Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุชูุฌูŽุงู‡ูŽูƒูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽุŒ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽู†ู’ุชูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูููุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽูู‘ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูุชูุจูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽูƒูŽุŒ ู„ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูุฑู‘ูŽูƒูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽุชู’ " (1).
2764 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู…ููˆุณูŽู‰: ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ููŽูŠูู‡ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ููŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽุญู ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ู„ูุบูู‡ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽุฃูู‡ู’ุฑูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุญูุธู‡ ุดูŠุก- ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2803) ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงุญุชุฑุงู‚ ูƒุชุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน ุฃูŠุถุงู‹ ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2669)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู„ูŽุญูŠู†ูŠ.
(2) ุญุณู†ุŒ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ- ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (2614)ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ุตุงู„ุญุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฒูŠุงุฏุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ "ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ" ุจูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ ูˆุจูŠู† ุญู†ุด ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุธู† ุฃู†ู‡ ุฎุทุฃุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

2765 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฏูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ (1).
2766 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽููŽุงุกูŽู„ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ุงู„ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู (2).
2767 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูุดู’ุฏููŠู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุตูŒ--------------------------------------------
= ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ู„ูŠุณ ููŠู‡ "ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ". ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 7/ 430 ููŠู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุญู†ุด ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ูˆุณู…ุงู‡ "ูŠุญูŠู‰"ุŒ ูˆู„ู… ู†ุชุจูŠู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12987) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุฃุจูˆ ูƒุฏูŠู†ุฉ: ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุงู„ูƒูˆููŠ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (2700).
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู„ูŠุซ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…-ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2328) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจูŠู† ู„ูŠุซ ูˆุจูŠู† ุนูƒุฑู…ุฉ. ู‡ุฑูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (3116)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1894ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ" ุต 248ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3254) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆููŒ " (1).
2768 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกู " (2).
2769 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุดุฏูŠู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ุถุนูŠู- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (492)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (647)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 215 - 216ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (910)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 74ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2280)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 108 - 109 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1381)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12174) ูˆ (12197) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2902) ูˆ (2903).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุชูˆู"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ูู„ุง ุชุณุฌุฏ ูŠุฏุงู‡ุŒ ููƒุฐุง ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุณุฌุฏ ุดุนุฑู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุงุถุทุฑุงุจ. ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุจูŠุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2569) ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (2607)ุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุตุญูŠุญุฉุŒ ุงู†ุธุฑ (2476) ูˆ (3406).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุฑูุณูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ููŽุงุฑูุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูู‡ู’ุฒูŽู…ููˆู†ูŽ " ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑููˆุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽู‡ู - ุฃูุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: - ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู " - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ุงู„ู’ุจูุถู’ุนู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู… ุบูู„ูุจูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูููŠ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุบูŽู„ูŽุจูู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูŽุบู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุจูุถู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุบูู„ูุจูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽูู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู (1).
2770 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ (2)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏููˆูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (2495). ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ูŠูุฑุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡" ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" (491): ู‚ุงู„: "ููุฑุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡".
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆุญุงุดูŠุฉ (ุณ) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 121ุŒ ูˆุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุฅู„ู‰: ุญูŽุณูŽู†. ูˆุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ู…ุฑู‘ููˆุฐูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุบูŽู†ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ููŽู‚ููŠุฑูŒุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูุจูุณูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุจูŽุณูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎููŠุŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุญูŽุจูŽุณูŽูƒูŽุŸ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูุจูุณู’ุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎููู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฃุฎููŠุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุญูุจูุณู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽุญู’ุจูุณู‹ุง ููŽุธููŠุนู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู‡ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ูู ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุขูƒูู„ูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุถูุŒ ู„ูŽุตูŽุฏูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงุกู‹ " (1).
2771 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฏูˆูŠุฏ: ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุก ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" ูู‚ุงู„: ุฏูˆูŠุฏ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ูˆุฃุจูŠ ุณู‡ู„ ูˆุณู„ู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆุนู†ู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ูˆุบูŠุฑู‡: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุณู„ู… -ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹: ุณุงู„ู…- ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 6/ 420ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 10/ 263 - 264ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฏูˆูŠุฏ ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุณููŠุงู†! ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุณู„ู… ุจู† ุจุดูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู†ุญูˆู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (556) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุงู„ุบุณุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุถู…ุฑุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ุงุตุฑ ุจู† ุญุจูŠุจ ูˆุญูƒูŠู… ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุฑูุนูˆู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุถุนูŠูุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุณุฑู‚ ุจูŠุชู‡ ูุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู… ููŠ ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฑุณู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุขูƒู„ุฉ ุญูŽู…ุถ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุขูƒู„ุฉ: ุฌู…ุน ุขูƒู„ุŒ ูˆุงู„ุญูŽู…ู’ุถ -ุจูุชุญ ุญุงุกู ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ู…ูŠู… ุขุฎุฑู‡ ุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ-: ู…ุง ู…ูŽู„ูุญูŽ ูˆูŽุฃู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู†ุจุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒูุงูƒู‡ุฉ ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุงู„ุญูŽู…ู’ุถ: ูƒู„ ู†ุจุงุช ููŠ ุทุนู…ู‡ ุญู…ูˆุถุฉุŒ ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ุนุทุดุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฐููƒุฑ ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)

ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุญู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ูˆู (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู†ูŽุจููŠุฐูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฑููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ุบูุฏู’ูˆูŽุฉู‹ (2)ุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง (3) ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ!
2772 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ุŒ ููŽุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุญู’ุฌูŽู†ูŒุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽูˆูŽุงููู‡ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุงุฎูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู (4).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุทุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ- ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2499)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
(2) ู„ูุธุฉ "ุบุฏูˆุฉ" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…) ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนุฏุง (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง.
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต): ุฃู„ุง ุชู†ุชู‡ูˆุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุทุงุก ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠ-.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฐูŠ ู†ุดุฑู‡ ุงู„ุนู…ุฑูˆูŠ) ุต 144 - 145ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (612)ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1881)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 493)

2773 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุดูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ " (1).
2774 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ--------------------------------------------
= 5/ 100 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (1841).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุณู…ุงูƒ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุงุถุทุฑุงุจ- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11728) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎู„ู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 398ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2074 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5582) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11794)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (1094)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 288 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุง. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2871)ุŒ ูˆู…ุฑุณู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (2872).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 3/ 63ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (338)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5574).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 2/ 447ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5583) ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุถุนูŠูุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠุจุงุดุฑ ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุฑุฌู„ูŽ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ: ู„ู…ุณ ุงู„ุจุดุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุธุงู‡ุฑ ุฌู„ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‡ ุนู† ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู…ุง ู„ุฌูˆุงุฒู‡ุง ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูˆุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุฉุŒ ุฃูˆ ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฃูŽูˆู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 494)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŸ! ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ุทูŽุนูู…ููˆุง} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 93] (1).
2775 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽููŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญููˆู‘ูู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŸ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠูุถููŠุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 143] (2).
2776 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุทููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููˆุชูุฑู ุจูุซูŽู„ุงุซู ุจูู€ {ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰}ุŒ ูˆูŽ {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆูŽ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} (3).
2777 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2088).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2691).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุดุฑูŠูƒ ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ู…ุฎูˆู‘ูŽู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุงู„ุจุทูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 299ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 287 - 288ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12372) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุชุญุฑู‘ูŽู ู…ุฎูˆู‘ูŽู„ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ" ุฅู„ู‰: ู…ูƒุญูˆู„. ูˆุงู†ุธุฑ (2720).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 495)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุธูู…ู: ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉู - ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู -ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูƒููู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽ " (1).
2778 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู ุฏูุจูุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ููุชูŽู†ูุŒ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู " (2).
2779 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽูˆูุงุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽุชูู‡ู (3) ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ " (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณูŠู„ุญูŠู†ูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (1921).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุบู†ูˆูŠุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆุงู†ุธุฑ (2667).
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต): ู…ุธู„ู…ุฉ.
(4) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุงู„ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ู‚ุฑู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 117ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (6454). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 496)

