Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2181 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุนู’ุจู (1) ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุทูุฆู ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุญูŽูˆู’ู„ููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู†ู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูู‚ูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ูุตู‘ููˆู†ูŽ ุดูŽูˆูŽุงุฑูุจูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูู†ูŽู‚ู‘ููˆู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงุฌูุจูŽูƒูู…ู’ " (2).
2182 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู (3)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ (4)ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู: ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุŒ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (5)ุŒ ุฃูŽู†ู’--------------------------------------------
= ู„ูู…ุนุฉ: ุฃุฑุงุฏ ุจู‚ุนุฉู‹ ูŠุณูŠุฑุฉู‹ ู…ู† ุฌุณุฏู‡ ู„ู… ูŠูŽู†ูŽู„ู’ู‡ุง ุงู„ู…ุงุกู.
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุฅู„ู‰: ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 129ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" ู„ู„ุญุณูŠู†ูŠ ุต 548.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎุซุนู…ูŠ ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูƒุนุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู„ุง ูŠูุณู…ู‰ ูˆู„ุง ูŠูุนุฑู ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„": ููŠู‡ ุฌู‡ุงู„ุฉ. ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12224) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู„ุง ุชุณุชู†ู‘ููˆู†: ุฃูŠ ู„ุง ุชุณุชุนู…ู„ูˆู† ุงู„ุณูˆุงูƒุŒ ูˆู„ุง ุชู†ู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฅู†ู‚ุงุก.
ูˆุงู„ุฑูˆุงุฌุจ: ู‡ูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุนูู‚ูŽุฏ ุงู„ุฃุตุงุจุน ู…ู† ุฏุงุฎู„ุŒ ูˆุงุญุฏุชู‡ุง ุฑุงุฌุจุฉ.
(3) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ู‡ุงุดู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู….
(4) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
(5) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ุต): ุงู„ูƒุฑูŠู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ูŠูŽุดู’ูููŠูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนููˆูููŠูŽ " (1).
2183 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุฏูŽู„ู’ูˆู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ (2).
2184 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุญูุฐูŽุงููŽุฉูŽ ุจููƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูู‡ู ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู: ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ููŽุญูŽุณูุจู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ู (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2137).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„. ูˆุงู†ุธุฑ (1838).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ุชุงุจูุน ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†. ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

2185 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ู‚ูุฏูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ู ููŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุทูุฑููˆุง (1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ูุญุณุจุช ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู‚ุงู„ โ€ฆ ู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 127: ูˆู‚ุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุทุฑู‚ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠุจ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูุฐุงูุฉ ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูุฅู† ุงุจู† ุณุนุฏ ุฐูƒุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฎุฐู‡ ูู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5859) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงุถูŠ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 4/ 189ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4424) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (64) ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2939) ูˆ (7264)ุŒ ูˆููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" (503) ูˆ (504) ูˆ (505) ูˆ (506)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8846)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 177 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2780).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃู† ูŠู…ุฒู‚ูˆุง .. " ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃุฑุงุฏ ุจุชู…ุฒูŠู‚ู‡ู… ุชูุฑู‚ู‡ู… ูˆุฒูˆุงู„ ู…ู„ูƒู‡ู… ูˆู‚ุทุน ุฏุงุจุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ูู…ุง ุจู‚ูŠ ููŠู‡ู… ุงู„ู…ู„ูƒ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ู‚ุณู…- ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุงู„ุญูƒู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชูŠุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 183 ูˆ 184 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3176) ูˆ (3209) ูˆ (3279).
ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุงู†ุธุฑ (1892) ูˆ (2350) ูˆ (3162). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

2186 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ (1).
2187 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุฌูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุจููŠู‘ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูุญูŽูู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุจูุถูŽุจู’ุนูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ " (2).
2188 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ูƒูŽุชููู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ (3).--------------------------------------------
= ู‚ุฏูŠุฏ: ู…ูˆุถุน ุดู…ุงู„ ู…ูƒุฉุŒ ูŠุจุนุฏ ุนู†ู‡ุง 160 ูƒู… ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12053) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2536) ูˆ (2594) ูˆ (3211)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (1849).
