Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
22239 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ (1)ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุงู‚ู’ุชูŽุทูŽุนูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุถููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงูƒู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (1529) ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8097) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 432 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธู‡ "ุงู„ู…ูุคุฐู‘ูู†ูˆู† ุฃู…ู†ุงุกู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉู ุถูู…ู†ุงุกู" ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฃูŽุฐุงู† ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุฅูู…ุงู…ุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7169)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูˆุดุฑุญู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุฃุจูˆ ุฃู…ุงู…ุฉ ู‡ุฐุง: ู‡ูˆ ุงู„ุจูŽู„ูŽูˆูŠ ุญู„ูŠู ุจู†ูŠ ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุฃุจุง ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ูู‚ูŠู„: ุฅูŠุงุณ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑ-ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฎุช ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏุฉ ุจู† ู†ููŠุงุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุนู„ุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญูุฑูŽู‚ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 576)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2603)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (137) (218)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 246ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5980)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (88)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 179ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (4839)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 6/ 17 - 18 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (88)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 25 - 26ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5087)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (796) ูˆ (798)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1190) ูˆ (9215)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (685)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 20/ 265ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูˆุณูŠุท" 1/ 454 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (800) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŽูŠู’ู„ูŠุŒ ุนู† ู…ุนุจุฏ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2604)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (137) (219)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2324)ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 20/ 266ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5981)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 12ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (799)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 113 - 114ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 20/ 265ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" 26/ 348 - 349 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ": "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ" ุจุฏู„ "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 20/ 266ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (444) ูˆ (445) ูˆ (5928)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 112 - 113 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุงุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 577)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= -ูˆุฃุจูˆู‡ ูƒุนุจูŒ ุฃุญุฏู ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฎูู„ู‘ููููˆุง-ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฃู…ุงู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุณู†ุฏูŒ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูŠุฉ ู…ู† ุณูˆุงุฑูŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ -ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃู†ุง ูˆุฃุจูˆูƒ ูƒุนุจู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุฎูˆูƒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ู‚ุนูˆุฏุงู‹ ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูŠุฉุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ูŠูŽุญู„ููู ุนู„ู‰ ู…ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ููŠูŽู‚ุชุทูุนูู‡ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ูƒุงุฐุจุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŠู‘ูู…ุง ุฑุฌู„ู ุญูŽู„ูŽููŽ ุจู…ุงู„ู ูƒุงุฐุจุงู‹ุŒ ูุงู‚ุชุทุนูŽู‡ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุจูŽุฑูุฆูŽุช ู…ู†ู‡ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูˆูŽุฌูŽุจูŽุช ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑู"ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุฎูˆูƒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŸ ู‚ุงู„: ููŽู‚ู„ู‘ูŽุจูŽ ู…ูุณู’ูˆุงูƒุงู‹ ุจูŠู† ุฅุตุจูŽุนูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณููˆุงูƒุงู‹ ู…ู† ุฃุฑุงูƒูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนูˆุฏุงู‹ ู…ู† ุฃุฑุงูƒู". ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ู„ูุธู‡ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูุณู…ู‘ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ูŽ -ุฃูŠ: ุงู„ุณุงุฆู„ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุนู‚ุจู‡: ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ -ุฃูŠ: ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ- ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉ -ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏูŠ- ูˆุนู…ุฑ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌูุฑูŽุดูŠ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุนุจุฏ ุงู„ุนู„ุงุกู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† โ€ฆ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ู…ุนุจุฏ ุนูู‚ูŽูŠู„ู ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ: ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุฎุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ ุฃุจุง ู†ุนูŠู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ู…ูŒ ุงู„ุญุงูุธู ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชุฌุฑูŠุฏ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 61ุŒ ูˆูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูŠุดุนุฑ ุฃู† ุงู„ูˆู‡ู… ููŠู‡ ู…ู…ู† ุฏูˆู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ูุฅู† ููŠู‡ ูƒู„ุงู…ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุทุงุฑู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุญุฌุงุฒูŠ-ุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุนุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ูู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุฑุงุฏ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุงู„ุฃูˆู„ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุทุงุฑู‚ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 578)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุจูŽุฌูŽู„ูŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ุณูŠ. ูˆุฃุบุฑุจ ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุซู‚ุฉ!
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ููŠ ุขุฎุฑ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุจุฑู‚ู… (24009/ 56).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (24009/ 57) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนุจุฏ ุจู† ูƒุนุจ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6019)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 12 - 13ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (795) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ูู†ููŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู† ุซุนู„ุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูู†ูŽูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุญู„ู ุนู†ุฏ ู…ูู†ู’ุจุฑูŠ ู‡ุฐุง ุจูŠู…ูŠู† ูƒุงุฐุจุฉ ูŠูŽุณุชุญูู„ู‘ู ุจู‡ุง ู…ุงู„ูŽ ุงู…ุฑุฆู ู…ุณู„ู…ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ู„ุนู†ุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ู„ุง ูŠูŽู‚ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุนูŽุฏู’ู„ุงู‹ ูˆู„ุง ุตูŽุฑู’ูุงู‹". ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ. ูˆููŠู‡ ุงู„ู…ูู†ูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุฌู‡ูˆู„ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7190) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎูุฑูŽุงุดุŒ ุนู† ุงู„ุนูŽูˆู‘ูŽุงู… ุจู† ุญูŽูˆู’ุดุจุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ. ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„ โ€ฆ ุฅู„ุฎ". ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎูุฑูŽุงุด ุจู† ุญูˆุดุจ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (6630)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (801)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 294 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุซุนู„ุจุฉ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ. ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏู‡ู…: "ู…ู† ุงู‚ุชุทุน ู…ุงู„ ู…ุณู„ู… ุจูŠู…ูŠู†ู ูƒุงุฐุจุฉูุŒ ูƒุงู†ุช ู†ููƒู’ุชุฉู‹ ุณูˆุฏุงุกูŽ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ู„ุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ุง ุดูŠุกูŒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ู‚ุตุฉ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ููŠ ุงุณู… ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ: ุซุนู„ุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุณูˆุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 579)

