Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
" ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู " (1).
20555 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุญูŽุงุตูุฑููŠ (2) ู‚ูŽุตู’ุฑูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูุฑูŽุงุจู‹ุง ูููŠู‡ู ุดูŽุญู’ู…ูŒุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุขุฎูุฐูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชู (3).
20556 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽูู‘ูŽุงูู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ - ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูุฅู† ุฃุจุง ู†ุนุงู…ุฉ -ูˆู‡ูˆ ู‚ูŠุณ ุจู† ุนูŽุจูŽุงูŠุฉ ุงู„ุญู†ููŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ูุตู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (16796). ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 288ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3864) ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ู…ุญุงุตุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3153) ูˆ (4214) ูˆ (5508)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1772) (73)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 110ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 692ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 59 ูˆ 10/ 9ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/ 241 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (20567)ุŒ ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงุจู† ู‡ู„ุงู„ ุจุฑู‚ู… (16791).
(4) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุณ)ุŒ ูˆููŠ (ุธ 10) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุฃุฏุฑูƒุชูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ูƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุจูุถู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ู ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ " (1).
20557 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุฑููŠู’ุฒู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุนูŽุทูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุนููŠููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูŽุง (2) ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽููŽุฑูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ู…ูุฑูŽุงุญู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎูุงูุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (501)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 448 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 448 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (20541).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ูˆู‡ูุจุงุจูŽู‡ุงุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ูู‚ุงู„: ุถุจุท ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‡ุจู‘ูŽ ุงู„ุจุนูŠุฑ ู‡ูุจุงุจุงู‹ุŒ ุฅุฐุง ู†ุดุท ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 67 - 68ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 449ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (504) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ" ู„ุถุนูู‡ุง ูู„ุง ูŠูุฎุงูู ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชุดูˆูŠุด ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูƒู…ุง ูŠูุฎุงูู ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅุจู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

20558 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุฅููŠูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅููŠูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌู‘ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู†ู (1).
20559 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฅููŠูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุงูŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู {ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู. ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ููŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุจูุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ู…ูู†ู’ู‡ู (2).
20560 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฅูŠุงุณ: ู‡ูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ (20542).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ุญู†" ุนู†ู‰ ุจู‡ ุงู„ุชุทุฑูŠุจ ูˆุชุฑุฌูŠุน ุงู„ุตูˆุช.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. ูˆุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (20545). ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆู‡ูŠุจ. ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…" (130) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹. ูˆุงู†ุธุฑ (16787).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ (1)ุŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ " (2).
20561 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฐูููุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฐููู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุฐู’ููŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ - ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฃู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุฏููˆู‘ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูู’ู‚ูŽุฃู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุณูุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุขู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฎู’ุฐูููุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฐู’ูู - ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ู - ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุชูŽุฎู’ุฐูููุŒ ู„ูŽุง ุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ููƒูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ (3) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง (4).
20562 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุจูŽู‡ููŠู…ู " (5).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูŠู† ูƒู„ ุฃุฐุงู†ูŠู† ุตู„ุงุฉ" ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู„ูŠุณ ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (20544).
(3) ู„ูุธุฉ "ูƒู„ู…ุฉ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 10) ูˆ (ุณ)ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒู‡ู…ุณ ุจุฑู‚ู… (16794). ูˆุงู†ุธุฑ (20540).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (20547).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

20563 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณู ู…ูู†ู’ู‡ู (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู† ุนุงู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุณูˆุงุณ ู…ู†ู‡" ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุบูู„ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚: ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 429ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (21)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 34ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1255)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 167 ูˆ 185 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (30569) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 98 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุจูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุบุชุณู„ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ู…ู†ู‡ ุงู„ูˆุณูˆุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 185ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 98 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุตูู‡ู’ุจุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ ู‚ุงู„: ู†ูู‡ูŠ ุฃูˆ ุฒูุฌูุฑ ุฃู† ูŠุจุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุบุชุณู„. ูˆุนู‚ุจุฉ ุจู† ุตู‡ุจุงู† ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 112ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 6/ 431ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 1/ 29ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 98 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุงุจู† ุตู‡ุจุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุบูู„: ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุจูˆู„ ููŠ ู…ุบุชุณู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ูŠุฎุงู ู…ู†ู‡ ุงู„ูˆุณูˆุงุณ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ูˆุณูˆุงุณ ู…ู†ู‡ " ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17011) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุนู† ุฑุฌู„ ุตุญุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ู…ุณุชุญู…ู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†": ุงู„ู…ุณุชุญูŽู…ู‘ู ุงู„ู…ุบุชุณู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

