Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุฌูŽุฑูŽ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุณูุฑู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูุนููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูŠูŽุจู’ุฑููƒูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุชูŽู†ู’ููŽุนูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูƒูŽุจูŽุงุณูุทู ูŠูŽุฏูู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูู‡ูŽุง ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุชูŽู†ู’ููŽุนูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎูุฑูŽูŠู’ู…ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุทููˆู„ู ุฌูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุจูŽุงู„ู ุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ู ". ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูุฑูŽูŠู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุดูŽูู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุดูŽุนูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงูู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงูู ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุฌูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุคูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุฑูŽูŠู’ู…ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุชูŽู†ู’ููŽุนูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงุฏูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุฑูุญูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ู„ูุจูŽุงุณูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููุญู’ุดูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽููŽุญู‘ูุดูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ุจุดุฑ ูˆุงู„ุฏ ู‚ูŠุณ -ูˆุงุณู…ู‡ ุจุดุฑ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุชุบู„ุจูŠ- ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุนูŠ ูƒุจูŠุฑุŒ ูƒุงู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฌู„ูŠุณุงู‹ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู†ุงุŒ ูˆุงุจู†ู‡ ู‚ูŠุณ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ูƒุงู† ุฑุฌู„ ุตุฏู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุง ุฃุฑู‰ ุจุญุฏูŠุซู‡ ุจุงุณุงู‹.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช. ูˆุฃู…ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู…ุชู† ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ูŠุฎุงู„ู ููŠู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ุชุนุถุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุชุงู…ุงู‹ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4089) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5616) ูˆ (5617)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (6204)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (594)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุดุฑ ุจู† ู‚ูŠุณ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 4/ 143 - 144. ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 506ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (244)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (5618) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู†ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 91 - 92 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 225ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 268ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (702) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (853)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 345ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (6205)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 183 ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ " 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 349 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 16 - 17 ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุงู„ุญู„ุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช: ุฃู† ุณู‡ู„ ุจู† ุงู„ุญู†ุธู„ูŠุฉ ุญุฏุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ุนู‚ูˆุฏ ููŠ ู†ูˆุงุตูŠ ุงู„ุฎูŠู„ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ุนุงู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู†ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุงู„ุจุงุณุท ูŠุฏู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจุถู‡ุง". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 2/ 469 ู†ุญูˆ ู„ูุธ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ุณุงู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ูƒุงู† ููŠ ุญุฑุณ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุนุฑุถุช ุนู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฎูŠู„ูŒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุจู† ุงู„ุญู†ุธู„ูŠุฉ: ู…ุงุฐุง ุณู…ุนุช ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฎูŠู„ุŸ
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ุบูุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุนู…ู„ ุงู„ุนู…ู„ ููŠุญู…ุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 258ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2642).
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 295ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: "ุฅู† ุงู„ู…ู†ูู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠู„ โ€ฆ " ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 19ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 91ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ุจุฑู‚ู… (4674)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุงู„ุฎูŠู„ ู…ุนู‚ูˆุฏ ููŠ ู†ูˆุงุตูŠู‡ุง ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ุนุงู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู†ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุงู„ุจุงุณุท ูŠุฏู‡ ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉ".
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ุจุฑู‚ู… (4675) ูˆู„ูุธู‡: "ู…ุซู„ ุงู„ู…ู†ูู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠู„ ูƒุงู„ู…ุชูƒูู ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉ" ูู‚ู„ู†ุง ู„ุนู…ุฑ: ู…ุง ุงู„ู…ุชูƒูู ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุทูŠ ุจูƒููŠู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (8866).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุนู… ุงู„ุฑุฌู„ ุฎุฑูŠู… โ€ฆ " ุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ุฎุฑูŠู… ู†ูุณู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 4/ 321 ูˆ 322 ูˆ 345.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ูุญุด ูˆู„ุง ุงู„ุชูุญุด" ู…ุง ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ (6487)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (17624).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุชูˆุญุฏุงู‹" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู…ุนุชุฒู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ู†ุงุณ.
