Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
19057 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู - ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽุงู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุณูŽุงุฑููŠุนูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุซูŽุจู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (1): " ุฏูŽุนููˆุง ุงุจู’ู†ููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชููู’ุฒูุนููˆุง ุงุจู’ู†ููŠ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุตูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู (2).--------------------------------------------
= ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ููŠ ู…ุดูŠ ุงู„ุตุจูŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุฃู…ุฑ.
"ุงุจู†ูŠ ุงุจู†ูŠ" ุฃูŠ: ูู„ุง ุชุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุฎู„ูˆุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡.
(1) ููŠ (ู…): ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุณู‚ุท ู…ู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุจูŠู† ุนูŠุณู‰ ูˆุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุณู‚ุท ู‚ุฏูŠู… ู…ู† ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุณู†ุฏ -ูˆู„ูŠุณ ุงุฎุชู„ุงูุงู‹ ุนู„ู‰ ุฒู‡ูŠุฑ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ูŠุณุจู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‡ู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ- ูŠุคูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุญุงูุธ ุฌู…ุน ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 7/ 66 ุทุฑูŠู‚ูŠ ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู‡ุฐุง ูˆุงู„ุญุณู† ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุฑูˆุงูŠุชูŠู‡ู…ุงุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1643) ุนู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌุนููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6423) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 1/ 94 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ูˆุญุงุธูŠุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

19058 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชู’ุญูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุนู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฑูุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ู…ูู†ู’ ุฎูุฑู’ุซููŠู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ููŽุงุฑูŽุชู’ ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑู ููŽุฃููƒู’ููุฆูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุดูŽุงุฉู‹ (1).--------------------------------------------
= ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุจูˆู„. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุณู…ุน ู…ู† ุฌุฏู‘ูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19056)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (19059).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุญุฏูŠุซ ู…ู‡ุฑุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15708) ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุณุงุฑูŠุนุŒ ุฃูŠ: ุทุฑุงุฆู‚ุŒ ุฌู…ุน ุฃุณุฑูˆุน.
ูˆ"ู„ุง ุชูุฒุนูˆุง" ู…ู† ุงู„ุชูุฒูŠุน ุฃูˆ ุงู„ุฅูุฒุงุน.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุนุฏูŠ -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ- ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุฎุงู„ูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2469) - ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนูุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุจู‡. ูุฌุนู„ ุงู„ุญูƒู… ู…ูƒุงู† ู‚ูŠุณ ุงุจู† ู…ุณู„ู…. ูˆุบู…ุฒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ูู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุตุงุญุจูƒู… ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ู‚ูŠุณ ุงุจู† ู…ุณู„ู…. ูˆูุณุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุญูุธู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏูŠ ู…ุง ู‚ุงู„ ุฒูƒุฑูŠุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุฒูƒุฑูŠุง ูƒุชุงุจ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ู„ุงู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ู…ู† ุญูุธู‡. ุซู… ุฅู† ุฒูŠุฏุงู‹ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ู‚ูŠุณ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)

19059 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู--------------------------------------------
= ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ. ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุณูˆู‰ ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซู‡ ุญุณู† ู…ู‚ุงุฑุจ. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‡ ูู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุณูˆู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2470)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 134 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ: ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจูŠู† ุฒูŠุฏ ูˆุจูŠู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู‚ุญู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ุง ุชุตุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (930)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6426)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6572) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู„ู‰ุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุบูŠู„ุงู† ุจู† ุฌุงู…ุนุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 5/ 337ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุงู„ู†ู‡ุจุฉ ูˆุฅูƒูุงุก ุงู„ู‚ุฏูˆุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 5/ 341ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุทุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฃุชู… ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู†ู‡ุจุฉุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู„ุญูˆู… ุงู„ุญู…ุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ูˆุฅูƒูุงุก ุงู„ู‚ุฏูˆุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู (4720)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ (15907).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุฎูุฑู’ุซูŠ: ุจุถู… ุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุฑุงุกูุŒ ูˆูƒุณุฑ ู…ุซู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ูŠุงุก: ุฃุซุงุซ ุงู„ุจูŠุชู ูˆู…ุชุงุนู‡.