ุงู„ู‚ุงุญุฉู: ู…ูˆุถุน ูŠุจุนุฏ ุนู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ 95 ูƒู… ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ุŒ ููŠ ุงู„ุฌู†ูˆุจ ุงู„ุบุฑุจูŠ ู…ู†ู‡ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†ุŒ ู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡. ูˆุงู†ุทุฑ (1898).
ูˆุงู„ู…ุญูุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุก: ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ู…ุฑุงูƒุจ ุงู„ู†ุณุงุก. ูˆุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุน: ุงู„ุนูŽุถูุฏ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ: ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุนุจุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

2189 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽู†ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽุฒู’ุญูŽููŽุชูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุณูู†ูŽุงู†ูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŸ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุณูู†ูŽุงู†ูŒ โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฌูุฌู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ " (2).--------------------------------------------
= ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฅู†ู…ุง ุณู…ุนู‡ุง ู…ู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ู„ู‚ูŠู‡ ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก: ูƒู„ ุดูŠุก ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† "ู†ุจุฆุช ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ" ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑูุช ู„ูุธุฉ "ุญุฏู‘ูŽุซ" ููŠ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ูŠู…ู†ูŠุฉ ุฅู„ู‰: ุญุฏู‘ูŽุซู‡ุŒ ูˆุฃุฎุทุฃ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูุงุชุฎุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญุฑูŠู ุญุฌุฉ ููŠ ุชุตุญูŠุญ ุณู…ุงุน ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5404) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12865) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุฑู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡.
ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5405) ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ูˆุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 546: ูˆุงุนุชู…ุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชู†ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุง ู„ุงุจู† ุณูŠุฑุจู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนู†ุฏู‡ ู„ู…ุฌูŠุฆู‡ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุฃูˆุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุนู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12867) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุดุนุซ ุจู† ุณูˆู‘ุงุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3312) ูˆ (3433)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1988).
ุชุนุฑู‘ูŽู‚ ูƒุชูุงู‹: ุฃูŠ ุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ ุงู„ู„ุญู… ุจุฃุณู†ุงู†ู‡.
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุณู„ู…ุฉ- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽู‚- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุงู„ุชูŠุงุญ: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจุนูŠุŒ ูˆุณู†ุงู† ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆู„ุฏ ูŠูˆู… ุญู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู…ู‡ ุณู†ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุณู…ุงู‡ ูƒุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2518). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

2190 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุนู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุฑููˆู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุบูŽู„ุงุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูˆู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽุŸ "ุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุจูู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุดูุฑู’ุจูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุฃูู‡ู’ุฑููŠู‚ูŽุชู’ (1).
2191 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูุŒ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู.--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1763)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (3035)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4024)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12897) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ. ูˆุงู†ุธุฑ (1869).
ุฃูŽุฒู’ุญูŽููŽุŒ ุฃูŠ: ูˆู‚ู ู…ู† ุงู„ุฅุนูŠุงุก.
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูู„ูŠุญ- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ- ูˆุฅู† ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ูŠู†ุญุทู‘ู ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูˆุนู„ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2041) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2978) ูˆ (3373).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงููŽุฑูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง (1).
2192 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู (2)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู…ูุฎู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู (3).--------------------------------------------
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑุณู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 164 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุนุงุฑู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 583: ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ุดูƒูˆูƒ ููŠ ุฑูุนู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุฃู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 164 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ูƒู†ุชู… ุณุงุฆุฑูŠู† ูู†ุจุง ุจูƒู… ุงู„ู…ู†ุฒู„ูุŒ ูุณูŠุฑูˆุง ุญุชู‰ ุชูุตูŠุจูˆุง ู…ู†ุฒู„ุงู‹ ุชุฌู…ุนูˆู† ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒู†ุชู… ู†ุฒูˆู„ุงู‹ุŒ ูุนุฌู„ ุจูƒู… ุฃู…ุฑูŒ ูุงุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ุซู… ุงุฑุชุญู„ูˆุง. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1874) ูˆ (1953).
