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซู ุงู„ู…ูุฒูŽู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุดุงูƒุฑู ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃูŠูˆุจูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู…ุฑููˆ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูˆุณูู ุจู†ู ุณูŽู„ู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆุฑุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉูŽ. ูุฐูƒูŽุฑู‡(6).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ 1/ 339 (668).
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุจุนุฏ ุฃู† ุนุฒุงู‡ ู„ู„ู…ูˆุทู‘ุฅ: ูƒุฐุง ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ุนู† ุฌู…ูŠุน ุดูŠูˆุฎู†ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู„ูˆู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุฃู‚ุทูŽุนูŽุŒ ุฑุจุงุนูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุฅู‚ุทุงุน: ูˆู‡ูˆ ุชุณูˆูŠุบูู‡ ุฅูŠู‘ุงู‡ุงุŒ ุฅู…ู‘ุง ุชุฃุจูŠุฏู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู„ู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ู…ุฏู‘ุฉ. (ุงู„ู…ุดุงุฑู‚ 2/ 184).
ู‚ู„ู†ุง: ูˆูƒุฐุง ูˆู‚ุน ุฑุจุงุนูŠู‘ู‹ุง ุจู„ูุธ: "ุฃู‚ุทูŽุนูŽ" ุนู†ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ููŠ ู…ูˆุทุฆู‡ (339)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (209) ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู„ู…ูˆุทุฃ.
(3) ุงู„ู‚ูŽุจูŽู„ูŠู‘ุฉ: ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽุจูŽู„ - ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุจุงุก -: ูˆู‡ูŠ ู†ุงุญูŠุฉูŒ ู…ู† ุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑุŒ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฎู…ุณุฉ ุฃูŠุงู…. (ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 4/ 10).
(4) ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† 4/ 252.
(5) ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู…ูˆุทุฆู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุง: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒูู‡ุฑูŠ (650)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (339)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (209). ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ: "ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ูˆุบูŠุฑู‡".
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (371)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 4/ 44 (2323)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (661)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 370 (1140)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 404ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 152 (7887) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆูŽุฑุฏูŠู‘ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 597)

ูˆุฑูˆูŽุงู‡ ูƒุซูŠุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุนูˆูู ุงู„ู…ุฒู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ูุฌุชู…ูŽุนูŒ ุนู„ู‰ ุถุนููู‡ุŒ ู„ุง ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู…ุซู„ูู‡.
ุฐูƒูŽุฑู‡ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑู(1)ุŒ ูˆู„ูุธูู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃู‚ุทูŽุน ุจู„ุงู„ูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุญุงุฑุซู ุงู„ู…ุนุงุฏู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุจูŽู„ูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฌูŽู„ู’ุณูŠู‘ูŽู‡ุง ูˆุบูŽูˆุฑูŠู‘ูŽู‡ุง(2)ุŒ ูˆุญูŠุซู ูŠุตู„ูุญู ุงู„ุฒุฑุนู ู…ู† ู‚ูุฏู’ุณู(3)ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนุทูู‡ ุญู‚ู‘ูŽ ู…ูุณู„ู….
ุฑูˆูŽุงู‡ ุฃุจูˆ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ุนู† ูƒุซูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡(4)ุŒ ูˆุนู† ุซูˆุฑู ุจู†ู ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู(5)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃููˆูŠุณุŒ ุนู† ุซูˆุฑู. ูˆุงู†ูุฑูŽุฏ ุฃุจูˆ ุณูŽุจู’ุฑุฉูŽ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ู(6)ุŒ ุนู† ู…ูุทุฑู‘ูููุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู…ุฑููˆ ุจู†ู ุนู„ู‚ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 322 (3395).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฌูŽู„ู’ุณูŠู‡ุง ูˆุบูˆุฑูŠู‘ูŽู‡ุง" ุงู„ุฌู„ุณ: ู…ุง ุงุฑุชูุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูŠูุฑูŠุฏ: ู†ุฌุฏููŠู‘ูŽู‡ุงุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู†ูŽุฌู’ุฏ: ุฌูŽู„ู’ุณ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠู‘ู: ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุฑุชูŽูุน ุฌูŽู„ุณ. ูˆุงู„ุบูŽูˆู’ุฑ: ู…ุง ุงู†ุฎูุถ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ. (ูŠู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ู„ู„ุจุบูˆูŠู‘ 8/ 280).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู‚ูุฏู’ุณ": ู‡ูˆ ุฌุจู„ ุนุธูŠู… ุจู†ูŽุฌู’ุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุฑุชูุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ูุญ ู„ู„ุฒุฑุน. (ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ 8/ 217).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 5/ 7 (2785) ุนู† ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃููˆูŠุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3062) ูˆ (3063) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠู‘ุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงุจู† ุฃูˆูŠุณ: ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูˆูŠุณุŒ ูู‚ุฏ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ููŠ ุงู„ูู„ุงุณ ูˆุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู„ุง ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู‡ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: "ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ". (ูŠู†ุธุฑ: ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ 4312).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 5/ 9 (2786)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3062) ูˆ (3063)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 145 (12143) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุซูˆุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฏูŠู„ูŠุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุงู„ุฏูŠู„ ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ูƒู†ุงู†ุฉ. ูˆุนูƒุฑู…ุฉ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(6) ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุณุจู’ุฑุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู† 3/ 431ุŒ 432 (1688).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 598)

ุนู† ุจู„ุงู„ู ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซู ุจู…ุซู„ูู‡ ุณูˆุงุกู‹. ูˆู„ู… ูŠูุชุงุจูŽุนู’ ุฃุจูˆ ุณูŽุจุฑุฉูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู ุฑุจูŠุนุฉูŽ ููŠู‡ ุตุงู„ุญูŒ ุญุณู†ูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ู…ุงู„ูƒู ูˆู…ูŽู† ุฐู‡ูŽุจ ู…ุฐู‡ุจูŽู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฏู†.
ูˆุงุฎุชู„ูŽู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠู…ุง ูŠูŽุฎุฑูุฌู ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฏู†ุ› ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(1): ู„ุง ุดูŠุกูŽ ููŠู…ุง ูŠูŽุฎุฑูุฌู ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฏู†ู ุบูŠุฑูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจู ูˆุงู„ูุถุฉูุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุกูŽ ููŠู…ุง ูŠูŽุฎุฑูุฌู ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจู ูˆุงู„ูุถุฉู ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจู ุนุดุฑูŠู†ูŽ ู…ุซู‚ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ูุถุฉู ู…ุฆุชูŠ ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูุชุฌุจู ููŠู‡ุง ุงู„ุฒูƒุงุฉู ู…ูƒุงู†ูŽู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฒุงุฏูŽ ูุจุญุณุงุจู ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฏุงู… ููŠ ุงู„ู…ุนุฏูู† ู†ูŽูŠู„ูŒุŒ ูุฅู†ู ุงู†ู‚ุทูŽุน ุซู… ุฌุงุกูŽู‡ ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ู†ูŽูŠู„ูŒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุจุชูŽุฏูŽุฃู ููŠู‡ ู…ู‚ุฏุงุฑู ุงู„ุฒูƒุงุฉู ู…ูƒุงู†ูŽู‡.
