Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2212 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 44]ุŒ ูˆูŽ {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆูŽ {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ}ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุฑู’ุชูŽุถูŽูˆู’ุง ูˆูŽุงุตู’ุทูŽู„ูŽุญููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูŽุฉู ู…ูู†ูŽ--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11629)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 12 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฒุงุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: "ูˆุญุฌ ุญุฌุฉ ูˆุงุญุฏุฉ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 170 - 171 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู‚ุงู„: ุงุนุชู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู„ุงุซูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŠ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2956).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจู„ูุธ "ุนู…ุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ" ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ "ุนู…ุฑุฉ ุฒู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ" ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ู„ูƒู† ุจู„ูุธ ุงู„ุดูƒ ุจูŠู† ู„ูุธ "ุฒู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ" ูˆุจูŠู† ู„ูุธ "ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ"ุŒ ูˆู„ูุธ "ุฒู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ" ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฅุฐ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุนู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุนู…ุฑุฉ ุฑุฌุน ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ูˆุนุฏู‡ุง ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุฃูุญู’ุตูุฑ ูู‚ุฏ ุชู… ู†ุณูƒู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ูุฑุถุงู‹ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก ู…ุนู†ุงู‡ ุนู…ุฑุฉ ูƒุงู†ุช ุจู…ู‚ุงุถุงุชู‡ ู…ุน ู‚ุฑูŠุด ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู‚ุงุจู„ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ุง ูˆู‚ุนุช ู‚ุถุงุก ุนู…ุง ุตูุฏู‘ูŽ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ู…ุง ุตุญ ุนุฏู‡ู…ุง ุนู…ุฑุชูŠู†.
ูˆุงู„ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆุชุดุฏุฏ ุงู„ุฑุงุก: ู…ู†ุฒู„ ุจูŠู† ุงู„ุทุงุฆู ูˆู…ูƒุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ุงู„ุฐู‘ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฏููŠูŽุชูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒูŽุฉูุŒ ููŽุฏููŠูŽุชูู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณู’ู‚ู.
ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ูƒูู„ู’ุชูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู„ูู…ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุทูุฆู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญูุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู ุงู„ุฐู‘ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒูŽุฉู ู‚ูŽุชููŠู„ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู ุงุจู’ุนูŽุซููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณู’ู‚ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฐู‘ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุทู‘ู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ุฏููŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู†ูุตู’ูู ุฏููŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูุŸ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽูŠู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุฑูŽู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ููŽู„ูŽุง ู†ูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽูƒูŽุงุฏูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุชูŽู‡ููŠุฌู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽุถูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุจูู…ูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุถูุนู’ููŽ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุงุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุถูŽูŠู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฏูุณู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุจูุฑู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽู‡ู: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุญูŽูƒู‘ูŽู…ู’ุชูู…ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทููƒูู…ู’ ุญูŽุฐูุฑู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆู‡ู. ููŽุฏูŽุณู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ู„ููŠูŽุฎู’ุจูุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 41 - 47]ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ู…) ูˆููŠ ุฃูƒุซุฑ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ (1).
2213 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽุŒ ุตูุจู‘ูŽ ูููŠ ุฃูุฐูู†ูู‡ู ุงู„ู’ุขู†ููƒูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูุฐู‘ูุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏูŽ ุดูŽุนููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽุงู‚ูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ูƒูู„ู‘ูููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููุฎูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุงููุฎู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุจุฑู‚ู… (3434).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3576)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 6/ 254 - 255ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10732) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ุฎุชุตุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณ.