"ูƒู„ู…ุฉ" ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุฃูŠ: ุฃุณุฃู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุฃุนุทู†ุง.
"ู‚ุฏ ุฃุจุทู„ ุฃุฌุฑู‡" ู„ุฃู†ู‡ ุฑูŠุงุก ูˆุณู…ุนุฉ.
"ุฃู† ูŠุญู…ุฏ ูˆูŠุคุฌุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠุฌุชู…ุน ู„ู‡ ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุญุณู† ุตู†ูŠุนู‡ุŒ ูู„ูˆ ุฃุธู‡ุฑ ูุนู„ู‡ ูˆุญู…ุฏู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ ู„ู…ุง ุฃุจุทู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

17623 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู -[ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ:: ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู - ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ " (1).--------------------------------------------
= ุจุฐู„ูƒ ุฃุฌุฑู‡ุŒ ุจู„ ู„ูˆ ุฃุธู‡ุฑู‡ ุจู‚ุตุฏ ุงู„ุงุชุจุงุน ูŠุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ูŠุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„.
"ู„ูŠุจุฑูƒู†" ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ูุฑุญู‡.
"ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑุจุทู‡ ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ.
"ุฌู…ุชู‡" ุจุถู… ุฌูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ู…ูŠู…: ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู†ุงุฒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ูƒุจูŠู†.
"ุดูุฑุฉ" ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ: ุงู„ุณูƒูŠู†.
"ู‚ุงุฏู…ูˆู†"ุŒ ุฃูŠ: ุฏุงุฎู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณูุฑุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุญูŠู† ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุจู„ุงุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณูุฑ.
"ู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ูุญุด"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฏู†ุงุกุฉ ุญุงู„ุงู‹ ูˆุฃูุนุงู„ุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ุฏู†ุงุกุฉ ู…ู‚ุงู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุณุฎ ุงู„ุซูŠุงุจ ุบูŠุฑ ู…ู†ุชุธู… ุงู„ุญุงู„ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุญุงู„ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ููŠ ุณูุฑู‡.
"ูˆุงู„ุชูุญุด"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุชุนู…ุฏ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุดุนุจุฉ ูˆู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุงุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุฑุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 4/ 13ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู„ู… ูŠุตุญุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุฃุณุฏูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุชุฑุฌู…ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" ููŠ ุจุงุจ ู…ู…ู† ุงุณู…ู‡. ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ู…ู† ู„ุง ูŠู†ุณุจูˆู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุชุฑุฌู… ู„ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

17624 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ูุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู„ููŠุณู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุจูุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูุชูŽูˆูŽุญู‘ูุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽุŒ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ูˆูŽูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽูŠูู‡ูŽู„ู‘ูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุชูŽู†ู’ููŽุนูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุทูŽุนูŽู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŸ--------------------------------------------
= ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ุบูŠุฑูู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ูู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚" 2/ 122. ุงู„ู‚ุงุณู… ู…ูˆู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุตุงุญุจ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5622)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2056)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ู…ูˆุถุญ ุงู„ุฃูˆู‡ุงู…" 2/ 122 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 64ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5622)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2056) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ 5/ 289.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู…ุง ู…ุณุชู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7605)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฃูƒู„ ู„ุญู…ุงู‹" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ุฏ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุญูŠู† ูƒุงู† ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู…ุง ู…ุณุชู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ุซู… ู†ุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุจูุทูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽูŠูุคู’ุฌูŽุฑู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูุฑู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุซููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ูุŸ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุชูŽู†ู’ููŽุนูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎูุฑูŽูŠู’ู…ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ (1) ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ (2) ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู " ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูุฑูŽูŠู’ู…ู‹ุง ููŽุนูŽุฌูู„ูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ (3) ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงูู ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู ุดูŽุนูŽุฑูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูุคู’ุชูŽุฒูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงูู ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฎูุฑูŽูŠู’ู…ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุชูŽู†ู’ููŽุนูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: " ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงุฏูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุฑูุญูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูุจูŽุงุณูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽุงู…ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููุญู’ุดูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽููŽุญู‘ูุดูŽ (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ู‚ุตู‘.
