Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2456 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู: {ุงู„ู… ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู} ูˆูŽ {ู‡ูŽู„ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู} (1).
2457 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 27 - 28 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ู…ุณู„ู… ุจูƒู„ุซูˆู… ุจู† ุฌุจุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 3/ 501: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุนู† ูƒู„ุซูˆู… ุจู† ุฌุจุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ููˆู‚ูู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูู„ูŠุฉ ูˆูˆูƒูŠุน ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ูƒู„ุซูˆู… ุจู† ุฌุจุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุจูŽุฐูŠู…ุฉ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนูˆููŠ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู‡ุฐุง ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃุซุจุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ" 9/ 111 ูˆ 112.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุธู‡ุฑ ุขุฏู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู…ู† ุฐุฑูŠุชู‡ุŒ ุณูู…ู‘ููŠ ุธู‡ุฑุงู‹ ู„ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู†ู‡ุŒ ุฐุฑุฃูŽู‡ุง: ุจู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฃูŠ: ุฎู„ู‚ู‡ุง ููŠ ุธู‡ุฑู‡ ูˆุฃูŽูˆู’ุฏูŽุนู‡ุง ููŠู‡ุŒ ูƒุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ู: ูˆุงุญุฏู‡ุง ุงู„ุฐู‘ูŽุฑุฉุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ู†ู…ู„ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ูุจูŽู„ุงู‹: ุถูุจุท ุจูƒุณุฑ ููุชุญุŒ ุฃูŠ: ุนูŠุงู†ุงู‹ ูˆู…ู‚ุงุจู„ุฉู‹ุŒ ู„ุง ู…ู† ูˆุฑุงุก ุญุฌุงุจุŒ ูˆู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠููˆู„ูŠ ุฃู…ุฑู‡ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฃูŽู† ุชู‚ูˆู„ูˆุง: ุนู„ุฉ ู„ู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ุฃูŠ: ุฃุฎุจุฑู†ุงูƒู… ุจุฐู„ูƒ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ูˆุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต: ู‡ูˆ ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ุถู„ุฉ ุงู„ุฌุดู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ู…ูˆุตูˆู„. ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุดุฑูŠูƒ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญููุธ- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

2458 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูุตูŽูŠู’ููุŒ ุนูŽู†ู ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู†ูุตู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู " (1).
2459 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง--------------------------------------------
= ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2634) ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2729) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12433) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (1993).
(1) ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆูƒุฐุง ุฎุตูŠู -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ-.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1105)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (266)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (136)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9113)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 316 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1109)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 287 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (9109) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 287 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญุฑุฑุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฎุตูŠูุŒ ุจู‡. ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆุชุงุจุน ุฎุตูŠูุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุจุฐูŠู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1261)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9112) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฎุตูŠูุŒ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1262) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (9110) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1263)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (9111)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 316 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฎุตูŠูุŒ ุนู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุจุฐูŠู…ุฉ ูˆุฎุตูŠู. ูˆุงู†ุธุฑ (2032) ูˆ (2995).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง (1) ู†ูŽุฑู’ู…ููŠูŽู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู (2).
2460 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุซูŽู‚ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽุนูŽููŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ (3).
2461 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ "ู„ุง" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ ุถุนูŠูุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ูŠุซ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…-.
ูˆุชู‚ุฏู… ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (2082) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ูˆู…ุณุนุฑุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุนุฑู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3005).
ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุนู†ุฏูŽ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (1941)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 272 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ. ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ.
ูู‡ุฐู‡ ุทุฑู‚ ูŠูู‚ูˆูŠ ุจุนุถูู‡ุง ุจุนุถุงู‹ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 528ุŒ ููŠูŽู‚ู’ูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซู.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑู‘ููˆุฐูŠุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 266 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุฃุดู‡ุจุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู. ูˆุงู†ุธุฑ (1920).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ (1) ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุตูุฑูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู‘ูŽ (2).