ูˆุฑุฌุญ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 3/ 105 ููŠ ุดุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ุฒูŽู†ูŽูŠุง ูˆุชุญุงูƒู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู ููŠู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฃูˆุฑุฏ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุจุฑุงุก ูˆู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 2/ 5 ูˆ 4/ 286ุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4452)ุŒ ุซู… ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† "ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงุฌุชูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ุฐุงู† ุงู„ุณุจุจุงู†ู ููŠ ูˆู‚ุชู ูˆุงุญุฏูุŒ ูู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญู ุงู„ู…ุชุนูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠุฌุจู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ุญุงุฏุซู ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ูˆู‚ูˆุนู ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ุชู‚ุน ุญูˆุงุฏุซู ุนุฏุฉุŒ ุซู… ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ููŠุตู„ุงู‹ ููŠ ุญูƒู…ู‡ุงุŒ ููŠุญูƒูŠ ุจุนุถู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุนุถูŽ ุงู„ุณุจุจุŒ ูˆูŠุญูƒูŠ ุบูŠุฑูู‡ ุบูŠุฑูŽู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุตุญูŠุญูŒ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุตู‡ูŠุจ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุฎุทุฆ- ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2708)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7042)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11960) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทุญุงู†ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (1866). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

2214 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุบูŽู„ุงุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุฏูŒ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุจูŽุงู„ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุนูŽู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ููŽุงุนู’ุฏูุฏู’ ุชูุณู’ุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูุญู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ (1).
2215 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู†ู ูŠูุจู’ุตูุฑู ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ูŒ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุจูู‡ูุŒ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽู‡ู ุจูุญูŽู‚ู‘ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุขู†ูƒ: ุงู„ุฑุตุงุต ุงู„ู…ุฐุงุจุŒ ูˆุชุญู„ู…: ุชูƒู„ู ููŠ ุงู„ุญู„ู…ุŒ ุฃูŠ: ุฃุชู‰ ููŠู‡ ุจุดูŠุก ู„ู… ูŠุฑู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1133)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2446)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2098)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12925) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2135).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2944)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (961)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2735)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3712)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 243 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†: "ู„ูŠุจุนุซู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

2216 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู (1): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููุฏูŽุงุกูŒุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููุฏูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูุŒ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุจูุฐูŽุญู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู! ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง (2).
2217 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุจูุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุฒูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฏู’ููู†ููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุซููŠูŽุงุจูู‡ูู…ู’ " (3).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11432) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ูŠุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฌุฑูŽ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุงู„ุฑูƒู†ูŽ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู„ู‡ู…ุง ุนูŠู†ุงู†ู ูˆู„ุณุงู†ุงู†ู ูˆุดูŽูุชุงู†ู ูŠุดู‡ุฏุงู† ู„ู…ู† ุงุณุชู„ู…ู‡ู…ุง ุจุงู„ูˆูุงุกู". ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2398) ูˆ (2643) ูˆ (2796) ูˆ (2797) ูˆ (3511).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูุญูŽู‚"ุŒ ุฃูŠ: ุจู„ุง ุฑูŠุงุก.
(1) ูƒุฐุงูŽ ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: "ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฏุงูˆุฏ".
(2) ุญุณู†ุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… -ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ุถุนู- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 322 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 2/ 22 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูุฏุงุก ุฃุณุงุฑู‰ ุจุฏุฑ ุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงู ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ ุดูŠุก ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุบู„ู…ุงู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„. ูˆุงู†ุธุฑ "ุฃู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ู„ุงุจู† ุงู„ุทู‘ูŽู„ุงุน ุต 199 - 200.
ูˆุงู„ุฐู‘ูŽุญู’ู„: ุงู„ุซุฃุฑ ุฃูˆ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุญู‚ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน: ุฃูŽุฐุญุงู„ ูˆุฐูุญูˆู„.
(3) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุนุทุงุก ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

2218 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 86]ุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุชูŽุงุฆูุจู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุณุงุฆุจ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3134)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1515)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 14 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1346) ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงุฏูู†ูˆู‡ู… ุจุฏู…ุงุฆู‡ู…" -ูŠุนู†ูŠ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ- ูˆู„ู… ูŠุบุณู„ู‡ู….
