Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
10732 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู " (1).
10733 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู†ูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽู…ู‘ูŽุฏูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู " (2).
10734 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ" (2458)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 292 ุนู† ุดุนุจุฉ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4174) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (7471).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนูŠ ุงู„ู‚ูŽุณู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ" (2558). ูˆุงู†ุธุฑ (9962).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุทุญุงู†ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ู„ุฒุงู…ุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (8003).
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุตุญูŠุญุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7203).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุณูŽุงุจูุนูŽุฉู - ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุงุณูุนูŽุฉู - ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽู‰ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฏุงูˆูŽุฑ ุงู„ู‚ุทุงู† ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ ุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุจุงู‚ู‰ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุงู„ุฃุจู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูุงุฑุณูŠู‘ู ูˆุงู„ุฃุจุงุฑุŒ ูˆูƒู„ู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุฏู†ูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ" (2545)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1030 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2194).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2543) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2543)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุนุดุฑุŒ ููŠ ุณุจุนู ูŠูŽู…ุถููŠู†ูŽุŒ ุฃูˆุณุจุน ูŠูŽุจู’ู‚ูŽูŠู†ูŽ".
ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4808)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุชุญุฑู‘ูŽูˆู‡ุง ู„ูŠู„ุฉ ุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู†".
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 234ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุงู„ุชู…ุณูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑุŒ ูู‰ ุชุงุณุนุฉ ูˆุณุงุจุนุฉ ูˆุฎุงู…ุณุฉ"ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃู†ุณ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 5/ 313.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ ุฃุนู„ู… ุฃูŠ ู„ูŠู„ุฉ ู‡ูŠุŒ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉ ุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู† ุชู…ุถูŠ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 130.
ูˆุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ: {ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ูˆุงู„ุฑู‘ููˆุญู ููŠู‡ุง ุจุฅูุฐู†ู ุฑุจู‘ูู‡ู… ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุฃู…ุฑู}.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 262: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู„ูŠู„ุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

10735 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ุจูŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุบูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ูŠูŽุบูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " (1).
10736 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุจูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูƒูู…ูŽูŠู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู--------------------------------------------
= ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงุฎุชู„ุงูุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุชุญุตู„ ู„ู†ุง ู…ู† ู…ุฐุงู‡ุจู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุฑุจุนูŠู† ู‚ูˆู„ุงู‹ โ€ฆ ุซู… ุณุงู‚ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠู„ุฉ ุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ูˆุญู„ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (762)ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุงู‹ (1170) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ุชุฐุงูƒุฑู†ุง ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŠูƒู… ูŠุฐูƒุฑ ุญูŠู† ุทู„ุน ุงู„ู‚ู…ุฑ ูƒุฃู†ู‡ ุดูู‚ู‘ู ุฌูู†ุฉุŸ " ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ: ุฃูŠ: ู„ูŠู„ุฉ ุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ู…ุฑ ูŠุทู„ุน ููŠู‡ุง ุจุชู„ูƒ ุงู„ุตูุฉ. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุญูƒุงู‡ ุตุงุญุจ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุนู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7423).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุญุฑุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฏุงุฏ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุฃุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ" ุจุฑู‚ู… (2357)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 482ุŒ ุนู† ุญุฑุจ ุจู† ุดุฏุงุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2761) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุนู† ุญุฑุจ ุจู† ุดุฏุงุฏ ูˆุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (8519).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู†ู’ุฒู ู…ูู†ู’ ูƒูู†ููˆุฒู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ " (1).
10737 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ -ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจููƒูุณู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ูˆูู„ู‘ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฑู‘ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูุฏู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ูƒู…ูŠู„ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1635) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3088 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŽุฑูŽู…ูŠ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡- ูˆุซู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุญุณุจู‡ ู‚ุงู„ โ€ฆ
ูˆุงู†ุธุฑ (8085).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

" ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฃูุบูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู " (1).
10738 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู„ู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏูŽ ุทูŽุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ " (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (8901).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 91 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ- ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: "ูŠุฌุฑูŠ ู‡ู„ุงูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ โ€ฆ " ุฅู„ุฎ. ูˆุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡!
ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู‚ูŠุณ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ููู‡ู’ุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ุดู‡ุฏ ูุชุญ ุฏู…ุดู‚ ูˆุณูƒู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุญูŠู† ูˆูุงุชู‡ุŒ ูˆุดู‡ุฏ ุตูู‘ููŠู† ู…ุน ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฏู…ุดู‚ ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ุซู… ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุจูŠุนุฉ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุซู… ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‚ูุชูู„ูŽ ุจู…ูŽุฑู’ุฌ ุฑุงู‡ุท ู…ู† ุฃุฑุถ ุฏู…ุดู‚ ููŠ ู‚ุชุงู„ู‡ ู„ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุนู ุฃูˆ ุฎู…ุณู ูˆุณุชูŠู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุจู„ุฌ -ูˆู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…-ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ" (2495)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 3 - 4ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9018).
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7967)ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู†ุณุชุฏุฑูƒ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ุฃุฎุฑุฌู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

10739 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุฅูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุดููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุญู‘ูุฏู’ ุฃูŽุญู‘ูุฏู’ " (1).--------------------------------------------
= ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (366) ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูู…ูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุฃุซุงุฑ" (3796) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฑุตุงุตูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃุญุจู‘ูŽ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูŽุจุบุถ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชูƒู…ู„ ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4681)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุจู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2521)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 3/ 438 ูˆ 440.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุงู„ู‚ุนู‚ุงุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3557)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 38ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 536ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนูˆุงุช ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (265) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตููˆุงู† ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (1134) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุจู‡. ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุนู‚ุงุน ุจู† ุญูƒูŠู…: ุญุณุจุช ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ุฃุดุงุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุฅุตุจุนูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ุง ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ุง ุจุฅุตุจุน ูˆุงุญุฏุฉ.
ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฅูุดุงุฑุฉ ุจุฅุตุจุน ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ูˆ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (9439)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)

10740 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญู ูŠูุฌู’ุฑูŽุญู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽู†ู’ (1) ูŠูุฌู’ุฑูŽุญู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑู’ุญู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฌูุฑูุญูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ู„ูŽูˆู’ู†ู ุฏูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฑููŠุญู ู…ูุณู’ูƒู " (2).
10741 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู: " ู…ูŽุง ุณูŽุงู„ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ุญูŽุงุฑูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฎููŠููŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง " (3).
10742 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุชูŽูู’ุถูู„ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุณ): ู…ูŽู†.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2795) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตููˆุงู† ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (246) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 6/ 2456 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุฏุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (9087).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ูˆุฃุจูˆู‡ ุตุฏูˆู‚ุงู†. ูˆุงู†ุธุฑ (7366) ูˆ (9588).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 433)

ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ (1) ุงู„ู’ููŽุฐู‘ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ " (2).
10743 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุนูŽุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: " ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽุฏูŽู‡ูŽุง "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ: " ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู " (3).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑูุช ูƒู„ู…ุฉ "ุตู„ุงุฉ" ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุฐุงุช.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†. ุตููˆุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุงู„ู‚ุนู‚ุงุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูƒูŠู…. ูˆุงู†ุธุฑ (7430).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ -ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชููˆุงุฆูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุงูุน: ู‡ูˆ ู†ููŠุน ุงู„ุตุงุฆุบ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2449)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 288ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (257).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (216)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 163 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ ูˆู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (348) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 110 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณู…ุงูƒ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" -ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 396 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (10747) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ูˆุดุนุจุฉุŒ ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ูˆุญุฏู‡ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (7198) ูˆ (9107).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 434)