(2) ููŠ (ู…): ูˆู‚ุตุฑ.
(3) ููŠ (ุธ 13): ูู‚ุต.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ูˆุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (17622).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูุธุงู† ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 349 - 350ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

17625 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฏูŽูู’ุนูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุนูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู„ูŽู…ูŽ (1) ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญู’ู…ูู„ู ุตูŽุญููŠููŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุตูŽุญููŠููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽู…ู‘ูุณู. ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุจูŽุนููŠุฑู ู…ูู†ูŽุงุฎู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูุŸ " ููŽุงุจู’ุชูุบููŠูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ูƒูŽุจููˆู‡ูŽุง (2) ุตูุญูŽุงุญู‹ุงุŒ--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 4/ 342 - 343 ูƒู„ุงู‡ู…ุง ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุดุฑ ุจู† ู‚ูŠุณ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚): ุฃุญูƒู…. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13) ูˆ (ุณ)ุŒ ูˆู…ู† "ู…ุนุฌู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ".
(2) ููŠ (ู…). ุซู… ุงุฑูƒุจูˆู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ูˆูŽูƒูู„ููˆู‡ูŽุง (1) ุณูู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุณูŽุฎู‘ูุทู ุขู†ููู‹ุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุฑู (2) ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ูŠูุบูŽุฏู‘ููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุดู‘ููŠู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ูˆุงุฑูƒุจูˆู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡.
(2) ููŠ (ู…): ู†ุงุฑ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‡ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (545) ูˆ (3394)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 25 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู„ูุธู‡ ูƒุงู…ู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (585) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ู„ ุจู† ุฒู†ุฌู„ุฉุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 20 ูˆ 4/ 371ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (486)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5620)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (584) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1629) ูˆ (2548)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2391) ูˆ (2545)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 25 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑุชูŠู†: ุจุจุนูŠุฑู ู‚ุฏ ู„ุญู‚ ุธู‡ุฑู‡ ุจุจุทู†ู‡.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7163)ุŒ ูˆุณู„ูุช ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1745)ุŒ ูˆุนู† ู…ุนุงุฐ ุงุจู† ุฃู†ุณ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15629)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (18052).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุตุญูŠูุฉ ุงู„ู…ุชู„ู…ุณ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุตุญูŠูุฉ ุงู„ู…ุชู„ู…ุณ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู„ู‡ุง ู‚ุตุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆูƒุงู† ุดุงุนุฑุงู‹ุŒ ูู‡ุฌุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‡ู†ุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ููƒุชุจ ู„ู‡ ูƒุชุงุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ุนุงู…ู„ู‡ ูŠูˆู‡ู…ู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ู„ู‡ ููŠู‡ ุจุนุทูŠุฉุŒ ูˆูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุงุฑุชุงุจ ุงู„ู…ุชู„ู…ุณุŒ ูููƒู‡ ูˆู‚ุฑุฆ ู„ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุนู„ู… ู…ุง ููŠู‡ุŒ ุฑู…ู‰ ุจู‡ุŒ ูˆู†ุฌุงุŒ ูุตุงุฑุช ุงู„ุตุญูŠูุฉ ู…ุซู„ุงู‹.