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (3135) ุจุณู†ุฏ ุญุณู†: ุฃู† ุดู‡ุฏุงุก ุฃุญุฏ ู„ู… ูŠุบุณู„ูˆุง ูˆุฏูู†ูˆุง ุจุฏู…ุงุฆู‡ู… ูˆู„ู… ูŠุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 365 - 366 ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(1) ุตุญูŠุญุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" ุต 74 - 75 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ูŽุฑูŽู†ูŽ ุจุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุฎุงู„ุฏูŽ ุจู† ู…ูู‡ุฑุงู† ุงู„ุญุฐุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 107ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11065)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 3/ 340ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4477)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 142 ูˆ 4/ 366ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ุต 75 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 3/ 340 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 3/ 340ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ุต 75 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุณู…ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽ "ุงู„ุญุงุฑุซูŽ ุจู†ูŽ ุณูˆูŠุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

2219 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุจูŽุณููˆุง ู…ูู†ู’ ุซููŠูŽุงุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุซููŠูŽุงุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูƒู’ุญูŽุงู„ููƒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุฏูŽุŒ ูŠูŽุฌู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุจูุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽ " (1).
2220 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽู…ูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูˆูŽุงุทู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุดูŽู‰ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ูู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุดูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุทู’ูˆูŽุงููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ (2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2479) ูˆ (3035) ูˆ (3342) ูˆ (3426)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2047).
(2) ุตุญูŠุญุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุทููŠู„: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ูˆุงุซู„ุฉ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ู„ู‡ ุฑุคูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ุงุช ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุณู„ู… (1264) (237)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 81 - 82 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1264) (237)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3845) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2719) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ูˆูƒุงู†ุช ุณู†ุฉ"ุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡: "ูˆู„ูŠุณุช ุจุณู†ุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1889)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2707)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3812)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 79 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (2688) ูˆ (2782) ูˆ (2787) ูˆ (2868) ูˆ (3534) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

2221 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู (1)ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู‹ุง ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ู ููŽุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู " (2).
2222 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููƒูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ูˆูŽุญูู…ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุงู†ุช ุณู†ุฉ" ู‡ูˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฎูุซูŠู…ุŒ ุงู†ุธุฑ (2782)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 81 - 82 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: "ูˆู„ูŠุณุช ุจุณู†ุฉ"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2029) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุทุฑุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2707) ูˆ (3534 ู…) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุบู†ูˆูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ ููŠู‡: "ูˆู„ูŠุณุช ุจุณู†ุฉ".
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุจุฑูƒุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ" ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุนู† ุจุฑูƒุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช. ุงู„ุญุฐุงุก: ู‡ูˆ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูู‡ุฑุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 147ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3488)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4938)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 13 ูˆ 13 - 14 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12378) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2678) ูˆ (2961)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฑู‚ู… (170) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู†ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุตูŽู„ุงุชูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ุงุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉูŒ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ููููˆููŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุงุฐูŽุชู’ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ุงุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฌูŽุฏู’ูŠูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุญูุฌูุฑูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ูŠู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŸ! (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุนุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุนุฑู†ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ู…ู‚ุทุนุงู‹ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุชู‚ูˆูŠู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ (1891) ูˆ (2095) ูˆ (2653). ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุงู„ุนุทุงุฑ: ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12696) ูˆ (12704) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุนุงุฑู…ุŒ ูˆ (12704) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุนุฑู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุนู†ุฏู‡ ู…ุง ูŠู‚ุทุน ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุฌูŽุฏู’ูŠุŸ ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠุŒ ูู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฌูŽุฏู’ูŠูŒ ุจูŠู† ูŠูŽุฏูŠู‡ ูุจุงุฏุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ูุจู„ุฉูŽุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุงู‹ ูˆุฅู† ุญู…ุงุฑุฉ ู„ู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุงุณ ุชุฑุนู‰ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡. ู‡ุฐุง ู„ูุธู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (2804) ูˆ (3193).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ุฌุฏูŠ ูŠู‚ุทุน ุงู„ุตู„ุงุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงุญุชุฑุงุฒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู…ุฑูˆุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฑุฒ ู…ู† ู…ุฑูˆุฑ ุงู„ุฌุฏูŠ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุจุฃู†ู‡ ูŠู‚ุทุน ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ูƒู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุช ุฅู„ุง ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃูˆู„ูˆู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุงุฏุนูˆุง ู†ุณุฎู‡ ุจู†ุญูˆ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ุจู‡ ูˆุจุจุนุถู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุฌุงุก ููŠ "ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ู„ุฅูŠุฑุงุฏ ู…ุง ุงุณุชุฏุฑูƒุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ุต 161 - 162 ู„ู„ุฒุฑูƒุดูŠ ู…ุง ู†ุตู‡: ุงุณุชุฏุฑุงูƒู‡ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุง ุชู‚ุทุน ุงู„ุตู„ุงุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

2223 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุญูŽุงุฌู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).--------------------------------------------
= ุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (511) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠู‚ุทุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุญู…ุงุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ู…ุคุฎุฑุฉ ุงู„ุฑุญู„" ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู‚ุทุนู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุฐุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (510).
