Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
10627 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู (1).
10628 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5688)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2215) (88)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3447) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7287).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 136ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 5/ 96ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุซู‚ุงุชู‡" 7/ 45ุŒ ูˆุนู…ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆู ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง. ูˆูˆู‡ู… ุงุจู†ู ุญุฌุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 8/ 220 ูุณู…ุงู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ (ู…ุตุบุฑุงู‹) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูˆู‡ุจุŒ ูˆุฃุญุงู„ ุนู„ู‰ ุนู…ู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆู‡ุจ 7/ 397.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 136 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7377).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ู‚ุฑุฏูˆุณูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

10629 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูŽุนู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู " (1).
10630 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฒูŽุบูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู (2).--------------------------------------------
= ูˆู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†.
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (10907)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7873).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠุซูŠ-ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 2/ 175ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 218 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (9474).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุญู…ุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ- ูˆุนู…ุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 123 - 124 ูˆ 256 - 257 ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุญุฏูŠุซ ุนู…ุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆู. ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 2/ 175ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 6/ 232ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 218 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 203 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุคุฐู† ูŠุคุฐู† ุฅุฐุง ุจุฒุบ ุงู„ูุฌุฑ" ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุฒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

10631 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ููŽุฑู’ุญูŽุชูŽุงู†ู: ููŽุฑู’ุญูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅููู’ุทูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุฑู’ุญูŽุฉูŒ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ " (1).
10632 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ู„ูŽูŠูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฏู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุดูุนูŽุงุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ููŽุณูŽุชูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽู‡ู (2) ุบูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุญูŽููŽุฑููˆุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุดูุนูŽุงุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ููŽุณูŽุชูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽู‡ู (3) ุบูŽุฏู‹ุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠุŒ ููŽูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูู†ูŽุดู‘ููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูุตููˆู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุจูุณูู‡ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุชูŽุฑู’ุฌูุนู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‚ูŽู‡ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุงูุน: ู‡ูˆ ู†ููŠุน ุงู„ุตุงุฆุบ. ูˆุงู†ุธุฑ (8550).
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุนุณ) ูˆ (ู…)ุŒ ูˆููŠ (ุธ 3): ูุชุณุชุญูุฑูˆู†ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ููŠุณุชุญูุฑูˆู†ู‡.
(3) ููŠ (ุนุณ): ูุณุชูุชุญูˆู†ู‡ุŒ ูˆููŠ (ุธ 3): ูุชุณุชุญูุฑูˆู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ูˆูŽุนูŽู„ูŽูˆู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุบูŽูู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ููŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ".
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุชูŽุณู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ูƒูุฑู (1) ุดููƒู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ " (2).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ "ูˆุชุดูƒุฑ" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑูˆุญ ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡ุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4080) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 16/ 21 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3153)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 488 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูˆุถุงุญุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6829) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ -ูƒู…ุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑู‰" 13/ 109 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† ุจู‡ุฏู„ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 17/ 89 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถูŠูุŒ ุนู† ูƒุนุจ ู‚ูˆู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุทุจู‚ุฉ ู…ุจู‡ู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุถูŠู ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 77. ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ุจุฑู‚ู… (6830).
ูˆุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ 17/ 87. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

10633 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ " ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู " (1).
10634 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู (2).--------------------------------------------
= ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุฏูˆู† ู‚ุตุฉ ุญูุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุฏู‘ู ุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจู† ุณู…ุนุงู† ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2937) ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 4/ 181.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงุฏูˆุง ูŠุฑูˆู† ุดุนุงุน ุงู„ุดู…ุณ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุนู†ุฏ ุบุฑูˆุจู‡ุง.
"ุจู„ุบุช ู…ุฏู‘ูŽุชู‡ู…"ุŒ ุฃูŠ: ูˆุตู„ุช ู…ุฏู‘ูŽุฉู ู…ู†ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ุขุฎุฑูŽู‡ุง ูˆุงู†ุชู‡ุช.
"ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุฏู…" ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุบู†ุงู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุจุงู„ูŠ ุจุถู„ุงู„ู‡ู….
"ู†ูŽุบูŽูุงู‹" ุจู†ูˆู† ูˆุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูุชูˆุญุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏููˆุฏูŒ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃูู†ูˆู ุงู„ุฅูุจู„ ูˆุงู„ุบู†ู….
"ุชูŽุดู’ูƒูŽุฑ" ุจุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุฃูŠ: ุชุณู…ู† ูˆุชู…ุชู„ุฆ ุดุญู…ุงู‹ุŒ ู…ู† ุดูŽูƒูุฑูŽุชู ุงู„ุดุงุฉู ุจุงู„ูƒุณุฑ ุดูŽูƒูŽุฑุงู‹ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุณู…ู†ุช ูˆุงู…ุชู„ุฃ ุถูŽุฑู’ุนูู‡ุง ู„ุจู†ุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