ู‚ุงู„(2): ูˆุงู„ู…ุนุฏูู†ู ุจู…ู†ุฒู„ุฉู ุงู„ุฒุฑุนุŒ ู„ุง ูŠูู†ุชุธุฑู ุจู‡ ุญูˆู„ูŒ. ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ูˆูุฌุฏูŽ ููŠ ุงู„ู…ุนุฏูู†ู ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจู ูˆุงู„ูุถุฉู ู…ู† ุบูŠุฑู ูƒุจูŠุฑู ุนู…ู„ูุŒ ูู‡ูˆ ุจู…ู†ุฒู„ุฉู ุงู„ุฑู‘ููƒุงุฒูุŒ ููŠู‡ ุงู„ุฎูู…ูุณู.
ู‚ุงู„(3): ูˆุงู„ู…ุนุฏูู†ู ููŠ ุฃุฑุถู ุงู„ุนุฑุจู ูˆุงู„ุนุฌู…ู ุณูˆุงุกูŒ.
ู‚ุงู„(4): ูˆุงู„ู…ุนุฏูู†ู ููŠ ุฃุฑุถู ุงู„ุตู‘ูู„ุญู ู„ุฃู‡ู„ูู‡ุงุŒ ู„ู‡ู… ุฃู†ู’ ูŠุตู†ูŽุนูˆุง ููŠู‡ ู…ุง ุดุงุคูˆุงุŒ ูˆูŠูุตูŽุงู„ุญูˆู† ู„ู…ู† ุฃุฐูู†ูˆุง ู„ู‡ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุดุงุคูˆุงุŒ ู…ู† ุฎูู…ูุณู ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡.
ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุงูุชูุชูุญ ุนูŽู†ูˆุฉู‹ ูู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู†ู ูŠุตู†ูŽุนู ููŠู‡ุง ู…ุง ุดุงุกูŽ.
ูˆุงุฎุชู„ูŽู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŠู…ุง ูŠุฎุฑูุฌู ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฏู†ูุ› ูู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ู‚ุงู„ ุจู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ู‚ุงู„: ู…ุง ูŠูŽุฎุฑูุฌู ู…ู†ู‡ุง ูุงุฆุฏุฉูŒ ูŠูุณุชุฃู†ูู ุจู‡ุง ุญูˆู„ูŒ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู†ู ุณุนุฏู(5).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 1/ 337ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 457.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 1/ 338ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 457.
(3) ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 1/ 339ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 457.
(4) ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 1/ 338ุŒ 339ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 457.
(5) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู…ู‘ ู„ู„ุดุงูุนูŠ 2/ 18ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠู‘ 8/ 232ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 458.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 599)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู(1): ููŠ ุฐู‡ุจู ุงู„ู…ุนุฏู†ู ูˆูุถู‘ูŽุชูู‡ ุงู„ุฎู…ุณูุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุกูŽ ููŠู…ุง ูŠูŽุฎุฑูุฌู ู…ู†ู‡ ุบูŠุฑูŽู‡ู…ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡: ููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูุŒ ูˆุงู„ูุถุฉูุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุฏูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูุญุงุณูุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุตุงุตูุŒ ุงู„ุฎูู…ูุณู. ูˆุงุฎุชู„ูŽู ู‚ูˆู„ูู‡ - ุฃุนู†ูŠ ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉูŽ - ููŠ ุงู„ุฒู‘ูุฆู’ุจู‚ู ูŠูŽุฎุฑูุฌู ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฏู†ูุ› ูู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ู‚ุงู„: ููŠู‡ ุงู„ุฎูู…ูุณู. ูˆู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุดูŠุกูŒุ› ูƒุงู„ู‚ูŠุฑูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ููู’ุท(2).
ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุถูŽุญู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู†ุฏูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุงู„ู…ุนุฏูู†ู ุฌูุจุงุฑูŒุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒุงุฒู ุงู„ุฎูู…ูุณู"(3). ูˆุชู‚ุตู‘ูŽูŠู’ู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููŠู‡ุง ู‡ู†ุงู„ูƒูŽุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.
[ุฃูŽุฎุฑู ุงู„ู…ุฌู„ู‘ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ุญู‚ู‘ูŽู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏูŽู‡ุŒ ูˆุตูŽู„ูŽูˆุงุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุจุนุฏูŽู‡. ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฌู„ู‘ุฏ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡: ุจุงุจู ุงู„ุฒุงูŠุŒ ูŠุณู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅุชู…ุงู…ูŽู‡].--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 458.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 457ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ 2/ 213ุŒ ูˆุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุน ู„ู„ูƒุงุณุงู†ูŠ 2/ 67.
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจ ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู…ุน ู…ุฒูŠุฏ ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 600)

ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุงู„ู†ู…ุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (368 - 463 ู‡ู€)
ุญู‚ู‚ู‡ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡: ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุขุฎุฑูˆู†ุŒ ู‡ู…
ุฌู€ 1ุŒ 3ุŒ 4ุŒ 13 - 16: ุณู„ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุนุงู…ุฑ - ู…ุญู…ุฏ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ
ุฌู€ 2: ู…ุนุงุฐ ุณู…ูŠุฑ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ - ู…ุญู…ุฏ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ
ุฌู€ 5: ู…ุญู…ุฏ ูƒุงู…ู„ ู‚ูุฑู‘ู‡ ุจู„ู‘ู„ูŠ - ุณู„ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุนุงู…ุฑ
ุฌู€ 6: ู„ุทููŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตุบูŠุฑ - ุณู„ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุนุงู…ุฑ
ุฌู€ 7 - 11: ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… ุดู„ุจูŠ - ู…ุญู…ุฏ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ู„ู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ - ู„ู†ุฏู†
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1439 ู‡ู€ - 2017 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 17 (ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูู‡ุงุฑุณ)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 17 ุฑู…ุถุงู† 1442

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1306)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุฒุงูŠ
โ€Œโ€ŒุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…(1)ุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุนูู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู’ู„ูŽู…ุŒ ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃุจุง ุฃูุณุงู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุฃุณู„ู… ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃุจุง ุฎุงู„ุฏุŒ ุจุงุจู†ู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุณูŽุจู’ูŠ ุนูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุณูŽุจู’ูŠ ุฏุฎู„ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุจูŽุนุซูŽ ุจู‡ ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูุฃุณู„ู…ูˆุง ูˆุฃู†ุฌุจูˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู…ุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุญูู…ุฑุงู† ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ูˆูŠุณุงุฑ ู…ูˆู„ู‰ ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ุฉุŒ ูˆุฃูู’ู„ูŽุญ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุฃุณู„ู…ู ู…ูˆู„ู‰ ุนูู…ุฑ. ูˆูƒุงู† ุฃุณู„ู… ู…ู† ุฌูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠ ุนู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆุฏูŠู†ู‹ุง ูˆุซู‚ุฉู‹.
ูˆุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู… ุฃุญุฏ ุซู‚ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุก ุงู„ุนุจู‘ุงุฏ ุงู„ููุถู„ุงุกุŒ ูˆุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃุนู„ู…ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุชุฃูˆูŠู„ู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุนุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ูุฑูŽุธูŠู‘. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูŠูุดูŽุงูˆูŽุฑ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุณุงู„ู….