20564 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒ " (1).
20565 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุนูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽุฑูŽุฌู‘ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅููŠูŽุงุณู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ--------------------------------------------
= ูˆูŠุณู…ู‰ ู…ุณุชุญู…ู‘ู‹ุง ุจุงุณู… ุงู„ุญู…ูŠู…: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุญุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบุชุณู„ู ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ูƒุงู† ุฌูŽุฏุฏุงู‹ ุตู„ุจุงู‹ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุณู„ูƒูŒ ูŠู†ูุฐ ููŠู‡ ุงู„ุจูˆู„ุŒ ูˆูŠุณูŠู„ ููŠู‡ ุงู„ู…ุงุกุŒ ููŠูˆู‡ู… ุงู„ู…ุบุชุณู„ ุฃู†ู‡ ุฃุตุงุจู‡ ู…ู† ู‚ุทุฑู‡ ูˆุฑุดุงุดู‡ ููŠูˆุฑุซูู‡ ุงู„ูˆุณูˆุงุณ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูุฅู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุทูŠุฉ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ู„ูƒู† ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (20568) ูˆ (20576)ุŒ ูˆุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (20571) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (20566).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงุชุฎุฐ ูƒู„ุจุงู‹"ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุบูŠุฑ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุงุณุชุซู†ุงุก ูƒู„ุจ ุงู„ุฒุฑุน ูˆู†ุญูˆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุนู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌู‘ูŽุนูŽ (1).
20566 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุทูŽุฑู‘ููู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู " ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู: " ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูุฑููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅูŠุงุณ: ู‡ูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉ ู†ูุณู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (794) (238) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (20542).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุชูŠุงุญ: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุญูู…ูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูุจุนูŠุŒ ูˆู…ุทุฑู‘ูู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุชุงู…ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ุณู„ู… (280) ูˆ (1573) (49)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3201) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 177ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 65 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู† ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ุนู† ุดุนุจุฉ ุจุฑู‚ู… (16792).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (20568).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ูˆู„ุบ ููŠู‡ ุงู„ูƒู„ุจ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูŠู‚ุงู„: ูˆูŽู„ูŽุบ ุงู„ูƒู„ุจ ูŠูŽู„ูŽุบุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ู…ุงุŒ ุฃูŠ: ุดุฑุจ ุจุทุฑู ู„ุณุงู†ู‡.
"ูˆุนูู‘ูุฑูˆู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฅู†ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุชุนููŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู…ุฑูŠุบ ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ุจุงู„ุชุฑุงุจ" ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

20567 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูู„ู‘ููŠูŽ ุฌูุฑูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุญู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู (1).
20568 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููƒูŽู„ู’ุจู ุตูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ู’ุจู ุบูŽู†ูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ู’ุจู ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒ " (2).
20569 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู--------------------------------------------
= 3/ 185: ู…ุฐู‡ุจู†ุง ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃุบุณู„ูˆู‡ ุณุจุนุงู‹ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู† ุจุงู„ุชุฑุงุจ ู…ุน ุงู„ู…ุงุกุŒ ููƒุฃู† ุงู„ุชุฑุงุจ ู‚ุงุฆู… ู…ู‚ุงู… ุบุณู„ุฉู ูุณู…ู‘ููŠุช ุซุงู…ู†ุฉ ู„ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ูŠุฑู‚ู… (7604).
ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ุงู‹ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบุณู„ ุงู„ุฅู†ุงุก ู…ู† ูˆู„ูˆุบ ุงู„ูƒู„ุจ ููŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" 1/ 304 - 308ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 10/ 21 - 24 ูˆ"ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก" 1/ 117 - 119 ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆ"ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 1/ 275 - 278.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 439 ูˆ 14/ 467ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1772) (73)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 110ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 59 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (20555).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนูˆู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (20564).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู…ู‘ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณู ู…ูู†ู’ู‡ู " (1).
20570 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ููŽุฎูŽุฐูŽููŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุฎูŽุฐูŽููŽ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู (2).
20571 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽ.--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ูˆุณูˆุงุณ ู…ู†ู‡" ูู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุบูู„. ุฃุดุนุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูุฏู‘ูŽุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (27)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 167ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 98 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (978)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (505)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (27)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (304)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (35)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 1/ 29ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 98.
ูˆุงู†ุธุฑ (20563).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู‘ูŽู„ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (16808) ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚. ูˆุญุฏูŠุซ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŠุฉ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (20551).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููƒูŽู„ู’ุจู ุตูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉูุŒ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ (1) ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒ ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุจูุถู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ู…ูŽุจูŽุงุฑููƒู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู " (2).
20572 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู " (3).
20573 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฐู’ููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุตูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฃู ุจูู‡ู ุนูŽุฏููˆู‘ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูู’ู‚ูŽุฃู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุณูุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: " ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฃู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุฏููˆู‘ูŒ " (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 10) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ุฃุฌุฑู‡ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุณู…ุงุน ุงู„ุญุณู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (16788) ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŠุฉุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนูุจูŠุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠ.
ูˆู„ู‚ุณู…ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู†ุธุฑ (20547)ุŒ ูˆู„ู„ุซุงู†ูŠ ุงู†ุธุฑ (20568)ุŒ ูˆู„ู„ุซุงู„ุซ ุงู†ุธุฑ (20541).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16797).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

