Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
20047 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ (1) ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูุนููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุดูุฌูŽุงุนูŒ ูŠูŽุชูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุธูุŒ ููŽุถู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ " (2).
20048 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูู…ู‘ูŽูƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูู…ู‘ูŽูƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูู…ู‘ูŽูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ " (3).
20049 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽููŽูŠู’ุชูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู " (4).
20050 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠุŒ ุฎูุฑู’ ู„ููŠุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ู…ูˆู„ู‰ ู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (20032) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุจู‡ุฒ.
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู… ูˆุฃุจูˆู‡ ุตุฏูˆู‚ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1897) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆุงู†ุธุฑ (20028).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (20029) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ุจู‡ุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑููˆู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฑููƒู’ุจูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูุฌูŽุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ููƒูู…ู’ " (1).
20051 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‡ู’ุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู†ูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ู‚ู ู„ููŠูุตู’ู„ูุญูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูŽุจูŽุŒ ุงุณู’ุชูŽุนูŽูู‘ูŽ " (2).
20052 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู‡ู’ุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ูˆูŽุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู (3) " (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (20031) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ุจู‡ุฒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (20033) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ุจู‡ุฒ.
(3) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ุจุนุฏู‡!
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุญูƒูŠู… ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ. ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุนู†ู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2836)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2571) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

20053 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ (1) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู " (2).
20054 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูุชููŠูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: " ุฃูŽู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŸ " ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ุจูŽุณูŽุทูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง:--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (410)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 500ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (239) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1475)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ" (71)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7409)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (1032)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 204 - 205ุŒ ูˆููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (307) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‡ุฐู‡ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆูุนูุฏูŽ ุงู„ู…ูุชู‘ูŽู‚ูˆู† ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ุงุฑูŒ ู…ู† ู…ุงุกู ุบูŠุฑู ุขุณู†ู ูˆุฃู†ู‡ุงุฑูŒ ู…ู† ู„ุจู†ู ู„ู… ูŠุชุบูŠู‘ูŽุฑู’ ุทุนู…ูู‡ ูˆุฃู†ู‡ุงุฑูŒ ู…ู† ุฎู…ุฑู ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉ ู„ู„ุดุงุฑุจูŠู† ูˆุฃู†ู‡ุงุฑูŒ ู…ู† ุนุณู„ู ู…ุตูู‘ู‰ู‹} [ู…ุญู…ุฏ: 15].
(1) ููŠ (ู…): ุฃุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุชู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู‡ู…ูŒ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (20011).
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (20018) ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: " ุฎูุฐููˆุง " (1).
20055 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ููŽูŠูŽูƒู’ุฐูุจู ู„ููŠูุถู’ุญููƒูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู… ูˆุฃุจูˆู‡ ุตุฏูˆู‚ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 329ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 306ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (656)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 9ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (1008)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 40ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 3/ 94 - 95 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ูƒูŠ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃูุชูŠ ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู„ู… ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃูุชูŠ ุจุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃูุชูŠ ุจู‡ุฏูŠุฉ ู‚ุจูู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃูุชูŠ ุจุตุฏู‚ุฉ ุฃู…ุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ ูุฃูƒู„ูˆู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 19/ (1008) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 19/ (1009)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 3/ 94 - 95 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆุณู ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 107ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ 3/ 93 - 94 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ูˆุงุตู„ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู‡ุฐุง ู„ู… ู†ุชุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ุญุฑู ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุจู‡ุฒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8014)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุจู‡ุฒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุตุฏูˆู‚ุงู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2702)ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (128)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 46 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (20073). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (20021).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
20056 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุงุฐูŽุชูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชูŽุงุŒ ููุฑููˆุนูŽ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฑู’ูˆูŽุญูŽุชูŽุงู†ู (1).