ุฑูˆูŽู‰ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ุฌุงู„ุณู‹ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠู‡ ุฅุฐ ุฃุชุงู‡ ุฑุณูˆู„ูŒ ู…ู† ุงู„ุจูŽุตู’ุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ูƒู… ุนูุฏู‘ุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ ุชุญุช ุงู„ุญูุฑู‘ูุŸ ูˆูƒู… ุทู„ุงู‚ูู‡ ุฅูŠุงู‡ุงุŸ ูˆูƒู… ุนูุฏู‘ุฉ ุงู„ุญูุฑู‘ุฉ ุชุญุช ุงู„ุนุจุฏุŸ ูˆูƒู… ุทู„ุงู‚ู‡ ุฅูŠู‘ุงู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ุนูุฏู‘ุฉ ุงู„ุฃูŽู…ุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ุญูŠุถุชุงู†ุŒ ูˆุทู„ุงู‚ ุงู„ุญุฑ ุงู„ุฃู…ุฉูŽ ุซู„ุงุซุŒ ูˆุทู„ุงู‚ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุญุฑุฉ ุชุทู„ูŠู‚ุชุงู†ุŒ ูˆุนุฏุชู‡ุง ุซู„ุงุซ ุญููŠูŽุถ. ุซู… ู‚ุงู… ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ุชูŽุฐู’ู‡ุจุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุขุชูŠูŽ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุฃุณุฃู„ู‡ู…ุง. ูู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ุฃู‚ุณู…ุชู ุนู„ูŠูƒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ุฑุฌุนุชูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูุฃุฎุจุฑุชู†ูŠ ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุงู† ู„ูƒ. ู‚ุงู„: ูุฐู‡ุจุŒ ุซู… ุฑุฌุนุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„: ู‚ุงู„ุง: ู‚ู„ ู„ู‡: ู„ูŠุณ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุณูู†ุฉ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจู‡ ุงู„ู…ูุณู„ู…ูˆู†.--------------------------------------------
(1) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 10/ 12 - 18ุŒ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูƒุงู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูŽู†ู’ุจูŽุณุท ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุงุจู† ุขุฏู…ุŒ ุงุชู‚ู ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจูƒูŽ ุงู„ู†ุงุณู ูˆุฅู† ูƒูŽุฑูู‡ูˆุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุชูˆููŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุฆุฉุŒ ููŠ ุนูŽุดู’ุฑ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุงุณุชูุฎู’ู„ูู ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ.
ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญูุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ูŠุชุฎุทู‰ ุงู„ุญูู„ูŽู‚ ุฅู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูˆูƒุงู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ูŠุซู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฑุขู‡ ุฐุงุช ูŠูˆู… ูŠุชุฎุทู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุชุชุฎุทู‰ ู…ุฌุงู„ุณูŽ ู‚ูˆู…ูƒ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุขู„ ุนูู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŸ ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุญูุณูŠู†: ุฅู†ู‘ู…ุง ูŠุฌุงู„ุณ ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ู† ูŠู†ูุนู‡ ููŠ ุฏูŠู†ู‡.
ูˆูƒุงู† ุนูู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุฏู’ู†ูŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูˆูŠู‚ุฑู‘ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฌุงู„ุณูู‡ุŒ ูˆุญุฌุจ ุงู„ุฃุญูˆุต ุงู„ุดุงุนุฑ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„:
ุฎู„ูŠู„ูŠ ุฃุจุง ุญูุต ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ูุฎุจุฑูŠ โ€ฆ ุฃููŠ ุงู„ุญู‚ ุฃู† ุฃูู‚ุตู‰ูŽ ูˆูŠูุฏู’ู†ูŽู‰ ุงุจู†ู ุฃุณู„ู…ุง
ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุฐู„ูƒ ุงู„ุญู‚.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ุญูุฒุงู…ูŠ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูˆุถุนูŽ ู…ุงู„ูƒ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ"ุŒ ุฌุนู„ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃุจูˆุงุจุŒ ูุฃุชูŠุชูู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ุฃุฎู‘ูŽุฑุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุฌุนู„ุชู‡ุง ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃุจูˆุงุจุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ู‡ุง ูƒุงู„ุณุฑุงุฌ ุชูุถููŠุกู ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.
ู„ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู’ู„ูŽู… ู…ู† ู…ุฑููˆุนุงุช "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ุฃุญุฏูŒ ูˆุฎู…ุณูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุ› ู…ู†ู‡ุง ู…ุณู†ุฏุฉูŒ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ู†ู‚ุทุนุ› ู‚ุตุฉู ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุน ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุ› ุชุชู…ุฉ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุนุดุฑูŠู†. ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ูุฑู’ุณู„ุฉ ุณุจุนุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุ› ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุญุฏูŠุซ ุฃูˆู„ ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู’ู„ู… ู…ุณู†ุฏูŒ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ
ู…ุงู„ูƒ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ูŠูุฎุจูุฑูู‡ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽู†ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ุฅู„ู‰ ู…ูŽู† ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุซูˆุจูŽู‡ ุฎููŠู„ุงุกูŽ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ุฎููŠูŽู„ุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽูƒุจู‘ูุฑู ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฎููŠูŽู„ุงุกู ูˆุงู„ู…ูŽุฎููŠู„ุฉูุŒ ูŠูู‚ุงู„ู ู…ู†ู‡: ุฑุฌู„ูŒ ุฎุงู„ูŒ ูˆู…ูุฎู’ุชุงู„ูŒ: ุดุฏูŠุฏู ุงู„ุฎููŠูŽู„ุงุกูุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุจูŽุทูŽุฑู ูˆุงู„ูƒูุจู’ุฑูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ู„ุง ูŠูุญุจู‘ู ุงู„ู…ุชูƒุจู‘ูุฑูŠู†ูŽ(2)ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญุจู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุฎุชุงู„ู ูุฎูˆุฑู.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุฅุฒุงุฑูŽู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู ุฎููŠู„ุงุกูŽ ูˆู„ุง ุจุทุฑู ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุง ูŠูŽู„ุญู‚ูู‡ ุงู„ูˆุนูŠุฏู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูุŒ ุบูŠุฑูŽ ุฃู†ู‘ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฅุฒุงุฑู ูˆุงู„ู‚ู…ูŠุตู ูˆุณุงุฆุฑู ุงู„ุซูŠุงุจูุŒ ู…ุฐู…ูˆู…ูŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ูุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽูƒุจูุฑู ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุซูˆุจูŽู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑูŽุฏ ููŠู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุนูŠุฏู ุงู„ุดุฏูŠุฏูุŒ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠู…ุง ูŠูŽุญูƒูŠ ุนู† ุฑุจู‘ูู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ูƒูุจู’ุฑูŠุงุกู ุฑูุฏุงุฆููŠุŒ ูˆุงู„ุนุธู…ุฉู ุฅุฒุงุฑููŠุŒ ู…ูŽู† ู†ุงุฒูŽุนูŽู†ูŠ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃุฏุฎู„ู’ุชูู‡ ุงู„ู†ุงุฑูŽ"(3). ูˆุฑูˆู‰ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูŽูŠู’ุญุงู†ุฉ ุณู…ุนู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎู„ู ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุงู„ูƒูุจู’ุฑ ุงู„ุฌู†ุฉูŽ"(4). ูˆุชุฑูƒู ุงู„ุชู‘ูŽูƒุจู‘ูุฑู ูˆุงุฌุจูŒ ููŽุฑู’ุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูŠุฆุฉ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 501 (2656)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5783)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2085).