ูˆู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (703) ูˆู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุงุฆุถ ุจุฏู„ "ุงู„ุญู…ุงุฑ"ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃูˆู‚ูู‡ ุฌู…ุงุนุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู‘ูŽู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุตุจุบ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡"ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (951).
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏุฑูƒุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฐู„ูƒ ูุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง" ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฐูƒุฑ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ุง ูŠู‚ุทุน ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุงู„ูƒู„ุจ ูˆุงู„ุญู…ุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ูู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ุดุจู‡ุชู…ูˆู†ุง ุจุงู„ุญู…ูŠุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ูˆุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู…ุถุทุฌุนุฉุŒ ูุชุจุฏูˆ ู„ูŠ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูุฃูƒุฑู‡ ุฃู† ุฃุฌู„ุณุŒ ูุฃูˆุฐูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู†ุณู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ูŠู‡ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (514) ููŠ ุจุงุจ: ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠู‚ุทุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (514)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (512) (271) ู†ุญูˆู‡ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (512) (269) ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู†ู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซ: "ู„ุง ูŠู‚ุทุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุดูŠุก" "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 2/ 461 - 462.
(1) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุฑู‚ูŠ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆู‡ ุจุฌุฑุญ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู„ูŠุญ ุงู„ุฑู‚ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11483) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุฏ ุงู†ู‚ุถุช ุญุฌุชู‡" ุถุจุทุช ููŠ "ุณ" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุงุฏ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ู‚ุถ} ุจู…ุนู†ู‰ ุงู†ูƒุณุฑุช ูˆุงู†ูุณุฎุชุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

2224 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู’ููŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุดูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽูŠูŽู…ููŠู†ู (1).
2225 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููุฑูŽุงุชูŒุŒ ุนูŽู†ู’ (2) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู: ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ--------------------------------------------
= ูˆู‡ุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุณูŠู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 7/ 242 - 243 ูˆ 10/ 160 ูˆ 14/ 225ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1712)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3608)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (1006)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2511)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 144ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ 3/ 1274ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 167 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3609)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11185)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 168 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุทุงุฆููŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 214 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/ 178 ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 168 ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ุณู…ุงู‡ ู„ุง ูŠุญุถุฑู†ูŠ ุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุถู‰ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ู…ุน ุงู„ุดุงู‡ุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2886) ูˆ (2968) ูˆ (2969).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 3/ 305ุŒ ูˆุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุนู†ุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 5/ 285ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5073)ุŒ ูˆุนู† ุณูุฑู‘ูŽู‚ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2371)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 172ุŒ ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 215ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 170.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุถู‰ ุจุดุงู‡ุฏ ูˆูŠู…ูŠู†"ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู‚ุถู‰ ุจุฐู„ูƒ ู„ู„ู…ุฏุนูŠ.
(2) ุชุญุฑูุช ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุจู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู„ูŽุขุชููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุทูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ู„ูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนููŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ู„ูŽู…ูŽุงุชููˆุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจูŽุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง " (1).
2226 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (2).