ูู„ู… ูŠูƒู† ุฃุณุฑุน: ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุฃูŠ: ูู„ู… ูŠูƒู† ุดูŠุก ุฃุณุฑุน.
ุดุงุฉ: ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุฃุนุทู‰ ู„ูƒู„ ุนุดุฑุฉ ุฑุฌุงู„ ุดุงุฉุŒ ู„ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 405)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณูŽุงุฑููŠุนูŽุŒ ููŽู‚ูู…ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฏูŽุนููˆุง ุงุจู’ู†ููŠุŒ ู„ูŽุง ุชููู’ุฒูุนููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุจูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู " ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู†ูŽุง " (1).
* 19060 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ู„ู‡ู]: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุฃุชูŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุถูŽุฎู’ู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุกู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ู…ุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 215 ูˆ 14/ 279 ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 10 ูˆ 3/ 297 - 298 ูˆ 298ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6418) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูุงุณุชุฎุฑุฌู‡ุง: ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุตุจูŠ ู„ุง ูŠูู‚ูŽุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุจุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 406)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบูุŸ " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽููŽู„ูŽุฉูŽ (1).
19061 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุจูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ุจุฑูŠุฏ -ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ- ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ -ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 24 - ุนู†ู‡ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุบู„ุทุŒ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญููˆุธุงู‹ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูˆู‡ู…. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ู† ุฃูˆู‡ุงู…ู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุบูู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุบูู„ุฉ ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญูŠู† ู†ูุถุชู ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ู…ู† ุฏูู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุซุงุจุช ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" 8/ 377 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2150).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 8/ 420ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 24 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 1/ 218ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุชููƒู„ู‘ูู…ูŽ ููŠู‡ ู„ุณูˆุก ุญูุธู‡ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ูุฑุงุกุŒ ุจูƒุณุฑ ูุงุกู ูˆู…ุฏุŒ ุฌู…ุน ูุฑูˆุฉุŒ ู‚ูŠู„ ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ู‡ุงุก ูˆู‚ูŠู„ ุจุญุฐูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุชู„ุจุณ ู…ู† ุงู„ุฌู„ูˆุฏุŒ ู…ุซู„ ุณู‡ู… ูˆุณู‡ุงู….
"ูุฃูŠู† ุงู„ุฏุจุงุบ" ุฃูŠ: ุฅู† ู„ู… ุชุตู„ ูู‚ุฏ ุถุงุน ุงู„ุฏุจุงุบุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู„ุชุทู‡ูŠุฑุŒ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ุชุฌุฒ ุจูŽุนู’ุฏู ูู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 407)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู - ุดูŽูƒู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ูููŠ ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎููˆุตู (1).
โ€ข 19062 - [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู (2) ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุชููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุจูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ูููŠ ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎููˆุตู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุจุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏูŠ. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†. ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุถุจูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ูุฒุงุฑุฉ: ู‡ูˆ ุฑุงุดุฏ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ุนุจุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5005)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6422)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1835 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุจุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฃูˆู„ู‡: "ุงุนุชูƒู ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†".
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ูุฒุงุฑุฉ ู„ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุจุณ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 173ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ูˆููŠู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุจุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุฑุฏ 6/ 56ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถุฑุจ ู„ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุฎูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ูŠุนูˆุฏู‡ ู…ู† ู‚ุฑูŠุจ.
