Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู„ุซูŒ ู„ูŽุฒู’ูŠุฏ ุจู† ุฃุณู’ู„ูŽู… ู…ุชุตู„ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ู…ูุณู†ุฏ
ู…ุงู„ูƒ(1)ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจู ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ู: ุญู…ูŽู„ู’ุชู ุนู„ู‰ ูุฑุณู ุนูŽุชูŠู‚ู ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŽู‡ ู‚ุฏ ุฃุถุงุนูŽู‡ุŒ ูุฃุฑูŽุฏู’ุชู ุฃู† ุฃุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุงู„ู„ู‡ ุจุงุฆูุนูู‡ ุจุฑูุฎู’ุตูุŒ ูุณุฃู„ุชู ุนู† ุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑู‡ ูˆุฅู† ุฃุนุทุงูƒู‡ ุจุฏุฑู‡ู… ูˆุงุญุฏูุ› ูุฅู†ู‘ ุงู„ุนุงุฆูุฏูŽ ููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ุชูู‡ ูƒุงู„ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽุนููˆุฏู ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆู‡ู".
ูˆุฑูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู ุนู† ุนู…ุฑูŽ ู…ุซู„ูŽู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: "ู„ุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑูู‡ู ูˆู„ุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู†ูุชูŽุงุฌูู‡". ุฐูƒูŽุฑู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(2)ุŒ ูˆุงู„ุญูู…ูŠุฏููŠู‘ู(3)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ูุฑุณู ุงู„ุนุชููŠู‚ู: ู‡ูˆ ุงู„ูุงุฑูู‡ู ุนู†ุฏูŽู†ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญูุจู "ุงู„ุนูŠู†ู": ุนูŽุชูŽู‚ูŽุชู ุงู„ูุฑุณู ุชูŽุนู’ุชูู‚ู: ุฅุฐุง ุณุจูŽู‚ูŽุชุŒ ูˆูุฑุณูŒ ุนูŽุชูŠู‚ูŒ: ุฑุงุฆุนูŒ.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ู ุฅุฌุงุฒูŽุฉู ุชูŽุญู’ุจููŠุณู ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡.
ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ ู…ูŽู† ุญูู…ูู„ ุนู„ู‰ ูุฑุณู ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุบุฒูŽุง ุจู‡ุŒ ูู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠูุนูŽู„ูŽ ุจู‡ ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠูุนูŽู„ู ููŠ ุณุงุฆุฑู ู…ุงู„ูู‡(4)ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู‰ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูƒูุฑู’ ุนู„ู‰ ุจุงุฆุนูู‡ ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ุŒ ูˆุฃู†ูƒูŽุฑ ุนู„ู‰ ุนูู…ุฑูŽ ุดูุฑุงุกูŽู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ: ุฅุฐุง ุจู„ูŽุบู’ุชูŽ ุจู‡ ูˆุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‚ูุฑูŽู‰ ูุดุฃู†ูŽูƒูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 378 (766).
(2) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ ู„ู‡ (381)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 13/ 20 (5022)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ 6/ 159 (8345).
(3) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (15)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (2636) ูˆ (2970).
(4) ููŠ ู‚: "ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ูŠูุนู„ ููŠู‡ ู…ุง ูŠุดุงุก ููŠ ุณุงุฆุฑ ู…ุงู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ุจู‡(1). ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ุณูŽูŠู‘ูุจู: ุฅุฐุง ุจู„ูŽุบ ุจู‡ ุฑุฃุณูŽ ู…ูŽุบู’ุฒุงุชูู‡ ูู‡ูˆ ู„ู‡(2). ูˆูŠูŽุญุชู…ูู„ู ุฃู†ู‘ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑุณู ุถุงุนูŽ ุญุชู‰ ุนุฌูŽุฒ ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽุญุงู‚ู ุจุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆุถูŽุนูููŽ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู†ุฒูŽู„ ุนู† ู…ูŽุฑูŽุงุชุจู ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ุชูŠ ูŠูู‚ุงุชูŽู„ู ุนู„ูŠู‡ุงุ› ูุฃูุฌูŠุฒูŽ ู„ู‡ ุจูŽูŠุนูู‡ ู„ุฐู„ูƒ. ูˆู…ูู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ู: ูŠุถูŽุนู ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ ุฐู„ูƒ ููŠ ูุฑูŽุณู ุนูŽุชูŠู‚ู ุฅู†ู’ ูˆุฌูŽุฏู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ุฃุนุงู†ูŽ ุจู‡ ููŠ ู…ุซู„ู ุฐู„ูƒ. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅู†ู‘ู‡ ู„ู‡ ูƒุณุงุฆุฑู ู…ุงู„ูู‡ ุฅุฐุง ุบุฒูŽุง ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ุ› ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุฅุฐุง ุฃูุนุทููŠูŽ ูุฑุณู‹ุง ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‡ูˆ ู„ูƒ ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡. ูู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ู‚ูŠู„ูŽ: ู‡ูˆ ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡. ุฑูƒูุจูŽู‡ ูˆุฑูŽุฏู‘ูŽู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ: ุงู„ูุฑุณู ุงู„ู…ุญู…ูˆู„ู ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ู„ู…ูŽู† ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนู„ูŠู‡ุง ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒูŒ. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅุฐุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ุจู‡ ุฑุฃุณูŽ ู…ูŽุบู’ุฒุงูƒูŽ ูู‡ูˆ ู„ูƒุŒ ูƒุงู† ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ูุฎุงุทุฑุฉูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฌูุฒู’. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนุฏู: ู…ูŽู† ุฃูุนุทููŠูŽ ูุฑุณู‹ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจูุนู’ู‡ ุญุชู‰ ูŠุจู„ูุบูŽ ู…ูŽุบู’ุฒุงู‡ุŒ ุซู… ูŠูŽุตู†ูŽุนู ุจู‡ ู…ุง ุดุงุกูŽุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุญูŽุจู’ุณู‹ุง ูู„ุง ูŠูุจุงุนู. ูˆู‚ุงู„ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู: ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู„ูƒ ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡. ูุฑุฌูŽุน ุจู‡ุŒ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ ุญุชู‰ ูŠูŽุฌุนู„ูŽู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‡ุฐุง ููŠ ุจุงุจู ู†ุงูุน(3)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ู‡.
ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ูŠุฌูˆุฒู ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููู‡ ููŠ ู…ุงู„ูู‡ ูˆุจูŠุนูู‡ ูˆุดูุฑุงุคูู‡ุŒ ูุฌุงุฆุฒูŒ ู„ู‡ ุจูŠุนู ู…ุง ุดุงุก ู…ู† ู…ุงู„ูู‡ ุจู…ุง ุดุงุก ู…ู† ู‚ู„ูŠู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูƒุซูŠุฑูู‡ุŒ ูƒุงู† ู…ูู…ู‘ุง ูŠูŽุชุบุงุจู†ู ุงู„ู†ุงุณู ุจู‡ ุฃูˆ ู„ูŽู…ู’ ูŠูƒู†ู’ุ› ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ุงู„ูŽู‡ ูˆู„ู… ูŠูƒู†ู’ ูˆูƒููŠู„ู‹ุง ูˆู„ุง ูˆุตููŠู‘ู‹ุงุŒ ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ูˆู„ูˆ ุฃุนู’ุทูŽุงูƒูŽู‡ู ุจุฏุฑู’ู‡ู…".--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (1296).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (1297).
