Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2485 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูŽู‚ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ูˆููŠ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู (1).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 235 - 236ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1132) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ู…ู†ูŠุจุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุญุฏู‡ "ูˆููŠ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุณุจุนุฉ ุฃูˆ ุนุดุฑุฉ" ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 230 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡. ุจุฅุณู‚ุงุท ุนู„ุจุงุก ุจู† ุฃุญู…ุฑุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุนุฏู…ุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุขู†ูุงู‹: ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚: ูŠูุฌุฒุฆ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุจุนูŠุฑู ุนู† ุนุดุฑุฉุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณุญุงู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2592) ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุทูŠุจ ุงุจู† ุงู„ุฃูุดู’ู†ุงู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 5/ 117ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (587)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 9ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (529)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (485) ูˆ (871)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2288)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 83ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 236 - 237 ูˆ 256ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 13ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (737)ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" ุต 64 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ! ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (3269) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุดูŠุฎ ู…ู† ุฃู‡ู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุจูˆ ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2791)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2486).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ "ูƒุชุงุจู‡" ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 2/ 90: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบุฑูŠุจุงู‹ ู„ุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุซูˆุฑูŽ ุจู† ุฒูŠุฏ ุซู‚ุชุงู†ุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซู ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฒู…ูŠ: ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ุงู„ุชูุงุช ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽู„ู’ูˆู ุนู†ู‚ู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุนุทุงุก ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ.
ุซู… ุณุงู‚ ุญุฏูŠุซูŽ ุณู‡ู„ ุจู† ุงู„ุญู†ุธู„ูŠุฉ ู‚ุงู„: ุซููˆู‘ูุจ ุจุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฌุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ
ูˆู‡ูˆ ูŠู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูุนุจ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆูƒุงู† ุฃุฑุณู„ ูุงุฑุณุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุนุจ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ูŠุญุฑุณ.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฒู…ูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ูƒุชุงุจู‡" (916)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ูŽู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ุงู„ุดู‘ูุนุจ ูƒุงู† ููŠ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠู„ูˆูŠ ุนู†ู‚ู‡.
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุญูƒู…ู ุจู†ู ุนุชูŠุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุชุฃู…ู‘ูŽู„ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃูˆ ุนู† ุดู…ุงู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุนุฑูู‡ุŒ ูู„ูŠุณุช ู„ู‡ ุตู„ุงุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏูŽ ุงู„ุฃุนุธู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎุดูˆุนูุŒ ูˆู…ุน ุงู„ุงู„ุชูุงุช ู„ุง ูŠุญุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุบุฑุถูุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฌุงุฆุฒุงู‹ ุซู… ู†ูุณูุฎูŽุŒ ูุตุงุฑ ู…ูƒุฑูˆู‡ุงู‹. ุซู… ุฐูƒุฑ ุนู…ุฏุชู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูุน ุจุตุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูู†ุฒู„: {ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ู… ุฎุงุดุนูˆู†}.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" 2/ 379 ุจุนุฏู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุชู†ููŠุฑ ุนู† ุงู„ุงู„ุชูุงุช: ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุจุงุจ ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ ุชู†ุฒูŠู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฅู„ู‰ ุญุฏู‘ู ุงุณุชุฏุจุงุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชู†ููŠุฑู ุนู†ู‡ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ู†ู‚ุต ุงู„ุฎุดูˆุนุŒ ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุถู ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุนุฏู…ู ุงู„ุชุตู…ูŠู… ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุฉ ูˆุณูˆุณุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูŽู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุซูŽูˆู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู.
2486 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู (2) ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู„ู’ุญูŽุธู ูููŠ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ูˆููŠูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู (3).
2487 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุตู’ุจูุฑู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽู…ููŠุชูŽุชูู‡ู ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ " (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุญุฐู ุนุจุงุฑุฉ "ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ"ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุนุงู…ุฉ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ 120.
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุนู†.
(3) ู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 42ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃุดู†ุงู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 5/ 117ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (588)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 83ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 13 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘ู- ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ!
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงู„ุฌุนุฏ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฌุนุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก: ู‡ูˆ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ู…ู„ุญุงู† ุงู„ุนูุทุงุฑูุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1849) (55)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 481 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