(2) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆู .. ูˆู‚ุฏ ุถุฑุจ ููŠ (ุธ 13) ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ู…ู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุณุงุจู‚ู‡ (19061) ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆู -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุงู„ุถุฑูŠุฑ- ูˆุฃุจุง ู…ุนู…ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‡ูุฐูŽู„ูŠ- ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุณู‘ู…ุชูŠุŒ ู…ู† ุดูŠูˆุฎู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 408)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู (1)--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ุงุฎุชูู„ู ุนู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ููŠ ุงุณู…ู‡ -ููŠู…ุง ุฑุฌุญ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 4/ 2 - ูุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19063) ูˆ (19071) - ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุทุฑู -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19064) ูˆ (19065) - ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ -ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 322 - ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19068) - ูˆุชุงุจุนู‡ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19070) ูˆุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ 7/ 426 - ูู‚ุงู„ูˆุง: ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุชุตุฑูŠุญ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ.
ูˆุงุฎุชู„ูุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ุงู„ุทุจุงุนุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 322 ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (19068) ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ู…ุง ุฃู† ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูุณูŽูŠู’ู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุนูŠ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ -ุจุฃุจูŠ ู‡ูˆ ูˆุฃู…ูŠ- ุจุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ ุฃูˆ ุฃุฑุจุน. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ ูƒู…ุง ุณู„ูุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ูู‚ุฏ ุฃุตุงุจ ูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ูู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃุŒ ู‚ู„ุจ ูƒู†ูŠุชู‡ ูุฌุนู„ู‡ุง ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19067)ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (120) - ูู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ูƒุฐู„ูƒุŒ ู‚ู„ุจ ุงุณู…ู‡ุŒ ูุฌุนู„ ุงุณู…ู‡ ูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุงุฒุน ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู‘ูŽู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ -ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ 1/ 78 - 79 ู…ุงู„ูƒุงู‹ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 409)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ูู‚ุงู„: ู†ุณุจุฉ ุงู„ูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ููŠู‡ ู†ุธุฑ.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุง.
ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูุณูŽูŠู„ุฉ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆูŠุนูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุตุญุจุฉ. ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฌุฒู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญ ู…ู†ู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 4/ 3 ูู‚ุงู„: ูˆุฃุตุญ ู…ู† ู‡ุฐุง ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุนู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ู„ูŠุณุช ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุตุฏู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃุญุฏ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆูŠุนูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุชุตุฑูŠุญ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ 7/ 426ุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (19070)ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ู„ุง ูŠุนุชุฏ ุจู‡. ุฅุฐ ู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุนู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูƒู„ุงู…ุŒ ูู‚ุฏ ุทุนู† ููŠู‡ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุญูุต: ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนุฑุถุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ู† ุณู…ุน ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูŠุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุณู…ุน ู…ุนู‡ุŒ ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ูˆู…ุง ุฃุญุณู† ุญุงู„ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุณู…ุงุนู‡ ูƒู„ู‡ ุนุฑุถุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู†ุงูˆู„ุฉุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุชุฑุฌูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญูุต ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ ุญูุต: ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‡ุงู…ุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุญูุต ู‡ูˆ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู… ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุฃุบุงู„ูŠุทุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 410)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ุง ุชูˆุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุน ู‡ู†ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 4/ 3 ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ู‡ุฐู‡: ูˆู‡ุฐุง ุฎุทุฃ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ู„ู… ูŠู„ู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ ุฅุฐุง ุฎุงู„ูู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู ูุฌุนู„ ูƒู†ูŠุชู‡ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ูƒู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ูุฑู‚ ุงู„ุญูุงุธ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ู‡ุฐุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19066) ูˆ (19069) ูุฐุงูƒ ุชุงุจุนูŠ ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุตุญุงุจูŠ ุฌู„ูŠู„ุŒ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญ ุจู† ุงู„ุฃุนุณุฑ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ูู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ูู‡ู…ุง ุฅุฐู† ุงุซู†ุงู†ุŒ ุตุญุงุจูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุงุจุญ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠุŒ ูˆุชุงุจุนูŠ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูุณูŽูŠู’ู„ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุถุฑุจ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ" ู„ู„ุดุงูุนูŠ 317 - 320 ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฌู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ู‡ ุนู†ุฏูŠ ุฎุทุฃุŒ ุงุฎุชู„ุทุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงุดุชุจู‡ุชุŒ ุจู„ ู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ ู„ุง ุงุซู†ุงู†: ุงู„ุตู†ุงุจุญ ุจู† ุงู„ุฃุนุณุฑ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุณูŠู„ุฉ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุทุฆ ููŠู‡ ู…ุงู„ูƒ!