20574 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒุŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ " (1).
20575 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููู’ุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (20540).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฌูุฑูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณุŒ ูˆูƒู‡ู…ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1287)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 31 ูˆ 265 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 266 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ูˆูƒู‡ู…ุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1440)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 474 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 356 - 357ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (624)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (838) (304)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1283)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1287)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 31ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1560)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 266 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฌูุฑูŠุฑูŠ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (20544).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู† ููŠู‡ ุนู†ุนู†ุฉ ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ-. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุดุนุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุญูู…ุฑุงู†ูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

20576 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููƒูŽู„ู’ุจู ุตูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒ " (1).
20577 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู - ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุฒูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽ: ู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ู - ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุดูŽุฑู’ุนููŠุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ (2) ุงูƒู’ุชูŽููŽูŠู’ุชู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู„ูุทู‘ูุฎูŽ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 55 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฑุงู†ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู…ู† ุชุจุน ุฌู†ุงุฒุฉ ุญุชู‰ ูŠูุฑุบ ู…ู†ู‡ุง ูู„ู‡ ู‚ูŠุฑุงุทุงู†ุŒ ูุฅู† ุฑุฌุน ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุฑุบ ู…ู†ู‡ุง ูู„ู‡ ู‚ูŠุฑุงุทูŒ".
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16798) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (502) ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (20564).
(2) ููŠ (ุณ): ุจุฃู†ูŠุŒ ูˆููŠ (ู…): ุจุฃุจูŠ!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฒูู‚ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฐูŽุงูƒูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ูŠูู†ู’ุจูŽุฐู ูููŠู‡ูŽุง (1).
20578 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงุฆูุทูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ (2)ุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู‡ูู…ู’ ุบูŽุฑูŽุถู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุจูุญูุจู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุจูุจูุบู’ุถููŠ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ููŽูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุซุงุจุช ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูˆุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆู„ู… ู†ู‚ุน ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡. ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูู‡ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (918).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (16807) ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุฃุญูˆู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุงุดุชุฑูŠุช ุฃูŽููŠู‚ุฉ. ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูŠุงุกุŒ ุฃูŠ: ุณู‚ุงุก.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุตุญุงุจูŠ" ุชูƒุฑุฑ ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (20549).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู
20579 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ููˆู…ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽูƒู’ุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณู - ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ูŽ - ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุทูุฑููˆุง (1)ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ุฃูุฑูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 10) ูˆ (ุณ): ูุฃูุทุฑูˆุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ "ุงู„ุณู†ู†" ุบูŠุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุตุญุญ ุญุฏูŠุซู‡ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุจุชุฌู‡ูŠู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุชุงุจุน. ุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (1787)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1157)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 180ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 170ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 5/ 92ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 250ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุนู…ูŠุฑ ู…ู† "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 34/ 142 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 249 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูˆุถุงุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (20584) ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ.
ูˆุณู„ู ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (13974) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุฃู† ุนู…ูˆู…ุฉ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ. ูˆุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃู†ู‡ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆุบู„ุท ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุดุนุจุฉ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