2462 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณููˆู‚ู ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุนูŽู…ูŽุฏููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุบูŽู†ูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ู ุคู’ู…ูู†ู‹ุง} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ [ุงู„ู†ุณุงุก: 94] (3).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ "ู‚ุฏ" ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†- ุญุณู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10792) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2002).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุตุฑ ุนูŠู†ูŠ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูŠูุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุจูุชุญ ู…ูˆุญู‘ูŽุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ู„ูุฑุฃูŠุชูู‡ ู…ู‚ุฏุฑุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุจุถู… ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูˆุญุฏุฉ: ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตูŠุบุฉ ู…ุงุถูุŒ ูˆุงู„ุนูŠู† ู…ูุฑุฏ ู„ู„ุฌู†ุณุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ุชู†ุจูŠู‡ ู„ูƒุงู† ุนูŠู†ุงูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(3) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2023). ุฎู„ู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

2463 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 110] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู: ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุณูƒู† ู…ูƒุฉุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู†ู ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชูู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11731) ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฎู„ู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฌูŽูˆู‘ูŽุฏ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 225 ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 1/ 130ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 155 - 156 ูˆ 14/ 334ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11072)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 4/ 43ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (1157 - ุขู„ ุนู…ุฑุงู†)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12303)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 294 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 4/ 43 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒูุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 4/ 43 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒูุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2926) ูˆ (2987) ูˆ (3321).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุงุฌุฑูˆุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูŠูุฑููŠุฏู ุฃู† ุงู„ุฎูุทุงุจ ู„ุง ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุชู…ุงู…ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู† ูŠุนู…ู‘ูŽ ุชู…ุงู… ุงู„ุฃูู…ุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŽุŒ ูู„ุง ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฃู…ุฉูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตููˆุง ุจุฃู†ู‡ู… ุฃูุฎุฑุฌูˆุง: ุฃูŠ ู…ู† ุจู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ู„ู„ู†ุงุณ: ุฃูŠ ู„ุงู†ุชูุงุนู‡ู… ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตูู ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุฅู„ุง ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

2464 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฑูููŽูŠู’ุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุฅูู„ุง ู„ููŠูู‡ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ (1).
2465 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู‹ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนู‹ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง (2).
2466 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ูููŠ ุจูุฏู’ู†ูู‡ู ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ--------------------------------------------
= ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ู‚ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ุบูŠุฑ ู…ู† ุฃูุฑูŠุฏูŽ ุจุงู„ู†ุงุณูุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุญู‚ู‘ู ุจุฐู„ูƒ ู…ูู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธู ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 225 ุนู† ุงู„ููŽุฑู‘ูŽุงุก ุฃู†ู‡ ุฌุฒู… ุจุญู…ู„ู ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู… ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ.
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2563)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2265).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (562)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 354ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 160 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (1918).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู ุจูุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู (1).
2467 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุณูŽ ุนูŽุฑู’ู‚ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ (2).
2468 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฐูŽููŽ ู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฌู’ู„ูุฏูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽู†ููŠ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ู’ุชูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ู’ุชูุŒ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจูู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ุงุนูŽู†ูŽุฉู (3).--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุซู… ุฏูŽู„ู‘ูŽุณู‡ุŒ ูุฅู† ุจููŠู‘ูู† ููŠู‡ ุณู…ุงุน ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุตุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 230 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2362) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ (2289).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู†ุชู‡ุณ ุนูŽุฑู’ู‚ุงู‹"ุŒ ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†: ุนุธู… ุนู„ูŠู‡ ู„ุญู…ูŒุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุณ -ุจุงู„ู…ู‡ู„ู…ุฉ-: ุฃุฎุฐ ุงู„ู„ุญู… ุจุฃุทุฑุงู ุงู„ุฃุณู†ุงู†.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง ุงู„ุทุจุฑูŠ 18/ 83 - 84ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 202ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 395 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (2131).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ูŠุถุฑุจู†ูŠ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุฏู„ ู…ู† ุงุณู… ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

2469 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงุฑูู‡ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2096)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1875)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5387)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2526)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 365ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 234 - 235ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 117 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1875)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5389)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 235 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุนู…ู‘ูŽุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 235 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃูุนูู„ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูˆุจุชูุฑุฏ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุจุชูุฑุฏ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ.