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงุนุชู…ุฏ ููŠ ุตุญุจุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณุงู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุทุจู‚ุงุชู‡" 7/ 426ุŒ ูุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู†ุฒู„ูˆุง ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุณุงู‚ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญูุต ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ ู„ู…ุง ุงุญุชุฌ ู„ู‡ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฑุฏ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุจู…ุง ุฑุฏู‡ุง ุจู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ. ูˆู„ุนู…ุฑูŠุŒ ู‡ู„ ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ุงู„ุฐูŠู† ุณุจุฑูˆุง ุงู„ู…ุฑูˆูŠุงุช ูˆุนุงุฑุถูˆู‡ุง ุจุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆูˆู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุนูู„ูŽู„ูู‡ุง ุจุงุณุชู‚ุฑุงุก ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฃู…ุซุงู„ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

19063 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ " ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู†ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุบูุฑููˆุจู ู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุฑูุจูŽุชู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ุณูŽุงุนูŽุงุชู " (1).--------------------------------------------
= ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู†ู‡ู… ุงุฎุชู„ุทุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงุดุชุจู‡ุชุŸ! ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุคู„ุงุก ุชุฎุชู„ุท ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุชุดุชุจู‡ุŒ ูู‡ู„ ุณูŠุนุฑูู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฅู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู† ูƒุชุจู‡ู…ุŸ ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑุŒ ู„ู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ู…ู†ู‡ุฌู‡ุŒ ูู‡ุฌู… ุนู„ู‰ ุชุฎุทุฆุชู‡ู…ุŒ ูˆุชุฎุทุฆุชู‡ู… ู†ู…ุท ุตุนุจ ูˆู†ู…ุท ู…ุฎูŠู.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฑุณู„ ู‚ูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูุณูŠู„ุฉ ุชุงุจุนูŠ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ุจูŠุงู†ุงู‹ ุดุงููŠุงู‹ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณุงู„ู. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (3950)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1253).
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (19071).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (831) ูˆุณู„ู ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (17377)ุŒ ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุงู‹ (832) ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (19435) ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1252) ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1275).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู†ุŒ ุนู…ุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4612) ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ููŠู‡ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

19064 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽุŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ููŽุงุฑู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุนูŽุฑู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ (1) ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูุทูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู†ูŽุงููู„ูŽุฉู‹ " (2).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซ" ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุฃูˆู‚ุงุช ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ูƒูุฑุฉ ุงู„ุดู…ุณ ูู„ุฐุง ูŠู‚ุฑู†ู‡ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†.
(1) ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ุต): ู…ู† ุชุญุช.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฑุณู„ ู‚ูˆูŠ. ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุณูŠู„ุฉ ุชุงุจุนูŠ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…: ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (120) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณูŽุนู’ุฏุŒ ุนู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ู„ุจ ุงุณู…ู‡ ูุฌุนู„ ูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ุจูŠุงู†ุงู‹ ุดุงููŠุงู‹ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (19065) ูˆ (19068). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

19065 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ (1) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุซูŽุฑูŽุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู ูˆูŽููŽู…ูู‡ู " ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (2).
19066 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู (3) ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ--------------------------------------------
= ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (832)ุŒ ูˆุณู„ู (17021).
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู (8020)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุงูู„ุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุซู…ู‘ูŽ ุฐู†ูˆุจ ุฃูุฎุฑ ูู‡ูŠ ู„ู…ุบูุฑุฉ ุชู„ูƒุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูŠ ู„ุฑูุน ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุฌุงุช.