"ูƒุงู„ู…ุชุณุฎุท" ู‚ุงู„ู‡ ูƒุงู„ู…ุธู‡ุฑ ู„ู„ุบุถุจ ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุฑุน ุขู†ูุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ูŠุบุฏูŠู‡ ุฃูˆ ูŠุนุดูŠู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 6/ 86: ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ู† ูˆุฌุฏ ุบุฏุงุก ูŠูˆู…ู‡ ูˆุนุดุงุกู‡ ู„ู… ุชุญู„ ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู…ู† ูˆุฌุฏ ุบุฏุงุกู‡ ูˆุนุดุงุกู‡ ุนู„ู‰ ุฏุงุฆู… ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ุฐุง ู…ู†ุณูˆุฎ ุจู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3675)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃุณุฏ ุงู„ุขุชูŠ 4/ 36. ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (11044).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุฌู„ ุบู†ูŠุงู‹ ุจุงู„ุฏุฑู‡ู… ู…ุน ูƒุณุจ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุบู†ูŠุงู‹ ุจุฃู„ู ู„ุถุนูู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆูƒุซุฑุฉ ุนูŠุงู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„: ูŠุฌูˆุฒู ุฃู† ูŠูุนุทู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุฒููˆู„ูŽ ุนู†ู‡ ุงุณู…ู ุงู„ูู‚ุฑู ูˆุงู„ุญุงุฌุฉู ู…ูู† ุบูŠุฑู ุชุญุฏูŠุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ (1)
17626 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดููŠูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽูŠู’ุชูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุจูุฑููˆุฏูุณูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุง ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุณู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูุตู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู " (2).--------------------------------------------
(1) ุจุณุฑ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆุงุณู…ู‡: ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุนูˆูŠู…ุฑ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ. ุณูƒู† ุฏู…ุดู‚ ูˆุดู‡ุฏ ุตููŠู† ู…ุน ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆูˆู„ุงู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ูŠู…ู†.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ: ู‚ุจุถ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุณุฑูŒ ุตุบูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู…ุดูƒูˆูƒ ููŠ ุตุญุจุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุณุฑ ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูŠุฑูˆูˆู† ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุจุณุฑ ุฑุฌู„ ุณูŽูˆู’ุก.
(2) ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซู‘ูŽู‚ูˆู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุท- ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ุชุงุจุนุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุฉ ุจุณุฑ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2492) ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 260ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1195) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1450)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 439ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1203) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ุต 260 ุนู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฎุชุตุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุบูŠุฑ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุงุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุจุณุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุฑุทุงุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ู„ุง ูŠุฑูˆู† ุฃู† ูŠู‚ุงู… ุงู„ุญุฏ ููŠ ุงู„ุบุฒูˆ ุจุญุถุฑุฉ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠู„ุญู‚ ู…ู† ูŠู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏ ุจุงู„ุนุฏูˆุŒ ูุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุญุฑุจ ูˆุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃู‚ุงู… ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃุตุงุจู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4408)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (860)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 84ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 439ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1203)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 104ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 1/ 213 - 214ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ุนู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุดูŠูŠู… ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุตุจุญุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู…: "ู„ุง ุชู‚ุทุน ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ููŠ ุงู„ุณูุฑ" ุจุฏู„ ุงู„ุบุฒูˆ.
ูˆู‚ูˆู‘ูŽู‰ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 1/ 243 ุฅุณู†ุงุฏู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 104: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุดุงู…ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูŠู‚ูˆู„: ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุณุฑ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ุจุณุฑ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ุฑุฌู„ ุณูŽูˆุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 91ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 84 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฌู†ุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุณู‚ุทุง ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุดูŠูŠู…. ูˆู„ูุธู‡: "ู„ุง ุชู‚ุทุน ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ููŠ ุงู„ุณูุฑ".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (17627).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2501)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 103ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

17627 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดููŠูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽูŠู’ุชูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู…ูุตู’ุฏูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูุฎู’ุชููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชููƒูŽ. ููŽุฌูู„ูุฏูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูู„ู‘ููŠูŽ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู (1).
