Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู (1)
. . . / 37 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูุจู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุฒู’ู…ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุชูŽุงู‚ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ู (2). (3)--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุญูŽุฒู’ู… ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ู„ูŽูˆู’ุฐูŽุงู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎูŽุฒู’ุฑุฌูŠ ุซู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ุงุชูู‚ ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุณุจุนูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุจุงูŠุนูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ููŠู…ู† ุดู‡ุฏ ุจูŽุฏู’ุฑุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุดุงู‡ูุฏูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ุง. ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ููŠ ู‚ุชุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉ ุจุงู„ูŠู…ุงู…ุฉู ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 4/ 579ุŒ ูˆ"ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 4/ 137ุŒ ูˆ"ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰" 3/ 486.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจ โ€ฆ ุฅู„ุฎ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ" 9/ 315 ูˆู„ุง ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 13 ูˆู„ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 11/ 746ุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† "ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุตุฏ" ูˆุฑู‚ุฉ 158 ูˆ"ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 4/ 202 ูˆ"ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ 7/ 202.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงุถุทุฑุงุจู‡ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‘ูŽุงู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (22460). ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจ -ูˆู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูŽู†ู’ุทูŽุจ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ- ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุฌูŽุฏู‘ู ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‚ุฒุงุฒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (6024)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡" 2/ 711 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฌุฏุช ููŠ ูƒุชุจ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃููˆูŽูŠุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 249ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‚ุฒุงุฒุŒ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 2/ 147ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ูƒุชุงุจ ูˆุฌุฏุชู‡ ููŠ ูƒุชุจ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/ 178ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 171: ูˆุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฌุฏู†ุง ููŠ ูƒุชุจ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ: ูŠุดู‡ุฏ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุฃู† ูŠู‚ุถูŠ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (22460) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู†ู‡ู… ูˆุฌุฏูˆุง ููŠ ูƒุชุจ -ุฃูˆ ูƒุชุงุจ- ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุถู‰ ุจุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุญู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู„ู‰ ูู‚ู‡ู‡ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (14278).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

. . / 38 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุขู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู ..
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ: ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽุฒู’ู…ู - ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุขู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู†ู’ุฒูู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐููŠ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠูƒูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠุคุฐูŠูƒ" ูู‚ุฏ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ุง ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุงู„ุดูƒ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุฃูˆ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุญุฒู…ุŸ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ุณูˆุงุฏุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…. ูˆู„ู… ูŠุดูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ูุฅู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ู†ุนูŠู… ุนู†ู‡ ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ูู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุจูƒุฑ ุจู† ุณูˆุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุซูู…ุงู…ุฉ ุงู„ุฌูุฐุงู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุฒูŠุงุฏ ุจู† ู†ุนูŠู…: ู‡ูˆ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ู†ุนูŠู… ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‘ูู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 12/ ูˆุฑู‚ุฉ 578 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุนุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 3/ 590 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุญุฒู…. ูˆู„ู… ูŠุดูƒ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (39) ูˆ (40) ูˆ (43).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑู‡ุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (8108) ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

โ€Œโ€Œู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู (1)
. . . / 39 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽุฏูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุขู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชู‘ูŽูƒูŽุฃู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐู ุตูŽุงุญูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู - ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐูู‡ู - " (2).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ู„ูŽูˆู’ุฐุงู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุถุญุงูƒ -ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ-ุŒ ุดู‡ุฏ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุจุนุซู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู†ูŽุฌู’ุฑุงู† -ูˆู‡ู… ุจู†ูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูƒุนุจ- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุจุน ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูุฃุณู„ู…ูˆุงุŒ ูˆูƒุฆุจ ู„ู‡ ูƒุชุงุจุงู‹ ููŠู‡ ุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู† ูˆุงู„ุฏู‘ููŠุงุช ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ุนูู…ุงุฑุฉ ูˆู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ุงุจู†ูŠ ุญุฒู…ุŒ ุชูˆููŠ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุชูˆููŠ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 4/ 621ุŒ ูˆ"ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 4/ 214ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 21/ 585 - 587.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ู†ุนูŠู… ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‡ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡. ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 13/ ูˆุฑู‚ุฉ 422 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงุบูŽู†ู’ุฏููŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 201 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 4/ 215 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ู„ูุธู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