20057 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽููŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽูƒู‘ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽููŽู„ูŽ ุจูู†ูŽุนู’ู„ูู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ. ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุจูŽู‡ู’ุฒ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ูŽูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญูˆูŠุฑุซุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15600)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ูุฑูˆุน ุฃูุฐู†ูŠู‡" ุฃูŠ: ุฃุนุงู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆููŽุฑู’ุน ูƒู„ ุดูŠุก ุฃุนู„ุงู‡.
"ู…ูุฑู’ูˆุญุชุงู†" ุถุจุท ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ู„ู„ุขู„ุฉ.
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ "ู…ู† ุจู‚ุฑ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ. ุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู„ุงู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 135 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

20058 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู†ูŽุนู’ู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฎู’ุตููˆููŽุฉู‹ (1).--------------------------------------------
= ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ู‡: ูุชูู„. ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุซู… ุญูƒู‘ูŽ ุญูŠุซ ุชูŽููŽู„ูŽ ุจู†ุนู„ู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ููŠ ู†ุนู„ูŠู† ู…ุฎุตูˆูุชูŠู† ู…ู† ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุจู‚ุฑ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุต 135ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ุงู„ู‚ุฒุงุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู†ุนู„ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6627)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ูุชูู„ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุซู… ุญูƒ ุญูŠุซ ุชูู„ ุจู†ุนู„ู‡. ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16319).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุทุจู‚ุงุชู‡" 1/ 479 ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (20322) ูˆ (20587) ูˆ 5/ 363.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18736) ูˆู„ูุธู‡: ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ููŠ ู†ุนู„ูŠู† ู…ุฎุตูˆููŠู†. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุฎุตูˆูุฉ" ุฃูŠ: ู…ุฎุฑูˆุฒุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฎูŽุตู’ู: ุงู„ุถู… ูˆุงู„ุฌู…ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
20059 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู (1) ุงู„ุทู‘ูููŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู - ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฑููƒููˆุนูู‡ู ูˆูŽุณูุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง (2).--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): "ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†" ุจุฒูŠุงุฏุฉ: ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู†ุชู‚ุงู„ ู†ุธุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 8/ 362.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 271 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ุนู† ุงู„ุณุนุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุณุนุฏูŠ ู‡ุฐุง ุณู…ุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 4/ 170ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 4/ 275ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 6/ 424 ุณูŠูุงู‹ ุฃุจุง ุนุงุฆุฐุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุนู†ู‡ ุฑุงูˆูŠุงู‹ ุณูˆู‰ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 111 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุทูุงูˆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุฃุฐูƒุงุฑ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… 1/ 216 - 217 ูˆ 233. ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ู (1)
20060 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฑูููุนูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูŽุงูˆูŽุนูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุญูุฑู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง " (2).--------------------------------------------
(1) ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูู‚ ุงู„ู‡ูุฐูŽู„ูŠุŒ ู‚ูŠู„: ุงุณู… ุงู„ู…ุญุจู‘ูู‚ ุตูŽุฎู’ุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนูุจูŠุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุญุจู‘ูู‚ ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุณู†ุงู†. ุดู‡ุฏ ุญูู†ูŠู†ุงู‹ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุดู‡ุฏ ููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ุฏุงุฆู† ู…ุน ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆุณูƒู† ุงู„ุจุตุฑุฉ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 3/ 153.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุณู…ู‘ู‰ ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุณู„ู…ุฉ: ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (20069)ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุณู„ู‘ูŽุงู… ุจู† ู…ุณูƒูŠู† ุนู† ุงู„ุญุณู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฌูŽูˆู’ู† ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูู‚ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (20063) ูˆ (20066)ุŒ ูˆุงู„ุฌูˆู† ู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 240 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (13418)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1066)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6337) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 4/ 72ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (6338)ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" ุต 204 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุทุงุฆููŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ุฃู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ูƒุงู†ุช ู…ุน ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุณูุฑุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ุฅู† ูƒุงู† ุงุณุชูƒุฑู‡ ุฌุงุฑูŠุฉ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูู‡ูŠ ุญุฑุฉ".