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุดุฑุญู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ู†ุงูุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ูˆุงุฎุชู„ูŽู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ููŠ ูƒูŽุฑุงู‡ูŠุฉู ุดูุฑุงุกู ุงู„ุฑุฌู„ู ู„ุตุฏู‚ูŽุชูู‡ ุงู„ูุฑุถู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนุŒ ุฅุฐุง ุฃุฎุฑูŽุฌู‡ุง ุนู† ูŠูŽุฏูู‡ ู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ุง ุซู… ุฃุฑุงุฏูŽ ุดูุฑุงุกูŽู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑุชู’ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุฅุฐุง ุญู…ูŽู„ ุนู„ู‰ ูุฑุณ ูุจุงุนูŽู‡ ุงู„ุฐูŠ ุญูู…ูู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููˆุฌูŽุฏู‡ ุงู„ุญุงู…ูู„ู ููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู…ุดุชุฑููŠุŒ ูู„ุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูู‡ ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงู‡ู…ู ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุจู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฐูƒูŽุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุญูƒู… ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑูŽ ู…ู† ูƒุชุงุจูู‡: ูˆู…ูŽู† ุญูู…ูู„ูŽ ุนู„ู‰ ูุฑุณู ูุจุงุนูŽู‡ุŒ ุซู… ูˆุฌูŽุฏู‡ ุงู„ุญุงู…ู„ู ููŠ ูŠุฏู ุงู„ุฐูŠ ุงุดุชูŽุฑุงู‡ุŒ ูุชูŽุฑู’ูƒู ุดูุฑุงุฆูู‡ ุฃูุถูŽู„ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูƒุฑูู‡(1) ุฐู„ูƒ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซูุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุญูŽูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ู„ุฃุญุฏู ุฃู†ู‘ ูŠุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุตุฏูŽู‚ูŽุชูŽู‡ุŒ ูุฅู†ู ุงุดู’ุชุฑูŽู‰ ุฃุญุฏูŒ ุตุฏู‚ุชูŽู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูุณูŽุฎูˆุง ุงู„ุนู‚ุฏูŽ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุงู„ุจูŠุนูŽุŒ ูˆุฑุฃูŽูˆูุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ุฒู‘ูู‡ูŽ ุนู†ู‡ุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ูู‡ู… ููŠ ุดูุฑุงุกู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ู…ุง ูŠูุฎุฑูุฌูู‡ ู…ู† ูƒูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ูŠูŽู…ูŠู†ูุŒ ู…ุซู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู ุณูŽูˆุงุกู‹.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฅู†ู‘ู…ุง ูƒูŽุฑูู‡ูˆุง ุจูŠุนู‡ุง(2) ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽูู’ุณูŽุฎูˆู‡ุง ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุฑุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฅู„ูŠู‡ ุจุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ูˆู‚ุฏ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ุง ู‡ุฐุง ููŠ ู‚ุตุฉู ู‡ุฏูŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุจู…ุง ุชูุตูุฏู‘ูู‚ูŽ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆูŠูŽุญุชู…ูู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ุฒู‘ูู‡ู ูˆู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŠุนุฉู ุฅู„ู‰ ุจูŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู ู‚ุจู„ูŽ ุฅุฎุฑุงุฌูู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุน ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุฒู‘ูู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ู: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ู„ู…ู† ุฃุฎุฑูŽุฌ ุฒูƒุงุชูŽู‡ ูˆูƒูู‘ูŽุงุฑุฉูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ ุฃู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู‡ ุจุซูŽู…ูŽู†ูŠ ูŠูŽุฏููŽุนูู‡ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑู ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู(3): ุงู„ู…ุตูŠุฑู ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑูŽ ููŠ ุงู„ูุฑุณู ุฃูˆู„ูŽู‰ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒ 2: "ุฐูƒุฑ"ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ู‚.
(2) ููŠ ู‚: "ูƒุฑู‡ูˆู‡ุง".
(3) ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 13/ 19 - 25ุŒ ูˆุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 80.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ู‚ูˆู„ู ู…ูŽู† ุฃุจุงุญูŽ ุดุฑุงุกูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ุชูู‡. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉู: ุงู„ุจูŠุนู ููŠ ุฐู„ูƒ ูุงุณุฏูŒ ู…ุฑู’ุฏูˆุฏูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ููŠ ู„ุง ุฃุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู‚ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅู„ู‘ุง ุญุฑุงู…ู‹ุง(1).
ูˆูƒู„ู‘ู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅุฐุง ุฑุฌูŽุนุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ู…ูŠุฑุงุซู ุทุงุจูŽุชู’ ู„ู‡ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงุจู† ุนู…ุฑูŽุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ู„ุง ูŠูŽุญุจูุณูู‡ุง ุฅุฐุง ุฑุฌูŽุนุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ู…ูŠุฑุงุซู(2). ูˆุชุงุจุนู‡ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู† ุญูŠู‘ูุŒ ูู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฑุฌูŽุนุช ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ู…ูŠุฑุงุซู ูˆุฌู‘ูŽู‡ูŽู‡ุง ููŠู…ุง ูƒุงู† ูˆุฌู‘ูŽู‡ู‡ุง ููŠู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุตุฏู‚ุฉู‹ุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู‡ูุจูŽุฉู ูู„ุง ูŠููƒุฑูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูˆุนู ููŠู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูŠูŽุญุชู…ูู„ู ูุนู„ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ู…ุง ุฑุฌูŽุน ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุตุฏูŽู‚ุงุชูู‡ ุจุงู„ู…ููŠุฑุงุซู ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒูˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ู ุงู„ูˆูŽุฑูŽุน ูˆุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุนูุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑูŽู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุงุฌุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูƒุงู† ูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ุญู„ุงู„ูŽ ูˆุฑูŽุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠูŽุนู„ูŽู…ู’ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑูŽุฏุชู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ุงู„ุซุงุจุชุฉู ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุจุงุญูŽุฉู ู…ุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ุงุชู. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู†ุงู‡ุง ููŠ ุจุงุจู ุฑุจูŠุนุฉูŽ ููŠ ู‚ุตุฉู ู„ูŽุญู… ุจูŽุฑููŠุฑุฉูŽ(3) ูˆุฃูˆุถูŽุญู†ุง ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ู„ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏูŽุชูู‡ ู‡ู‡ู†ุง. ูˆุฃูƒู„ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃูู‡ุฏููŠ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉูุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ุฅู†ู‘ ุงู„ุตุฏู‚ุฉูŽ ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ู…ู† ุงุดุชูŽุฑุงู‡ุง ุจู…ุงู„ูู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุกู"(4)--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 4/ 394 (2646)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3538)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (10692).
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ (ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุชุตุฏู‘ูŽู‚ ุจุตุฏู‚ุฉ ุซู… ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุจู…ูŠุฑุงุซู ุฃูˆ ุดุฑุงุก) (16577 - 16589) ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(3) ููŠ ุณูŠุงู‚ ุดุฑุญู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุจุฑู‚ู… (1625).
(4) ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู (7151) ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (11538)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1636) ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (718)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1635)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 408ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 15 ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ู…ุฑุณู„ู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ุฑุฌู‘ุญ ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ุฃุตุญุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (2/ 617ุŒ ุณ 642)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (11/ 270ุŒ ุณ 2279).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูŠููˆุถู‘ูุญู ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู†ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุตุฏู‚ุฉูŽ ู„ุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ุบูŽู†ููŠู‘ู ุฅู„ู‘ุง ู„ุฎู…ุณุฉู: ุฃุญูŽุฏูู‡ู…ุŒ ุฑุฌู„ูŒ ุงุดู’ุชูŽุฑุงู‡ุง ุจู…ุงู„ูู‡ุŒ ููƒู…ุง ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ุง ุจู…ุงู„ูู‡ ูˆู‡ูŠ ุตุฏู‚ุฉู ุบูŠุฑูู‡ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุดูุฑุงุกู ุตุฏู‚ุชูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุดู‘ูุฑุงุกูŽ ู„ู‡ุง ู„ูŠุณ ุจุฑูุฌูˆุนู ููŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ูŽูŠุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ุง ููŠ ู‚ุตุฉู ู„ุญู… ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ุงู„ุฑู‘ูุฌูˆุนู ููŠู‡ุง ุฃู† ูŠุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ููŠู…ุง ูุนูŽู„ู‡ ู…ู† ุตุฏู‚ุชูู‡ ุฃูˆ ู‡ูุจูŽุชูู‡ ุฏููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุจุชุงุนูŽ(1) ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุนู…ุฑูŽ ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ูŽู‰ ุฃู† ูŠููˆู‚ูŽููŽ ุนู†ุฏูŽู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู…ุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽ ุจู‡ุง ูู†ูŽู‡ูŽุงู‡ ุนู† ุดูุฑุงุฆูู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ู„ุง ุชุญู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู„ุบู†ูŠ ุฅู„ู‘ุง ู„ุฎู…ุณุฉ" ูุณูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุชูˆููŠู‚ู†ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‚: "ุฏูˆู† ุงุจุชูŠุงุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุญุฏูŠุซูŒ ุฑุงุจุนูŒ ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุณู’ู„ูŽู… ู…ุณู†ุฏ ูŠุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู…ุชู‘ูŽุตู„
ู…ุงู„ูƒ(1)ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูŽุณููŠุฑู ููŠ ุจุนุถู ุฃูŽุณูุงุฑูู‡ุŒ ูˆุนู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจู ูŠุณูŠุฑู ู…ุนู‡ ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ ุนู…ุฑู ุนู† ุดูŠุกู ูู„ู… ูŠูุฌุจู’ู‡ุŒ ุซู… ุณุฃู„ูŽู‡ ูู„ู… ูŠูุฌุจู’ู‡ุŒ ุซู… ุณุฃู„ูŽู‡ ูู„ู… ูŠูุฌูุจู’ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑู: ุซูŽูƒูู„ุชู’ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ููƒ ูŠุง ุนู…ุฑู(2)ุŒ ู†ูŽุฒูŽุฑู’ุชูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู„ุงุซูŽ ู…ุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูุฌููŠุจููƒ. ู‚ุงู„ ุนู…ุฑู: ูุญุฑู‘ูŽูƒู’ุชู ุจุนูŠุฑููŠุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒู†ุชู ุฃู…ุงู…ูŽ ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูˆุฎูŽุดููŠุชู ุฃู†ู’ ูŠูŽู†ุฒูู„ูŽ ููŠู‘ูŽ ู‚ุฑุขู†ูŒุŒ ูู…ุง ู†ูŽุดูุจู’ุชู(3) ุฃู†ู’ ุณู…ูุนู’ุชู ุตุงุฑุฎู‹ุง ูŠูŽุตุฑูุฎู ุจูŠ. ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุชู: ู„ู‚ุฏ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู†ุฒูŽู„ ููŠู‘ูŽ ู‚ูุฑุขู†ูŒ. ู‚ุงู„: ููŽุฌุฆุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ(4) ู‡ุฐู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุฉูŽ ุณูˆุฑูŽุฉูŒุŒ ู„ู‡ูŠ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู…ู‘ุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดู…ุณู". ุซู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุชู’ุญู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ: 1].