2488 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู} ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ููŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 190 - 191]ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2519)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1101)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7054) ูˆ (7143)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2347)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉ 4/ 481ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12759)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 157ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (7497)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2458) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ู…ุฎุชุตุฑุฉ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2702) ูˆ (2825) ูˆ (2826).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ููŠุชุชู‡ ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูู‰ "ุงู„ูุชุญ" 13/ 7: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ููŠุชูŽุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ -ูˆู‡ูŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…-: ุญุงู„ุฉู ุงู„ู…ูˆุช ูƒู…ูˆุชู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅู…ุงู… ู…ุทุงุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุฃู†ู‡ ูŠู…ูˆุช ูƒุงูุฑุงู‹ุŒ ุจู„ ูŠู…ูˆุชู ุนุงุตูŠุงู‹ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูˆุชู ู…ุซู„ูŽ ู…ูˆุชู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ูˆ ุฌุงู‡ู„ูŠุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูˆุฑุฏูŽ ุงู„ุฒุฌุฑู ูˆุงู„ุชู†ููŠุฑู ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุบูŠุฑู ู…ุฑุงุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„: ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุฏุคุงุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

2489 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ (1) ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู - ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุดูŽูƒู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ - ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏู " (2).
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽูˆู’ู†ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง (3).--------------------------------------------
= ุงู„ู†ุงุฌูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (256) ุนู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (3276)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2164) ูˆ (3541).
(1) ุชุญุฑูุช ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุงุจู†.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2440).
ุญุฌุงุฌ: ูƒุฐุง ุฌุงุก ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู„ู… ู†ุชุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฃุทุฑุงู" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 109 ูู‚ุงู„: ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูˆุญุฌุงุฌ ู„ู… ุฃุนุฑู ู…ู† ู‡ูˆ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุฌุงุฌูŽ ุจู†ูŽ ุฃุฑุทุงุฉ ุฃูˆ ุญุฌุงุฌูŽ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง -ููŠู…ุง ุฃุฑู‰- ู…ุชุฃุฎุฑูŒ ุนู† ุฃู† ูŠูุฏุฑูƒ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู„ ู‡ู…ุง ู…ุชุฃุฎุฑุงู† ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูŠุฑูˆูŠุงู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ุนู† ุงู„ุฃุตุงุบุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุชูƒูˆู† ู…ู†ู‚ุทุนุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุดูŠุจุงู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุตูˆู„ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„. ุนูˆู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ ูˆุฃุฎูˆู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุงุจุนูŠ ู…ุนุฑูˆู ุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

2490 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู " (1).
2491 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุณู‡ู…ูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุซุจุชู ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ู‚ุชุงุฏุฉ. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (3144)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (1952).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 287ุŒ ูˆุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… (1447) (13) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1938) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 100 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูˆุงุกุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (298)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12822) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ู…ุง ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ู†ุณุจ" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11968) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5441) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู…ุงูƒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5442) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุซุนู„ุจูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (5443) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ูŠู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู„ูŠ ุชู‚ุฏู… ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (1096).
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุง 6/ 44.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŸ " (1).
2492 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจูู…ูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุฑูููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽุฌู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุณูŽ ุจูู‡ูŽุง (2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌูุฏุนุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5439) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10697) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ุณุนูŠุฏ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ.
ุซู… ุณุงู‚ู‡ (5440) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุบู†ุฏุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู„ูŠ ุจุฑู‚ู… (1096) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุณู‡ู…ูŠ- ุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ุฃุญู…ุฏ ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ "ุดุฑุญ ุนู„ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ" 2/ 566. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