* 17628 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู„ู’ุจูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2500)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 102ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ (2499)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 103ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู‚ุทุน ููŠ ุงู„ุบุฒูˆ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 13/ 172 - 173: ู…ู† ุฃุชู‰ ุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุบุฒุงุฉ ุฃูˆ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ู‚ุตุงุตุงู‹ ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฑุจ ู„ู… ูŠูู‚ูŽู…ู’ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ููู„ูŽุŒ ููŠู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุญุฏู‘ูู‡ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุฅุณุญุงู‚. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ูŠู‚ุงู… ุงู„ุญุฏ ููŠ ูƒู„ ู…ูˆุถุนุŒ ู„ุฃู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฅู‚ุงู…ุชู‡ ู…ุทู„ูŽู‚ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ูˆุฒู…ุงู†.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุงู„ุขุชูŠ 5/ 314 ูˆ 316 ูˆ 326ุŒ ูˆููŠู‡: ุฃู‚ูŠู…ูˆุง ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุถุฑ ูˆุงู„ุณูุฑ.
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู† ุงุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุฉ ุจุณุฑ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุฎุชูŠุฉ": ุงู„ุฃู†ุซู‰ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ุนูŽู†ู’ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนููˆ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูุฒู’ูŠู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซู‚ูˆู† ุบูŠุฑ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจุณุฑ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡ ูƒู…ุง ุณู„ู ู‚ุฑูŠุจุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงูŠุน 1/ 84ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1436) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน 1/ 84ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุจุฅุซุฑ (949)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1196)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1204) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 30 ูˆ 2/ 123ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฎุทุฃู‹ ุจุงุณู… ุงู„ุตุบูŠุฑ) 1/ 281ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (859)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (949)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 438 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1197) ูˆ (1198)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 438 ูˆ 438 - 439ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 3/ 591 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจุณุฑุŒ ุนู† ุจุณุฑ. ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (1197)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: "ู…ู† ู„ุฒู…ู‡ ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุตูŠุจู‡ ุฌู‡ุฏ ู…ู† ุจู„ุงุก".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู (1)
17629 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงุถููŠ ุญูู…ู’ุตูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุบูŽุฏูŽุงุฉูุŒ ููŽุฎูŽููŽุถูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูุญู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุฑูŽููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู†ูŽุง (2)ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽุŒ ููŽุฎูŽููŽุถู’ุชูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ุชูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽุฎู’ูˆูŽูู ู…ูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌููŠุฌูู‡ู ุฏููˆู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ูููŠูƒูู…ู’ุŒ ููŽุงู…ู’ุฑูุคูŒ ุญูŽุฌููŠุฌู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽู„ููŠููŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงุจู‘ูŒ ุฌูŽุนู’ุฏูŒ ู‚ูŽุทูŽุทูŒุŒ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุทูŽุงููุฆูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูุŒ ููŽุนูŽุงุซูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงุซู’ุจูุชููˆุง ".--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจู† ุณู…ุนุงู† ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู„ู‡ ูˆู„ุฃุจูŠู‡ ุตุญุจุฉุŒ ุณูƒู† ุงู„ุดุงู…. ูˆุงู„ู†ูˆุงุณ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ุซู… ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุณู…ุนุงู† ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู† ูˆูƒุณุฑู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู.