22240 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽู†ููŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽ.--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3576)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃูŽุฑุงูƒ" ุงู„ุฃูŽุฑุงูƒ: ูˆุงุญุฏุชู‡ ุฃูŽุฑุงูƒูŽุฉูŒุŒ ูˆู‡ูŠ ุดุฌุฑุฉูŒ ุทูˆูŠู„ุฉ ุฎุถุฑุงุกู ู†ุงุนู…ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉู ุงู„ูˆูŽุฑูŽู‚ู ูˆุงู„ุฃูŽุบุตุงู†ุŒ ุชูุชู‘ูŽุฎุฐู ู…ู† ูุฑูˆุนูู‡ุง ูˆุนุฑูˆู‚ู‡ุง ุงู„ู…ูŽุณุงูˆูŠูƒู.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ- ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณุงู‹ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 2/ 8 - 9: ูุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ู…ุนุจุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนูŠู†: ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ู…ุนุจุฏ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ (ู‚ู„ู†ุง: ุชุงุจุน ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุง ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ). ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ู…ุนุจุฏ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุนู…ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ู„ู†ุง: ุฑูˆุงู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ": 449) ุฅู„ุง ุฃู† ุณููŠุงู† ุดูƒ ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุนู† ุนู…ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุณููŠุงู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ" (443)ุŒ ูู‚ุงู„: "ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ู‡ูƒุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 33/ 50 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (6628)ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 20/ 267 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (24009/ 55).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 580)

22241 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูุณูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงู‚ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ " (1).
22242 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุชูŽู‚ู’ุนูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ุฑูููุนูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุญููู " (2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูƒู… โ€ฆ ุฅู„ุฎ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22152). ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูุฏูŠุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุณูุฑ ุจู† ู†ุณูŠุฑ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 11/ 135 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 422ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (617)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 129ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 18/ 303 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ุฅุฐุง ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูู„ุง ูŠุฎุชุต ุจุฏุนุงุก ุฏูˆู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ูุนู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฎุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุนูŠู†ูŠู‡ ููŠ ุจูŠุช ู‚ูˆู… ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ูุนู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฎุงู†ู‡ู…".
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุบุงู„ุจ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ุฃุตุจู‡ุงู† ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 581)

22243 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ุชู‘ูŽูู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฏูŽูู’ู†ูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ " (1).--------------------------------------------
= ุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญูุจุงุจ ุงู„ุนููƒู’ู„ูŠุŒ ูˆุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆุฒูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8102) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽุจู’ุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (7691) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูููŽูŠุฑ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฏุงู†ุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡. ูˆููŠู‡ ุนูููŠุฑ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฏุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู…ุตูŠ ุงู„ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†- ูˆู‡ูˆ ู…ุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ู‰ ุถุนูู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจ ุจุฑู‚ู… (22268).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (7258)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู†ุฒูŠุฏ ููŠ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1771)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 226 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 365ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (1471)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8091) ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (1472)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (8092) ูˆ (8093) ูˆ (8094) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (1473) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู…ุนุฑูˆูุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู„ุซ: "ูˆูƒูุงุฑุชู‡ ุฏูู†ู‡" ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฏูู†ู‡ ุญุณู†ุฉ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 582)

