Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
20631 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽุจููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุงุจูู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู‹ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุจููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู†ูŽุงุฏููŠุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง " ุฑูุฏู‘ููˆู‡ูŽุง (1). ููŽุฑูŽุฏู‘ููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู (2).--------------------------------------------
= ู…ุนุตูŠุฉ ู„ุง ุชูุบููŽุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงุฑุชูƒุจ ู…ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุบูุฑ ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูููŠู‡ ุจุดุงุฑุฉ ุจุงู„ุนุตู…ู…ุฉ ุนู† ุงู„ุฅูŠุฐุงุกุŒ ูˆุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุบูุฑ ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุงุชูู‚ ูˆุฌูˆุฏู‡.
(1) "ุฑูุฏูˆู‡ุง" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 10) ูˆ (ู‚).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ู„ูŽุจูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูู…ุงุฒุฉ ุจู† ุฒูŽุจู‘ุงุฑ. ุนูู‘ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู….
ูˆุงู†ุธุฑ (20619).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู (1)
20632 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู (2) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุจู ุจูุจูุฑู’ุฏูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูุฏู’ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฌู’ูููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ููŽุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ู’ูˆููƒูŽ ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ุดูŽุชูŽู…ูŽูƒูŽ ูˆูŽุนูŽูŠู‘ูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ูููŠูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุนูŽูŠู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุซู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง " (3).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูˆ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณูู„ูŠู… ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฑุฌู‘ุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูƒู†ูŠุชู‡: ุฃุจูˆ ุฌูุฑูŽูŠู‘ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุจู† ุฌุงุจุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠุŒ ูู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุญุฏุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุนุŒ ุชุงุจุนู‡ ุนู‚ูŠู„ ุงุจู† ุทู„ุญุฉ ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ. ูˆูˆู‚ุน ุงุณู…ู‡ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ": ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุตุงุนุฏ -ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ"-: ูˆุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" 1/ 785: ู‡ุฐุง ุบู„ุท ู†ุดุฃ ุนู† ุชุตุญูŠูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (20635) ูˆููŠู‡ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‡ุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1017)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1182) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 206ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9691)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 142 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุฅูŠุงูƒ ูˆุฅุณุจุงู„ ุงู„ุฅุฒุงุฑุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุฎูŠู„ุฉ". ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุฏู„ "ุนุจุฏ ุฑุจู‡": "ุนูŽุจูŠุฏุฉ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠ"ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน: "ุนูŽุจูŠุฏุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก" 1/ 66ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน 1/ 142 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุบุงู„ุจ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠ ุจู‡. ูˆูƒู†ู‘ูŽู‰ ุงุจู†ู ู‚ุงู†ุน ุนุจุฏูŽ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฃุจุง ุนู‚ูŠู„ุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงุณู… ุฃุจูŠู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1208)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1182)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1185)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9692) ูˆ (9693)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (521)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน 1/ 142 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุฑุฉ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (1186)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9694) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ู… ุจู† ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ 1/ 66 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุชูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ุจุฑุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ ูƒุฃู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ุฏุงุจู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠู‡. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ู‡ ู„ู‚ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุคุชุฒุฑ ุจุฅุฒุงุฑ ู‚ุทู† ู‚ุฏ ุงุณุชุฑุฎู‰ ู…ุงุดูŠุงู‡. ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ููŠ ุฃูˆู„ู‡: ูˆู‚ุงู„: ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ุชุญูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุชู‰". ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุญุฏุซู†ุง ู‚ุฑุฉ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุดูŠุฎุชู†ุงุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ู„ุง ุชุญู‚ุฑู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุดูŠุฆุงู‹ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