10744 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุŒ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูŽ (1).
10745 - ุณูŽู…ูุนู’ุชู (2) ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจู’ ู…ูŽุงุกู‹ุŒ ูŠูŽุตููŠุฑู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ููƒูŽ ู†ูŽุจููŠุฐู‹ุง (3).
10746 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ููู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู (4).
10747 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู--------------------------------------------
(1) ุดุนูŠุจ ุจู† ุญุฑุจ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(2) ุฒุงุฏ ููŠ (ู…) ูˆุญุฏู‡ุง ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 8/ 371ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ู…ุนุฏูˆุฏ ููŠ ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ.
(3) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู- ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
(4) ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆ (ู„) ูˆ (ูƒ) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 8/ 371.
ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุฌุงุก ู…ุจูŠู†ุงู‹ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู„)ุŒ ูููŠู‡: ู…ุนู†ุงู‡ ุฅุฐุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ู† ุฑุฌู„ู ุฑูŠุญูŽ ุดุฑุงุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุนูŽุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู " ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽุฏูŽู‡ูŽุง " (1).
10748 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽู„ู’ูŠูุฎูŽุงู„ููู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู " (2).
10749 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุญูŽุซู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุนูู†ู’ุฏููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุงูุน: ู‡ูˆ ู†ููŠุน ุงู„ุตุงุฆุบ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (92)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 288 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ูˆูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู‡ู…ุง. ูˆู‚ุฑู†ุง ุจุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุฃุจุง ู†ุนูŠู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (20)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (348)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 56ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 163 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (7198) ูˆ (10743).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉ -ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชููˆุงุฆูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (7466).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑู ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽุง (1) ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฒู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง " (2).
10750 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจูŽุงุฐู (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆ (ู„): ูˆู„ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (204) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ูˆุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูˆูŠุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† "ุงู„ุชุญูุฉ" 10/ 337.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2677) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุคู…ู‘ูŽู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (9160).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุญุซู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2145) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡- ูˆููŠู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู„ุจุณุชูŠู† ูˆุนู† ุงู„ุจูŠุนุชูŠู† ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (10370) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

10751 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽู‡ููŠูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ " (1).
10752 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎููู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุบู’ุฑููู ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงู‡ูุŒ ููŽุดูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " (2).
10753 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (8570).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู… ูŠู†ุฒู„ู‡ ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (173) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง ุจุฑู‚ู… (8874) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุณูู…ูŽูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุบูุตู’ู†ู ุดูŽูˆู’ูƒูุŒ ููŽู†ูŽุญู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽุดูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " (1).
10754 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูู‘ูŽุงููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ (2) ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‚ูŽู†ูŽุชูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ุฏูุฏู’ ูˆูŽุทู’ุฃูŽุชูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุถูŽุฑูŽุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ุณูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽุณูู†ููŠู†ูŽ ูŠููˆุณูููŽ ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู: " ูƒูŽุณูู†ููŠ ูŠููˆุณูููŽ "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง: " ู†ูŽุฌู‘ู ู†ูŽุฌู‘ู "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฌู‘ู ู†ูŽุฌู‘ู (3) " (4).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (8498).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุฎูุงู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดุงู…" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆ (ู„) ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 8/ 169ุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุคูŠุฏ ุซุจูˆุชู‡ ููŠ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ุณูŠุดูŠุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฎูุงู -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ- ููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธู‡.
(3) ููŠ (ู…) ูˆุญุฏู‡ุง: ุฃู†ุฌ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ูˆุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฎูุงู -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุก- ูู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡. ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนู‚ุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‡ุดุงู…: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

10755 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจููŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ุตูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ู " (1).
10756 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจู ู„ูŽู‡ูุŸ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูู†ููŠ ุฃูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูุŸ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุฒูู‚ูู†ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฒูู‚ู’ู‡ูุŸ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุดููู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุดููู’ู‡ูุŸ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ููŽุฌูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู " (2).--------------------------------------------
= ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (10072) ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู…ุนุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (7465)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (7669) ูˆ (10521).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1082) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2361)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 84 ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (7200).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุคุฐู†- ูู‡ูˆ ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุน. ูˆุงู†ุธุฑ (7509).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
10757 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู (1) ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŒ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุบูู„ููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฑูŽุฉูŒ " (2).
10758 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (3) - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฒูŽุงุญูู…ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู‹ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏู " (4).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑูุช ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7511) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฒุงุญู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆ (ู„).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ู…ุฒุงุญู…ุŒ ู„ูƒู† ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠุตุญ ุจู‡ุงุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7188).
ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎูู‘ูŽุงูุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