(2) ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุฅู„ู‰: ุฃูŠูˆุจ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑูŽ ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑู ุจู† ุฅูŠุงุณ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 399ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1982)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1934)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3803)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 143ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 190ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5280)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12995) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 399ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1934)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 190ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 315 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12996) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุจู‡- ุจู‚ุตุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุณุจุน ุฐูŠ ุงู„ู†ุงุจ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2619) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

2193 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุดูู†ู’ุธููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฅููŠุถูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููููˆู†ูŽ ุญูŽุงููŽุชูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ููˆุง ุงู„ู’ุนูุตููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุนูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุนูŽุงุจูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽููŽุฑููˆุงุŒ ุชูŽู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุนูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽุŒ ููŽู†ูŽููŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูุฆููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐููู’ุฑูŽู‰ู’ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ู„ูŽูŠูŽู…ูŽุณู‘ู ุญูŽุงุฑููƒูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู: " ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉู " (1).
2194 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูู…ูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุบูŽุทููŠุทูŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ--------------------------------------------
= ูˆ (2747) ูˆ (3023) ูˆ (3544)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (3002) ูˆ (3069) ูˆ (3141).
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 11/ 234: ุฃุฑุงุฏ ุจุฐูŠ ุงู„ู†ุงุจ: ู…ุง ูŠุนุฏูˆ ุจู†ุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฐุฆุจ ูˆุงู„ุฃุณุฏ ูˆุงู„ูƒู„ุจ ูˆุงู„ูู‡ุฏ ูˆุงู„ู†ู…ุฑ ูˆุงู„ุฏุจ ูˆุงู„ู‚ุฑุฏ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ูˆุฃู…ุซุงู„ูู‡ุง ุญุฑุงู…ูŒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ู ุฐูŠ ู…ุฎู„ุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ: ูƒุงู„ู†ุณุฑ ูˆุงู„ุตู‚ุฑ ูˆุงู„ุจุงุฒูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูˆุณูู…ูŠ ู…ุฎู„ุจู ุงู„ุทุงุฆุฑ ู…ูุฎู„ุจุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฎู„ุจูุŒ ุฃูŠ: ูŠุดู‚ู‘ู ูˆูŠู‚ุทุนูุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู„ู…ู†ุฌู„: ู…ูุฎู„ูŽุจ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุดูู†ุธูŠุฑ- ูˆุฅู† ุฎุฑู‘ูŽุฌ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†- ููŠู‡ ูƒู„ุงู… ูŠุญุทู‡ ุนู† ุฑุชุจุฉ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุตุญุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2863)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 126 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุนู† ุนุทุงุก ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ุนู†ุฏู‡: ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู† ูŠุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1794).
ุงู„ุฅูŠุถุงุน: ุญู…ู„ ุงู„ุจุนูŠุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณุฑุงุน ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅูุงุถุฉ. ูˆุงู„ุฌูุนุงุจ: ุฌู…ุน ุฌูŽุนู’ุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูƒู†ุงู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุฌุนู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุณู‡ุงู…. ูˆุงู„ู‚ูุนุงุจ: ุฌู…ุน ู‚ูŽุนู’ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ุถุฎู… ุงู„ุบู„ูŠุธ ู…ู† ุงู„ุฎุดุจ. ุชู‚ุนู‚ุนุช: ุฃูŠ ุถุฑุจ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถุงู‹ุŒ ููƒุงู† ู…ู†ู‡ุง ุตูˆุช ูˆุตุฎุจ ูŠูŽู†ู’ููุฑู ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณู ูˆุงู„ุฏูˆุงุจ. ูˆุฐููุฑู‰ ู†ุงู‚ุชู‡: ุฃุตู„ ุฃุฐู†ู‡ุง. ูˆุงู„ุญุงุฑูƒ: ุฃุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงู‡ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง (1).
2195 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู (2): ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู - ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงู…ููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูŒ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฆููˆุง (3).
2196 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุญููˆุธุงู‹" ู…ุฑุณู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (616) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 121 - 122 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌู ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุฑู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุญู…ูŠุฏ ูˆุฃูŠูˆุจ ุญู…ุงุฏุงู‹ ุงู„ูƒูˆููŠ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1911) ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3169).