ู‚ู„ู†ุง: ุฃู…ุง ุชูุฑุฏ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ูู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุฒูŠุฏู ุจู† ุญุจุงู† ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ุชูุฑุฏ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 3/ 190 ุนู† "ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ": ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ: ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ุฃูŠุถุงู‹ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุญุณูŠู†ุŒ ูุจุฑุฆุช ุนู‡ุฏุชู‡ุŒ ูˆุฒุงู„ุช ุชุจุนุชูู‡ุ› ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅูุฑุณุงู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2097)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 117 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุฑุฌู‘ูŽุญ ุฅุฑุณุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠ" 7/ 117: ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ุซู‚ุฉ ุฌู„ูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒุงุฏ ุงู„ุฑูุน ูู„ุง ูŠุถุฑู‡ ุฅุฑุณุงู„ู ู…ู† ุฃุฑุณู„ู‡ุŒ ูƒูŠู ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุญุจุงู† ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ูƒุฐู„ูƒ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 196: ุงู„ุทุนู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุทุฑู‚ู‡ ูŠูŽู‚ู’ูˆู‰ ุจุนุถู‡ุง ุจุจุนุถ. ูˆุตุญุญ ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณ ู‡ุฐุง ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

2470 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุฎู’ุถูุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ: ูƒูŽุญูŽูˆูŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ู - ู„ูŽุง ูŠูŽุฑููŠุญููˆู†ูŽ ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
= "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 3/ 190.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 234ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 117 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฐู…ุงุฑูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู†ูƒุงุญ ุจูƒุฑ ูˆุซูŽูŠู‘ูุจ ุฃู†ูƒุญู‡ู…ุง ุฃุจูˆู‡ู…ุง ูˆู‡ู…ุง ูƒุงุฑู‡ุชุงู†ุŒ ูุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูƒุงุญู‡ู…ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู‡ุฐุง ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฐู…ุงุฑูŠุŒ ูˆุชูุฑุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ุจู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ุฐู…ุงุฑูŠู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‡ูˆ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุซูˆุฑูŠ" ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุนุงู…ุฉ ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ู‡ุดุงู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ: ู‡ุฐู‡ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู…ุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ"ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุตุงุญุจ "ุงู„ูƒู…ุงู„" ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุตูŠุฑููŠ ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุตุฏูˆู‚ ูƒุงู† ูŠูุตุญู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุฌุงุฑูŠุฉ ุจูƒุฑุงู‹"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุบูŠุฑ ุจุงู„ุบุฉุŒ ู„ูƒู† ูŠู…ูƒู† ุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ููŠูˆุงูู‚ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ.
ูˆููŠ "ุจุฐู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ ููŠ ุญู„ู‘ู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" 10/ 102 ู„ู„ุดูŠุฎ ุฎู„ูŠู„ ุงู„ุณู‡ุงุฑู†ููˆุฑูŠ: ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠ ู„ุง ุฅุฌุจุงุฑูŽ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุจูƒุฑุงู‹ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู„ุฃุตุญุงุจู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุญุฏู‡. ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฃุฎุทุฃ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ูุธู†ู‡ ุนุจุฏูŽ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุถุนูŠูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

2471 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุงู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฎูู„ูุงู„ู ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุฑูุถูŽ ู…ูŽุฑูŽุถู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽุทูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‚ูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฐู’ุฑู‹ุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ุดูŽููŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู‚ูŽู…ูู‡ูุŒ ู„ูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุญู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู--------------------------------------------
= ููŠ "ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณุฏุฏ" ุต 49: ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" 3/ 55 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ุนู† ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุชู‡ู… ุจู‡ ุนุจุฏู ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ ุฃุจูˆ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ุซู… ู†ู‚ู„ ุชุฌุฑูŠุญู‡ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ. ู‚ู„ุช (ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ): ูˆุฃุฎุทุฃ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ู…ุฎุฑู‘ูŽุฌ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุธุฑุงู" 4/ 424ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4212)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 138ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2603)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12254)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 311ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3180) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุฅุณุญุงู‚: "ูŠุฎุถุจูˆู† ู„ุญุงู‡ู… ุจุงู„ุณูˆุงุฏ".