2227 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽุงุจู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู‡ู’ู„ู (3) ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู (4)ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‚ูŠ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ุฌู‡ุงู„ุฉ- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช. ูุฑุงุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูŠูุนุฏู‘ู ููŠ ุงู„ุฌุฒุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ู…ุญู„ู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุฎู„ููˆู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2226) ูˆ (3483)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2321).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ- ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2189 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11061)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2604) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(3) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต): "ุฃุจูˆ ุณู‡ูŠู„" ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆู…ู† "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" ู„ู„ุฎุทูŠุจ 13/ 278ุŒ ูˆ"ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุต 420.
(4) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต) ุฅู„ู‰: "ุฅุญุฏู‰ ูˆุซู„ุงูŠูŠู† ูˆู…ุฆุฉ" ูˆู‡ุฐุง ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ูู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทูŽุงููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูู…ูุญู’ุฌูŽู†ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽุŒ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฒูุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุงูˆูู„ููˆู†ููŠ " ููŽุฑูููุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูˆู ููŽุดูŽุฑูุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽู‡ู ู†ูุณููƒู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุบู’ู„ูุจููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽู†ูŽุฒูŽุนู’ุชู ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ " ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽุทูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู (1).
2228 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุงุŒ ููŽุบูุดููŠูŽ--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆ (ุณ) ูˆ (ุบ) ูˆู‡ูŠ ุฃุตูˆู„ ุนุชูŠู‚ุฉ ู…ุชู‚ู†ุฉ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู†ุตุฑ ุจู† ุจุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูŠุฑู…ูˆู†ู‡ ุจุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุญุฏูŠุซู‡ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูƒุงู† ู…ู…ู† ูŠู†ูุฑุฏ ุนู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุจุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจุงุช ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฃุซุจุงุช ู…ุง ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูู„ู…ุง ูƒุซุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุทู„ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ู†ุฒู„ ุจุบุฏุงุฏ ูุณู…ุนูˆุง ู…ู†ู‡ ูˆุฑูˆูˆุง ุนู†ู‡ุŒ ุซู… ุญุฏุซ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุตุงุฆุบ ูุงุชู‡ู…ูˆู‡ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ูˆู…ุน ุถุนูู‡ ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ุง ูƒุงู† ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุญูŠุซ ุญุฏุซ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุตุงุฆุบ. ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฌุงุจุฑ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซุงู‹ ู„ู†ุตุฑ ุจู† ุจุงุจ: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‚ู„ุชู ู„ุฃุจูŠ: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฎูŠุซู…ุฉ -ูŠุนู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ- ูŠู‚ูˆู„: ู†ุตุฑ ุจู† ุจุงุจ ูƒุฐุงุจุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ุฃุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐุงุจ! ุฅู†ู…ุง ุนุงุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ุญุฏุซ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุตุงุฆุบุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ ู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ- ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12080) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (2118) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุงุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1841)ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3527).
ูˆุงู„ู…ูุญู’ุฌูŽู†: ุงู„ุนุตุง ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุฉ ุงู„ุฑุฃุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู (1).
2229 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุจููŠุฏู (2).
2229 ู… - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู: " ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู†ุตุฑ ุจู† ุจุงุจ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ- ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12086) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุนู…ุงุฑ ุถุนูู‡ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‡ุงุดู… ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2449)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11320) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1015 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญุชุฌู… ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู… ุจุงู„ู‚ุงุญุฉ ูู†ุฒู ุญุชู‰ ุบูุดูŠ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 100 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ูƒุฑู‡ุช ุงู„ุญุฌุงู…ุฉ ู„ู„ุตุงุฆู… ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ุถุนู. ูˆุงู†ุธุฑ (3547).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุงุญุชุฌู… ุตุงุฆู…ุงู‹ ู…ุญุฑู…ุงู‹ุŒ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (1849) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู‚ุณู…ุŒ ุจู‡.
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู†ุตุฑ ุจู† ุจุงุจุŒ ูˆุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ- ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ู‡ุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุจููŠุฏูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑู‘ูŒ " ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจููŠุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุจููŠุฏู ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
2230 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ุง ุจูุฌููŠููŽุชูู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุฏู’ููŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฌููŠููŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจููŠุซู ุงู„ู’ุฌููŠููŽุฉูุŒ ุฎูŽุจููŠุซู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู " ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (2).