2493 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุงุจูู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู‘ูŽุงุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽููŽุฎูุฐูู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุบูŽุทู‘ู ููŽุฎูุฐูŽูƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุฎูุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูู‡ู " (1).
2494 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุงุจูู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุฎููŠุฑู‹ุง: ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 87 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูˆุงุกุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูุธู‡: ุชุฒูˆุฌ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู… ุจุณุฑููŽ. ูˆุงู†ุธุฑ (2200).
(1) ุญุณู† ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุชุงุช ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ุงูƒูŠุฑูŽ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู„ูŠู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 228 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุงุจู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู„ูุธ: "ุงู„ูุฎุฐ ุนูˆุฑุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 119ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (640)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2796)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2547)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 474ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 181 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุบุท ูุฎุฐูƒ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ุฎุชุตุฑ ูƒุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 5/ 228ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ุงู„ุณู†ู†): ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ูˆุฌุฑู‡ุฏ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุญุดุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ 2/ 187 ูˆ 3/ 478 ูˆ 5/ 290ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ู…ู‚ุงู„- ูŠุดุฏู‘ู ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถุงู‹ุŒ ูุชู‚ูˆู‰.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุนู„ูŠ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1249).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ (1) ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจู’ุฑูŽูŠู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุจูุถูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (2).
2495 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงู„ู… ุบูู„ูุจูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูู„ูุจูŽุชู’ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ููŽุงุฑูุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุฑูุณูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูŽุบู’ู„ูุจููˆู†ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑู’ุชูู…ู’ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต): ู„ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑ ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2683 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 230 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญ ุงู„ุญุงูƒู… ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!! ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2999).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (3422) ุนู† ุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆู‚ุตุฉ ุนุฑุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฌุจุฑูŠู„ ุชู‚ุฏู…ุช ุจุฑู‚ู… (2042) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู‡ูุฐูŽู„ูŠุŒ ูˆุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููˆู†ูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูุŸ " - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุงู„ู’ุจูุถู’ุนู: ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู - ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงู„ู… ุบูู„ูุจูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฑูˆู…: 4] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽูู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ {ุจูู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู} (1).
2496 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ู ุญูŽุงุฌูุจู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ:--------------------------------------------
(1) ุฅูุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฅูุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุฅูุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" (115)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3193)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11389)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" 6/ 304ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12377/ 2)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 410ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 2/ 330 - 331 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" (116)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 21/ 16 - 17 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุณุนุฏ ุงู„ุชุบู„ุจูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 2/ 331 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ู…ุญุจูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฅูุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุณุนุฏ ุงู„ุชุบู„ุจูŠ ู„ูŠู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจูŽุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3191)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 21/ 17 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2769).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ 21/ 20.
ูˆุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" 6/ 305.
ูˆุนู† ู†ูŠุงุฑ ุจู† ู…ููƒุฑู… ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3194)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู. ููŽุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ููˆุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽุงู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญููŠ ุจูŽู†ููŠูƒูุŒ ู„ููŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽุฏู‘ูุนู’ูƒู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจู’ุดูุฑููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูุจู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ุฅูู„ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ู‚ูู„ุงุฏูŽุชููƒู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ุจูุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุกูŒุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃูŽู† ุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŽุจููƒู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชูŽูƒู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ุณูŽุจู’ุนู ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู„ุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุขู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุขู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽุณู’ูŠู‹ุง ู…ูŽู†ู’ุณููŠู‘ู‹ุง (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎูุซูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎุซูŠู…- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚. ุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10783) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 75ุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ" ุต 27 - 28 ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