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13) ูˆู†ุณุฎุชูŠู† ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ: ููŠ ูˆุฌูˆู‡ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูุจู’ุซูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง: ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูƒูŽุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูƒูŽุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูƒูŽุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูู‡ู ูƒูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ููƒูู…ู’ " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠูŽูƒู’ูููŠู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุงู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ููŽุชูู…ู’ุทูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุชูู†ู’ุจูุชูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑููˆุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุฑูุญูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฐูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูู‡ู ุฎูŽูˆูŽุงุตูุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุบูู‡ู ุถูุฑููˆุนู‹ุง. ูˆูŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุชูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูุตู’ุจูุญููˆู†ูŽ ู…ูู…ู’ุญูู„ููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุฑูุจูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููŠ ูƒูู†ููˆุฒูŽูƒูุŒ ููŽุชูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ูƒูู†ููˆุฒูู‡ูŽุง ูƒูŽูŠูŽุนูŽุงุณููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุฑูŽุฌูู„ู ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูุŒ ููŽูŠูŽุถู’ุฑูุจูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ู ุฌูŽุฒู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽู…ู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ููŽูŠูู‚ู’ุจูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฑููˆุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ููŽูŠูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ู„ูุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชู ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูŽุงู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุญูŽุฑู‘ูุฒู’ (1)--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ: ูุญูˆู‘ูุฒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ุฃูŠ: ุงู…ุดู ุจู‡ู… ูˆุงุฌู…ุนู‡ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุญุฑู‘ูุฒุŒ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ููˆุฑู. ููŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู: {ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏูŽุจู ูŠูŽู†ู’ุณูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 96] ููŽูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽูŠูุฑู’ุณูู„ู (1) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุบูŽูู‹ุง ูููŠ ุฑูู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูุตู’ุจูุญููˆู†ูŽ ููŽุฑู’ุณูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽูˆู’ุชู ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‡ู’ุจูุทู ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ูŽุฃูŽู‡ู ุฒูŽู‡ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุชูู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง (2) ูƒูŽุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุจูุฎู’ุชูุŒ ููŽุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽุทู’ุฑูŽุญูู‡ูู…ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงู’ุกู ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุณูŽูƒููŠู‘ู (3)ุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุชูŽุทู’ุฑูŽุญูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุจูู„ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุจูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุทูŽุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุบู’ุณูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู: ุฃูŽู†ู’ุจูุชููŠ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูŽูƒูุŒ ูˆูŽุฑูุฏู‘ููŠ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูŽูƒู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุธูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‚ูุญู’ููู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุณู’ู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ู’ุญูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู„ูŽุชูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ู’ููุฆูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‚ู’ุญูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ุชูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฎูุฐูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู--------------------------------------------
= ูˆุจุฒุงูŠุŒ ุฃูŠ: ุถู…ู‡ู… ูˆุงุฌุนู„ู‡ ู„ู‡ู… ุญุฑุฒุงู‹.
(1) ููŠ (ู‚) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ููŠุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุณู„ู….
(2) ููŠ (ุธ 13): ุทุงุฆุฑุงู‹.
(3) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 6/ 461ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 5/ 201ุŒ ูˆู‚ุงู„ุง: ุนุฏุงุฏู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ุชูŽูƒู’ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูุฐู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฑููŠุญู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุขุจูŽุงุทูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽู‚ู’ุจูุถู ุฑููˆุญูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู - ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽุชูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฌููˆู†ูŽ ุชูŽู‡ูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2937) (110) ูˆ (111)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4321)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2240)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8024)ุŒ ูˆููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (947)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 3/ 163 - 164 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฎุชุตุฑู‡. ูˆุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ุฒูŠุงุฏุงุช ุนู…ุง ู‡ู†ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2937) (111)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4076)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2240)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8024)ุŒ ูˆููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (947)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 492 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4075) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3381) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ู†ููŠุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡ ูƒุงู…ู„ุงู‹. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 7/ 347: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฌู…ุน ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ูˆุณู„ูุช ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (765) ูˆ (1526) ูˆ (4743) ูˆ (14955) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆ (15466) ูˆ (17900).
ูˆุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ุŒ ูˆุณุชุฑุฏ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ 5/ 13 ูˆ 6/ 75 ูˆ 125.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฎูุถ ููŠู‡ ูˆุฑูุน" ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุชุฎููŠู ุงู„ูุงุก ููŠ "ุฎูุถ ูˆุฑูุน"ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุชุดุฏูŠุฏู‡ุง ููŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุถุนูŠู ูˆุงู„ุชูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูŠ: ุจุงู„ุบ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจู‡ุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ ููŠู‡ ูƒู„ ูู† ู…ู† ุฎูุถ ูˆุฑูุนุŒ ุญุชู‰ ุธู†ู†ุงู‡ ู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจู‡ ุฃู†ู‡ ููŠ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ู†ุฎู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุฃูŠ ุญู‚ุฑ ุฃู…ุฑู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฃุนูˆุฑ ูˆุฃู‡ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุถู…ุญู„ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุนุธู…ู‡ ุจุฌุนู„ ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ ุจูŠุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุฎูุถ ุตูˆุชู‡ ุจุนุฏ ุชุนุจู‡ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุŒ ุซู… ุฑูุนู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุงุณุชุฑุงุญุฉ ู„ูŠุจู„ู‘ูุบ ูƒุงู…ู„ุงู‹.