(1) ู„ูุธ "ุฃุจูŠ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ (ุณ) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19064) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ู…ุฑู‘ููˆุฐูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุตุบูŠุฑ" 1/ 166ุŒ ูˆุงู„ุณู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" ุต 94 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุทุฑูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2815) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฒุจุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ (ู…): ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

ุงุฑู’ุชูŽุฌูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ู…ุฌุงู„ุฏ -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ- ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุตุบูŠุฑ" 1/ 168ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 114 - ุนู†ู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆู„ู… ูŠุตุญ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ. ูˆุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุงุจุญ ุจู† ุงู„ุฃุนุณุฑ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ู…ู† ุณู…ุงู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ -ุจูŠุงุก ุงู„ู†ุณุจุฉ- ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (19063)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 308 ุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏุงู‹ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ- ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„: ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ููŠ ุฅุจู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ู…ุฑุณู„. ูˆุฃู†ุง ู„ุง ุฃูƒุชุจ ุญุฏูŠุซ ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ูˆู„ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 125 - 126 ูˆ 6/ 116 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2539)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1453)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 113 - ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7417) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ุฑุณู„ุงู‹ 4/ 114 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ููŠ ุฅุจู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู†ุงู‚ุฉ ูƒูˆู…ุงุกุŒ ูุณุฃู„ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตุฏู‚. ุฅู†ูŠ ุฃุฎุฐุชู‡ุง ุจุฅุจู„ุŒ ูุณูƒุช.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฃุฎุฐ ูƒุฑุงุฆู… ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุบูู„ุฉ ุนู† ู…ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู (18837)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุณู†ุฉุŒ ุฃูŠ ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุณู†ุŒ ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ุฃุณู†ุงู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ุฉ.
ูุบุถุจ: ู…ุฎุงูุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐู‡ุง ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฐู„ูƒ.
ุงุฑุชุฌุนุชู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุงุดุชุฑูŠุชู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

19067 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ู…ูุณู’ูƒูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู: ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุจูุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู (1) ุงู„ู’ุฅูุธู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูุถูŽุงู‡ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ุฅูู…ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ู…ูุถูŽุงู‡ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 13): ุงู†ุชุธุงุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูˆู‡ุจ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ุตู„ุชุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุญุฏ. ูˆุงู„ุตู„ุช ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ุฌู‡ู„ู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„"ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" 1/ 676ุŒ ูู‚ุงู„: ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู„ุช ุจู† ุจู‡ุฑุงู…. ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ู„ู„ุตู„ุช ุจู† ุจู‡ุฑุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงุณู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุชุนูŠูŠู†ู‡ ู‡ู†ุงุŒ ูู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 284: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุณูŠู„ุฉ -ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุนูŠ- ูˆู‚ุฏ ู‚ู„ุจ ุงุณู…ู‡ ู‡ู†ุง ูุฌุนู„ ูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ุจูŠุงู†ุงู‹ ุดุงููŠุงู‹ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุฌุฒู… ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" 1/ 414 - ุฎู„ุงู ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ"- ุฃู†ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญ ุจู† ุงู„ุฃุนุณุฑ ุตุญุงุจูŠ ู…ุนุฑูˆู ูˆู‚ุน ู„ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูŠุงุก ุงู„ู†ุณุจ ูุงู„ุชุจุณ. ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ู„ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7418) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุตู†ุงุจุญุŒ ูˆุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ: ุตู†ุงุจุญ ุจู† ุงู„ุฃุนุณุฑ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุซู… ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 370ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8/ 374 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุณู…ูŠุงู‡: ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุตู„ุชุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุงู„ุตู„ุชุŒ ู…ุซู„ู‡. ูˆุชุฑุฏุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุชุนูŠูŠู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ู‡ุฐุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุณูŠู„ุฉ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฎุชู„ู ููŠ ุณู…ุงุนู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูุณูŽูŠู’ู„ุฉุŒ ุงู„ุชุงุจุนูŠุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุตุญุงุจูŠุ› ูู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุงุจุญ ุจู† ุงู„ุฃุนุณุฑุŒ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุตู†ุงุจุญ ุจู† ุงู„ุฃุนุณุฑ ููŠ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง: ูุญูŠุซ ุฌุงุกุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุนู†ู‡ -ุฃูŠ ุนู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ- ูู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุณุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ูˆุญูŠุซ ุฌุงุกุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุบูŠุฑ ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ู…ุฑุณู„.