22244 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุถูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูุจู’ุฒู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู (1).
22245 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู - ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุงุจูุทูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูุฑููˆุจูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบู’ุฑูุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽุฌู’ุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ " (2).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12062)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูุฏู‘ููˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฎูŽูˆู’ู„ุงู†ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆุญุฑูŠุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2359)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (146)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7680)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1067)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4075) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญุฑูŠุฒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†": "ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ" ุจุฏู„ "ุฃุจุง ุฃู…ุงู…ุฉ" ูˆู†ุธู†ู‡ ุชุญุฑูŠูุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุนุฑู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ (22184).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู„ูŠุซ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 583)

22246 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ--------------------------------------------
= ูˆุงุจู† ุณุงุจุท -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†- ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ 2/ 348: ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (1272) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8105) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ูˆ (8107) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (1271)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (8106) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุนู† ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุจู‡. ู„ูƒู† ููŠู‡: ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฃูˆ ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ. ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1250) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุงุจู† ุณุงุจุทุŒ ุนู† ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ!
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (3948)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (8108)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ (ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ- 1273) ุนู† ู‡ูˆุฐุฉ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆู‡ูˆุฐุฉ) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุงุจุทุŒ ุฃู† ุฃุจุง ุฃู…ุงู…ุฉ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠู‘ ุญูŠู† ุชูƒุฑู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู‚ุงู„: "ู…ู† ุญูŠู† ุชุตู„ูŠ ุงู„ุตุจุญ ุญุชู‰ ุชุฑุชูุน ุงู„ุดู…ุณ ู‚ููŠุฏ ุฑู…ุญุŒ ูˆู…ู† ุญูŠู† ุชุตูุฑู‘ู ุงู„ุดู…ุณ ุฅู„ู‰ ุบุฑูˆุจู‡ุง".
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจูŽุณุฉ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ" ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (832)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (17014) ูˆ (17019) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฏุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠุณุฌุฏ ู„ู‡ุง ูƒู„ ูƒุงูุฑ" ุฃูŠ: ูู„ุง ุชุชุดุจู‡ูˆุง ุจู‡ู….
"ุนู†ุฏ ุณุฌุฑ ุฌู‡ู†ู…" ุฃูŠ: ูู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุธู‡ูˆุฑ ุขุซุงุฑ ุงู„ุบุถุจุŒ ูุงุชุฑูƒูˆู‡ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุธู‡ูˆุฑ ุขุซุงุฑ ุงู„ุฑุถุงุŒ ุฃูˆ ูุงุญูุธูˆุง ุฃู†ูุณูƒู… ู…ู† ุฐุงูƒ ุงู„ุญุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 584)

ุฌูŽุงู„ูุณูŒุŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠู‡ูู…ูŽุง: {ุฅูุฐูŽุง ุฒูู„ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}ุŒ ูˆูŽ {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} (1).
22247 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู: ู…ูุฑูŽุงุจูุทูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุงุŒ ุฃูุฌู’ุฑููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ุชุนูŠูŠู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ู…ุงุŒ ูู‡ูŠ ู…ุญุชู…ู„ุฉ ู„ู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ุฃุตุจู‡ุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 33 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8065) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏุฏ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 341 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจุŒ ุจู‡ุŒ ูุฃุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏู‡: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุถู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (22313) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจ. ูˆุงู†ุธุฑ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠู‡ู…ุง" ุฃูŠ: ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู†.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 585)