"ูุฅู† ูŠุฎุฑุฌ" ูƒู„ู…ุฉ "ุฅู†" ุดุฑุทูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุจูˆู‚ุชู‡ุŒ ุซู… ุนู„ู… ุจูˆู‚ุชู‡ ูˆุฃู† ุนูŠุณู‰ ูŠู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ุจู‚ุฑุจ ุฎุฑูˆุฌู‡.
"ู‚ุทุท" ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุดุฏูŠุฏ ุฌุนูˆุฏุฉ ุงู„ุดุนุฑ.
"ุทุงูุฆุฉ" ุจู‡ู…ุฒุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ู†ูˆุฑ ู„ู‡ุง. ุฃูˆ ุจู„ุง ู‡ู…ุฒุŒ ุฃูŠ: ู…ุฑุชูุนุฉ ุนู† ู…ุญู„ู‡ุง.
"ุฎู„ุฉ" ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 2/ 73 - 74: "ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฎู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚" ุฃูŠ: ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู†ุธุฑ "ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ" 1/ 198ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (13344).
"ูุนุงุซ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู† ุงู„ุนูŠุซ ูˆู‡ูˆ ุฃุดุฏ ุงู„ูุณุงุฏ.
"ูŠุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุซุจุชูˆุง" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ: ู‡ุฐุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุซุจูŠุชุงู‹ ู„ู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุงุซุจุชูˆุงุŒ ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูŠุญุฐุฑู‡ู… ู…ู† ูุชู†ุชู‡.
"ู…ุง ู„ูŽุจู’ุซู‡" ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุชูุถู…ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ูƒุซู‡ุŸ
"ุณุงุฑุญุชู‡ู…": ู…ุงุดูŠุชู‡ู….
"ุฐุฑุงู‹" ุจุถู… ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ: ุฌู…ุน ุฐุฑูˆุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุนู„ู‰ ุณู†ุงู… ุงู„ุจุนูŠุฑ.
"ููŠุฑุฏูˆุง" ู…ู† ุงู„ุฑุฏู‘ุŒ ุฃูŠ: ูŠูƒุฐุจูˆู†ู‡ุŒ ูˆุญุฐู ุงู„ู†ูˆู† ู„ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชุฎููŠู.
"ู…ู…ุญู„ูŠู†": ู…ุฌุฏุจูŠู†.
"ุจุงู„ุฎุฑุจุฉ" ุจูุชุญูŽ ููƒุณุฑุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฎุฑุงุจ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= "ูƒูŠุนุงุณูŠุจ ุงู„ู†ุญู„" ุฌู…ุน ูŠุนุณูˆุจ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู†ุญู„ุŒ ุฃูŠ: ุชุธู‡ุฑ ู„ู‡ ูˆุชุฌุชู…ุน ุนู†ุฏู‡ ูƒู…ุง ุชุฌุชู…ุน ุงู„ู†ุญู„ ุนู„ู‰ ูŠุนุงุณูŠุจู‡ุง.
"ุฌุฒู„ุชูŠู†" ุฃูŠ: ู‚ุทุนุชูŠู†.
"ุฑู…ูŠุฉ ุงู„ุบุฑุถ" ุจูุชุญ ุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุฑุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ุฏูุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุจูุนู’ุฏูŽ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ุทุนุชูŠู† ูŠูƒูˆู† ุจู‚ุฏุฑ ุฑู…ูŠุฉ ุงู„ุณู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ูˆุตู ุงู„ุถุฑุจุฉุŒ ุฃูŠ: ุชูุตูŠุจู‡ ุฅุตุงุจุฉ ุฑู…ูŠุฉ ุงู„ุบุฑุถ.