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู†ุฏูŽู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุชู‘ูุตุงู„ูุ› ู„ุฃู†ู‘ ุฃุณู„ู…ูŽ ุฑูŽูˆุงู‡ ุนู† ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆุณู…ุงุน ุฃุณู„ู…ูŽ ู…ู† ู…ูŽูˆู„ุงู‡ ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุตุญูŠุญูŒ ู„ุง ุฑูŠุจูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุญุฑุจู(5)ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ูƒู…ุง ุฐูƒูŽุฑู†ุง.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุฑูŽุดูŠู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฑูุฒูŽูŠู‚ู(6) ุจู† ุฌุงู…ุน. ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 280 (544)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4177) ูˆ (4833) ูˆ (5012).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุง ุนู…ุฑ" ู…ู† ู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ูƒ 2. ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ: "ุนู…ุฑ" ู…ู† ุบูŠุฑ "ูŠุง"ุŒ ูˆูŠุง ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุฏูˆู† ุจุนุถ.
(3) ุฃูŠ: ูู…ุง ู„ุจุซุชูุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ูˆุญู‚ูŠู‚ุชูู‡: ู„ูŽู…ู’ ูŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจุดูŠุกู ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงุดุชุบู„ ุจุณูˆุงู‡ (ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 5/ 52).
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ูˆุทุฃ: ู„ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู‘ูŽ.
(5) ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ 2/ 146 (171) ููŠ ุณูŠุงู‚ ุชุนุฏุงุฏู‡ ู„ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู…ุชู‘ูŽุตู„ู‹ุง ูˆู…ุณู†ุฏู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจ ุจู† ุณูู„ูŠู… ุงู„ู…ูƒูŠู‘.
(6) ู‡ูˆ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… 6/ 1027.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฒูŽุจุงู†ู(1)ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ู…ุฑูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุญุฑุจูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูŽุณูŠุฑู ููŠ ุจุนุถู ุฃุณูุงุฑูู‡ุŒ ูˆุนู…ุฑู ูŠุณูŠุฑู ู…ุนู‡ ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูุณุฃู„ูŽู‡ ุนู…ุฑู ุนู† ุดูŠุกู ูู„ู… ูŠูุฌูุจู’ู‡ุŒ ุซู… ุณุฃู„ูŽู‡ ูู„ู… ูŠูุฌูุจู’ู‡ุŒ ุซู… ุณุฃู„ูŽู‡ ูู„ู… ูŠูุฌูุจู’ู‡ุŒ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑู: ุซูŽูƒูู„ุชู’ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ููƒูŽ ุนู…ุฑูุŒ ู†ูŽุฒูŽุฑู’ุชูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูƒู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู„ุง ูŠูุฌููŠุจููƒูŽ. ู‚ุงู„ ุนู…ุฑู: ูุญุฑู‘ูŽูƒู’ุชู ุจูŽุนูŠุฑููŠ ุญุชู‰ ุชู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุฃู…ุงู…ูŽ ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูˆุฎูŽุดููŠุชู ุฃู†ู’ ูŠูŽู†ุฒูู„ูŽ ููŠู‘ูŽ ู‚ุฑุขู†ูŒุŒ ูู…ุง ู†ูŽุดูุจู’ุชู ุฃู†ู’ ุณู…ูุนู’ุชู ุตุงุฑุฎู‹ุง ูŠูŽุตุฑูุฎู ุจูŠ. ู‚ุงู„: ูู‚ูู„ู’ุชู ู„ู‡: ู„ู‚ุฏ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃู†ู’ ูŠูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุฒู„ ููŠู‘ูŽ ู‚ูุฑุขู†ูŒ. ูุฌูุฆุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: "ู„ู‚ุฏ ุฃู†ุฒูŽู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุฉูŽ ุณููˆุฑุฉู‹ุ› ู„ู‡ูŠูŽ ุฃุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู…ู‘ุง ุทู„ูŽุนุชู’ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุดู…ุณู". ุซู… ู‚ุฑูŽุฃ: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุชู’ุญู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง (1) ู„ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ} [ุงู„ูุชุญ: 1 - 2]. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู†ูŽุฏู‹ุง ุฑูˆุญู ุจู† ุนูุจุงุฏุฉูŽุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุนูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ(2)ุŒ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ู…ุงู„ูƒู ูƒุฑููˆุงูŠุฉู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽุฑู’ุจู ุณูˆุงุกู‹.
ุฐูƒูŽุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒู(3).
ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุจุงู„ู„ูŠู„ู ูˆุงู„ู…ูŽุดูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุงุจู‘ู ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุญุงุฌุฉู ู…ุน ุงุณุชูุนู…ุงู„ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุจูŽู‡ุงุฆู…ู ุนูุฌู…ูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ูŽุฑูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 18/ 540 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒุจุงู† ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฒุจุงู† ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
(2) ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑูŽูˆู’ุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ู„ูŽู…ู’ ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ููŠู…ุง ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนูŽุซู’ู…ุฉ ูู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3262)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (264).
(3) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 260 (11435) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ู‚ูุฑูŽุงุฏ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุบุฒูˆุงู†ุŒ ุฃุจูˆ ู†ูˆุญ - ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (265) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุฑุงุฏ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุฑ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุญุฏุซ ุจู‡ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุงู„ูƒ ูˆู„ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุซู…ุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุบุฒูˆุงู†. ู‚ู„ู†ุง: ุจู„ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู†ู ุฅู„ูŠู‡ุง. ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ ุงู„ุนุงู„ู…ูŽ ุฅุฐุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนู† ุดูŠุกู ู„ุง ูŠูุญุจู‘ู ุงู„ุฌูˆุงุจูŽ ููŠู‡ ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู’ูƒูุชูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฌููŠุจูŽ ุจู†ุนู…ู’ ูˆู„ุง ุจู„ุงุŒ ูˆุฑูุจู‘ูŽ ูƒู„ุงู… ุฌูˆุงุจูู‡ ุงู„ุณู‘ููƒูˆุชู.
ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฏุจู ุฃู†ู‘ ุณูƒูˆุชูŽ ุงู„ุนุงู„ู… ุนู† ุงู„ุฌูˆุงุจู ูŠููˆุฌูุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู… ุชูŽุฑูƒูŽ ุงู„ุฅู„ุญุงุญู ุนู„ูŠู‡.