20633 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู‚ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูุฑูŽู‰ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูุŒ ููŽุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ู’ูˆููƒูŽ ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ุจูŽุณูุทูŒุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุณู’ุจููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ุณูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽูˆูŽุจูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู " (1).--------------------------------------------
= (14709)ุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฅุณุจุงู„ ุงู„ุฅุฒุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7467)ุŒ ูˆุฐููƒูุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุณุจุงุจ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3647)ุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ุจู‚ูŠุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: ู‡ูุฏู’ุจู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูุฏู’ุจุฉ ุงู„ุซูˆุจ: ุทุฑูู‡.
ุฃุฌููˆ: ู…ู† ุฌูุงุŒ ุฃูŠ: ุฃุชุบู„ู‘ุธ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุณุงุฆู„ุงู‹ ุนู† ุฃุดูŠุงุก.
"ูˆู„ูˆ ุฃู† ุชูุฑุบ" ู…ู† ุงู„ุฅูุฑุงุบ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตุจุŒ ุฃูŠ: ุงูุนู„ ูƒู„ ู…ุนุฑูˆู ูˆู„ูˆ ุตุบูŠุฑุงู‹.
"ูˆุงู„ู…ูŽุฎููŠู„ุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุชูƒุจุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 1/ 303 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (522)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (935) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชุญู‚ุฑู† ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

20634 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู‚ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูุฑูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูู…ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽูˆูŽุจูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " (1).
20635 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู (2) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุจู ุจูุดูŽู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูุฏู’ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ ููŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‘ูŽ ุฌูŽููŽุงุคูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุตูู†ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ู…ูู†ู’ุจูŽุณูุทูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุดูŠุฆุงู‹".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ 2/ 206ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1181)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9696)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6383)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (235)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (935)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (3220)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3504) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ุงู… ุจู† ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูˆุณู„ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณูƒูŠู†.
ูˆุงู†ุธุฑ (20632).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ุณ)ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 10) ูˆ (ู‚) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ 674 ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ุชููู’ุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ู’ูˆููƒูŽ ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ุดูŽุชูŽู…ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูู…ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฒู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุจูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ุจูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ". ููŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุงุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠ: ู‡ูˆ ุทุฑูŠู ุจู† ู…ุฌุงู„ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6385)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 19/ 270 - 271 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4075) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 205 - 206 ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6384) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชุญู‚ุฑู† ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุดูŠุฆุงู‹ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุชุตุจ ูุถู„ ุฏู„ูˆูƒ ููŠ ุฅู†ุงุก ุงู„ู…ุณุชุณู‚ูŠ"ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู‚ุตุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฐูƒุฑุช ุฅุณุจุงู„ ุงู„ุฅุฒุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุณุงู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‚ุฑุญ ุฃูˆ ุดูŠุก ูŠูุณุชุญูŠู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุจุฃุณ ุฅู„ู‰ ู†ุตู ุงู„ุณุงู‚ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู†ุŒ ุฅู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูƒู… ู„ุจุณ ุจุฑุฏุฉ ูุชุจุฎุชุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูู†ุธุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ููˆู‚ ุนุฑุดู‡ ูู…ู‚ุชู‡ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ูุฃุฎุฐุชู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุชุฌู„ุฌู„ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุงุญุฐุฑูˆุง ู…ู‚ุช ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19982)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 391 - 392ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4084)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1183) ูˆ (1184)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 66ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (6386) ูˆ (6387) ูˆ (6388)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 186 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏูˆุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