ู‚ู„ู†ุง: ุซู… ุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุตุญุงุจูŠุงู‹ ููŠู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงุณู… ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุนู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง ููŠ ุฃูˆู„ ุชุฑุฌู…ุชู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6530) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3263) - ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3264) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุฏู„ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุตู„ุช ุจู† ุจู‡ุฑุงู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูˆู‡ุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุฒุงู„ ุฃู…ุชูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณูƒุฉ ู…ู† ุฏูŠู†ู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู„ูˆุง ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง" ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ุบุฑุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15717) ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุชุฒุงู„ ุฃู…ุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ ู…ุง ุตู„ูˆุง ุงู„ู…ุบุฑุจ ู‚ุจู„ ุทู„ูˆุน ุงู„ู†ุฌูˆู…" ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุซู…ุฉ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุชุนุฌูŠู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

19068 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ู…ูŽุงู„ููƒูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ (1) ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุดู’ููŽุงุฑู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑู (2) ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑู ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ูŠูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู†ูŽุงููู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู " (3).--------------------------------------------
= (15819)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุฃุตุจุญูˆุง ุจุงู„ุตุจุญุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุนุธู… ู„ู„ุฃุฌุฑ .. " ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุซู…ุฉ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูุณู’ูƒุฉ"ุŒ ุจุถู… ูุณูƒูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ู‚ูˆุฉ ูˆุซุจุงุชู ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†.
"ู…ุถุงู‡ุงุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ ู…ุดุงุจู‡ุชู‡ู….
"ูˆู…ุง ู„ู… ูŠูƒู„ูˆุง"ุŒ ุจุงู„ุชุฎููŠูุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ู„ู… ูŠุชุฑูƒูˆุง ุฅุนุงู†ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌูู†ุงุฒุฉ.
(1) ููŠ (ู‚): ูุชู…ุถู…ุถ.
(2) ููŠ (ุธ 13): ุญุชู‰ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุธูุงุฑู‡.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ุฑุณู„ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูุณูŽูŠู’ู„ุฉ. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ุจูŠุงู†ุงู‹ ุดุงููŠุงู‹ ููŠ ุฃูˆู„ ู…ุณู†ุฏู‡ ูุฃุบู†ู‰ ุนู† ุฅุนุงุฏุชู‡ ู‡ู†ุง. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุงู„ุทุจุงุน.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 31ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 322ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" 1/ 166ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

19069 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (1) ุณูŽู…ูุนูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณููŠู‘ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ููŽุฑูŽุทููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู…ููƒูŽุงุซูุฑูŒ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ " (2).--------------------------------------------
= 1/ 74ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (106)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 129 - 130ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุดุนุจ" (2734) ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 81.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19064)ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ ู„ุฒุงู…ุงู‹.
