Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
17255 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู (1)ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฐูุฑูŽุงุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุทูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุธู‘ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุทูŽุนูŽู‡ู ุทููˆู‘ูู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ (2) ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (3).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ": ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ู„ุง ูŠูุนุฑู ุงุณู…ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏูŠุซูู‡ ููŠ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุณุนุฏ ุจู† ุทุงุฑู‚ ุงู„ุชุงุจุนูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ูŠูู‚ุงู„: ุงุณู…ูู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุงู†ุฆุŒ ูˆุฑูุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.
ู‚ุฏู†ุง: ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃูุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ": ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ (ูŠุนู†ูŠ ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ). ูˆุฑูˆุงู‡ ุดุฑูŠูƒูŒ ูˆู‚ูŠุณู ุจู†ู ุงู„ุฑุจูŠุน ูˆุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ [ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฃุณุฏูŠ] ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„)ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ู†ุง: ุณูŠูˆุฑุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุฐู„ูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู†ูุณู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.
(2) ู„ูุธ "ุฅู„ู‰" ู„ูŠุณ ููŠ (ู‚).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" -ู…ุณู†ุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ- (293) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 494)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู
17256 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ูููŠ ุฐูŽุงูƒูŽ (1) ุจูู†ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนู (2).--------------------------------------------
= ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ (294)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3463) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุจู‡. ู„ูƒู† ุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 4/ 175 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†!
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (17799) ูˆ 5/ 341 ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุจู‡. ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ 5/ 344.
ูˆู„ู‡ ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2452)ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1642) ูˆ (1643)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู…ู† ุธู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุดูŠุฆุงู‹ ุทูˆู‘ู‚ู‡ ู…ู† ุณุจุน ุฃุฑุถูŠู†".
ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (3767).
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…): ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆุฃุดูŠุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุซุจุชุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (4504) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆุฃุฎุตุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 495)

17257 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽุจููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): " ุฃูŽุตู’ุจูุญููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู„ูุฃูุฌููˆุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู " (2).
17258 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู (3).--------------------------------------------
= ู…ู†ู‡ ู…ุชู†ุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15803)ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (5319) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุจู‡.
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (15819) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 51 - 52ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2159)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (409)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (424)ุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (672)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2092)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† (1491)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4284)ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" ุต 101 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฒู…ูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
ูˆุณู„ู ุฐูƒุฑู ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู† ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ (15819).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (17279) ูˆ (17286).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 496)

17259 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูุฎู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ู " (1).
17260 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰--------------------------------------------
= ูˆุฑุจูŠุนุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ: ู‡ูˆ ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽู‚ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 43ุŒ ูˆูู‰ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4629) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 711ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 136ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1547) (115)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3393)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4628)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ " (4329)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 36ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 131.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15809).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุงุจู† ุฃุฎุช ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4262) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1568) (40)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 190ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4805)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4262) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4261)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 337 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15812).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 497)

ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ูููŠ ุซูŽู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุซูŽุฑู " (1).
17261 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุงู‚ููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุบูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู…ูุฏู‹ู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุนู’ุฌูู„ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูู†ู’ (2)ุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูƒูู„ู’ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูููุฑูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ููŽุนูŽุธู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูููุฑู ููŽู…ูุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดู " (3).
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽู†ูŽุง (4) ู†ูŽู‡ู’ุจูŽ ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ููŽู†ูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนููŠุฑูŒุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ูุŒ ููŽุญูŽุจูŽุณูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฃูŽูˆูŽุงุจูุฏูŽ ูƒูŽุฃูŽูˆูŽุงุจูุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง " (5).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (15804) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(2) ููŠ (ู‚): ุฃูˆ ุฃุฑู†ูŠุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู….
(3) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…): ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ "ุตุญูŠุญูŠ" ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (15806).
(4) ูˆู‚ุน ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ูˆุฃุตุงุจู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุจุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุณ).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5509)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1968) (20)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1491)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 228ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4499) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุนูŽุจูŽุงูŠุฉ ู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุฑุงูุนุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 498)