20636 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽุงู…ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุถูุฑู‘ูŒ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูู†ู’ ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชูŽ (1) ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽูู’ุฑู ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽู‡ูุŒ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ูƒูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŒ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฃูŽูˆู’ุตูู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒู’ู‡ูŽุฏูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ุจูŽุณูุทูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ู’ูˆููƒูŽ ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠุŒ ูˆูŽุงุฆู’ุชูŽุฒูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ ููŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุจูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ุจูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉูŽ " (2).--------------------------------------------
= ุฌู…ูŠุนุงู‹ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ูู‚ู„ุช: ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุชู‚ู„ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฅู† ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ุชุญูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุชู‰"ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุฏู‡ุง: ูู‚ู„ุช: ุฃู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: "ู†ุนู…"ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ุฃุตุงุจูƒ ุถูุฑู‘ูŒ ุฏุนูˆุชูŽู‡ุŒ ููƒุดู ุนู†ูƒ ุถุฑูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฌุฏุจุช ุจู„ุงุฏููƒุŒ ุฏุนูˆุชู‡ ุฃู†ุจุช ู„ูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ุถู„ุช ุฑุงุญู„ุชูƒ ุฏุนูˆุชู‡ ุฑุฏ ุนู„ูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…".
ูˆู„ู… ูŠุณูู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู„ูุธู‡ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุขู†ูุงู‹. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุฅุณุจุงู„ ุงู„ุฅุฒุงุฑ.
ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงุณู… ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ุจู„ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฃุนุฑุงุจูŠ .... ูˆุฒุงุฏ ุณุคุงู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุงู†ุธุฑ (20632).
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ุฃุถู„ู„ุชูŽ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ. ูˆุตุญุงุจูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‡ูˆ ุฌุงุจุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (1)
20637 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู.
ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุทูŽู…ูŽุฉู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ููŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ - ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฌู’ู„ูุณู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุฎูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ู†ูุฎูŽุงู„ูŽุฉูŒุŸ! ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุฎูŽุงู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ (2).--------------------------------------------
= ุงุจู† ุณูู„ูŠู… ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9695) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู‚ุชุตุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ู‡ ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุฃูˆุตู†ูŠุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชุณุจู† ุฃุญุฏุงู‹ ูˆู„ุง ุชุฒู‡ุฏ ููŠ ู…ุนุฑูˆู".
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฐูŠ ุฅู† ู…ุณู‘ูŽูƒูŽ โ€ฆ " ุฅู„ุฎุŒ ูˆุตูู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฐู„ูƒ ุชุฑุบูŠุจุงู‹ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡.
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุนุงุฆุฐู ุจู† ุนู…ุฑููˆุŒ ู…ูุฒูŽู†ูŠู‘ูŒุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู…ู† ุจุงูŠุน ุชุญุช ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆุณูƒู† ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆู…ุงุช ููŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ. ูˆู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ุฑุงูุน ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฑู‰ ุงู„ุญุณู† ุณู…ุน ู…ู† ุนุงุฆุฐ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุฃุฏุฑุฌ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

20638 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูู…ู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู--------------------------------------------
= ุตุญุงุญู‡ู… ูƒู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 93ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 424 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุจูŠุฒูŠุฏ ุนุงุฑู…ุงู‹ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1830)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1093)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 424 - 425ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4511)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (26)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 161 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุจู‡. ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุฑุฏ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุงุฆุฐ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 424ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (27) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1604) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚- ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุถุนูู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุดุฑ ุงู„ุฑุนุงุก" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุงู„ู…ุฏ: ุฌู…ุน ุฑุงุนูุŒ ูƒุชุฌุงุฑ ุฌู…ุน ุชุงุฌุฑ.
"ุงู„ุญุทู…ุฉ" ุจูˆุฒู† ู‡ูู…ูŽุฒุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุนู†ูŠู ุจุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุฅุจู„ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ู‚ ูˆุงู„ุฅูŠุฑุงุฏ ูˆุงู„ุฅุตุฏุงุฑุŒ ูŠู„ู‚ูŠ ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ุถุฑุจู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ู„ูˆุงู„ูŠ ุงู„ุณูˆุก.
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุญูุทู…ุฉ: ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู„ู… ุงู„ุฑุนูŠุฉ ูˆู„ุง ูŠุฑุญู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุญุทู…: ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุณุฑ.
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฃูƒูˆู„ ุงู„ุญุฑูŠุต ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃูƒู„ ู…ุง ูŠุฑู‰ ูˆูŠู‚ุถู…ู‡ุŒ ูุฅู† ู…ูŽู†ู’ ู‡ุฐุง ุฏุฃุจู‡ ูŠูƒูˆู† ุฏู†ูŠุก ุงู„ู†ูุณ ุธุงู„ู…ุงู‹ ุจุงู„ุทุจุนุŒ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทู…ุน ููŠู…ุง ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุงุณ.
"ู…ู† ู†ุฎุงู„ุฉ"ุŒ ุจุถู… ู†ูˆู†ุŒ ู…ุนุฑูˆูุŒ ุฃูŠ: ู„ุณุช ู…ู† ูุถู„ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุนู„ู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ุจู„ ู…ู† ุฃุฑุงุฐู„ู‡ู…. ูุฃุฌุงุจ ุจุฃู†ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ูุถู„ุงุก ูˆุนุฏูˆู„ ูˆุตููˆุฉ ุงู„ุฃูู…ุฉ ูˆุณุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุชุฎู„ูŠุท ู…ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ (1).
20639 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽุฏูŽุญูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฌูŽูู’ู†ูŽุฉู ููŽู†ูŽุถูŽุญูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฏู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ (2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุฃุจูŠ ุดู…ุฑ ุงู„ุถุจุนูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 120ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (29/ 2) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1297)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 226 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุฑูˆุญ) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 59 ูู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู†: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (20645).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7288)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ. ูˆู†ุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ู†ุง ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (20186).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุนุงุฆุฐ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณุฏุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (11)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 302ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (34) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: ููŽู†ูŽุถุญู†ุง ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุฑุดู‘ูŽ ุนู„ูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