. . / 40 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุขู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู†ู’ุฒูู„ู’ุŒ ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐู ุตูŽุงุญูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ: ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽุฒู’ู…ู - ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุขู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู โ€ฆ (1).
. . . / 41 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุฑูŽุถู’ุชู - ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูุฑูุถู’ุชู’ - ุฑูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุดูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (38). ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ุญูŠู†ูŠ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 200 - 201 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…. ูˆู„ู… ูŠุดูƒ.
ูˆุงู†ุธุฑ (38).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฌุฏู‘ูŽู‡ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 33/ 137ุŒ ูˆููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 8/ 149ุŒ ู„ูƒู† ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" ุต 127 ุนู† ุดูŠุฎู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ: ุฃู†ู‡ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ ุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุฆุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุจุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 5/ 562ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ุญููˆุธุงู‹ุŒ ูู…ูˆู„ุฏู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ ู…ู† ุญูŠุงุฉ ุฌุฏู‘ูู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‚ู„ ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูุฅู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุชูˆููŠ ุจุนุฏ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฃุนู„ู…. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุงุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุญูู†ูŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ" ูˆุฑู‚ุฉ 220ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3519)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7176) ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ) ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุทุจูˆุน ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰: "ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" ุต 44 - 45 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุญุฒู…: "ุงุนู’ุฑูุถู’ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฑูู‚ู’ูŠูŽุชูƒ" ูู„ู… ูŠุฑ ุจู‡ุง ุจุฃุณุงู‹ุŒ ููŽู‡ู… ูŠูŽุฑู‚ููˆู† ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู…. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠู‡ ู„ูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡: ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ูˆู‡ู…ูŒุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู….
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (9147) ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุซู’ู…ุฉูŽ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌุŒ ูˆุฎุฑุฌ ู…ุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณูŽู‡ู’ู„ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุจุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุฉุŒ ู†ูŽู‡ูŽุดูŽุชู’ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู‡ู„ ุญูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฏุนูˆุง ู„ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…" ูุฏูุนููŠูŽุŒ ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ุฑูู‚ู’ูŠุชูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุงุŒ ุงุฑู’ู‚ูู‡ู" ู‚ุงู„: ููˆุถุน ุงุจู†ู ุญุฒู… ูŠูŽุฏูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ูŠู…ูˆุช -ุฃูˆ ู‚ุฏ ู…ุงุช- ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฑู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ูŠู…ูˆุช -ุฃูˆ ู‚ุฏ ู…ุงุช-" ูุฑู‚ุงู‡ุŒ ูุตูŽุญู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุงู†ุทู„ู‚. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
ูˆุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… (14382) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ู‚ุงู„: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ -ู‚ุงู„ ุงุจู† ู†ูู…ูŠุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: ูุฃุชุงู‡ ุฎุงู„ูŠ ูŠูŽุฑู’ู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุนูŽู‚ู’ุฑุจ- ู‚ุงู„: ูุฌุงุก ุขู„ู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู†ุง ุฑูู‚ูŠุฉูŒ ู†ูŽุฑู’ู‚ูŠ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนูŽู‚ู’ุฑุจุŒ ูˆุฅู†ูƒ ู†ู‡ูŠุช ุนู† ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰. ู‚ุงู„: ูุนุฑุถูˆู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ุฃุฑูŽู‰ ุจุฃุณุงู‹ุŒ ู…ู† ุงุณุชุทุงุน ู…ู†ูƒู… ุฃู† ูŠู†ูุน ุฃุฎุงู‡ ูู„ูŠูŽู†ู’ููŽุนู‡ู". ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