10635 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุตููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุตูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููุซู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ุขุฐูŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ " (1).
10636 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ" 1/ 300 ูˆ 376.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1138) (139)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2795)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุตูˆู… ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 206ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 248ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3598)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 297ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1794).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (10846) ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7880)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1993) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ู…ูŠู†ุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู„ูุธ: "ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุตูŠุงู…ูŠู† ูˆุจูŠุนุชูŠู†: ุงู„ูุทุฑ ูˆุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ"ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู…ุทูˆู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 157 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุตูˆู… ุณุชุฉ: ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุดูƒ ููŠู‡ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ูุทุฑุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ุฃุถุญู‰ุŒ ูˆุฃูŠุงู… ุงู„ุชุดุฑูŠู‚. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4449)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญูŽุตููŠู†: ู‡ูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุงุตู… ุจู† ุญูุตูŽูŠู† ุงู„ุฃุณุฏูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (7840).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽุงูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณู’ู„ูู…ู ููŽูŠูŽุบู’ุฒููˆ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู " (1).
10637 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุฃูŽู…ููŠุฑููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽุงู†ููŠ " (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" 7/ 59ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 2/ 572ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตูุงุช" (31) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุชู…ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุฌุนู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุถุนูŠู.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7326).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฒูŠุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1835) (33)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 18/ 155 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒูŠ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 154 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (7656).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

10638 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽู‡ููŠูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูู…ู’ุทูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฌูŽุฑูŽุงุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู: ููŽุฑูŽุงุดูŒ - ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ูุทูู‡ู (1)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃููˆูŽุณู‘ูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุจูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ููƒูŽ - " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู: " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุบูู†ู‹ู‰ ุจููŠ ุนูŽู†ู’ ููŽุถู’ู„ููƒูŽ " (2).
10639 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุชูุฑูŽุงู‡ูŽุง ุฌูุฏูŽุฑููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูููŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ู„): ูŠู„ู‚ุทู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ -ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ-ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (8038)ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ- ูุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (8569). ู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุจุนุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูุฅู† ููŠู‡ ุจูŠู† ุดู‡ุฑ ูˆุจูŠู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู… ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8307).
ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

10640 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽุงุฏูุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุณูุชู‘ู‹ุง: ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ (1)ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฎููˆูŽูŠู’ุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู " (2).
10641 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุณููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุชูŽุชู‘ูŽุจูุนูู†ู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุจูุดูุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุจูุฐูุฑูŽุงุนูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุฌูุญู’ุฑูŽ ุถูŽุจู‘ู ู„ูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู " (3).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2068)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6671) ูˆ (6720) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ (8002).
(1) ู„ูุธุฉ "ูˆุงู„ุฏุฌุงู„" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุธ 3) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉุŒ ูˆู…ู† "ู…ุณู†ุฏ" ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ู.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนู…ุฑุงู†: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŽุงูˆูŽุฑ ุงู„ู‚ุทุงู†. ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุจุงุญ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ" ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2549)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 516. ูˆุตุญุญ ุงู„ุญุงูƒู… ุฅุณู†ุงุฏู‡! ูˆุงู†ุธุฑ (7303).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฌุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŽุณููŠุฏุŒ ู‚ุงู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

10642 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฒู’ุฑูŽุนูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽุฐูŽุฑูŽ ููŽุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ููŽ ู†ูŽุจูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชููˆูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุตูŽุงุฏูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฏููˆู†ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูุนููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 35/ 64: ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฌูŽุฏู‘ูู‡ ุณุงู„ู…ูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฑู‘ุงุฏุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ู† ู‡ูˆ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณุงู„ู… ุงู„ุจุฑุงุฏ ุซู‚ุฉ. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู„ุง ูŠุนุฑู. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8308).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ูู„ูŠุญ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2348) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2348) ูˆ (7519) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุนู† ูู„ูŠุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
"ููŽุจูŽุฐูŽุฑูŽ" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 5/ 27: ุฃูŠ: ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ุจุฐุฑ ูู†ุจุช ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุญุฐูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูุฃุฐู† ู„ู‡ ูุจุฐุฑ.
"ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ู" ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก: ุงู…ุชุฏุงุฏ ู„ุญุธ ุงู„ุฅูู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุตู‰ ู…ุง ูŠุฑุงู‡ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