ุงู„ุบุทูŠุทุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 3/ 372: ุงู„ุตูˆุช ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุฑุฌ ู…ุน ู†ูŽููŽุณ ุงู„ู†ุงุฆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุฑุฏูŠุฏู‡ ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฌุฏ ู…ูŽุณุงุบุงู‹.
(2) ูŠุนู†ูŠ: ุนู† ุญู…ุงุฏ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ูŠุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู…ูƒูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (634) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1926).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽููŽุฎูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุจูู„ุงู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู -: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุตูŽู„ุงุชูŽู‡ู ู†ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽููŽุฎูŽ (1).
2197 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุทููˆูŽุงู„ู‹ุงุŒ ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุงุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุดูŽู†ููˆุกูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู…ูŽุฑู’ุจููˆุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถูุŒ ุณูŽุจู’ุทูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1912).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ู‡ูˆ ุฑููŠุน ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฑูŠุงุญูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (165) (267) ุนู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฒุงุฏ: ูˆุฃูุฑููŠ ู…ุงู„ูƒุงู‹ ุฎุงุฒู†ูŽ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฏุฌุงู„ูŽุŒ ููŠ ุขูŠุงุชู ุฃูŽุฑุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ {ูู„ุง ุชูƒู† ููŠ ู…ูุฑู’ูŠุฉู ู…ู† ู„ู‚ุงุฆูู‡ู} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 23]. ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูŠูุณู‘ูุฑูู‡ุง ุฃู† ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู„ู‚ูŠ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆุณุชุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2198) ูˆ (2347) ูˆ (3179) ูˆ (3180)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2324) ูˆ (2697) ูˆ (3546).
ุขุฏู…: ููŠู‡ ุณูู…ู’ุฑุฉ. ุทููˆุงู„: ุทูˆูŠู„. ุฌูŽุนู’ุฏุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 2/ 227: ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌุนุฏ ููŠ ุตูุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ": ููŠู‡ ู…ุนู†ูŠุงู†ุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ุงูƒุชู†ุงุฒ ุงู„ุฌุณู… ูˆุงุฌุชู…ุงุนู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฌุนูˆุฏุฉ ุงู„ุดุนุฑุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" (168) ุฃู†ู‡ "ุฑูŽุฌูู„ู ุงู„ุดุนุฑ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

2198 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ (1) ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ูุ› ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (2).
2199 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ุงุนูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง--------------------------------------------
= ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุตุงุญุจ "ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ูŠุงู† ููŠู‡ ุฌุงุฆุฒุงู†ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุฌุนูˆุฏุฉ ุงู„ุดุนุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ูŠุณุช ุฌุนูˆุฏุฉ ุงู„ู‚ุทุทุŒ ุจู„ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃู†ู‡ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุทุท ูˆุงู„ุณุจุท (ุงู„ุณุจุท: ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู…ุณุชุฑุณู„ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชูƒุณุฑ).
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูุฃุฏุฑุฌ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู†ู‡ ูˆููŠู‡: "ูˆุฃู…ุง ู…ูˆุณู‰ ูุฑุฌู„ ุขุฏู… ุฌุนุฏ" ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุงู„ุฌุนุฏ (5913) ูˆู‚ุงู„ ุดุฑุงุญู‡: ุงู„ุฌุนุฏ: ู‡ูˆ ุตูุฉ ู„ู„ุดุนุฑ.
ุดู†ูˆุกูŽุฉ: ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู†. ู…ุฑุจูˆุน ุงู„ุฎูŽู„ู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ุฉุŒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุทูˆูŠู„ ุงู„ุจุงุฆู†ุŒ ูˆู„ุง ุจุงู„ู‚ุตูŠุฑ ุงู„ุญู‚ูŠุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู…ุฑุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงุถุŒ ุฃูŠ: ู…ุงุฆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูˆู†ูŠู† ูˆุณุท ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ุณูŽุจูุท ุงู„ุฑุฃุณ: ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ุณุจุท: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุฑุณู„ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชูƒุณู‘ูุฑ.