(1) ู„ูุธ: "ุฃู†ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ููŠ ุงุณู… ุตุญุงุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุงุจุญ ุจู† ุงู„ุฃุนุณุฑ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุจูŠุงุก ุงู„ู†ุณุจุฉ ูู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (780) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 2/ 220 - ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุตุบูŠุฑ" 1/ 168ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" 2/ 23ุŒ ูˆุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ ููŠ "ุงู„ุญูˆุถ ูˆุงู„ูƒูˆุซุฑ" (46) ูˆ (47) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 11/ 438 - 439 ูˆ 15/ 29 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (739) ุนู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†- ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6446) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7416) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŠุณุฉุŒ ูˆุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ ููŠ "ุงู„ุญูˆุถ ูˆุงู„ูƒูˆุซุฑ" (45) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 3/ 35ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุตู†ุงุจุญ ุจู† ุงู„ุฃุนุณุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุนูˆูุŒ ุฎู…ุณุชู‡ู… ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏู‡ู… -ู…ุง ุฎู„ุง ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†- ุงู„ุตู†ุงุจุญ. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏุฉ: ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุง ูุฑุทูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถ"ุŒ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

19070 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุจูู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ (1) ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุฑูู†ูู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู " (2).--------------------------------------------
= ุจุฑู‚ู… (3639)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ูŠ ู…ูƒุงุซุฑ ุจูƒู… ุงู„ุฃู…ู…"ุŒ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจุฑู‚ู… (14811).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ูู† ุจุนุฏูŠ" ุตูŠุบุฉ ู†ู‡ูŠ ู…ุคูƒุฏุฉ ุจุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ุง ูŠุถุฑ ุงู„ุงู‚ุชุชุงู„ ุจุงู„ู…ูƒุงุซุฑุฉุŒ ูƒุงู„ู…ูˆุช ุจูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ููƒูŠู ุฑุชู‘ูŽุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู‚ุชุชุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงุซุฑุฉุŒ ู‚ู„ุชู: ู„ุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ูˆุช ูˆู‚ุทุน ุงู„ู†ุณู„ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุชู†ุงุณู„ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃุญูŠุงุก. ูุฅู† ู‚ู„ุชูŽ: ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ู…ูŠู‘ูุชูŒ ุจุฃุฌู„ู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูู…ุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ุทุน ุงู„ู†ุณู„ ุจุงู„ู‚ุชู„ุŸ ู‚ู„ุชู: ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฃุฌู„ุงู†ุŒ ุฃุฌู„ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุงู‚ุชุชุงู„ุŒ ูˆุฃุฌู„ ุจุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุทูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ุจูŠู† ู‚ุฑู†ูŠ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฑุณู„ ู‚ูˆูŠ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูุณูŽูŠู’ู„ุฉุŒ ุชุงุจุนูŠุŒ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุชุตุฑูŠุญู‡ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ู†ุง ู„ุง ูŠุนุชุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุง ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุจูŠุงู†ุงู‹ ุดุงููŠุงู‹ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูู„ูŠู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3975) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 3/ 475 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฑูˆุญุŒ ุจู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

19071 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู (1).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 219 ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 1/ 55 (ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ" (874)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃู…" 1/ 147ุŒ ูˆููŠ "ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุต 125 - 126ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 322ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" 1/ 167ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 275ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1542)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 2/ 454 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 454 ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (5138) - ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1451) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 3/ 281 - ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3974)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" 2/ 73 - 74.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19063) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฑูู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ู (1)
19072 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฑูู‡ู’ู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุตูŽู„ูŽุŒ ุณูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุณูุฑู’ุชู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณูุŒ ููŽุทูŽููู‚ู’ุชู (2) ุฃูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู†ูŽุชู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠููู’ุฒูุนูู†ููŠ ุฏูู†ููˆู‘ูู‡ูŽุง ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ (3) ุฃูุตููŠุจูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุฒูุŒ ููŽุฃูุคูŽุฎู‘ูุฑู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽุชู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุฒูุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุญูŽุณู‘ู ". ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽู„ู’ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุทูŽููู‚ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุบูููŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ: " ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑู ุงู„ุทู‘ููˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุทูŽุงุทู " ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุฑู " - ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูŠูŽุดููƒู‘ู - " ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุนูŽู…ูŒ ุจูุดูŽุธููŠู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุฎูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุบูููŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃุจูˆ ุฑู‡ู… ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ุถุจุท ุจุถู… ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ู‡ุงุกุŒ ุงุณู…ู‡ ูƒู„ุซูˆู… ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงุณู…ู‡ ูˆูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูƒุงู† ู…ู…ู† ุจุงูŠุน ุชุญุช ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆุงุณุชุฎู„ูู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ูุชุญ.
(2) ููŠ (ุธ 13): ูˆุทูู‚ุช.
(3) ู„ูุธ "ุฃู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)