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠุฑูŠุญูˆู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ูู† ุฑุงุญูŽ ุฃูˆ ุฃูŽุฑุงุญูŽุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑุงุญ ูŠูŽุฑูŠุญู ูˆูŠูŽุฑุงุญูุŒ ูˆุฃูŽุฑุงุญ ูŠูุฑูŠุญูุŒ ุซู… ู‚ูŠู„: ุฃูุฑูŠุฏูŽ ุฃู†ู‡ู… ูˆุฅู† ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ุฑูŠุญูŽู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชู„ุฐู‘ูŽุฐูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุชุบู„ูŠุธ ูˆุชุดุฏูŠุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ุฑูŠุญู‡ุง ู…ุน ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ (1).
2472 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุฑูŽุงู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุณูŽุงุทู (2).
2473 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒ (3)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุญููƒู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูุญู’ุฑู‹ุง " (4).
2474 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุดู‡ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ูˆุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡ุŒ ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจู‡ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2483).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 4/ 5 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (2514) ูˆ (2515).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฒู…ุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ-ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2061).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11624) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) ููŠ (ุธ 9) ูˆุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุฉ (ุณ): ุณููŠุงู†!
(4) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ-ุŒ ูˆุณู…ุงูƒ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ููŠู‡ุง ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2424).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 299 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฌู…ูŠู„ (ุชุญุฑู ููŠู‡ ุฅู„ู‰: ุญู…ูŠุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11761) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆุณู ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุจู‚ุตุฉ ุงู„ุดู‘ูุนุฑ ูู‚ุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู†ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุญูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุบูŽุฑูŽุถู‹ุง (1).
2475 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ู’ุชู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุถููŠ ููŽุงุญู’ุชูŽุถูŽู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽุฏู’ูŠูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽุฏู’ูŠูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุตูŽุงุญูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุจู’ูƒููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุชูŽุจู’ูƒููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุจู’ูƒููŠุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ " (2).
2476 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุจูŽุฐููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุญูŽุจู’ุชูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูู’ุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตููŠุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููู’ู„ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉู " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1863).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 398ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11717) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŠู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุณููŠุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ- ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡.
ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (318) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2412).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุจุฐูŠู…ุฉ ุซู‚ุฉ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ุญุจุชุฑ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุณู†ุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" (192) ูˆ (193) ูˆ (194)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3696)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2729)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 223ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5365)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 221 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12598) ูˆ (12599)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 303 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุจุฐูŠู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2020).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุญุฑุงู…" ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12600) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃูŽุนูŠู†ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุจุฐูŠู…ุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุญุจุชุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฏูˆู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (2625) ูˆ (3274) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุญุจุชุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฏูˆู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 158.
ูˆุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 3/ 422.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุดุฑุจ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ุณูˆุฎ ุจุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/ 355ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (977)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5390)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูˆู†ู‡ูŠุชูƒู… ุนู† ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉุŒ ูุงุดุฑุจูˆุง ููŠ ุฃูŠู‘ู ูˆุนุงุกู ุดุฆุชู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ู…ุณูƒุฑุงู‹".
ุงู„ุฏู‘ูุจุงุก: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุน ุงู„ูŠุงุจุณุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ูˆุนุงุก ู…ู†ู‡. ูˆุงู„ู…ุฒูุช: ุงู„ู…ุทู„ูŠ ุจุงู„ุฒู‘ููุช. ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŠุฑ: ุฌุฐุน ูŠูู†ู‚ูŽุฑ ูˆุณุทูู‡. ูˆุงู„ุญู†ุชู…: ุงู„ุฌูุฑุงุฑ ุงู„ุฎูุถู’ุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุดุฑุจ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู† ุดุฑุจ ู…ุง ุงู†ุชูุจูุฐ ููŠู‡ุง.