(1) ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ูˆููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุฅู„ู‰: ุญูŽุณูŽู†ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14)ุŒ ูˆู…ู† "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 108ุŒ ูˆุญูุณูŠู† ู‡ุฐุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูŽู‡ู’ุฑุงู… ุงู„ู…ุฑู‘ููˆุฐูŠุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุชูุณูŠุฑ ุดูŠุจุงู† ุนู†ู‡ุŒ ู„ุง ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠุง ุนู†ู‡ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 3/ 64.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 2/ 386 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู„ูุฃูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฌู’ู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู‚ููˆุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููƒู’ู†ูŽู‰ุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ู‹ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง (1).
2200 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุญู’ุฑูู…ูŽุงู†ู (2).--------------------------------------------
= ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ู…ุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุขู†ูุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ููŠู‡ ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุชููƒู„ู… ููŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2131).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 3/ 227: ูˆููŠ "ุนู„ู„ ุงู„ุฎู„ุงู„" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุฐูƒุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ" 2/ 77: ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ู„ุงุนูŽู†ูŽ ุฑุฌู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู†ุชูู‰ ู…ู† ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ููุฑู‘ูŽู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃูŽู„ุญู‚ ุงู„ูˆู„ุฏูŽ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทูˆูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚: "ูˆู‡ู…ุง ู…ุญุฑู…ุงู†" ูˆูŽู‡ูŽู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (584)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 191ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 269ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11919) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 135 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4129)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11018) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏู‡ู…: ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2492) ูˆ (2565) ูˆ (2592) ูˆ (3109) ูˆ (3233) ูˆ (3283) ูˆ (3319) ูˆ (3384) ูˆ (3400)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (1919).
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 166: ุงู„ุตูˆุงุจู ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

2201 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= ุนู†ุฏู†ุง: ุฃู† ู†ูƒุงุญ ุงู„ู…ุญุฑู… ูุงุณุฏูŒ ู„ุตุญุฉ ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† (ูŠุนู†ูŠ "ุงู„ู…ุญุฑู… ู„ุง ูŠูŽู†ูƒูุญ ูˆู„ุง ูŠูู†ูƒูุญ" ุงู„ุฐูŠ ุณู„ู ุจุฑู‚ู…: 401)ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ุตุฉ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ูุชุนุงุฑุถุช ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ููŠู‡ุงุŒ ุซู… ุณุงู‚ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ู‚ุงู„: ุฃูู†ุจูุฆุชู ุฃู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุฒูˆุงุฌ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุณ ู„ูŠูู†ูƒูุญูŽู‡ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ูุฃู†ูƒุญู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ู…: ุฃูŽู†ูƒูŽุญู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญุฑู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ู…: ุจุนุฏู…ุง ุฃูŽุญุฑู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู† ุนู…ุฑ ูˆุนู„ูŠุงู‹ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูˆุง ุจูŠู† ู…ุญุฑู…ู ู†ูŽูƒูŽุญูŽ ูˆุจูŠู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุนู† ุซุจุช.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 3/ 152: ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฒูˆุฌ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ูŒ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ู…ูˆู„ุงู‡ุงุŒ ูˆุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุตู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฎุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู’ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ุญู„ุงู„ูŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญุฑู…ูŽ.
ูˆู…ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑูˆู‰ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽูƒูŽุญูŽ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…ูŒุŒ ุฅู„ุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ (ูˆู‚ุฏ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงุจู†ู ุญุฌุฑ ู‚ูˆู„ูŽ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ู‡ุฐุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 166 ุจุฃู†ู‡ ุฑูˆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฃูุนูู„ู‘ูŽ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุถุนูŠู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฐูƒุฑู†ุง ู…ุนุงุฑุถุฉูŒ ู„ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูŽู…ู’ูŠูŽู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฃู‚ุฑุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู„ุทุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃุญูˆุงู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ุชุนุงุฑุถุงู‹ ู…ุน ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ุงุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ุณู‚ุท ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจุฌู…ูŠุนู‡ุงุŒ ูˆูˆุฌุจ ุทู„ุจู ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ููˆุฌุฏู†ุง ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุนูุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู†ูŽู‡ู‰ ุนู† ู†ูƒุงุญ ุงู„ู…ุญุฑูู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽู†ูƒูุญู ุงู„ู…ุญุฑู…ู ูˆู„ุง ูŠูู†ูƒูุญ"ุŒ ููˆุฌุจ ุงู„ู…ุตูŠุฑู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู…ุนุงุฑุถูŽ ู„ู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญูŠู„ู ุฃู† ูŠูŽู†ู’ู‡ู‰ ุนู† ุดูŠุก ูˆูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ุŒ ู…ุน ุนู…ู„ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ู…: ุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 165 - 166.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽู†ูุตู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู (1) " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุญูŽุงุฆูุถู‹ุง (2).