* 22248 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ ุญูŽุฑููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง " (2).--------------------------------------------
= ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ- ุซู… ุฅู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู‘ูุฌูŠุจูŠ ู‚ุงุถูŠ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตูŽุฑู‘ูŽุญ ุจุฐูƒุฑ ูˆุงุณุทุฉ ู…ุจู‡ู…ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู†ู‡ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (22318)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ู† ุนู…ู„ ุนู…ู„ุงู‹ุŒ ุฃูุฌุฑููŠูŽ ู„ู‡ ู…ุซู„ู ู…ุง ุนู…ู„" ุฎุทุฃุŒ ุตูˆุงุจู‡: "ูˆุฑุฌู„ูŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูู„ู…ุงู‹ุŒ ูุฃุฌุฑูู‡ ูŠูŽุฌู’ุฑูŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุนูู…ูู„ูŽ ุจู‡" ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22318) ูˆ (22319).
ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุขุฌูุฑู‘ููŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู…" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุฏุงูˆูŠ ู„ุนู„ู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ" 1/ 503 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7831) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŽุญู’ุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŽู„ู’ู‡ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŽุญู’ุฑ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุถุนูŠูุงู†.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (8844)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุฅุฐุง ู…ุงุช ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูุŒ ุงู†ู‚ุทุน ุนู†ู‡ ุนู…ู„ูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุซู„ุงุซู: ุฅู„ุง ู…ู† ุตุฏู‚ุฉ ุฌุงุฑูŠุฉูุŒ ุฃูˆ ุนู„ู…ู ูŠูู†ุชูุน ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ูˆู„ุฏู ุตุงู„ุญ ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุฅูุฌุฑุงุก ุงู„ุฃูŽุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฑุงุจุทู ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17359). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‡ุฐุง: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ูˆู„ุงุก ุงู„ู‚ุงุณู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ- ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุขู„ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 586)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู [ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู.
22249 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู--------------------------------------------
= ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 191 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุญุฑ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: "ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†" ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏู‡: "ุงู„ู‚ุงุณู… ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†". ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: "ูˆุบูŠุฑู‡" ู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃูŠุถุงู‹ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7769)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (530) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฑูˆูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2074) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" 8/ ูˆุฑู‚ุฉ 8 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุฒูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุดุฏุงุฏ ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู„ูุธ: "ู…ู† ู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ู… ูŠู„ุจุณู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ". ู‡ุฐุง ู„ูุธ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: "ู„ุง ูŠู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ุง ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ".
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22302).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ุญุฑูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุณู„ู ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจุฑู‚ู… (750). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุณู„ู ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (11179). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 587)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ ุญูŽุฑููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง " (1).
22250 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุจููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽูŠู’ู†ู - ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽูŠู’ู†ู -: ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุถูŽุฑูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูุถูŽุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ุฃูู‚ูŽูˆู‘ูŽู„ู " (2).
22251 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุดูŽููŽุนูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูŽุงุจู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง " (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ุญูŠู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3192) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (22215). ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูŠ.
(3) ุถุนูŠูุŒ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 588)

22252 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽุญู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู " (1).--------------------------------------------
= -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†- ูˆุฅู† ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ู„ู‡ ุฃูุฑุงุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ุŒ ูููŠู‡: "ู…ู† ุฃุชู‰ ุฅู„ูŠูƒู… ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ููƒุงููุฆูˆู‡"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5365)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3541) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุนู…ุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7928)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุดุฌุฑูŠ ููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠู‡" 2/ 236 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุญุฑุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุจู‡. ูุฐูƒุฑ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุญุฑ ุจุฏู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (7853) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุญุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ -ูˆู‡ูˆ ู…ูุทู‘ูŽุฑูุญ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูƒูˆููŠ- ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŽุญู’ุฑ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑูŠ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠุŒ ูˆู‡ู…ุง ุถุนูŠูุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู„ู‡ุงู†ูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22192). ุงู„ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุนุฌู… ุดูŠูˆุฎู‡" (145)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 589)

22253 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุตููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู†ูŽุงููู„ูŽุฉู‹ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณู (2).
22254 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุตู‘ู ูŠูŽู‚ูุตู‘ู ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูุตู‘ูŽ ููŽู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ุบูุฏู’ูˆูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’--------------------------------------------
= (7814)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 6/ 2440 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (7815) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุฆุฐ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ู…ูุทู‘ูŽุฑูุญ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡: "ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุญุฑ".
ูˆุงู†ุธุฑ (22192).
(1) ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุฃูŠุฏูŠู†ุง: "ุนู† ุณุนูŠุฏ" ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (22162) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุตุฏ" ูˆุฑู‚ุฉ 38ุŒ ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 20: "ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ"ุŒ ูˆู„ู… ุชู‚ุน ู„ู†ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(2) ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน.
ูˆุงู†ุธุฑ (22162).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 590)

ุชูุดู’ุฑูู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูู‚ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูู‚ูŽุงุจู " (1).
22255 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽูู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูุณูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงู‚ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูŽ ".
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู: ุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ -ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุถุจูŠุนุฉ-ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22172). ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุชูŠุงุญ: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8013) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (22185) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ุถุจุนูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ู„ูƒู† ููŠู‡ "ู„ุฃู† ุฃุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ โ€ฆ " ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ู‚ูŽุตุต.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุจุฏุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15900). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงุต ูŠู‚ุต" ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
"ูุฃู…ุณูƒ" ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุงุต ุชุฃุฏุจุงู‹ ู…ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠุฎุต ู†ูุณู‡ ุจุดูŠุก ุฏูˆู† ุฃุตุญุงุจู‡"ุŒ ูˆู‡ุฐุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 591)