2780 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจููƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูุŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽุณูุจู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ู (1).
2781 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู--------------------------------------------
= ูˆุซุงู† ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (590).
ูˆุซุงู„ุซ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (1628) ูˆ (1652).
ูˆุฑุงุจุน ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2480)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (141)ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 163.
ุงู„ู…ุธู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ุตุฏุฑ "ุธู„ู…" ูˆุงุณู… ู…ุง ุฃูุฎุฐ ู…ู†ูƒ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ู„ุงู… ูˆูุชุญู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู†ูƒุฑ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุถู… ู„ุงู… ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน".
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ูŠุฏู‡ ุตุงุญุจ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ู…ุฑุชุถู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ููŠ ุดุฑุญู‡ุŒ ูู†ู‚ู„ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ููŠู‡ ู‚ุตูˆุฑ ุธุงู‡ุฑุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ููŠู‡ ุตุงุญุจ "ุงู„ุชูˆุดูŠุญ" ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุธุงู„ู…ุŒ ูˆุงู„ูุชุญ ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุตุฑุญ ุจู‡ ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงุนุŒ ูˆุงู„ุถู… ุฃู†ูƒุฑู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ู…ุบู„ุทุงูŠ ุนู† ุงู„ูุฑุงุก. ู‚ู„ุช (ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุชุถู‰): ูˆู‡ูƒุฐุง ุถุจุท ุจุงู„ุชุซู„ูŠุซ ููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ุตุญุงุญ".
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (2184).
ุฎูŽุฑู‘ูŽู‚ู‡: ุดูŽู‚ู‘ูŽู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 497)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑู’ุชู ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูุฎูŽูˆู‘ููŠู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู (1).
2782 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ู ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุงุนูŽุซููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฌูŽูู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ู„ูŽูˆู ุงู†ู’ุชูŽุญูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุณูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽู‚ูู‡ูุŒ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ู†ูŽุง ุบูŽุฏู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ู†ูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุจูู†ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏููƒูู…ู’ " ููŽุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุณูŽุทููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุทูŽุงุนูŽุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุซูŽุง ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูุฑูŽุงุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูุŒ ููŽุงุถู’ุทูŽุจูŽุนูŽ ุจูุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูููŠูƒูู…ู’ ุบูŽู…ููŠุฒูŽุฉู‹ " ููŽุงุณู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠุŒ ู…ูŽุดูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ: ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุฒููˆู†ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุฒูŽ ุงู„ุธู‘ูุจูŽุงุกูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุทู’ูˆูŽุงููุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู (2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2753). ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ: ุงุณู…ู‡ ุฃุฑู’ุจูุฏุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3812) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู… ุงู„ุทุงุฆููŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 498)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (2220).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ูŠุชุจุงุนุซูˆู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ูŠู‚ูˆู…ูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ู…ู† ุงู„ุนุฌู: ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุถุนู ุงู„ุญุงุตู„ ุจุงู„ุฌูˆุน ูˆุงู„ู…ุฑุถ. ู…ู† ุธู‡ุฑู†ุง: ุฃูŠ: ู…ู† ุฌูู…ุงู„ู†ุง. ูˆุจู†ุง ุฌู…ุงู…ุฉ: ุจุงู„ุฌูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ุฑุงุญุฉ ูˆุดุจุน ูˆุฑูŠู‘. ุบู…ูŠุฒุฉ: ุฃูŠ: ู†ู‚ูŠุตุฉ ูŠุบู…ุฒ ุจู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹ุŒ ูŠู‚ุงู„: ููŠู‡ ุบู…ูŠุฒุฉุŒ ุฃูŠ: ู…ุทุนู† ุฃูˆ ู…ุทู…ุนุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุฑูˆู† ููŠูƒู… ุถุนูุงู‹ ูŠุทู…ุนูˆู† ุจู‡ ููŠ ู…ุญุงุฑุจุชูƒู…. ู„ูŠู†ู‚ุฒูˆู† ุจุงู„ู‚ุงูุŒ ู…ู† ู†ูŽู‚ูŽุฒูŽ ูƒู†ูŽุตูŽุฑ: ุฅุฐุง ูˆุซุจุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ูุงุก ูƒุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจู…ุนู†ุงู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููƒุงู†ุช ุณู†ุฉ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุฃูŠุถุงู‹: ู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู†ูƒุฑ ูƒูˆู†ู‡ ุณู†ุฉุŒ ูู„ุนู„ู‡ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ุณูู†ุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุญู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุณุจู‚ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠูุดูƒู„ ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุทููŠู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ุนู„ู‡ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุฑุฌุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2639)ุŒ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 499)

ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„)ุงู„ู‚ุณู…: ูƒุชุจ ุงู„ุณู†ุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„
ุงู„ู…ุคู„ู: ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ (164 - 241 ู‡ู€)
ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท [ุช 1438 ู‡ู€]- ุนุงุฏู„ ู…ุฑุดุฏ - ูˆุขุฎุฑูˆู†
ุฅุดุฑุงู: ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุญุณู† ุงู„ุชุฑูƒูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 50 (ุขุฎุฑ 5 ูู‡ุงุฑุณ)
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1421 ู‡ู€ - 2001 ู…
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2013)

ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„
(164 - 241 ู‡ู€)

ุฃุดุฑู ุนู„ูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡
ุงู„ุดูŠุฎ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท

ุญู‚ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ูˆุฎุฑุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡
ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท - ุนุงุฏู„ ู…ุฑุดุฏ

ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎุงู…ุณ
ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

ุงู„ุฑู…ูˆุฒ ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ุฉ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูˆุฌุงุฏุงุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุนู† ุดูŠุฎ ุฃุจูŠู‡ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡:
โ€ข ุฏุงุฆุฑุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ุณูˆุฏุงุก ู„ุฒูŠุงุฏุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ยฐ ุฏุงุฆุฑุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ุจูŠุถุงุก ู„ูˆุฌุงุฏุงุชู‡.
* ู†ุฌู…ุฉ ู…ุฏูˆุฑุฉ ู„ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุนู† ุดูŠุฎ ุฃุจูŠู‡ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡.

ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ู„ุฐุงุชู‡ุง ูˆู„ุบูŠุฑู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก: 679 ุญุฏูŠุซุงู‹.
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠูุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก: 78 ุญุฏูŠุซุงู‹.
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ู†ุฌุฒู… ุจุตุญุชู‡ุง ุฃูˆ ุถุนูู‡ุง: 12 ุญุฏูŠุซุงู‹.

ุชู†ุจูŠู‡: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ุฌู…ู„ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู…ุง ุฃู„ุญู‚ู‡ ุงู„ู‚ุทูŠุนูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ูˆุนุงู…ุชู‡ุง ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุนุช ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ (ุธ 9)ุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ูˆู‚ู…ู†ุง ุจุชุฎุฑูŠุฌู‡ุงุŒ ูˆู…ุญู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตูุญุฉ 130 ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูุญุฉ 134.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

2783 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ููˆุญู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุญูŽุณู’ู†ูŽุงุกู ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูุฆูŽู„ุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู (1)ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 24] (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุฉ (ุณ): ุฅุจุทู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูˆู…ุชู†ู‡ ู…ู†ูƒุฑุŒ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู†ู‘ููƒุฑูŠ ู„ุง ูŠูุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ูู‰ู "ุงู„ุซู‚ุงุช" ูˆู‚ุงู„: ูŠุฎุทุฆ ูˆูŠุบุฑุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู…ุŒ ูˆุฃุฎุทุฃ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ูˆ"ุงู„ุถุนูุงุก" ููˆุซู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู†ูƒุฑูŠ ู…ุน ุฅู†ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ูƒุงุดู" ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูุซู‘ูู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูุทู„ูู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงู†ูุฑุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ุจุชูˆุซูŠู‚ู‡. ุณุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฌูˆุฒุงุก: ู‡ูˆ ุฃูŽูˆุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽูŠูŽุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2712)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1046)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3122)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 118ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11273)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 14/ 26ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (401)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12791)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 353ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 98 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