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15911)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (20063) ูˆ (20064) ูˆ (20065) ูˆ (20066) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ู‚.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (13419)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 145ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ -ูŠุนู†ูŠ ุดูŠุฎู‡ ุฃุจุง ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ-: ุญุตูˆู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนู„ู‰ ุชูŽุฑู’ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู† ุซูŽุจูŽุชูŽ ุตุงุฑ ู…ู†ุณูˆุฎุงู‹ ุจู…ุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ.
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 616 ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูƒุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 145ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" ุต 205: ุฐู‡ุจ ู†ูุฑูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุญุฏูˆุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูู‚ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููุน ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฌู„ ุฃูŽุญู„ู‘ูŽุช ู„ู‡ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฌุงุฑูŠุชูŽู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุฃู‚ุถูŠู†ู‘ูŽ ููŠู‡ุง ุจู‚ุถูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุฆู† ูƒุงู†ุช ุฃุญู„ู‘ูŽุชู‡ุง ู„ู‡ ู„ุฃุฌู„ุฏู†ู‘ูŽู‡ ู…ุฆุฉ ุฌู„ุฏุฉุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุฃุญู„ู‘ูŽุชู‡ุง ู„ู‡ ู„ุฃุฑุฌู…ู†ู‘ูŽู‡. ููˆุฌุฏู‡ุง ู‚ุฏ ุฃุญู„ู‘ูŽุชู‡ุง ู„ู‡ุŒ ูุฌู„ุฏู‡ ู…ุฆุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (18397)ุŒ ูˆุฃุนู„ู‘ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุฌุงุฑูŠุฉ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูุฑูˆูŠ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡ู… ุนู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู…ูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏู‘ูŒ ูˆู„ูƒู† ูŠูุนูŽุฒู‘ูŽุฑุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏู ูˆุฅุณุญุงู‚ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

20061 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูู‡ู ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฏูุจูŽุงุบูู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุงุชูู‡ูŽุง " (1).
20062 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฌูŽูˆู’ู† ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 46 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 21 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุตุบุงู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ูˆู‡ู…ุงู… ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (15908)ุŒ ูˆู†ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ู†ุง: ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (841) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 724 - 725ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" ุต 820ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 1/ 120 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฌูˆู† ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุฏูˆู† ุฐููƒู’ุฑ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู… ู…ู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ุฌูˆู†ู ุตุญุจุฉ ูƒู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุงุจู† ุญุฒู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชุงุจุนูŠ ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุณู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (20068) ูˆ (20071) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฌูˆู† ุนู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (20062) ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ุณู…ู‘ุงู‡ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (20067) ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ู‚ูˆู„ู‡ู…: "ุฅู†ู‡ุง ู…ูŠุชุฉ" ุฃูŠ: ุฅู† ุงู„ู‚ูุฑุจุฉ ู…ุตู†ูˆุนุฉ ู…ู† ุฌู„ุฏ ู…ูŽูŠู’ุชุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ููŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠู…ู ุทูู‡ููˆุฑูู‡ู ุฏูุจูŽุงุบูู‡ู " (1).
20063 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุบูŽุดููŠูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูุŒ ููŽุฑูููุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุญูุฑู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูุฑูŽุงุคูู‡ูŽุง ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูŽุงูˆูŽุนูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุชูู‡ูŽุง " (2).--------------------------------------------
(1) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุจู‡ู… ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุฌูŽูˆู’ู† ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจูƒุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุฌูˆู†ูŒ ู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 600ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 46 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูƒุฑ ุจู† ุจูƒู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุจูƒุฑ ุจู† ุจูƒู‘ุงุฑ ุถุนูŠู.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูู‚ุŒ ุซู… ุฅู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชู„ุงูุงู‹ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (20060).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 616 ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุณู‡ู…ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4461) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 125ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7232) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": ู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุดูŠุกูŒ ุตุญูŠุญ ูŠุญุชุฌู‘ู ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

20064 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐููƒูุฑูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุชููŠู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูŽุงูˆูŽุนูŽุชู’ู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู (1).