ูˆููŠู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู„ุญุงุญู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุฎูˆููŽ ุบุถุจูู‡ุŒ ูˆุญูุฑู…ุงู†ู ูุงุฆุฏูŽุชูู‡ ููŠู…ุง ูŠูุณุชุฃู’ู†ู’ููุŒ ูˆู‚ู„ู‘ูŽู…ุง ุฃูุบุถูุจูŽ ุนุงู„ู…ูŒ ุฅู„ู‘ุง ุงุฎุชูุฑูู…ุช ูุงุฆุฏุชูู‡. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู: ู„ูˆ ุฑูŽููŽู‚ู’ุชู ุจุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ู„ุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชู ู…ู†ู‡ ุนู„ู…ู‹ุง(1).
ูˆููŠู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุนู…ุฑู ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ุงู„ุชู‚ูˆูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ูˆูŽุฌูŽู„ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฎูŽุดููŠูŽ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนุงุตููŠู‹ุง ุจุณุคุงู„ูู‡ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู„ุงุซูŽ ู…ุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูƒู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูุฌููŠุจูู‡ุ› ุฅุฐ ุงู„ู…ูŽุนู’ู‡ูˆุฏู ุฃู†ู‘ ุณููƒูˆุชูŽ ุงู„ู…ุฑุกู ุนู† ุงู„ุฌูˆุงุจู ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑูŒ ุนู„ูŠู‡ ุนุงู„ู…ูŒ ุจู‡ุŒ ุฏูŽู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉู ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ู.
ูˆููŠู‡ ู…ุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณูƒูˆุชูŽ ุนู† ุงู„ุณุงุฆู„ู ูŠูŽุนูุฒู‘ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูŽูˆุฌูˆุฏูŒ ููŠ ุทูุจุงุนู ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุฑุณูŽู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุนู…ุฑูŽ ูŠูุคูŽู†ู‘ูุณูู‡ ูˆูŠูุจูŽุดู‘ูุฑูู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูˆููŠู‡ ุฃูˆุถุญู ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ุฉู ุนูู…ุฑูŽ ู…ู† ู‚ู„ุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ูŽูˆุถุนูู‡ ู…ู†ู‡ ูˆู…ูŽูƒุงู†ูŽุชูู‡ ุนู†ุฏูŽู‡.
ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ ุบููุฑุงู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจ ุฎูŠุฑูŒ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ู ู…ู…ู‘ุง ุทู„ูŽุนุชู’ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดู…ุณู ู„ูˆ ุฃูุนุทููŠูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุชุญู‚ูŠุฑูŒ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ูˆุชูŽุนู’ุธูŠู…ูŒ ู„ู„ุขุฎุฑุฉูุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู„ุนุงู„ู… ุฃู†ู’ ูŠูุญูŽู‚ู‘ูุฑูŽ ู…ุง ุญู‚ู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ู ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ูˆูŠุฒู‡ู‘ูุฏูŽ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠูุนุธู‘ูู…ูŽ ู…ุง ุนุธู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ู ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุฉูุŒ ูˆูŠุฑุบูŽุจูŽ ููŠู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (426) ูˆ (587)ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ (426)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ (382) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ - ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ. ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุจุฒูŠุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ู…ุฑู‘ุฉ: ุนู„ู…ู‹ุง ุฌู…ู‘ู‹ุง. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ุนู„ู…ู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุบููู’ุฑุงู†ู ุงู„ุฐู‘ูู†ูˆุจ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ู ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู…ู‘ุง ุทู„ูŽุนุชู’ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูˆู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูŽุฑู’ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุตู‘ูŽุบุงุฆุฑู ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู†ูˆุจูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃุชู ู‚ูŽุทู‘ู ูƒุจูŠุฑุฉู‹ุŒ ู„ุง ู‡ูˆ ูˆู„ุง ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุฃู†ุจูŠุงุกู ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑู ุตูŽู„ูˆุงุชู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูˆุงุชู ุงู„ุฎู…ุณู ุฎูŠุฑูŒ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุชููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุบุงุฆุฑูŽ(1)ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ู.
ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ ู†ูุฒูˆู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ูƒุงู† ุญูŠุซู ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ู† ุญูŽุถูŽุฑู ูˆุณูŽููŽุฑูุŒ ูˆู„ูŽูŠู„ู ูˆู†ู‡ุงุฑูุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ู…ูŽุฐูƒูˆุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒูŽู„ุชู’ ููŠู‡ ุณููˆุฑุฉู "ุงู„ููŽุชุญู" ู…ูู†ุตุฑูŽููŽู‡ ู…ู† ุงู„ุญูุฏูŽูŠุจูŠุฉูุŒ ู„ุง ุฃุนู„ู…ู ุจูŠู†ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฎู„ุงูู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽ: ู†ุฒูŽู„ุชู’ ุนู„ูŠู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุชู’ุญู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง (1) ู„ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ} [ุงู„ูุชุญ: 1 - 2]. ู…ุฑุฌูุนูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠุฉูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุฏ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุขูŠุฉูŒ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู…ู‘ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถู". ุซู… ู‚ุฑูŽุฃ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูŽู†ูŠุฆู‹ุง ู…ูŽุฑูŠุฆู‹ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ู„ู‡ู ู„ูƒ ู…ุง ูŠูŽูุนู„ู ุจูƒุŒ ูู…ุงุฐุง ูŠูŽูุนู„ู ุจู†ุงุŸ ูู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ู„ููŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู}. ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡: {ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง}(2) [ุงู„ูุชุญ: 5].
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌู ู†ุญูˆูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฒุงุฏ: ูู†ุฒูŽู„ ู…ุง ููŠ "ุงู„ุฃุญุฒุงุจ": {ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 47]. ูˆุฃู†ุฒูŽู„: {ู„ููŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู}. ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง}.--------------------------------------------
(1) ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุตู„ุงุฉู ุงู„ุฎู…ุณูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูƒูู‘ุงุฑุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ุจูŠู†ู‡ู†ู‘ูŽ ู…ุง ู„ูŽู…ู’ ุชุบูุดูŽ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ"ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (223) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 21/ 241 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 2/ 210ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 20/ 335 (13035)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3263) ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ(1): ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: ูˆู…ุงุฐุง ูŠูŽูุนู„ู ุจู†ุงุŸ ูู†ุฒูŽู„ุชู’: {ุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 138]. ูˆู†ุฒูŽู„ูŽุชู’: {ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 73]. ูู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูุจูŽูŠู‘ู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡: ูŠูŽุฒุนูู… ู…ุญู…ุฏูŒ ุฃู†ู‘ู‡ ุบูููุฑ ู„ู‡ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ุŒ ูˆุฃู†ู’ ูŠูŽูู’ุชุญูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠูŽู†ุตูุฑูŽู‡ ู†ูŽุตู’ุฑู‹ุง ุนุฒูŠุฒู‹ุงุŒ ู‡ูŽูŠู‡ุงุชูŽ ู‡ูŽูŠู‡ุงุชูŽุŒ ุงู„ุฐูŠ ุจู‚ูŠ ู„ู‡ ุฃูƒุซุฑูุ› ูุงุฑุณู ูˆุงู„ุฑูˆู…ูุŒ ุฃูŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ู…ุญู…ุฏูŒ ุฃู†ู‘ู‡ู… ู…ุซู„ู ู…ูŽู† ู†ุฒูŽู„ ุจูŠู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู‡ุŸ ูู†ุฒู„ูŽุชู’: {ูˆูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุงุชู ุงู„ุธู‘ูŽุงู†ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู} [ุงู„ูุชุญ: 6]. ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูู†ู’ุตูŽุฑูุŒ ูุจูุฆู’ุณูŽ ู…ุง ุธู†ู‘ููˆุงุŒ ูˆู†ุฒูŽู„ุชู’: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูู†ููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ูุชุญ: 7].
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงุฎุชู„ูŽู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: {ููŽุชู’ุญู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง}. ูู‚ุงู„ ู‚ูˆู…ูŒ: ุฎูŽูŠุจุฑู.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ูˆู…ูŒ: ุงู„ุญูุฏูŠุจูŠุฉู ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑูู‡ ูˆุญูŽู„ู’ู‚ูู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ: {ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ}: ุญูƒูŽู…ู’ู†ุง ู„ูƒ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุงุŒ ุญูŠู†ูŽ ุงุฑู’ุชูŽุญูŽู„ ู…ู† ุงู„ุญูุฏูŠุจูŠุฉู ุฑุงุฌุนู‹ุง. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู†ู’ ุตูุฏู‘ููˆุง ุนู† ุงู„ุจูŠุช. ูˆู‚ุงู„: {ู„ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ}. ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ ูˆุขุฎุฑูŽู‡ {ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุตู’ุฑู‹ุง ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง}. ู‚ุงู„: ูŠูุฑูŠุฏู ุจุฐู„ูƒ ูุชุญูŽ ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุทุงุฆูู ูˆุญูู†ูŽูŠู†ูุ› ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŠ ุงู„ุนุฑุจู ุบูŠุฑูู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉู ูˆู…ุฌุงู‡ุฏูŒ: {ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ}: ู‚ูŽุถูŽูŠู†ุง ู„ูƒ ู‚ุถุงุกู‹ ู…ูุจูŠู†ู‹ุงุ› ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽู‡ ูˆุญูŽู„ู‚ูŽู‡ ุจุงู„ุญูุฏูŠุจูŠุฉู. ุฐูƒุฑู‡ ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽ.