(2) ููŠ ูƒ: "ุงู„ู…ุณุชูƒุจุฑูŠู†".
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 14/ 473 (8894)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4090)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (4174) ู…ู† ุทุฑู‚ู ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุนู† ุงู„ุฃุบุฑู‘ ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุนุทุงุก ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ุท ุจุฃุฎุฑุฉ ูˆู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู…ู† ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 28/ 437 (17206)ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 7/ 425ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ 2/ 318 - 317ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† (1071) ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆู…ุชู†ู‡ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ุงู„ู„ุจุงุณ ุณูู†ู‘ุฉ(1)ุ› ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฒู’ุฑุฉู ุงู„ู…ุคู…ู†ู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ุตุงู ุณุงู‚ูŽูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฌูู†ุงุญูŽ ุนู„ูŠู‡ ููŠู…ุง ุจูŠู†ูŽ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŠู†ูุŒ ู…ุง ุฃุณูู„ูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูููŠ ุงู„ู†ุงุฑู"(2). ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ู…ู† ูุนูŽู„ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุนุงู„ู…ูŒ ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ู…ุณุชุฎููู‘ูŒ ุจู…ุง ุฌุงุกูŽู‡ ุนู† ู†ุจูŠู‘ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู’ ุนูŽูุง ุงู„ู„ู‡ู ุนู†ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนููˆู ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุบูุฑุฉู.
ูˆู…ู…ู‘ุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฅุฒุงุฑู ู…ุฐู…ูˆู…ูŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ูุŒ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุณูููŠุงู†ูŽ ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฎุจุฑูŽู‡ู…ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูŽ ูŠู‚ูˆู„ู ู„ุงุจู† ุงุจู†ูู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุงู‚ุฏู: ูŠุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุงุฑููŽุนู’ ุฅุฒูŽุงุฑูŽูƒุ› ูุฅู†ู‘ููŠ ุณู…ูุนูุช ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ู„ุง ูŠูŽู†ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ุฅู„ู‰ ู…ูŽู† ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุซูˆุจูŽู‡ ุฎููŠู„ุงุกูŽ".
ุฃู„ุง ุชุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠู‚ูู„ู’ ู„ุงุจู† ุงุจู†ูู‡: ู‡ู„ ุชูŽุฌูุฑู‘ูู‡ ุฎููŠู„ุงุกูŽุŸ ุจู„ ุฃุฑุณูŽู„ ุฐู„ูƒ ุฅุฑุณุงู„ู‹ุงุ› ุฎูˆูู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‘ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฐู„ูƒ ุฎููŠู„ุงุกูŽุŒ ูˆู„ูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ุฎููŠู„ุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠู†ู‡ู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู.
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุญูู„ู’ูˆุงู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุฎูุฏุงุดูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู‚ู…ูŠุตู ุฃูŠูˆุจูŽ ูŠุดูŽู…ู‘ู ุงู„ุฃุฑุถูŽุŒ ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูŒ ุฌูŠุฏูŒ(3).--------------------------------------------
(1) "ูˆู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู„ุจุงุณ ุณู†ุฉ" ู„ูŽู…ู’ ุชุฑุฏ ููŠ ุฎุŒ ูˆู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 17/ 73 (11028)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3573)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 8/ 438 (9632) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: ู‡ู„ ุณู…ุนุช ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŠุฆู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅุฒุงุฑุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ุ› ูุฐูƒุฑูˆู‡. ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุจุฒูŠุงุฏุฉ: ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 13/ 247 (7857) ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุฃูˆ ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุญุฑู‚ุฉ.
(3) ุงู†ุธุฑ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… 3/ 9. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠุดู… ุงู„ุฃุฑุถ": ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ุชุฑุจ ู…ู†ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ูˆู‚ุฏ ุฒุนูŽู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆููŠู‘ู ุฃู†ู‘ ุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุฃุณู„ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠุณู…ูŽุนู’ ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆู‡ุฐุง ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุงู† ู„ูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽ ู‡ุฐุง ุณูŽู…ุงุนูู‡(1)ุŒ ูˆู…ู…ู‘ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู‡ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ููŠ ูƒุชุงุจู "ุงู„ู…ุฌุงู„ุณู"ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ ุฃุจุงู‡ ุฃุณู„ู…ูŽ ุฃุฑุณูŽู„ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ูŠูƒุชูุจู ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠู‘ูู…ูู‡ ุจุฎูŽูŠุจุฑูŽ ุฃู†ู’ ูŠุตู†ุนูŽ ู„ู‡ ุฎูŽุตูŽููŽุชูŽูŠู’ู†ู(2) ู„ู„ุฃู‚ูุทู. ู‚ุงู„: ูุฌูุฆู’ุชูู‡ ูู‚ู„ุชู: ุฃุฃู„ูุฌูุŸ ูู‚ุงู„: ุงุฏุฎูู„ู’. ูู„ู…ู‘ุง ุฏุฎูŽู„ู’ุชู ู‚ุงู„: ู…ุฑุญุจู‹ุง ุจุงุจู† ุฃุฎููŠุŒ ู„ุง ุชู‚ู„ู’: ุฃุฃู„ูุฌู ูˆู„ูƒู† ู‚ู„: ุงู„ุณู„ุงู…ู ุนู„ูŠูƒู…. ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุนู„ูŠูƒ. ูู‚ู„ู’: ุฃุฃุฏู’ุฎูู„ูุŸ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุงุฏู’ุฎูู„ู’. ูุงุฏุฎูู„ู’. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฒูŠุฏูŒ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŠ ูŠู‚ุฑูŽุฃู ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู…ูŽุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ุงูƒุชูุจู’ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽูŠู‘ูู…ููƒูŽ ุจุฎูŠุจุฑูŽ ุฃู†ู‘ ูŠุตู†ูŽุนูŽ ู„ู‡ ุฎูŽุตูŽููŽุชูŽูŠู’ู† ู„ู„ุฃู‚ุทู. ูู‚ุงู„: ู†ุนู… ูˆูƒุฑุงู…ุฉู‹ุŒ ุงูƒุชูุจู’ ูŠุง ุบู„ุงู…ู. ููƒุชูŽุจ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽูŠู‘ูู…ูู‡ ูŠุฃู…ูุฑูู‡ ุฃู†ู’ ูŠูŽุตู†ุนูŽ ู„ุฃุจูŠ(3) ุฎุงู„ุฏ(4) ุฎูŽุตูŽููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŠู‘ูุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุณู†ุชูŽูŠู’ู†ู. ูู„ู… ูŠูŽุฃู’ู„ู. ู‚ุงู„ ุฒูŠุฏูŒุ› ูุจูŠู†ูŽู…ุง ู‡ูˆ ูŠูŽูƒุชูุจู ุฅุฐ ุฏุฎูŽู„ ุนู„ูŠู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุงู‚ุฏู ุงุจู† ุงุจู†ูู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ูู„ู’ุชูŽุญูููŒุŒ ู…ูุฑู’ุฎู ุซูˆุจูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุฑููŽุนู’ ุซูˆุจูŽูƒูŽ. ูุฑููŽุนุŒ ูู‚ุงู„: ุงุฑููŽุนู’ุŒ ูุฑููŽุนุŒ ูู‚ุงู„: ุงุฑููŽุนู’ุŒ ูุฑููŽุนุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ ููŠ ุฑูุฌู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูุฑูˆุญู‹ุง. ูู‚ุงู„: ูˆุฅู†ุŒ ูุฅู†ู‘ููŠ ุณู…ูุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ู„ุง ูŠูŽู†ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅู„ู‰ ู…ูŽู† ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุซูˆุจูŽู‡ ู…ูู† ุงู„ุฎูŠู„ุงุกู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู".