2202 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงุนูุฒูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ููŽุฌูŽุฑู’ุชูŽ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ูู†ุตู ุฏูŠู†ุงุฑ" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(2) ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ุนุทุงุก ุงู„ุนุทุงุฑ -ูˆู‡ูˆ ุนุทุงุก ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุงู„ุญู†ููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ุถุนูู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ: ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุนุงู…ุฉู ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุบูŠุฑู ู…ุญููˆุธุฉุŒ ูˆูƒุฐุจู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูู ููŠ ุฑูุนู‡ ูˆูˆู‚ูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญ ูˆู‚ููู‡ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2032).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11921) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 318 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ 5/ 2003 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุก ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9114)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11698) ูˆ (12025) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฎุตูŠูุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 317 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (9102) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2788) ูˆ (3428).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ุจูุฃูŽู…ูŽุฉู ุขู„ู ููู„ุงู†ูุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฑูŽุฌู’ู…ูู‡ู (1).
2203 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ-ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุขุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฏูุณู‘ูู‡ู ูููŠ ูููŠ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู…ุงูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฑุจ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉ. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2627)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1693)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4425)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1427)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7171)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2580)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ู‰ (12305) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7172)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12306) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2874) ูˆ (3028).
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 11/ 196 - 197: ู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูŠู‡ โ€ฆ )ุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู†ู‡ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุทูŽู‡ู‘ูุฑู’ู†ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู„ุง ุชู†ุงู‚ุถูŽ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ููŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฌูŠุกูŽ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชุฏุนุงุกู ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู… ุฃู† ู‚ูˆู…ู‡ ุฃุฑุณู„ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ู‡: "ู„ูˆ ุณุชุฑุชูŽู‡ ุจุซูˆุจูƒ ูŠุง ู‡ูŽุฒู‘ูŽุงู„ู ู„ูƒุงู† ุฎูŠุฑุงู‹ ู„ูƒ"ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุงุนุฒูŒ ุนู†ุฏ ู‡ุฒุงู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุงุนุฒู ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุญุถุฑูˆุง ู…ุนู‡ ู…ุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู„ู‡: "ุฃูŽุญู‚ู‘ูŒ ู…ุง ุจู„ุบู†ูŠ ุนู†ูƒ" ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู†ุŒ ูˆู„ูŠู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2144) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆุจูŠู‘ูŽู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃู† ุงู„ุฃุตุญู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ููู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

2204 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู-ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูู„ูŽูŠู’ู„ู (1).
2205 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ-ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ููŽุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ " (2).
2206 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ-ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู -ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู-ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุชูุจูŽุงูŠูุนูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ู„ูŽุฌูŽุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ! ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2693)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 8/ 102 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2820).
ูˆุงู„ุญุงู„: ุงู„ุทูŠู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูƒุงู„ุญู…ุฃุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1677)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (892)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3862)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 123 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3094)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1920).
ูˆุงู„ุซู‚ู„ ุจูุชุญุชูŠู†: ู…ุชุงุน ุงู„ู…ุณุงูุฑ ูˆู…ุง ูŠุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฏูˆุงุจู‡. ูˆุฌูŽู…ู’ุน: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฒุฏู„ูุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู„ููŠู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12929) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2301) ูˆ (2694).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ู…ูุบููŠุจูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌูŽู„ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฆู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุบููŠุจูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุบููŠุจูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ "ุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: {ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฒูู„ูŽูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู} [ู‡ูˆุฏ: 114] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู„ููŠ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ุŸ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุนูู…ูŽุฑู " (1).