20580 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ููˆู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงุธูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง (1).
20581 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุญู’ุณูู†ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ - ุฃูŽูˆู’ ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ - ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนููŠู†ููˆู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ".--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฑูุจู’ุนูŠ ุจู† ุญูุฑูŽุงุดุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18824).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃู† ูŠุฎุฑุฌูˆุง" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ู‰ ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏ.
"ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ุฌุงุคูˆุง ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (9486).
ูˆุนู† ุฃุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (21265).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ู„ุง ูŠุดู‡ุฏู‡ู…ุง ู…ู†ุงูู‚"ุŒ ุฃูŠ: ูุดู‡ูˆุฏู‡ู…ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุตุงุญุจู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ู†ุงูู‚ ุจู„ ู…ุคู…ู†.
"ู„ุง ูŠูˆุงุธุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง" ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ู‚ุฏ ูŠุดู‡ุฏู‡ู…ุง ุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ุงู„ูุถูŠุญุฉ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูุณู‘ูŽุฑ ุดู‡ูˆุฏู‡ู…ุง ุจุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุตูŠุบุฉู ุงู„ู…ุถุงุฑุนุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ุชุฌุฏู‘ูุฏูŠ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง (1).
20582 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุทูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ุทูŽุฃูŽ ุจูŽุนููŠุฑูŽู‡ู ุฃูุฏู’ุญููŠู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ููŽูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ุถูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู ุฌูŽู†ููŠู†ู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุถูุฑูŽุงุจู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุจูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู ุตูŽูˆู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุณู„ุงู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ- ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุณูˆู‰ ุงุจู† ุญุจุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (920) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู…ู† ุนุฌูŠุจ ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉ ู„ู… ู†ุฌุฏ ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ! ู…ุน ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (190) ุนู† ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ 5/ 371.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7364)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู….
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (21409) ูˆ (21432). ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฎูˆุงู†ููƒู…"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุฅุฎูˆุงู†ูƒู…ุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุฃูŠ: ุฑุงุนูˆุง ุฅุฎูˆุงู†ูƒู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู…ุทุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุทู‡ู…ุงู† ุงู„ูˆุฑู‘ุงู‚- ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃ ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ู‚ูˆูŠู‘ูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุชูุตูŠู„ู‡. ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" (139)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 207 - 208 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ูˆ 208 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุฎูุงูุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 248 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู…ุทุฑุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูุฌุนู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 248 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ูŠู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุทุฑุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ. ูุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŒ ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจู‡ู‘ 4/ 13 - 14 ุนู† ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุทุฑุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ุจู† ู‚ุฑุฉ: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃูˆุทุฃ ุจุนูŠุฑู‡ โ€ฆ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 249 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุทุฑุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉ: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ โ€ฆ ู…ุซู„ู‡. ูˆุฐููƒุฑ ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠู‡ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 248 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ู…ุทุฑุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉุŒ ุนู† ุดูŠุฎ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุฃู†ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู‡: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 2/ 248 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ู…ุทุฑุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุดูŠุฎ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฌุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (8292) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู…ุทุฑุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉ: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฃูˆุทุฃ ุฃูุฏุญูŠ ู†ุนุงู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู… โ€ฆ ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุฑุณู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (8293) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญุฑุฑุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญุฑุฑ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ูŠูƒ ุจูƒู„ ุจูŠุถุฉ ุตูˆู…ูŒ ุฃูˆ ุฅุทุนุงู… ู…ุณูƒูŠู†" ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

20583 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุณู’ู†ูŽุงุกูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุตูุฑูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฆููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
= ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 249ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 207ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 270ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญ ุนู†ุฏูŠ.
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 250ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 207ุŒ ูˆุตุญุญ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" (138) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ุฅุฑุณุงู„ูŽู‡.
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (8293)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 208. ูˆููŠ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุถุนู.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุณู†ุงุก: ูˆู‡ูŠ ุจู†ุช ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณูู„ูŠู… ุงู„ุตู‘ูุฑูŠู…ูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู…ู‘ูู‡ุง ูู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ ุฃุณู„ู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 247: ุฒุนู… ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุฃู† ุงุณู…ู‡ ุฃุณู„ู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู. ุนูˆู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 7/ 84ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 339ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (864)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 18/ 116 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูŽูˆู’ุฐูŽุฉ ุจู† ุฎูŽู„ูŠูุฉุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ 18/ 116 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2521)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 163 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†" (451)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 199 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุนูˆู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" ู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (20585)ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ 5/ 409.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ูˆุฆูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ" ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุณุฑูŠุน ุนู†ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

20584 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ููˆู…ูŽุฉูŒ ู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ู†ูŽุง ุตููŠูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽูƒู’ุจูŒ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ุงุณูŽ (1) ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุทูุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู„ูุนููŠุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู (2).--------------------------------------------
= ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (838)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1764)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (118)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุฏูŠ 3/ 1244ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู†ุจูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ" ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1631)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุงู„ูˆุฆูŠุฏ: ุฃูŠ ุงู„ู…ุฏููˆู† ุญูŠุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุฆูุฏูˆู† ุงู„ุจู†ุงุช ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฆุฏ ุงู„ุจู†ูŠูู† ุฃูŠุถุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ ูˆุงู„ุถูŠู‚: ูุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ูˆุฆูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ุตุญูŠุญ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆุฅุฐูŽุง ุงู„ู…ูˆุคููˆุฏุฉ ุณูุฆูู„ูŽุชู’ ุจุฃูŠ ุฐู†ุจู ู‚ูุชูู„ูŽุชู’}.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ" ู‡ูˆ ุงู„ุทูู„ ูˆุงู„ุณู‚ุทุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ุญูู†ุซุŒ ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ูŠู.
(1) ู„ูุธ "ุงู„ู†ุงุณ" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (20579).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7339)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 67 ูˆ 14/ 88ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1653)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 316 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (20579).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

20585 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูŽ - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุญูŽุณู’ู†ูŽุงุกู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุกููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (20583). ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฃุฒุฑู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูุฑู’ุฏุงุณ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 6/ 366 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 7/ 84 ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุฃุฒุฑู‚ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 34) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)