. . / 42 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู " (1).
. . . / 43 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู (2) - ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู " (3).--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุฑู’ุฎุตูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฑูู‚ู’ูŠุฉ ุงู„ุญูู…ุฉ ู„ุจู†ูŠ ุนู…ุฑููˆ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…".
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (17778) ุบูŠุฑ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุทูˆู„ุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง ู‚ุตุฉ ุฏุฎูˆู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุนู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆุฅุฎุจุงุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุนู…ุฑูˆ -ูŠุนู†ูŠ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ-" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ" 9/ 559 - 560ุŒ ูˆู„ุง ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 131ุŒ ูˆู„ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 12/ 465ุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 29/ 388 - 389ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆูŠู‚ุงู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑ- ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŠุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ูู‡ู„ู‘ูŽุจ ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุญุฒู…: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ู„ู…ูŠ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 29/ 388 - 389 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 13/ ูˆุฑู‚ุฉ 422 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 95 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 515 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ุจู‡. ุจู„ูุธ: ุฑุขู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู†ุฒู„ ุนู† ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ู„ุง ุชุคุฐูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุฐูŠูƒ". ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ู†ุนูŠู… ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุญุฒู… -ุฅู…ุง ุนู…ุงุฑุฉ ุฃูˆ ุนู…ุฑูˆ- ุจุฑู‚ู… (38).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

โ€Œโ€ŒุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู
. . . / 44 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุชูŽุนู’ู„ูู‚ู ูููŠ ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฌูŽุฏู‘ูู‡ ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (15777)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ุจู„ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุนูŽู…ู‘ูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (15776). ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒู’ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ: ุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (15776)ุŒ ูˆู†ุฒูŠุฏ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุง:
ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4657) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู
. . . / 45 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู: ุนูŽู…ููŠุฑูŽุฉูŽ - ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฑูุฌู’ู„ูŽ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูŽ ู„ููŠ (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู‚ูŠุณ ุจู† ุณููˆูŽูŠุฏุŒ ุฃู… ุฃุจูˆ ุตููˆุงู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนูŽู…ููŠุฑูŽุฉุŸ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (19098). ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุงู„ุนูŽุชูŽูƒูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: ู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุบูู†ู’ุฏูŽุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตู‘ููŠุตูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจุฑู‚ู… (19099). ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู†ุฒูŠุฏ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุง: ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 5/ 741 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุจุงุจุฉ ุจู† ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡. ุฑูุฌู’ู„ ุณูŽุฑุงูˆููŠู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 2/ 204: ู‡ุฐุง ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุงุดุชุฑู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุฎููู‘ู ูˆุฒูˆุฌูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฒูŽูˆุฌุงู†ุŒ ูŠุฑูŠุฏ: ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠ ุณุฑุงูˆูŠู„ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ ู…ู† ู„ูุจุงุณ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู†ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑุงูˆูŠู„ ุฑูุฌู’ู„ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

โ€Œโ€ŒุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ู
. . . / 46 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑูŽุงูƒูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ูŽ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุณููˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู - ูŠูŽู‚ููˆู„ู (1): ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูุชูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุชู’ุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ -: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ" 12/ 241 - 242 ู‡ู†ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„" ูุฌุนู„ู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 13/ 607 - 608ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 238 - 239 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡. ูุฐูƒุฑู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุนุฑุงูƒ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุณู…ุงุนู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู†ูˆูู„ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ ู…ุญุชู…ู„ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ูŠุตุญ ุจู‡. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 238 - 239 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" 1/ 342 ุนู† ุดุจุงุจุฉ ุจู† ุณูˆู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (952) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุจุงุจุฉ ุจู† ุณูˆุงุฑ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 238 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