2207 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ-ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู„ููŠู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1843 - 1844ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ู‰ (12931)ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" ุต 181 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ: "ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุงู‡ุงู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2430).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4687)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2763)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (3653) ูˆ (4250) ูˆ (4290).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูŠูŽุณูŽุฑ ูƒุนุจ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3115)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 11/ 137.
ูˆุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3113)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 11/ 136ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 134.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 5/ 251ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2765).
ูˆุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ู„ุฌ: ุงู„ู…ูุฎู’ุฏูŽุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุตุบูŠุฑ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ูƒุจูŠุฑ. ูˆู…ุบูŠุจ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู…: ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุฃุบุงุจุช ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู†ุณุงุก: ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุบุงุจ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง. ูˆู„ุง ู†ูุนู…ุฉ ุนูŠู†ู: ุฃูŠ ู„ุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุนูŠู† ู„ูƒ ุจุฃู† ุชุฎุชุต ุจูƒ ูˆู„ุง ู‚ูุฑุฉ ุนูŠู† ู„ู„ู†ุงุณ ุฅู† ุงุฎุชุตุช ุจูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ (1) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽุฏููŠููู‡ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽุณูŽู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุงุตู’ู†ูŽุนููˆุง " (2).
2208 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุดูุฌูŽุงุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุทูŽุณู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (3): " ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ูููŠ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู: ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูŽุฉู ู…ูุญู’ุฌูŽู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจูู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู " (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ู‚) ูˆุญุงุดูŠุฉ (ุณ): ุฌุงุกู†ุง.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู„ูŠู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2691)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12934) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2655).
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุตุญ ุจู‡ุง ุณุชุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2944) ูˆ (3495).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุงุจ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ู…ู† ู†ุจูŠุฐ ุงู„ุณู‚ุงูŠุฉ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 12)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุดุฌุงุน ุงุญุชุฌ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุดูŠุฎ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹ ู‡ูˆ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุงู„ุฃูุทุณุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12241) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5680) ูˆ (5681)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3491)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 341 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุดุฌุงุนุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

2209 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูุŒ (1) -ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู. [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู (2)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูŽูู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูŽุณู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู: ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูุจู‘ู ูˆูŽูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู: ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฏูŽู„ูŽ ู†ูŽุงุตููŠูŽุชูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู (3).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ูƒูŠ ู„ู„ุชู†ุฒูŠู‡.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต): "ุณุนูŠุฏ" ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต) ุฅู„ู‰: ู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ 117. ูˆูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ.
(3) ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูˆู…ูŽู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2377) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 429 - 430ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 449 - 450ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5917)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2336)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4188)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3632)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (703) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" ุต 240 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2364) ูˆ (2605) ูˆ (2942).
ุงู„ุณุฏู„: ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุดุนุฑ ุญูˆู„ ุงู„ุฑุฃุณ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠู‚ุณู…ู‡ ุจู†ุตููŠู†ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚: ุฃู† ูŠู‚ุณู…ู‡ ุจู†ุตููŠู†ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ู†ุตูุงู‹ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏุฑุŒ ูˆู†ุตูุงู‹ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฌุงุฆุฒุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

2210 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูŠูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุชู’ู„ููˆู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ูƒูŽู„ุงู…ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุทูŽููู‚ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ูู…ู ุฑููƒู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูŽูŠู’ู†ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽู‡ู’ุฌููˆุฑูŒ. ููŽุทูŽููู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ู (1)ุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ (2).
2211 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง: ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุจูู„ูุŒ ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุนูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ู (3).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุฃูุถู„ ุงู„ูุฑู‚. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14): ู„ุง ูŠุฑุฏู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ: ู‡ูˆ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญุฏูŠุฌ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10632) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3074) ูˆ (3532) ูˆ (3533)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1877).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 170ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1858)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1993)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3003)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (816)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 149 - 150ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3946)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)