ูˆู‡ุฐุง ูˆุงุถุญูŒ ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ู„ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุซูˆุจูŽู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ูุ› ู„ุฃู†ู‘ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุงู‚ุฏู ุฃุฎุจูŽุฑูŽู‡ ุฃู†ู‘ ููŠ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ ู‚ูุฑูˆุญู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู’.--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5783)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2085). ูˆุฌุงุก ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ู…ุนูŠู†" ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ุนู†ู‡ (1013): ุณู…ุนุช ูŠุญูŠู‰ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุณู…ุน ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: "ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ" (1146)ุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† 2/ 122.
(2) ุงู„ุฎุตูุฉ: ูˆุนุงุก ูŠุตู†ุน ู…ู† ุงู„ุฎูˆุต ูŠุญูุธ ููŠู‡ ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุฃู‚ุท ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
(3) ููŠ ูƒ 2: "ู„ูŠ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(4) "ุฎุงู„ุฏ" ู…ู† ู‚ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ู‡ูŠ ูƒู†ูŠุฉ ุฃุณู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 2/ 529.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎุชูŽู„ูููˆุง ููŠู‡ุ› ู…ู†ู‡ู… ู†ุงูุนูŒ(1)ุŒ ูˆุณุงู„ู…ูŒ(2)ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑู(3)ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุงู‚ุฏู(4)ุŒ ูˆุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽ(5)ุŒ ูˆู…ูุญุงุฑุจู ุจู† ุฏูุซุงุฑู(6)ุŒ ูˆุฌูุจูŠุฑู ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ(7)ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู….
ูˆุฑูŽูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู…ุงุนุฉูŒุ› ู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(8)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ู(9).
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎู„ูู ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจุงุฏุฉู ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ููŠ ุฌูุจูŠุฑู ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ุฌูุจูŠุฑู ุจู† ู…ูุทู’ุนูู…ุŒ ูˆุฒุนูŽู… ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ุฌุงู„ุณู‹ุง ู…ุน ุงุจู† ุนู…ุฑูŽุŒ ุฅุฐ ู…ุฑู‘ูŽ ุจู‡ ููŽุชู‹ู‰ ุดุงุจู‘ูŒุŒ ุนู„ูŠู‡ ุฌูุจู‘ูŽุฉูŒ ุตูŽู†ู’ุนุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽุฌูุฑู‘ูู‡ุง ู…ูุณู’ุจูู„ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ููŽุชูŽู‰ุŒ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ูุชูŽู‰: ู…ุง ุญุงุฌูŽุชููƒ ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ูุŸ ู‚ุงู„: ูˆูŠุญูŽูƒุŒ ุฃุชูุญูุจู‘ู ุฃู†ู’ ูŠู†ุธูุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ูŠูƒ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉูุŸ ู‚ุงู„: ุณูุจุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู†ูŠ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุณู…ูุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ู„ุง ูŠูŽู†ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ู‰ ุนุจุฏู--------------------------------------------
(1) ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5783)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2085) (42) ูˆ (44).
(2) ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3665)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ูˆู‚ุฑู†ู‡ ุจู…ุญู…ุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ - ุจุฑู‚ู… (2085) (43).
(3) ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5783)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2085) (42).
(4) ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู‚ุนุช ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2086) ุจุณูŠุงู‚ ุขุฎุฑ ุจู„ูุธ: ู…ุฑุฑุช ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆููŠ ุฅุฒุงุฑูŠ ุงุณุชุฑุฎุงุก ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุฑูุน ุฅุฒุงุฑูŽูƒ" ูุฑูุนุชู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฒูุฏู’" ูุฒุฏุชูุŒ ูู…ุง ุฒู„ุช ุฃุชุญุฑู‘ุงู‡ุง ุจุนุฏูุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู‚ูˆู…: ุฅู„ู‰ ุฃูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุตุงูู ุงู„ุณุงู‚ูŠู†.
(5) ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5783)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2085) (42).
(6) ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2085) ูˆู‚ุฑู†ู‡ ุจุฌุจู„ุฉ ุจู† ุณูุญูŠู….
(7) ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ูุทุนู…ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 12/ 342ุŒ 343 (13295) ูˆ (13296).
(8) ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (2655)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5788)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2087).
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (7950).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฅุฒุงุฑูŽู‡ ุฎูŠู„ุงุกูŽ". ู‚ุงู„: ูู„ู… ูŠูุฑูŽ ุงู„ูุชูŽู‰ ุฅู„ู‘ุง ู…ูุดูŽู…ู‘ูุฑู‹ุง ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุญุชู‰ ู…ุงุช(1).
ูˆู‚ุฏ ุธู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุซูˆุจู ุฅุฐุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูƒู†ู’ ุฎููŠู„ุงุกูŽ ูู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจู‡. ูˆุงุญุชุฌูˆุง ู„ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุณุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠูˆุณููŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(2): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงุจู† ู…ูู‚ุงุชู„ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉูŽุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ูŽุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู† ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุซูˆุจูŽู‡ ุฎููŠู„ุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠู†ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ูŠู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู". ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ุฅู†ู‘ ุฃุญุฏูŽ ุดูู‚ู‘ูŽูŠ (ุซูˆุจูŠ)(3) ูŠูŽุณู’ุชุฑุฎููŠ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ ุฃุชุนุงู‡ุฏูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูƒ ู„ุณุช ุชูŽุตู†ุนู ุฐู„ูƒ ุฎููŠู„ุงุกูŽ". ู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰: ู‚ู„ุชู ู„ุณุงู„ู…: ุฃูŽุฐูŽูƒูŽุฑ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ "ู…ูŽู† ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุฅุฒุงุฑูŽู‡"ุŸ ู‚ุงู„: ู„ูŽู…ู’ ุฃุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุฐูƒูŽุฑ "ุซูŽูˆุจูŽู‡"(4).
ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ู‘ู…ุง ููŠู‡ ุฃู†ู‘ ุฃุญูŽุฏูŽ ุดูู‚ู‘ูŽูŠู‘ ุซูˆุจูู‡ ูŠูŽุณุชุฑุฎููŠ ู„ุง ุฃู†ู‘ู‡ ุชุนู…ู‘ูŽุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุฎููŠู„ุงุกูŽุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุณุชูŽ ู…ู…ู‘ู† ูŠูŽุฑุถูŽู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนู…ู‘ูŽุฏูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุจูƒ ุฐู„ูƒูŽ. ูˆู‚ุฏ ู…ุถูŽู‰ ู…ุง ููŠู‡ ูƒูุงูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ูŽูŠุŒ ูˆุณู†ูŽุฒููŠุฏูู‡ ุจูŽูŠุงู†ุง ููŠ ุจุงุจู ุงู„ุนู„ุงุกู ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู.