ูˆุฐูƒูŽุฑู‡ ูˆูŽุฑู’ู‚ุงุกูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏู(2).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ู‡ ู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 1/ 415ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุนุฒุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ 1/ 487. ูˆู…ู‚ุงุชู„ ู…ุชู‡ู… ุจุงู„ูˆุถุน.
(2) ุฃุฎุฑุฌ ุฌู…ู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 21/ 238 - 244.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ูˆุฑูˆูŽู‰ ุดูุนุจุฉูุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃู†ุณ: {ููŽุชู’ุญู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง}. ู‚ุงู„: ุงู„ุญูุฏูŠุจูŠุฉู(1).
ูˆุฐูƒูŽุฑ ูˆูƒูŠุนูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูŠู‘ูุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ุงู„: ุฎูŠุจุฑู(2). ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุฎุชู„ูŽู ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู ู…ุฌุงู‡ุฏู ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู: ู†ูŽุฒูŽุฑู’ุชูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ุจ: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃูƒู’ุฑูŽู‡ู’ุชูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูุŒ ุฃูŠู’ ุฃูŽุชูŽูŠุชูŽู‡ ุจู…ุง ูŠูŽูƒุฑูŽู‡ู. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญูŽุจูŠุจู(3): ู…ูŽุนู’ู†ุงู‡: ุฃู„ุญูŽุญู’ุชูŽุŒ ูˆูƒูŽุฑู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ูŽุŒ ูˆุฃุจู’ุฑูŽู…ู’ุชูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุญูŽุจูŠุจูŒ(4)ุŒ ุนู† ู…ุง ู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ู†ูŽุฒูŽุฑู’ุชูŽ: ุฑุงุฌูŽุนู’ุชูŽู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฎู’ููŽุดู: ู†ูŽุฒูŽุฑู’ุชู ูˆุฃู†ู’ุฒูŽุฑู’ุชู ุงู„ุจุฆุฑูŽ. ูˆุฏูŽูู’ุนู ู†ูŽุฒููˆุฑู: ุฃูŠู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุดูŠุกู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุดูŠุกู(5) ู…ูู†ู‚ุทูุนู‹ุง. ู‚ุงู„: ูˆู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‘ู‡ ุณุฃู„ูŽู‡ ุญุชู‰ ู‚ุทูŽุน ุนู†ู‡ ูƒู„ุงู…ูŽู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชูŽุจุฑู‘ูŽู…ูŽ ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4834).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู (38028) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡.
(3) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ูˆูู‚ู‡ุงุฆู‡ุงุŒ ู„ู‡ ุชูุณูŠุฑ ู…ูˆุทุฅ ู…ุงู„ูƒ.
(4) ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฑุฒูŠู‚ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูƒุงุชุจ ู…ุงู„ูƒ.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุนุฏ ุงู„ุดูŠุก" ุณู‚ุท ู…ู† ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุญุฏูŠุซูŒ ุฎุงู…ุณูŒ ู„ุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู† ุฃุณู’ู„ูŽู… ู…ุชุตู„ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ู…ูุณู†ุฏ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุนุทุงุกู ุจู† ูŠุณุงุฑูุŒ ูˆุนู† ุจูุณู’ุฑู ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌุŒ ูƒู„ู‘ู‡ู… ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽู† ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูƒู’ุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูู‚ุฏ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽุŒ ูˆู…ูŽู† ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒ ุฑูŽูƒุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุนุตุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูู‚ุฏ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูŽ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุนุทุงุกู ุจู† ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฐููƒู’ุฑูู‡ ูˆุงู„ุฎุจุฑู ุนู†ู‡ ููŠ ุจุงุจู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽูƒููŠู….
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุตุงู„ุญูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุตุฎุฑูุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ู ุจู† ุฃุณุงู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนุทุงุกู ุจู† ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฅุฐุง ุฌู„ูŽุณูŽ ูŠูƒูˆู†ู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽ ุนู† ูŠู…ูŠู†ูู‡ุŒ ูˆูƒู†ุชู ุนู† ูŠุณุงุฑูู‡.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุจูุณู’ุฑู ุจู† ุณุนูŠุฏู(2)ุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ู…ูˆู„ู‹ู‰ ู„ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉู‹ ูุงุถู„ู‹ุง ู…ูุณูู†ู‘ู‹ุงุŒ ุณู…ูุน ุณุนุฏูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตูุŒ ูˆุฌุงู„ูŽุณู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุณู…ูุน ุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุซุงุจูุชู. ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ู: ู‚ู„ุชู ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ูŽ -: ุจูุณู’ุฑู ุจู† ุณุนูŠุฏู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุซุงุจุชูุŸ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุชูู†ู’ูƒูุฑู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ุŸ ู‚ู„ุชู: ู‚ุฏ ุฑูˆูŽู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูู‘ูŽุงุญูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชู. ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุฑูˆูŽู‰ ุดู‚ูŠู‚ูŒ(3)ุŒ ุนู† ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 36 (5).
(2) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 4/ 72 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(3) ุดู‚ูŠู‚ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„.
(4) ูŠู†ุธุฑ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุต 49ุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ 2/ 171ุŒ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ 1/ 244 ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุจูุณู’ุฑู ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูู‘ูŽุงุญูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชู ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซู: ุนูŽุฌู‘ูู„ู’ ู„ูŠ ูˆุฃุถูŽุนูŽ ุนู†ูƒูŽ - ุฐูƒูŽุฑู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุบูŠุฑูู‡(1)
ูˆูƒุงู† ู…ุงู„ูƒูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุซู’ู†ููŠ ุนู„ู‰ ุจูุณู’ุฑู ุจู† ุณุนูŠุฏู ูˆูŠูููŽุถู‘ูู„ูู‡ุŒ ูˆูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุจู‡ ููŠ ูˆุฑุนูู‡ ูˆูุถู„ูู‡.
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ู ู‚ุงู„(2): ุณู…ูุนุชู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ูŠู‚ูˆู„ู: ุจูุณู’ุฑู ุจู† ุณุนูŠุฏู ุฃุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุนุทุงุกู ุจู† ูŠุณุงุฑู. ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ูƒุงู† ุจุณุฑู ุจู† ุณุนูŠุฏู ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุจุฎูŠุฑู.
ุจูุณู’ุฑู ุจู† ุณุนูŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูƒุงู† ู…ูู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุถู„ูุŒ ุฑูˆูŽู‰ ุนู† ุฃุตู’ุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุงุช ููŠ ุฎู„ุงูุฉู ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฃุนุฑุฌูุŒ ูู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ(3)ุŒ ูƒุงู† ุตุงุญุจูŽ ู‚ุฑุขู†ู ูˆุญุฏูŠุซูุŒ ู‚ุฑูŽุฃ ุนู„ูŠู‡ ู†ุงููุนูŒ ุงู„ู‚ุงุฑุฆูุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉู‹ ู…ุฃู…ูˆู†ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฑุจูŠุนุฉูŽ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ุทู„ุจูุŒ ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ุฑูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุดู‡ุงุจูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุจุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉู ุณู†ุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆู…ุฆุฉู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 204 (1963) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† - ุนู† ุจุณุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏู ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูุงุญ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุจุนุชู ุจูŽุฒู‘ู‹ุง ู„ูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฏุงุฑ ู†ูŽุฎู„ุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุฃุฌูŽู„ูุŒ ุซู… ุฃุฑุฏุช ุงู„ุฎุฑูˆุฌูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูุนุฑุถูˆุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ุฃุถุนูŽ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุซู‘ูŽู…ู† ูˆูŠูŽู†ู’ู‚ูุฏูˆู†ูŠุŒ ูุณุฃู„ุช ุนู† ุฐู„ูƒ ุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุซุงุจุช ูู‚ุงู„: ู„ุง ุขู…ูุฑูƒ ุฃู† ุชุฃูƒู„ ู‡ุฐุง ูˆู„ุง ุชููˆูƒูู„ูŽู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„ 11/ 62 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ - ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡.