2497 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠุชู ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูุชูŽุณู’ุนูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงุณู’ู…ููƒู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆู„ูŽุฏููŠ (1).
2498 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง (2) ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ--------------------------------------------
= ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2648) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3262) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1905) ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุจู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฐูƒูˆุงู† ุญุงุฌุจ ุนุงุฆุดุฉ.
ุงู„ุฃุจูˆุงุก: ู‚ุฑูŠุฉ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ููุฑู’ุน ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌูุญูุฉ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ู…ูŠู„ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 484: ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุณูŽุนูŽุฉู ุนู„ู…ู ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนุธูŠู…ู ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุชูˆุงุถุน ุนุงุฆุดุฉ ูˆูุถู„ู‡ุง ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ุง ููŠ ุฃู…ุฑู ุฏูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅู„ุง ุจุฅุฐู†ุŒ ูˆู…ูŽุดููˆุฑุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฅุฐุง ุฑุขู‡ ุนูŽุฏูŽู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ุฎู„ุงููู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฑุนุงูŠุฉ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุชุฑูƒ ู…ุง ูŠูŽุณุชุญู‚ู‘ููˆู†ูŽู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ู…ุนุงุฑุถ ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (1906).
(2) ูˆู‚ุน ููŠ ุฃูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ โ€ฆ " ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุญุฐู "ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู„ูŠุซ" ูƒู…ุง ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏู " (1).
2499 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู - ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุญู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ูˆู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑูŽ ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 246 - 247ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (635)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (478)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 177ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1906)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 94 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (628)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 198ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 176ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 94 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… (478) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2538) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 177ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆู‰ 1/ 239 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11347) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุณูุชู‘ูŽุชู‡ู… ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฒุงุฏ ู‡ุดูŠู… ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: "ุฃู‡ู„ ุงู„ุซู†ุงุก ูˆุงู„ู…ุฌุฏุŒ ู„ุง ู…ุงู†ุนูŽ ู„ู…ุง ุฃุนุทูŠุชูŽุŒ ูˆู„ุง ู…ุนุทูŠูŽ ู„ู…ุง ู…ู†ุนุชูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูุน ุฐุง ุงู„ุฌูŽุฏู‘ู ู…ู†ูƒ ุงู„ุฌุฏู‘ู". ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (3498)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2440).
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุนู…ุฑ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 122ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1995) (41)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 289 ูˆ 290 - 291 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 289 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆ 8/ 291 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2650) ูˆ (2771) ูˆ (3110)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (1961) ูˆ (2020) ูˆ (2607) ูˆ (3300).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 46 ูˆ 445 ูˆ 3/ 3 ูˆ 134 ูˆ 294 ูˆ 5/ 295.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

2500 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุซูŽู„ุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ (2).
2501 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู: ูƒ ู ุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู: ูƒ ู ุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฏูŽู…ู ุฌูŽุนู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฎู’ุทููˆู…ู ุจูุฎูู„ู’ุจูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14): ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆูƒุชุจ ุนู„ู‰ ู„ูุธุฉ "ุฃุจูˆ" ููŠ (ุธ 14): ุตุญ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู‡ู†ุง "ู…ุนุงูˆูŠุฉ" ุฏูˆู† ู„ูุธุฉ "ุฃุจูˆ"ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุณุงุฆุฑ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 117 ูˆ"ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 57ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉ -ูˆุฅู† ุฎุฑู‘ูŽุฌ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†- ูŠู†ุญุทู‘ู ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 3/ 43 ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ู†ูุณูุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุนูˆู†: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู† ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

2502 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู: ูƒ ู ุฑ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฏูŽู…ู ุฌูŽุนู’ุฏูŒ ุทููˆูŽุงู„ูŒุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฎู’ุทููˆู…ู ุจูุฎูู„ู’ุจูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ: ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุจูŽุฉู: ุงู„ู„ู‘ููŠูู.
2503 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู: ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุทููŠุฑู: ุฃูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุฑูุญูŽุงู„ููƒูู…ู’ (2).--------------------------------------------
= ุฃุฑุทุจุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุจุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1555) ูˆ (5913)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (166) (270)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 176 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุฎุชุตุฑ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3355) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 110 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฒู‡ุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 176 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2502)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1854)ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (2697).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุตุงุญุจูƒู…"ุŒ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู†ูุณู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุงู„ุฎูู„ู’ุจุฉ: ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ุฎูู„ู’ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‘ููŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ุญุจู„ู ู†ูุณูู‡ ุฎู„ุจุฉ. ูˆุงู„ุฌุนุฏ: ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (2197).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