ูˆุฐูƒูŽุฑ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ูŽ ุงู„ุญู…ู‘ูŽุงู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ู…ุนุดูŽุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠูŽู†ุธูุฑู ุฅู„ู‰ ุนุจุฏู ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุซูˆุจูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุฎููŠู„ุงุกู ุญุชู‰ ูŠุถูŽุนูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุซูˆุจูŽุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑูˆูŽู‰ ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซูŽุŒ ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐุง.--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (13295)ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… - ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุดุนุจ (5712)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3665).
(3) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุงุตุฑุชูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุงุฒู…ุฉ.
(4) ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ู„ูŽู…ู’ ุฃุณู…ุนู‡ ุฐูƒุฑ ุฅู„ู‘ูŽุง ุซูˆุจู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ูˆู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉู(1)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง: "ุฅู†ู‘ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู†ู ู„ูŽุณุญู’ุฑู‹ุง"(2)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง: "ู…ูŽู† ู†ุฒูŽุน ูŠุฏู‹ุง ู…ู† ุทุงุนุฉู"(3). ูˆู…ู†ู‡ุง ููŠ ุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุฃุฒุฑุงุฑ(4)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง: "ุชูŽุดู‚ูŠู‚ู ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ู"(5)ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุนู† ุงู„ู†ุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ุง ุณู…ูุนู‡ุง ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽ ู…ู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆู„ู… ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู ุญุฏูŠุซูŽ ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฎุทูŽุจ ุฑุฌู„ุงู†ูุŒ ูุนุฌูุจ ุงู„ู†ุงุณู ู„ุจูŠุงู†ูู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู†ู ู„ุณุญุฑู‹ุง". ุฃูˆ: "ุฅู†ู‘ ุจุนุถูŽ ุงู„ุจูŠุงู† ู„ุณุญุฑูŒ". ูˆุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ ููŠ ู…ุฑุงุณู„ู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ู„ุฃู†ู‘ ูŠุญูŠูŽู‰ ุฃุฑุณูŽู„ูŽู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ููŠู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูุชุงุจูŽุนู’ ูŠุญูŠูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ(6)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู. ูˆุจู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ู.--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 8/ 174 (4568)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1017)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1187) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠู†ูŠุฉ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุตู‡ูŠุจุŒ ูˆููŠู‡: ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุณุฃู„ ุตู‡ูŠุจู‹ุง: ูƒูŠู ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู†ุน ุฅุฐุง ุณูู„ู… ุนู„ูŠู‡ (ูŠุนู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ)ุŸ ู‚ุงู„: ูŠูุดูŠุฑ ุจูŠุฏู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5146).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 9/ 284 (5386)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2025)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ 3/ 224 ุนู† ุฎุงุฑุฌู‡ ุจู† ู…ุตุนุจ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1581) (2) ูˆุฃุญู…ุฏ (5551) ูˆุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 470ุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ - ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠ ุดู‡ุฏู‡ุง ุฃุจูˆู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุถู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุณู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุญุฏู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ (735) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุญู„ูˆู„ ุฒุฑ ู‚ู…ูŠุตู‡.
(5) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 9/ 498 (5687)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (875)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5718) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑ - ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠู‘ - ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนู…ุฑ.
(6) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 583 (2820)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุงุชุตุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุณู„ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุซุงุจุชุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" 8/ 556.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู† ู„ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู† ุฃูŽุณู’ู„ูŽู… ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุงู„ ู‚ูˆู…ูŒ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ุน ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุณู’ู„ูŽู… ู…ู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ ู…ู† ุฌุงุจุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฏููˆุน(1) ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนูู…ุฑุŒ ูˆุชูˆููŠ ุงุจู†ู ุนูู…ุฑ ู‚ุจู„ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ุญูˆ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุนูˆุงู…ุŒ ุชูˆููŠ ุฌุงุจุฑ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุณุจุนูŠู†ุŒ ูˆุชูˆููŠ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุณุจุนูŠู†(2).
ู…ุงู„ูƒ(3)ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ุฎุฑูŽุฌู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆ ุจู†ูŠ ุฃู†ู’ู…ุงุฑู. ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑูŒ: ูุจูŽูŠู†ุง ุฃู†ุง ู†ุงุฒู„ูŒ ุชุญุชูŽ ุดุฌุฑุฉู ุฅุฐุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ(4)ุŒ ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ู„ูู…ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู. ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒ 1: "ู…ุฑููˆุน"ุŒ ุฎุทุฃ.
(2) ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูุฐูƒุฑ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุจุฅุซุฑ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ (5418) ุฃู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุณู…ุน ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฌุงุจุฑู‹ุง ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุณุจุนูŠู†ุŒ ูˆู…ุงุช ุฃุณู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ููŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุณู†ุฉ ุจุถุน ูˆุฎู…ุณูŠู†ุŒ ูˆุตู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅุฐู’ ุฐุงูƒุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ููƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ุน ุฌุงุจุฑู‹ุง ูˆู‡ูˆ ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆู…ุงุช ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุฆู‡ ูˆู‚ุฏ ุนูู…ู‘ูุฑ". ู‚ู„ู†ุง: ู…ุง ุฐูŽู‡ูŽุจุง ุฅู„ูŠู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุจุงุจ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุน ูˆุชุฃูŠูŠุฏู‡ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฌุฒู… ุจู‡ ูˆุงุฏู‘ูุนุงุฆู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ู‡ุถ ุฃู…ุงู… ู…ุง ุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนุจุงุณ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ (1013) ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŽู…ู’ ูŠุณู…ุน ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ู† ุฌุงุจุฑ". ูˆู…ุซู„ู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„"ุŒ ุต 64 ูู‚ุงู„: "ุณู…ุนุช ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ุฌูู†ูŠุฏ ูŠู‚ูˆู„: ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุฌุงุจุฑ ู…ุฑุณู„" ูˆู…ุง ู†ูู‚ู„ ุนู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠู† ุงู„ุฌุจู„ูŠู† ู‡ูˆ ูุตู„ ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆูŠุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ 2962) ูุฃุฏุฎู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูƒู…ุง ุชุฑู‰ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ (ูˆูŠู†ุธุฑ ุจู„ุง ุจุฏ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ).
(3) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 496 - 497 (2644).