20640 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุฃู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุฃูŽุจููˆ ุดูุจู’ู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ - ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุตูู‡ูŽูŠู’ุจู‹ุง ูˆุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูุนููˆุฏู‹ุง ูููŠ ุฃูู†ูŽุงุณูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุณููŠููˆูู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ูู‚ู ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฃูŽุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุฎู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุงุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุบู’ุถูŽุจู’ุชูŽู‡ูู…ู’ุŸ ููŽู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุบู’ุถูŽุจู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุบู’ุถูŽุจู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ". ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุบูŽุถูุจู’ุชูู…ู’ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูŽ (1).--------------------------------------------
= ุงูƒุชููˆุง ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ุฎุตูˆุตุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ู… ุชูŠู…ู‘ูŽู…ูˆุง ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ุชูˆุถุคูˆุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ุตู„ู‰ ุจู†ุง": ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃุฏุงุก ุงู„ุถุญู‰ ุฌู…ุงุนุฉู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู‡ู†ุง ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุนู„ูŠ" ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2504)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 6/ 420ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (28) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠู…ุง ุจุนุฏู‡ ูˆุจุฑู‚ู… (20643).
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุฃู†ุงุณ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู…ู† ูู‚ุฑุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ. "ู…ุง ุฃุฎุฐุช"ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู†ุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ุชุฃุณูุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุงุชู‡ู…. "ู„ุนู„ูƒ ุฃุบุถุจุชู‡ู…" ุฅู„ุฎุŒ ููŠู‡ ุฃู† ู„ู„ูู‚ุฑุงุก ุดุฃู†ุงู‹ ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

20641 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู (1).
20642 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆู„ู - ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู„ูŽู‡ู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูุŒ ููŽู„ู’ูŠููˆูŽุณู‘ูุนู’ ุจูู‡ู ูููŠ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽู†ููŠู‘ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠููˆูŽุฌู‘ูู‡ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู " (2).
20643 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูุนููˆุฏู‹ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู‡ุฏุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูุฅู† ุนุงู…ุฑุงู‹ ุงู„ุฃุญูˆู„ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ- ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนุงุฆุฐุงู‹. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดู‡ุจ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุญูŠุงู† ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 302 - 303ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (30)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (3554) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (20647) ูˆ (20648) ูˆ (20649).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (100)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (5748)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ" ู…ุณู„ู….
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7921).
ูˆุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุฏูŠ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17936).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฒู‚": ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„ุŒ ุฃูˆ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ู…ู† ุฃูุนุทูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฑุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู " (1).
20644 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุณู’ุทูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุบูุจูŽุฑููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8277)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 6/ 420ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 346ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" 2/ 174 - 175 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (20640).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฎู„ูŠูุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆูŠู‚ุงู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ-. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 6/ 418ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 5/ 171 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1094)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 94 - 95ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 3/ 148ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 18/ 324 - 325 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุจุณุทุงู… ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (20646).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุนูู ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4638)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู†ุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ู†ุง ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (1407) ูˆ (7317) ูˆ (15321).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

20645 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุดูู…ู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ - ู‚ูู„ู’ุชู ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู: ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ -: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู (1).
20646 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุณู’ุทูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุบูุจูŽุฑููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู„ูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ู†ููŠุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุนูุถูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฌูุฏู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุชูุจููŠู‘ูุชูู‡ู " ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู (2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (20638).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (29) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู. ูˆุณู„ู ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (20644)ุŒ ู„ูƒู† ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ู…ุชู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุฏ ุฃู„ุญู‘ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃูƒุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุณุคุงู„.
ุจุนุถุงุฏุชูŠ ุงู„ุญุฌุฑุฉ: ุงู„ุนุถุงุฏุชุงู† ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู†: ู‡ู…ุง ุฎุดุจุชุงู† ู…ู† ุฌุงู†ุจูŠ ุงู„ุจุงุจ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