(2) ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 2/ 124ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ 2/ 423.
(3) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 17/ 467.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ูŽุฏุงุฆูู†ููŠู‘ู: ู…ุงุช ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฑุจูŠุนุฉูŽ ุจุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉู ุณู†ุฉูŽ ุชูุณู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆู…ุฆุฉู(1).
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู…ุฐูƒูˆุฑูŒ ููŠ ูƒุชุงุจูู†ุง ููŠ "ุงู„ุตุญุงุจุฉู"(2) ุจู…ุง ูŠูŽุฌูุจู ุฃู†ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ุจู‡ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ู.
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ ุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฑูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญู ู…ุน ู‡ุคู„ุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฎูŽู„ูŽูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณูู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ุจูู„ูŠู‘ู(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฒูŠุฏู ุงู„ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุตู ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌ ูˆุจูุณู’ุฑู ุจู† ุณุนูŠุฏู ูˆุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนุฉู‹ ู…ู† ุตู„ุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู…ุณู ูู„ู… ุชูŽููุชู’ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ู…ู† ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนุตุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู…ุณู ูู„ู… ุชูŽููุชู’ู‡"(4).--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฅู† ุตุญ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุงู„ุฌู… ุงู„ุบููŠุฑ ู…ู…ู† ุฃุฑู‘ูŽุฎู‡ ุณู†ุฉ ุณุจุน ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุฆุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุฎู„ูŠูุฉ ุจู† ุฎูŠุงุทุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ 17/ 471.
(2) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 4/ 1768.
(3) ููŠ ูƒ: "ุงู„ุฏู„ูŠู„ูŠ"ุŒ ู…ุญุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ "ุงู„ุฏูŠุจู„ูŠ" ู…ู† ุฃู†ุณุงุจ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ.
(4) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡ (1056) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ูˆุนู† ุจูุณุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ - ูˆู‡ูˆ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู† - ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (1484) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ูˆุจูุณุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (8918) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุญุงุฒู… - ูˆู‡ูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฃุนุฑุฌ - ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุจูุณู’ุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฅุฏุฑุงูƒู ุงู„ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ู„ุง ุฃู†ู‘ ุฑูŽูƒู’ุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชูŽ ุฃุฌุฒุฃุชู’ู‡ ู…ูู† ุชู…ุงู… ุตู„ุงุชูู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุฌู…ุงุนูŒ ู…ู† ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ุง ูŠุฎุชู„ูููˆู† ููŠ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠูŽ ููŽุฑู’ุถูŒ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุฌุจูŒ ุฃู†ู’ ูŠุฃุชูŠูŽ ุจุชู…ุงู… ุตู„ุงุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุญ ูˆุชู…ุงู… ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูุฃุบู†ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฅูƒุซุงุฑูุŒ ูˆุจุงู† ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ ู‚ูˆู„ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ"ุŒ ูŠุฑูŠุฏู: ูู‚ุฏ ุฃุฏุฑูŽูƒ ูˆู‚ุชูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฃุฏู„ุฉู‹ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู‚ุชูŽ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑูŽ ููŠ ู‡ุงุชูŽูŠูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุชูŠู†ู ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชูุ› ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต: "ูˆุขุฎูุฑู ูˆู‚ุชู ุงู„ุนุตุฑู ู…ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตู’ููŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุดู…ุณู"(1).
ูŠุนู†ูŠ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ูˆู‚ุชู ุงู„ู…ุฎุชุงุฑูุ› ู„ุฆู„ุง ุชุชุนุงุฑุถูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู.
ูˆู…ุซู„ู ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุนู„ุงุกู ุนู† ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุชู„ูƒ ุตู„ุงุฉู ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุ› ูŠุฌู„ูุณู ุฃุญุฏูู‡ู… ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงุตูุฑู‘ูŽุชู ุงู„ุดู…ุณู ูˆูƒุงู†ุช ุจูŠู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูุŒ ู‚ุงู… ูู†ู‚ูŽุฑ ุฃุฑุจุนู‹ุง ู„ุง ูŠุฐูƒูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง"(2).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุบู„ูŠุธู ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุฑูŽูƒ ุงุฎุชูŠุงุฑูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุชูุŒ ูˆุฑุบูุจ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ู‡ ุนูุฐู’ุฑูŒ ู…ู‚ุจูˆู„ูŒ.
ูˆุงู„ุขุซุงุฑู ููŠ ุชูŽุนู’ุฌูŠู„ู ุงู„ุนุตุฑู ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู†ุงู‡ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูƒุชูŽุจ ุนูู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจู ุฅู„ู‰ ุนูู…ู‘ุงู„ูู‡: ุฃู†ู’ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุงู„ุนุตุฑูŽ ูˆุงู„ุดู…ุณู ุจูŠุถุงุกู ู†ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ุง ุตููู’ุฑูŽุฉูŒ(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (612) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู„ูุธ: "ูˆู‚ุชู ุงู„ุธู‘ูู‡ุฑ ู…ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠุญุถูุฑู ุงู„ุนุตุฑูุŒ ูˆูˆู‚ุชู ุงู„ุนุตุฑู ู…ุง ู„ูŽู…ู’ ุชุตูุฑู‘ูŽ ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูˆูˆู‚ุช ุงู„ู…ุบุฑุจ ู…ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠุณู‚ุท ู†ููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ุŒ ูˆูˆู‚ุช ุงู„ุนุดุงุก ุฅู„ู‰ ู†ุตู ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆูˆู‚ุชู ุงู„ูุฌุฑ ู…ุง ู„ูŽู…ู’ ุชุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณู".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (586)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 19/ 490 (12509)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (413)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (333). ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุฑู†ูŠ ุดูŠุทุงู†" ุฃูŠ: ุฌุงู†ุจูŠ ุฑุฃุณู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (7)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู (2036) ุนู† ุนู…ู‘ูู‡ ุฃุจูŠ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ู…ุงู„ูƒ - ูˆู‡ูˆ ู†ุงูุน ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ - ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุนู…ุฑ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุนู…ู‘ุงู„ู‡ โ€ฆ " ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ (8) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู† ุนู…ุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ุจุณูŠุงู‚ ุขุฎุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูุ› ุจุฏู„ูŠู„ู ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฎูŽุถูุฑู(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃุซู’ุฑูŽู…ู(2)ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ ู„ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ุญู†ุจู„ู: ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู† ุฃุฏู’ุฑูŽูƒ ุฑูŽูƒู’ุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุนุตุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู…ุณู". ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ููŽูˆุงุชูุŒ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุงู„ุนุตุฑูŽ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุชูุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑ ุญุฏูŠุซูŽ ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจูŽ(3)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูˆู‚ุชู ุงู„ุนุตุฑู ู…ุง ู„ู… ุชูŽุตู’ููŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู"(4).
ูุงู„ุฃูˆู‚ุงุชู ููŠ ุชุฑุชูŠู…ุง ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ู’ุชุงู†ู ููŠ ุงู„ุญูŽุถูŽุฑู: ูˆู‚ุชู ุฑูุงู‡ูŠุฉู ูˆุณุนูŽุฉูุŒ ูˆูˆู‚ุชู ุนูุฐู’ุฑู ูˆุถุฑูˆุฑุฉู. ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูƒ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑูุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏู ู„ูƒ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจูŠุงู†ู‹ุง ุฃู‚ุงูˆูŠู„ู ูู‚ู‡ุงุกู ุฃุฆู…ุฉู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑูุŒ ูู†ุฐูƒุฑู ู‡ู†ุง ุฃู‚ุงูˆูŠู„ูŽู‡ู… ููŠ ูˆู‚ุชู ุงู„ุตุจุญ ูˆุงู„ุนุตุฑูุ› ุฅุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุฐููƒู’ุฑูŽ ุบูŠุฑูู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุตู„ูˆุงุชูุŒ ูˆู†ุฐูƒูุฑู ููŠ ุจุงุจู ุงุจู† ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉูŽุŒ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ู…ูˆุงู‚ูŠุชู ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูˆู†ูŽุจู’ุณูุทู ุฐู„ูƒ ูˆู†ูู…ูŽู‡ู‘ูุฏูู‡ ู‡ู†ุงู„ูƒ ุฅู†ู’ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู.
ุฃุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูˆู„ูŽ ูˆู‚ุชู ุตู„ุงุฉู ุงู„ุตุจู’ุญู ุทู„ูˆุนู ุงู„ูุฌุฑู ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฅุฐุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุทู„ูˆุนูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจูŠุงุถู ุงู„ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑู ู…ู† ุฃูููู‚ู ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑู‚ูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุธูู„ู’ู…ูŽุฉูŽ ุจุนุฏูŽู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุฃุณู…ุงุกูŽ ุงู„ูุฌุฑู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูˆุดูˆุงู‡ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŠู‡ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกูุŒ ููŠ ุฃูˆู„ู ุญุฏูŠุซู ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ู ุนุทุงุกูุŒ ูˆู…ู† ุจุงุจู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ู‡.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุงู„ุฎุถุฑ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ูƒู‘ูŠ.
(2) ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‡ุงู†ูŠุกุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฃุซุฑู…ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู…ุณุงุฆู„.
(3) ูˆุงุณู…ูู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ - ูˆุงู„ู…ุฑุงุบ: ุญูŠู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃุฒุฏ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (612) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ูˆุงุฎุชู„ูŽููˆุง ููŠ ุขุฎูุฑู ูˆู‚ุชูู‡ุงุ› ูุฐูƒูŽุฑ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุชู ุงู„ุตุจุญู ู…ูู† ุญูŠู†ู ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ูุฌุฑู ุฅู„ู‰ ุทู„ูˆุนู ุงู„ุดู…ุณู.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู: ูˆู‚ุชู ุงู„ุตุจุญู ุงู„ุฅุบู’ู„ุงุณู ูˆุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุจุงุฏูŠุฉูŒ ู…ุดุชุจููƒุฉูŒุŒ ูˆุขุฎูุฑู ูˆู‚ุชูู‡ุง ุฅุฐุง ุฃูŽุณู’ููŽุฑ(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŽู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ุชู ุงู„ู…ุฎุชุงุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠู…ู† ุฃุฏู’ุฑูŽูƒ ุฑูŽูƒู’ุนุฉู‹ ู…ู†ู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุทูู„ูˆุนู ุงู„ุดู…ุณูุŒ ู…ู…ู† ู„ู‡ ุนูุฐู’ุฑูŒ ููŠ ุณู‚ูˆุทู ุงู„ุตู„ุงุฉู ุนู†ุฏ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ูˆู‚ุชูุŒ ู…ุซู„ูŽ ุงู„ุญุงุฆุถู ุชูŽุทู’ู‡ูุฑู ูˆู…ูŽู† ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ุงุŒ ุฃู†ู‘ ุชู„ูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ูˆุงุฌุจุฉูŒ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฅุฏุฑุงูƒู ู…ู‚ุฏุงุฑู ุฑูŽูƒู’ุนุฉู ู…ู† ูˆู‚ุชูู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนุฉูŽ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูŽ ู…ุน ุงู„ุทู‘ูู„ูˆุนู ุฃูˆ ุจุนุฏูŽู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู: ุขุฎูุฑู ูˆู‚ุชูู‡ุง ู…ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุญุจู‘ููˆู† ุฃู† ูŠูุณู’ููุฑููˆุง ุจู‡ุง. ูˆู…ุซู„ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(2): ุขุฎูุฑู ูˆู‚ุชูู‡ุง ุทู„ูˆุนู ุงู„ุดู…ุณูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ู‡ ูŠุณู’ุชูŽุญูุจู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุณูŽ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูŽูููˆุชู ุนู†ุฏูŽู‡ ุญุชู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู…ุณู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู…ู†ู‡ุง ุฑูŽูƒู’ุนุฉู‹ ุจุณุฌุฏุชูŠู‡ุงุŒ ูู…ูŽู† ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ู…ูู„ู’ ู…ู†ู‡ุง ุฑูƒุนุฉู‹ ุจุณุฌุฏุชูŠู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุทูู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณู ูู‚ุฏ ูุงุชูŽุชู’ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ู ู…ุซู„ูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุณูŽูˆุงุกู‹ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุชู ุงู„ุตุจุญู ู…ูู† ุทูู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูˆู…ูŽู† ุฃุฏู’ุฑูŽูƒ ู…ู†ู‡ุง ุฑูƒุนุฉู‹ ู‚ุจู„ูŽ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณู ูู‚ุฏ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ุง ู…ุน ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉู. ูˆู‡ุฐุง ูƒู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุณูˆุงุกู‹(3).--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฏูˆู‘ูŽู†ุฉ 1/ 157.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃู… 1/ 92 (ุท ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ).
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 1/ 279.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ูˆู„ุง ุฎู„ุงููŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ ู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ุฌุนูŽู„ ุขุฎูุฑูŽ ูˆู‚ุชูู‡ุง ุฅุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนุฉู ู…ู†ู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุทู„ูˆุนู ุงู„ุดู…ุณู ู„ุถุฑูˆุฑุฉู ูˆุบูŠุฑู ุถุฑูˆุฑุฉู. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุฅุณุญุงู‚ูŽ(1). ูˆุฃู…ุง ุณุงุฆุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ูุฌูŽุนูŽู„ูˆุง ู‡ุฐุง ูˆู‚ุชู‹ุง ู„ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุนูุฐู’ุฑู ูˆุงู„ุถู‘ูŽุฑูˆุฑุงุชู. ูˆู…ู…ู† ุฐู‡ูŽุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง: ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ู.
ูˆุงุฎุชู„ูŽููˆุง ููŠ ุฃูˆู„ู ูˆู‚ุชู ุงู„ุนุตุฑู ูˆุขุฎูุฑูู‡ุ› ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุฃูˆู„ู ูˆู‚ุชู ุงู„ุนุตุฑู ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ู‚ุงู…ูŽุฉู‹ ุจุนุฏูŽ ุงู„ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุฐูŠ ุฒุงู„ุชู’ ุนู†ู‡ ุงู„ุดู…ุณู. ูˆูŽูŠุณู’ุชูŽุญูุจู‘ู ู„ู…ุณุงุฌุฏู ุงู„ุฌู…ุงุนุงุชู ุฃู†ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุฐู„ูƒ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง. ู‚ุงู„: ูˆุขุฎูุฑู ูˆู‚ุชูู‡ุง ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŠุกู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡.
ู‡ุฐู‡ ุญูƒุงูŠุฉู ุงุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ู(2) ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŽู†ุง ุนู„ู‰ ูˆู‚ุชู ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃู† ู…ูุฏู’ุฑููƒูŽ ุฑูƒุนุฉู(3) ู…ู†ู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุบุฑูˆุจู ู…ู…ู† ูƒุงู†ุชู ุงู„ุตู„ุงุฉู ู„ุง ุชุฌุจู ุนู„ูŠู‡ ู„ูˆ ุฎุฑูŽุฌ ูˆู‚ุชูู‡ุง ู„ุญุงู„ูŽุฉูุŒ ูƒุงู„ู…ูุบู’ู…ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏูŽู‡ ูˆุงู„ุญุงุฆุถู ูˆู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู…ุงุŒ ุชุฌุจู ุนู„ูŠู‡ ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนุตุฑู ููŽุฑู’ุถู‹ุง ุจุฅุฏู’ุฑุงูƒู ู…ู‚ุฏุงุฑู ุฑูŽูƒู’ุนุฉู ู…ู†ู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุบุฑูˆุจู ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูˆู‚ุชูŽู‡ุง ุนู†ุฏูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑูˆุจู ุงู„ุดู…ุณู. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฐูƒูŽุฑ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ู…ุงู„ูƒู: ูˆู‚ุชู ุงู„ุธู‡ุฑู ูˆุงู„ุนุตุฑู ุฅู„ู‰ ุบุฑูˆุจู ุงู„ุดู…ุณู. ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŽู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุถุฑูˆุฑุงุชุ› ู„ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู…ูŽุน ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุตู„ุงุชูŠู† ููŠ ุงู„ุณูุฑู ููŠ ูˆู‚ุชู ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ู„ุถุฑูˆุฑุฉู ุงู„ุณูุฑูุŒ ููƒู„ู‘ู ุถุฑูˆุฑุฉู ูˆุนูุฐู’ุฑู ููƒุฐู„ูƒ.
