Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2095 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชูŽุง ุจูุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽููŽุฑูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง (1).--------------------------------------------
= ุชู…ูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู…ู‡ุฑ ุงู„ุจุบูŠ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุซู…ู† ุงู„ุฎู…ุฑ ุญุฑุงู…". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุจู‡ู… ู‡ูˆ ู‚ูŠุณ ุจู† ุญุจุชุฑ ูุฅู†ู‡ ู†ู‡ุดู„ูŠู‘ูŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 309 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2512) ูˆ (2626) ูˆ (3273) ูˆ (3344) ูˆ (3345).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 4/ 91.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุจุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ูุธู‡: ู†ู‡ู‰ ุนู† ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจ ูˆู…ู‡ุฑ ุงู„ุจุบูŠ ูˆุญู„ูˆุงู† ุงู„ูƒุงู‡ู†ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 4/ 118 - 119.
ูˆู…ู‡ุฑ ุงู„ุจุบูŠ: ู…ุง ุชุฃุฎุฐู‡ ุงู„ุฒุงู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ู…ู‡ุฑุงู‹ ู…ุฌุงุฒุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุจุงู„ุงุชูุงู‚.
ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจ ุธุงู‡ุฑู‡ ุนุฏู… ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุจูŠุน ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆุฌูˆุฒู‡ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฃุฐูˆู† ููŠ ุงุชุฎุงุฐู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู†ุชูุน ุจู‡ ุญุฑุงุณุฉ ุฃูˆ ุงุตุทูŠุงุฏุงู‹ ููŠุฌูˆุฒ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑูŽ ุตูู‡ูŠุจ- ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุตู‡ุจุงุก ุงู„ุจูƒุฑูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู„ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (1594) (100) ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ููŠ ุงู„ุตุฑูุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุจุตุฑูŠ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ู…ู‚ุจูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (882)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2356) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุชู…ุฉ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (3167)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2258).
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุงู†ุธุฑ (2804) ูˆ (2899). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

2096 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุญูููŽุงุฉู‹ ุนูุฑูŽุงุฉู‹ (1) ุบูุฑู’ู„ู‹ุงุŒ {ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูุนููŠุฏูู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽ}ุŒ ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ูŠููƒู’ุณูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูุฌูŽุงุกู ุจูุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู - ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠุฒูŽุงู„ููˆุง ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูุฐู’ ููŽุงุฑูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู: {ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 117] " (2).--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููุฑุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุจูุงุก ูˆุฑุงุก ูˆุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑุงุก ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชุฎููŠู ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ุฃูŠ ุญุฌุฒ ูˆูุฑู‚ ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„. ู‚ู„ู†ุง: ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14): ููุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
(1) ู„ูุธุฉ "ุนุฑุงุฉ" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฌุนูุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุบู†ุฏุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 11/ 157 ูˆ 13/ 247ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2860) (58)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 117 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2526)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2860) (58)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7347) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2638)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2802)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4625) ูˆ (4740)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2860) (58)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 117ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 395 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (1913)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2281) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

2097 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃุฎูุฑู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ูƒูŽูŠูŽุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
= ูˆ (2282) ูˆ (2327).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุบุฑู„ู‹ุง" ุฌู…ุน ุฃุบุฑู„: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุฎุชู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ูŠุคุฎุฐ ุจู‚ูˆู… ู…ู†ูƒู… ุฐุงุช ุงู„ุดู…ุงู„"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ุทุฑูŠู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุดู…ุงู„ ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุถุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุนู„ ูˆุฌู‡ ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุคุชูŽูˆู† ูƒุชุจู‡ู… ุจุดู…ุงู„ู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุตุญุงุจูŠ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃุตุญุงุจูŠุŒ ูู…ุง ุจุงู„ู‡ู… ูŠูุตุฑููˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ูŠูˆู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุฑุชุฏูŠู†" ุฃูŠ: ุนู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุฃู…ุซุงู„ ุฃุตุญุงุจ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ู…ู…ู† ุงุฑุชุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ููŠ ุซุจุงุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุณุนูŠ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ููŠ ุงู†ุชุทุงู… ุฃู…ุฑู‡ ู…ุง ุธู‡ุฑุŒ ูุฌุฒุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฎูŠุฑ ุงู„ุฌุฒุงุก. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (701)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 252ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (345)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (341) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (668) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฐุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5112)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (147) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (345) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