2504 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู†ูŽุงููุนู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุดูŽุงุฉูŒ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุจููŠููˆุชู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: " ุฃูŽู„ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูู…ูŽุณู’ูƒูู‡ูŽุงุŸ " (1).
2505 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู†ูŽุงููุนู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12872) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฑูุนู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (616) ูˆ (668) ูˆ (901)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (699)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1066)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (939) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ ู„ู…ุคุฐู†ู‡ ููŠ ูŠูˆู… ู…ูŽุทูŠุฑ: ุฅุฐุง ู‚ู„ุชูŽ: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ุชู‚ู„: ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‚ู„: ุตูŽู„ู‘ููˆุง ููŠ ุจูŠูˆุชูƒู…. ููƒุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุงุณุชู†ูƒุฑูˆุงุŒ ู‚ุงู„: ููŽุนูŽู„ูŽู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู†ูŠุŒ ุฅู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุนูŽุฒู’ู…ุฉ ูˆุฅู†ูŠ ูƒุฑู‡ุชู ุฃู† ุฃูุญุฑุฌูƒู… ูุชู…ุดูˆู† ููŠ ุงู„ุทูŠู† ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุญู’ุถ. ูˆุงู„ุฏุญุถ: ู‡ูˆ ุงู„ุฒู„ู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (938) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ูŠูˆู… ุฌู…ุนุฉุŒ ูŠูˆู… ู…ุทุฑ: "ุตูŽู„ู‘ููˆุง ููŠ ุฑุญุงู„ูƒู…".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 2/ 10ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (632)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (697).
ูˆุนู† ูˆุงู„ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุนู†ุฏูŽ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (1057) ูˆ (1059)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (936)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 111.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠู‘ู (491)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (363) (102)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 172 - 173ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 469ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 211ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11383)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 16 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 211 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11384) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณู‚ุท "ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ" ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (2003).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

ู…ููŠู†ูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏู " (1).
2506 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ูŽุดู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูู„ูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูู†ู’ุจูุฆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ูŠู†ุงุณุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†: ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ุณุชูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 31/ 140 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 198ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2546) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (2440).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12984)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 7/ 233 ูˆ 234 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1162) (197) ูˆููŠู‡: ูˆุณุฆู„ ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: "ุฐุงูƒ ูŠูˆู…ูŒ ูˆูู„ูุฏู’ุชู ููŠู‡ุŒ ูˆูŠูˆู… ุจูุนูุซู’ุชู ุฃูˆ ุฃู†ุฒูู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ููŠู‡".
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1387) ูˆููŠู‡ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ููŠ ุฃูŠ ูŠูˆู… ุชูˆููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

2507 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ูˆูŽุงู‚ููู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุฏูŽููŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฉูŒ (1) ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽููŽุทูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุตู’ุฑููู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุจูุฅููŠุฌูŽุงูู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽููŽุงุถูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุฑูŽุงููุนูŽุฉู‹ ูŠูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุฏููŠูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุจูุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุฑู’ุฏูŽููŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฅููŠุฌูŽุงูู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽููŽุงุถูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุฑูŽุงููุนูŽุฉู‹ ูŠูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุฏููŠูŽุฉู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุชู’ ู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุจูุณูŽูˆูŽุงุฏู (2) ุถูŽุนู’ููŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู…ูุฑูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุฃูŽูู’ุฎูŽุงุฐูŽู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽูููŠุถููˆุงุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฑู’ู…ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ูˆุงุจู†ุฉ ู„ู‡.
(2) ูƒุฐุง ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆุญุงุดูŠุฉ (ุณ)ุŒ ุฃูŠ: ุจู„ูŠู„ูุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุณูˆุงุฏุŒ ูˆูุณุฑู‡ุง ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ!
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑูŽ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ุŒ ูˆุญุฏูŠุซูู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ. ูˆุชู‚ุฏู… ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (2099)ุŒ ูˆู‚ุตุฉ ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุฑ ุณุชุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (3003) ูˆ (3006) ูˆ (3513).
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (562) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุนู„ูŠุŒ ูˆ (1805) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆ (2082) ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุนุฑูุงุช ูˆุงู‚ูุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฑุฏู ุงู„ูุถู„"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุฏู ุฃุณุงู…ุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