(4) ู…ู† ุงู„ู‚ูŠู„ูˆู„ุฉ: ูˆู‡ูŠ ุงุณุชุฑุงุญุฉ ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุธู‡ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ูู†ุฒูŽู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ูู…ุชู ุฅู„ู‰ ุบูุฑุงุฑูŽุฉู(1) ู„ู†ุงุŒ ูุงู„ุชูŽู…ูŽุณู’ุชู ููŠู‡ุง ููˆุฌูŽุฏุชู ุฌูุฑู’ูˆูŽ ู‚ูุซู‘ุงุกู(2)ุŒ ููƒุณูŽุฑุชูู‡ุŒ ุซู… ู‚ุฑู‘ูŽุจู’ุชูู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ูู† ุฃูŠู† ู„ูƒู… ู‡ุฐุงุŸ ". ูู‚ู„ุชู: ุฎุฑูŽุฌู†ุง ุจู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู. ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑูŒ: ูˆุนู†ุฏูŽู†ุง ุตุงุญุจูŒ ู„ู†ุง ู†ูุฌูŽู‡ู‘ูุฒูู‡ ูŠุฐู‡ุจู ูŠูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู†ุง. ู‚ุงู„: ูุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒู’ุชูู‡ุŒ ุซู… ุฃุฏู’ุจูŽุฑูŽ ูŠูŽุฐู‡ุจู ููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุจูุฑู’ุฏุงู†ู ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฎูŽู„ูŽู‚ุง. ู‚ุงู„: ูู†ุธูŽุฑ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุฃู…ูŽุง ู„ู‡ ุซูˆุจุงู† ุบูŠุฑู ู‡ุฐูŠู†ุŸ ". ูู‚ู„ุชู: ุจู„ู‰ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซูˆุจุงู†ู ููŠ ุงู„ุนูŽูŠู’ุจูŽุฉู(3) ูƒูŽุณูŽูˆุชูู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู…ุง. ู‚ุงู„: "ูุงุฏู’ุนูู‡ ูู…ูุฑู’ู‡ ูู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ู‡ู…ุง". ู‚ุงู„: ูุฏุนูŽูˆุชูู‡ ูู„ูŽุจูุณูŽู‡ู…ุง ุซู… ูˆู„ู‘ูŽู‰ ูŠุฐู‡ูŽุจู. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู„ู‡ุŸ ุถุฑูŽุจ ุงู„ู„ู‡ู ุนูู†ู‚ูŽู‡ุŒ ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุฎูŠุฑู‹ุงุŸ ". ู‚ุงู„: ูุณู…ูุนู‡ ุงู„ุฑุฌู„ูุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡". ูู‚ูุชูู„ ุงู„ุฑุฌู„ู ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡.
ู‡ูƒุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ูŽุฃ"ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎุชู„ููู’ ููŠู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู(4)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‘ูŽุซ ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ุงู„ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู ุนูุจูŠุฏู ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจุญุฏูŠุซู ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุฎุทุฃูŒ ุฅู†ู’ ุฃุฑุงุฏูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽ ู‡ุฐุง.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญูุณูŠู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ู ุจู† ุจูู†ุฏูŽุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†ูŽ ุณุนูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ุงู„ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู…ูู†ูƒุฏูุฑูุŒ ุนู† ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุบุฑุงุฑุฉ: ุงู„ุฌููˆุงู„ู‚ุŒ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ุบุฑุงุฆุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูƒุณูŠุฉ ุชูุฌุนู„ ูƒุงู„ุธุฑูˆู ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญู…ู„ ููŠู‡ุง.
(2) ุฌุฑูŠุฑ ู‚ุซุงุก: ุตุบุงุฑ ุงู„ู‚ุซุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุทูˆูŠู„ ู…ู†ู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ููƒุณุฑุชู‡" ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ูƒุจุฑู‡. "ุงู„ู…ุดุงุฑู‚" 1/ 145.
(3) ุงู„ุนูŠุจุฉ: ูˆุนุงุก ูŠุญูุธ ููŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุซูŠุงุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (1899) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5418)ุŒ ูˆุฑูˆุญ ุจู† ุนูุจุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ (2963)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (685) ูˆ (686)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (339)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 183ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… (166).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„ู: "ูŠุง ูู„ุงู†ูุŒ ุถุฑูŽุจ ุงู„ู„ู‡ู ุนูู†ูู‚ูŽูƒูŽ". ู‚ุงู„: ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡". ู‚ุงู„: ูˆู‡ูŠ ูƒุงู†ุช ู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1).
ุฑูˆูŽุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ุงู„ุญูŽู„ูŽุจูŠู‘ู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู‡ูƒุฐุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุ› ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑุงู†ูŽ ู…ูˆุณูŽู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฃู†ู’ุทุงูƒููŠู‘ูุŒ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ูŽ ุงู„ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู.
ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฅุจุงุญุฉู ุทู„ุจู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูˆุงู„ุฑุงุญุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ูˆู‚ูˆููŽ ู„ู„ุดู…ุณู ู…ุน ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุจูุฑู‘ูุŒ ููŠ ุบูŽุฒู’ูˆู ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุบุงุฒูŠู†ูŽ ู…ูุฌุงู‡ุฏููŠู† ุญููŠู†ุฆุฐู. ูˆููŠู‡ ุงู„ุฎุฑูˆุฌู ุจุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฑูŽุฏู‘ูŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉู: ู„ุง ูŠูุฏู‘ูŽุฎูŽุฑู ู„ูุบูŽุฏู. ูˆููŠู‡ ุฅูƒุฑุงู…ู ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุฌู„ูŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุจูŠูŽุณูŠุฑู ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆู‚ูŽุจูˆู„ู ุงู„ุฌูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŠุณูŠุฑู ู…ุง ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู† ุฅู„ูŠู‡.
ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃู†ู’ ูŠุณุฃู„ูŽ: ู…ู† ุฃูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุนุงู…ูุŸ ุฅุฐุง ุฎุงููŽ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฎุงููŽ ู…ูู† ุตุงุญุจูู‡ ุบูู„ุฉู‹ ู„ู…ุนู†ู‹ู‰ ู…ุนู‡ูˆุฏูุŒ ููŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ูู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุฌุงุจุฑ ูŠูˆู…ูŽุฆุฐู ุญูŽุฏูŽุซู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ุจู…ุนู†ูŽู‰ ุณูุคุงู„ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุฌุงุจุฑ ู…ู…ู‘ู† ูŠูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูุนูุซ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู‹ุงุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ ู…ูŽู† ูˆุณู‘ูŽุน ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ู… ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ู‡ ุฅุฏู…ุงู†ู ู„ูุจู’ุณู ุงู„ุฎูŽู„ูŽู‚ู ู…ูู† ุงู„ุซูŠุงุจูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฃู†ุนูŽู… ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุจู†ูุนู…ุฉูุŒ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุฑูŽู‰ ุฃุซุฑูู‡ุง ุนู„ูŠู‡"(2). ูˆู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุนู„ู„ 6/ 101ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุŒ ุฃูุฑู‰ ุฏุฎู„ ู„ู‡ - ุฃูŠ ู„ุนูุจูŠุฏ ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุญู„ุจูŠ - ุญุฏูŠุซูŒ ููŠ ุญุฏูŠุซ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ 3/ 24 ูˆุนูŽุฏู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ู†ุงูƒูŠุฑู‡.
(2) ู‡ูˆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุถุนูŠู ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 13/ 468 (8107) ูˆ 15/ 129 (9234)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก (999) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุดุฑูŠูƒ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ - ุณูŠู‘ูุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุงุจู† ู…ูˆู‡ุจ - ูˆู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆู‡ุจ - ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆูŠุบู†ูŠ ุนู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 11/ 312 (6708)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2819) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู‡ู…ุงู… ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูุญุจู‘ู ุฃู† ูŠุฑู‰ ุฃุซุฑ ู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุนู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅุฐุง ูˆุณู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠูƒู… ูุฃูˆุณูุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽูุณููƒู…ุŒ ุฌู…ูŽุน ุงู„ุฑุฌู„ู(1) ุนู„ูŠู‡ ุซููŠุงุจูŽู‡(2).