. . / 47 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู (ุญ) ูˆูŽู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูุชูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู (1) ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู (1): ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ.--------------------------------------------
= ุณุนุฏุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุดุจุงุจุฉ ุจู† ุณูˆุงุฑ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง: "ุนู† ุนุฑุงูƒ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู†ูˆูู„ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ" ูˆู‚ุงู„ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: "ุนู† ุนุฑุงูƒ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡ ุฃู† ู†ูˆูู„ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‚ุงู„". ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ุฎุชุตุฑ ุจู„ูุธ "ู‡ูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 237 - 238ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 3/ 155 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุฑุงูƒ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: "ุนู† ุนุฑุงูƒ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฃู† ู†ูˆูู„ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุญุฏู‘ูŽุซู‡" ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: "ุนู† ุนุฑุงูƒ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู†ูˆูู„ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ" ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ู„ูุธู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 281 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุนุฑุงูƒ ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡ ุฃู† ู†ูˆูู„ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู‡ูŠ ุงู„ุนุตุฑ".
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ุชุงู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (23642).
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูุณู„ู ุนู†ู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุงู†ุธุฑ (4545).
(1) ุงู„ู‚ุงุฆู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู [ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู] ุณูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูุชูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู " (1).
. . . / 48 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุทููŠุนู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (23642). ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃุจูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุฑู‚ู… (23642) ูˆู†ุฒูŠุฏ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 45/ 372 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2220)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (1042) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ู†ูˆูู„ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุฃู† ูŠููˆุชูŽุฑูŽ ุฃุญุฏูƒู… ุฃู‡ู„ูŽู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ ุฎูŠุฑูŒ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠูŽูููˆุชูŽู‡ ูˆู‚ุชู ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ". ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฑุงูˆูŠู‡ ุนู† ู†ูˆูู„: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ููŠู…ุง ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู†ุงุŒ ูู‚ุฏ ุญููƒูŠ ููŠ ุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุตุงุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: "ุนู† ุฃุจูŠู‡" ูˆู‡ู’ู…ูŒ ู…ู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (4545).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู (1)ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุฒููŠุฏู: " ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒุŒ ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูุชูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุน ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ" 12/ 242: "ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ู†ุธู†ู‡ ุจุณุจุจ ุงู†ุชู‚ุงู„ ู†ุธุฑ ุงู„ู†ุงุณุฎ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู†ูˆูู„ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ูุชู† ุจู„ูุธู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (7796).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ูุฒุงุฑุฉ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ: ููŠู‡ ู†ุธุฑ. ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฃุณู‚ุท ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ูˆุจูŠู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ูˆุฃุซุจุชู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุทูŠุน ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3602) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆูŽูŠุณูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2886) (11)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ูุชู† ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 13/ 607 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (955)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 3/ 154 - 155ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 17/ 408 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุตุงู„ุญ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน: ุนู† ู†ูˆูู„ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุณุชูƒูˆู† ููุชู†ูŒ ูƒุฑููŠุงุญู ุงู„ุตู‘ูŽูŠูุŒ ุงู„ู‚ุงุนุฏ ููŠู‡ุง ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู…ู ููŠู‡ุง ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุงุดูŠ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุตู„ุงุฉูŒ ู…ู† ูุงุชุชู‡ -ูŠุนู†ูŠ- ูƒุฃู†ู…ุง ูˆูุชูุฑูŽ ุฃู‡ู„ูŽู‡ ูˆู…ุงู„ูŽู‡ุŒ ู‡ูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ".
ูˆู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฒูŠ: ุนู† ู†ูˆูู„ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณุชูƒูˆู† ููุชูŽู†ูŒ ูƒุฑูŠุงุญ ุงู„ุตู‘ูŽูŠูุŒ ุงู„ู‚ุงุนุฏู ููŠู‡ุง ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู… ููŠู‡ุง ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุงุดูŠุŒ ู…ู† ุฃุดู’ุฑููŽ ู„ู‡ุง ุงุณุชูŽุดู’ุฑููŽุชู’ู‡ู" ุฒุงุฏ ููŠู‡: "ูˆู…ู† ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุตู„ุงุฉูŒ ู…ู† ูุงุชูŽุชู’ู‡ู ููƒุฃู†ู…ุง ูˆูุชูุฑูŽ ุฃู‡ู„ูŽู‡ ูˆู…ุงู„ูŽู‡".
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (46).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