2098 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู‹ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนูŽู…ู’ู‡ู ุญูŽุงุฆูุทูŽ ุฌูŽุงุฑูู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (342) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู†ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฐุฑุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3161).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุฃู†" ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุงุจุชุฏุงุก ูˆ"ุฃู†" ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑูู‡ "ุฃุญุจู‘ู" ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฏู‘ูŽ ูƒูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุณูˆุณุฉ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ูƒูŠุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุณูˆุณุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุคุงุฎุฐ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฑุก ูˆู„ู… ูŠู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุณูˆุณุฉ ูˆุฅู„ุง ู„ุณุนู‰ ููŠู‡ ูƒู…ุง ูŠุณุนู‰ ููŠ ุงู„ูˆุณูˆุณุฉ ุจู„ ุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ูŠุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ู….
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู…ุงูƒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ููŠู‡ุง ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 96 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (600)ุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (2339) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุจูŠุตุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11737)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 155 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 7/ 256 - 257 ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11736) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฏุงู„ุงู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2757) ูˆ (2912)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2307) ูˆ (2867).
ูˆู„ู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2473)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1613)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5067) ุจู„ูุธ: "ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ูุชู… ููŠ ุงู„ุทุฑู‚ ูุฏุนูˆุง ุณุจุนุฉ ุฃุฐุฑุน" ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 228.
ูˆู„ู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2463)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1609) ูˆู„ูุธู‡: "ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุฃุญุฏูƒู… ุฌุงุฑู‡ ุฃู† ูŠุบุฑุฒ ุฎุดุจุฉ ููŠ ุฏุงุฑู‡" ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 2/ 230.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ูุชู…" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃุฑุถ ู„ู‚ูˆู… ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ุฅุญูŠุงุกู‡ุง ูˆุนู…ุงุฑุชู‡ุงุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

2099 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงุถูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ุชูŽุณูŽุงุฑูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ุฃูŽูˆู’ ููู†ููˆุฏููˆุง (1) -: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุจูุฅููŠุถูŽุงุนู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุจู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุงููุนูŽุฉู‹ ูŠูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏููˆุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง " (2).--------------------------------------------
= ูุฅู† ุงุชูู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุนู„ู‰ ุดูŠุกุŒ ูุฐุงูƒ ูˆุฅู„ุง ููŠุฌุนู„ ุนุฑุถ ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ุณุจุนุฉ ุฃุฐุฑุน ู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฃุญู…ุงู„ ูˆุงู„ุฃุซู‚ุงู„ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุณุจุน ุฃุฐุฑุน": ุงู„ุฐุฑุงุน ู…ุคู†ุซุฉ ูˆู‚ุฏ ุชุฐูƒุฑุŒ ูˆู„ุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: ุณุจุนุฉ ุฃุฐุฑุน.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูŠูุฏุนู…ู‡ ุญุงุฆุท ุฌุงุฑู‡" ู…ู† ุงู„ุฏุนู… ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠู…ูŠู„ ุงู„ุดูŠุก ูุชูุฏุนู…ู‡ ุจูุฏูุนูŽุงู…ู ู„ูŠุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ุซู„ุงุซูŠ ู…ุชุนุฏ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุนูุฏู‘ููŠูŽ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงุซู†ูŠู† ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ูู„ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฌุงุฑูู‡ ู…ู† ุบุฑุฒ ุงู„ุฎุดุจ ููŠ ุฌุฏุงุฑู‡ ูˆู†ุญูˆู‡ ุญุชู‰ ูŠุตูŠุฑ ุญุงุฆุทู‡ ูƒุงู„ุฏู‘ูุนุงู…ุฉ ู„ุจู†ุงุฆู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู…ู†ุน ุงู„ุฌุงุฑ ู…ู† ุบุฑุฒ ุงู„ุฎุดุจ ุฃูˆ ุงู„ุฎุดุจุฉ ููŠ ุงู„ุฌุฏุงุฑ.
(1) ููŠ (ู…) "ูู‚ุงู„: ุงู…ุชุฏูˆุง ูˆุณุฏูˆุง"ุŒ ูˆููŠ (ุณ) ูˆ (ุบ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต): "ูู‚ุงู„: ุงุชุฆุฏูˆุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ- ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนุชุจุฉ- ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ูˆูƒูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (2264) ูˆ (2427) ูˆ (2507) ูˆ (3309).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2702) ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 3/ 275 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู„ูุถู„ ูƒุงู† ุฑุฏูŠู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŠู„ุฉ ุฌู…ุนุŒ ูู„ู…ุง ุฃูุงุถ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณู ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุณูƒูŠู†ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุจุฑู‘ูŽ ู„ูŠุณ ุจุฅูŠุถุงุน ุงู„ุฎูŠู„ ูˆุงู„ุฅุจู„".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1671)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 119 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุณูƒูŠู†ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุจุฑ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุฅูŠุถุงุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