"ูŠุชู‡ู„ู„ ูˆุฌู‡ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ูŠุถุญูƒุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุงุฑุงุช ุงู„ุณุฑูˆุฑ.
"ุจูŠู† ู…ู‡ุฑูˆุฏุชูŠู†"ุŒ ุฃูŠ: ุจูŠู† ุญูู„ู‘ูŽุชูŠู† ุดุจูŠู‡ุชูŠู† ุจุงู„ู…ุตุจูˆุบ ุจุงู„ู‡ุฑุฏุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑุฏ ุจุงู„ุถู… ุนุฑู‚ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ู…ู‡ุฑูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตุจุบ ุจุงู„ูˆุฑุณ ุซู… ุจุงู„ุฒุนูุฑุงู†.
"ุนู†ุฏ ุจุงุจ ู„ุฏ" ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ุŒ ุงุณู… ุฌุจู„ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุฉ ุจูู„ุณุทูŠู†.
"ู„ุง ูŠุฏุงู†"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ู‚ูˆุฉ ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑุฉ.
"ู…ู† ูƒู„ ุญุฏุจ" ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ู…ุฑุชูุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ.
"ูŠู†ุณู„ูˆู†"ุŒ ุฃูŠ: ูŠุณุฑุนูˆู†.
"ู†ุบูุงู‹" ุจูุชุญุชูŠู† ูˆุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ุขุฎุฑู‡ ูุงุก: ุฏูˆุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃู†ูˆู ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุบู†ู…ุŒ ูˆุงุญุฏู‡ ู†ุบูุฉ.
"ูุฑุณู‰" ูƒู‚ุชู„ู‰ ู„ูุธุงู‹ ูˆู…ุนู†ู‰ู‹ุŒ ุฌู…ุน ููŽุฑููŠุณ.
"ุฒู‡ู…ู‡ู…"ุŒ ุฃูŠ: ุฏุณู…ู‡ู….
"ู„ุง ูŠูƒู†"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ุงุก.
"ูƒุงู„ุฒู„ูุฉ" ุฑูˆูŠ ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ู‚ุงูุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุขุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุตุงู†ุน ุงู„ู…ุงุก.
"ุจู‚ุญูู‡ุง" ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ุฃูŠ: ุจู‚ุดุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ุง ููˆู‚ ุงู„ุฏู…ุงุบ ู…ุน ุงู„ุฑุฃุณ.
"ุงู„ุฑู‘ูุณู„" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†.
"ุงู„ู„ู‚ุญุฉ" ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆูƒุณุฑู‡ุง: ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจุงู„ู†ุชุงุฌ.
"ุงู„ูุฆุงู…" ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูƒูƒุชุงุจ: ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ.
"ุงู„ูุฎุฐ": ู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุจุทู†ุŒ ูˆุงู„ุจุทู† ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ.
"ูŠุชู‡ุงุฑุฌูˆู†"ุŒ ุฃูŠ: ูŠุชุณุงูุฏูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

17630 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ - ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู (1) ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ (2) ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒููŠุบูŽู‡ู ุฃูŽุฒูŽุงุบูŽู‡ู ".
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูŽุง ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุซูŽุจู‘ูุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽ ".
" ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุจููŠูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูŠูŽุฎู’ููุถูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(2) ููŠ (ุธ 13) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ุฅุฐุง
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฌุงุจุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูŠู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ: ู‡ูˆ ุนุงุฆุฐ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 80ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 317ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1262)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (582)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (89) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูŠู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (199)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (219)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7738)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (6655)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (943)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 525 ูˆ 2/ 289 ูˆ 4/ 321ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 341ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 1/ 322 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1887) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุจู‡ ุฏูˆู† ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ (6569)ุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 29) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)