ูˆุงู„ุซู‘ููู’ู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ููŠูŽ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ุซู‘ููู’ู„ -ุจุถู… ู…ุซู„ุซุฉ-: ู…ุง ุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ุชุญุช ุงู„ุดูŠุก ู…ู† ูƒูุฏู’ุฑุฉุŒ ููƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดุฑุจูˆู† ุงู„ู†ุจูŠุฐ ุฃูŠุงู…ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุดุฑุจูˆุง ู…ุง ุจู‚ูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุณู‚ุงุกุŒ ุซู… ูŠู†ุจุฐูˆู† ุซุงู†ูŠุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุจูŽุฐููŠู…ูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒููˆุจูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ู„ู " (1).
2477 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ุชูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู‚ูŽ " (2).
2478 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏููˆูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (3).--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŽุณู‘ูŽุฑู‡ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุจูŽุฐูŠู…ุฉ -ูˆุฃุตู„ู‡ ูุงุฑุณูŠุŒ ุฃุจูˆู‡ ุจูŽุฐููŠู…ุฉ ู…ู† ุณุจูŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†-ุŒ ูˆููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ 4/ 278: ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒูˆุจุฉุŒ ูุฅู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃู† ุงู„ูƒูˆุจุฉ: ุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏ ููŠ ูƒู„ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุงู„ุทุจู„ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุนุฑู‘ูŽุจ" ู„ู„ุฌูˆุงู„ูŠู‚ูŠ ุต 295: ูˆุงู„ูƒูˆุจุฉ: ุงู„ุทุจู„ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุตู‘ูŽุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนุฌู…ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุงู„ูƒูˆุจุฉ: ุงู„ู†ุฑุฏ ุจู„ุบุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†.
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ุงู„ุญุงู„ู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุนุงู„ูŠ ุงู„ู…ู†ูŠู ุงู„ู…ุดุฑู.
(3) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฏููˆูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎ ู„ูŽูŠู‘ูู†ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุซูˆุจุงู† ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† 6/ 41ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12833) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 215 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญ ุงู„ุญุงูƒู… ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (2681).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑูุนู‡: "ุฅู† ุงู„ุนูŠู† ู„ุชูˆู„ูŽุนู ุงู„ุฑุฌู„ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุตุนุฏ ุญุงู„ู‚ุงู‹ุŒ ุซู… ูŠุชุฑุฏู‘ูŽู‰ ู…ู†ู‡"ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 146. ูˆู…ุนู†ู‰ "ุชููˆู„ูŽุน": ุชูŽุนู’ู„ูŽู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (2188)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10905) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุนูŠู†ู ุญู‚ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุดูŠุก ุณุงุจูŽู‚ ุงู„ู‚ุฏุฑูŽ ุณุจู‚ุชู‡ ุงู„ุนูŠู†ูุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

2479 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูƒู’ุญูŽุงู„ููƒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูŠูู†ู’ุจูุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุซููŠูŽุงุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถูุŒ ููŽุงู„ู’ุจูŽุณููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ " (1).
2480 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุบูŽุฑูŽุถู‹ุง (2).--------------------------------------------
= ูˆุฅุฐุง ุงุณุชูุบุณูู„ุชูู… ูุงุบุณูู„ููˆุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2061) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ "ุงู„ุนูŠู† ุญู‚".
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 14/ 174: ููŠู‡ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุญู‚ู‘ูŒ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒู„ู‡ุง ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุน ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุณุจู‚ ุจู‡ุง ุนู„ู…ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุน ุถุฑุฑู ุงู„ุนูŠู† ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ุฅู„ุง ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุตุญุฉู ุฃู…ุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆุฃู†ู‡ุง ู‚ูˆูŠุฉ ุงู„ุถุฑุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุญู‚" ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (7070).
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 2/ 319ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5740)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2187).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎูŠุซู…ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2727)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6072) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2219).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุตุงู„ุญ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

2481 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (1) ุจู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูู…ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽูƒู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽุฑู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูู…ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ูŽุง " (2).