โ€Œโ€ŒุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู
. . . / 49 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: " ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุฑูŽุจููŠุจูŽุฉู ู„ูŽู†ูŽุง ููŽุชูŽูƒู’ููู„ูŽู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฑูŽุงู‡ูŽุง ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู…ูŽุฌููŠุกูŒ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุฆู’ุชู ู„ูุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุชูู…ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู " (1).
. . . / 50 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุธูุฆู’ุฑู‹ุง ู„ูุฃูู… ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุฌููŠุกูŒ ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุฆู’ุชู ู„ูุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู " (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ- ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ุงู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (23807).
ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌุนููŠ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูŠุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

. . / 51 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู: " ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} " (1).
. . . / 52 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู: " ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููƒูŽ: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ}ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู " (2).
. . . / 53 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู: " ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููƒูŽ: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ}ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู " (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

โ€Œโ€Œู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู‘ูŽุงุนู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุฑู‘ูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู
. . . / 54 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุทูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูู†ู’ุฏูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฒู‘ูŽุงุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู’ู„ูˆูŽุฒู‘ูŽุงุนูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงู…ูุฑูŽ (1) ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุตูŽุงุจูŒุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุซูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงุญูู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ููˆุง ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌู‘ูŽุŒ ููŽุนูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽูŠู’ุจูŽุชูŽู‡ู ููŽููŽุชูŽุญูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุซููŠูŽุงุจูู‡ู ููŽู„ูŽุจูุณูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽูˆูŽุงุญูู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุง ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠูƒูŽ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู: ุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงุฉูŽ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุจูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฌูŽุจูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุจูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูู‚ูŽูŠู’ู†ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฒู‘ูŽุงุนู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนููŠ ุฎูŽุงู„ู‹ุง ู„ููŠ ู…ูุตูŽุงุจู‹ุงุŒ ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ููˆูŽุŸ ุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูŽู†ูŽุนู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณู’ุชูู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ู ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูƒู…ุง ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ" ูˆ"ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 5/ 43 ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุนุงู…ุฑุŒ ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡: ุนุงุฆุฐ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ุฅูุจู’ุทูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู " ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุตูŽุญููŠุญู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุงู„ูˆุงุฒุนุŒ ูˆุชูƒู†ู‰ ุจุฃูู… ุฃุจุงู†ุŒ ูู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุทุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู…ุทุฑ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุญู„ู‘ูู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุซู‚ุงุชู‡" ูˆู‚ุงู„: ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ู…ู‚ุงุทูŠุน. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ูŠู„: ุนู† ุฃู… ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนู†ู‡ุง ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุง ุงู„ุฒุงุฑุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 241 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ู…ุทุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (975)ุŒ ูˆููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" (203)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 447ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5314)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ" ุต 443 - 445 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5225)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5313)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (420)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 102ุŒ ูˆููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 5/ 327 - 328ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฒุงุฑุน ู…ู† "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 9/ 266 - 267 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ุงู„ุทุจู‘ูŽุงุนุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1684)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2746 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุฅุซุฑ (5313) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 6/ 129 - 130 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ู…ุทุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃู… ุฃุจุงู† ุจู†ุช ุงู„ูˆุฒุงุนุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุง ุงู„ุฒุงุฑุนุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฑุณุงู„: ุฃู… ุฃุจุงู† ุฃู† ุฌุฏู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุฒุงุฑุน ุฎุฑุฌ ูˆุงูุฏุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… .. ุฅู„ุฎ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃุดุฌ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17828).
ูˆู„ู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (17548).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

โ€Œโ€Œู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซููŠู‘ู (1)
. . . / 55 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽู†ููŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุทูุนู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณููˆูŽุงูƒู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงูƒู! (2) " (3).
. . . / 56 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู -ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู - ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุงู‚ู’ุชูŽุทูŽุนูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฅูู†ู’--------------------------------------------
(1) ุณู„ู ุฐูƒุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุตูุฏูŽูŠู‘ู ุจู† ุนูŽุฌู„ุงู†ูŽ ุงู„ุจุงู‡ูู„ูŠู‘ู 37/ 132.
(2) ู…ุชู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ู" 33/ 50ุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (22240)ุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุณู‚ ู‡ู†ุงูƒ ู„ูุธู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ุชุงู„ูŠูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)