2100 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ " (1).
2101 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ูŽุง (2).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุฅูŠุถุงุน: ุณุฑุนุฉ ุงู„ุณูŠุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุงูุนุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ู†ุงู‚ุฉ ุจุณุฑุนุฉ ูŠุฏูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุดูŠ ูˆุถุนุงู‹ ูˆุฑูุนุงู‹ ู…ู†: ุฑูุน ุฏุงุจุชู‡: ุฃุณุฑุน ุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูู…ุง ุฑุฃูŠุช ู†ุงู‚ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุงูุนุฉ ูŠุฏูŠู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูููŠู‡: ูู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ุง ุฑุงูุนุฉ ูŠุฏูŠู‡ุง.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุณู…ุงูƒ ู…ุถุทุฑุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 3/ 15 - 16ุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุฒู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 143ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1241) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2102) ูˆ (2566) ูˆ (2805) ูˆ (2806) ูˆ (2807) ูˆ (3120).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠู†ุฌุณู‡ ุดูŠุก" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ู…ุง ุฏุงู… ู„ุง ูŠุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุกู‹ ูู…ุง ุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุงุกุŒ ู„ูƒูˆู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุตูุฉ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุบูŠู‘ูŽุฑ ูƒุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุงุกุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชุฑูƒ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุถุนูŠูุฉ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุณู…ุงูƒ ู…ุถุทุฑุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (371)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (109) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 159 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2102) ูˆ (2566) ูˆ (2805) ูˆ (3120)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (3465).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

2102 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ (1) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ " (2).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2100) ูˆ (2101).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 173ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (109)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1242)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 159 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (735)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (48)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (109)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 26ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 159ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 188 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 33 ูˆ 14/ 160ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (734)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (68)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (370)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (65)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2411)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (91)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1241) ูˆ (1261)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11715) ูˆ (11716)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 159ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 189 ูˆ 267 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (397) ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡. ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุงู„ู…ุตู†ู"ุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู†ุง ุฃู†ู‡ ุณู‚ุท ู…ู†ู‡ ุณู…ุงูƒุŒ ูุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ูŠุณุช ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุณู…ุงูƒ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 3/ 15 - 16.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจูุถู„ู‡" ุฃูŠ: ุจูุถู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠู†ุฌุณู‡ ุดูŠุก" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡: "ุฅู† ุงู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠุฌู†ุจ" ูู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠู†ุฌุณู‡ ุดูŠุก" ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุฌุณู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฌู†ุงุจุฉ ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ ุฃูˆ ุญุฏุซู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุงุณุชุนู…ู„ ู…ู†ู‡ ุฌู†ุจ ุฃูˆ ู…ุญุฏุซุŒ ูู„ุง ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุจู‚ูŠุฉ ู†ุฌุณุงู‹ ู„ุฌู†ุงุจุฉ ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ ุฃูˆ ุญุฏุซู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุงุฑุฌ ุนู† ู…ุญู„ ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ู‡ู„ ูŠุตูŠุฑ ู†ุฌุณุงู‹ ุจูˆู‚ูˆุน ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุฃู… ู„ุงุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