2508 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุตููˆุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูุตูŽูˆู‘ูŽุฑู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุณูู…ูุŸ! " (1).--------------------------------------------
= ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุซู… ุงู„ูุถู„ุŒ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุตุญูŠู.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจูƒูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุดุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2429) ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3351)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9772)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 282ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5858)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12171)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 158 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12198) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3093) ูˆ (3455).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ุง ู‡ู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุฃูŠ: ููƒูŠู ูŠุฑุถูˆู† ุจุตูˆุฑู‡ู… ู…ูˆุถูˆุนุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุชุŒ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุดุŒ ุฃูŠ: ููƒูŠู ุงุฌุชุฑุคูˆุง ุนู„ู‰ ูˆุถุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจูŠุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุณุชู‚ุณู…"ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุฃู†ู‡ู… ุฌุนู„ูˆุง ุตูˆุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ูƒุงู† ูŠุณุชู‚ุณู…ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ุจุฑูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุณุงู…ู ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุฌุงู‡ู„ูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฃูŽู† ุชุณุชูŽู‚ู’ุณูู…ูˆุง ุจุงู„ุฃูŽุฒู„ุงู…}.
ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุณุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 4/ 63: ุทู„ุจ ุงู„ู‚ูุณู’ู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ูุณู… ู„ู‡ ูˆู‚ูุฏู‘ูุฑุŒ ู…ู…ุง ู„ู… ูŠูู‚ุณู… ูˆู„ู… ูŠูู‚ุฏู‘ูุฑุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃุญุฏูู‡ู… ุณูุฑุงู‹ ุฃูˆ ุชุฒูˆูŠุฌุงู‹ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ูŽู‡ุงู…ู‘ู ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจุงู„ุฃุฒู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ูุฏุงุญุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ุง ู…ูƒุชูˆุจ: ุฃูŽู…ุฑู†ูŠ ุฑุจูŠุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑ: ู†ู‡ุงู†ูŠ ุฑุจูŠุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุบููู’ู„ุŒ ูุฅู† ุฎุฑุฌ "ุฃู…ุฑู†ูŠ" ู…ุถู‰ ู„ุดุฃู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฎุฑุฌ "ู†ู‡ุงู†ูŠ" ุฃู…ุณูƒุŒ ูˆุฅู† ุฎุฑุฌ ุงู„ุบููู’ู„ุŒ ุนุงุฏ ูุฃุฌุงู„ูŽู‡ุงุŒ ูˆุถุฑุจ ุจู‡ุง ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฃู…ุฑู ุฃูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

* 2509 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุฎู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ุงุจู’ู†ูŒ ู„ูŽู‡ู ุจูู‚ูุฏูŽูŠู’ุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุนูุณู’ููŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงุณูŒ ู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽู…ููˆุชูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุชูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽูู‘ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠู‡ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ุฃุจูˆ ุตุฎุฑ -ูˆุงุณู…ู‡ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฎุฑุงุท- ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑ -ูˆุฅู† ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†- ููŠู‡ ูƒู„ุงู… ูŠู†ุฒู„ู‡ ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (948)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9249) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (948)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3170)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (271)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3082)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 30ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1505) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1489)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12158) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูƒุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฎุฑุงุทุŒ ุนู† ูƒุฑูŠุจุŒ ุจู‡. ูุฃุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุดุฑูŠูƒูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 6/ 331 ูˆ 334 ุจุฅุณู†ุงุฏ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ู…ุง ู…ู† ู…ุณู„ู… ูŠูุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ุฅู„ุง ุดููู‘ูุนูˆุง ููŠู‡" ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู„ูŠุญ -ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุชู‡-: ุงู„ุฃู…ุฉ: ุฃุฑุจุนูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุฆุฉ ูุตุงุนุฏุงู‹.
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃู†ุณ ู†ุญูˆู‡ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 3/ 266ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (947).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ "ู…ู† ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฆุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุบููุฑ ู„ู‡" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)