20647 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู:ุŒ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู„ูŽู‡ู - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู: ุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู: ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ุฑูŽุงูู - ููŽู„ู’ูŠููˆูŽุณู‘ูุนู’ ุจูู‡ู ูููŠ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽู†ููŠู‘ู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠููˆูŽุฌู‘ูู‡ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู " (1).
20648 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ุฑูŽุงููุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนู’ ุจูู‡ู (2)ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽู†ููŠู‘ู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠููˆูŽุฌู‘ูู‡ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู " (3).
20649 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู: ุฃูุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ: ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงููุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ:--------------------------------------------
= "ูˆู‡ูˆ ูŠุฌุฏ ู„ูŠู„ุฉู‹"ุŒ ุฃูŠ: ุทุนุงู… ู„ูŠู„ุฉูุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูŠูƒููŠ ุงู„ู…ุฑุก ู„ูŠู„ุฉูŒ ูŠุฑู‚ุฏ ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ุณุคุงู„.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุน. ูˆุงู†ุธุฑ (20642).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ูู„ูŠูˆุณุน ุจู‡ ููŠ ุฑุฒู‚ู‡.
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุน. ูˆุงู†ุธุฑ (20642).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ุณูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ุณูŽูŠูŽุตูู„ูู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒ (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุน. ูˆุงู†ุธุฑ (20642).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู
20650 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุดู’ู…ูŽุนูู„ู‘ู ุจู’ู†ู ุฅููŠูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (20345) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
ู‚ูŠู„ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตุฎุฑุฉ: ุตุฎุฑุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (13944) ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฑูุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู
20651 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ููƒูู„ู‘ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุญูŽุธู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑูุŒ ููŽุชูŽุนู’ุฑููู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑููู ู…ูู†ู’ุฐู ูƒูŽู…ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ุฐู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู (1).
20652 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ู‡ูˆ ุฑููŠุน ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 6/ 417 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (20590).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 367 ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 348 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุจุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู†ูŽ ุนู‚ุจุฉ. ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2846) ูˆ (2847) ูˆ (2848) ูˆ (2849)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

โ€Œโ€ŒุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ู
20653 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ - ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู†ูุฌูŽูŠู’ุฏูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุทูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู "ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู: ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู (1).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 348 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡. ูˆุฃู„ูุงุธู‡ู… ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ุญุตู‘ูŽู„ูู‡ุง ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2854)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 10 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ุจุนุดุฑ ุณูˆุฑ ููŠ ุฑูƒุนุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 368ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ูุธู‡: โ€ฆ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุนุงุฆุดุฉ: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑ ููŠ ุฑูƒุนุฉุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ุงู„ู…ูุตู‘ูŽู„.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญูุตูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุบููุงุฑูŠุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (19326) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุฎุฑุงุณุงู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุนู…ุฑุงู† ูˆุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (20656) ูˆ (20658) ูˆ (20661)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุนู† ุนู…ุฑุงู† ูˆุงู„ุญูƒู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

20654 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู‡ูู„ูŽุงู„ู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (1)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุฃูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑู‘ูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตู’ู„ูŽู‰ ุจูุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุฑู’ุฏูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ู†ูุญููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ู‡ูŽู„ูŽูƒู’ุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุถูุฑูุจูŽุชู’ ุนูู†ูู‚ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุงุฏูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู: ุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ุทูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู "ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู: ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู (2).
20655 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฌูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุบูููŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
= ุจุฑู‚ู… (20654)ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุนู…ุฑุงู† ูˆุงู„ุญูƒู… ุจุฑู‚ู… (20659).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (19880).
(1) ููŠ (ู…): ุนู„ูŠู‡ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนู…ู‘ููŠ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ูˆุงู„ูŠุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุง.
ุฃู† ุฃุตู„ู‰ุŒ ุฃูŠ: ุฃุชุนุจ. ูˆุชุตู„ูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ุชุชู„ุฐุฐูˆู†ุŒ ูู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุตู„ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)