2231 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู (3).--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู†ุตุฑ ุจู† ุจุงุจ ูˆุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (1959).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู†ุตุฑ ุจู† ุจุงุจ ูˆุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 419ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 133 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2319) ูˆ (2442) ูˆ (3013).
(3) ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู†ุตุฑ ุจู† ุจุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุฌ -ูˆุฅู† ุนู†ุนู†- ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2635).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุต 355 (ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฐูŠ ุญู‚ู‚ู‡ ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูˆูŠ) ุนู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (898) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูุธู‡: "ุฅุฐุง ุฒุงู„ุช ุงู„ุดู…ุณ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3054)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12110) ูˆ (12117) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุนุจุณูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุจูˆ ุดูŠุจุฉ ู…ุชุฑูˆูƒ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2635) ูˆ (3038). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

2232 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ู„ูุณูŽุจู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ (1).
ยฐ 2233 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฎูŽุทู‘ู ูŠูŽุฏูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู -ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุณู’ู…ูŽุญู’ุŒ ูŠูุณู’ู…ูŽุญู’ ู„ูŽูƒูŽ " (2).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุฃูุงุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุขุฎุฑ ูŠูˆู…ู‡ ุญูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ุซู… ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ูู†ู‰ุŒ ูู…ูƒุซ ุจู‡ุง ู„ูŠุงู„ูŠูŽ ุฃูŠุงู… ุงู„ุชุดุฑูŠู‚ ูŠุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุฑุฉูŽ ุฅุฐุง ุฒุงู„ุช ุงู„ุดู…ุณุŒ ุตุญุญู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† (3868)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 90.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1746) ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ุชูŽุญูŠู‘ูŽู†ูุŒ ูุฅุฐุง ุฒุงู„ุช ุงู„ุดู…ุณู ุฑู…ูŠู†ุง.
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ุบูŠุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑู…ูŠ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุถุญู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1299) (314) ู‚ุงู„: ุฑู…ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฌู…ุฑุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุถูุญู‰ู‹ุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุนุฏูุŒ ูุฅุฐุง ุฒุงู„ุช ุงู„ุดู…ุณ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 3/ 119.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู†ุตุฑ ุจู† ุจุงุจ ูˆุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 20 ุนู† ู†ุตุฑ ุจู† ุจุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1783 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12083) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏุง: ูˆูƒุงู† ู„ูˆุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ู…ุน ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆูƒุงู† ู„ูˆุงุก ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู…ุน ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3956) ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ู‚ุงู„: ุงุณุชุตุบุฑุช ุฃู†ุง ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ู†ูŠูุงู‹ ุนู„ู‰ ุณุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู†ูŠูุงู‹ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู†.
ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 7/ 291 ูˆ 326.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑู…ู„ูŠ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ุซู… ู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ยฐ 2234 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฎูŽุทู‘ู ูŠูŽุฏูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู -ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽู…ู‘ู ููŽุฑูŽุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุถููŠู‚ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจู " (1).--------------------------------------------
= ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (1169)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (648)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (11258) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (237) ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุนุทุงุก: ุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุช ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ู…ู†ูƒุดูุงู‹ ู…ูƒุดูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถ ูŠุบุฑู ุจูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุฑุฌู‡ุŸ ู‚ุงู„: ูุชูˆุถุฃุŒ ูู„ูŠุณูŽ ุนู„ูŠูƒ ุฅู† ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ุณู…ุญุŒ ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุงุณู…ุญูˆุง ูŠุณู…ุญ ู„ูƒู…" ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ู…ุถู‰ ู„ุง ูŠูุชุดูˆู† ุนู† ู‡ุฐุง ูˆู„ุง ูŠูู„ู’ุญููููˆู† ููŠู‡ -ูŠุนู†ูŠ: ูŠูุญุตูˆู† ุนู†ู‡-.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณู†ุฏ: ุฃูŠ: ุนุงู…ู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุนูŠุงู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจูŠุฏู‡ ุจุงู„ู…ุณุงู…ุญุฉ ูˆุงู„ู…ุณุงู‡ู„ุฉ ูŠูุนุงู…ู„ูƒ ุณูŠุฏู‡ู… ุจู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ โ€ฆ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุญูƒู…ุงุก: ุฃุญุณู† ุฅู† ุฃุญุจุจุช ุฃู† ูŠูุญุณู† ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆู…ู† ู‚ู„ ูˆูุงุคูู‡ุŒ ูƒุซุฑ ุฃุนุฏุงุคู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฅุญุณุงู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงู‡ู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉุŒ ูˆุญุณู† ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุณุฎุงูˆุฉ ุงู„ุทุจุน ูˆุญู‚ุงุฑุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฏู‡ ู…ู† ุทุจุนู‡ ูู„ูŠุชุฎู„ู‘ูŽู‚ ุจู‡ุŒ ูุนุณู‰ ุฃู† ูŠุณู…ุญ ู„ู‡ ุงู„ุญู‚ ุจู…ุง ู‚ุตุฑ ููŠู‡ ู…ู† ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆุนุณุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู…ุนุงู…ู„ุชู‡ ุฅุฐุง ุฃูˆู‚ูู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู„ู…ุญุงุณุจุชู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ุตุนุจ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู‡ูˆ ุดูŠุฎ ู„ู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฌู‡ู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ"ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 6/ 187ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุฎุทุฆุŒ ุซู… ุฐูƒุฑู‡ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

2235 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุฃุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ููŽุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ูุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง.
ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู: ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ูŠูุชู’ู…ูู‡ูุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽุŒ ูˆูŽุฃููˆู†ูุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูุดู’ุฏูŒุŒ ุฏูููุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽู‰ ูŠูุชู’ู…ูู‡ู.
ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ู…ูู†ู’ ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑููˆุง--------------------------------------------
= "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" 1/ 249 ูู‚ุงู„: ูŠู†ูุฑุฏ ุจุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ู†ููŠูŽ ุตุญุชู‡ุง ู…ู† ุนูู†ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ู ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1774) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1518)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3819)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (456)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1774)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (364)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 262ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 351 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡. ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: "ุนู† ุฃุจูŠู‡"ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ ุฌู‡ุงู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณูŽุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฐูŽูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2471)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1812) (140)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (1086)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 220 ูˆ 235ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10830)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 332 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (852)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1812) (141)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2727)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10831) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ุตูŠููŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑู…ุฒุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2551) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ู† ู„ุง ุฃุชู‡ู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑู…ุฒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‚ุตุฉ ุณู‡ู… ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11577) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2685) ูˆ (2811) ูˆ (2941) ูˆ (3200) ูˆ (3264) ูˆ (3299)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (1967).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูุญุฐูŠุง" ุฃูŠ: ูŠูุนุทูŠุง. ูˆ"ู†ูุนู…ุฉ ุนูŽูŠู’ู†" ุฃูŠ: ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุนูŽูŠู’ู†.