2482 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู--------------------------------------------
= ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุฃุณุฏูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 239 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู‡ุงุดู…ุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุชุชุฎุฐูˆุง ุดูŠุฆุงู‹ โ€ฆ ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12263) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2532) ูˆ (2586) ูˆ (3155) ูˆ (3156) ูˆ (3215)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (1863) ูˆ (3133).
(1) ููŠ (ู…): ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆู‡ุจ -ูˆู‡ูˆ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆู‡ุจ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุถุนูู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠููƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท": (2/ 6ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฎุทุฃู‹ ุจุงุณู… ุงู„ุตุบูŠุฑ) ูƒุงู† ุงุจู†ู ุนูŠูŠู†ุฉ ูŠูุถุนูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (1888).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2190)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 11 ูˆ 4/ 366ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10747)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 242 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (1888).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏููˆู‡ู ุจูŽุงุทูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุนูุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุฑูู…ููŠูŽ ุจูุดูู‡ูŽุงุจู ูŠูุญู’ุฑูู‚ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุŒ ููŽุดูŽูƒูŽูˆู’ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ. ููŽุจูŽุซู‘ูŽ ุฌูู†ููˆุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŽูŠู’ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (1).
2483 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ููŠู‘ู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉูŒุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูŽุณูŽู†ู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃู’ุชูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ- ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฌุฏู‡ ุฃุจู‰ ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ู„ู„ุฒูˆู…ู‡ ุฅูŠุงู‡ ูˆูƒุงู† ุฎูุตู‘ููŠุตุงู‹ ุจู‡ุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจู‰ ุฅุณุญุงู‚: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3324)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12431) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11626) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2502) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 2/ 239 - 240 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจู‰ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจู‰ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" (177) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูƒุฐู„ูƒ 2/ 240 - 241 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2977)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2271).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุงูƒูŽ. ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽูƒููŠู„ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุงุชููˆุง " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุคูŽู†ู‘ูุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุฐู’ูƒูุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุขู†ูŽุซูŽุชู’ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽูƒููŠ ุนูุฑู’ู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูู„ุงุฆูู…ูู‡ู ุฅูู„ุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ - ููŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู„ูุญููˆู…ูŽู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูุŒ ุจููŠูŽุฏูู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู - ู…ูุฎู’ุฑูŽุงู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุฒู’ุฌูุฑู ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุŒ ูŠูŽุณููˆู‚ูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูุจูŽุงูŠูุนููƒูŽ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู„ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุนูŽุฏููˆู‘ูู†ูŽุงุŒ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู„ูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 97] (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุฏูˆู†ูŽ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฑุนุฏุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ุง ุจููƒูŠุฑู ุจู†ู ุดู‡ุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุงุซู†ูŠู†ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ุนุฑุงู‚ูŠ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชููˆุจุน ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง -ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2514) - ุณูˆู‰ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฑุนุฏุŒ ูู‡ูŠ ู…ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (952) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ู…ุฎุชุตุฑ ุจู‚ุตุฉ ู…ุง ุญุฑู‘ูŽู… ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ู ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: "ุฃู„ุจุงู† ุงู„ุฃูุชู†"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู†ู‡ ูƒุชุจ ููˆู‚ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุฃุตู„ู‡: ูƒุฐุง ูˆุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจู„ูุธ "ุฃู„ุจุงู† ุงู„ุฅุจู„" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3117)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9072)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12429)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 4/ 304 - 305 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุจู‚ุตุฉ ุงู„ุฑุนุฏ ูˆู…ุง ุญุฑู… ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุก: "ูู„ู… ูŠุฌุฏ ุดูŠุฆุงู‹ ูŠู„ุงุฆู…ู‡ ุฅู„ุง ู„ุญูˆู… ุงู„ุฅุจู„ ูˆุฃู„ุจุงู†ู‡ุงุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุญุฑู‘ูŽู…ู‡ุง"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุจูƒูŠุฑ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 114 ูู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ู…ุง ุญุฑู… ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ุนู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ): ุญุฏุซู†ุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุณููŠุงู†.