22256 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฌูŽุดููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุถูŽุฑู’ู†ูŽุง ุตูŽู†ููŠุนู‹ุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู…ู’ุชู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฎูŽุทููŠุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู: " ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู‹ุง ูููŠู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูƒู’ูููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ููˆูŽุฏู‘ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู‹ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽููุธู’ู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ (1).
22257 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู--------------------------------------------
= ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22152). ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูุฏูŽูŠุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 7 ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญุฑุจูŠุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู„ูุธ: "ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุฃุณู‡ ููŠ ุจูŠุช ู‚ูˆู… ุญุชู‰ ูŠุณุชุฃุฐู†ุŒ ูุฅู† ูุนู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฏุฎู„".
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฌูŽุดููŠุจ ุงู„ุญูู…ู’ุตูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„"ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ. ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูุฏูŽูŠุฑ ุงู„ุญูŽุถู’ุฑู…ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 6/ 69ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6896)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5217)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7471)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1943)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 135ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฌุดูŠุจ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 4/ 16 - 17 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (22168).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 592)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุŒ ุบูุฑู‘ู‹ุง ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑ (1) ุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑู " (2).
22258 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงุถูุนูŒ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุฒู ูŠูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ู ูŠูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู: " ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุนู’ุจูŽุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตููˆู…ููˆุง ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑููƒูู…ู’ุŒ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ " ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุงุจู’ู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูุฒูŽุงุญูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽุŒ ุฃูุฒูŽุญู’ุฒูุญูู‡ู ู‚ูŽุฏูŽู…ู‹ุง (3) ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุฃูŽุซูŽุฑู.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุนุชุจุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7509) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3820). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(3) ู„ูุธุฉ "ู‚ูุฏูู…ุงู‹" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 593)

22259 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ". ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุจู’ูŠูŽุถู‘ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ูˆูŽุฏู‘ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 106] ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู " (1).--------------------------------------------
= ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูุฏูŽูŠุฑ ุงู„ุญูŽุถู’ุฑู…ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ (22161).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูุฒุญุฒูุญูู‡ ู‚ูุฏูู…ุงู‹ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุฃูŠ: ุฃูู†ูŽุญู‘ููŠู‡ ูˆุฃูุจุงุนูุฏูู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุชู‚ุฏู‘ูู… ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฏู‘ูู†ููˆู‘ู ู…ู†ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฃุจูˆ ุบุงู„ุจ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ุฃุตุจู‡ุงู†ุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆููŠ ุฑูุนู‡ ู†ูƒุงุฑุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุซุงุจุช ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ูƒุฐู„ูƒุ› ูƒู…ุง ู†ุจู‡ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22208)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 2/ 7 ุจุนุฏ ู…ุง ุฃูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ": ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู‚ู„ ุฃู‚ุณุงู…ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุตุญุงุจูŠ. ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„: ู‡ูˆ ู…ุธูู‘ูŽุฑ ุจู† ู…ูุฏุฑููƒ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูˆุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ู…ูุฑู‚ุงู‹ (96) ูˆ (1144)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8046)ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูˆุณูŠุท" 1/ 476 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุงู„ุฎูŠุงุทุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (55) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู… ู‚ุทู† ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ
ุฒูŠุงุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 4/ 40 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุตุจูŠุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 594)

22260 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุฌู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฌูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ". ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุดูŽู†ููˆุกูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุนูŽู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตููˆู…ููˆุง ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ููˆุง ุจูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ููˆุง ุฒูŽูƒูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ุŒ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ " (1).
22261 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} ู‚ุงู„: ู‡ู… ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ. ูˆุชุญุฑู "ุฃุจูˆ ุบุงู„ุจ" ููŠู‡ ุฅู„ู‰: "ุฃุจูŠ ู…ุฌุงู„ุฏ".
ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22183).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู‘ูŽู†ููˆุฎูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠ-ุŒ ูู‡ูˆ ุถุนูŠู. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆู„ู‚ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆูŽุตู‘ูŽุงุจูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ููŠ "ุงู„ูˆุชุฑ- ู…ุฎุชุตุฑู‡" (18)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7727)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 6/ 191 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ุงู„ุชู†ูˆุฎูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (22161).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุดูŽู†ููˆุกูŽุฉ": ู‡ู… ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏุŒ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู‚ูŠู„: ุณูู…ู‘ููˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุดูŽู†ูŽุขู†ู ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 595)