20065 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (2).--------------------------------------------
= ูุฃุฏุฎู„ ุจูŠู† ุงู„ุญุณู† ูˆุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูู‚ ุฌูŽูˆู’ู†ูŽ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6344)ุŒ ูˆุฌูˆู†ูŒ ู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุซู‚ุงุชู‡"ุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 144ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (6335)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 600ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†" (117)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 234 - 235ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 240ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" ุต 204 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูŽูƒู’ุฑ ุจู† ุจูƒู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฌูˆู† ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูู‚. ูุฒุงุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆุจูƒุฑ ุจู† ุจูƒู‘ุงุฑ ุถุนูŠู.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7231) ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (20060).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2262) ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

20066 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (2).
20067 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽู„ููˆู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูุจูุบูŽุชู’ุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูŽู„ูŽู‰. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฐูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠู…ู ุฏูุจูŽุงุบูู‡ู " (3).
20068 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูู‡ู ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ:--------------------------------------------
= (20060).
(1) ููŠ (ู…): ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุณ) ูˆ (ู‚)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 10)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 502. ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (20063) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒุฑ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
(3) ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6343) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (20061).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฐูŽูƒูŽุงุชูู‡ูŽุง ุฏูุจูŽุงุบูู‡ูŽุง " (1).
20069 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุทูุฆูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู: " ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุญูุฑู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูŽุงูˆูŽุนูŽุชู’ู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง (2) " (3).
20070 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ (4) ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุงู†ู’ุญูŽุฑู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุบู’ู…ูุณู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽ ูููŠ ุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูู‡ู ุตูŽูู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ--------------------------------------------
(1) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฌูŽูˆู’ู† ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ (20061).
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุทุงูˆุนุชู‡" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุญุฑูŠุซ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (13417)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4460)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠุŒ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 6/ 124 - 125ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7233)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 484ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (6336)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 240.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 144ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 447 - 448ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (6339)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 240 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู‘ูŽุงู… ุจู† ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุจู‡ -ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡: ูˆู„ู… ูŠูู‚ูู…ู’ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏู‘ุงู‹.
(4) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ู…ุนุงูˆูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽู†ูŽุชูŽุงู†ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽูู’ุญูŽุชูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููู’ู‚ูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุนู’ู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูู…ู’ " (1).
20071 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุณูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุฑุงุณุจูŠ ู„ู… ูŠุฑูˆู ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ -ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 286: ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูู‚ุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆูˆู† ุนู† ุณู†ุงู† ู…ุฑุณู„.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู†ุงู† ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฐุคูŠุจ ุจู† ู‚ุจูŠุตุฉ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17974)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูู‚ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 262 - 263ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 333ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6345) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠูŽุณูู‚ ู„ูุธู‡ุŒ ูˆู„ูุธ ุฃูˆู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ุฃูŽุดุนูุฑู’ู‡ู…ุง ู…ู† ู…ู†ุญุฑู‡ู…ุง ุซู… ุงุบู…ูุฒู ุงู„ู†ุนู„ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ". ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุชุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ุชุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุฑููู‚ุชูƒุŒ ูˆุฏุนู‡ุง ู„ู…ู† ุจุนุฏูƒู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 229ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 319 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ุนุทุงุกูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฅุซุจุงุชู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ ุฌุฏุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุนูุฑูุถ ู„ู‡ู…ุง" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ุฅู† ุฃุตุงุจู‡ู…ุง ู…ุฑุถ ุฃูˆ ูƒุณุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุจูŽุบู’ุชููŠู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฏูุจูŽุงุบูู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุงุชูู‡ูŽุง " (1).
20072 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู (2)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฐููŠู‘ู (3)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ููƒู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุญูŽูู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ูŠูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูุจูŽุนูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู " (4).--------------------------------------------
(1) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฌูŽูˆู’ู† ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (15908) ูˆ (15909)ุŒ ูˆู†ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ู†ุง: ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1243)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ 1/ 21ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฒู…ูŠู‘ูŽ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" ุต 55 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆู…ุนุงุฐ) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (20061).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒู†ุงู‡ ู…ู† "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 503.