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุนุจุงุณู ุงู„ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏู ุงู„ุบูŽุถุงุฆุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููŠุงู†ู ุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุดู’ุนูŽุซูŽ(3)ุŒ ุนู† ุจูƒุฑู ุงู„ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุญุจู‘ู ุฃู†ู’ ูŠูุฑูŽู‰ ุฃุซูŽุฑู ู†ุนู…ุชูู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏูู‡"(4).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠุนุงุฑุถู ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ุจูŽุฐุงุฐุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู"(5). ูˆุงู„ุจูŽุฐุงุฐุฉู: ุฑูŽุซุงุซุฉู ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ.
ูˆููŠู‡ ุฅุจุงุญุฉู ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุงู„ู…ุนุงุฑููŠุถู(6)ุŒ ูˆุจู…ุง ููŽุญู’ูˆุงู‡ ูŠูŽุณู…ูุฌู(7)ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุจู‡ ูŠุฑูŠุฏู ุจู‡ ูˆุฌู’ู‡ู‹ุง ู…ุญู…ูˆุฏู‹ุงุŒ ุฃู„ุง ุชุฑูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡: "ู…ุง ู„ูŽู‡ุŸ ุถุฑูŽุจ ุงู„ู„ู‡ู ุนู†ู‚ูŽู‡"ุŸ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏู ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู ู…ุซู„ูŽ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‘ุง ูƒุงู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„. ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑููˆููŠ ุนู† ุฃุตุญุงุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ุญูŠู† ุจุนูŽุซ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุซูŽู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูุคู’ุชูŽุฉูŽุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุญุงุฑุซุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ู‚ูุชูู„ูŽ ูุฌุนูุฑู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุฅู† ู‚ูุชูู„--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‚ุŒ ุท: "ุงู…ุฑุค".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (2646).
(3) ู‡ูˆ ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุญูู…ู’ุฑุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ุจุตุฑูŠ. ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 5/ 60 (4668) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
(5) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 39/ 493 (2009/ 58)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ุต 7ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (4118)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4161)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 9ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุขุฏุงุจ (240) ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(6) ุงู„ู…ุนุงุฑูŠุถ: ุฃู† ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู… ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู† ุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ูƒุงู† ูƒุฐุจู‹ุงุŒ ููŠูุนุงุฑุถู‡ ุจูƒู„ุงู… ุขุฎุฑ ูŠูˆุงูู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธ ูˆูŠูุฎุงู„ูู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ูŠุŒ ููŠุชูˆู‡ู‘ูŽู… ุงู„ุณุงู…ุนู ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฐู„ูƒ. (ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ู‘ุงู… 4/ 287).
(7) ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ูŠุณู…ุน"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุฌุนูุฑูŒ ูุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽูˆุงุญุฉูŽ". ู‚ุงู„ูˆุง: ูู„ู…ู‘ุง. ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ูู…ู’ู†ุง ุฃู†ู‡ู… ุณูŠูู‚ุชูŽู„ูˆู†(1).
ูˆู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ู…ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูˆุถุงุญูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ุงุดู…ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูƒุฑู…ุฉู ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฅูŠุงุณู ุจู† ุณู„ู…ูŽุฉูŽ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุนุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ุฃุจูŠ - ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฐูƒูŽุฑู‡ - ุฃู†ู‘ ุนุงู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆูŽุน ุญูŠู† ุฎุฑูŽุฌ ุฅู„ู‰ ุฎูŠุจูŽุฑูŽุŒ ุฌุนูŽู„ ูŠูŽุฑู’ุชุฌูุฒู ุจุฃุตุญุงุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฌุนูŽู„ ูŠูŽุณููˆู‚ู ุจู‡ู… ุงู„ุฑู‘ููƒุงุจูŽ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ู:
ุชุงู„ู„ู‘ู‡ ู„ูˆู„ุง ุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ุง
ูˆู„ุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ุง ูˆู„ุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ุง
ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุฏ ุจุบูŽูˆุง ุนู„ูŠู†ุง
ุฅุฐุง(3) ุฃุฑุงุฏูˆุง ููุชู†ุฉู‹ ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ุง
ูˆู†ุญู† ุนู† ูุถู„ููƒ ู…ุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽูŠู’ู†ุง
ูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ุฃู‚ุฏุงู…ูŽ ุฅู†ู’ ู„ุงู‚ูŽูŠู’ู†ุง
ูˆุฃู†ู’ุฒูู„ูŽู†ู’ ุณูƒูŠู†ุฉู‹ ุนู„ูŠู†ุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 37/ 246 (22551) ูˆ 37/ 357 (22566) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 348 (8192)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 15/ 522 (7048) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุดูŠุจุงู† ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณูู…ูŽูŠุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุจุงุญ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 3/ 278 (1750)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 18 (8550) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณูŠุฑุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… 2/ 373.
(2) ุงู„ู…ุตู†ู‘ู 14/ 459 (38029) ูˆุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… (1807) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4196) ุนู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน.
(3) ููŠ ูƒ 2: "ุฅู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู† ู‡ุฐุงุŸ ". ู‚ุงู„ูˆุง: ุนุงู…ุฑูŒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„: "ุบููŽุฑ ู„ูƒ ุฑุจู‘ููƒูŽ". ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุงุณุชูŽุบููŽุฑ ู„ุฅู†ุณุงู†ู ู‚ูŽุทู‘ู ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ ุฅู„ู‘ุง ุงุณุชูุดู’ู‡ูุฏ. ู‚ุงู„: ูู„ู…ู‘ุง ุณู…ูุน ุฐู„ูƒ ุนู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจู ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูˆ ู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ุชูŽู†ุง ุจุนุงู…ุฑู. ูู‚ุงู… ุนุงู…ุฑูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑุจูุŒ ูุจุงุฑูŽุฒู‡ ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจูŒ ุงู„ูŠูŽู‡ูˆุฏููŠู‘ูุŒ ูุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏ. ูˆุฐูƒูŽุฑ ุชู…ุงู…ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡: ูˆู…ุง ุงุณุชุบููŽุฑ ู„ุฅู†ุณุงู†ู ู‚ูŽุทู‘ู ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ ุฅู„ู‘ุง ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏุŸ ูˆุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ุนู…ุฑูŽ: ู„ูˆ ู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ุชูŽู†ุง ุจุนุงู…ุฑูุŸ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ููŠ ู…ุนู†ูŽู‰ ู‚ูˆู„ูู‡: "ู…ุง ู„ู‡ุŸ ุถุฑูŽุจ ุงู„ู„ู‡ู ุนูู†ู‚ูŽู‡". ูˆููŠู‡ ุฅุฌุงุจุฉู ุฏุนูˆุฉู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฏุนุงุคูู‡ ูƒู„ู‘ูู‡ ุนู†ุฏูŽู†ุง ู…ูุฌุงุจูŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู. ูˆุณูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู…ุนู†ูŽู‰ ุญุฏูŠุซูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุงุฎู’ุชูŽุจุฃู’ุชู ุฏุนูˆุชูŠ ุดูุงุนุฉู‹ ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ" ููŠ ู…ูˆุถูุนูู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰(1).--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุดุฑุญู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน. ูˆุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ู…ุน ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)