ูˆู†ุฌุฏุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ู†ุฌุฏุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุญูŽุฑูˆุฑูŠ ุงู„ุญู†ููŠ ู…ู† ุจู†ูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู…ู† ุจูƒุฑ ุจู† ูˆุงุฆู„ุŒ ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ (36) ู‡ู€ุŒ ูˆู‚ุชู„ ุณู†ุฉ (69) ู‡ู€. ูˆู‡ูˆ ุฑุฃุณ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ู†ุฌุฏูŠุฉ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆุฑูŠุฉุŒ ูˆูŠุนุฑู ุฃุตุญุงุจู‡ุง ุจุงู„ู†ุฌุฏุงุชุŒ ุงู†ูุฑุฏ ุนู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุจุขุฑุงุก.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 6/ 148: ู‚ุฏู… ู…ูƒุฉุŒ ูˆู„ู‡ ู…ู‚ุงู„ุงุช ู…ุนุฑูˆูุฉ ูˆุฃุชุจุงุน ุงู†ู‚ุฑุถูˆุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูˆู„ ุฃู…ุฑู‡ ู…ู† ุฃุชุจุงุน ู†ุงูุน ุจู† ุงู„ุฃุฒุฑู‚ุŒ ุซู… ุฎุงู„ูู‡ ูˆุงุณุชู‚ู„ ุจู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ุซู… ุฎุฑุฌ ู…ุณุชู‚ู„ุง ุจุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ุณู†ุฉ (66) ู‡ู€ ุฃูŠุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุชู‰ ุงู„ุจุญุฑูŠู† ูˆุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ุจู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ" 5/ 247: ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู… ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูˆุง ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู„ูˆู† ุฎู„ูู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠุตู„ูˆู† ุฎู„ู ู†ุฌุฏุฉ ุงู„ุญุฑูˆุฑูŠุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃูŠุถุงู‹ ูŠุญุฏุซูˆู†ู‡ู… ูˆูŠูุชูˆู†ู‡ู… ูˆูŠุฎุงุทุจูˆู†ู‡ู… ูƒู…ุง ูŠุฎุงุทุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŽุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ูŠุฌูŠุจ ู†ุฌุฏุฉ ุงู„ุญุฑูˆุฑูŠ ู„ู…ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

2236 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฐู’ุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽุงุญู’ุชูŽุถูŽู†ูŽู‡ู ููŽุณูŽูƒูŽู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุญู’ุชูŽุถูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุญูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
= ุฃุฑุณู„ ูŠุณุฃู„ู‡ ุนู† ู…ุณุงุฆู„ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ู…ุณู„ู…)ุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃุฌุงุจ ู†ุงูุน ุจู† ุงู„ุฃุฒุฑู‚ ุนู† ู…ุณุงุฆู„ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู†ุงูุน ูŠู†ุงุธุฑู‡ ููŠ ุฃุดูŠุงุก ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุง ูŠุชู†ุงุธุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงู†.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (39) ูˆ (1563)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1415)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12841)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 558 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 188 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู†ุญูˆู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2400) ูˆ (22401) ูˆ (3430) ูˆ (3432)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ" 6/ 131 - 138: ุจุงุจ ุญู†ูŠู† ุงู„ุฌุฐุน ุดูˆู‚ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุดูู‚ุงู‹ ู…ู† ูุฑุงู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุทุฑู‚ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุชููŠุฏู ุงู„ู‚ุทุนูŽ ุนู†ุฏ ุฃุฆู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†ู ูˆูุฑุณุงู†ู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑู‡ ุจุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุตุญุงุญ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฌุงุจุฑุŒ ูˆุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุญู† ุนู„ูŠู‡": ุฃูŠ ุงุดุชุงู‚ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุตุงุญ ุนู„ู‰ ูุฑุงู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู†ูŠู†: ุตูˆุช ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุตุฏุฑ ููŠู‡ ุฑูู‚ุฉุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุชุฑุฌูŠุน ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุตูˆุชู‡ุง ุฅุซุฑ ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฌุงุก ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‚ุตุฉ ุญู†ูŠู† ุงู„ุฌุฐุน ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุญู…ู„ู‡ุง ุงู„ุฎู„ู ุนู† ุงู„ุณู„ู. ูˆููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌู…ุงุฏุงุช ู‚ุฏ ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง ุฅุฏุฑุงูƒุงุช ูƒุงู„ุญูŠูˆุงู† ุจู„ ูƒุฃุดุฑู ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุชุฃูŠูŠุฏ ู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠุญู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฅู† ู…ู† ุดูŠุก ุฅู„ุง ูŠุณุจุญ ุจุญู…ุฏู‡} ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡. ูˆุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู…ุง ุฃุนุทู‰ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠุงู‹ ู…ุง ุฃุนุทู‰ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฃูุนุทูŠ ุนูŠุณู‰ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูุนุทูŠ ู…ุญู…ุฏ ุญู†ูŠู† ุงู„ุฌุฐุน ุญุชู‰ ุณู…ุน ุตูˆุชู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุฅุญูŠุงุก ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ู†ูˆุนู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)