2103 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ู‚ูŽุฒููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ุชูุณู’ุนูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑู‘ูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู " (1).
2104 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ููุทู’ุฑู. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููุทู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนู’ุฏู (2)ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุตูุญู’ุจูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุญูุจูŽุชูŽุงู‡ูุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: " ุชูุฏู’ุฑููƒู ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุญูุจูŽุชูŽุงู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนู†ู‚ุฒูŠุŒ ูˆุนู…ุฑุงู†- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุณู„ู…ูŠ- ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ูˆุงู†ุธุฑ (1885).
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุฅู„ู‰ "ุณุนูŠุฏ" ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
(3) ุญุณู† ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุณุนุฏ ุฃุจูˆ ุณุนุฏ ุงู„ุฎุทู…ูŠ ุถุนูŠู. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 551ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (77)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3670)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2571) ูˆ (2742)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2945)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10836)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 178ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (8683) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูุทุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2457) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู„ูุธ: "ูˆู…ู† ุนุงู„ ุซู„ุงุช ุจู†ุงุชุŒ ูุฃู†ูู‚ ุนู„ูŠู‡ู†ุŒ ูˆุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ู†ุŒ ูˆุฌุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ" ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ูู‚ุงู„: ุฃูˆ ุงุซู†ุชูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ุญุชู‰ ู„ูˆ ู‚ุงู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3424).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

2105 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ (1).
2106 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู. ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู - ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู -ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุฆูู†ู’ ุนูุดู’ุชู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูˆู’ุญูŒ: ู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽู„ูู…ู’ุชู - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุจูู„ูุŒ ู„ูŽุฃูŽุตููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ (2) ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ (3).
2107 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 3/ 147 - 148 ูˆ 303 ูˆ 42.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชุฏุฑูƒ ู„ู‡ ุงุจู†ุชุงู†" ู…ู† ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจู„ูˆุบ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ: ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (697)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2444)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2591)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 207ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11269)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 15ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 107 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9427) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุตุงุญุจ ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุงู†ุธุฑ (2053).
(2) ู„ูุธุฉ "ุงู„ูŠูˆู…" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ู…ุง ู…ุณู„ู… ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ุตุฏูˆู‚ุงู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฑูˆุญ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู‚ูŠุณูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 78ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 287 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (1971).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุนู†ูŠ ุนุงุดูˆุฑุงุก" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุชุงุณุน ุนุงุดูˆุฑุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญูŽุฉู " (1).
2108 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ุงุญู’ุชูุฌูŽุงู…ูŽุฉู‹ ูููŠ--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู† ุซู‚ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑ ู„ูƒู† ู„ู‡ ุบุฑุงุฆุจ ุชูุณุชู†ูƒุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (569)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (287) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" 1/ 93 ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: ุจุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ูŠุณุฑุŒ ูˆุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ".
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุจุณู†ุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ุฅู†ูŠ ุฃูุฑุณูู„ู’ุชู ุจุญู†ูŠููŠุฉ ุณูŽู…ู’ุญุฉ" ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 16/ 116 ูˆ 233.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 5/ 266ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (7868).
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุทูŠุจ 7/ 209ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ููŠ "ุฐูŠู„ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 3/ 5ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุฑุงุจุน ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 1/ 192.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ุงู„ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠุฑูŠุฏ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุจู‡ ู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุดุงุฑูƒ ุฏูŠู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูุฑูˆุน ู…ุน ุงู„ุงุชุญุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุญู†ูŠู ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจ: ู…ู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุณู…ุญุฉ: ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู…: ุฃูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุณู‡ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ู„ุง ูƒุงู„ุฑู‡ุจุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุงู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฐู‹ู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู (1).
2109 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูุฑู’ุนูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ู„ูุนููŠูŽุงู„ูู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุนูุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1836) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุณู†ุฏุงู‹ (5700) ูˆุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ (5701)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7599)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3950) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (775)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3219)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11859) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: "ุงุญุชุฌู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…"ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ุตุงุฆู…"!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3222) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2243) ูˆ (2355). ูˆ (3233) ูˆ (3282) ูˆ (3523)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (1849) ูˆ (2784).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 18ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 488ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2582) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (581)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1214)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 303ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2695)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 36 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (587)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2439)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11797) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3409)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2724).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ ู…ู† ูŠู‡ูˆุฏ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดุญู… ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