ูˆุณู†ุฐูƒูุฑู ูˆุฌู‡ูŽ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุตู„ุงุชูŠู†ู ููŠ ุงู„ุณูุฑู ูˆุงู„ู…ุทุฑู ููŠ ุจุงุจู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู†. ูˆุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ 1/ 105.
(2) ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 156 ุญูƒุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู†ู‡.
(3) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃู† ู„ุง ุฎู„ุงู ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ู…ุฏุฑูƒ ุฑูƒุนุฉ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชู„ููŠู‚ ุบูŠุฑ ู…ูˆูู‚ ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ู…ู† ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู: ุฅู† ุฑูƒูŽุน ุฑูŽูƒู’ุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุนุตุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุบุฑูˆุจู ุงู„ุดู…ุณู ูˆุฑูŽูƒู’ุนุฉู‹ ุจุนุฏูŽ ุบุฑูˆุจูู‡ุง ูู‚ุฏ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ุง. ูˆุงู„ุตุจุญู ุนู†ุฏูŽู‡ ูƒุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู: ุฃูˆู„ู ูˆู‚ุชู ุงู„ุนุตุฑู ุฅุฐุง ูƒุงู† ุธูู„ู‘ููƒ ู…ูุซู’ู„ูŽูƒุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุธูู„ู‘ููƒ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ูƒุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃุฎู‘ูŽุฑู’ุชูŽู‡ุง ู…ุง ู„ู… ุชูŽุตู’ููŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุดู…ุณู ุฃุฌู’ุฒูŽุฃูŽูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ุฃูˆู„ู ูˆู‚ุชูู‡ุง ููŠ ุงู„ุตูŠูู ุฅุฐุง ุฌุงูˆูŽุฒูŽ ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŠุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ ุจุดูŠุกู ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูˆู…ูŽู† ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุนุตุฑูŽ ุญุชู‰ ูŠูุฌุงูˆูุฒูŽ ุธูู„ู‘ู ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ููุŒ ุฃูˆ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุดุชุงุกูุŒ ูู‚ุฏ ูุงุชู‡ ูˆู‚ุชู ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุฃู†ู’ ูŠู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุฏ ูุงุชู‡ ูˆู‚ุชู ุงู„ุนุตุฑู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ูƒู…ุง ุฌุงุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุธู‡ุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌุงูˆุฒูŽ ุธูู„ู‘ู ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡. ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ู„ุชู ุฐู„ูƒ ู„ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู† ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนุฉู‹ ู…ูู† ุงู„ุนุตุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู…ุณู ูู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒูŽู‡ุง"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ู‡ู‡ู†ุง ููŠ ูˆู‚ุชู ุงู„ุธู‡ุฑู ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒูŽ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ุนุตุฑู ููŠ ุธุงู‡ุฑู ูƒู„ุงู…ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุกูŒ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถูู‡ ู…ุง ุจู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฐู‡ุจูŽู‡ ููŠ ุงู„ุญุงุฆุถ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ูุบู’ู…ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ูŠููููŠู‚ูุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑู ูŠูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠููˆุฌูุจู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุบุฑูˆุจู ุฃู†ู‘ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ุฑูŽ ูˆุงู„ุนุตุฑูŽ ุฌู…ูŠุนู‹ุง. ูˆููŠ ุจุนุถู ุฃู‚ุงูˆูŠู„ูู‡: ุฅุฐุง ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃุญูŽุฏู ู‡ุคู„ุงุกู ู…ู‚ุฏุงุฑูŽ ุชูƒุจูŠุฑุฉู ูˆุงุญุฏุฉู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุบุฑูˆุจูุŒ ู„ุฒูู…ู‡ ุงู„ุธู‡ุฑู ูˆุงู„ุนุตุฑู ุฌู…ูŠุนู‹ุง. ููƒูŠู ูŠูŽุณููˆุบู ู„ู…ูŽู† ู‡ุฐุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ุฅู† ุงู„ุธู‡ุฑูŽ ูŠูŽูููˆุชู ููŽูˆูŽุงุชู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุง ุจู…ุฌุงูˆุฒุฉู ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŠุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ูู† ููŽูˆุงุชู ุงู„ุนุตุฑู ุจู…ุฌุงูˆุฒูŽุฉู ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŠุกู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ุŸ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ูˆู‚ุชู ุงู„ุนุตุฑู: ุฅุฐุง ุฌุงูˆูŽุฒูŽ ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŠุกู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ ูู‚ุฏ ุฌุงูˆุฒ ูˆู‚ุชูŽ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑู. ูู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู‡ ุดูŠุกูŒุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ูˆุบูŠุฑูู‡ ู…ูู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ูŽู† ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุนุตุฑูŽ ูˆุงู„ุดู…ุณู ุจูŠุถุงุกู ู†ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูู‚ุฏ ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ุง ููŠ ูˆู‚ุชูู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุงู„ู…ุฎุชุงุฑูุŒ ู„ุง ุฃุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู… ูŠุฎุชู„ูููˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ(1). ูู‚ููู’ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุตูŽูุชู ู„ูƒุŒ ูŠูŽุจูู†ู’ ู„ูƒ ุจุฐู„ูƒ ุณูŽุนุฉู ุงู„ูˆู‚ุชู ุงู„ู…ุฎุชุงุฑู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูŽูˆู’ุฑู: ุฃูˆู‘ูŽู„ู ูˆู‚ุชูู‡ุง ุฅุฐุง ุตุงุฑ ุธูู„ู‘ู ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุฒูŠุงุฏุฉู‹ ุชุชุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ุชูŽุตู’ููŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุฏุงูˆุฏูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ููŠ ุฃู†ู‘ ูˆู‚ุชูŽ ุงู„ุนุตุฑู ู„ุง ูŠุฏุฎูู„ู ุญุชู‰ ูŠูŽุฒูŠุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุฒูŠุงุฏุฉู‹ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูู…ูุฎุงู„ูููŒ ู„ุญุฏูŠุซู ุฅู…ุงู…ุฉู ุฌุจุฑูŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุญุฏูŠุซูŽ ุฅู…ุงู…ุฉู ุฌุจุฑูŠู„ูŽ(2) ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุขุฎูุฑู ูˆู‚ุชู ุงู„ุธู‡ุฑู ู‡ูˆ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆู‚ุชู ุงู„ุนุตุฑู ุจู„ุง ููŽุตู’ู„ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐูŒ ู…ูู† ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ู…ุง ุงู„ุชูุฑูŠุทู ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุญุชู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูˆู‚ุชู ุงู„ุฃูุฎุฑู‰"(3).
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ุง ุงุฎุชูู„ุงููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ูŠุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุนูู„ูŽู„ูŽ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ูู‡ู… ููŠู‡ุŒ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู† ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ู…ุซู„ูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฅุฐุง ุฒุงุฏ ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŠุกู ุนู„ู‰(4) ู…ูุซู’ู„ูู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆุฌูŽุจูŽุชู ุงู„ุนุตุฑูุŒ ูุฅุฐุง ุตุงุฑ ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŠุกู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ ุฎุฑูŽุฌ ูˆู‚ุชู ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูุŒ ูˆู…ูŽู† ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒ ู…ู†ู‡ุง ุฑูƒุนุฉู‹ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู…ุณู ูู‚ุฏ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ุง. ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ู…ุน ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉู. ู‡ุฐู‡ ุญูƒุงูŠุฉู ุงู„ุฎูุฑูŽู‚ููŠู‘ู ุนู†ู‡(5).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃู… 7/ 198 ู„ู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุท ุงุจู† ุฑุดุฏ ุงู„ุญููŠุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุน ู†ู‚ู„ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ 1/ 100 - 102. ุซู… ุฐูƒุฑ ุณุจุจ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุจูŠุงู† ู…ุง ุงุชูู‚ูˆุง ููŠู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (521)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (610) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (681) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุจุงุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ.
(4) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุซู„ูŠู‡" ุณู‚ุท ู…ู† ูƒ 2ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูุฒ ู†ุธุฑ.
(5) ู…ุชู† ุงู„ุฎูุฑูŽู‚ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุฎุฑู‚ูŠ ุต 19. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐู‡ ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุฎุฑู‚ูŠ ุนู†ู‡" ู„ูŽู…ู’ ูŠุฑุฏ ููŠ ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)