10643 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุจูŽุนูŒุŒ ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุบูŽุฏู‹ุง (1)ุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุบูŽุฏูุŒ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู " (2).
10644 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู (3)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุจูุฑู’ุซูู†ู--------------------------------------------
= ูˆูŠุทู„ู‚ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู„ู‰ ุญุฑูƒุฉ ุฌูู† ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุจุฐุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ูˆุจูŠู† ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุฒุฑุน ูˆู†ุฌุงุฒ ุฃู…ุฑู‡ ูƒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุน ูˆุงู„ุญุตุฏ ูˆุงู„ุชุฐุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูƒูˆูŠู… ุฅู„ุง ู‚ุฏุฑ ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุตุฑ.
"ุฏูˆู†ูƒ" ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุบุฑุงุกุŒ ุฃูŠ: ุฎุฐู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ: ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุงุดุชูู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู…ูƒู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ ูˆุตู ุงู„ู†ุงุณ ุจุบุงู„ุจ ุนุงุฏุงุชู‡ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ููˆุณ ุฌุจู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูุถู„ ุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ูˆุฐู… ุงู„ุดูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฅูุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ุขุชูŠ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ.
(1) ููŠ (ุธ 3): ูˆู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุบุฏ. ุจุงู„ุฑูุน.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ู„ู‡ ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆุณู…ุงุน ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎูุงู- ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (7214).
(3) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆุญุฏู‡ุง: "ุญุฏุซู†ุง ุฑูˆุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู: " ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽู†ูŽุง " (1).
10645 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูููŠู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู (2) ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง " (3).
10646 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ู…ูŽุฌููŠุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุทููˆููŠูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุญูููุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฌู‘ูุฑู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏููŠ ุฌูŽุฒููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ูƒูŽู…ูู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ูƒูŽู…ูู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ูƒูŽู…ูู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซุงู‹ ู…ุชุงุจุนุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูˆู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠ.
(2) ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ (9207).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ูƒูŽู…ูู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉูŽ " (1).
10647 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠุŒ ุฃูุชููŠุชู ุจูู‚ูŽุฏูŽุญูŽูŠู’ู†ู: ู‚ูŽุฏูŽุญู ู„ูŽุจูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุญู ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงูƒูŽ ู„ูู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุบูŽูˆูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ " (2).
10648 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ (3)--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู„ู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ"ุŒ 7/ 59ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุบุฑ: ู‡ูˆ ุณู„ู…ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 116 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ- ู…ู‚ุชุตุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ู‡ุฌุฑ ูƒุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุฌุฒูˆุฑุงู‹" ุงู„ุฎ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1543)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5994)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1768) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุชุง ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู…ู‚ุชุตุฑุชุงู† ุนู„ู‰ ุดุทุฑู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (7519) ูˆ (7582).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ู„ูƒู† ุชุงุจุนู‡ ู…ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7789)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
(3) ููŠ (ู…) ูˆุญุฏู‡ุง: ุญุฏุซู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ูŽุŒ ููŽุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ูŽุง (1).
10649 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฌูŽุดููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงุจูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงููŽุณููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญูŽุงุณูŽุฏููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจูŽุงุบูŽุถููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณูู…ู (2) ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจูุนู’ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏูุŒ ุฏูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ู„ูƒู† ุตุญ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1583) (73) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูุฑูุนู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2224)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1583) (74) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8745).
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ู„)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ูŠุณุชุงู….
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุงุตู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุจู‡ุฏู„ุฉ-ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุงุด.
ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (9051). ูˆุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจุฑู‚ู… (7247)ุŒ ูˆุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฑุจุงุญ ุจุฑู‚ู… (9120)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

10650 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุฏูŽู„ูŽู„ู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุชูŽุญูŽุงุจูŽุจู’ุชูู…ู’ุŒ ุฃูŽูู’ุดููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ " (1).
10651 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุฌููŠุจููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูุฑูŽุงุนูŒ ู„ูŽู‚ูŽุจูู„ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฏูุนููŠุชู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุฑูŽุงุนู ู„ูŽุฃูŽุฌูŽุจู’ุชู " (2).
10652 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" (464) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (9084).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุงุด- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุดุทุฑู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (9485).
ูˆุฃู…ุง ุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ูู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (5365)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุน -ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ุจุฑู‚ู… (5703) - ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจุฏู„: ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ููŠ. ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (1) ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุดููƒู’ุฑู‹ุง (2) " (3).
10653 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฌูุฑูุญูŽ ุฌูุฑู’ุญู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฑููŠุญูู‡ู ุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ".
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ุนู„ูŠู‡ู….
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุนุณ): ุดูƒุฑุงู‹ุŒ ู„ูƒู† ุถุจุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ู ููŠ (ุนุณ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11454) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 435 - 436ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (243) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฒุงุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ุซู… ุชู„ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุฃูŽู†ู’ ุชู‚ูˆู„ูŽ ู†ูุณูŒ ูŠุง ุญุณุฑุชู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŽุฑู‘ูŽุทู’ุชู ููŠ ุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ู„ู‡}. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (10980).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