17262 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌู ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ (1).--------------------------------------------
= ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู„ุง ูŠุฑูˆู† ุฃู† ูŠูุฐูŽูƒู‘ู‰ ุจุณูู†ู‘ู ูˆู„ุง ุจุนุธู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒู‘ุงู‚ (8481)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5506)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 84ุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (895)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 1/ 183ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4380) ูˆ (4381)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 246 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15806)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (17263) ูˆ (17283).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃูˆ ุฃูŽุฑูู†ู’ุŒ ุจูุชุญ ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ ุฑุงุกุŒ ูˆุณูƒูˆู† ู†ูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ุฃุฒู‡ู‚ ู†ูุณู‡ุง ูˆุงุฐุจุญู‡ุง ุจู…ุง ุชูŠุณู‘ูŽุฑ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุจุณุท ุงู„ุญุงูุธู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุจุฅุณู‡ุงุจ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 639 - 670 ูุฑุงุฌุนู‡. ูˆุณู„ู ุดุฑุญู ุชุชู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (15806).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5635) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 7/ 129 - 130 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุณู„ู… (1540) (70)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5635) - ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 305ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ 2/ 327 - ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2384)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 268ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6134)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1303) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (16092)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 5/ 364.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 499)

17263 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุง ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฅูุจูู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽูˆู’ุง ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃููƒู’ููุฆูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): " ุนูŽุฏู’ู„ู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุจูุฌูŽุฒููˆุฑู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ู†ูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ู„ูŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ูุŒ ููŽุญูŽุจูŽุณูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽูˆูŽุงุจูุฏูŽ ูƒูŽุฃูŽูˆูŽุงุจูุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดูุŒ ููŽู…ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุงุตู’ู†ูŽุนููˆุง ุจูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฑู’ุฌููˆ - ุฃูˆู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง (2) ู„ูŽู†ูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุบูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู…ูุฏู‹ู‰ุŒ ุฃูŽููŽู†ูŽุฐู’ุจูŽุญู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุนู’ุฌูู„ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูู†ู’ (3). ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูู„ู’ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูููุฑูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ููŽุนูŽุธู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูููุฑูุŒ ููŽู…ูุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู " (4).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธ "ู‚ุงู„" ู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู„ุง ู…ุณู„ู… ูˆู„ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุซู… ู‚ุณู… ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูุนูŽุฏูŽู„ ุนุดุฑุฉ โ€ฆ
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13) ูˆ (ู‚) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ูˆุฅู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ููŠ (ู‚): ุฃูˆ ุฃุฑู’ู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (17261) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2507)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1968) (21)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1492) ูˆ (1600)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4124) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 500)

17264 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุตููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซูุŒ ุฃูˆู ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู (1) (2).--------------------------------------------
= ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17261)ุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (15806).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ู‚ุงู„: ุนุฏู„. ุถู…ูŠุฑ ู‚ุงู„ ู„ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูˆุนูŽุฏูŽู„ ูุนู„ูŒ ุถู…ูŠุฑู‡ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ูˆุงู„ุฑุจุน. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13) ูˆ (ู‚) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ).
(2) ุจุนุถู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุจุนุถู‡ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน. ู…ุฌุงู‡ุฏ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูˆุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญูŽุตูŠู†: ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 344ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1384)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4356) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŽุตููŠู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ: ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ููŠู‡ ุงุถุทุฑุงุจ ูŠูุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏููŠุฌุŒ ุนู† ุนู…ูˆู…ุชู‡ุŒ ูˆูŠูุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนู† ุธูู‡ูŠุฑ ุจู† ุฑุงูุน ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุนู…ูˆู…ุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 5/ 25: ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏููŠุฌ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุจุจุนุถ ุฎูŽุฑูŽุงุฌู‡ุง ุฃูˆ ุจุฏุฑุงู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุฃู† ู…ุฌุงู‡ุฏุงู‹ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฑุงูุนุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุฑุงูˆูŠู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ููŠ ุญูุธู‡ ู…ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃุญูุธ ู…ู†ู‡ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ููŠู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 501)