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 1/ 126ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 4/ 4 ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (953) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุณููŠุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃุฎุฐู‡ ุนุฑู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุŒ ููƒุงู† ูŠูŽุจูŠุชู ู„ู‡ ุฒูู‚ูŽุงุกูŒ ูุฌุนู„ ู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฅู†ู’ ุดูุงู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุนุฑูˆู‚ูŽุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูƒุงู† ุญูู„ุงู‘ู‹ ู„ูุจูŽู†ูŠ ุฅูุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ุฅู„ุง ู…ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ู ุนู„ู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู}ุŒ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ู„ู‡ ุฒูู‚ุงุกุŒ ู‚ุงู„: ุตููŠุงุญ. ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 4/ 5 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ูˆุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุญุฑู… ุงู„ุนุฑูˆู‚ ูˆู„ุญูˆู… ุงู„ุฅุจู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจุนุฏู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนุฏุฉ ุฃู‚ูˆุงู„: ูˆุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู‚ูˆู„ู ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุญุจูŠุจ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุนู†ู‡: ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฑูˆู‚ ูˆู„ุญูˆู… ุงู„ุฅูุจู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ุฌู…ุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุชุญุฑูŠู…ู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃูˆุงุฆู„ู‡ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

2484 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู„ู’ุจูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑูุŒ ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽุฐูŽุจูŽุญู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู (1).--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุชู†ุงู… ุนูŠู†ุงู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ุงู… ู‚ู„ุจู‡" ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1911).
ูˆู„ู‚ุตุฉ ูƒูŠู ุชุคู†ุซ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆูƒูŠู ุชุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซู ุซูˆุจุงู† ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (315).
ูˆู„ู‚ุตุฉ ุฌุจุฑูŠู„ ุญุฏูŠุซู ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 3/ 108ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4480)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ" 1/ 433 - 435.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒูŠู ุชุคู†ุซ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู† ุขู†ูŽุซูŽุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุงู„ู…ุฏ ุฅูŠู†ุงุซุงู‹: ุฅุฐุง ูˆูŽู„ูŽุฏุช ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆุชูุฐูƒูุฑ: ู…ู† ุฃูŽุฐูƒุฑุช: ุฅุฐุง ูˆูŽู„ูŽุฏุช ุฐูƒุฑุงู‹.
ูˆุนุฑู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุง: ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุŒ ุจูˆุฒู† ุงู„ุนุตุง: ุนุฑู‚ูŒ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ูˆูŽุฑููƒ ููŠุณุชุจุทู† ุงู„ูุฎุฐุŒ ุซู… ูŠู…ุฑู‘ู ุจุงู„ุนุฑู‚ูˆุจ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ูƒุนุจ.
ูˆุงู„ู…ูุฎุฑุงู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูƒุณุฑ ู…ูŠู… ูˆุฅุนุฌุงู… ุฎุงุก: ุงู„ู…ู†ุฏูŠู„ ูŠูู„ู ู„ูŠูุถุฑุจ ุจู‡.
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" (165) ูู‚ุงู„: ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู‚ู„ู†ุง: ู‡ูˆ ู…ุชุงุจูŽุนุŒ ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ -ูˆุฅู† ุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ- ุนู†ุฏู‡ ุจุนุถ ู…ุง ูŠูู†ูƒุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุญุฏูŠุซ ุนูƒุฑู…ุฉ ูŠุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุนู† ุนู„ุจุงุก ุจู† ุฃุญู…ุฑุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฃุตุญู‘ู ู…ู†ู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 293 - 294ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1318) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ู†ุญุฑู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงู…ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุงู„ุจูŽุฏูŽู†ุฉูŽ ุนู† ุณุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉูŽ ุนู† ุณุจุนุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3131) ุนู† ู‡ุฏูŠุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (905) ูˆ (1501)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2908)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4007)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11929) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 222 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุบุฒูˆุงู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)