(3) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ)ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุนูˆุฐูŠ: ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุนูŽูˆู’ุฐุŒ ูˆู‡ู… ุจุทู† ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฒุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุณุจ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุฃุฒุฏูŠุงู‹.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุจูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ูŠุญู…ุฏูŠ- ูˆุถุนู ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุญุจูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2411)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 245 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู†ูŽุงู†ูŒ: ูˆูู„ูุฏู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุจูุดู‘ูุฑูŽ ุจููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ุฃูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽุดู‘ูŽุฑู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุจูู‡ู. ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠ ุณูู†ูŽุงู†ู‹ุง.--------------------------------------------
= ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (15912) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ูˆู†ุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚: ุงู„ู…ุฒูŠู‘ูŽ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุญุจูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 5/ 384 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 2/ 431 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุงู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 2/ 431 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 18/ 96 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุญูู…ููˆู„ุฉ " ุจุถู…ุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ูƒุงู† ุตุงุญุจูŽ ุฃุญู…ุงู„ู ูŠุณุงูุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ูุชุญ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑูƒูˆุจุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ุญุงู„ูŒ ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
"ุฅู„ู‰ ุดูุจูŽุน" ุจูƒุณุฑ ููุชุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ู‚ูุตูŽุฑ ุงู„ุณูุฑ ุจุฃู† ูŠุจู„ุบ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ุฃูˆ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฒุงุฏ ู…ุนู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู‡ ุงู„ุตูŠุงู… "ุญูŠุซ ุฃุฏุฑูƒู‡" ุฃูŠ: ุงู„ุตูˆู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ููƒุฑุงู† ุจู„ุงุฏูŒ ูˆุงุณุนุฉ ุนู„ู‰ ุณุงุญู„ ุจุญุฑ ุนูู…ุงู† ููŠ ุฌู†ูˆุจ ุจุงูƒุณุชุงู† ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุงูุชุชุญู‡ุง ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุชุบู„ุจูŠ ููŠ ุฃูŠุงู… ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุนุดุฑูŠู† ู„ู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุณู†ุงู† ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูู‚ ูู‚ุฏ ุชูˆู„ู‘ุงู‡ุง ู„ุฒูŠุงุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ ุฒู…ู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

โ€Œโ€ŒุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู
20073 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ููŽูŠูŽูƒู’ุฐูุจู ู„ููŠูุถู’ุญููƒูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู… ูˆุฃุจูˆู‡ ุตุฏูˆู‚ุงู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (20055).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

โ€Œโ€ŒุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู
20074 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูุฑู’ุฏููููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑูŒุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกู (1).
20075 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฑู’ุฏููููŠุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุฌู„ูŠ- ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนู…ู‘ููŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (15968) ูˆ (15969).
ูˆู†ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ู†ุง: ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 3/ 210 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 3/ 437ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู‡ุฑู…ุงุณ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 30/ 164 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ู„ุชู ู„ุฃุจูŠ: ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„: ูŠู‚ูˆู„: "ุงุฑู…ูˆุง ุงู„ุฌูู…ุงุฑ ุจู…ุซู„ ุญุตู‰ ุงู„ุฎูŽุฐู’ู".
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุนู† ุงู„ุนุฏุงุก ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 30ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (1182)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

โ€Œโ€ŒุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู
20076 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนููŠูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู†ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููŠูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุญู’ุจููˆุณูŒ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽุงู‚ู’ุถู ุนูŽู†ู’ู‡ู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽุนู’ุทูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญูู‚ู‘ูŽุฉูŒ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ูู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡. ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ุทุนุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณุนุฏ ุจู† ุงู„ุฃุทูˆู„ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 10/ 251 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 7/ 57ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2433)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 142 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ"1/ 255 - 256ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 3/ 152 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 23/ 236 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ูˆ 237 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17227).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุญุจุณ ุงู„ู…ูŠุช ุจุฏูŽูŠู’ู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 33) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)