17265 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฑู " (1).--------------------------------------------
= ุฎุฏููŠุฌ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ "ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฐู‡ุจ ูˆู„ุง ูุถุฉ".
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 35ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4595) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŽุตููŠู†ุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: ู†ู‡ุงู†ุง ุฃู† ู†ุชู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุจุนุถ ุฎูŽุฑู’ุฌู‡ุง. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุชุงุจุนู‡ (ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุง ุนูˆุงู†ุฉ) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุซู… ุฃูˆุฑุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 105 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃู…ุฑ ูƒุงู† ู„ู†ุง ู†ุงูุนุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ุฑู ู†ุจูŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูุนู ู„ู†ุงุŒ ู‚ุงู„: "ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฃุฑุถูŒ ูู„ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู„ูŠูุฒู’ุฑูุนู‡ุง".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4353) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุทุจุงุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŽุตููŠู†ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฑุงูุนุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒุณุจ ุงู„ุญูŽุฌู‘ุงู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (4355) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฑูุงุนุฉุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฑุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุชุณุชุฃุฌุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ุงู„ู…ู†ู‚ูˆุฏุฉุŒ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูู‚ุฏ ุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2346) ุฃู† ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽู‚ูŠ ุณุฃู„ู‡: ููƒูŠู ู‡ูŠ ุจุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฏุฑู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุงูุน: ู„ูŠุณ ุจู‡ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุซู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจุฑู‚ู… (17258)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจุฑู‚ู… (17278).
ูˆุงู†ุธุฑ (15808) ูˆ (15811) ูˆ (15822) ูˆ (15829).
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ -ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 502)

17266 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ุฑู (1) ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽุจู’ุฑูุฏููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู " (2).
17267 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุงููุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุฃููƒู’ุฑููŠู‡ูŽุงุŸ--------------------------------------------
= (15836) - ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนุชุจุฉุŒ ูˆูˆุงุฆู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุงูˆุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4411) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 10 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠู‡: ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆู‡ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ุฌุฏู‡.
ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุดุงู‡ุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุณู† ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (15836).
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ููŠุญ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (15810)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆูˆุงู„ุฏ ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 81ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3262)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2212) (84)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4398) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 316ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4397) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆุณู ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (4719).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 503)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุงููุนูŒ: ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูุฒู’ุฑูุนู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฏูŽุนู’ู‡ูŽุง " ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถููŠุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุฑูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุจู’ู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ (1) ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจู’ู†ู‹ุง " ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุดูŽุงุฑูุทู’ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุงุฑ ุงู„ุนุฌู„ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹. ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ: ู‡ูˆ ุนุทุงุก ุจู† ุตู‡ูŠุจ ู…ูˆู„ู‰ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1548) (114)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3394) ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 4/ 106ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 130 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุงุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 49ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4653) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ุฎุงู„ูู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑุงูุน ุนู† ุนู…ู‡ ุธูู‡ูŠุฑ ุจู† ุฑุงูุน.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠุŒ ุนู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ุธู‡ูŠุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2339)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1548) (114)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3394) -ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹-ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 49ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4654)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2459)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5191)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4423) ูˆ (8266) ูˆ (8267)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 131.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุธู‡ูŠุฑ ุจู† ุฑุงูุน ุจุฑู‚ู… (17547) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 504)