2784 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุงุฉู‹ ู…ูŽุณู’ู…ููˆู…ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู - ุฃูŽูˆู’ ุฃุฑูŽุฏู’ุชู - ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุณูŽูŠูุทู’ู„ูุนููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ุฃูุฑููŠุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽุงููŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ (1).--------------------------------------------
ู†ูˆุญ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆุฑูˆู‰ ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูˆุฒุงุก ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู†ูˆุญ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 4/ 450 ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ุซู… ู†ุณุจู‡ ู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ุณู†ู†ูŠู‡ู…ุง ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„. ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ูƒุงุฑุฉ ุดุฏูŠุฏุฉุŒ ุซู… ุฑุฌุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูˆุฒุงุก.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" 5/ 73 ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
ุชู†ุจูŠู‡: ู‚ุฏ ุณุจู‚ ู„ู†ุง ุฃู† ุญุณู‘ูŽู†ู‘ุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุจูŠู† ู„ู†ุง ู‡ู†ุง ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ูุงู‚ุชุถู‰ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ุชูˆููŠู‚.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ู‡ู„ุงู„- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุจุงุจ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ "ุณุคุงู„ุงุช ุงุจู† ุงู„ุฌู†ูŠุฏ" ุต 342 ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 14/ 73 - 74: ุณุฃู„ุช ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฎุจุงุจุŒ ูˆู‚ู„ุช: ุฅู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุชุบูŠุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ูˆุงุฎุชู„ุทุŸ ูู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ู„ุง ู…ุง ุงุฎุชู„ุท ูˆู„ุง ุชุบูŠุฑุŒ ู‚ู„ุช ู„ูŠุญูŠู‰: ุซู‚ุฉ ู‡ูˆุŸ ู‚ุงู„: ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†.
ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 4/ 209 - 210 ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู…ู† "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

2785 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุจูู„ุงู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู: ุฌูŽู„ู’ุณููŠู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู„ูŽุงู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู: ุฌูŽู„ู’ุณููŠู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3547)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2108).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฏูˆู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุญุฌุงู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3169)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 451. ูˆุงู†ุธุฑ "ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ" 8/ 46 - 47ุŒ ูˆ"ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 7/ 497 - 498.
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฃุจูˆ ุฃูˆูŠุณ- ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูˆูŠุณ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ- ููŠู‡ ูƒู„ุงู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุญูุธู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃูุฑุท ู…ู† ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ: ุณุฃู„ุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุจู† ุนูˆูุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ: ุถุฑุจ ุฃุจูŠ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ูˆู„ู… ูŠุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ ุจุดูŠุก. ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูˆู‡ุฐุง ุญู‚ุŒ ูุฅู† ุฃุญู…ุฏ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู ุฌูŽุฏู‘ู ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ู†ุง ู„ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุดูŠุฎู‡ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑู‘ููˆุฐูŠ ู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู„ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุŒ ุซู… ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูุญูŽุฑูุตูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุซุจุช ู„ูุธ ุดูŠุฎู‡ โ€ฆ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุญุฌุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจู‰ ุฃู† ูŠุถุนู ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 3/ 377 =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ููŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุฌู‰ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูƒูŠู ู‡ูˆุŸ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุฅู„ุง ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ูƒุงู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ูŠุถุนูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‡ูˆ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (490) ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (1352): "ุงู„ุตู„ุญ ุฌุงุฆุฒ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ุง ุตู„ุญุงู‹ ุญุฑู‘ู… ุญู„ุงู„ุงู‹ ุฃูˆ ุฃุญู„ู‘ูŽ ุญุฑุงู…ุงู‹" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุชุตุญูŠุญู‡ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 2/ 407: ูู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ูŠุนุชุฐุฑุนู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุตุญุญู‡ ู„ู…ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงู‡ ุฃู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุญุณู†ู‡ ุชุจุนุงู‹ ู„ุฃุณุชุงุฐู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุญุณูŠู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ู„ู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุชู‰ ุนุถุฏุชู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3062) ูˆ (3063)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 145 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุจู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1141)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 404 ูˆ 3/ 517.
ูˆุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ุทุน ุจู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ู…ุนุงุฏู† ุงู„ู‚ุจู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ููุฑู’ุนุŒ ูุชู„ูƒ ู…ุนุงุฏู† ู„ุง ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู…. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 248 - 249ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3061)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1588).
ูˆุนู† ุจู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฏู† ุงู„ู‚ูŽุจู„ูŠุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุทุน ู„ุจู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ ุฃุฌู…ุนุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุจู„ุงู„: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู‚ุทุนูƒ ู„ุชุญุชุฌุฒู‡ ุนู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุซู… ูŠู‚ุทุนูƒ ุฅู„ุง ู„ุชุนู…ู„ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู‚ุทุน ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ูŽ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 404ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ู…ุน ุฃู† ููŠู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุจู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู†ุญูˆู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ููŠ "ุงู„ุฎุฑุงุฌ" (294) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)