10759 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ - ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูู…ูŽู†ูŽุงุกู (2)ุŒ ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ูˆูุฒูŽุฑูŽุงุกูุŒ ู„ูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ (3) ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽูˆูŽุงุฆูุจูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุงุŒ ูŠูŽุชูŽุฐูŽุจู’ุฐูŽุจููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ููˆุง ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง " (4).
10760 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ (5) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูุนู’ุทููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู.--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุนู„ู„" ู…ู† "ุณู†ู†ู‡" 5/ 761 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ู…ุฒุงุญู… ู…ู† "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 34/ 285 - 286 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠู„ ู„ู„ุฃู…ู†ุงุก" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(3) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ู„)ุŒ ูˆููŠ (ุนุณ) ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ู„ูŠุชู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุงุŒ ูˆููŠ (ู…): ู„ูŠุชู…ู†ู‘ูŽู‰.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8627).
(5) ู„ูุธุฉ "ุจู„ุบู†ูŠ" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆ (ู„).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): ููŽู‚ูุถููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุญูŽุงุฌู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูุนู’ุทููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู "ุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ". ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง: {ูŠูุถูŽุงุนููู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุคู’ุชู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 40]ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง}ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽู‡ูุŸ (2).
10761 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ุณูŽุชูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (3).
10762 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ุงุฆู„: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู„ู‘ู ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (7945).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุญู…ุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ-ุŒ ูˆุณู‡ูŠู„ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงุจูŠ ุตุงู„ุญ-ุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงุจูˆ ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†. ูˆุงู†ุธุฑ (9045).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

ุดูŽู‡ููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุนููˆู†ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุทููˆู†ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ " (1).
10763 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒุŒ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจููƒูŽ ู†ูŽุญู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุจููƒูŽ ู†ูŽู…ููˆุชูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู " (2).
10764 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽูŠูŽุฑู’ุนูŽููŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑููŠ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽุณููŠู„ู ุฑูุนูŽุงููู‡ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฑูŽุนูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูŽ ุฑูุนูŽุงููู‡ู (3).
10765 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู‡ูู†ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (8092).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (8649).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูุฏุนุงู†- ูˆู„ุฅูุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ (9000).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุถูŽุฌูŽู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุณู’ููŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู (1) ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ูƒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ (2) - ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู - ููŽุฃูŽุฌู’ู…ูุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽู…ููŠู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูŽ (3) ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุดูŽุทู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุญูุฐู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูุญูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุญูุฐู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูุญูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ุฅู† ู„ู‡ู….
(2) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ู…ู† ุขุจุงุฆู‡ู… ูˆุงุจู†ุงุฆู‡ู….
(3) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆ (ู„): ูŠู‚ูŠู….
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‡ูู†ุงุฆูŠ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3035)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 174ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 5/ 248ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2872) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8267).
ูˆุงู„ุฃูŽุจูƒุงุฑ: ุฌู…ุน ุจููƒู’ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุฃูˆู„ู ูˆู„ุฏ ุงู„ุฃุจูˆูŠู†.
ูˆุถูŽุฌู’ู†ุงู†: ุฌุจู„ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูŠุจุนุฏ ุนู† ู…ูƒุฉ ุฎู…ุณูŠู† ูƒูŠู„ูˆู…ุชุฑุงู‹ ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹.
ูˆุนูุณูุงู†: ู…ูˆุถุน ูŠุจุนุฏ ุนู† ู…ูƒุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆู…ุชุฑุงู‹ ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

10766 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽ (1) -ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููˆุตู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูู‡ูŽุงุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุฏู’ู„ูุฌู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุณูŽุงุจู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ (2) ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุดูู‡ูŽุงุจูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุบูŽุฒูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‡ู’ุจูุทูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ูŠูŽุณููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ".
ููŽุฌูŽุซูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูŽุงุฏููŠูŽุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง (3).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุงู„ู…ู†ุจุฑูŠ.
(2) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ุจู‡ุฐู‡.
(3) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ู‚ูŽู„ููˆุต: ูˆู‡ูŠ ุจู†ุช ุนูู„ูŠุจุฉ ุฌุฏุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุฃุฎุช ุตููŠุฉ ูˆุฏูุญูŠุจุฉ. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃู…ุง ุดู‡ุงุจ ุจู† ู…ุฏู„ุฌ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ูู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" (460)ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 4/ 235 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ- ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู†ุญูˆ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู†ุธุฑ (9142) ูˆ (9723) ูˆ (10779). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)