2110 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุนูุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู„ุงุซู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ (1).
2111 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุชูู‚ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุจููŠุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู (2).--------------------------------------------
= ุงู„ุดุงูุนูŠ (565) ูˆ (566)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุทู„ุงุน ููŠ "ุงู„ุฃู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ" ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุงูู’ุชูŽูƒู‘ูŽ ุงู„ุฏุฑุน ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูƒู† ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู‚ุถู‰ ุนุฏุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ู‚ุถู‰ ุฏูŠูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุงูุชูƒ ุงู„ุฏุฑุน ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุณู„ู…ู‡ุง ู„ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูƒุฐุง ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5/ 142)ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุฏ ู‚ุชู„ ุจุนุถู‡ู… ูˆุฃุฎุฑุฌ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู…ู† ุณูƒุงู† ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 13/ 53 ูˆ 14/ 291 ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2017).
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุญุฌุงุฌ- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ- ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชูŠุจุฉ- ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ู…ูู‚ุณู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 511 ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (1959).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู† ูŠุนุชู‚" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ูŠุญูƒู… ุจุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุนุชู‚ุŒ ูˆุฃุญุฑุฒ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

2112 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ (1) ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽูˆู‘ูุฐู ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุญูุณูŽูŠู’ู†ู‹ุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฃูุนููŠุฐููƒูู…ูŽุง ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽูŠู’ู†ู ู„ุงู…ู‘ูŽุฉู " ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูุนูŽูˆู‘ูุฐู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ " (2).--------------------------------------------
= ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุนุชู‚ุชู‡.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠุนู„ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ู† "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ูู‰ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃุณุฏูŠ- ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุนู„ู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (1006)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (634)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 4/ 299 ูˆ 5/ 45 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 48 - 49 ูˆ 10/ 315ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2060)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1417) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3525)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (1006)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" (455)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 72ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 167 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 49 ูˆ 10/ 315ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3371)ุŒ ูˆููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" (454) ูˆ (456)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4737)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (1007)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1013) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1012)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12271) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2434).
ู‡ุงู…ุฉุŒ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู…: ูƒู„ ุฐุงุช ุณู… ูŠู‚ุชู„ุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ู‡ูˆุงู…ุŒ ูˆู„ุงู…ุฉ: ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