17268 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุถูุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจูู‡ูŽุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุบููŠูŽ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ููŽุงุนู’ู„ููููˆู‡ู (1) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุถูุญูŽ ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู: " ุงุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุฑู’ู‡ูŽุง (2) " (3).--------------------------------------------
= ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฑุงูุน.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15823)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (17290)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (15803).
(1) ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ู…): ูุงุนู„ูู‡.
(2) ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ู‚): ุฃูˆุฏุนู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(3) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุฑุณุงู„ู‡ ูˆุงุถุทุฑุงุจู‡ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู… -ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุณูู„ูŠู…- ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูŽู„ู’ุฌ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" 2/ 113: ูƒุงู† ูŠุฎุทุฆุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูุฃุฑู‰ ุฃู„ุง ูŠูุญุชุฌ ุจู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนูŽุจูŽุงูŠุฉ ุจู† ุฑูููŽุงุนุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4405) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (969)ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูŽู„ู’ุฌุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุนุจุงูŠุฉ ุจู† ุฑูููŽุงุนุฉ ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ูŠุญุฏุซ ุฃู† ุฌุฏู‡ ู‡ู„ูƒ ูˆุชุฑูƒ โ€ฆ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ -ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌุฏู‡- ุธู‡ุฑ ุจู‡ุง ุฃู† ู…ุฑุงุฏู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุฃูŠ: ุนู† ู‚ุตุฉ ุฌุฏู‡ุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุฌุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎูŽุฏููŠุฌุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฌุฏ ุนุจุงูŠุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ูู‡ูˆ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ุช ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ุนุงุด ุจุนุฏู‡ ุฏู‡ุฑุงู‹. ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฎูŽุฏููŠุฌ ุจู† ุฑุงูุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู„ูุธ "ุฃู† ุฌุฏู‡" ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4408) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 505)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูŽู„ู’ุฌุŒ ุนู† ุนุจุงูŠุฉ ุจู† ุฑูุงุนุฉุŒ ุฃู† ุฌุฏู‡ ู…ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4406) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูŽู„ู’ุฌุŒ ุนู† ุนุจุงูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ู…ุงุช ุฑูุงุนุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุนุจุฏุงู‹ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ุงู ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุนุจุงูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4407) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุตูŠู† ุจู† ู†ูู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูŽู„ู’ุฌุŒ ุนู† ุนูŽุจูŽุงูŠุฉ ุจู† ุฑูููŽุงุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู…ุงุช ุฃุจูŠุŒ ูˆุชุฑูƒ ุฃุฑุถุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ": ูู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ุงู ุฑุงุจุนุŒ ูˆูˆุงู„ุฏ ุฑูุงุนุฉ ู‡ูˆ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ุช ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูู„ุนู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุจูŠุŒ ุฌุฏู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุฌุฏู‘ูŽ ุฃุจูŒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" ุต 174 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูŽู„ู’ุฌุŒ ุนู† ุนูŽุจูŽุงูŠุฉ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ุงุช โ€ฆ ูˆู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ุงู ุฎุงู…ุณ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฒู…ูŠ: ุฑูˆุงู‡ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู„ุฌุŒ ูˆุฎุงู„ู ุณูˆูŠุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูุฃุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดูŠู… ุฃู‚ุฑุจ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 93 ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ!
ู‚ู„ู†ุง: ู„ู… ูŠุฑุฏ ู…ุณู†ุฏ ู„ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰.
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุฃุตุงุจ ุงู„ุญุฌุงู… ูุงุนู„ูู‡ ุงู„ู†ุงุถุญ":
ุนู† ู…ุญูŠุตุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (3422)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1277) ุจู„ูุธ: "ุงุนู„ูู‡ ู†ุงุถุญูƒุŒ ูˆุฃุทุนู…ู‡ ุฑู‚ูŠู‚ูƒ". ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุณูŠุฑุฏ 5/ 435. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 2/ 225: ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุฒู‡ู‡ู… ุนู† ุฃูƒู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุญุฑุงู…ุงู‹ ู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุทุนู…ูˆู‡ ุฑู‚ูŠู‚ู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ุชุนุจุฏูˆู† ููŠู‡ู… ูƒู…ุง ุชุนุจุฏูˆุง ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู….
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (2114) ุจู„ูุธ: "ุงุนู„ูู‡ ู†ุงุถุญูƒ". ูˆุณู„ู 3/ 307
ูˆู‚ูˆู„ู‡: " ุงุฒุฑุนู‡ุง ุฃูˆ ุฐุฑู‡ุง"ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17267) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 506)

17269 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุชูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽู‡ู (1) - ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุดูŽูŠู’ุกูŒ " (2).
17270 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู (3) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุธูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฎูŽุจููŠุซูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ู ุฎูŽุจููŠุซูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ุฎูŽุจููŠุซูŒ " (4).
17271 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูุดู’ุฏููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15812).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ุชุจุบูŠุŒ ุฃูŠ: ุชุฒู†ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒุณุจู‡ุง ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุบูŠุฑ ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ู†ุนู… ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ูƒุณุจุช ุจุงู„ุทุญู† ูˆู†ุญูˆู‡ ูู„ุง ุจุฃุณ.
(1) ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ู‚): ูู„ู‡ ู†ูู‚ุชู‡.
(2) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (15821)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎูŠ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ู…ุง ุฃุณูˆุฏู ุจู†ู ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฎูุฒุงุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุฑู ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
(3) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุนู†.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (15827) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 507)

" ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุง " (1).
17272 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูุฑู’ู…ูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุฑูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุฑูŽู…ูŒ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฏููŠู…ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูู‚ู’ุฑูุฆูŽูƒูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู: ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุฑุดุฏูŠู†: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุบูŠู„ุงู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุจุนุฏู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ููู„ูŽูŠุญ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฎูุฒุงุนูŠ- ุญุฏูŠุซู‡ ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุณูุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1361) (457)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 192ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4324)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 198 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ุนู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ. ุนู† ุนุชุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 192ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4323) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡. ุจู„ูุธ: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฑู‘ูŽู… ู…ุง ุจูŠู† ู„ุงุจุชูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17146) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุฑุงูุนุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 508)