10654 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ุจูู†ูุตู’ูู ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ู " (1).
10655 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ู„ูŽุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง " (2) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู‹ุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ููŽุงุฑูุณูŽ " (3).
10656 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด- ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุณู„ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุฑู‚ู… (9087).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8/ 307 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7946).
(2) ููŠ (ุธ 3) ูˆุญุฏู‡ุง: ู„ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ".
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃูˆุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3330 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุจู’ุดู‹ุง (1)ุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนููˆู†ูŽ ุฎูŽุงุฆููููŠู†ูŽ ู…ูุดู’ููู‚ููŠู†ูŽ (2). ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽูŠูุฐู’ุจูŽุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฎูู„ููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูู„ููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (3).
10657 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู: " ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ููŽูŠูุฐู’ุจูŽุญู " (4).
10658 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (5) ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰ุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู ููŽุณูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุฒูู‚ู’ู†ูŽุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ): ูƒุจุด.
(2) ู„ูุธุฉ "ู…ุดูู‚ูŠู†" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ุธ 3). ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูƒุฑุฑ (8906)ุŒ ูˆููŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (8906).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุงุตู…: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุจู‡ุฏู„ุฉ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (8907).
(5) ู„ูุธุฉ "ุฐู„ูƒ" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ุนุณ) ูˆ (ู„).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูู’ู†ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽุชู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ู…ูู…ู’ุชูŽู„ูุฆู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰. ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ุชูŽุฏููˆุฑู (1) ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.
ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุตููŠู’ุฑู‹ุง (2)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู‡ู ูŠูŽุจููŠุนูŽู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุนููู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ): ุชุฏุฑู‘ู.
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุตุจูŠุฑุงู‹.
(3) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ -ูˆุฅู† ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ- ู„ู‡ ุฃุบุงู„ูŠุท ูƒู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 4/ 500 ูƒุฃู†ู‡ ูŠุดูŠุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู†ูƒุงุฑุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (9464) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‡ ุฃุดุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุจุนุถ ู…ู† ุณู„ู ู…ู† ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูˆุดู‡ุฑ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3687)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5584)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 105ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (1339) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ุนู†ุฏู‡ู…: "ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฃุญุฏูƒู… โ€ฆ ". ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู‡ุดุงู… ุฅู„ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุฅู„ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู† ุฅู„ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฃุญุฏูƒู… โ€ฆ " ุณู„ู ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุตุญูŠุญุฉ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

10659 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽุงู…ูู„ูŒ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽุงู…ูู„ูŒ (1) - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุซูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ุฑูŽูููŠู‚ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุถูŽุนูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงุฏูŽ ุนูŽุงุฏูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูุฏู‘ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุจูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุจูŽุฑู’ู‚ูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: " ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุง ุจูุฃูู…ู‘ููƒูู…ูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุถูŽูˆู’ุคูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุง (2).--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู†ุธุฑ (7317).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุตููŠุฑุงู‹"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุถูุจูุทูŽ ุจูƒุณุฑ ุตุงุฏ ูˆุณูƒูˆู† ูŠุงุก. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน": ู‡ูŠ ุฃุบุตุงู† ุงู„ุดุฌุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" 4/ 478 ููŠ ู…ุงุฏุฉ "ุตูŠุฑ": ุงู„ุตู‘ูŽูŠู‘ููˆุฑ ูˆุงู„ุตุงุฆุฑุฉ: ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจุงุช ู…ู† ุงู„ูŠูุจู’ุณู.
(1) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ุญุฏุซู†ุง ูƒุงู…ู„ ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ุŒ ูˆููŠ (ุธ 3): ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุนุณ)ุŒ ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ูƒุงู…ู„ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ-ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2630 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุกุŒ ุนู† ูƒุงู…ู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ู…ู‚ุชุตุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ู…ุธู„ู…ุฉุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูุจุฑู‚ุช ุจุฑู‚ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุญู‚ุง ุจุฃู…ู‘ููƒู…ุง".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ (2629) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)