2113 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู (1)ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูุคู’ูŠูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (2) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽู†ู’ุทููู ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุณูŽู…ู’ู†ู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู - ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ุฏูู„ู‘ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู - ููŽุฌูุฆู’ุชูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูˆู’ุชูŽ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‡ู ููŽุนูŽู„ุง ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูู…ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‡ู ููŽุนูŽู„ุงุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‡ู ููŽู‚ูุทูุนูŽ ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูุตูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ุงุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุจูุฑูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู: ููŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู: ููŽุญูŽู„ุงูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุชูŽุนู’ู„ููˆ ููŽูŠูุนู’ู„ููŠูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽุนู’ู„ููˆ ูˆูŽูŠูุนู’ู„ููŠู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูุฃูŽุฎู’ุฐููƒูู…ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุนู’ู„ููˆ ููŽูŠูุนู’ู„ููŠู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููˆุตูŽู„ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ู„ููˆ ููŽูŠูุนู’ู„ููŠู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
= ุฃูŠ: ุฐุงุช ู„ู…ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู…ู…: ูƒู„ ุฏุงุก ูŠู„ู… ู…ู† ุฎุจู„ ุฃูˆ ุฌู†ูˆู† ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ูƒู„ ุนูŠู† ุชุตูŠุจ ุงู„ุณูˆุก. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุญุณูŠู†.
(2) ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14): ูุฌุงุก ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ู„ูŽุชูุฎู’ุจูุฑูŽู†ู‘ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูู…ู’ " (1).
2114 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†- ูˆุฅู† ูƒุงู† ุถุนูŠูุงู‹ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 11/ 59 - 60ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2565) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1894).
ุธู„ุฉ: ุณุญุงุจุฉ ู„ู‡ุง ุธู„ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุฃุธู„ ู…ู† ุณู‚ูŠูุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ูŠูุณู…ู‰: ุธู„ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุจูŠู† ู…ุณุชูƒุซุฑ" ุฃูŠ: ุขุฎุฐ ู„ู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎุจุฑ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ: ู‡ู… ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฎู„ูˆู† ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูููŠู‡ู… ู…ู† ู‡ูˆ ู…ุณุชูƒุซุฑุŒ ูˆููŠู‡ู… ู…ู† ู‡ูˆ ู…ุณุชู‚ู„ุŒ ูˆููŠู‡ู… ู…ู† ู‡ูˆ ู…ุชูˆุณุทุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุจูŠู† ุฐู„ูƒ" ุฃูŠ: ูˆู…ู† ู‡ูˆ ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุงุณุชูƒุซุงุฑ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุทุน ุจู‡ ุซู… ูˆุตู„ ู„ู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ุฐุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนุซู…ุงู† ูƒุงุฏ ุฃู† ูŠู†ู‚ุทุน ู…ู† ุงู„ู„ุญุงู‚ ุจุตุงุญุจูŠู‡ ุจุณุจุจ ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุชูŠ ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ุงุŒ ูุนุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุจุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุญุจู„ุŒ ุซู… ูˆู‚ุนุช ู„ู‡ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูุงุชุตู„ ุจู‡ู…ุŒ ูุนุจุฑ ุนู†ู‡ ุจุฃู† ุงู„ุญุจู„ ูˆุตู„ ู„ู‡ุŒ ูุงุชุตู„ ูุฃู„ุญู‚ ุจู‡ู…. ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: "ูู„ูŠู†ู‡ ูˆุญู„ุงูˆุชู‡" ูู‡ุงู‡ู†ุง ุงุฎุชุตุงุฑ ูˆู‚ุน ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูุดุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุณู…ู† ููŠ ุงู„ู„ูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ุนุณู„ ููŠ ุงู„ุญู„ุงูˆุฉุŒ ูุธู‡ุฑ ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุซุงู„ ุจุงู„ุตูˆุฑุชูŠู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ. ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ู…ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุชุฑูƒ ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูุฅู† ู…ุง ุฎููŠ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูŠุณุชุจุนุฏ ููŠู‡ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ู…ู† ุบูŠุฑู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชู‚ุณู…" ููŠู‡ ุฃู† ุฅุจุฑุงุฑูŽ ุงู„ู…ู‚ุณู… ุฅู†ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู…ู†ุน ุนู†ู‡ ู…ุงู†ุน.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (20360) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