17273 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุง " ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ (1).
17274 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑูู‡ู--------------------------------------------
= ุจู‡. ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุงู„ู„ูุธ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1361) (456)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 197 - 198 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4326) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุถุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 193ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4325) ูˆ (4327) ูˆ (4328) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ู‚ุจู„ู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16446).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1362).
ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ู„ุงุจุชูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (7218)ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (11177).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 509)

ู‚ูŽุทููŠููŽุฉู‹ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ููŽุนูŽุฌูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (1).
17275 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู†ู’ุญูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑูŽุŒ ููŽุชูู‚ู’ุณูŽู…ู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ู‚ูุณูŽู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุทู’ุจูŽุฎูุŒ ููŽู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ู†ูŽุถููŠุฌู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบููŠุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ู†ูŽุจู’ู„ูู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ุฃุฎู†ุณ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุฃุฎู†ุณูŠ- ูˆุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏููŠุฌ. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ู…ุน ู‚ุตุฉ ุจุฑู‚ู… (15807) ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุญู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฑูˆุงุญู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฑุฃู‰ ุงู„ุญู…ุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู„ุจุงุณ ุงู„ุฃุญู…ุฑ.
ูุนุฌุจ ุงู„ู†ุงุณ: ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูู‡ู…ูˆุง ุนู…ูˆู… ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ู„ู‘ูุจุณ ูˆุงู„ูุฑุดุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูุฑุด ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุจุณุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ: ู‡ูˆ ุนุทุงุกู ุจู†ู ุตู‡ูŠุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1515) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุณู…ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 352ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 442 ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 510)

17276 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽู…ูุญูŽูŠู‘ูุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽุชูŽูŠูŽุง ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ู ู‚ูŽุชููŠู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุญูŽูŠู‘ูุตูŽุฉู ูˆูŽุญููˆูŽูŠู‘ูุตูŽุฉู ุงุจู’ู†ูŽุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง (1) ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู (2) ุฃูŽุณูŽู†ู‘ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2485)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 89 - 90ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (625)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 352ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 194ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4421)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 192ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 442ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (367) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (17289).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (624).
ูˆู‚ุณู…ู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 446 - 447 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (559)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (637)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (687)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4422)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 370 ูˆ 447 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุทุฑูŠู ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (15437).
(1) ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ูˆูƒุงู†ุŒ ูˆุถุจุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุณ)ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ูˆูƒุงู†ุงุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(2) ุถูุจู‘ูุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุณ). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ: ู‡ุฐุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 511)

ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููˆุง ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุชููŠู„ูŽูƒูู…ู’ - ุจูุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ู‡ู (1)ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุญู’ู„ูููุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุชูุจู’ุฑูุฆููƒูู…ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ " ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุฏูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูุฑู’ุจูŽุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽูƒูŽุถูŽุชู’ู†ููŠ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุถูŽุฉู‹ (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู‚)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ: ู„ู… ู†ุดู‡ุฏ. ุฏูˆู† ู‡ุงุก ุงู„ุถู…ูŠุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุคุฏุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6142) ูˆ (6643)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (359) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2546) - ูˆู…ุณู„ู… (1669) (2)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4520) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 118 - 119 - ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 8 - 9ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6916)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (800)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4427) ูˆ (5627)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 109ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ 23/ 199 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1669) (1)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1422)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 7 - 8ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6915)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 118ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 23/ 201 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4428) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซ: ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ูˆุญุณุจุช ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 109ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 119 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุฃู† ุจูุดูŽูŠู’ุฑ ุจู† ูŠุณุงุฑ. ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡ ูˆู‚ุฑู† ู…ุน ุฑุงูุน ูˆุณู‡ู„ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 512)

โ€ข 17277 - [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] (1): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู (2).
17278 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠููƒู’ุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุจูุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกู (3) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฑูŽุงููุนู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูุฑูŽุงุคูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุงููุนูŒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŒ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู (4).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจุฑู‚ู… (16091)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…) ุฎู„ุง (ุธ 13) ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุต ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 330.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฎู„ู ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซุนู„ุจ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6009) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎู„ู ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17276).
(3) ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุฃูˆ ุดูŠุก. ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ู…): ูˆุดูŠุฆุงู‹.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูุคุฏู‘ูุจุŒ ูˆู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุฃูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 513)