2115 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (1).
2116 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฐูุคูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู--------------------------------------------
= ุนู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2269) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูˆ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7641) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„: ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„: ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3268) ูˆ (4632)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3918)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2293)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 38 - 39ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3283) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠุญุฏุซ โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1894). ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ุงู‹ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 12/ 433.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชูŠุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 102ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1241)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1790)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 181 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2642)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1856)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1241)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11045)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 18ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1886) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11046) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3172)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2287).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฌูู„ููˆุณูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู…ู’ุณููƒูŒ ุจูุฑูŽุฃู’ุณู ููŽุฑูŽุณูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽุŒ ุฃูŽููŽุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŒ ูููŠ ุดูุนู’ุจูุŒ ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ู ุดูุฑููˆุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽููŽุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุจูู‡ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ุงุฑุธ ุงู„ูƒู†ุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ููŠู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฐุคูŠุจ ุซู‚ุฉ ุญุฏูŠุซูู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (3539) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (169)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 294ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2395)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (153)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 83 - 84ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (604)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10767) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2661) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (3539) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1652) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (152) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (605) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2434)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10768) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

2117 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑู ุจู’ู†ู ูƒูุฏูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูุจูŽุงุบูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุจูุฎูŽุจูŽุซูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฌู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฌูŽุณูู‡ู " (1).
2118 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู (2)ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ูู…ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 445 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุนู…ุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุก ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2927) ูˆ (2928) ูˆ (2958).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู…ุณูƒ" ุฃูŠ: ุขุฎุฐุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุฅูƒุซุงุฑู‡ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุนุชุฒู„" ุฃูŠ: ู…ู†ูุฑุฏ ุนู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุนุฒู„ุฉ ุฅุฐุง ุฎุงู ุงู„ูุชู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุทุฉ.
(1) ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุฎูŠ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ- ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุญุฏูŠุซุงู‹ ุขุฎุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†: ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ูˆู‡ูˆ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ูˆุซู‚ุŒ ููŠู‡ ุฌู‡ุงู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 17 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2880).
ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃูŠู…ุง ุฅู‡ุงุจ ุฏุจุบ ูู‚ุฏ ุทู‡ุฑ" ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1895).
(2) ูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ู† "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ูˆููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนุฏุง (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ู‡ูƒุฐุง: "ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุณุนุฑ ุจู† ูƒุฏุงู…ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡" ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14)ุŒ ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 127.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูู…ูุญู’ุฌูŽู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ (1).
2119 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฑูŽููŽุนูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุจูุนูŽ ู‚ูŽุงุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุญุฌุงุฌ- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ- ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12070) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ู„ูƒู† ุชุงุจุนู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1841) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุญุฏูŠุซ ู…ู‚ุณู… ุจุฑู‚ู… (2227) ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1607)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1272) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทุงู ุจุงู„ุจูŠุช ุนู„ู‰ ุฑุงุญู„ุชู‡ ูŠุณุชู„ู… ุงู„ุฑูƒู† ุจู…ุญุฌู†ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3829).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ" ุฃูŠ: ูˆุทุงู ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุชู‡ ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2717)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 42 - 43 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 476ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3539)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2377)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1299) ูˆ (2132)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 265 ูˆ 267 - 268ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (994)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

2120 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ (1) ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (2).
2121 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู (3).--------------------------------------------
= 4/ 79ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5123)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 46ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 179 ูˆ 180 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู…ุŒ ุจู‡. ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุทูŠ ุงู„ุนุทูŠุฉ โ€ฆ " ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2120) ูˆ (4810) ูˆ (5493)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2250) ูˆ (2647).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠุญู„ ู„ู„ุฑุฌู„" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ู†ููŠ ุงู„ุญู„ ู„ูŠุณ ุจุตุฑูŠุญ ููŠ ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ุญุฑู…ุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญู„: ู‡ูˆ ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุทุฑููŠู† ูุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุญู„ุงู„ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‡ุฐุง ุงู„ู†ููŠ ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุญุฑู…ุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅุฐุง ุฑุฌุน ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฑุฌุน ุตุงุฑ ุงู„ู…ูˆู‡ูˆุจ ู…ู„ูƒุงู‹ ู„ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูุนู„ ุบูŠุฑ ู„ุงุฆู‚.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ" ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุนู† ุนู…ุฑุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(3) ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ู‚ุณู…ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9105) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (9104)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 315 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12065)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 315 - 316 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)